Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,013 --> 00:00:01,151
[34 second preview]
Try punching me.
2
00:00:01,153 --> 00:00:01,853
- Me?
- Yes.
3
00:00:02,306 --> 00:00:04,200
Like this...
4
00:00:07,283 --> 00:00:08,291
You can't block me!
5
00:00:08,291 --> 00:00:09,779
I don't dodge something
that won't cause any damage.
6
00:00:11,102 --> 00:00:12,800
- That's true.
- I only dodge what would cause damage.
7
00:00:13,364 --> 00:00:14,925
I read the comments
8
00:00:15,381 --> 00:00:16,839
expecting it to be comforting...
9
00:00:17,902 --> 00:00:19,019
'Don't give a crap.'
10
00:00:19,949 --> 00:00:22,522
'Why would you get a burnout
that not even Yu Jae Seok gets?'
11
00:00:23,719 --> 00:00:24,481
Are you really J?
12
00:00:24,699 --> 00:00:25,957
I am totally a J.
13
00:00:25,958 --> 00:00:27,199
You did the test, right?
14
00:00:27,199 --> 00:00:28,658
Of course I did!
Who else would do it for me?
15
00:00:30,019 --> 00:00:31,463
It's not like anyone can do it for me.
16
00:00:31,464 --> 00:00:33,359
You have to choose what's applicable for you...
17
00:00:34,835 --> 00:00:36,743
[Did you know...?]
18
00:00:37,207 --> 00:00:40,390
[That it requires a lot of energy
to have a talk?]
19
00:00:41,759 --> 00:00:45,073
[Join us for a healthy talking session]
20
00:00:45,075 --> 00:00:47,020
[Pinggyego!]
21
00:00:47,640 --> 00:00:49,648
[Gyeju is early as always]
22
00:00:49,649 --> 00:00:50,393
What's this?
23
00:00:50,662 --> 00:00:52,298
What's wrong with the cup?
24
00:00:52,561 --> 00:00:54,115
Our mixing director...
25
00:00:54,359 --> 00:00:57,207
We kept getting condensation on our cups
26
00:00:57,340 --> 00:01:00,953
[Double wall cup]
so gave us these cups...
27
00:01:00,954 --> 00:01:04,457
Was he that bothered?
28
00:01:04,459 --> 00:01:06,129
It bothered him a few times!
29
00:01:06,370 --> 00:01:09,283
Oh... Thank you!
30
00:01:09,605 --> 00:01:11,802
[This is quite nice!]
31
00:01:11,802 --> 00:01:13,236
[Thud]
32
00:01:13,236 --> 00:01:15,516
[Weird grip]
It's a bit thick...
33
00:01:15,516 --> 00:01:17,250
Oh..!
34
00:01:19,391 --> 00:01:22,094
This sort of feels like a trophy!
35
00:01:24,260 --> 00:01:26,331
[Sudden realization]
You can't have everything.
36
00:01:28,402 --> 00:01:30,930
Although this cup won't cendensate,
37
00:01:31,694 --> 00:01:35,555
which is nice,
the grip isn't the best.
38
00:01:36,927 --> 00:01:39,742
So! We're here this early in the morning...
39
00:01:40,230 --> 00:01:41,608
'The Zone'
40
00:01:41,608 --> 00:01:44,658
[On Disney+ August 7th]
Season 3 is released soon!
41
00:01:45,055 --> 00:01:47,603
We've gotten together before
for 'Apartment 404'...
42
00:01:47,605 --> 00:01:48,584
[Hesitant]
43
00:01:48,584 --> 00:01:52,118
Whenever I'm here for my own program...
44
00:01:52,120 --> 00:01:55,486
I'm a bit...
Yeah...
45
00:01:55,510 --> 00:01:57,584
[Bit shy about self-PR]
I get uncomfortable
46
00:01:57,584 --> 00:01:59,058
talking about my own programs...
47
00:01:59,060 --> 00:01:59,578
[Fidgeting]
48
00:01:59,579 --> 00:02:02,388
But our production team
49
00:02:02,760 --> 00:02:07,003
was hoping that we could promote a bit,
50
00:02:07,004 --> 00:02:09,574
which is why we are here.
But we won't be just talking about
51
00:02:09,574 --> 00:02:11,627
[Promotion is just an excuse]
'The Zone' the entire time.
52
00:02:11,627 --> 00:02:12,306
You know me, right?
53
00:02:12,631 --> 00:02:14,519
These friends are quite funny too.
54
00:02:14,522 --> 00:02:15,528
Yeah, so today's concept
55
00:02:15,530 --> 00:02:17,008
is working out.
56
00:02:17,009 --> 00:02:17,900
[Fruit, nuts, protein donut
Healthy snacks are prepared]
57
00:02:17,900 --> 00:02:20,192
They are all serious about working out.
58
00:02:20,447 --> 00:02:23,257
Is that why the banana is...
Mini banana?
59
00:02:23,258 --> 00:02:26,507
It's called banapple,
which tastes like apples.
60
00:02:26,508 --> 00:02:29,295
[Prepared something new]
Really?
61
00:02:29,564 --> 00:02:32,463
[Trying it right away]
62
00:02:33,954 --> 00:02:40,520
[What's common between the following?
Basil pesto, mint chocolate Banana Kick, banapple]
63
00:02:40,521 --> 00:02:42,866
[New taste = Hates it]
64
00:02:42,866 --> 00:02:44,443
Oh...
65
00:02:44,443 --> 00:02:45,818
Doesn't it taste like an apple?
66
00:02:45,819 --> 00:02:48,044
It does...
67
00:02:48,655 --> 00:02:50,556
Which is why...
68
00:02:50,556 --> 00:02:53,085
Which is why it's weird...
69
00:02:54,146 --> 00:02:58,757
I like banana as a banana
and apple as an apple.
70
00:02:59,126 --> 00:03:01,782
[Personal preference]
It's not really my type...
71
00:03:01,782 --> 00:03:06,240
People have worked hard
to come up with this new fruit, right?
72
00:03:06,848 --> 00:03:08,944
[Finished the entire banapple]
73
00:03:08,945 --> 00:03:11,329
It was a secret item
that Soo-jung prepared...
74
00:03:11,330 --> 00:03:15,110
Oh... Why?
75
00:03:16,258 --> 00:03:17,729
Oh, Jin Young!
76
00:03:17,729 --> 00:03:21,395
[As early as Gyeju
Real name: Kim Jin Young = DEX]
77
00:03:21,700 --> 00:03:23,520
[Tight...]
78
00:03:23,748 --> 00:03:25,631
- Have a seat.
- My light and salt...
79
00:03:25,632 --> 00:03:28,084
[Greeting with a praise]
80
00:03:28,085 --> 00:03:30,788
He knows how to win people's hearts.
81
00:03:30,789 --> 00:03:31,985
[This guy]
82
00:03:32,129 --> 00:03:34,025
That's how I saved his number.
83
00:03:34,026 --> 00:03:36,247
[Trying to prove it]
84
00:03:36,248 --> 00:03:37,356
I really need to show them.
85
00:03:38,048 --> 00:03:41,158
- Show them what?
- I need to prove it.
86
00:03:42,508 --> 00:03:44,372
[Excuses]
I was watching some YouTube Shorts...
87
00:03:44,373 --> 00:03:47,645
I am trying to learn about the market
as a YouTuber myself.
88
00:03:47,646 --> 00:03:50,118
[YouTuber was busy grasping the market
even before shooting]
89
00:03:50,120 --> 00:03:52,818
I'm sorry.
90
00:03:52,818 --> 00:03:53,561
Like this!
91
00:03:53,562 --> 00:03:57,515
[Actual contact name]
'Light and Salt Yu Jae Seok'
92
00:03:57,516 --> 00:03:58,556
[Seated first]
93
00:03:58,557 --> 00:03:59,372
Have a seat, DEX.
94
00:04:00,171 --> 00:04:01,086
Am I the first one here?
95
00:04:01,087 --> 00:04:03,826
DEX is always
96
00:04:04,163 --> 00:04:06,441
early on set.
97
00:04:06,831 --> 00:04:08,257
I tend to get to places early
98
00:04:08,258 --> 00:04:11,174
because they are all my seniors.
99
00:04:11,543 --> 00:04:13,947
[Amazed]
I always mention this
100
00:04:14,323 --> 00:04:16,413
but his visual is strong
regardless of the time of the day.
101
00:04:16,752 --> 00:04:19,677
[Regarding time (ex)]
Mine collapses like crazy.
102
00:04:19,677 --> 00:04:23,115
People like DEX don't care.
103
00:04:23,115 --> 00:04:25,288
But you are so good at
maintaining your fit.
104
00:04:25,288 --> 00:04:27,699
[Sincere]
Your condition and visuals are always the same.
105
00:04:27,970 --> 00:04:30,802
There is a limit
no matter how much I try.
106
00:04:31,004 --> 00:04:32,382
No, you are actually handsome.
107
00:04:32,382 --> 00:04:33,257
Hey!
108
00:04:33,259 --> 00:04:35,408
- Can you take your glasses off?
- That's too much nonsense in the morning.
109
00:04:35,408 --> 00:04:36,704
[Exaggerated compliment that no one can relate
can make Gyeju angry]
110
00:04:36,704 --> 00:04:38,961
- Can you take off your glasses...?
- Why?
111
00:04:38,961 --> 00:04:42,139
- You can't cover such amazing visuals!
- Hey!
112
00:04:42,363 --> 00:04:44,810
[Ready to attack / Ready to defend]
I might hurt you.
113
00:04:44,810 --> 00:04:46,047
Do you drink coffee?
114
00:04:46,427 --> 00:04:48,096
Anything is fine for me!
115
00:04:49,964 --> 00:04:51,610
They gave me a cannon shell!
116
00:04:51,610 --> 00:04:52,394
[Group of people
not used to double wall cups]
117
00:04:52,394 --> 00:04:53,951
It's a mortar cannon shell!
118
00:04:53,951 --> 00:04:56,011
How did this remind you
of a cannon shell?
119
00:04:56,230 --> 00:04:58,201
[Trophy / Cannon shell
Thought of what they are familiar with]
120
00:04:58,202 --> 00:04:59,593
[Turn]
Have some coffee.
121
00:04:59,593 --> 00:05:01,593
[...Very politely drinking coffee]
122
00:05:01,850 --> 00:05:03,726
He is so...!
123
00:05:03,728 --> 00:05:04,952
[Another moment to love]
124
00:05:04,954 --> 00:05:07,495
He is so polite!
125
00:05:07,497 --> 00:05:09,252
This is why the seniors love him!
126
00:05:09,617 --> 00:05:10,908
What were you doing
just before this?
127
00:05:10,910 --> 00:05:12,218
I... Was sleeping?
128
00:05:12,220 --> 00:05:13,560
[It is now...]
129
00:05:13,560 --> 00:05:15,213
[Not even 9 AM...]
It's early in the morning...
130
00:05:15,214 --> 00:05:17,586
I wasn't asking that!
131
00:05:17,918 --> 00:05:21,055
I was just asking
what you've been up to!
132
00:05:21,055 --> 00:05:22,841
But the TIME...!
133
00:05:23,180 --> 00:05:24,632
Oh?
134
00:05:24,896 --> 00:05:25,934
Min-joo PD slapped her own knee...
135
00:05:25,935 --> 00:05:27,778
Was it that... (Speechless)
136
00:05:27,959 --> 00:05:29,036
[Offended]
Min-joo...
137
00:05:29,036 --> 00:05:30,574
[Attracting the staffs]
138
00:05:30,574 --> 00:05:33,081
[democracy = 'min-joo joo-eui']
Hey, democracy!
139
00:05:33,485 --> 00:05:35,439
I love the atmosphere of this set!
140
00:05:35,911 --> 00:05:38,321
[Can clearly hear the next guest]
She's here!
141
00:05:38,322 --> 00:05:39,555
- YURI is here.
- She has
142
00:05:39,755 --> 00:05:41,105
- YURI is here.
- a bold entrance.
143
00:05:42,882 --> 00:05:44,139
What's this sound?
144
00:05:45,911 --> 00:05:48,209
[Her energy is unbelievable for the morning]
145
00:05:48,209 --> 00:05:49,879
Why do you have your shoes on?
146
00:05:49,880 --> 00:05:52,144
[Bragging off her new shoes]
It's new! It's my first time wearing it today!
147
00:05:52,146 --> 00:05:53,913
[*We allow clean shoes according to the TPO]
148
00:05:53,913 --> 00:05:56,598
[1) Nara's new shoes for the awards ceremony
2) YURI's new shoes for the gym concept]
149
00:05:56,896 --> 00:05:58,827
[Why don't we have a seat]
Have a seat.
150
00:05:59,036 --> 00:06:00,560
Hello!
151
00:06:00,560 --> 00:06:02,821
[(Current) Kim Dong Hyun (Former) Kim Bong
Everyone has arrived]
152
00:06:02,822 --> 00:06:03,641
- Kim Bong!
- Hello!
153
00:06:05,786 --> 00:06:09,208
Wow... This place is so...
154
00:06:09,209 --> 00:06:10,636
[Hurt his self-esteem]
What? Shabby?!
155
00:06:10,637 --> 00:06:12,184
No! You can just walk in
whenever?
156
00:06:12,185 --> 00:06:13,911
[NO waiting, first come first talk]
Have a seat!
157
00:06:13,911 --> 00:06:16,144
Have a seat here, YURI.
[Back with the mic on]
158
00:06:16,144 --> 00:06:16,720
Bong, you can sit here.
159
00:06:17,031 --> 00:06:19,221
YURI never looks at Bong!
160
00:06:19,223 --> 00:06:21,774
I'm not even joking!
161
00:06:23,396 --> 00:06:24,403
Welcome me too!
162
00:06:24,403 --> 00:06:26,036
Oh, yes! Hi!
163
00:06:26,036 --> 00:06:28,117
[Tiki-taka looking somewhere else]
Welcome me too!
164
00:06:30,355 --> 00:06:33,336
You might have been shocked,
but YURI's nickname is Ggab-Yul.
165
00:06:33,838 --> 00:06:35,750
- Yeah...
- Her energy is unbelievable.
166
00:06:35,750 --> 00:06:36,819
[Icon of having too much energy
within Girl's Generation]
167
00:06:36,819 --> 00:06:39,048
But her energy doesn't last long.
168
00:06:39,384 --> 00:06:40,896
- He's right.
- She runs out quickly.
169
00:06:41,170 --> 00:06:42,694
It's perfect for 'The Zone'.
170
00:06:42,701 --> 00:06:44,735
- 4 hours is the best.
- Do you have your mic on?
171
00:06:45,000 --> 00:06:46,456
I have it hidden right here!
172
00:06:46,658 --> 00:06:48,124
Oh, you scared me!
173
00:06:48,452 --> 00:06:50,718
[Everyone was a bit scared...]
Me too...
174
00:06:50,720 --> 00:06:54,555
[Except for the 'my-way' person]
It's so early in the morning...
175
00:06:54,555 --> 00:06:57,358
[Pinggyego!]
176
00:06:57,360 --> 00:06:59,839
['The Zone: Survival Mission' released August 7th]
We are back on Disney+
177
00:06:59,841 --> 00:07:03,658
with 'The Zone' Season 3.
178
00:07:03,660 --> 00:07:05,846
DEX and Dong Hyun are joining us
for this season.
179
00:07:05,846 --> 00:07:08,396
We finished shooting already.
180
00:07:09,379 --> 00:07:10,440
- Oh?
- What?
181
00:07:10,442 --> 00:07:11,379
Your hair...
182
00:07:11,384 --> 00:07:12,021
I was just looking at that too!
183
00:07:12,023 --> 00:07:13,242
There's something... In your hair!
184
00:07:13,452 --> 00:07:15,442
- What is it?
- It's alive!
185
00:07:15,634 --> 00:07:16,382
What is it?
186
00:07:16,384 --> 00:07:17,464
- There was a bug...
- It was a mosquito.
187
00:07:17,466 --> 00:07:18,613
Oh, there was a bug?
188
00:07:18,615 --> 00:07:20,399
It recognized its friend!
189
00:07:22,043 --> 00:07:23,319
[Caught grasshopper's friend]
I caught it!
190
00:07:23,319 --> 00:07:25,319
It's right here!
191
00:07:25,321 --> 00:07:27,012
[One shot one kill]
It's really right here.
192
00:07:27,014 --> 00:07:28,076
It was alive!
193
00:07:28,656 --> 00:07:31,596
YURI caught the bug for me!
194
00:07:31,920 --> 00:07:34,216
Dong Hyun couldn't even touch it!
195
00:07:34,463 --> 00:07:35,307
[Famous scaredy cat]
196
00:07:35,307 --> 00:07:37,238
Dong Hyun's eyes are still puffy.
197
00:07:37,240 --> 00:07:40,012
- No, this is how I normally look.
- Really?
198
00:07:40,014 --> 00:07:41,588
Maybe because it's early in the morning?
It's usually like this...
199
00:07:41,589 --> 00:07:43,142
Isn't it a bit puffy?
200
00:07:43,144 --> 00:07:45,029
There isn't a reason for them to be puffy.
201
00:07:45,031 --> 00:07:46,987
I slept well.
202
00:07:47,228 --> 00:07:49,579
- What time did you go to bed?
- Between 11-12.
203
00:07:49,579 --> 00:07:50,742
What time did you wake up?
204
00:07:50,744 --> 00:07:52,076
I think 8? 7:30?
205
00:07:52,077 --> 00:07:53,519
[Slept well]
I slept well.
206
00:07:53,862 --> 00:07:54,892
No wonder your eyes are puffy.
207
00:07:54,894 --> 00:07:56,442
Why? What does it have to do
with sleeping a lot?
208
00:07:56,576 --> 00:07:58,137
Do you not get 7-8 hours of sleep?
209
00:07:58,137 --> 00:07:59,050
How many hours of sleep do you get?
210
00:07:59,204 --> 00:08:03,369
Around 6 hours on average?
211
00:08:03,574 --> 00:08:04,571
- You need 7-8 hours of sleep.
- What about you YURI?
212
00:08:04,572 --> 00:08:05,882
I sleep enough too.
213
00:08:06,079 --> 00:08:08,786
You look amazing
for this early in the morning.
214
00:08:09,026 --> 00:08:10,201
You didn't even get your hair
and makeup done.
215
00:08:10,202 --> 00:08:11,605
- I actually did.
- Oh, I'm sorry.
216
00:08:11,800 --> 00:08:13,899
[I'm Girl's Generation]
Professional.
217
00:08:13,901 --> 00:08:15,903
[I put in time and effort]
So offended!
218
00:08:16,117 --> 00:08:19,505
I ruined your mood...
I'm sorry...
219
00:08:19,745 --> 00:08:21,706
[I'm sorry]
I was just trying to compliment you...
220
00:08:21,708 --> 00:08:23,278
[Unexpectedly in rage]
That is the most offensive part.
221
00:08:23,488 --> 00:08:25,264
I got it all done!
222
00:08:25,548 --> 00:08:29,521
I was going to say,
'YURI's charms are her natural look'
223
00:08:29,521 --> 00:08:32,167
[Calming down]
because you looked so naturally pretty...
224
00:08:32,403 --> 00:08:33,288
[What YURI is fidgeting with]
What's this?
225
00:08:33,485 --> 00:08:34,769
[Macadamia shells]
226
00:08:34,769 --> 00:08:35,759
These are macadamias?
227
00:08:35,759 --> 00:08:36,875
It looks more...
228
00:08:36,876 --> 00:08:39,206
Aren't these chocolates?
229
00:08:39,359 --> 00:08:40,431
- It's fun to crack them open!
- Oh!
230
00:08:40,432 --> 00:08:41,917
See, if you do this...
231
00:08:42,196 --> 00:08:43,142
[Ta dah!]
How did you know?
232
00:08:43,143 --> 00:08:43,914
[Successfully opened it]
233
00:08:43,914 --> 00:08:44,936
- How did you know?
- These are delicious!
234
00:08:44,942 --> 00:08:46,080
Whoa!
235
00:08:46,274 --> 00:08:47,951
- It's so good!
- How did you know?
236
00:08:48,173 --> 00:08:50,293
Because I like good food!
237
00:08:50,547 --> 00:08:51,985
[Yum banapple / Yum macadamia]
I've only had
238
00:08:51,986 --> 00:08:53,320
peeled macadamias before.
239
00:08:53,748 --> 00:08:56,724
I've had a lot of these.
Soo Young gave me these.
240
00:08:57,032 --> 00:08:58,524
[Learned a cool snack]
These are what they look like.
241
00:08:58,525 --> 00:09:00,245
[Girl's Generation member]
Soo Young eats this at home?
242
00:09:00,611 --> 00:09:04,615
She was in Hawaii or something recently.
243
00:09:04,616 --> 00:09:06,009
[Ruffle]
244
00:09:06,009 --> 00:09:06,993
This is so cool.
245
00:09:06,994 --> 00:09:08,196
- Ta dah!
- This is my first time seeing these.
246
00:09:08,197 --> 00:09:10,591
YURI is so caring.
She peels them for us!
247
00:09:10,592 --> 00:09:11,863
[Thank you]
Exactly.
248
00:09:12,214 --> 00:09:13,960
It actually looks like
you just came after working out.
249
00:09:13,960 --> 00:09:14,859
Yeah.
250
00:09:15,275 --> 00:09:16,845
It's true.
I did yoga right before.
251
00:09:17,139 --> 00:09:18,259
Oh, really?
252
00:09:18,472 --> 00:09:20,033
You did yoga before this?
253
00:09:20,033 --> 00:09:21,301
[Yum, macadamia]
In the morning?
254
00:09:21,302 --> 00:09:22,245
- Yes.
- What time?
255
00:09:22,475 --> 00:09:24,168
I lied. I just meditated.
256
00:09:24,558 --> 00:09:25,582
[Why did you lie...?]
Meditate?
257
00:09:25,583 --> 00:09:27,248
[Investigating]
For how long?
258
00:09:27,798 --> 00:09:29,225
[Chewing]
What's the point of lying?
259
00:09:30,274 --> 00:09:31,577
Oh, wait!
260
00:09:31,578 --> 00:09:33,129
This one is rotten!
261
00:09:35,658 --> 00:09:36,186
[Yuck]
262
00:09:36,187 --> 00:09:38,383
Oh yeah!
There was a weird one!
263
00:09:38,384 --> 00:09:39,801
[Why that?]
Why did you eat that?
264
00:09:40,003 --> 00:09:40,897
Crystal! (=Soo-jung)
265
00:09:41,120 --> 00:09:43,443
Everything else is good...
266
00:09:43,643 --> 00:09:45,062
Her name is Crystal?
267
00:09:45,062 --> 00:09:46,772
- Really? Who?
- It's such an MZ company.
268
00:09:46,773 --> 00:09:49,532
- Yuck!
- Her name is Crystal?
269
00:09:49,812 --> 00:09:52,059
I'm glass!
We're basically the same!
270
00:09:52,061 --> 00:09:53,350
[Glad to meet her]
271
00:09:53,615 --> 00:09:55,318
YURI = glass!
Soo-jung = crystal!
272
00:09:55,320 --> 00:09:56,417
[Clear duo]
273
00:09:56,683 --> 00:09:58,985
You should have told me
if the macadamia was rotten!
274
00:09:59,182 --> 00:10:01,293
You should have noticed it!
275
00:10:01,537 --> 00:10:03,000
My taste buds are ruined!
276
00:10:03,393 --> 00:10:06,048
There was only one rotten one
and he had that...
277
00:10:06,346 --> 00:10:08,839
This is an apple banana.
278
00:10:09,152 --> 00:10:11,442
[Continuing the snack talk]
279
00:10:11,974 --> 00:10:13,966
People invent new fruits, right?
280
00:10:13,967 --> 00:10:16,590
I tried it.
It tastes like an apple,
281
00:10:16,793 --> 00:10:18,409
[Not Gyeju's type]
but it wasn't for me.
282
00:10:18,410 --> 00:10:20,038
He likes the original flavors.
283
00:10:20,038 --> 00:10:21,080
That's true.
284
00:10:21,081 --> 00:10:22,245
- You know it!
- I'm a true fan!
285
00:10:22,245 --> 00:10:24,535
[Prefers original flavors]
I love the original flavors.
286
00:10:24,758 --> 00:10:26,351
[Curious]
It tastes like apples too?
287
00:10:26,586 --> 00:10:28,192
Would you like to try it?
288
00:10:28,384 --> 00:10:30,038
[Trying it right away]
You should try it.
289
00:10:30,187 --> 00:10:30,700
It tastes like apples?
290
00:10:30,700 --> 00:10:33,010
- It does at the end!
- Mmm!
291
00:10:33,659 --> 00:10:35,092
It has apple flavors!
292
00:10:35,094 --> 00:10:36,251
[Sniff]
Exactly.
293
00:10:36,253 --> 00:10:37,375
[Being honest]
It just smells like a banana...
294
00:10:37,631 --> 00:10:39,126
It has the fruity smell
of green apples.
295
00:10:39,128 --> 00:10:40,590
[That's right!]
Exactly!
296
00:10:40,840 --> 00:10:42,360
[Yum]
You nailed it!
297
00:10:42,361 --> 00:10:43,870
[Confused]
Since Dong Hyun only eats these
298
00:10:43,870 --> 00:10:45,365
[Tasting it]
when he is working out,
299
00:10:45,365 --> 00:10:47,163
[What banana means to Dong Hyun]
I feel like he only considers this
300
00:10:47,163 --> 00:10:48,465
as another nutrient he is taking it.
301
00:10:48,466 --> 00:10:49,840
How is it?
302
00:10:49,951 --> 00:10:52,105
It doesn't taste like an apple at all.
303
00:10:52,264 --> 00:10:54,326
[Honest review]
It just tastes like a banana.
304
00:10:54,327 --> 00:10:56,035
Are you a T?
305
00:10:56,037 --> 00:10:57,145
I'm a capital F.
306
00:10:57,147 --> 00:10:58,537
You're lying!
307
00:10:58,538 --> 00:11:00,057
I'm a true F!
308
00:11:00,057 --> 00:11:02,057
Then why are you like this?
309
00:11:02,322 --> 00:11:06,139
Kim Bong and YURI aren't interested
in each other at all.
310
00:11:06,139 --> 00:11:08,674
We just talked about
how his eyes are puffy...
311
00:11:09,133 --> 00:11:10,201
This is my first time seeing his eyes.
312
00:11:11,659 --> 00:11:12,393
Literally the first time.
313
00:11:12,509 --> 00:11:13,789
It's not puffy, right?
314
00:11:13,791 --> 00:11:14,714
It's always like this, right?
315
00:11:14,715 --> 00:11:15,750
Oh? I guess?
This could be it.
316
00:11:15,750 --> 00:11:17,605
We talked about it like 10 minutes ago!
317
00:11:17,605 --> 00:11:20,152
YURI only looks for DEX.
318
00:11:20,153 --> 00:11:22,741
This is her first time seeing my eyes
including 'The Zone' shooting.
319
00:11:22,743 --> 00:11:24,517
- Just now.
- First time seeing my eyes.
320
00:11:24,518 --> 00:11:25,562
[First eye contact]
321
00:11:25,567 --> 00:11:26,578
[Reminded him of a 'The Zone' behind story]
This is not really a spoiler...
322
00:11:26,580 --> 00:11:28,662
- Would you like one?
- I'm good.
323
00:11:31,130 --> 00:11:32,764
YURI had to climb up somewhere
324
00:11:32,765 --> 00:11:36,138
but she had nowhere to step on
when coming down...
325
00:11:36,139 --> 00:11:37,581
So she was like,
326
00:11:37,581 --> 00:11:39,470
"What should I do?"
327
00:11:39,720 --> 00:11:42,629
So Dong Hyun was like,
"Come this way, YURI?"
328
00:11:42,629 --> 00:11:45,594
YURI saw Dong Hyun's hand,
but just went,
329
00:11:45,595 --> 00:11:47,586
"What should I do...?"
330
00:11:47,587 --> 00:11:48,940
She kept pretending like she never saw his hand!
331
00:11:48,941 --> 00:11:50,306
[Saw it, but didn't see it]
332
00:11:50,307 --> 00:11:52,158
- She was just waiting for me...
- She was waiting for DEX...
333
00:11:52,159 --> 00:11:54,214
And then DEX came right after!
334
00:11:54,515 --> 00:11:56,594
"Oh, DEX!"
335
00:11:56,595 --> 00:11:58,347
[Pretending like nothing happened]
I can never see Dong Hyun.
336
00:11:58,349 --> 00:12:01,542
She was somewhere high up...
337
00:12:01,543 --> 00:12:02,620
[Getting thirsty]
338
00:12:02,620 --> 00:12:05,855
Dong Hyun was just trying to...
339
00:12:05,855 --> 00:12:07,798
It was sort of urgent then!
340
00:12:07,799 --> 00:12:11,236
It looked like she was really scared,
so I went up to help her out!
341
00:12:11,238 --> 00:12:12,120
She saw him,
342
00:12:12,418 --> 00:12:15,081
[Joined them]
but pretended like she didn't hear him!
343
00:12:15,384 --> 00:12:15,986
It's not true, right?
344
00:12:15,988 --> 00:12:17,381
[Find out on Disney+...!]
Right, YURI?
345
00:12:17,674 --> 00:12:19,054
[Shh!]
346
00:12:19,225 --> 00:12:21,033
She just randomly offered me
half a banana.
347
00:12:21,288 --> 00:12:22,159
[Could it be?]
Why? Did you not like it?
348
00:12:22,160 --> 00:12:24,028
[For sure!]
She didn't like it!
349
00:12:24,028 --> 00:12:25,855
[Not YURI's type]
350
00:12:25,856 --> 00:12:28,104
[Not Dong Hyun's type either]
I had a hard time finishing one too.
351
00:12:28,105 --> 00:12:29,779
[but was forced to eat more]
But she gave me her half all the sudden...
352
00:12:30,047 --> 00:12:33,496
This was my first time seeing YURI
353
00:12:33,498 --> 00:12:35,241
sharing something with Dong Hyun!
354
00:12:35,370 --> 00:12:36,618
That's not true!
355
00:12:37,071 --> 00:12:38,176
[Laughing]
356
00:12:38,177 --> 00:12:39,118
What was that?
357
00:12:39,475 --> 00:12:41,724
If you put it up that close,
I can't even see it!
358
00:12:41,725 --> 00:12:43,645
[Here, I got it for free somewhere...]
She made sure he couldn't see it!
359
00:12:43,903 --> 00:12:44,827
No-look heart!
360
00:12:44,828 --> 00:12:45,721
So funny!
361
00:12:45,722 --> 00:12:47,696
[Not PPL]
These are protein donuts.
362
00:12:47,697 --> 00:12:50,269
- Protein donut.
- Oh, really?
363
00:12:50,269 --> 00:12:51,672
['Amazing Saturday' snack lover
is very interested]
364
00:12:51,673 --> 00:12:52,918
- This is a thing?
- Really?
365
00:12:53,263 --> 00:12:55,636
[There are all sorts of protein snacks...]
There are amazing snacks lately.
366
00:12:55,638 --> 00:12:57,590
This is why today's concept is working out!
367
00:12:57,591 --> 00:12:58,798
We are wearing workout clothes!
368
00:12:58,798 --> 00:12:59,820
[We must survive!
Perfect for 'Physical Management is just an excuse']
369
00:12:59,821 --> 00:13:01,123
That's why we prepared
370
00:13:01,124 --> 00:13:04,298
[Healthy snacks!]
protein snacks and banana...
371
00:13:04,299 --> 00:13:05,984
[Staring...]
I love these!
372
00:13:05,985 --> 00:13:08,163
- How many grams of protein does it have...?
- I was curious about that too!
373
00:13:08,738 --> 00:13:09,528
23g!
374
00:13:09,529 --> 00:13:10,370
What?
375
00:13:10,370 --> 00:13:12,135
- This has 23g of protein?
- For how many?
376
00:13:12,279 --> 00:13:13,399
23g of protein for like 10 donuts, right?
377
00:13:13,399 --> 00:13:15,208
For 100g of donut.
378
00:13:15,475 --> 00:13:17,243
Oh!
379
00:13:17,244 --> 00:13:18,748
[Conversation between workout lovers]
So it has protein!
380
00:13:18,749 --> 00:13:20,226
[Meanwhile, she finished her drink]
381
00:13:20,227 --> 00:13:21,958
[Yum]
This has less sugar.
382
00:13:21,960 --> 00:13:23,019
Wait...
383
00:13:23,019 --> 00:13:27,437
[Spotted her empty glass cup]
You chugged your coffee?!
384
00:13:27,437 --> 00:13:28,929
She finished it!
385
00:13:30,645 --> 00:13:33,008
This is not drinking!
It's chugging!
386
00:13:33,355 --> 00:13:35,750
[Talk supporter]
It's insertion!
387
00:13:35,750 --> 00:13:40,273
You are basically a son
388
00:13:40,274 --> 00:13:42,971
- that's more like a daughter, right?
- I am!
389
00:13:42,971 --> 00:13:44,653
I'm also the youngest.
390
00:13:44,653 --> 00:13:46,600
[Cute maknae]
It seemed like it.
391
00:13:46,600 --> 00:13:49,456
What about you, Dong Hyun?
392
00:13:49,466 --> 00:13:51,296
I'm also a son
who acts like a daughter.
393
00:13:51,298 --> 00:13:54,104
That is very unexpected...
394
00:13:54,105 --> 00:13:56,642
I always act cute to my mom.
395
00:13:56,643 --> 00:13:58,219
Dong Hyun is actually quite cute too.
396
00:13:58,732 --> 00:14:00,589
Honestly, yes!
397
00:14:00,590 --> 00:14:02,111
Can you guess what kind
of a son I am?
398
00:14:02,113 --> 00:14:03,635
- What kind...?
- Son of a different family.
399
00:14:05,364 --> 00:14:06,548
Son of a different family?!
400
00:14:06,833 --> 00:14:07,919
You are more caring about people
who are not part of your family?
401
00:14:07,921 --> 00:14:10,331
How did you know?!
402
00:14:10,592 --> 00:14:12,793
I can relate so much.
Although I might look
403
00:14:12,793 --> 00:14:16,846
like a daughter-like-son,
I'm actually like you too.
404
00:14:16,846 --> 00:14:19,346
It's not something I'm proud about,
but since my mom always go,
405
00:14:19,347 --> 00:14:22,260
"It's impossible to say anything!"
I just go,
406
00:14:22,261 --> 00:14:24,418
"I will just take care of it!"
407
00:14:24,419 --> 00:14:26,264
[Something most kids say]
You know what most sons say...
408
00:14:26,265 --> 00:14:27,316
[But with DEX's cuteness...]
"I will take care of it, mom!"
409
00:14:27,317 --> 00:14:29,645
[this is realistic version]
"I will take care of it."
410
00:14:29,647 --> 00:14:33,110
[Reenacting mania]
When my mom cleans my room,
411
00:14:33,400 --> 00:14:34,851
"What is this?!"
412
00:14:34,852 --> 00:14:37,403
"Let it be, mom!"
413
00:14:37,403 --> 00:14:40,101
"It's so messy!"
414
00:14:40,102 --> 00:14:42,340
"Just let it be!
I just let it be this way!"
415
00:14:42,341 --> 00:14:44,902
[Agreed]
"I prefer it this way!"
416
00:14:44,903 --> 00:14:45,538
HAHAHA!
417
00:14:45,539 --> 00:14:46,634
And when you go outside,
418
00:14:46,634 --> 00:14:48,080
[Very friendly]
"Hello!"
419
00:14:48,081 --> 00:14:49,446
"Hello, ma'am!"
420
00:14:49,447 --> 00:14:51,488
[That's right]
421
00:14:51,489 --> 00:14:52,948
"How are you doing?"
422
00:14:54,043 --> 00:14:55,273
"Do you need some help?"
423
00:14:55,740 --> 00:14:59,176
[I wish I was half as friendly
to my mom...]
424
00:14:59,177 --> 00:15:00,296
[Episode of someone else's daughter]
It's like this.
425
00:15:00,297 --> 00:15:02,243
When my mom ties my hair,
426
00:15:02,244 --> 00:15:03,519
"I want it in pigtails, mom!"
427
00:15:03,524 --> 00:15:05,856
But when it's not even,
428
00:15:05,857 --> 00:15:07,767
I would fight her for like 2 hours
429
00:15:07,768 --> 00:15:11,004
and be late to school
because of it!
430
00:15:11,005 --> 00:15:14,344
[Fighting over nothing]
I want it this way, but mom likes it that way...
431
00:15:14,345 --> 00:15:16,796
[Common conclusion: Forget it!]
And we end up fighting.
432
00:15:16,797 --> 00:15:18,923
[Common conclusion22: You do whatever]
"Just do whatever you want!"
433
00:15:18,924 --> 00:15:21,100
How are you with your mom?
434
00:15:21,100 --> 00:15:24,400
- I'm super close with my mom.
- Oh, really?
435
00:15:24,402 --> 00:15:28,850
Even when I was a UFC player,
I was just a playful son to my mom.
436
00:15:28,851 --> 00:15:31,288
She was just always worried about me.
437
00:15:31,289 --> 00:15:34,104
She must have been so worried
when you were a UFC player.
438
00:15:34,105 --> 00:15:36,027
- Yeah.
- She was super worried!
439
00:15:36,028 --> 00:15:41,231
When I was a UFC player, my mom always asked,
"When are you retiring? Are you retiring soon?"
440
00:15:41,232 --> 00:15:42,677
For your family,
441
00:15:42,678 --> 00:15:45,226
[Heartbreaking]
it would so be hard to watch your games...
442
00:15:45,227 --> 00:15:45,921
She never saw them!
443
00:15:45,922 --> 00:15:48,192
- Yeah...
- That makes sense.
444
00:15:48,192 --> 00:15:50,679
When I win a game,
she would see the winning part,
445
00:15:50,681 --> 00:15:53,096
but she never actually saw
an entire game.
446
00:15:53,096 --> 00:15:55,373
Because I was his fan,
447
00:15:55,374 --> 00:15:58,506
even I was heartbroken when he lost...
448
00:15:58,508 --> 00:16:01,278
[We can't even imagine...]
So I can't imagine how his parents felt...
449
00:16:01,279 --> 00:16:04,835
So when I was invited to different programs
while I was a UFC player,
450
00:16:04,836 --> 00:16:06,302
they loved it so much!
451
00:16:06,916 --> 00:16:09,663
[Didn't have to worry about him getting hurt]
They love when I'm on TV!
452
00:16:09,663 --> 00:16:12,607
Dong Hyun is basically a celebrity now.
453
00:16:12,609 --> 00:16:14,182
Me?
454
00:16:14,394 --> 00:16:15,875
A warrior!
455
00:16:15,875 --> 00:16:17,500
HAHAHA! He says that all the time!
456
00:16:17,716 --> 00:16:19,543
[Can't hide his laugh]
I consider myself a warrior now.
457
00:16:20,596 --> 00:16:21,706
What warrior?
458
00:16:21,924 --> 00:16:22,884
What warrior?
459
00:16:22,899 --> 00:16:24,027
[Warrior... Is that a problem?]
Warrior...
460
00:16:24,028 --> 00:16:26,431
What about warriors...?
461
00:16:26,432 --> 00:16:28,942
[Staying strong]
I consider myself as a warrior.
462
00:16:28,942 --> 00:16:30,160
Basically a celebrity, right?
463
00:16:30,162 --> 00:16:32,154
[Hmmm...]
Sort of...
464
00:16:32,155 --> 00:16:33,275
Like a comedian...
465
00:16:33,979 --> 00:16:34,937
It suits you!
466
00:16:34,938 --> 00:16:36,241
I am settled as it,
467
00:16:36,243 --> 00:16:40,744
but when I'm not shooting or when I'm working out,
I live like a warrior.
468
00:16:40,745 --> 00:16:43,270
You recently uploaded a video
on your channel.
469
00:16:43,272 --> 00:16:44,249
[Recently did a training in Thailand]
Yes, I went to Thailand.
470
00:16:44,250 --> 00:16:45,058
[on Stungun TV (Dong Hyun's YouTube channel)]
Yes, in Thailand.
471
00:16:45,059 --> 00:16:47,220
Arg! I went there and taught them a lesson!
472
00:16:47,596 --> 00:16:49,599
Like, arg!
473
00:16:49,850 --> 00:16:52,538
- Arg! Arg!
- After working out...
474
00:16:53,052 --> 00:16:54,418
My body remembers!
475
00:16:54,419 --> 00:16:57,416
[Crying]
My body remembered it all!
476
00:16:57,417 --> 00:16:59,345
[Excited]
I know he is such a cool person,
477
00:16:59,346 --> 00:17:00,573
but why is it so funny
when he says things like this?
478
00:17:00,575 --> 00:17:01,807
It's so funny!
479
00:17:01,807 --> 00:17:03,886
I'm a bit embarrassed to say it myself,
480
00:17:03,888 --> 00:17:07,296
but I just went
to exercise a bit, right?
481
00:17:07,297 --> 00:17:09,902
- And?
- The coaches in Thailand
482
00:17:09,903 --> 00:17:11,096
said that I should go on UFC again.
483
00:17:11,097 --> 00:17:13,411
Because you were that good?
484
00:17:13,412 --> 00:17:16,935
Even the UFC player's punch
looked like a slow-motion to me!
485
00:17:16,936 --> 00:17:18,146
- Oh!
- 'What are they doing?'
486
00:17:18,147 --> 00:17:19,875
So I just blocked them!
487
00:17:19,876 --> 00:17:20,548
[Proud of himself]
488
00:17:20,549 --> 00:17:21,883
Can you really see their punch?
489
00:17:21,884 --> 00:17:23,690
[Confident]
I see it coming.
490
00:17:23,691 --> 00:17:24,750
[Confident]
Try punching me.
491
00:17:24,750 --> 00:17:25,737
- Me?
- Yes.
492
00:17:25,738 --> 00:17:28,058
- Like this...
- Oh!
493
00:17:28,059 --> 00:17:30,827
[Secret attack]
494
00:17:30,828 --> 00:17:32,027
[Teasing]
You can't block me!
495
00:17:32,028 --> 00:17:33,786
I don't dodge something
that won't cause any damage.
496
00:17:33,983 --> 00:17:35,259
[Fighting the soft-punch back]
497
00:17:35,259 --> 00:17:36,480
I only dodge what would cause damage.
498
00:17:37,039 --> 00:17:39,126
- Punch without any damage!
- If I dodge punches without any damage...
499
00:17:39,127 --> 00:17:40,451
That hurts my pride!
500
00:17:40,451 --> 00:17:43,315
- That should really hurt your pride!
- Just dodge what would cause damage!
501
00:17:43,316 --> 00:17:45,394
It doesn't damage him at all...
502
00:17:45,819 --> 00:17:47,638
It was sweet, right?
503
00:17:47,640 --> 00:17:49,345
Yeah. I could hardly feel it.
504
00:17:51,230 --> 00:17:55,818
We talk about the days
when Dong Hyun was a UFC player often
505
00:17:55,819 --> 00:17:59,733
and apparently he has a feeling
506
00:17:59,916 --> 00:18:02,951
whether he will win or lose
507
00:18:02,951 --> 00:18:04,984
the morning before the game.
508
00:18:05,193 --> 00:18:06,858
I know it all! I feel it!
509
00:18:06,859 --> 00:18:08,319
Does it work 100% of the time?
510
00:18:08,320 --> 00:18:11,659
It works 100%.
511
00:18:11,660 --> 00:18:13,182
Even before going on the ring?
512
00:18:13,183 --> 00:18:15,923
[When he arrives the they before the game]
When I arrive in Las Vegas,
513
00:18:15,924 --> 00:18:17,846
I might run into my opponent, right?
514
00:18:17,847 --> 00:18:18,517
Yeah.
515
00:18:18,517 --> 00:18:20,018
I get the feeling then.
516
00:18:20,403 --> 00:18:21,513
- Already?
- Yes.
517
00:18:21,515 --> 00:18:22,864
I don't know why.
518
00:18:22,865 --> 00:18:24,125
Aren't you just scared?
519
00:18:24,449 --> 00:18:25,782
Oh, actually...
520
00:18:25,784 --> 00:18:26,984
[It's similar]
It's like...
521
00:18:27,291 --> 00:18:28,794
When I know I am going to win,
522
00:18:28,795 --> 00:18:31,894
I can feel that my opponent
is actually scared,
523
00:18:31,894 --> 00:18:34,269
no matter how hard he tries to hide it.
524
00:18:34,270 --> 00:18:36,682
- So there is tension!
- Yeah!
525
00:18:36,682 --> 00:18:38,443
And when I feel like I would lose,
526
00:18:38,444 --> 00:18:40,712
I think, 'why does he look so confident?'
527
00:18:40,895 --> 00:18:42,443
[You can feel that...?!]
528
00:18:42,444 --> 00:18:44,711
- No matter how hard you try to hide it?
- It's hard to.
529
00:18:44,712 --> 00:18:46,478
I feel like you would do the same.
530
00:18:46,738 --> 00:18:48,336
I don't have much experience,
531
00:18:48,336 --> 00:18:50,242
but professionals like him would.
532
00:18:50,243 --> 00:18:52,346
I feel like you definitely would.
Do you?
533
00:18:52,347 --> 00:18:53,090
Me?
534
00:18:53,092 --> 00:18:54,738
Have you ever felt that?
535
00:18:54,739 --> 00:18:56,751
I don't really fight,
536
00:18:57,296 --> 00:18:59,751
but when I have to,
I don't avoid it.
537
00:18:59,752 --> 00:19:00,984
- You don't?!
- Really?
538
00:19:00,986 --> 00:19:01,967
I thought you would be the first one
to leave that area.
539
00:19:01,968 --> 00:19:03,132
[Pfft]
540
00:19:03,358 --> 00:19:04,962
[Would definitely run away]
You would run away
541
00:19:04,963 --> 00:19:07,193
- In a rush!
- before anyone else!
542
00:19:07,334 --> 00:19:08,431
[Listen]
543
00:19:08,432 --> 00:19:10,804
[-Loves peace-]
It's best not to have a fight.
544
00:19:11,134 --> 00:19:12,819
I don't think a lot of people
would try a pick a fight with you.
545
00:19:12,819 --> 00:19:15,633
It's not easy to trigger me.
546
00:19:16,010 --> 00:19:18,769
But even if you don't,
someone else might still try.
547
00:19:18,770 --> 00:19:21,412
What about back when you were a student...?
548
00:19:21,413 --> 00:19:23,307
Even if they try to pick a fight,
549
00:19:23,308 --> 00:19:25,178
it might not bother me, right?
550
00:19:25,406 --> 00:19:26,571
[If I'm not offended, it's not a fight
Jae Seok's mindset]
551
00:19:26,573 --> 00:19:27,345
I just don't have to be
bothered by it.
552
00:19:27,606 --> 00:19:29,653
No matter how much they try
to pick up a fight,
553
00:19:29,653 --> 00:19:31,068
"You're right. Yes Okay!"
554
00:19:31,069 --> 00:19:32,243
[Hey, hey]
That's not it.
555
00:19:32,244 --> 00:19:33,132
I'm not that type.
556
00:19:33,133 --> 00:19:35,573
I can't pass over injustice.
557
00:19:36,086 --> 00:19:38,172
He is trying to act tough!
558
00:19:38,553 --> 00:19:40,493
He can't pass over injustice!
559
00:19:40,494 --> 00:19:42,805
He doesn't find anything wrong!
560
00:19:42,920 --> 00:19:45,432
My definition of 'injustice'
is quite narrow!
561
00:19:45,432 --> 00:19:46,791
[Selective injustice]
That's understandable.
562
00:19:46,792 --> 00:19:47,999
My definition of 'injustice'
is quite narrow!
563
00:19:48,308 --> 00:19:50,026
[What about this?]
What if you went back in time
564
00:19:50,027 --> 00:19:53,090
to when you were young
565
00:19:53,092 --> 00:19:55,284
[Situation 1.]
and you see a group of people bullying someone
566
00:19:55,285 --> 00:19:58,449
[Situation 2.]
at night, and no one else was there but you.
567
00:19:58,450 --> 00:20:00,335
[Situation 3.]
You have to walk past them.
568
00:20:00,336 --> 00:20:00,740
[Getting in character]
569
00:20:00,743 --> 00:20:02,481
[Situation 4.]
And the person getting bullied saw you.
570
00:20:02,482 --> 00:20:03,557
[What's your decision?]
What would you do?
571
00:20:03,826 --> 00:20:05,291
I would shout, "Hey!"
and run away.
572
00:20:05,675 --> 00:20:06,819
[What is that...?]
573
00:20:06,820 --> 00:20:07,704
[Loud but useless]
"Hey!"
574
00:20:07,705 --> 00:20:08,968
And you'd run away?
575
00:20:08,969 --> 00:20:10,261
"Are you stealing someone's money?!"
576
00:20:10,262 --> 00:20:11,772
[Shout and run away]
577
00:20:11,773 --> 00:20:13,397
- Why are you running away?
- But...
578
00:20:13,398 --> 00:20:17,875
If I shout, someone would call the police.
579
00:20:17,876 --> 00:20:20,296
He is justice in some aspect!
580
00:20:20,297 --> 00:20:22,297
[Flap flap]
We can't just pass over situations like that.
581
00:20:22,298 --> 00:20:23,777
[Flap flap]
That's not okay.
582
00:20:24,592 --> 00:20:25,665
What is that?
583
00:20:25,666 --> 00:20:26,940
When you are talking...
584
00:20:26,941 --> 00:20:27,894
[Copy of
'Light and Salt Yu Jae Seok']
585
00:20:27,895 --> 00:20:29,304
- Did I look weak?
- Yes.
586
00:20:29,305 --> 00:20:30,359
[Flap flap]
587
00:20:30,471 --> 00:20:32,363
Did I look weak?
588
00:20:32,571 --> 00:20:34,025
He has no charisma at all...
589
00:20:34,273 --> 00:20:35,414
[it's like a grasshopper]
He might fly away.
590
00:20:35,759 --> 00:20:37,912
Well I have to survive too!
591
00:20:37,913 --> 00:20:40,309
I have to run away too!
592
00:20:40,310 --> 00:20:41,705
But I can't just run away.
593
00:20:41,707 --> 00:20:42,954
What about you, Dong Hyun?
594
00:20:42,955 --> 00:20:44,259
- I am so curious about him.
- Me too.
595
00:20:44,259 --> 00:20:47,124
Have you ever fought anyone
on the street?
596
00:20:47,439 --> 00:20:50,054
Never.
597
00:20:50,566 --> 00:20:51,553
No one can try to
pick up a fight with him...
598
00:20:51,771 --> 00:20:53,698
[With former fighter & UDT official]
Since we're with Dong Hyun and DEX,
599
00:20:53,699 --> 00:20:55,018
we keep talking about fighting...
600
00:20:55,019 --> 00:20:55,875
[Not a common topic in Pinggyego...]
601
00:20:55,875 --> 00:20:57,480
It's so much fun!
I was actually so curious about it!
602
00:20:57,480 --> 00:20:58,578
Curious about what?
603
00:20:58,579 --> 00:21:00,579
They are both
604
00:21:00,580 --> 00:21:01,842
good at fighting.
605
00:21:01,843 --> 00:21:03,308
They are good
606
00:21:03,309 --> 00:21:04,952
[Worst at physical fights]
but he is so bad...
607
00:21:04,953 --> 00:21:06,731
How do you resolve...
608
00:21:08,363 --> 00:21:11,393
I might have a son in the future, right?
609
00:21:11,394 --> 00:21:12,605
Sometimes I worry,
610
00:21:12,605 --> 00:21:14,020
[Lost]
'What if my son is like him...?'
611
00:21:15,799 --> 00:21:18,993
Hey! What's with that head tilt?
612
00:21:18,994 --> 00:21:20,556
[You would know...]
Why the head tilt?!
613
00:21:20,557 --> 00:21:21,599
[Teach him how to flap]
Why are you tilting your head?
614
00:21:21,601 --> 00:21:24,252
How do you...
615
00:21:24,253 --> 00:21:26,009
[Also, "Hey!"]
616
00:21:26,009 --> 00:21:28,775
[Pinggyego!]
617
00:21:28,776 --> 00:21:30,538
You've been staying
in Jeju Island recently, right?
618
00:21:30,539 --> 00:21:31,952
- Oh, really?
- I will go again.
619
00:21:31,953 --> 00:21:33,667
How are you in Jeju Island?
620
00:21:33,669 --> 00:21:35,420
I just do yoga,
621
00:21:35,421 --> 00:21:37,558
go in the water to catch a fish
622
00:21:37,559 --> 00:21:39,551
or just float around.
623
00:21:39,553 --> 00:21:40,872
It's not for work?
You don't have any cameras?
624
00:21:40,873 --> 00:21:41,603
It's not for work!
625
00:21:41,604 --> 00:21:42,661
- Oh, really?
- I go for a jog...
626
00:21:42,662 --> 00:21:43,501
- Really?
- Yes!
627
00:21:43,502 --> 00:21:45,836
[Healing in Jeju Island]
She updates her life
628
00:21:45,837 --> 00:21:48,759
quite often on Instagram.
She seems a bit tanned too.
629
00:21:48,759 --> 00:21:51,342
[Tanning under the sun]
I get tanned without trying.
630
00:21:51,343 --> 00:21:52,417
Free tanning.
631
00:21:52,419 --> 00:21:53,519
How long are you there for?
632
00:21:53,519 --> 00:21:56,031
I am there for at least 3 weeks.
633
00:21:56,566 --> 00:21:58,500
I am thinking about going again
in 2 months.
634
00:21:58,501 --> 00:22:01,140
I will look for some houses
and determine which area is the best for me.
635
00:22:01,299 --> 00:22:02,819
You are going to look for a house
in Jeju Island?
636
00:22:02,820 --> 00:22:05,346
- Yes! Just a thought!
- Private house?
637
00:22:05,503 --> 00:22:06,640
Uh... Would it be for a company...?
638
00:22:06,641 --> 00:22:07,250
No, no!
639
00:22:07,250 --> 00:22:08,973
[Desperate hands]
Not that!
640
00:22:08,974 --> 00:22:10,935
- Company...!
- People usually rent a house instead!
641
00:22:10,936 --> 00:22:12,041
[Confused]
642
00:22:12,042 --> 00:22:14,604
Wow, YURI!
643
00:22:14,605 --> 00:22:16,451
Her talking skills are amazing.
644
00:22:16,452 --> 00:22:19,811
I was not expecting that response!
645
00:22:19,813 --> 00:22:20,586
[Chugging coffee]
646
00:22:20,587 --> 00:22:22,272
[Amazed]
647
00:22:22,273 --> 00:22:24,621
She chugged two cups of coffee!
648
00:22:24,622 --> 00:22:25,387
[Cleared two cups of coffee]
649
00:22:25,388 --> 00:22:27,267
Really? Wow!
650
00:22:27,277 --> 00:22:29,509
That how much you love Jeju Island?
651
00:22:29,510 --> 00:22:31,638
Jeju Island is super nice!
652
00:22:31,640 --> 00:22:34,285
The nature is beautiful there.
653
00:22:34,286 --> 00:22:36,858
YURI is good at traveling by herself.
654
00:22:36,859 --> 00:22:38,734
Oh, right! You would know!
655
00:22:38,736 --> 00:22:41,942
[Stayed in Sydney for about 2 weeks]
She was in Australia for a month.
656
00:22:41,942 --> 00:22:43,775
[Can't travel alone]
YURI is... Wow...
657
00:22:43,776 --> 00:22:45,195
- Why did you go to Australia?
- Australia?
658
00:22:45,196 --> 00:22:47,380
I just wanted to relax in Bondi Beach
659
00:22:47,380 --> 00:22:49,113
with some hot bikinis on.
660
00:22:49,127 --> 00:22:51,445
[If she wants to do something,
she does it right away]
661
00:22:51,446 --> 00:22:53,375
[Can't miss out on being Hot]
So hot.
662
00:22:53,560 --> 00:22:54,987
YURI is good at that!
663
00:22:54,988 --> 00:22:57,977
I tried surfing too!
It was so much fun!
664
00:22:57,978 --> 00:22:59,508
Do you travel anywhere, DEX?
665
00:22:59,509 --> 00:23:01,105
I love being home.
666
00:23:01,105 --> 00:23:05,000
I got into building LEGOs recently.
667
00:23:05,000 --> 00:23:07,132
I just build LEGOs all day now
668
00:23:07,133 --> 00:23:09,971
with some YouTube videos playing.
669
00:23:09,972 --> 00:23:12,421
My mind goes blank when I build LEGOs.
670
00:23:12,422 --> 00:23:13,201
It's healing for me.
671
00:23:13,380 --> 00:23:16,547
There are a lot of people around me
who likes to build LEGOs
672
00:23:16,548 --> 00:23:18,672
because when building LEGOs,
673
00:23:18,673 --> 00:23:21,165
you forget about everything else
674
00:23:21,166 --> 00:23:24,088
while it still feels like
you achieved something when you're done.
675
00:23:24,089 --> 00:23:27,599
A lot of celebrities
who likes to build LEGOs...
676
00:23:27,599 --> 00:23:28,815
Not everyone,
677
00:23:28,816 --> 00:23:29,957
but most of them are lonely!
678
00:23:29,958 --> 00:23:31,182
[Have been revealed]
Yeah...
679
00:23:31,182 --> 00:23:34,586
They usually build LEGOs
680
00:23:34,587 --> 00:23:38,740
when they have too much in their head.
681
00:23:38,741 --> 00:23:39,980
I think I'm the same.
682
00:23:39,980 --> 00:23:41,329
[Sharp]
Right?
683
00:23:41,330 --> 00:23:43,200
When I think about it,
684
00:23:43,201 --> 00:23:48,931
I think I like building LEGOs
685
00:23:48,932 --> 00:23:51,380
to forget about all the complication
in my life at the moment.
686
00:23:51,381 --> 00:23:53,789
You just need to think about the LEGO pieces
and the instructions.
687
00:23:53,790 --> 00:23:55,846
That's how you feel
when you are obsessed with working out.
688
00:23:55,846 --> 00:23:56,321
[Totally!]
Exactly!
689
00:23:56,321 --> 00:23:57,424
Even when I'm stressed,
690
00:23:57,425 --> 00:24:00,237
when I am done working out,
691
00:24:00,238 --> 00:24:01,220
I feel refreshed.
692
00:24:01,220 --> 00:24:03,019
Yeah, that happens!
693
00:24:03,019 --> 00:24:07,030
You recently talked about
how you got burnout?
694
00:24:07,031 --> 00:24:10,198
[DEX got burnout syndrome last year]
It was last year.
695
00:24:10,199 --> 00:24:13,556
It sounds a bit funny to me too,
but I got burnout super quickly.
696
00:24:13,557 --> 00:24:14,707
When I said that,
697
00:24:14,708 --> 00:24:16,420
a lot of people were like,
698
00:24:16,420 --> 00:24:18,160
"What did you do to get burnout?"
699
00:24:18,160 --> 00:24:19,541
It happens though.
700
00:24:19,542 --> 00:24:21,700
Because I experienced so many new things
701
00:24:21,700 --> 00:24:23,000
in such a short period of time...
702
00:24:23,000 --> 00:24:24,530
It all came at once!
703
00:24:24,531 --> 00:24:26,615
[Pressured by the sudden popularity]
I think that's why I got burnout.
704
00:24:26,616 --> 00:24:30,008
But since I went through it last year,
I've been getting better this year.
705
00:24:30,009 --> 00:24:31,925
Rather than being burnout,
I've been having fun lately!
706
00:24:31,926 --> 00:24:34,210
[Enjoy working now]
I'm starting to enjoy it.
707
00:24:34,319 --> 00:24:36,672
It's not like
708
00:24:36,673 --> 00:24:39,068
- you were trying to...
- Exactly!
709
00:24:39,069 --> 00:24:42,325
Since everything all came at once
710
00:24:42,326 --> 00:24:44,478
to the point you couldn't really handle...
711
00:24:44,479 --> 00:24:46,700
Although it's something to be thankful about,
it's unexpected too.
712
00:24:46,924 --> 00:24:47,932
Yeah, I was not a celebrity before.
713
00:24:47,933 --> 00:24:51,509
It takes time to adjust
and get prepared,
714
00:24:51,720 --> 00:24:53,318
but you just had to handle everything
on your own.
715
00:24:53,319 --> 00:24:55,326
Yeah, so last year
716
00:24:55,326 --> 00:24:57,253
[Didn't have time to adjust]
felt like a storm
717
00:24:57,255 --> 00:25:02,688
And starting this year,
I am starting to adjust and realized
718
00:25:02,689 --> 00:25:05,519
what sorts of happiness that exists
with this job.
719
00:25:05,519 --> 00:25:08,315
Some might think,
'Getting burnout is reasonable'
720
00:25:08,316 --> 00:25:11,298
but some might think,
'That's nonsense!'
721
00:25:11,303 --> 00:25:11,922
'You barely started working!'
722
00:25:11,923 --> 00:25:14,713
Some told me that I was being nonsense!
723
00:25:14,714 --> 00:25:15,999
I read the comments
724
00:25:16,000 --> 00:25:17,961
expecting it to be comforting...!
725
00:25:17,962 --> 00:25:18,905
No?
726
00:25:18,906 --> 00:25:20,878
- 'Don't give a crap.'
- Exactly!
727
00:25:20,880 --> 00:25:23,730
'Why would you get a burnout
that not even Yu Jae Seok gets?'
728
00:25:23,730 --> 00:25:27,140
[Impressive feedback]
So I admitted it.
729
00:25:27,141 --> 00:25:29,940
What's different about me
730
00:25:29,941 --> 00:25:32,875
is that even if I want to get burnout,
731
00:25:32,876 --> 00:25:36,393
I spent almost 9 years without a job.
732
00:25:36,394 --> 00:25:41,739
So I was able to experience a lot then
733
00:25:41,740 --> 00:25:45,510
to get a glimpse of what this job
feels like.
734
00:25:45,511 --> 00:25:50,248
I was able to adjust to this job
for a long time.
735
00:25:50,249 --> 00:25:52,654
[NOPE]
Were you trying to become a celebrity?
736
00:25:52,659 --> 00:25:57,106
Not at all! Since I'm from special forces,
737
00:25:57,107 --> 00:25:58,894
I was trying to become
specially employed firefighter.
738
00:25:58,895 --> 00:25:59,980
[Can apply to be specially employed firefighter
after being in special forces for over 2 years]
739
00:25:59,980 --> 00:26:02,070
There is a position
that former special force soldiers.
740
00:26:02,071 --> 00:26:03,617
But even after you became
a firefighter,
741
00:26:03,618 --> 00:26:06,351
you would have still become famous
and eventually became a celebrity.
742
00:26:06,352 --> 00:26:08,911
[Always back to being a celebrity]
Yeah.
743
00:26:08,912 --> 00:26:10,940
You would be interviewed
and everyone would be dying to know who you are.
744
00:26:10,941 --> 00:26:13,227
No matter what job he gets,
745
00:26:13,228 --> 00:26:17,192
he would go viral on social media
and eventually become a celebrity.
746
00:26:17,193 --> 00:26:18,634
[Got shy]
I'm very thankful to hear that.
747
00:26:18,634 --> 00:26:20,250
[Guaranteed]
It would have happened eventually.
748
00:26:20,251 --> 00:26:23,416
I was planning on living
a very ordinary life,
749
00:26:23,417 --> 00:26:25,417
[Suddenly became a celebrity]
so this fancy lifestyle
750
00:26:25,419 --> 00:26:27,801
was hard to get used to at first.
751
00:26:27,981 --> 00:26:29,670
But there are unique charms about this job too.
752
00:26:29,671 --> 00:26:31,791
What do you think they are?
753
00:26:31,792 --> 00:26:34,221
It fulfills the need...
To get people's attention.
754
00:26:35,986 --> 00:26:37,679
[Can get fully charged with attention]
You can get all the attention.
755
00:26:37,680 --> 00:26:39,445
[Loves his honesty]
That's so true.
756
00:26:39,446 --> 00:26:42,438
- Everyone wants attention to some degree!
- That's true.
757
00:26:42,439 --> 00:26:44,261
UFC fighters are attention seekers
who are good at fighting!
758
00:26:44,262 --> 00:26:48,140
When I was in the army,
I didn't even have a social media account.
759
00:26:48,141 --> 00:26:49,390
I hated taking pictures too.
760
00:26:49,391 --> 00:26:50,741
Then how did you..?
761
00:26:50,742 --> 00:26:53,119
I hated getting people's attention,
762
00:26:53,121 --> 00:26:56,321
but starting at some point,
I got happy when getting attention.
763
00:26:56,323 --> 00:26:59,378
[Attention seeking DNA has been activated]
It makes you happy, right?
764
00:26:59,380 --> 00:27:00,895
It makes people happy!
765
00:27:00,896 --> 00:27:02,461
[Seal clap]
It can't be fulfilled elsewhere!
766
00:27:02,461 --> 00:27:03,767
So true.
767
00:27:03,768 --> 00:27:04,569
HAHAHA YURI!
768
00:27:04,570 --> 00:27:05,759
[Ctrl + V]
769
00:27:05,759 --> 00:27:08,730
[All together]
Seal clap!
770
00:27:08,731 --> 00:27:11,605
Then you never got burnt out at all?
771
00:27:11,605 --> 00:27:13,151
Burnout?
772
00:27:13,152 --> 00:27:15,167
I don't think so.
773
00:27:15,169 --> 00:27:16,642
What if you get super busy?
774
00:27:16,643 --> 00:27:19,430
You might think,
'I need a break...'
775
00:27:19,434 --> 00:27:20,951
But I don't really
776
00:27:20,951 --> 00:27:23,762
work more than what I can handle.
777
00:27:23,763 --> 00:27:26,519
I don't challenge myself
to do something I can't
778
00:27:26,520 --> 00:27:29,159
nor do something out of affection.
779
00:27:29,160 --> 00:27:30,980
That is so wise.
780
00:27:30,980 --> 00:27:34,528
I choose programs that I think
I can handle.
781
00:27:34,528 --> 00:27:35,788
If I don't think I can,
782
00:27:35,788 --> 00:27:37,173
[Gives up on what he can't handle]
I politely tell them
783
00:27:37,173 --> 00:27:38,646
I am not able to do so,
784
00:27:38,647 --> 00:27:42,133
which is the reason why I am able to
keep my pace.
785
00:27:42,134 --> 00:27:44,080
What's so new to me is that
786
00:27:44,082 --> 00:27:48,324
I think this is my first time hearing that
you had days when you weren't famous.
787
00:27:48,325 --> 00:27:50,721
I thought you were always a big star.
788
00:27:50,721 --> 00:27:52,986
Where do you remember me from?
789
00:27:52,987 --> 00:27:53,818
Infinite Challenge!
790
00:27:53,819 --> 00:27:54,945
[First saw Gyeju in 'Infinite Challenge']
When you were little?
791
00:27:54,946 --> 00:27:56,019
Yes, 'Infinite Challenge'.
792
00:27:56,020 --> 00:28:00,191
I started 'Infinite Challenge'
around 2004.
793
00:28:00,192 --> 00:28:01,579
Then I was...
794
00:28:01,580 --> 00:28:03,355
[Born in 1995; He was in elementary school then]
In 3rd grade.
795
00:28:03,355 --> 00:28:04,632
[Can feel the generation difference]
796
00:28:04,632 --> 00:28:07,849
- I was in 3rd or 4th grade.
- You would remember me then.
797
00:28:07,851 --> 00:28:09,650
You were always a huge star to me.
798
00:28:09,651 --> 00:28:10,855
That makes sense.
799
00:28:10,855 --> 00:28:12,538
You didn't know he was a grasshopper then?
800
00:28:12,539 --> 00:28:13,440
I know that part.
801
00:28:13,799 --> 00:28:16,317
[Grasshopper dance is an all time legend]
802
00:28:16,318 --> 00:28:17,942
Mine was during 'Koong Koong Ta'.
803
00:28:17,942 --> 00:28:19,161
[Born in 1989; She was in middle school]
Right?
804
00:28:19,162 --> 00:28:20,432
It was 'Koong Koong Ta' for me.
805
00:28:20,432 --> 00:28:21,059
[2002-2003
KBS 'Horrific Koong Koong Ta']
806
00:28:21,059 --> 00:28:23,378
- It was 'Koong Koong Ta' for YURI...
- Yes, it was.
807
00:28:23,380 --> 00:28:24,019
What about you?
808
00:28:24,019 --> 00:28:26,240
I remember things before that.
809
00:28:26,240 --> 00:28:28,223
- Before 'Infinite Challenge'...
- You know me from the College Gag Competition?
810
00:28:29,842 --> 00:28:31,054
Not that far...
811
00:28:31,055 --> 00:28:32,013
[1991, when Gyeju was on 'College Gag Competition'
Dong Hyun was in 4th grade]
812
00:28:32,015 --> 00:28:34,559
You know me from
the College Gag Competition, right?
813
00:28:34,559 --> 00:28:36,000
No way.
814
00:28:36,000 --> 00:28:36,720
I didn't even know
you were part of that.
815
00:28:36,720 --> 00:28:37,920
Weren't you competing with me?
816
00:28:37,921 --> 00:28:39,523
You were, weren't you?
817
00:28:39,525 --> 00:28:40,347
No way.
818
00:28:40,348 --> 00:28:42,645
You and one other person
was walking outside...
819
00:28:42,646 --> 00:28:45,930
'!Exclamation Mark, Let's Read Books'
with Yong Man!
820
00:28:45,931 --> 00:28:48,307
'Let's Read Books'!
821
00:28:48,307 --> 00:28:49,339
I remember that too!
822
00:28:49,339 --> 00:28:50,515
- '!Exclamation Mark' and...
- You do?
823
00:28:50,516 --> 00:28:53,826
That program was so powerful
824
00:28:53,827 --> 00:28:56,400
that elementary school students
from all over the country
825
00:28:56,400 --> 00:28:57,476
- Yeah!
- started reading more books.
826
00:28:57,477 --> 00:28:59,667
- It became a list of selected books.
- Yeah.
827
00:28:59,669 --> 00:29:01,220
That program
828
00:29:01,220 --> 00:29:04,252
impacted the entire country.
829
00:29:04,253 --> 00:29:06,979
Do you remember what the viewer rating was?
830
00:29:06,980 --> 00:29:10,002
It shouldn't be compared to viewer ratings now,
831
00:29:10,003 --> 00:29:12,240
but it peaked around 20%.
832
00:29:12,241 --> 00:29:14,119
- I think 15% on average?
- Back then
833
00:29:14,119 --> 00:29:16,518
- there were only 4 channels.
- Oh, yeah!
834
00:29:16,519 --> 00:29:19,611
Everyone watched TV
on the weekends.
835
00:29:19,612 --> 00:29:21,721
For variety shows,
836
00:29:21,721 --> 00:29:25,733
it was considered successful
if the viewer rating was around 15%.
837
00:29:25,734 --> 00:29:29,212
20% means it's viral.
838
00:29:29,213 --> 00:29:32,163
There is something we call 'single digit'.
839
00:29:32,163 --> 00:29:35,140
If the viewer rating was a single digit,
below 10%, it was discontinued.
840
00:29:35,145 --> 00:29:37,159
[Very different standard from nowadays]
Really?
841
00:29:37,160 --> 00:29:39,830
I remember when I was in school,
842
00:29:39,832 --> 00:29:41,743
I would go to school on Monday
843
00:29:41,744 --> 00:29:43,994
and talk about what variety show
we watched on Sunday.
844
00:29:43,996 --> 00:29:45,876
[Weekend = Watching variety shows]
It was among 3-4 programs.
845
00:29:45,877 --> 00:29:48,067
"You watched that? I watched this!"
846
00:29:48,068 --> 00:29:50,159
- That was just our culture.
- It was!
847
00:29:50,160 --> 00:29:51,558
- Everyone watched TV
- That is so true.
848
00:29:51,559 --> 00:29:53,015
on the weekends.
849
00:29:53,016 --> 00:29:53,884
Where are you going...?
850
00:29:53,885 --> 00:29:54,913
Bathroom!
851
00:29:55,346 --> 00:29:56,436
[Casually stepping out]
852
00:29:56,438 --> 00:29:59,199
She drank about 3 cups of coffee...
853
00:29:59,200 --> 00:30:01,358
Including what she brought,
854
00:30:01,359 --> 00:30:03,523
she chugged three cups of coffee.
855
00:30:03,525 --> 00:30:05,556
Such a free soul.
856
00:30:05,557 --> 00:30:08,019
She drank so much coffee...
857
00:30:08,020 --> 00:30:10,431
She even drank what she brought.
858
00:30:10,432 --> 00:30:11,910
[Personal tumbler]
What is she drinking?
859
00:30:11,911 --> 00:30:13,041
She must have been thirsty.
860
00:30:13,042 --> 00:30:15,118
Did you have breakfast, Dong Hyun?
861
00:30:15,119 --> 00:30:16,209
- I did.
- What did you have?
862
00:30:16,210 --> 00:30:19,007
I just blend stuff for breakfast.
863
00:30:19,008 --> 00:30:24,582
I like blending chicken breast, sweet potato,
yam, and milk for breakfast.
864
00:30:24,583 --> 00:30:25,806
It's been a while
since I've had that for breakfast.
865
00:30:25,807 --> 00:30:27,534
Dong Hyun is so cool.
866
00:30:27,535 --> 00:30:29,435
I have a healthy shake for breakfast!
867
00:30:29,436 --> 00:30:32,034
Dong Hyun works out a lot
868
00:30:32,035 --> 00:30:34,022
and always eats something healthy,
869
00:30:34,023 --> 00:30:35,852
but compared to that...
870
00:30:35,853 --> 00:30:38,988
His body isn't like a sculpture...
871
00:30:38,989 --> 00:30:40,482
- That's...
- It's not like a bodybuilder's body.
872
00:30:40,483 --> 00:30:41,778
[Back]
It's not.
873
00:30:41,779 --> 00:30:42,519
Practical muscle!
874
00:30:42,520 --> 00:30:44,393
- Yeah.
- Muscles that keep him powerful.
875
00:30:44,394 --> 00:30:46,144
It's a practical compression muscle.
876
00:30:46,145 --> 00:30:48,230
It's compressed inside.
877
00:30:48,230 --> 00:30:49,955
It's because...
878
00:30:49,957 --> 00:30:52,278
Getting bulky is nice,
879
00:30:52,278 --> 00:30:55,866
but it's not necessary
to be a UFC fighter.
880
00:30:55,867 --> 00:30:57,519
What do you have for lunch then?
881
00:30:57,519 --> 00:31:00,780
I will most likely have box lunch prepared
when I go on set.
882
00:31:00,781 --> 00:31:04,790
[Back to being an entertainer]
883
00:31:04,791 --> 00:31:06,884
And I eat something good for dinner.
884
00:31:06,885 --> 00:31:09,307
I am quite serious
about eating good food...
885
00:31:09,307 --> 00:31:10,720
Sort of!
886
00:31:10,720 --> 00:31:13,634
You eat a lot of chips.
887
00:31:13,635 --> 00:31:15,153
He doesn't open snacks himself...
888
00:31:15,154 --> 00:31:17,559
[Spotted snacks]
"Who opened these?"
889
00:31:17,560 --> 00:31:18,720
[Chugging]
890
00:31:18,721 --> 00:31:21,192
I love snacks...
891
00:31:21,192 --> 00:31:22,393
Why do you eat so much snacks?
892
00:31:22,394 --> 00:31:24,602
People who like to workout
like snacks.
893
00:31:24,603 --> 00:31:25,838
It's not just me,
894
00:31:25,839 --> 00:31:26,808
but a lot of people
who loves to work out.
895
00:31:26,809 --> 00:31:29,538
We tend to eat healthy meals
896
00:31:29,538 --> 00:31:31,960
[After holding the urge to eat]
and hold our urge to eat something unhealthy.
897
00:31:31,961 --> 00:31:34,578
And then we assumed a little bit of snack
wouldn't matter...
898
00:31:34,579 --> 00:31:35,950
I know what he means.
899
00:31:35,951 --> 00:31:39,673
You actually need to eat a lot
for all that calories you burn
900
00:31:39,673 --> 00:31:42,277
when working out
and to maintain your size,
901
00:31:42,278 --> 00:31:43,941
but because you are trying to stay fit...
902
00:31:43,942 --> 00:31:45,767
They have a different displacement
903
00:31:45,768 --> 00:31:47,050
because their frame is different.
904
00:31:47,051 --> 00:31:49,078
How do you stay in shape?
905
00:31:49,079 --> 00:31:51,320
I eat a lot when I want to.
906
00:31:51,321 --> 00:31:54,493
Since I like to drink,
I love finger foods too.
907
00:31:54,494 --> 00:31:57,242
- And you just chugged 3 cups of coffee.
- I love coffee too!
908
00:31:57,243 --> 00:31:58,675
What's in your tumbler?
909
00:31:58,676 --> 00:32:01,252
This? This is just water.
910
00:32:01,253 --> 00:32:02,935
I always carry around this water bottle.
911
00:32:02,936 --> 00:32:04,337
You sure you don't have
soju inside?
912
00:32:04,338 --> 00:32:05,885
[Flinch]
913
00:32:05,886 --> 00:32:07,775
I was just asking...
914
00:32:08,602 --> 00:32:11,028
- I can sort of smell soju...
- Hey!
915
00:32:12,133 --> 00:32:14,325
Something that YURI says the most
to Bong is
916
00:32:14,326 --> 00:32:16,191
"What is wrong with him?!"
917
00:32:16,192 --> 00:32:17,355
When I went up
918
00:32:17,356 --> 00:32:19,730
to rescue her,
she said the exact same thing.
919
00:32:19,730 --> 00:32:21,390
"What's wrong with him? Go back down!"
920
00:32:21,391 --> 00:32:24,684
- When?
- You did!
921
00:32:24,685 --> 00:32:26,410
[Opposing memory]
No I didn't!
922
00:32:26,411 --> 00:32:27,973
"How is he so slow-witted?"
923
00:32:27,974 --> 00:32:30,078
"How is he so slow-witted?"
924
00:32:30,079 --> 00:32:33,809
"Go back down! DEX!"
925
00:32:33,810 --> 00:32:36,560
[Pinggyego!]
926
00:32:37,021 --> 00:32:38,631
Do you try to stay in shape too?
927
00:32:38,632 --> 00:32:40,788
I sort of do,
928
00:32:40,789 --> 00:32:42,501
but I tend to binge eat.
929
00:32:42,502 --> 00:32:46,943
I starve all day
and binge eat at night.
930
00:32:46,944 --> 00:32:48,928
I can't eat much when I'm working.
931
00:32:48,929 --> 00:32:50,338
- That makes sense.
- Is it because you're nervous?
932
00:32:50,339 --> 00:32:51,046
I think so.
933
00:32:51,047 --> 00:32:52,217
I get nervous.
934
00:32:52,218 --> 00:32:52,785
[Worried]
You might get a stomachache.
935
00:32:52,786 --> 00:32:55,320
I get stomach aches super easily...
936
00:32:55,321 --> 00:32:56,673
When I get a stomachache,
I'm in so much pain.
937
00:32:56,674 --> 00:32:57,371
Oh no...
938
00:32:57,372 --> 00:33:00,819
I am on the floor for like 4-5 hours.
939
00:33:00,820 --> 00:33:02,488
Then for example...
940
00:33:02,489 --> 00:33:04,390
[Dinner menu he is thinking of]
What do you want for dinner today?
941
00:33:04,391 --> 00:33:08,645
Maybe kimchi jjigae...
I love Korean food.
942
00:33:08,646 --> 00:33:11,011
Or something greasy,
like stir-fried spicy pork.
943
00:33:11,012 --> 00:33:12,546
I want stir-fried spicy pork too...
944
00:33:13,234 --> 00:33:14,009
What?
945
00:33:14,010 --> 00:33:15,999
[Her thoughts slipped out]
946
00:33:16,000 --> 00:33:17,679
Is she asking me to eat together...?
947
00:33:17,680 --> 00:33:19,573
- She keeps agreeing to him!
- Are you trying to flirt with him?!
948
00:33:19,574 --> 00:33:20,979
She kept agreeing!
949
00:33:20,980 --> 00:33:23,970
[Very different temperature]
"Oh no, you'll get a stomachache!"
950
00:33:23,971 --> 00:33:25,929
YURI is so amazing.
951
00:33:25,930 --> 00:33:28,679
She just follows her instinct.
952
00:33:28,680 --> 00:33:30,499
YURI is so honest too!
953
00:33:30,500 --> 00:33:31,373
This is it for me.
954
00:33:31,374 --> 00:33:33,214
Yeah, that is it for YURI.
955
00:33:33,215 --> 00:33:34,719
[Back to the topic]
So you are basically
956
00:33:34,720 --> 00:33:37,080
eating 1 proper meal a day?
957
00:33:37,082 --> 00:33:40,923
Yeah. But when I'm not working,
958
00:33:40,926 --> 00:33:44,402
I am free to eat whatever,
so I order a lot of delivery food.
959
00:33:44,403 --> 00:33:46,319
[Gains weight when not working]
Then I can feel myself
960
00:33:46,320 --> 00:33:48,320
gaining weight within 1-2 days.
961
00:33:49,607 --> 00:33:52,215
When I go back to working everyday,
I lose all my weight.
962
00:33:52,217 --> 00:33:55,311
So my body shape changes all the time.
963
00:33:55,313 --> 00:33:58,828
You unintentionally try to
hold yourself back, right?
964
00:33:58,829 --> 00:34:01,039
- Yeah, I get guilty...
- Yeah...
965
00:34:01,040 --> 00:34:03,578
- What are you doing?
- It's so dry here...
966
00:34:03,579 --> 00:34:05,021
What is that?
967
00:34:05,022 --> 00:34:06,498
[YURI's moisturizing time]
Do you want some too?
968
00:34:06,499 --> 00:34:08,161
[Accepting something he doesn't know of]
969
00:34:09,797 --> 00:34:12,244
[Looks like she is letting them test a product]
Is it a mist?
970
00:34:12,246 --> 00:34:12,914
[Do you want some?]
971
00:34:12,916 --> 00:34:14,728
[MediCube model politely rejects]
Oh, I'm good with just MediCu*e.
972
00:34:15,251 --> 00:34:16,655
That's important!
973
00:34:16,655 --> 00:34:17,179
[Must let it absorb well]
974
00:34:17,181 --> 00:34:19,119
- What did you say? MediCu*e?
- MediCu*e products are nice!
975
00:34:19,608 --> 00:34:20,884
Did you see her reaction?
976
00:34:20,885 --> 00:34:22,795
"That's important!"
977
00:34:23,293 --> 00:34:24,797
We should each focus on our own stuff.
978
00:34:24,797 --> 00:34:26,577
- That's important!
- That is important!
979
00:34:27,782 --> 00:34:31,739
What amazes me is how stable
Jae Seok is.
980
00:34:31,739 --> 00:34:34,773
- Me?
- Stable?
981
00:34:34,775 --> 00:34:36,634
What does that exactly mean?
982
00:34:36,635 --> 00:34:39,114
I know what that means...
983
00:34:39,115 --> 00:34:40,820
But I think some people might now know.
984
00:34:40,820 --> 00:34:41,815
Tell me what 'stable' means.
985
00:34:41,817 --> 00:34:42,965
Stable?
986
00:34:42,965 --> 00:34:44,289
[That's a bit difficult...]
Stable...
987
00:34:44,291 --> 00:34:45,702
[Caught him pretending like he knows]
988
00:34:45,889 --> 00:34:47,648
- Table? (How is the table?)
- Table? (It's nice)
989
00:34:47,648 --> 00:34:49,597
[Suddenly evaluating the table]
The table is flat, so...
990
00:34:49,599 --> 00:34:52,704
[stable : consistent, calm]
Something that doesn't change a lot.
991
00:34:52,706 --> 00:34:54,733
[Understood]
992
00:34:54,735 --> 00:34:56,293
[Anyways]
Isn't that so cool?
993
00:34:56,293 --> 00:34:58,690
How is he stable for his entire life?
994
00:34:58,692 --> 00:35:04,353
I don't easily gain weight.
995
00:35:04,353 --> 00:35:08,248
Also, I used to think that
I am not a picky eater,
996
00:35:08,248 --> 00:35:09,742
- but it turns out I am.
- Really?
997
00:35:09,742 --> 00:35:10,909
[Food that Gyeju doesn't like: basil pesto,
warm strawberry milk,]
998
00:35:10,909 --> 00:35:12,364
[mint chocolate Banana Kick, sweet corn
that's not been separated, banapple (new!)]
999
00:35:12,364 --> 00:35:14,570
- I'm a bit picky.
- Oh, really?
1000
00:35:14,570 --> 00:35:17,641
I am actually pretty picky...
1001
00:35:17,643 --> 00:35:19,980
- Also you have a poor appetite.
- How did you know?
1002
00:35:19,981 --> 00:35:21,311
[Doesn't eat much either]
He has a poor appetite.
1003
00:35:21,311 --> 00:35:22,498
[Jae Seok Wiki]
But what's interesting
1004
00:35:22,498 --> 00:35:24,192
is that he loves ramen.
1005
00:35:24,193 --> 00:35:26,697
- Yes, he does!
- I love ramen.
1006
00:35:26,699 --> 00:35:28,335
[Famous noodle lover]
I love ramen.
1007
00:35:28,335 --> 00:35:31,554
But since I don't eat a lot,
1008
00:35:31,556 --> 00:35:33,047
[According to how much he eats]
my stomach capacity decreased.
1009
00:35:33,048 --> 00:35:34,351
- Yeah.
- That's true.
1010
00:35:34,353 --> 00:35:35,782
What's your favorite ramen?
1011
00:35:35,782 --> 00:35:37,570
[Boom]
It's Baehongdong for me.
1012
00:35:37,572 --> 00:35:39,778
[Clap]
Obviously Baehongdong!
1013
00:35:40,853 --> 00:35:42,972
It has to be Baehongdong!
1014
00:35:42,972 --> 00:35:46,146
[Oh...! That's right]
1015
00:35:47,320 --> 00:35:48,965
It's important!
1016
00:35:48,965 --> 00:35:51,943
[Jae Seok Wiki is working hard]
1017
00:35:51,943 --> 00:35:55,092
She knows everything about Jae Seok.
1018
00:35:55,094 --> 00:35:56,958
[Been working together
since 'The Zone' season 1]
1019
00:35:56,960 --> 00:35:58,492
I'm so disappointed in you.
1020
00:35:58,494 --> 00:36:01,485
Of course I know Baehongdong!
1021
00:36:01,485 --> 00:36:04,659
My favorite meal is actually ramen.
1022
00:36:04,659 --> 00:36:09,025
I don't eat it often,
but I do have to eat chicken breasts.
1023
00:36:09,027 --> 00:36:12,086
- Really? After working out?
- Yes, when I'm working out.
1024
00:36:12,088 --> 00:36:15,059
It's famous that you are very consistent
with working out.
1025
00:36:15,059 --> 00:36:16,719
[Been consistently working out]
I've been working out for a while.
1026
00:36:16,719 --> 00:36:20,059
I've seen your memes
from 'Infinite Challenge'
1027
00:36:20,061 --> 00:36:22,286
on social media recently.
1028
00:36:22,286 --> 00:36:24,358
It's when you were working out.
1029
00:36:24,358 --> 00:36:27,864
The way your muscles flash
beneath your t-shirt
1030
00:36:27,865 --> 00:36:30,659
became viral again.
Do you still workout a lot?
1031
00:36:30,659 --> 00:36:32,518
I do. That's all I do.
1032
00:36:32,519 --> 00:36:34,150
- But her facial expression...
- What's wrong?
1033
00:36:34,152 --> 00:36:34,918
She doesn't believe you.
1034
00:36:34,920 --> 00:36:36,460
Are you mocking me?
1035
00:36:36,460 --> 00:36:37,563
Yeah! Why?
1036
00:36:37,565 --> 00:36:39,411
She looks like she is going,
'You? Workout?'
1037
00:36:39,411 --> 00:36:40,373
Back muscle?
1038
00:36:40,375 --> 00:36:42,128
[Smile that can annoy Jae Seok]
1039
00:36:42,128 --> 00:36:43,985
What annoys me the most
1040
00:36:43,985 --> 00:36:46,815
is that she keeps peeling macadamias
beneath the table.
1041
00:36:46,817 --> 00:36:47,550
[Peeling them like a squirrel]
1042
00:36:47,550 --> 00:36:50,280
She was looking at me
while peeling macadamias!
1043
00:36:50,284 --> 00:36:52,583
How long has it been
since you debuted?
1044
00:36:52,583 --> 00:36:55,547
[2007; On her 18th year already]
18 years soon.
1045
00:36:55,548 --> 00:37:00,119
There aren't any other girl groups
who have been active for that long, right?
1046
00:37:00,119 --> 00:37:02,248
[Legendary for girl groups]
Not any girl groups.
1047
00:37:02,248 --> 00:37:04,139
Historically.
1048
00:37:04,139 --> 00:37:07,496
- They wrapped a plane once...
- They did?!
1049
00:37:07,496 --> 00:37:08,784
[Had SM private airplane
and Girl's Generation private airplane]
1050
00:37:08,784 --> 00:37:10,643
[Was impactful enough to be an honorary ambassador
of Incheon Airport Customs]
1051
00:37:11,190 --> 00:37:12,230
Who did it for you?
1052
00:37:13,871 --> 00:37:14,914
What's wrong with his question?
1053
00:37:14,916 --> 00:37:16,333
[Can't believe what she just heard]
1054
00:37:16,333 --> 00:37:18,380
[Flustered]
Like on the plane...
1055
00:37:18,382 --> 00:37:20,322
What kind of a question is that?
1056
00:37:20,324 --> 00:37:23,463
[Trying to calm down with coffee]
Who is paying them
1057
00:37:23,463 --> 00:37:25,291
to wrap the airplane...?
1058
00:37:25,291 --> 00:37:26,409
- The airline company...!
- It wasn't on her private jet!
1059
00:37:26,409 --> 00:37:27,625
The airline company?!
1060
00:37:27,626 --> 00:37:28,382
What is your question?
1061
00:37:28,384 --> 00:37:30,230
Did you pay them?
1062
00:37:30,235 --> 00:37:31,606
- The airline company.
- The airline company?
1063
00:37:31,608 --> 00:37:32,440
[Whoa...!]
1064
00:37:33,110 --> 00:37:34,539
Why would she pay them?
1065
00:37:34,539 --> 00:37:36,764
[Learned something new]
Wow, the airline company?!
1066
00:37:36,766 --> 00:37:39,403
Do you have any set plans
1067
00:37:39,405 --> 00:37:41,644
[Curious about how long she'll be working for]
regarding how much long you'll be working?
1068
00:37:41,646 --> 00:37:45,244
I don't even know what I'll be doing today.
I am just doing my best everyday.
1069
00:37:45,246 --> 00:37:47,577
I don't know about my future.
I just want to work hard for the present.
1070
00:37:47,800 --> 00:37:49,679
[Suddenly became a word of wisdom time]
1071
00:37:49,679 --> 00:37:51,128
She is just focusing on today.
1072
00:37:51,130 --> 00:37:53,768
[You never know with life...]
How am I supposed to know about the future?
1073
00:37:53,768 --> 00:37:55,315
[Noticed something on her]
Don't you agree?
1074
00:37:55,317 --> 00:37:56,228
What is it? A bug?
1075
00:37:56,692 --> 00:37:58,717
[Removing something from her face]
1076
00:37:58,719 --> 00:38:00,333
He always does things like that!
1077
00:38:00,333 --> 00:38:02,413
She has an image too!
1078
00:38:02,414 --> 00:38:04,943
I've notice that a while ago
1079
00:38:04,945 --> 00:38:08,766
but I was worried that she would be like,
"What do you think you're doing?!"
1080
00:38:08,766 --> 00:38:10,153
So I was thinking of what I should tell her...
1081
00:38:10,155 --> 00:38:11,813
[Could show off his sweetness
because he was worried about offending her]
1082
00:38:11,815 --> 00:38:13,978
Like, "Where are you touching?!"
1083
00:38:13,980 --> 00:38:17,523
[Can clearly expect her reaction]
"What's wrong with him?!"
1084
00:38:17,523 --> 00:38:19,179
She might have put that on her face
on purpose for DEX to get.
1085
00:38:19,181 --> 00:38:20,554
[Offended]
No way!
1086
00:38:20,554 --> 00:38:22,469
Waiting for DEX to get it for her.
1087
00:38:22,681 --> 00:38:25,813
What about you, Dong Hyun?
Do you make plans?
1088
00:38:25,815 --> 00:38:28,985
I make a lot of plans.
1089
00:38:28,987 --> 00:38:29,967
A super long-term ones!
1090
00:38:30,206 --> 00:38:31,958
[Detailed long-term plans]
Very detailed too.
1091
00:38:31,960 --> 00:38:33,798
I didn't know you make plans.
1092
00:38:33,800 --> 00:38:35,253
- I do!
- Are you a J?
1093
00:38:35,255 --> 00:38:38,012
[MBTI J]
I am totally a J.
1094
00:38:38,012 --> 00:38:41,070
I've been making plans for my future
since I was little.
1095
00:38:41,336 --> 00:38:41,809
That's so cool.
1096
00:38:41,809 --> 00:38:45,190
I made plans regarding
where I would open my business
1097
00:38:45,190 --> 00:38:48,039
and how I will be earning money.
1098
00:38:48,039 --> 00:38:50,989
Although, it's not really going
the way I planned...
1099
00:38:50,990 --> 00:38:53,478
What's your plan for the next 5 years?
1100
00:38:53,480 --> 00:38:56,119
My plan for the next 5 years...
1101
00:38:56,119 --> 00:38:58,289
That's 2029, right?
1102
00:38:59,259 --> 00:38:59,878
Around then...
1103
00:38:59,880 --> 00:39:01,380
That was a simple addition...
1104
00:39:01,380 --> 00:39:03,686
[Just have to add 5...]
[KO]
1105
00:39:03,686 --> 00:39:05,025
It's 4+5...
1106
00:39:05,244 --> 00:39:07,233
- It was so simple...
- It's 4+5...
1107
00:39:07,235 --> 00:39:09,521
No! It's 2024+5!
1108
00:39:09,851 --> 00:39:12,298
[We should leave out the number in front...]
1109
00:39:12,300 --> 00:39:15,144
- Anyways...
- It requires a lot of thinking!
1110
00:39:15,146 --> 00:39:17,646
It takes a lot longer
if the digits in front changes...
1111
00:39:17,648 --> 00:39:18,489
Anyways...
1112
00:39:18,489 --> 00:39:20,360
[Loves the addition joke]
1113
00:39:20,360 --> 00:39:22,510
I need a pencil!
1114
00:39:22,512 --> 00:39:25,043
[It's tough without a pencil]
1115
00:39:25,045 --> 00:39:26,773
My cheeks hurt...!
1116
00:39:26,773 --> 00:39:28,494
[1 Son 2 Daughters]
I have kids now, right?
1117
00:39:28,494 --> 00:39:30,072
[Concerned about their education]
1118
00:39:30,072 --> 00:39:33,940
In 5 years...
1119
00:39:33,940 --> 00:39:36,989
[Listening carefully]
When teaching them English...
1120
00:39:36,989 --> 00:39:38,996
This is the only thing I can do...
1121
00:39:38,996 --> 00:39:40,668
Yeah, that's what I'll be concerned about.
1122
00:39:40,670 --> 00:39:42,121
So what is your plan?
1123
00:39:42,123 --> 00:39:44,318
Worrying about it is my plan!
1124
00:39:44,320 --> 00:39:45,460
[Optimistic]
Being worried is my plan.
1125
00:39:45,460 --> 00:39:46,949
What are you worried about?
1126
00:39:46,951 --> 00:39:48,059
[Made plans to worry]
1127
00:39:48,061 --> 00:39:50,081
[2nd KO]
What will you be worried about?
1128
00:39:50,559 --> 00:39:53,759
Being worried means
you don't have a plan!
1129
00:39:53,760 --> 00:39:55,119
[Dong Hyun learned something new today]
1130
00:39:55,121 --> 00:39:57,101
[Airline companies wrap the airplane.
Being concerned is not a plan.]
1131
00:39:57,282 --> 00:39:58,438
I am making plans right now.
1132
00:39:58,440 --> 00:39:59,539
[Optimistically correcting himself]
1133
00:39:59,771 --> 00:40:02,610
They why did you say you have plans
for everything?!
1134
00:40:03,168 --> 00:40:04,833
You said you made all your plans!
1135
00:40:04,835 --> 00:40:07,536
I planned about 3 years ahead...
1136
00:40:07,536 --> 00:40:10,181
I made plans for the next 3 years,
but not 5...
1137
00:40:10,394 --> 00:40:11,730
What year is it in 3 years?
1138
00:40:11,731 --> 00:40:13,068
In 3 years...
1139
00:40:13,070 --> 00:40:15,817
[Basically crying]
It's 2024+3...
1140
00:40:15,818 --> 00:40:17,235
He is unstoppable!
1141
00:40:17,235 --> 00:40:19,387
[Haven't been able to get up]
It's 2027!
1142
00:40:19,389 --> 00:40:20,672
[Knocked out but the math genius]
Can I have a tissue?
1143
00:40:20,672 --> 00:40:23,056
It's 2024+3!
1144
00:40:23,340 --> 00:40:24,554
Oh, there were tissues here too.
1145
00:40:24,556 --> 00:40:26,045
[Gyeju needs to wipe his tears with a tissue
= extremely happy]
1146
00:40:26,045 --> 00:40:27,612
I was trying not to cry,
but I cried.
1147
00:40:27,617 --> 00:40:29,483
[Math genius made him cry]
1148
00:40:29,483 --> 00:40:31,271
You get nervous with adding numbers!
1149
00:40:31,273 --> 00:40:32,239
It's faster to count.
1150
00:40:32,239 --> 00:40:33,858
2024, 2025, 2026...
1151
00:40:33,860 --> 00:40:35,422
Oh? 26?
1152
00:40:35,423 --> 00:40:37,592
[I folded 3 fingers...?]
1153
00:40:38,090 --> 00:40:39,775
Let's just say I will be working hard then.
1154
00:40:39,777 --> 00:40:40,610
I will probably be working hard.
1155
00:40:40,612 --> 00:40:42,108
He has no plans!
1156
00:40:42,108 --> 00:40:44,268
He realized that he has no plans
1157
00:40:44,268 --> 00:40:46,193
while talking to us!
1158
00:40:46,195 --> 00:40:48,670
I don't have plans. I'm sorry...
1159
00:40:48,670 --> 00:40:50,760
I will focus on today!
1160
00:40:50,760 --> 00:40:52,362
- See, I told you!
- I'm the same with YURI.
1161
00:40:52,362 --> 00:40:54,070
[Decided to live the way YURI taught him]
1162
00:40:54,072 --> 00:40:56,539
I'm worried...
1163
00:40:56,539 --> 00:40:59,039
We are so funny
1164
00:40:59,043 --> 00:41:00,065
that I'm worried that
this is funnier than 'The Zone'...
1165
00:41:00,065 --> 00:41:02,648
[It just popped in his head]
1166
00:41:02,648 --> 00:41:04,376
The production cost difference is huge...
1167
00:41:04,376 --> 00:41:05,641
[Happily sharing his concerns]
1168
00:41:05,641 --> 00:41:07,719
The production cost difference is huge
between this and 'The Zone', right?
1169
00:41:07,719 --> 00:41:10,617
[No worries]
We have this chemistry in 'The Zone' too!
1170
00:41:10,619 --> 00:41:12,545
[Ran out of energy]
The production cost for this show...
1171
00:41:12,547 --> 00:41:14,559
This table, macadamias, and the protein donut...
1172
00:41:14,559 --> 00:41:16,481
[Very little... / 3rd KO]
That's all we need...
1173
00:41:16,481 --> 00:41:18,170
'The Zone' was amazing, right?
1174
00:41:18,170 --> 00:41:19,820
I've never seen anything
this big of a scale!
1175
00:41:19,820 --> 00:41:20,862
Exactly.
1176
00:41:20,862 --> 00:41:25,378
The staffs must have prepared so hard!
1177
00:41:25,380 --> 00:41:28,108
The size of the set itself...!
1178
00:41:28,690 --> 00:41:30,409
I thought it was it,
but there was more!
1179
00:41:30,547 --> 00:41:32,295
So it was so easy for me to get into character.
1180
00:41:32,297 --> 00:41:34,331
[Had so much fun shooting]
I had so much fun.
1181
00:41:34,331 --> 00:41:34,996
Yeah.
1182
00:41:34,996 --> 00:41:37,501
Those who watched season 1 and 2
1183
00:41:37,501 --> 00:41:41,847
might be sad that Kwang Soo isn't there,
1184
00:41:41,849 --> 00:41:46,119
[Dong Hyun&DEX will replace him]
but DEX and Dong Hyun was super funny!
1185
00:41:46,119 --> 00:41:47,358
Also, the mission
1186
00:41:47,360 --> 00:41:49,248
changed.
1187
00:41:49,248 --> 00:41:51,824
[Different mission for the different members]
Yeah, the way to solve things.
1188
00:41:51,826 --> 00:41:54,586
I would say
1189
00:41:54,588 --> 00:41:56,905
DEX lived up to his name.
1190
00:41:56,905 --> 00:41:59,094
- But Dong Hyun...
- Why were you like that?
1191
00:41:59,094 --> 00:42:01,327
[Must watch it to decide on Dong Hyun]
People need to watch it.
1192
00:42:02,458 --> 00:42:04,242
Wait, really? No way!
1193
00:42:04,242 --> 00:42:05,132
Yes way.
1194
00:42:05,134 --> 00:42:06,351
[He's the only one who doesn't know]
1195
00:42:06,353 --> 00:42:06,958
It was possible.
1196
00:42:06,960 --> 00:42:08,641
Oh, really?
I was absolutely amazing!
1197
00:42:08,641 --> 00:42:10,576
- He is such a scaredy cat.
- Why are you like that?
1198
00:42:10,746 --> 00:42:12,259
- In what aspect?
- Ghosts!
1199
00:42:12,260 --> 00:42:13,139
[Dong Hyun's weakness: ghosts]
1200
00:42:13,139 --> 00:42:15,855
I'm the same,
but you're so afraid of ghosts.
1201
00:42:15,856 --> 00:42:18,699
There aren't many people
who runs away before me.
1202
00:42:18,699 --> 00:42:21,175
[Remembered when he did]
Honestly...
1203
00:42:21,175 --> 00:42:23,746
I can't say much
because it would be a spoiler...
1204
00:42:23,746 --> 00:42:26,891
But that situation was very scary.
1205
00:42:26,896 --> 00:42:28,596
I was left alone all afraid!
1206
00:42:28,597 --> 00:42:30,009
['The Zone' funny point
Dong Hyun's scaredy cat moment]
1207
00:42:30,009 --> 00:42:31,231
I want to do it again!
1208
00:42:31,233 --> 00:42:33,137
[DEX is fearless]
He is fearless.
1209
00:42:33,139 --> 00:42:35,523
Season 3 needs to be successful
for us to do it again.
1210
00:42:35,525 --> 00:42:37,161
Yeah... What should we do...?
1211
00:42:37,161 --> 00:42:39,329
What needs to happen
for it to be considered successful?
1212
00:42:39,331 --> 00:42:40,978
[Never ignores his curiosity]
1213
00:42:40,978 --> 00:42:42,811
We don't get viewer rating.
1214
00:42:42,978 --> 00:42:45,976
They have their own system
within the OTT platform.
1215
00:42:46,173 --> 00:42:51,485
The reason why we are getting new seasons
means people thankfully enjoyed it.
1216
00:42:51,485 --> 00:42:54,251
We are just trying our best.
1217
00:42:54,253 --> 00:42:56,460
[Monitoring is a must]
You have to watch it when it gets released.
1218
00:42:56,461 --> 00:42:57,199
Of course.
1219
00:42:57,199 --> 00:42:58,773
I'm curious about how it'll turn out
1220
00:42:58,775 --> 00:43:00,518
and how weak Dong Hyun would look.
1221
00:43:00,518 --> 00:43:03,065
Or what YURI would have said about me
when I wasn't there.
1222
00:43:03,067 --> 00:43:04,532
[Stay tuned for 'The Zone'
to find out about the behind story]
1223
00:43:04,532 --> 00:43:06,360
I want to know what YURI says
when I am running for something.
1224
00:43:06,362 --> 00:43:08,668
That's what I'm most curious about.
1225
00:43:08,670 --> 00:43:10,893
[Back to planning]
Do you make plans, DEX?
1226
00:43:11,380 --> 00:43:14,911
I make short-term plans.
1227
00:43:14,911 --> 00:43:18,367
I'm not smart enough to make
long-term plans.
1228
00:43:18,976 --> 00:43:20,574
What's most important
1229
00:43:20,576 --> 00:43:23,103
is understanding myself.
1230
00:43:23,289 --> 00:43:27,208
Like knowing what kind of a person I am
and what suits me.
1231
00:43:27,599 --> 00:43:28,889
What kind of a person are you?
1232
00:43:29,121 --> 00:43:30,559
[Dozing out...]
1233
00:43:31,793 --> 00:43:33,829
- I don't think he knows.
- He doesn't know.
1234
00:43:33,831 --> 00:43:34,965
What kind of a person am I?
1235
00:43:34,967 --> 00:43:37,302
The fact that you are asking us
means you don't know.
1236
00:43:37,302 --> 00:43:42,416
When I look at DEX...
1237
00:43:42,418 --> 00:43:43,340
He seems soft outside,
but is actually tough inside!
1238
00:43:43,340 --> 00:43:45,664
[Iron hand in a velvet glove]
1239
00:43:45,666 --> 00:43:48,342
[Gyeju loves four character idioms]
That's a good one.
1240
00:43:48,344 --> 00:43:50,724
[Back to being confident]
Iron hand in a velvet glove!
1241
00:43:50,726 --> 00:43:54,039
He was a bit discouraged with 'stable'
and the addition...
1242
00:43:54,041 --> 00:43:55,757
[Recovered]
1243
00:43:55,760 --> 00:43:58,985
I am good with those!
1244
00:43:58,985 --> 00:44:00,650
When you look at it,
1245
00:44:00,650 --> 00:44:04,157
there are a lot of people
who looks tough but are soft-hearted.
1246
00:44:04,159 --> 00:44:06,563
DEX looks soft,
but is super tough inside.
1247
00:44:06,565 --> 00:44:08,925
Maybe he was born with it,
1248
00:44:08,927 --> 00:44:11,583
but he might have gotten tougher
working as a special force official.
1249
00:44:11,585 --> 00:44:13,760
[DEX has a stable mentality]
His mentality
1250
00:44:13,760 --> 00:44:15,539
- is super tough.
- I agree.
1251
00:44:15,835 --> 00:44:20,947
When someone seems like in danger,
he always steps forward.
1252
00:44:20,947 --> 00:44:23,579
I think he was also trained to do so.
1253
00:44:23,579 --> 00:44:25,570
I wasn't like that at first.
1254
00:44:25,572 --> 00:44:29,795
When I was little,
I was skinny and very timid.
1255
00:44:29,797 --> 00:44:31,612
It changed when I went to the army.
1256
00:44:31,614 --> 00:44:35,358
I've worked with a few
former special force officials
1257
00:44:35,360 --> 00:44:37,099
[Situation where they have to endure]
and when they have to
1258
00:44:37,101 --> 00:44:38,416
endure stuff,
like staying in an ice cold water,
1259
00:44:38,416 --> 00:44:41,789
they are just trained to go for it
even before taking time to hesitate.
1260
00:44:41,791 --> 00:44:44,052
This might also be a spoiler,
1261
00:44:44,054 --> 00:44:46,393
[A huge crowd came running towards the members]
but there was a moment
1262
00:44:46,393 --> 00:44:48,648
when there were a lot of people
running towards us, right?
1263
00:44:48,650 --> 00:44:52,166
Even though I am super healthy,
I could barely hang in there,
1264
00:44:52,168 --> 00:44:53,092
but DEX was like,
1265
00:44:53,092 --> 00:44:54,639
"Wow, this is so cool!"
1266
00:44:54,639 --> 00:44:56,940
[Enjoying the situation]
"This was it?"
1267
00:44:56,940 --> 00:44:59,436
His mentality is so strong!
I was so shocked!
1268
00:44:59,436 --> 00:45:01,259
What do you usually do
when you have a day off?
1269
00:45:01,260 --> 00:45:04,282
I have a priority.
1270
00:45:04,282 --> 00:45:06,230
[His priority when he has a day off]
First is working out.
1271
00:45:06,231 --> 00:45:08,489
I get super happy
when I workout twice a day,
1272
00:45:08,490 --> 00:45:10,219
just like when I was a UFC fighter.
1273
00:45:10,219 --> 00:45:14,077
I workout early in the morning,
eat, take a break, and workout again.
1274
00:45:14,077 --> 00:45:14,943
That's actually better.
1275
00:45:14,943 --> 00:45:18,260
My kids come back from kindergarten
in the afternoon,
1276
00:45:18,262 --> 00:45:19,407
so I spend time with them.
1277
00:45:20,525 --> 00:45:22,519
It's not easy
1278
00:45:22,521 --> 00:45:25,885
to watch your kids
for a long period of time.
1279
00:45:25,885 --> 00:45:30,746
Instead, I go hardcore
for 3-4 hours,
1280
00:45:30,746 --> 00:45:32,777
[Can see it on their faces]
and I can tell they enjoy it more.
1281
00:45:32,777 --> 00:45:35,090
Those are my priorities
when I'm not working.
1282
00:45:35,090 --> 00:45:36,577
- Wow!
- That's my entire day.
1283
00:45:36,577 --> 00:45:39,376
- Such a nice dad.
- You are so family oriented.
1284
00:45:39,376 --> 00:45:42,992
It seems like Dong Hyun spends most of his time
working out or with his family.
1285
00:45:42,992 --> 00:45:44,420
What about you, YURI?
1286
00:45:44,420 --> 00:45:45,172
When I have a day off?
1287
00:45:45,503 --> 00:45:46,693
- Alcohol?
- I drink a lot.
1288
00:45:46,695 --> 00:45:48,320
[Guessed it right away]
I said it right before her.
1289
00:45:48,322 --> 00:45:49,559
We thought about it at the same time.
1290
00:45:49,559 --> 00:45:50,286
Alcohol is the best.
1291
00:45:50,286 --> 00:45:51,818
What's your drinking capacity?
1292
00:45:51,820 --> 00:45:53,538
Not a lot.
1293
00:45:53,768 --> 00:45:56,347
But there are variety of alcohols
in the world.
1294
00:45:56,347 --> 00:45:59,465
My days off goes by in a flash
1295
00:45:59,465 --> 00:46:01,998
after pairing different drinks together.
1296
00:46:01,998 --> 00:46:06,775
- You've visited places you wanted to go.
- I've traveled abroad, and to Jeju Island...
1297
00:46:06,775 --> 00:46:10,099
Time flies by even when I just
go out on for a walk in front of my house.
1298
00:46:10,099 --> 00:46:10,619
That's true.
1299
00:46:11,139 --> 00:46:11,820
It's so much fun.
1300
00:46:12,246 --> 00:46:14,333
I'm quite similar to Dong Hyun.
1301
00:46:14,333 --> 00:46:17,398
I have to workout when I have a day off.
1302
00:46:17,398 --> 00:46:19,865
Other than that,
I'm usually home alone.
1303
00:46:19,867 --> 00:46:23,239
The reason why I'm home alone,
because no one makes me come out.
1304
00:46:23,239 --> 00:46:26,300
I'm not someone to
look up different places
1305
00:46:26,300 --> 00:46:28,699
[Doesn't usually makes plans first]
or wait in line to eat somewhere famous.
1306
00:46:28,701 --> 00:46:32,463
I feel like a lot of people
would invite you.
1307
00:46:32,465 --> 00:46:34,695
- Hardly anyone calls me.
- Really?
1308
00:46:34,697 --> 00:46:37,463
I always tell people
to contact me whenever,
1309
00:46:37,465 --> 00:46:38,840
but no one does...
1310
00:46:38,840 --> 00:46:41,346
When I look at DEX,
1311
00:46:41,347 --> 00:46:45,010
it feels like he the type of person
who only hangs out with his friends
1312
00:46:45,010 --> 00:46:48,405
rather than going to places
to meet new friends.
1313
00:46:48,407 --> 00:46:51,978
People who workout are usually like that.
1314
00:46:51,980 --> 00:46:52,902
He works out and stuff...
1315
00:46:53,079 --> 00:46:54,827
I get drained easily
1316
00:46:54,831 --> 00:46:58,112
when I go somewhere new
and meet new people...
1317
00:46:58,114 --> 00:47:00,351
I ask myself,
'Do I really need to use my energy'
1318
00:47:00,351 --> 00:47:01,594
[Not really relaxing]
'when I have a day off?'
1319
00:47:02,108 --> 00:47:03,630
What's your MBTI?
1320
00:47:03,630 --> 00:47:06,260
It's the same as Myung Soo,
ISTP.
1321
00:47:06,262 --> 00:47:09,242
- Oh, ISTP.
- You're the opposite from me!
1322
00:47:09,242 --> 00:47:09,853
Oh? Really?
1323
00:47:09,853 --> 00:47:11,596
[ENFJ / ISTP]
Completely the opposite.
1324
00:47:11,597 --> 00:47:13,081
- That's so cool.
-ENFJ?
1325
00:47:13,360 --> 00:47:15,097
Are you really J?
1326
00:47:15,103 --> 00:47:15,974
I am totally a J.
1327
00:47:15,976 --> 00:47:17,579
You did the test, right?
1328
00:47:17,579 --> 00:47:18,086
No(?).
1329
00:47:18,088 --> 00:47:20,235
Of course I did!
Who else would do it for me...?
1330
00:47:20,242 --> 00:47:23,518
[MBTI testing substitute]
You have to choose what's applicable for you...
1331
00:47:23,760 --> 00:47:25,172
Wait, YURI...
1332
00:47:25,172 --> 00:47:27,898
- Everyone tests their MBTI themselves...
- That's true.
1333
00:47:27,900 --> 00:47:30,300
[Offended]
It's a test only you can do
1334
00:47:30,302 --> 00:47:32,085
and she asked me that...?
1335
00:47:32,085 --> 00:47:33,978
[Still skeptical]
Are you sure you were being honest?
1336
00:47:33,980 --> 00:47:36,266
No matter how many times I try,
I always got J.
1337
00:47:36,268 --> 00:47:38,480
I have to follow a set plan
when I'm traveling.
1338
00:47:38,481 --> 00:47:39,605
- Really?
- I make all the plans.
1339
00:47:39,606 --> 00:47:41,358
[Trying to approve he is a J]
Super J.
1340
00:47:41,360 --> 00:47:43,240
You must be very organized then.
1341
00:47:43,242 --> 00:47:45,072
You barely have any days off, right?
1342
00:47:45,072 --> 00:47:46,780
I do.
1343
00:47:46,780 --> 00:47:49,969
But I'm just like you guys.
1344
00:47:49,971 --> 00:47:51,672
I workout or go to the dermatologist.
1345
00:47:51,672 --> 00:47:52,809
- You go to the dermatologist?
- You do that?
1346
00:47:52,811 --> 00:47:53,414
You have to.
1347
00:47:53,416 --> 00:47:54,719
You skin is amazing.
1348
00:47:54,719 --> 00:47:56,356
[Power of skincare]
It's necessary.
1349
00:47:56,356 --> 00:47:59,233
If I have work the next day,
I just lie down at home.
1350
00:47:59,489 --> 00:48:00,827
- And read the newspaper.
- Yes, I read the newspaper.
1351
00:48:00,829 --> 00:48:02,148
- Or read a book.
- Or I read a book.
1352
00:48:02,150 --> 00:48:05,130
[Haven't heard of that word in a while]
Like actual newspaper?
1353
00:48:05,132 --> 00:48:07,824
[It's not common to read
actual newspaper nowadays...]
1354
00:48:07,824 --> 00:48:08,726
That's way too big!
1355
00:48:08,726 --> 00:48:11,012
Like the newspaper our parents
used to read?
1356
00:48:11,014 --> 00:48:13,188
I have to read the newspaper.
I've been doing it for so long.
1357
00:48:13,376 --> 00:48:15,563
[Jae Seok Wiki]
He gets newspapers from different publishers.
1358
00:48:15,565 --> 00:48:16,503
Just two.
1359
00:48:16,702 --> 00:48:21,280
People usually read the news
on their phones
1360
00:48:21,280 --> 00:48:23,972
because you can find
all sorts of news through your phone...
1361
00:48:23,974 --> 00:48:25,518
To me, newspaper includes
1362
00:48:25,518 --> 00:48:28,610
all sorts of things.
1363
00:48:28,612 --> 00:48:31,010
Even if I don't want to,
1364
00:48:31,012 --> 00:48:35,128
I get to read articles
from all sorts of fields.
1365
00:48:35,130 --> 00:48:39,420
- If I go online...
- They are all categorized.
1366
00:48:39,420 --> 00:48:41,898
- Entertainment or...
- I just read from one category.
1367
00:48:42,112 --> 00:48:44,463
Your algorithm is set on that too!
1368
00:48:44,463 --> 00:48:50,527
So I was afraid that I might get biased.
1369
00:48:50,784 --> 00:48:53,085
Since he has to meet people
1370
00:48:53,086 --> 00:48:55,844
from various fields,
1371
00:48:55,844 --> 00:48:59,840
he always monitors current issues.
1372
00:48:59,840 --> 00:49:03,199
Also, he knows everything
about his members!
1373
00:49:03,201 --> 00:49:06,527
When you are busy,
it's hard to be up to date on current issues,
1374
00:49:06,771 --> 00:49:08,869
[Yu-erminone is serious about monitoring]
but he knows it all.
1375
00:49:08,871 --> 00:49:11,289
So it feels like he is making time
1376
00:49:11,289 --> 00:49:14,213
for his job.
1377
00:49:14,215 --> 00:49:16,197
I don't watch contents
1378
00:49:16,199 --> 00:49:18,199
[Trend is not his standard]
just because it's viral.
1379
00:49:18,385 --> 00:49:21,333
I watch something that my friend is in.
1380
00:49:21,335 --> 00:49:24,905
I'm most curious about
what my friends are doing.
1381
00:49:24,907 --> 00:49:28,407
I watch it because I am interested
in my friends,
1382
00:49:28,407 --> 00:49:29,862
but what's most important
1383
00:49:29,862 --> 00:49:33,255
is that our job requires public talking
1384
00:49:33,255 --> 00:49:36,298
so I am trying to learn as much as I can
to not make any mistakes.
1385
00:49:36,550 --> 00:49:40,023
I don't want to unintentionally
hurt anyone's feelings.
1386
00:49:40,023 --> 00:49:44,188
Also, I need to be aware of certain topics
1387
00:49:44,190 --> 00:49:46,739
that people are raving about!
1388
00:49:46,739 --> 00:49:48,875
So I try to monitor those.
1389
00:49:48,876 --> 00:49:52,943
And if he doesn't monitor,
1390
00:49:52,943 --> 00:49:54,208
there isn't anyone else
1391
00:49:54,210 --> 00:49:57,255
that can move on
to the next game of 'The Zone'.
1392
00:49:57,255 --> 00:49:59,070
[Lost without a reason]
He is the only one...
1393
00:49:59,070 --> 00:50:01,440
We need at least one person
to move on.
1394
00:50:01,440 --> 00:50:03,472
If you say that...
1395
00:50:03,474 --> 00:50:05,557
[Members agree]
There is a huge gap.
1396
00:50:05,559 --> 00:50:07,614
If they ask a historical question...
1397
00:50:07,615 --> 00:50:09,615
It's like we have 3 elementary school kids
and 1 adult...
1398
00:50:09,817 --> 00:50:11,331
Kim Dong Hyun has to leave now...
1399
00:50:11,333 --> 00:50:12,360
- Where?
- Where does he need to be?
1400
00:50:12,360 --> 00:50:13,655
The Korean history show...
1401
00:50:13,655 --> 00:50:16,264
['Bare Korean History' panel
Dong Hyun has to leave now]
1402
00:50:16,485 --> 00:50:18,432
So I just stopped by
on my way...
1403
00:50:19,615 --> 00:50:22,563
No you didn't?
1404
00:50:22,565 --> 00:50:25,221
I just stopped by
because the door was opened.
1405
00:50:25,224 --> 00:50:27,507
- I left a bit early.
- The door was opened.
1406
00:50:27,507 --> 00:50:30,340
[#S1. Dong Hyun left early this morning]
I got out early. "Oh, I'm early!"
1407
00:50:30,342 --> 00:50:32,880
[(Spotted an open door)]
"I should stop by for a cup of coffee!"
1408
00:50:32,880 --> 00:50:34,717
[Thank to you guys]
I had fun!
1409
00:50:34,717 --> 00:50:37,005
Thank you so much
for spending time with me.
1410
00:50:37,007 --> 00:50:39,190
I just stopped by to kill some time.
1411
00:50:39,190 --> 00:50:41,280
I will move on to my schedule now.
1412
00:50:41,280 --> 00:50:43,061
Is this a room escape or something?
1413
00:50:43,061 --> 00:50:45,400
- The door was opened!
- You had fun.
1414
00:50:45,637 --> 00:50:47,228
You have to go to 'Bare Korean History'?
1415
00:50:47,230 --> 00:50:48,445
[Consistent statement]
The door was opened...
1416
00:50:48,447 --> 00:50:49,635
I have to go study now.
1417
00:50:49,635 --> 00:50:51,262
I have to get tested on.
1418
00:50:51,262 --> 00:50:52,702
[Makes sure he is on time
to study]
1419
00:50:52,704 --> 00:50:54,231
I have to go get educated.
1420
00:50:54,233 --> 00:50:55,240
[KO]
1421
00:50:55,242 --> 00:50:56,871
I have to memorize the Joseon Dynasty King song.
1422
00:50:57,173 --> 00:50:58,188
I am so bummed.
1423
00:50:58,188 --> 00:51:00,905
[Lost in his charms]
Dong Hyun is hilarious!
1424
00:51:00,907 --> 00:51:02,980
If I can get this in a take-out cup,
I will take it with me!
1425
00:51:02,981 --> 00:51:04,931
[Reality 100%
He was definitely just stopping by]
1426
00:51:04,932 --> 00:51:06,677
- So smart.
- I can't waste it!
1427
00:51:06,677 --> 00:51:08,507
Even that's hilarious.
1428
00:51:08,509 --> 00:51:10,994
I am learning a lot about history.
1429
00:51:10,996 --> 00:51:13,599
A lot of clips pop up!
It's very entertaining.
1430
00:51:13,599 --> 00:51:15,561
I am also studying
to take the Korean history exam.
1431
00:51:15,561 --> 00:51:16,769
[Very serious about studying]
1432
00:51:16,771 --> 00:51:18,405
I am studying it, so might as well...
1433
00:51:18,405 --> 00:51:21,588
Did you study a lot?
1434
00:51:21,882 --> 00:51:23,896
I should start soon.
1435
00:51:23,898 --> 00:51:24,989
The exam is on August 10th.
1436
00:51:24,990 --> 00:51:27,744
[As the day of shooting, it's very soon]
It's very soon...
1437
00:51:27,746 --> 00:51:29,454
You should have been
quite prepared already...?
1438
00:51:29,458 --> 00:51:31,563
Yeah, but... I'm confident.
1439
00:51:31,757 --> 00:51:34,675
I will show you.
Ask me any question.
1440
00:51:34,677 --> 00:51:37,699
When was the Battle of Salsu?
1441
00:51:37,967 --> 00:51:40,686
Battle of Salsu? I haven't gotten that far.
1442
00:51:40,686 --> 00:51:41,719
How far did you memorize?
1443
00:51:41,719 --> 00:51:42,559
Why not...?
1444
00:51:42,559 --> 00:51:43,829
- I haven't learned that far yet.
- Why not?
1445
00:51:44,092 --> 00:51:45,710
[Studying progress]
Of the...
1446
00:51:45,711 --> 00:51:47,550
500 years of Joseon Dynasty history,
1447
00:51:47,556 --> 00:51:49,657
I'm about 200 years in...
1448
00:51:49,657 --> 00:51:51,001
Battle of Salsu is before that.
1449
00:51:51,003 --> 00:51:52,112
It is?
1450
00:51:52,112 --> 00:51:53,164
[Recalculating his route]
It was back in Goguryeo.
1451
00:51:53,164 --> 00:51:54,068
It was in Goguryeo?
1452
00:51:54,070 --> 00:51:57,065
Powerful people were...
1453
00:51:58,306 --> 00:52:00,163
No?
1454
00:52:00,164 --> 00:52:01,853
- Oh, a bad person...
- You should know right away!
1455
00:52:01,853 --> 00:52:04,898
- Sui Dynasty...
- Wow.
1456
00:52:04,898 --> 00:52:05,922
[Goguryeo's victory over the numerically superior
Sui forces at Salsu River under commander Eulji Mundeok]
1457
00:52:05,922 --> 00:52:08,623
Would you be okay with the exam
on August 10th...?
1458
00:52:08,623 --> 00:52:10,615
I'm good at cramming at the last minute.
1459
00:52:10,617 --> 00:52:12,617
[Checking the date]
There are people like that.
1460
00:52:12,617 --> 00:52:13,867
I feel like you'd be crammed instead.
1461
00:52:13,867 --> 00:52:15,088
You don't have much time left...
1462
00:52:15,088 --> 00:52:18,333
If I fail this time,
I can take it again in October.
1463
00:52:18,335 --> 00:52:20,807
I will try as much as I can!
I will not give up!
1464
00:52:20,809 --> 00:52:22,181
[Boom]
You can always try again!
1465
00:52:22,182 --> 00:52:25,009
[Clap]
You still have some time left.
1466
00:52:25,010 --> 00:52:26,215
[Need to go study now]
You should head out now!
1467
00:52:26,215 --> 00:52:27,670
- Okay!
- 'Bare Korean History'!
1468
00:52:27,670 --> 00:52:28,663
You can do it!
1469
00:52:30,409 --> 00:52:33,809
I will go and do Battle of Salsu!
1470
00:52:33,813 --> 00:52:35,646
[Carrying his iced Americano]
Take care!
1471
00:52:35,902 --> 00:52:37,472
He said he will go do Battle of Salsu!
1472
00:52:37,748 --> 00:52:39,661
[Unsatisfied...]
He doesn't know what Battle of Salsu is...
1473
00:52:40,123 --> 00:52:41,952
[Changing positions]
YURI should sit over here,
1474
00:52:41,958 --> 00:52:42,795
and DEX should sit here.
1475
00:52:42,795 --> 00:52:45,204
That was so funny.
1476
00:52:45,206 --> 00:52:47,204
- That was way too funny.
- Right?
1477
00:52:47,206 --> 00:52:48,981
The only reason why it's so funny
1478
00:52:48,981 --> 00:52:51,871
is because we had YURI, DEX
and Dong Hyun.
1479
00:52:51,871 --> 00:52:53,000
[Found something]
It's so much fun!
1480
00:52:53,219 --> 00:52:55,045
Wow, you peeled a lot down here.
1481
00:52:55,048 --> 00:52:56,625
[Macadamiaaaaaa]
1482
00:52:56,626 --> 00:52:57,416
No!
1483
00:52:57,416 --> 00:53:00,925
I thought you were a squirrel or something.
1484
00:53:00,925 --> 00:53:03,396
She kept peeling them!
1485
00:53:03,402 --> 00:53:04,496
[I have an excuse]
Instead of eating halves,
1486
00:53:04,498 --> 00:53:05,842
I wanted a whole.
1487
00:53:05,844 --> 00:53:07,280
You know what I mean?
1488
00:53:07,280 --> 00:53:09,960
He worries me...
1489
00:53:09,961 --> 00:53:11,704
He doesn't know
what Battle of Salsu is...
1490
00:53:11,704 --> 00:53:14,663
[I wish he stayed for a bit longer...]
The exam is very soon.
1491
00:53:14,664 --> 00:53:17,635
We talked about it before,
but we are all so busy
1492
00:53:17,635 --> 00:53:19,719
that it's not easy to make time
1493
00:53:19,719 --> 00:53:22,181
[Made time in between their busy schedule]
where we can all get together.
1494
00:53:22,181 --> 00:53:24,179
There is a reason why you guys are all busy!
1495
00:53:24,179 --> 00:53:26,577
We have a lot of charms, right?
1496
00:53:26,579 --> 00:53:28,958
YURI is so good in variety shows too.
1497
00:53:28,960 --> 00:53:32,155
I need to be comfortable
with people around me to do well.
1498
00:53:32,155 --> 00:53:34,864
Otherwise, I get uncomfortable.
1499
00:53:34,864 --> 00:53:36,494
YURI is more shy than people expect.
1500
00:53:36,496 --> 00:53:38,409
She seems to feel a bit uncomfortable
around strangers.
1501
00:53:38,409 --> 00:53:41,413
YURI can let it all out
1502
00:53:41,414 --> 00:53:44,554
when she is around people
she is comfortable with.
1503
00:53:44,556 --> 00:53:46,882
[She's awkward until you get to know her]
If I'm uncomfortable,
1504
00:53:46,882 --> 00:53:48,806
I get super awkward.
1505
00:53:49,086 --> 00:53:51,007
When shooting for 'The Zone',
I tried to approach her first,
1506
00:53:51,009 --> 00:53:53,878
but she actually backed out a bit instead.
1507
00:53:53,880 --> 00:53:55,259
[Awkward]
1508
00:53:55,260 --> 00:53:56,177
But later on,
1509
00:53:56,177 --> 00:53:58,458
[Got comfortable enough]
"DEX!"
1510
00:53:58,458 --> 00:53:59,875
After spending some time...
1511
00:54:00,126 --> 00:54:01,952
I still feel a bit awkward with him though...
1512
00:54:01,954 --> 00:54:02,969
Where are you going?!
1513
00:54:03,199 --> 00:54:04,469
[Recreating the distance]
1514
00:54:04,471 --> 00:54:05,302
Where are you going?
1515
00:54:05,302 --> 00:54:07,014
Are we going to have someone else here?
1516
00:54:07,016 --> 00:54:10,454
It's just...
There's just a thing.
1517
00:54:10,454 --> 00:54:13,577
[Want to move on]
1518
00:54:13,577 --> 00:54:16,327
When there are other people around
she is comfortable,
1519
00:54:16,327 --> 00:54:18,043
[Unproportional to the number of people]
but with just these two...
1520
00:54:18,043 --> 00:54:19,864
- I get shy.
- You got shy all the sudden?
1521
00:54:20,146 --> 00:54:21,402
I will go to the restroom real quick!
1522
00:54:22,503 --> 00:54:24,639
This is her 4th cup of coffee!
1523
00:54:24,931 --> 00:54:27,172
Where are you going?
1524
00:54:27,440 --> 00:54:29,550
[Coffee break thanks to YURI]
1525
00:54:29,695 --> 00:54:30,938
Where are you going after this?
1526
00:54:31,159 --> 00:54:31,800
I have to drive down...
1527
00:54:31,806 --> 00:54:32,934
[They are all so busy...
Have to go to his next schedule]
1528
00:54:32,934 --> 00:54:35,199
It's for a tvN program
called 'Fresh off the Sea'.
1529
00:54:35,199 --> 00:54:36,989
- You are shooting today?
- Yes.
1530
00:54:36,989 --> 00:54:40,347
[Fishing village reality show]
With Eun Jin, Jung Ah, and Joon Myeon.
1531
00:54:40,347 --> 00:54:44,188
I think the other casts
are busy working right now...
1532
00:54:44,188 --> 00:54:46,081
[Working?]
We have to work in the morning.
1533
00:54:46,083 --> 00:54:47,494
We have to be self-sufficient.
1534
00:54:47,496 --> 00:54:49,956
[All day]
We have to earn money by working
1535
00:54:49,956 --> 00:54:53,146
and make one good meal for dinner
with that money.
1536
00:54:53,148 --> 00:54:56,275
Thank you so much
for choosing this date for Pinggyego.
1537
00:54:56,275 --> 00:54:59,967
[If it wasn't for this...]
I was supposed to be...
1538
00:54:59,969 --> 00:55:03,201
Working hard under the sun today...
1539
00:55:03,202 --> 00:55:05,996
I texted the group,
"I am so sorry!"
1540
00:55:05,998 --> 00:55:10,083
But at the same time, I was thinking,
'Thank you so much, Jae Seok...'
1541
00:55:10,335 --> 00:55:12,597
- Thank you so much.
- That's so humane.
1542
00:55:12,599 --> 00:55:14,143
[Mixture of gratitude and confession]
1543
00:55:14,143 --> 00:55:17,222
I bet everyone can relate to you.
1544
00:55:17,222 --> 00:55:20,474
I will work harder when I get there!
1545
00:55:20,476 --> 00:55:22,460
They work so hard...
1546
00:55:22,461 --> 00:55:24,079
- It's so much fun too!
- Yeah.
1547
00:55:24,079 --> 00:55:25,550
It's something to be thankful about too.
1548
00:55:25,550 --> 00:55:27,644
Of course!
I'm thankful I can be a part of it.
1549
00:55:27,646 --> 00:55:30,505
I am so thankful
that I got cast in that show!
1550
00:55:30,507 --> 00:55:32,362
[YURI is back]
I usually don't drink this much coffee...
1551
00:55:32,364 --> 00:55:33,639
Why did you?
1552
00:55:33,873 --> 00:55:34,929
Can I have this?
1553
00:55:34,931 --> 00:55:36,157
What are you eating?
1554
00:55:36,431 --> 00:55:39,244
[Sharing staff's snack]
This is completely organic.
1555
00:55:39,244 --> 00:55:42,612
- Thank you!
- Soo-jung's mom raised these.
1556
00:55:42,614 --> 00:55:45,347
Thank you!
Please tell her I said thank you!
1557
00:55:45,349 --> 00:55:49,461
This obviously looks like she packed it
for Soo-jung to have...
1558
00:55:49,463 --> 00:55:52,472
[We took your love...]
1559
00:55:52,472 --> 00:55:56,679
[Another father is getting too into it]
It looks like she worked hard to raise these
1560
00:55:56,681 --> 00:55:58,657
[Another daughter feels guilty]
to feed her daughter...
1561
00:55:58,659 --> 00:56:00,284
- I'm sorry.
- It's so good.
1562
00:56:00,288 --> 00:56:02,273
I'm sorry, Soo-jung's mom.
1563
00:56:02,275 --> 00:56:04,586
We are eating the snacks
1564
00:56:04,588 --> 00:56:06,088
- Put these inside.
- you've prepared for your daughter...
1565
00:56:07,440 --> 00:56:08,797
[Macadamiaaaaa]
1566
00:56:08,797 --> 00:56:10,219
Let's hope that this can replace it.
1567
00:56:10,219 --> 00:56:11,905
What flavor of donut do you like?
1568
00:56:11,907 --> 00:56:14,318
[You can stop now...]
This is valuable too!
1569
00:56:14,320 --> 00:56:16,269
Soo-jung also prepared
1570
00:56:16,271 --> 00:56:19,289
[Crystal picked the macadamias]
the macadamia for today.
1571
00:56:19,289 --> 00:56:21,367
[Very sincere reaction1 / Very sincere reaction2]
She is so caring
1572
00:56:21,369 --> 00:56:23,835
I've never seen macadamias like this before.
1573
00:56:23,835 --> 00:56:25,659
As soon as we saw the macadamias
we said,
1574
00:56:25,661 --> 00:56:27,702
"I think Jae Seok would be too lazy
to eat them"
1575
00:56:27,702 --> 00:56:29,530
But Soo-jung said,
"YURI would like it!"
1576
00:56:29,813 --> 00:56:31,096
How did you know?
1577
00:56:31,097 --> 00:56:33,179
- I've worked with her before.
- Which one?
1578
00:56:33,181 --> 00:56:35,454
[Glass & Crystal was in
'The Genius Paik' together]
1579
00:56:35,454 --> 00:56:37,250
How do you not remember her?
1580
00:56:37,251 --> 00:56:38,574
Compression tights...
1581
00:56:38,574 --> 00:56:39,543
Oh!
1582
00:56:39,954 --> 00:56:42,824
[Recalled their memories together
with one word]
1583
00:56:43,094 --> 00:56:45,010
[So nice to see you!]
1584
00:56:45,320 --> 00:56:48,706
She was the one who always carefully approached me
to give some help here and there.
1585
00:56:48,706 --> 00:56:50,913
It's so nice to see you!
1586
00:56:50,914 --> 00:56:52,840
And you just remembered...?
1587
00:56:52,840 --> 00:56:54,106
[I'm sorry...]
1588
00:56:54,112 --> 00:56:55,719
Script writer Soo-jung!
1589
00:56:55,719 --> 00:56:58,355
[Guilty]
I will remember from now on!
1590
00:56:58,356 --> 00:57:00,650
I'm so bad at remembering things.
1591
00:57:00,650 --> 00:57:02,018
[Suddenly asking for advice]
I can never remember people's names.
1592
00:57:02,019 --> 00:57:03,278
That's understandable.
1593
00:57:03,280 --> 00:57:04,726
- You know what I'm talking about?
- Of course, I do.
1594
00:57:04,728 --> 00:57:07,605
We meet so many new people
when we work...
1595
00:57:07,606 --> 00:57:10,034
Even though I try to remember
everyone's name,
1596
00:57:10,036 --> 00:57:11,568
It's hard sometimes.
1597
00:57:11,570 --> 00:57:13,447
- It's not easy.
- It really isn't.
1598
00:57:13,664 --> 00:57:14,581
Yeah.
1599
00:57:14,581 --> 00:57:16,905
[Betrayal]
But you even went to Napoli with her...
1600
00:57:16,907 --> 00:57:19,445
There were so many people there...
1601
00:57:19,445 --> 00:57:21,407
And all the script writers
were hiding!
1602
00:57:21,409 --> 00:57:22,498
[Hard to even see their faces,
so memorizing their names is harder]
1603
00:57:22,500 --> 00:57:25,489
I would easily recognize them
if they were sitting like this.
1604
00:57:25,489 --> 00:57:29,364
There are a lot of observation programs
where we can only see the cameras.
1605
00:57:29,365 --> 00:57:31,039
[This happens sometimes]
There was a time
1606
00:57:31,039 --> 00:57:32,797
I opened the door
thinking it was a bathroom,
1607
00:57:32,798 --> 00:57:34,298
but all the staffs were there instead!
1608
00:57:34,300 --> 00:57:38,530
There are like 7-8 staffs sitting there,
and I get heartbroken...
1609
00:57:38,764 --> 00:57:41,353
[Yeah...]
It would get stuffy in there and stuff...
1610
00:57:41,353 --> 00:57:45,452
No, but they were eating delicious snacks
without us!
1611
00:57:45,454 --> 00:57:48,327
[Reason why the national MC was heartbroken]
We would be starving outside,
1612
00:57:48,329 --> 00:57:49,918
[when he found the staffs on set.mp4]
while they order chicken
1613
00:57:49,920 --> 00:57:52,780
- with the AC on.
- It was so nice in there!
1614
00:57:52,780 --> 00:57:55,414
[Unexpected news]
We were suffering out in the heat!
1615
00:57:55,416 --> 00:57:57,550
[Just kidding]
The staffs work so hard.
1616
00:57:57,552 --> 00:58:00,324
[Exactly what DEX said]
Imagine being in a small room
1617
00:58:00,326 --> 00:58:02,436
with 7 people during summer.
1618
00:58:02,438 --> 00:58:05,442
It's the worst for days like today.
1619
00:58:05,443 --> 00:58:08,056
- Do you order food often?
- Food?
1620
00:58:08,057 --> 00:58:11,869
I don't order food often,
because I like to cook.
1621
00:58:11,871 --> 00:58:15,012
[Prefers to cook]
I cook for myself often.
1622
00:58:15,012 --> 00:58:19,315
I see her picture on Instagram
and she cooks so well!
1623
00:58:19,315 --> 00:58:22,155
It looks like a proper meal,
1624
00:58:22,737 --> 00:58:26,173
not something college students
would just make when they're hungry.
1625
00:58:26,175 --> 00:58:28,010
But after talking to her today,
if seems like
1626
00:58:28,010 --> 00:58:30,724
she is cooking food
to have with a drink or two.
1627
00:58:30,726 --> 00:58:32,047
How did you know?!
1628
00:58:32,048 --> 00:58:33,514
She cooks what she wants.
1629
00:58:33,516 --> 00:58:36,121
[House Cook Master Kwon]
I think what I cook is the best!
1630
00:58:36,123 --> 00:58:37,536
There is a thing.
1631
00:58:37,538 --> 00:58:39,846
I don't have to think about
1632
00:58:39,851 --> 00:58:42,117
[I choose what I eat today!]
what I want today.
1633
00:58:42,117 --> 00:58:44,445
[Sometimes, the ordering process]
I have to think about the delivery process,
1634
00:58:44,445 --> 00:58:46,275
[is more work]
and the quality of the food.
1635
00:58:46,277 --> 00:58:49,882
You have to read the reviews and stuff.
1636
00:58:49,884 --> 00:58:52,818
That takes up the entire day.
1637
00:58:52,820 --> 00:58:55,853
Also, if the food isn't as good
after all that work,
1638
00:58:55,855 --> 00:58:57,541
[No more energy left]
you get so disappointed.
1639
00:58:57,541 --> 00:59:02,478
That's why I try not to
read the reviews beforehand.
1640
00:59:02,480 --> 00:59:04,222
[Lets his heart choose]
If I feel like it's good,
1641
00:59:04,222 --> 00:59:05,931
I just go for it.
1642
00:59:05,932 --> 00:59:08,097
But don't you always order
from the place you already know?
1643
00:59:08,097 --> 00:59:09,161
How did you know?
1644
00:59:09,161 --> 00:59:10,898
I don't like failing,
1645
00:59:10,900 --> 00:59:12,389
especially when I order food,
1646
00:59:12,391 --> 00:59:15,306
so I just order from the same place
I thought was good.
1647
00:59:15,306 --> 00:59:19,838
I end up ordering food
from less than 10 restaurants.
1648
00:59:19,840 --> 00:59:21,829
So when I see people
1649
00:59:21,829 --> 00:59:25,028
keeping a list of all the good restaurants
all over the country amazes me.
1650
00:59:25,030 --> 00:59:26,965
Like people who have a personalized list.
1651
00:59:26,965 --> 00:59:29,364
Those who actually tries
different restaurants...
1652
00:59:29,364 --> 00:59:32,867
I have some good restaurant touring friends now!
1653
00:59:32,867 --> 00:59:34,340
[Through 'tvN The Genius Paik']
I met them
1654
00:59:34,342 --> 00:59:36,235
while working with Mr. Paik.
1655
00:59:36,235 --> 00:59:39,706
The combination of people
in that crew is so unique!
1656
00:59:39,706 --> 00:59:43,362
[YURI's food touring friends]
Mr. Paik, Yang Sehyung,
1657
00:59:43,364 --> 00:59:49,067
Yang Sechan, Heebab, me,
1658
00:59:49,068 --> 00:59:51,492
and Yoo Byung Jae.
1659
00:59:51,492 --> 00:59:53,974
- They all know their food well.
- Ohh!
1660
00:59:53,974 --> 00:59:57,038
For example, I would tell Mr. Paik
that I want Sliced Raw Bottom Round Steak.
1661
00:59:57,039 --> 00:59:58,710
[Food request]
"I want to eat Sliced Raw Bottom Round Steak."
1662
00:59:58,710 --> 01:00:00,978
Then we would all get the KTX tickets
1663
01:00:00,980 --> 01:00:03,998
without a camera,
1664
01:00:04,000 --> 01:00:05,784
go eat Sliced Raw Bottom Round Steak,
and come back!
1665
01:00:05,784 --> 01:00:06,610
Sometimes,
1666
01:00:06,610 --> 01:00:08,338
[Food friend joins]
John Park would join,
1667
01:00:08,338 --> 01:00:09,760
and Lee Jang Woo would join.
1668
01:00:09,760 --> 01:00:12,036
[Group of people who are sincere about food]
We just get together, eat, and talk about food.
1669
01:00:12,038 --> 01:00:13,155
That's so interesting.
1670
01:00:13,155 --> 01:00:14,065
That's so cool!
1671
01:00:14,067 --> 01:00:15,467
We just love food so much!
1672
01:00:15,469 --> 01:00:18,829
If you follow them around,
you get to eat a lot of good food!
1673
01:00:18,829 --> 01:00:19,835
I love that combination.
1674
01:00:20,063 --> 01:00:21,347
I feel so bad hearing this.
1675
01:00:21,349 --> 01:00:22,163
- Why?
- As a YouTuber...
1676
01:00:22,164 --> 01:00:24,945
Can you please carry a GoPro next time?
1677
01:00:24,947 --> 01:00:27,257
That's such an amazing line up!
1678
01:00:27,257 --> 01:00:30,132
[YouTuber is bummed about the content]
Please record yourselves!
1679
01:00:30,365 --> 01:00:35,012
You have to wait in line for so long
to eat somewhere famous.
1680
01:00:35,224 --> 01:00:36,856
I heard that's a new culture now.
1681
01:00:36,860 --> 01:00:39,000
- Yeah!
- I heard people go and wait in line on purpose!
1682
01:00:39,000 --> 01:00:41,811
It's because you'll be happier
after waiting for so long.
1683
01:00:41,813 --> 01:00:42,952
I can never wait in line.
1684
01:00:43,117 --> 01:00:44,454
The sensation you get
after waiting for so long!
1685
01:00:44,458 --> 01:00:46,199
The long waiting line
1686
01:00:46,199 --> 01:00:48,507
- sort of proves that restaurant!
- Yeah!
1687
01:00:48,509 --> 01:00:49,547
[Waiting is an approval for being famous]
It's a way of approval.
1688
01:00:49,548 --> 01:00:52,211
Then it makes people proud
that they have found the right place.
1689
01:00:52,213 --> 01:00:53,731
- Do you wait in line?
- Yes.
1690
01:00:53,733 --> 01:00:54,458
Oh you do.
1691
01:00:54,458 --> 01:00:55,168
- In line?
- Wow!
1692
01:00:55,170 --> 01:00:57,954
I can never wait in line.
1693
01:00:57,956 --> 01:00:58,594
Same.
1694
01:00:58,594 --> 01:01:00,780
I would rather find another restaurant
than to wait in line.
1695
01:01:00,780 --> 01:01:01,967
- Same!
- Me too!
1696
01:01:01,969 --> 01:01:05,889
There are great places around
where you don't have to wait in line!
1697
01:01:05,889 --> 01:01:07,295
You just need to find that place!
1698
01:01:07,456 --> 01:01:08,871
- Yeah...
- Also, there is...
1699
01:01:08,871 --> 01:01:10,038
[Yum]
1700
01:01:10,039 --> 01:01:12,782
- What are you eating?
- You are eating nonstop.
1701
01:01:12,784 --> 01:01:15,179
[YURI constantly eating is so funny]
1702
01:01:15,179 --> 01:01:18,195
I wanted to try the match flavor.
1703
01:01:18,389 --> 01:01:20,018
Don't leave leftovers...
1704
01:01:20,907 --> 01:01:23,119
- Do you want me to finish it for you?
- I'm trying one at a time!
1705
01:01:23,269 --> 01:01:25,510
- Match one is good too.
- Is it?
1706
01:01:25,512 --> 01:01:27,471
[Following YURI]
[Laughing button is pressed]
1707
01:01:27,472 --> 01:01:28,570
- It's good, right?
- Yes.
1708
01:01:28,842 --> 01:01:29,965
There is this flavor too!
1709
01:01:30,364 --> 01:01:31,471
It looks like sesame.
1710
01:01:31,699 --> 01:01:32,800
[Smell test]
1711
01:01:33,746 --> 01:01:34,811
It's not sesame. What is it?
1712
01:01:34,900 --> 01:01:36,492
[Food crew's appetite]
YURI eats so well.
1713
01:01:36,492 --> 01:01:37,675
You are eating a meal here...
1714
01:01:37,677 --> 01:01:38,545
Wait, YURI...
1715
01:01:38,545 --> 01:01:40,552
[What?]
Compared to how much you eat,
1716
01:01:40,639 --> 01:01:42,184
you don't gain weight at all!
1717
01:01:42,184 --> 01:01:45,085
I go inside the water
to catch a fish,
1718
01:01:45,086 --> 01:01:48,588
run in the morning
to drink more in the afternoon.
1719
01:01:48,590 --> 01:01:50,496
That makes more sense!
1720
01:01:50,496 --> 01:01:53,750
[Moves a lot more than she eats]
I just move around a lot.
1721
01:01:53,751 --> 01:01:55,449
That's what makes food taste better too!
1722
01:01:55,449 --> 01:01:57,788
Because I don't eat at night,
I enjoy my breakfast more!
1723
01:01:57,789 --> 01:02:00,822
- I can't wait till breakfast.
- When do you stop eating?
1724
01:02:00,822 --> 01:02:05,519
I usually stop eating after 6 PM.
1725
01:02:05,521 --> 01:02:06,242
Really?
1726
01:02:06,244 --> 01:02:08,436
Latest, around 7 PM.
1727
01:02:08,436 --> 01:02:11,396
If I don't eat late at night,
I can't fall asleep
1728
01:02:11,396 --> 01:02:13,170
- because I get hungry.
- It's all just a habit!
1729
01:02:13,172 --> 01:02:15,277
It really is!
I keep ordering late night snack!
1730
01:02:15,278 --> 01:02:16,052
Yeah!
1731
01:02:16,052 --> 01:02:18,208
[Stomach recognizes the late night snack time]
If you eat then, your body craves food then too.
1732
01:02:18,208 --> 01:02:20,545
- Yeah!
- It's all about your habit!
1733
01:02:20,545 --> 01:02:22,168
Also, I don't just crave any food.
1734
01:02:22,168 --> 01:02:24,693
[Only craves food with strong flavors]
I crave spicy food or food with strong flavors.
1735
01:02:24,693 --> 01:02:27,692
If you keep eating something with strong flavors,
you only crave those.
1736
01:02:27,697 --> 01:02:29,639
[Never-ending cycle of late night snacks]
If you don't,
1737
01:02:29,639 --> 01:02:31,800
it feels like you didn't eat anything.
1738
01:02:31,802 --> 01:02:33,474
- It doesn't trigger your stomach!
- That's so true!
1739
01:02:33,476 --> 01:02:36,438
Even with smoking,
1740
01:02:36,438 --> 01:02:37,934
- it's so-called the dessert smoke.
- Dessert smoke!
1741
01:02:37,934 --> 01:02:39,894
- Right after a meal!
- That's the best!
1742
01:02:39,896 --> 01:02:42,235
- That's also a habit.
- When can I go home?
1743
01:02:42,400 --> 01:02:43,492
Right now!
1744
01:02:43,898 --> 01:02:45,061
Why doesn't this end?!
1745
01:02:45,063 --> 01:02:46,298
[No matter how much she eat,
they never stop talking]
1746
01:02:46,300 --> 01:02:47,255
It starts again
when it's about to end!
1747
01:02:47,257 --> 01:02:49,097
[YURI ran out of energy]
Right now!
1748
01:02:49,097 --> 01:02:51,318
[Farewell is right now!]
1749
01:02:51,320 --> 01:02:52,445
[Satisfied]
1750
01:02:52,447 --> 01:02:53,800
[We will wrap up now]
The time is now!
1751
01:02:53,956 --> 01:02:55,170
[Done eating snacks]
Right now!
1752
01:02:55,172 --> 01:02:56,253
The time is now.
1753
01:02:56,920 --> 01:03:00,570
Although Dong Hyun left early,
1754
01:03:00,572 --> 01:03:05,545
YURI, Jin Young and I
had a great time today!
1755
01:03:05,547 --> 01:03:07,871
[First visit gift]
We gave it to Dong Hyun earlier.
1756
01:03:07,873 --> 01:03:09,302
We have a gift for you two.
1757
01:03:09,304 --> 01:03:11,373
- Thank you!
- Thank you! Whoa!
1758
01:03:11,626 --> 01:03:12,320
Towel?
1759
01:03:12,389 --> 01:03:14,563
- Towel! It's a beach towel!
- Oh, a beach towel?
1760
01:03:14,565 --> 01:03:15,648
I'm going to the beach soon!
1761
01:03:15,650 --> 01:03:17,699
Real men wear pink!
1762
01:03:18,512 --> 01:03:19,320
Do you like this better?
1763
01:03:19,320 --> 01:03:20,873
[Want to switch?]
Which one do you prefer?
1764
01:03:21,074 --> 01:03:22,490
[Sweet]
Whichever one you prefer.
1765
01:03:22,492 --> 01:03:23,150
[What are you guys doing?]
1766
01:03:23,309 --> 01:03:25,355
You like this better!
1767
01:03:25,451 --> 01:03:26,588
Let me try it on!
1768
01:03:26,679 --> 01:03:28,291
Which one feels better?
1769
01:03:28,293 --> 01:03:30,378
- With my personal color...
- This one!
1770
01:03:30,380 --> 01:03:31,452
[Came into an agreement]
You should take this!
1771
01:03:31,454 --> 01:03:32,981
Okay, I will take the pink one!
1772
01:03:34,403 --> 01:03:35,398
This looks like Rainbow Sherbet.
1773
01:03:35,398 --> 01:03:36,826
You can choose all you want!
1774
01:03:37,088 --> 01:03:38,182
[Pink definitely looks better on her]
This looks better.
1775
01:03:38,184 --> 01:03:39,659
- This is better?
- This is it!
1776
01:03:39,659 --> 01:03:40,760
Okay!
1777
01:03:41,657 --> 01:03:43,432
Tell me your wish!
1778
01:03:43,434 --> 01:03:45,434
[Dancing right away]
It's a must!
1779
01:03:45,710 --> 01:03:46,757
It's automatic!
1780
01:03:46,882 --> 01:03:49,273
['The Zone' family knows it all]
Of course!
1781
01:03:49,273 --> 01:03:56,523
If you have time, please watch
'The Zone' season 3!
1782
01:03:56,525 --> 01:03:59,639
[See you next time!]
Bye!
1783
01:03:59,641 --> 01:04:01,135
DEX) Thank you!
Jae Seok) That was hilarious.
1784
01:04:01,135 --> 01:04:02,077
DEX) Thank you.
YURI) Hilarious!
1785
01:04:02,077 --> 01:04:03,184
Jae Seok) Thank you DEX!
1786
01:04:03,186 --> 01:04:05,679
DEX) Not at all! Thank you!
1787
01:04:05,686 --> 01:04:06,692
Jae Seok) Take care!
1788
01:04:06,693 --> 01:04:08,472
YURI) You're leaving? Bye!
1789
01:04:08,474 --> 01:04:10,034
DEX) Are you not leaving?
Jae Seok) I will!
1790
01:04:10,034 --> 01:04:11,847
YURI) I will go after I finish this!
1791
01:04:11,856 --> 01:04:12,967
Jae Seok) You can take your time.
1792
01:04:12,971 --> 01:04:14,201
[Pinggyego!]
1793
01:04:14,202 --> 01:04:16,826
[Production: Antenna Plus
Mixing: Youth Sound]129146
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.