All language subtitles for V1gil.S02E03.Episode.3.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-Ralf

- (Saabi), (Saabi), listen to me, (Sabi)
- Stop, do not approach more

Put the knife aside

You do not want to get worse
More than it is originally

I don't feel my arms

He is the actor, forced me to do this

(Sape) You have to give me the knife

Look at him, needs help

Give me the knife

What did you do? What did you do

He did not harm you and tried to kill him

- Hey, hey
- Because of him, my father died

All this is because of it

- Hello dear, are you fine?
- "Not really"

- "(Sabi Shabman) stabbed (Calum Parker)"
- Damn

Have you received anything from the Criminal Science Department number
About her phone?

They follow him quickly

- "They said they will not be late in that."
- Well, thanks

Very sorry, dear, I have to close

I love you

Let's go

Well I want to issue an inspection order
About (Ross Sarlald)

Let's publish a picture of him today

I want to inform all the patrol cars in its form

It must be considered armed and dangerous

Let's search for it before someone else hurts

The surgeon removes that the nerve may be damaged
He may not be able to drive a plane again

I knew that the return of (Sabi) to here was a bad idea

I have to find a way to keep this fleet firm

You have to discover how this happened quickly

Well, I will talk to (Sabi)

Listen, I want someone to send me
All available surveillance cameras

Surrounding the base while a plate was stolen
Control (RBz), now, without any delay

I just returned home after watching them
The captain (Parker) is prepared for surgery

Do you want to tell me what you assaulted?

I said he forced you to do something
What was that?

Have you stole the control panel (RBz)?

(Saraby), what are you involved?

I have to answer

But you want to think about giving me some answers
Because this will not go away

It only gets worse

Welcome
- "I found something"

((Sabi Shabman) was sending a message to a person
Not within the list of its registered numbers.

Do you remember the control panel (RBz)?

We can assume that

Well, then this (Sabi) from last Thursday

She says: "Can't you do that? I don't see what you need
To my help, "then they say to her

"We told you, you are the only one that can do that."

Then later, send them text messages
Immediately after stealing the control panel (RBz) and says

"It was done, I left it where I asked me."
They do not answer her at the time

"You are trying to contact them
But nothing.

Did you mention the person concerned with his name?

No, no names

I wonder about (Calom Parker)

"Do you leave it, you stabbed it for this reason?"

I don't know, I will return to contact you

You will be in trouble if you do not do that

You have special search platforms for people
MI5 intelligence, right?

We exclude people all the time

Nothing is better to do
From spying on the Facebook page

I will ask one of the young men to the role
Take the matter, what do you want?

(Amy) said that (Sabi is young)
Captain Captain (Calum Parker) was stabbed

There is no clear incentive

I want to discover everything about him
To see if there is something we have to know

I will ask them to take over

So whoever wrote your phone
Last week?

- I told you, I don't have a phone
We found it (Sabi)

And we read your messages

I asked them when they need to help you

Air base theft
This is a dangerous request

Why did you take the control panel (RBz)?
- I did not do that

Delete your father the tape
From surveillance cameras in the weapons warehouse

But he did not reach other cameras
At the base, look at this

This is a photographer after ten minutes
On stealing the control panel

What is in that bag?

What is in the bag?

You leave the base with the bag

Then you return after half an hour
And the bag is not with you

Who took it? Freedom Front? Or (Calum)?

I don't know

Why do you protect them?

After giving them the control panel
Stop resurrection with messages

They got their goal
And you are the detained

For heaven (sable)
There are people who died, if you and your father ...

My father had no relationship with it
- Why should I believe that?

She did nothing but lie to me all the time

- I was trying to help
- A terrorist group?

The residents of this region
My mother was from here

He said it was to wish
To help them

(Calum) told you that?

People are arrested here on charges that they have not committed
They are killed

He said that I can help
If the control panel is brought to the "Freedom Front"

And why could (Calum) not bring it himself?

He did not have the security permission
To enter the weapons warehouse

So they needed you
For the sake of your father's passage

Okay

Then your father discovered what happened and for this reason you left?

Do you kill them for this reason? Because he knew?

Directly before our departure
I saw them quarrel, my father and (Calum)

My father was very angry at him
At that time, I learned that it was definitely (Calum)

I went back because I wanted his call
But he acted as if I had no existence

I only took it because I was free to do the right

I did not want anyone to die, but my father ...

They killed my father

(Al -Badabat)

"A football team was killed by young people in an air strike
On the borders of (Wadian) due to an intelligence error

Welcome
Welcome

How do you feel?
- As if I was stabbed somewhat

You are fine
Okay

How much do you know (Sabi)?

To salute it? We are not aware of a close
She is the daughter of the president, she was

Was you and (young) close?
Our relationship was friendly enough, why?

Have you ever sent her a message?
Text message or so?

No, I don't know her number

With what matter I will send her a text message in any case?

I have a reason that leads me to think that (Sape)
I was forced to steal the control panel (RBz)

- That completed the attack in (Dander)
- Wait

Whatever it is obligated to work for the "Freedom Front"

Do you give me the perpetrator?

Do you know this?

Do you want to tell me when you have a secret cell phone?

I don't know anything about it

I can return it to (Britain)
To open it to me, digital criminal experts

Or you can give me the entry code
In order to save ourselves for some time

I did not send her any message

Did you argue with (young man) before his departure?

Who told you that?

- Do you argue?
nothing

It was ... we did not argue with any matter, I do not remember

Did the fleet 109 participated in the mission?
In (Al -Bedabiyat)?

I do not have the freedom to discuss this matter

Did you lead the plane that day?

It must have been terrible

19 people exploded while they are returning home
12 of them are children

The newspapers said it was an intelligence error
Is this correct

This is a tragedy that may turn the person
Against his group

no
- Against his fleet?

I never did so

I told you, I cannot talk about that
I don't know what you want from me

- I want answers
I got everything you will get

Hello, I woke up early

- Well ...
I was accompanied (Calum Parker)

- "I refuse to tell me anything"
- Wait, wait

But I think it has a reason
To turn against this place

"No (Amy) Wait"

I want someone who would like to salute you

Oh my God, hello
Hello, my little one

- Oh my God, is this his arm?
Okay

Oh my God, he licks his thumb

Why are you in the hospital?

- Is there any sermon?
No no

Thanks

I just had some cramps, that's all

- And you did not call me
- I did not want to worry you

The doctor also said
Do not know what was the reason

But we are fine, I conducted in search of the matter
In the taxi

And I may have a fast, affected, uterus

This is logical
Why should your mercy be different from you?

Good

I was relieved of being fine

Yes, I too
Full healthy health

Thank you

But sorry, you were saying ...
Returning to work affairs

True, I wanted to ask about (sarland)

"Did you find anything?
About his previous addresses? "

In fact, I wanted to call you this evening yesterday evening
But you were facing enough troubles

We found it, yes

"We found it in his old apartment
He was hiding.

Did you arrest him?

- No, no, I was alone and fled
What

What happened? Is that?

No, he did not harm me
Just fool me

- But I am fine
- I'm not fine, you are in the hospital

Yes, but we do not know that this is the reason

We do not know that it was not the reason either

It seems to me that you do not avoid pressing yourself

And the risk, you ended up on your own
Accompanied by a murderer "

I did not choose that completely

You have (Townsund) to do these things

Of course, you prefer to stay in my office

What? What are you trying to prove all this?

I don't try to prove anything

Is this anxiety issued by the Supreme Investigation Officer?

- (Amy) or about the mother of my child (Amy)?
both of them

Yes, listen, I wanted you to show it only
I will call you later

(Crest)

Damn

What we put on (Sarlaler)?

(Ross Sarland), two rounds of fighting in (Afghanistan)

He was shameful
After the second round

What happened
- It is not included in the file

But we can try to discover that

After that, he returned here
And accomplish some different works

Long live in some different places
I have officers with armed support

They go to each known housing address
And the areas of it to scrutinize any of its acquaintances

Take off

The interrogation tapes confiscated
To see if there is something on it, it can help

amazing

Technical experts answered me
On (Calum Parker), look at this

Very distinguished, everything looks sound

Basketball, futile

However, they match his internet protocol
Another account, it is anonymous

These are some messages about people's prison
Those who protest are demanding freedom of expression

Laws of gay community
Nothing he says himself, but everything seems supportive

There is one on military interventions
In (Middle East)

Okay

You can send all this
To the head of the inspectors (Silva)?

Don't you want to tell her yourself?
- No, she is busy

It is better to get it
As soon as possible

I brought me caffeine -free coffee?

Yes, because of your condition

My condition is that I had a horrific night

A very long day awaits me
So I would like to eat some caffeine

- I will bring it, I will bring it
- It is too late, I will do that

Thanks

- I am not obligated to your call
- I advise you to do so

Have you held here?
As if I will run away or so on?

My team has just sent me a link
One of your accounts on social media

There are some opinions that are conflicting in it

I have the right to form my own opinions

I created that account
A few weeks after the assault on (Al -Bidabiyat)

Is this a coincidence?
- Just because I am working here

It does not mean that I should love everything we do

I did not do any of this
Whatever you say

What do I say?

I looked at your profile

Take a holiday on Thursday night
From every month and leaving the base

- Where do you go?
- No place, throughout the place

What about last Thursday?
- I do not remember

Last Thursday is the time
In which (Sabi) stole the R. Baz device

And I left it to take it

Whatever that person, he took it and gave it
To the "Freedom Front"

So if you don't have what you hide

I suggest you think carefully
At the place you are last Thursday

If I want to formally accuse me of something
We can bring a lawyer here

But I will not utter any word before that happens
I am tired, I want you to leave

Hi, what do I bring to you?

White coffee, please

Caffeine -free

Thanks

Abroad, do not utter a word

Bring, slowly

What do you do
- Ask questions myself

I ask questions myself, well? only

You told me that someone signed it

Because they did that

(Young) had nothing to do with (Dander)
The attack was carried out from (Woodian)

no
We have conclusive evidence

That one in (Woodian)
He controlled (RBz)

It was not (young)

Bring it to it
They are signed as a burning ram

Good

I did what I had to do
To keep people safe, well?

- Well this is all, (young man) was a threat
- (Anthony young) was just a man

He was just trying to serve
Is this what you are trying to do?

- Do not look at him
Well, sorry

Whatever convinced you to do this
I took advantage of you

If you can tell me who is

Let me help you

Damn

I did not do this will improve the situation

Damn, this did not happen
The situation cannot be improved, right?

No, no, no, whatever it is
I don't want it

I want your call to the R.Baz control panel

I previously discussed the matter with you after the accident

Yes, I want you to repeat that

The AR Baz alpha appears
The control panel was here, it was not near (Dander)

Yes, the GPS appears
It was in (Scotland), but it could be withheld

It suggests that he was within a limited beam
Ocean of (thorn)

A little more than 32 km more

(Wood journeys), there we performed the operation yesterday
It is within the circle

seemingly

How long does it require
To teach a person how to run the RBz?

To become an expert?

This is a large number of working hours

But to learn enough
In order to detonate something? Not a long time at all

You're welcome

I decided that I have to tell you that I manage the situation

You manage your group's assault?

I informed the team (Greenger)

His presence is very necessary at the present time

It will come here?

The Colonel

- I wanted your call
Can you wait

I would like to hear what the investigator wants to say

It comes to the stolen control panel (RBz)

I have a reason to think that it was removed from the base

I show me (Weiss Harper) border
That can be found within

And (Wood Poles) are within that region

I would like a look at the safe house

I have already seen my soldiers

If there is something to be found
We found it

I would like to look at myself

I am confident that the head of the inspectors (Silva)
Some details should only explain it

Captain Al -Tayyar (Lawson) will go
To there after a short time, you can accompany it

I also contacted the local police

In preparation for the delivery of (Sabia Shabman) to them

She is a British citizen
- It is from (Wadian) as much as it is British

A crime was committed on the land of (Woodian)

So when you are finished
I will take it from you

Is there anything else?

You will accompany me

- May I ask some questions to you?
- Nothing deterred you

How is your relationship with the pilot (Parker)?

Good

Good

Are you friends?
- I respect him, he is a good pilgrim

It is not the same

- Do not like my call
- It does not matter what I love

No, in fact, I would like to know what is going on

I came here, (Sabi) lost her right
And now (Parker) is detained?

Listen, I am trying to get answers myself

Then you can return you to normal

Normal

Do you know where (Calum) goes in his spare time?
When he leaves Al Qaeda?

I have no idea, the rest goes in us
To the beach, commercial centers, etc.

It does not accompany us

- What means of transportation are you using?
- You are sitting in it

We take turns on our holidays
We can do whatever we want

Do you know which of these?
- This is a commercial center for sale at reduced prices

This is a hotel, they are very lenient with us
On the rules of drinking alcohol

- What about this?
- I don't know, not mine

- It is for (Calum)?
- It is free to ask him

Well, it's time to go

- I have to take a look inside
- Yes, it's not available

The residents of (Wadiane) must sign permission to enter
Wait here until I bring you permission to do so

Good

You are almost killed

What were you thinking? Do you enter here alone?

I wanted to search for the control panel

And if there is an opportunity not to allow me residents (Wadian)
So then ...

Did you see him clearly?
Okay

Was this?

(Faisal Ghazali), yes, yes, was ...

Do you have something sharp?

- What is this?
Map

You need to translate

I should return this to the base

You know the address on the navigation device
With satellites in the car?

Can you take me there?

At another time, if it is an interesting place
We have to lose it so ...

Yes, we have no time

I said you want the answers
And so we get it

Well, you will not go alone

I will call you if you need you

Hi, the Inspector President (Amy Silva)

I work with the British Air Force here in (Al -Shouka)

I was wondering if I could enter
To ask you a few questions?

Welcome
Welcome

Thanks

I don't know your name

Do you want to sit?
Thanks

I am (Nader Waheed)

Sorry, I don't want to look rude
But what is the reason for your arrival here?

Check about one of the pilots

It is just a routine scrutiny
He says he remains here sometimes?

What do (Sam) now?

(Sam), how do you know the captain (cadre)?

We studied together at the university
Politics

Yes, I stayed longer than him
He always said that he was not a fan of the lesson in books

Do you say that you are still politically now?

What is the relationship of that?

I did not actually come here to talk about (Sam Kader)

I came to ask you about (Calum Parker)

You have to leave

They seem to be involved in a criminal activity here

Unless you have a note

You may get involved
If you covered them

I told you, my home

Would you call the captain (cadre)
And bring it here?

- I told you, I don't want your call again
I met (Nader Waheed) today

He is a friend, not a crime

Is there a meeting with the "Freedom Front"?
- Please do not do this

Did I take you (capable) there?
And tell you what they are doing?

And after (Al -Bidabat)
I was ready to believe everything they say to you

The same things that I told (Sabia)?

They were your friends
And they were only trying to help people

I did not say anything to (Sabi)

Then discover (young man)
You were affecting his daughter

No, I swear, this is not what we were arguing about
The matter has nothing to do with (Sabi)

- They were arguing with my affairs
- Don't do that

You and (Calum) on a relationship
Last year

So why did you say nothing?
- It would have been arrested

I did not send a text message

I did not steal the control panel (RBz)
I definitely work for the (Freedom Front)

We went to the house (Nader)
Because we can be together there

It is the only place
Which we can act on our nature

(Nader) concealed

The R. Baz was stolen last Thursday
Are you at the house (Nader) at the time?

Yes, we were both there

Can (Nader) emphasize this matter?

He was at home, he was in contact with the video
Most of the night, but it was there

And the phone you found in your room
Is it only used for a recurrence?

I can give you the password, to see yourself

- And the controversy with (young man)?
- Know about us

Before his departure, he said that it is worth ending our relationship

He was covering us
But after a departure, he said it was dangerous

You cannot understand the meaning of the matter

Don't you live your life

You cannot tell them, tell them about me if you have to
But not (Sam) please

- I will do my best
Thanks

If I can leave
I have a meeting I attend

- What happens?
- I don't know more than you know

I will return when I finish

Good

Yes, I will be ... well thanks

There is no effect for (Sarraland) anywhere

Inevitably, it is good

It is more like (Hodini)

I was watching these interrogation sessions with him

During it, it is not angry
Not violent, at all, it is troubled

He was diagnosed with a post -traumatic imbalance
But that after leaving the wire long

Did you know what was discharged?
- Yes, yes, was in (Afghanistan)

One of his comrades in the band was seriously wounded

He was unable to run, and he grabbed it
The other party that they were trying to harm from

Then they ordered (sarland) to evacuate the place
And he left the man behind him

But he knows that he did that
His friend will be tortured

So he decided to shoot
But not on the goal, but on his companion

Kill him?

You have the video, right?

“I loved (I will not), we were like two brothers
But he was injured. "

"It was about to die
And I learned that they would harm him more. "

"Then they will come to get the rest of us."

"And I can protect us
And protect it, protect everyone.

"I just want to return to the home
Can I return to the home now? "

You almost feel sorry for the man

Where did he live at the time?

A house belonging to a charity
We discussed it previously

He calls him a homes

I would like to lose the place again

To see if someone there has
An idea about his potential existence

Listen, I try to express the matter in a delicate way

I suffered the two things in the past few hours

It's okay if I sat here
I left the local teams scrutinizing the issue

It's okay, well? Really, we will attend support

Well let's do so

(Calum) will be fine
You did not solve nerves and arteries

(Calum) never revealed his name, right?

- No, but I knew that he was the perpetrator
- (Saraby)

When we got here
Talk to me about my mother

His mother had died, this is his situation

Then in the messages, he said that it will be very proud of me
If you help those people

- Know what the situation was
- Take advantage of you (Sabi)

- No, no, it was, understood me
- It was not the perpetrator

He must have been another person at this rule

Do you know who is it?

- Can you return me?
- I don't think I can do that

But you will not leave me here, right?

Do not let them take me, please

They execute people here

She is a police officer

- You will not utter a word
- Someone will say something in the end

- You are afraid
- Of course, I am afraid

We always knew that this might happen
- We knew that, right?

- Don't be like this
How do you want me to be?

I prefer to understand my feeling about you

- At another time, elsewhere
- Don't do that please

Don't do that, stay, stay, stay

I will leave the base for some time, so better

Lawyers, they keep me waiting
As if they were receiving an hour

- I was ignorant that you were coming
- I was not coming

- Until (Sabi Shabman) stabbed one of my men
(Sabi Shabman) was exploited and tampered with

It will be a basic witness
I cannot allow her to arrest her here

A crime was committed on the land (Woodian)
It is outside my control

She is a British citizen
You must be tried in (Britain)

With the exception of (Firas Zaman)

It is our only connection with a group
I committed a terrorist attack on British soil

I think it is equal to something

I will speak (Balali)

The status of (Sabi Shabman) is managed
On board the next trip to (Britain)

my lord
Thanks

They are in the atmosphere at this moment

We received information about the presence of (Abdullah Ghazali)
site

The pioneer (Russell) will call you
Before we attack

(Ghazali), (Faisal Ghazali) is the one that I found
In the safe house

This information remains confidential except when necessary

If he is participating in your mission
I think there is a great necessity in order to know this

Delta 21 to the Mission Command Center
We prove at our headquarters.

Is this (Abdullah Ghazali)?
- I think that

What is his relationship with this matter?

Before today, (Ghazali) was
Just the source of minor data

It was explicitly crossing
About his resentment of the current judgment

But even your finding of his son and those documents

We had nothing tangible
To link it to the "Freedom Front"

He seems to be their leader

Have we got a positive match?
- No, do not match yet

Dear Colonel, you are watching the matter remotely?

I wanted to see the joint fleet at work
This is an important process for all of us

"The cart is approaching the northern road"

Where is the matching process?

I try to make a match, madam
His face is very darkened

What do they do?

We knew through intelligence in (Woodian)
That the revolutionaries are across the border

She was preparing to transport weapons

We had no confirmation
On the time and the person who is carrying out the process

The information you found yourself
With Captain Pilot (Lawson) at the safe house

It revealed to us that information

If we can deter (Ghazali)
We will prevent the "Freedom Front" from moving

Will you eliminate it?

- That man is a basic witness
- It is a terrorist

It was not only used
With the aim of monitoring in (Woodian)

We are outside the border
This process does not take place in (Woodian)

We have different protocols
For the circumstances outside our country

Is this what happened in (Al -Bidabiyat)?

12 children were killed?
British weapons?

It is not important for me to discuss it
It is not related to your case

Estimation exists

What is the estimate?

They are repercussions, a loss of life
Ownership

So it is side damage
We do not use these expressions

No, but you count the number of civilians
Those you can kill them acceptable

This is how war affairs go, so we keep people safe

This is, close the image

Did the identity define positively?

(Abdullah Ghazali), identity was confirmed

We are in appreciation?
Okay

(Delta 21) You can filter the target

(Delta 21) Do not shoot

"There are children near the target."

- Were we still in appreciation?
- We are outside

Know me as soon as we are within it

Come on, move

(Delta 21) Stay ready to use weapons

- someone warned him
- Our command was revealed

"The goal is withdrawn, inform us of what to do."

"The goal is to mobilize
They informed us of what to do.

You cannot shoot

It is intense, there is a lot of non -fighters

- It was done, that it is
- The two units, retreat

Someone told him what we are doing here
Discover the actor

- We will enter ourselves, stay ready on the device
- Yes, madam

- The place is very old
It is a charity, right?

They help former army elements
To advance again

Welcome

It is even worse than the interior

- May I help you?
- Are you the director?

I (Laura), how do I help you?

I am the Inspector (Longhir)
We are looking for someone who was living here

Yes, are you here about (Ross)?

I have already told the police element
Which came here earlier

That I have not seen it for years so ...

What is your relationship with it?
- We were both living here

- Well and how it was?
- friendly enough

Yes, he was a nice man
He was a little troubled, who is not?

Do you have any information about him?

Do you know that leaving details about friends or relative?

No, we do not keep any of those things

I was not a member of the army at the time
I ... a former element in the army too

So ...
If this is everything, on the arrangement of the rooms and ...

It has not returned since then

no

Do you know what we are looking for?

An Air Force officer was killed two days ago

Not okay, I am worried that it may harm another person

I am concerned that he might harm himself
I spoke to him, and he needs help

So if you know his place

He said he has no place to go

There is a room at the top of the stairs
It is in Room No. 3

Listen, he never told me what he did, otherwise I was ...

It is very troubled
So you have to be careful

Well, thanks

Suspect

Listen, you will not harm him or so, right?

No, no, I just want his call

To see if I can help
Please set aside

Armed police, put your hands where we can see them

Your place is necessary

Show us your hands

Do not do this, we have to see that you do not carry a weapon

- I tried to improve the situation
- I know, know, I know you did that

They lied to you, (Ross), well?
You can back down from what happened

Not for me, no return

You need your place, do not move

The shooting was wounded
We need ambulance

I was listening to him

He was aware of what he was doing

The suspect is not armed

Nothing worse
From extracting information about a mission that has ended

Who warned him?

It was (Parker)
No, Parker was not involved

He must have been a participant
In the process, who was flying?

(Lawson), (Caen), and (Sadighi)

But they do not carry phones, there is a followed protocol
Inside the grocers

(Kadr) said that he would be subject
To extract information as well

Yes, this is true
It was the reserve pilot

Is it reasonable to be (cadre)?

Where was (Abdullah Ghazali) working?
King Nasser University (Nasser)

He was studying political science there
Since 2009

There is a lesson (staff)
I met one of his former classmates in the class

I just returned from the session to extract information with him
Where is it now?

Request permission to leave the base
I gave him permission

See you shortly
I will stay here

(Sam) must have asked (Sabi)
The stealing of the control panel by order of (Ghazali)

I assume that you have more experience than me
In hunt cars

I was hoping for your call

I just wanted to say ...
I miss you

I am sorry that I was previously angry, I love you

This is it

- Do not lose it
- I don't want him to see us

Wouldn't you follow him?
- Just wait

Aetin?

This (Ghazali)

no

We have to go

{\3candHFF0000
{\3candHFF0000