Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,180 --> 00:00:18,180
Mr.
2
00:00:28,240 --> 00:00:29,240
Sakamoto,
3
00:00:30,000 --> 00:00:32,439
were you the one who took the ambulance
to Shinjuku on the 6th of September?
4
00:00:39,280 --> 00:00:40,560
No doubt about it.
5
00:00:41,260 --> 00:00:45,420
Well then, at this time, the patient,
Mr. Kimura, please come in.
6
00:00:48,360 --> 00:00:51,240
The fact that you called for a second
time is a mistake.
7
00:00:52,580 --> 00:00:55,020
Professor, we have a lot of questions.
8
00:00:55,660 --> 00:00:57,580
Then let's change the way of speaking.
9
00:00:58,740 --> 00:01:05,680
If you were to do it this time, would
you ever give up on
10
00:01:05,680 --> 00:01:06,680
music?
11
00:01:09,160 --> 00:01:14,240
No, I don't think I would ever give up
on music.
12
00:01:14,500 --> 00:01:15,560
I agree.
13
00:01:15,960 --> 00:01:17,100
But I refuse.
14
00:01:18,300 --> 00:01:22,260
Then, if you can't say that, for
example, if you touch the body of the
15
00:01:22,260 --> 00:01:27,920
who put it in, and at that time there is
a hand on the buttocks, you can't help
16
00:01:27,920 --> 00:01:28,920
but wait for the time to come.
17
00:01:31,460 --> 00:01:34,700
In this world, you can't say it if you
can't say it.
18
00:01:35,460 --> 00:01:37,740
For some reason, you will make a vow.
19
00:01:57,160 --> 00:02:02,420
Mr. Sakamoto, please tell me about your
relationship with Ms. Kimura.
20
00:02:04,820 --> 00:02:08,060
Ms. Kimura was on my left side.
21
00:02:09,520 --> 00:02:13,780
I was holding a bag in my left hand, so
I could never touch it.
22
00:02:14,360 --> 00:02:17,240
Your Honor, I can never touch it.
23
00:02:18,380 --> 00:02:19,700
Then I'll change the question.
24
00:02:32,650 --> 00:02:34,050
Yeah.
25
00:02:55,210 --> 00:02:56,310
I won't touch it.
26
00:02:57,910 --> 00:02:58,910
I understand.
27
00:02:59,950 --> 00:03:01,250
That's all, Mr. Judge.
28
00:03:03,090 --> 00:03:04,090
Is there anything from the police?
29
00:03:06,990 --> 00:03:08,910
Then, Mr. Saigyo.
30
00:03:10,870 --> 00:03:11,870
Mr. Sakamoto.
31
00:03:13,030 --> 00:03:15,630
Do you often go to the movie theater?
32
00:03:17,350 --> 00:03:22,710
I often go to the movie theater, but not
every day.
33
00:03:36,780 --> 00:03:41,980
I borrowed a DVD of a serial drama that
day.
34
00:03:58,380 --> 00:04:00,340
Then, let me tell you.
35
00:04:01,060 --> 00:04:05,580
That day, you were with Adam and Gideon,
weren't you?
36
00:04:07,180 --> 00:04:09,280
The content of the story is a lie.
37
00:04:13,140 --> 00:04:15,120
Each person has their own circumstances.
38
00:04:16,779 --> 00:04:18,560
You are... I'm on leave.
39
00:04:19,200 --> 00:04:20,199
You're fired.
40
00:04:20,200 --> 00:04:21,019
I'm on leave.
41
00:04:21,019 --> 00:04:22,019
You're fired.
42
00:04:22,480 --> 00:04:23,680
You're on leave.
43
00:04:28,890 --> 00:04:29,890
That's not true.
44
00:04:30,890 --> 00:04:31,890
That's all.
45
00:04:42,650 --> 00:04:45,090
The second half of the next chapter is
the final chapter.
46
00:05:21,180 --> 00:05:24,460
I don't know.
47
00:05:41,860 --> 00:05:46,400
I don't know yet.
48
00:05:46,980 --> 00:05:49,900
I don't know yet. I don't know yet.
49
00:05:50,180 --> 00:05:55,240
I don't know yet.
50
00:06:01,930 --> 00:06:02,930
I can't do this anymore.
51
00:06:03,290 --> 00:06:05,390
Doctor, would you like to have a stent?
52
00:06:07,570 --> 00:06:08,570
A stent?
53
00:06:09,910 --> 00:06:10,910
Yes.
54
00:06:11,470 --> 00:06:13,630
Finally, I want you to come out.
55
00:06:15,330 --> 00:06:16,350
Then, I'll do the test.
56
00:06:17,850 --> 00:06:24,310
If Mr. Nakamoto doesn't have much time,
please take a look at the patient to see
57
00:06:24,310 --> 00:06:25,310
if he can hold his breath.
58
00:06:25,750 --> 00:06:27,250
Oh, I see.
59
00:06:27,750 --> 00:06:28,810
I'm sure he can.
60
00:07:02,760 --> 00:07:06,440
Please don't turn around until I tell
you to turn around.
61
00:07:07,200 --> 00:07:08,320
Understood.
62
00:22:56,750 --> 00:22:57,750
You're not allowed to turn around yet.
63
00:22:59,370 --> 00:23:00,370
I got it.
64
00:28:18,510 --> 00:28:19,510
Let's take a look at the broadcast
status.
65
00:28:25,770 --> 00:28:31,470
According to the outside world, you are
on the right side, and your body has
66
00:28:31,470 --> 00:28:33,430
changed from the side, but are you
really okay?
67
00:28:35,250 --> 00:28:40,390
As you can see, I have a bag on my left
hand, so I can't touch it.
68
00:28:41,830 --> 00:28:42,830
Do you understand?
69
00:28:43,510 --> 00:28:46,570
Then, let's make a model of me and send
it.
70
00:29:01,480 --> 00:29:02,480
You are next to the victim.
71
00:29:04,240 --> 00:29:06,020
Please touch my buttocks.
72
00:29:06,840 --> 00:29:07,840
Okay.
73
00:29:08,260 --> 00:29:09,320
I'll do it.
74
00:30:19,360 --> 00:30:20,760
Yes.
75
00:31:02,220 --> 00:31:05,480
Look, the scarf looks really nice on
you. Oh, yes.
76
00:32:06,080 --> 00:32:07,080
What happens if you hold it more
tightly?
77
00:33:11,670 --> 00:33:12,670
What the hell?
78
00:33:55,310 --> 00:33:56,310
Thank you.
79
00:34:36,710 --> 00:34:37,989
What do you think?
80
00:41:09,029 --> 00:41:13,250
What are you going to do with your pants
off?
81
00:41:15,270 --> 00:41:19,010
Are you going to leave it as it is?
82
00:41:23,290 --> 00:41:24,450
Make it clear.
83
00:41:27,250 --> 00:41:29,810
The doctor's weakness is on trial.
84
00:41:56,680 --> 00:41:57,960
What are you going to do about it?
85
00:42:02,300 --> 00:42:07,540
Say it clearly.
86
00:42:45,290 --> 00:42:46,290
Oh.
87
00:44:05,420 --> 00:44:06,420
This feels good.
88
00:45:26,320 --> 00:45:27,320
The motif.
89
00:48:03,420 --> 00:48:04,700
You can't do it yet.
90
00:48:05,940 --> 00:48:06,940
Hang in there.
91
00:48:52,270 --> 00:48:53,670
Ah,
92
00:48:55,570 --> 00:48:56,930
mother.
93
00:50:46,609 --> 00:50:48,610
Do you want to go that much?
94
00:50:49,810 --> 00:50:53,410
It's still in the middle of the live
broadcast, right?
95
00:51:05,770 --> 00:51:07,010
Please touch me a little harder.
96
00:51:08,590 --> 00:51:11,590
Can I touch you with my chin?
97
00:51:12,590 --> 00:51:13,590
Sure.
98
00:51:43,920 --> 00:51:44,920
Oh, hi.
99
00:52:17,580 --> 00:52:18,680
Do it more intensely.
100
00:52:23,180 --> 00:52:26,940
Do it more
101
00:52:26,940 --> 00:52:33,020
intensely.
102
00:53:07,950 --> 00:53:14,650
More... More... More... More... More...
More... More... More...
103
00:54:14,060 --> 00:54:18,360
You have to shake harder like this.
104
00:54:46,860 --> 00:54:47,860
Thank you.
105
00:55:40,080 --> 00:55:41,080
Oh.
106
00:56:30,160 --> 00:56:31,660
This is the proof for the next trial.
107
00:57:43,980 --> 00:57:47,480
What are you talking about? I know.
108
00:57:49,000 --> 00:57:52,880
The judge is a doem.
109
00:57:54,160 --> 00:57:55,980
I didn't say that.
110
00:57:57,040 --> 00:58:00,040
Are you kidding me? Really?
111
00:58:02,400 --> 00:58:05,340
Then, can I try?
112
00:58:05,960 --> 00:58:06,960
No.
113
00:58:37,320 --> 00:58:38,480
Thank you.
114
00:59:27,470 --> 00:59:30,370
What's wrong with the judge? Why did you
raise your voice like that?
115
00:59:30,890 --> 00:59:31,910
I don't know.
116
00:59:32,350 --> 00:59:35,670
Do you feel good?
117
01:00:50,240 --> 01:00:51,800
It feels good.
118
01:01:21,390 --> 01:01:22,390
You did it.
119
01:02:23,760 --> 01:02:24,760
Okay.
120
01:04:41,290 --> 01:04:42,290
You did it.
121
01:06:18,510 --> 01:06:20,790
I'm going to ask you to do the test
today.
122
01:06:21,690 --> 01:06:24,150
That's... That's not going to happen.
123
01:06:25,410 --> 01:06:27,030
It's already like this.
124
01:06:29,170 --> 01:06:34,410
What is it?
125
01:06:34,850 --> 01:06:39,150
It feels good, doesn't it?
126
01:07:16,840 --> 01:07:18,500
What do you want me to do now?
127
01:07:55,390 --> 01:07:59,530
I want you to drink it.
128
01:07:59,970 --> 01:08:02,610
I want you to drink it.
129
01:08:34,670 --> 01:08:35,770
It feels good, right?
130
01:09:37,520 --> 01:09:38,520
Thank you.
131
01:17:29,320 --> 01:17:30,320
Thank you.
132
01:19:25,280 --> 01:19:26,860
I can't do this.
133
01:25:24,140 --> 01:25:25,180
It is the whole thing.
134
01:31:47,400 --> 01:31:48,400
Thank you.
135
01:32:52,200 --> 01:32:53,200
Please be more patient.
136
01:32:54,420 --> 01:32:56,960
Please be more patient.
137
01:32:59,600 --> 01:33:00,800
I can't take it anymore.
138
01:36:28,650 --> 01:36:29,650
Thank you for watching.
139
01:36:29,990 --> 01:36:32,450
Please subscribe to my channel.
140
01:37:35,690 --> 01:37:36,690
So it will push us.
141
01:39:34,890 --> 01:39:37,630
Thank you.
142
01:40:09,900 --> 01:40:11,320
What do you want me to do next?
143
01:40:14,040 --> 01:40:18,020
Say it clearly.
144
01:40:18,660 --> 01:40:19,660
Say it clearly.
145
01:41:54,570 --> 01:41:55,570
Thank you very much.
146
01:43:43,880 --> 01:43:44,980
Tokoi ni nasai.
147
01:46:51,070 --> 01:46:52,070
I'm not in a fight.
148
01:47:34,710 --> 01:47:35,810
Hold on tight.
149
01:50:49,620 --> 01:50:54,160
Please. I can't do it yet.
150
01:50:56,100 --> 01:51:02,220
I can't do it
151
01:51:02,220 --> 01:51:04,380
yet. I can't do it yet.
152
01:51:05,060 --> 01:51:06,060
I can't do it yet.
153
01:51:06,120 --> 01:51:09,360
I can't do it yet.
154
01:51:09,980 --> 01:51:10,639
I can't do it yet.
155
01:51:10,640 --> 01:51:12,600
I can't do it yet.
156
01:51:17,450 --> 01:51:18,228
Are you done?
157
01:51:18,230 --> 01:51:19,230
Not yet.
158
01:51:19,890 --> 01:51:20,890
Not yet.
159
01:51:23,570 --> 01:51:24,610
Can I have a little more?
160
01:51:25,170 --> 01:51:27,530
Not yet. I'll pay you later.
161
01:51:29,110 --> 01:51:31,710
I want to kiss you.
162
01:51:32,330 --> 01:51:33,330
Not yet.
163
01:51:59,500 --> 01:52:00,500
I'll crush your toes.
164
01:53:04,680 --> 01:53:05,680
I'm not going to make it.
165
01:54:28,400 --> 01:54:29,400
Good morning.
166
01:54:32,700 --> 01:54:34,860
Excuse me.
167
01:54:38,120 --> 01:54:39,180
How are you doing?
168
01:54:39,820 --> 01:54:45,720
Thanks to you, I'm back in society and
I'm working hard every day.
169
01:54:46,300 --> 01:54:47,580
That's good.
170
01:54:48,880 --> 01:54:52,400
What happened today? Did something
happen?
171
01:54:58,410 --> 01:54:59,410
Make it clear.
172
01:54:59,850 --> 01:55:02,270
That's why you're mistaken for a priest.
173
01:55:02,570 --> 01:55:07,190
Yes. You want to do something erotic
with me, right?
174
01:55:08,650 --> 01:55:10,970
Yes. I want to do something erotic.
175
01:55:13,010 --> 01:55:14,870
Then I'll make you feel better.
176
01:55:16,790 --> 01:55:17,790
Go this way.
177
01:55:18,150 --> 01:55:19,150
Yes.
178
01:56:07,470 --> 01:56:08,470
You have to be patient.
179
01:56:10,050 --> 01:56:14,190
I want you to feel better.
180
01:56:45,580 --> 01:56:46,580
Does it feel good?
181
01:57:01,280 --> 01:57:04,980
I'll do my best today. It feels good.
182
01:59:38,290 --> 01:59:39,290
I'm going to give you a lot of food.
183
02:00:40,650 --> 02:00:41,650
Emotions.
184
02:02:13,360 --> 02:02:14,360
Are you sure?
185
02:05:39,240 --> 02:05:40,240
It's been a long time.
186
02:10:04,880 --> 02:10:05,880
I can't hold it in.
187
02:10:06,460 --> 02:10:07,460
I want to go in.
188
02:15:36,590 --> 02:15:37,590
I'll be right back.
189
02:21:56,680 --> 02:21:57,680
I've got a lot of work to do.
190
02:21:57,860 --> 02:22:00,060
I'm sorry.
11544
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof