Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,540 --> 00:00:13,540
Sorry?
2
00:00:15,280 --> 00:00:16,820
Hello? Hello?
3
00:00:17,340 --> 00:00:18,340
Hello?
4
00:00:19,020 --> 00:00:24,800
Hello? Hello? I would like to make an
interview with you. I'm a model scout
5
00:00:24,800 --> 00:00:27,800
Germany looking for some new faces.
6
00:00:30,310 --> 00:00:34,310
Wait, I'm from Germany. For a model
agency I'm working.
7
00:00:34,650 --> 00:00:35,650
I'm a model scout.
8
00:00:37,050 --> 00:00:39,270
You are from here? From Budapest?
9
00:00:39,750 --> 00:00:40,990
Or you are tourists?
10
00:00:42,230 --> 00:00:43,230
You're tourists?
11
00:00:43,650 --> 00:00:44,650
Please,
12
00:00:46,350 --> 00:00:49,790
please. We also pay. We pay for the
interview.
13
00:00:50,490 --> 00:00:53,550
We pay money. We pay money for the
interview.
14
00:00:57,100 --> 00:01:00,780
We pay 150 euro, we pay for every
interview.
15
00:01:03,520 --> 00:01:05,040
We don't know.
16
00:01:05,540 --> 00:01:11,900
Oh, please, please, 150 euros. Five
minutes, five minutes. It's really
17
00:01:12,000 --> 00:01:13,180
mate, really, believe me.
18
00:01:13,520 --> 00:01:14,520
Five minutes.
19
00:01:16,780 --> 00:01:17,780
It's okay.
20
00:01:17,980 --> 00:01:19,320
Yeah? Yeah.
21
00:01:19,520 --> 00:01:20,660
Okay, okay, please.
22
00:01:21,320 --> 00:01:23,340
That's great, that's great. Okay.
23
00:01:24,460 --> 00:01:26,760
Please, I give you some money in
advance.
24
00:01:27,900 --> 00:01:34,180
I give you now 100 euros in advance.
25
00:01:34,800 --> 00:01:39,300
And I look for a good, nice place and
then we can do the interview, okay?
26
00:01:43,460 --> 00:01:46,000
Okay. Yeah? Okay, okay, okay, great.
27
00:01:47,429 --> 00:01:52,910
Okay, yeah, welcome to my German Scout
casting here in Budapest.
28
00:01:53,530 --> 00:01:57,050
First of all, please, what's your name?
29
00:01:57,610 --> 00:02:00,670
My name is Frederica. And where do you
live here?
30
00:02:01,030 --> 00:02:04,660
You live in Budapest? Yes, yes, yes.
Okay, good.
31
00:02:04,880 --> 00:02:08,479
You cannot imagine, you know, I'm very
often here in Budapest.
32
00:02:08,800 --> 00:02:14,900
It's sometimes hard to find a real
Hungarian girl in Budapest, you know.
33
00:02:15,420 --> 00:02:21,940
And Natalie, I know it's a little bit,
you know, like a little attack by my
34
00:02:21,940 --> 00:02:22,940
camera.
35
00:02:23,800 --> 00:02:30,320
Have you ever thought about to do some
model jobs or
36
00:02:30,320 --> 00:02:32,460
photos, something like that,
professional?
37
00:02:37,610 --> 00:02:42,870
Yeah. And did you have made any jobs in
the past?
38
00:02:43,470 --> 00:02:50,010
No. No? Okay. So maybe this is your
chance now to get in this
39
00:02:50,010 --> 00:02:56,310
business because I'm from Germany, from
Berlin, and we are looking for some new
40
00:02:56,310 --> 00:02:57,310
faces here.
41
00:02:58,010 --> 00:03:01,890
I mean, my boss had this idea, you know.
He said, hey.
42
00:03:02,430 --> 00:03:06,210
Go over to Budapest. We need new faces
for our agency.
43
00:03:06,950 --> 00:03:09,670
And, um... Ach so, how old are you?
44
00:03:10,990 --> 00:03:12,350
I'm 22.
45
00:03:13,690 --> 00:03:14,770
22? 22?
46
00:03:15,810 --> 00:03:19,990
Schön. Sehr schön. Ich muss ja auch mal
sagen, das Lächeln sieht super aus. By
47
00:03:19,990 --> 00:03:22,330
the way, your smile is very nice.
48
00:03:22,590 --> 00:03:24,570
And I like your glasses.
49
00:03:24,890 --> 00:03:29,830
I really would like to do maybe an extra
photo shooting with you.
50
00:03:30,050 --> 00:03:31,130
What do you think?
51
00:03:37,020 --> 00:03:38,220
One time again.
52
00:03:38,780 --> 00:03:42,240
I go a little bit like this. And go.
53
00:03:45,840 --> 00:03:47,220
Ah, wait. One time more.
54
00:03:48,340 --> 00:03:49,760
Ah, this is funny now, Natalie.
55
00:03:50,580 --> 00:03:51,580
And go.
56
00:03:53,440 --> 00:03:54,440
Very nice.
57
00:03:54,480 --> 00:03:56,160
Yeah, yeah, yeah.
58
00:03:58,360 --> 00:03:59,360
Good.
59
00:04:00,060 --> 00:04:01,060
I like it.
60
00:04:02,220 --> 00:04:03,099
Really nice.
61
00:04:03,100 --> 00:04:04,100
Okay.
62
00:04:04,660 --> 00:04:06,300
Yeah, Natalie, that's good.
63
00:04:07,580 --> 00:04:09,540
Come, show me, show me. I make some
pictures.
64
00:04:13,420 --> 00:04:20,300
What do you think
65
00:04:20,300 --> 00:04:21,300
about this?
66
00:04:32,270 --> 00:04:33,430
I think she doesn't think, she just
does.
67
00:04:34,610 --> 00:04:36,190
That's of course even a lot better.
68
00:05:02,160 --> 00:05:05,720
Honestly, this is absolutely the right
attitude for this business.
69
00:05:06,960 --> 00:05:12,980
Oh, fuck.
70
00:05:13,980 --> 00:05:16,360
Oh, yeah.
71
00:05:17,840 --> 00:05:19,040
Oh, yes.
72
00:05:20,360 --> 00:05:21,360
Yeah.
73
00:05:22,560 --> 00:05:24,120
Yeah. Yeah.
74
00:05:25,900 --> 00:05:26,900
Yeah.
75
00:05:31,280 --> 00:05:32,280
Oh, yes.
76
00:05:32,660 --> 00:05:33,920
Very nice.
77
00:05:35,260 --> 00:05:36,260
Garage.
78
00:05:37,840 --> 00:05:39,000
Oh, yeah.
79
00:05:40,440 --> 00:05:41,440
Yeah.
80
00:05:44,560 --> 00:05:45,560
Yeah.
81
00:05:46,440 --> 00:05:47,440
Yeah.
82
00:06:06,900 --> 00:06:12,840
Oh, my God.
83
00:06:35,470 --> 00:06:36,870
Move it, yeah, move it.
84
00:06:37,110 --> 00:06:37,710
Oh,
85
00:06:37,710 --> 00:06:48,410
yeah.
86
00:06:50,230 --> 00:06:51,230
Oh, yes.
87
00:06:53,470 --> 00:06:54,470
Yeah,
88
00:06:57,710 --> 00:06:58,710
yeah,
89
00:07:00,450 --> 00:07:01,450
yeah.
90
00:07:01,890 --> 00:07:03,650
This is my guy, huh?
91
00:07:05,780 --> 00:07:11,520
yes let's do it slowly yeah enjoy it huh
yes
92
00:07:11,520 --> 00:07:15,360
yeah
93
00:07:15,360 --> 00:07:19,240
yeah
94
00:07:19,240 --> 00:07:24,920
this is good i know i know
95
00:07:38,670 --> 00:07:40,870
Yeah, so it's good. Yeah.
96
00:07:41,290 --> 00:07:42,290
Yeah.
97
00:08:11,500 --> 00:08:12,900
Yeah.
98
00:08:18,480 --> 00:08:19,880
Yeah.
99
00:08:20,600 --> 00:08:21,620
Yeah. Yeah.
100
00:08:23,560 --> 00:08:24,960
Yeah.
101
00:08:25,680 --> 00:08:27,400
Yeah. Yeah. Yeah.
102
00:08:29,220 --> 00:08:30,320
Yeah.
103
00:08:47,750 --> 00:08:48,750
Yeah? Do you like it?
104
00:09:25,580 --> 00:09:27,340
Oh yeah.
105
00:09:27,640 --> 00:09:29,100
How ridiculous.
106
00:09:51,939 --> 00:09:52,939
Good to see you too.
107
00:10:31,660 --> 00:10:34,320
Most important is you have to watch to
the camera.
108
00:10:35,280 --> 00:10:42,260
Watch to the camera. Yeah, yeah Because
when the
109
00:10:42,260 --> 00:10:47,280
final come is coming we have only less
time for the final picture, you know
110
00:11:37,000 --> 00:11:37,859
Oh fuck.
111
00:11:37,860 --> 00:11:39,400
Oh fuck.
112
00:11:40,120 --> 00:11:41,200
Oh
113
00:11:41,200 --> 00:11:48,760
my
114
00:11:48,760 --> 00:11:49,760
god.
115
00:11:54,220 --> 00:11:55,300
Natalie.
116
00:12:06,960 --> 00:12:08,120
and have sex now.
6992
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof