Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
aplikasi aisubs
2
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
Saya memiliki harapan besar terhadap Anda.
3
00:00:16,000 --> 00:00:22,000
Saya ingin Anda pindah ke tempat dengan tingkat keahlian yang tinggi dan memperoleh pengalaman untuk masa depan.
4
00:00:22,000 --> 00:01:03,000
Terima kasih banyak. Saya akan berusaha sebaik mungkin.
5
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Tenang, tenang.
6
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
Apakah kamu baik-baik saja?
7
00:01:07,000 --> 00:01:10,000
Ayo kembali ke bangsal.
8
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
Bisakah kamu berjalan?
9
00:01:13,000 --> 00:01:28,000
Saya baik-baik saja.
10
00:01:28,000 --> 00:01:32,000
Siapa namamu?
11
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
Saya Fumika Nakayama, yang pindah ke bangsal ini mulai hari ini.
12
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Saya Aizawa. Senang bertemu dengan Anda.
13
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Senang bertemu dengan Anda juga.
14
00:01:41,000 --> 00:01:47,000
Pasien di bangsal ini adalah pasien tanggungan.
15
00:01:47,000 --> 00:02:01,000
Mereka diobati dengan obat-obatan seperti asam urat, obat penghilang rasa sakit, penstabil mental, dan obat tidur.
16
00:02:01,000 --> 00:02:06,000
Pasien yang dirawat di rumah sakit adalah pecandu narkoba seperti Anda.
17
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Pecandu narkoba?
18
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
Apakah kamu tidak tahu?
19
00:02:10,000 --> 00:02:31,000
Ini adalah jenis obat terbaru.
20
00:02:31,000 --> 00:02:34,000
Anda pasti pernah belajar tentang organ dalam di sekolah.
21
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
Ya.
22
00:02:35,000 --> 00:02:42,000
Ketika semua obat memasuki tubuh, mereka diserap oleh pembuluh darah dan didistribusikan ke sel.
23
00:02:42,000 --> 00:02:47,000
Mereka dibuang ke luar tubuh setelah dikeluarkan dari hati.
24
00:02:47,000 --> 00:02:54,000
Jenis obat baru tersebut tetap berada di dalam tubuh dan tidak dikeluarkan melalui urin atau tinja.
25
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Apakah tidak ada pengobatan?
26
00:02:56,000 --> 00:03:02,000
Masih dalam uji klinis.
27
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
Alat kelamin pasien telah mendeteksi adanya kandungan obat.
28
00:03:05,000 --> 00:03:16,000
Secara normal, cairan tersebut dibuang melalui urin, namun karena beberapa hal, cairan tersebut hanya dibuang melalui alat kelamin.
29
00:03:16,000 --> 00:03:21,000
Jika kita tahu penyebabnya, kita mungkin dapat menemukan obatnya.
30
00:03:21,000 --> 00:03:26,000
Pembuluh darahnya tampaknya baik-baik saja.
31
00:03:27,000 --> 00:03:32,000
Mari kita membukanya.
32
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Saya akan membukanya.
33
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
Seorang wanita! Seorang wanita baru!
34
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Harap tenang.
35
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
Tenang.
36
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
Tenang.
37
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
Buka itu!
38
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Hati-hati.
39
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
Lewat sini.
40
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
Silakan pergi ke sisi yang lain.
41
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
Ya.
42
00:03:48,000 --> 00:03:49,000
Serahkan saja padaku.
43
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
Kenapa? Kenapa?
44
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
Tenang.
45
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
Aku tidak akan pergi.
46
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
Tenang.
47
00:03:53,000 --> 00:04:05,000
Itu adalah obat yang dapat digunakan untuk mengobati sel darah putih, tetapi masih sedikit tahap awal.
48
00:04:05,000 --> 00:04:16,000
Ya.
49
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
Penuaan otot.
50
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
Distorsi detak jantung.
51
00:04:20,000 --> 00:04:21,000
Tekanan darah meningkat.
52
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
Ketiganya sama saja.
53
00:04:23,000 --> 00:04:28,000
Semua ini adalah gejala yang mirip dengan obat-obatan yang merangsang susunan saraf pusat.
54
00:04:28,000 --> 00:04:36,000
Karakteristiknya adalah ini.
55
00:04:36,000 --> 00:04:41,000
Pembuluh darah di gusi melebar dan tonjolan abnormal berlangsung lama.
56
00:04:41,000 --> 00:04:49,000
Biasanya, itu bukan masalah besar, tapi itu obat yang bagus, jadi itu pun bisa menjadi gejala.
57
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
Jika tonjolan tersebut terus berlanjut, ada kemungkinan hal itu akan menjadi masalah.
58
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
Anda, taruh es di atasnya dan dinginkan.
59
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
Ya.
60
00:04:56,000 --> 00:05:11,000
Permisi.
61
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
Oh, orang itu.
62
00:05:12,000 --> 00:05:20,000
Pasien tampaknya kehilangan kesadaran di kamar hotel.
63
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
Nama dan alamat yang ditulis pada izin tinggal tidak akurat.
64
00:05:23,000 --> 00:05:26,000
Tidak ada kartu identitas, jadi saya tidak tahu siapa orangnya.
65
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
Begitukah?
66
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
Apa yang salah?
67
00:05:30,000 --> 00:05:34,000
TIDAK.
68
00:05:34,000 --> 00:05:38,000
Ini barang bawaan pasien.
69
00:05:38,000 --> 00:05:44,000
Kalau kamu lihat ke dalam, kamu akan tahu siapa orangnya, tapi terkunci.
70
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
Ya, sampai pasien bangun, itu masalah besar.
71
00:05:47,000 --> 00:05:52,000
Baiklah, saya akan sadar kembali besok pagi.
72
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
Jika ada insiden, saya akan melaporkannya.
73
00:05:55,000 --> 00:05:57,000
Saya mengerti.
74
00:05:57,000 --> 00:05:59,000
Baiklah, saya serahkan pada Anda.
75
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
Saya mengerti.
76
00:06:00,000 --> 00:06:22,000
Apa yang harus saya lakukan?
77
00:06:22,000 --> 00:06:24,000
Aku akan ambilkan obat pereda nyeri.
78
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
Ya.
79
00:06:25,000 --> 00:06:26,000
Tolong bawakan padaku.
80
00:06:30,000 --> 00:06:37,000
Silakan terima ini juga.
81
00:06:37,000 --> 00:07:00,000
Saya baru saja pindah ke sini, tetapi saya khawatir bekerja lembur sendirian.
82
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
Haruskah saya kembali?
83
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
Tidak apa-apa.
84
00:07:03,000 --> 00:07:04,000
Jadi begitu.
85
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Kalau begitu, aku serahkan padamu.
86
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
Ya.
87
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
Terima kasih atas kerja kerasmu.
88
00:07:07,000 --> 00:07:08,000
Terima kasih atas kerja kerasmu.
89
00:39:10,000 --> 00:39:11,000
Oke.
90
00:39:11,000 --> 00:41:41,000
Aku akan mengkhawatirkanmu.
91
00:41:41,000 --> 00:42:08,000
Itu bukan urusan pria.
92
00:42:08,000 --> 00:42:11,000
Tarik saja.
93
00:42:11,000 --> 00:42:12,000
Hei, kamu!
94
00:42:12,000 --> 00:42:18,000
Aku turun.
95
00:42:18,000 --> 00:42:19,000
Saya terjatuh!
96
00:42:19,000 --> 00:42:20,000
TIDAK!
97
00:42:20,000 --> 00:42:21,000
Biarkan aku pergi!
98
00:42:21,000 --> 00:42:22,000
Saya terjatuh!
99
00:42:22,000 --> 00:42:23,000
TIDAK!
100
00:42:23,000 --> 00:42:24,000
Saya terjatuh!
101
00:42:24,000 --> 00:42:25,000
Biarkan aku pergi!
102
00:42:25,000 --> 00:42:26,000
Biarkan aku pergi!
103
00:42:26,000 --> 00:42:27,000
Nakanuma-san, larilah.
104
00:42:27,000 --> 00:42:28,000
Tetapi...
105
00:42:28,000 --> 00:42:29,000
Saya terjatuh!
106
00:42:29,000 --> 00:42:30,000
Kamu bisa melakukannya, jadi bangunlah.
107
00:42:30,000 --> 00:42:31,000
Saya terjatuh!
108
00:42:31,000 --> 00:42:49,000
Saya terjatuh!
109
00:42:49,000 --> 00:42:50,000
Saya terjatuh!
110
00:42:50,000 --> 00:42:56,000
Mohon tunggu, semuanya!
111
00:42:56,000 --> 00:42:58,000
Aku tidak dapat menahannya lagi.
112
00:42:58,000 --> 00:43:01,000
Harap tunggu!
113
00:43:01,000 --> 00:43:02,000
Ini akan segera keluar.
114
00:43:02,000 --> 00:43:07,000
Sungguh menakjubkan.
115
00:43:07,000 --> 00:43:12,000
Wow.
116
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
Menakjubkan.
117
00:43:13,000 --> 00:44:34,000
Aku tidak dapat menahannya.
118
00:44:34,000 --> 00:44:35,000
Sudah lama sejak terakhir kali aku merasakan seperti ini.
119
00:44:35,000 --> 00:47:36,000
Oh, biarkan aku bersenang-senang.
120
00:47:36,000 --> 00:47:40,000
Aku tidak dapat menahannya.
121
00:47:40,000 --> 00:49:06,000
Ayo pergi.
122
00:49:06,000 --> 00:49:42,000
Rasanya enak, rasanya enak.
123
00:49:42,000 --> 00:49:47,000
Ada apa? Aku takut.
124
00:49:47,000 --> 00:50:02,000
Bagaimana menurutmu?
125
00:50:02,000 --> 00:50:03,000
Oh, kemarilah.
126
00:50:03,000 --> 00:50:21,000
Saya minta maaf.
127
00:50:21,000 --> 00:50:22,000
Saya sungguh minta maaf.
128
00:50:22,000 --> 00:50:25,000
Saya minta maaf.
129
00:50:25,000 --> 00:51:30,000
Aku tidak dapat menahannya.
130
00:51:30,000 --> 00:51:32,000
Saya pikir obat ini berhasil.
131
00:51:32,000 --> 00:51:36,000
Mari kita buatnya terasa baik.
132
00:51:36,000 --> 00:51:50,000
Tidak ada bedanya sama sekali dengan apa yang saya lakukan.
133
00:51:50,000 --> 00:52:03,000
Tidak ada bedanya sama sekali dengan apa yang saya lakukan.
134
00:52:03,000 --> 00:52:28,000
Jangan merusaknya.
135
00:52:28,000 --> 00:52:31,000
Jangan merusaknya.
136
00:52:31,000 --> 00:52:54,000
Jangan merusaknya.
137
00:52:54,000 --> 00:52:56,000
Tunjukkan wajahmu padaku.
138
00:52:56,000 --> 00:52:58,000
Belum.
139
00:52:58,000 --> 00:52:59,000
Tunjukkan wajahmu padaku.
140
00:52:59,000 --> 00:53:05,000
Oke.
141
00:53:05,000 --> 00:53:06,000
Makan dengan baik.
142
00:53:06,000 --> 00:53:11,000
Makan dengan baik.
143
00:53:11,000 --> 00:53:12,000
Jangan lari.
144
00:53:12,000 --> 00:53:13,000
Itu dia.
145
00:53:13,000 --> 00:53:15,000
Rasanya enak.
146
00:53:15,000 --> 00:53:21,000
Mari kita buat semuanya terasa baik sejenak.
147
00:53:21,000 --> 00:53:23,000
Rasanya enak, bukan?
148
00:53:23,000 --> 00:53:25,000
Saya pikir saya mau muntah.
149
00:53:25,000 --> 00:53:26,000
Aku mau muntah.
150
00:53:26,000 --> 00:54:13,000
Anda sedang menarik obatnya.
151
00:54:13,000 --> 00:54:34,000
Mari kita buat semuanya terasa baik sejenak.
152
00:54:34,000 --> 00:54:35,000
Mari kita buat semuanya terasa baik sejenak.
153
00:54:35,000 --> 00:54:37,000
Mari kita buat semuanya terasa baik sejenak.
154
00:54:37,000 --> 00:55:07,000
Siapa yang menginginkan ini?
155
00:55:07,000 --> 00:55:08,000
Oh ya.
156
00:55:08,000 --> 00:55:10,000
Itu obat.
157
00:55:10,000 --> 00:55:19,000
Ini obat yang biasa saya minum.
158
00:55:19,000 --> 00:55:23,000
Saya pikir ada obral kecil-kecilan akhir-akhir ini, jadi saya ingin mengatakan ini.
159
00:55:23,000 --> 00:55:25,000
Saya pikir saya diusir.
160
00:55:25,000 --> 00:55:29,000
Di sini, di sini, di sini, di sini, di sini.
161
00:55:29,000 --> 00:55:31,000
Ini adalah obat baru.
162
00:55:31,000 --> 00:55:33,000
Obat baru.
163
00:55:33,000 --> 00:55:34,000
Ambillah.
164
00:55:34,000 --> 00:55:36,000
Ambillah.
165
00:55:36,000 --> 00:55:37,000
Tidak, hentikan.
166
00:55:37,000 --> 00:55:47,000
Hentikan.
167
00:55:47,000 --> 00:56:00,000
Aku sudah setahun di rumah sakit, tapi tidak kunjung sembuh.
168
00:56:00,000 --> 00:56:04,000
Keluar dan ambil itu.
169
00:56:04,000 --> 00:56:04,000
Itu benar.
170
00:56:04,000 --> 00:56:06,000
Aku akan menemukan obatnya.
171
00:56:06,000 --> 00:56:13,000
Tuan Aizawa sedang mencarinya sekarang.
172
00:56:13,000 --> 00:56:18,000
Apakah Anda membuat obat?
173
00:56:18,000 --> 00:56:19,000
Itu bukan untuk mereka.
174
00:56:19,000 --> 00:56:27,000
Itu untuk dirimu sendiri.
175
00:56:27,000 --> 00:56:35,000
Anda menginginkannya, kan?
176
00:56:35,000 --> 00:56:36,000
Tolong hentikan.
177
00:56:36,000 --> 00:56:38,000
Saya masih ingin berada di rumah sakit ini.
178
00:56:38,000 --> 00:56:46,000
Jika Anda terus melakukan ini, Anda akan sakit.
179
00:56:46,000 --> 00:56:50,000
Itu tidak aneh.
180
00:56:50,000 --> 00:56:53,000
Kalau begitu Anda tidak membutuhkannya, bukan?
181
00:56:53,000 --> 00:56:54,000
Saya membutuhkannya.
182
00:56:54,000 --> 00:56:58,000
Tentu saja.
183
00:56:58,000 --> 00:57:01,000
Tuan Aizawa.
184
00:57:01,000 --> 00:57:02,000
Diam.
185
00:57:02,000 --> 00:57:14,000
Tuan Aizawa.
186
00:57:14,000 --> 00:57:16,000
Saya ada di sisi yang lain.
187
00:57:16,000 --> 00:57:18,000
Tidak apa-apa.
188
00:57:18,000 --> 00:57:22,000
Anda akan segera menjadi anggota rumah sakit ini.
189
00:57:22,000 --> 00:57:24,000
Itu benar.
190
00:57:24,000 --> 00:57:25,000
Apa yang sedang Anda bicarakan?
191
00:57:25,000 --> 00:57:31,000
Pasien, perawat, dan dokter semuanya seperti ini.
192
00:57:31,000 --> 00:57:33,000
Mereka semua gembira dan gembira.
193
00:57:33,000 --> 00:57:35,000
Tolong biarkan aku pergi.
194
00:57:35,000 --> 00:57:40,000
Silakan.
195
00:57:40,000 --> 00:57:45,000
Saya tidak bisa.
196
00:57:45,000 --> 00:57:49,000
Saya langsung mendengarnya.
197
00:57:49,000 --> 00:57:54,000
Anda juga dapat mengambil obat dari kekebalan saya.
198
00:57:54,000 --> 00:58:03,000
Saya tidak bisa.
199
00:58:03,000 --> 00:58:05,000
Jangan terlalu marah.
200
00:58:05,000 --> 00:58:16,000
Saya bisa minum obat.
201
00:58:16,000 --> 00:58:18,000
Tolong minum lebih banyak obat.
202
00:58:18,000 --> 00:58:19,000
Mari kita lakukan ini bersama-sama.
203
00:58:19,000 --> 00:58:24,000
Ya.
204
00:58:24,000 --> 00:58:26,000
Jika kamu datang ke sini, kamu tidak akan bisa pergi.
205
00:58:26,000 --> 00:58:29,000
Jika kamu datang ke sini, kamu tidak akan bisa pergi.
206
00:58:29,000 --> 00:58:31,000
Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu.
207
00:58:31,000 --> 00:59:49,000
Saya pikir Anda punya masalah.
208
00:59:49,000 --> 01:00:04,000
Apakah Anda ingin mencoba?
209
01:00:04,000 --> 01:00:14,000
Kamu tidak bisa.
210
01:00:14,000 --> 01:00:16,000
Aku akan memberimu kesempatan.
211
01:00:16,000 --> 01:00:17,000
Saya minta maaf.
212
01:00:17,000 --> 01:00:20,000
Kamu tidak bisa.
213
01:00:30,000 --> 01:00:59,000
Anda bisa menarik napas.
214
01:00:59,000 --> 01:01:21,000
Kamu yang terbaik.
215
01:01:21,000 --> 01:01:24,000
Kamu sangat baik.
216
01:01:24,000 --> 01:01:26,000
Berwarna merah muda.
217
01:01:26,000 --> 01:02:09,000
Kamu menakjubkan.
218
01:02:09,000 --> 01:02:45,000
Nol.
219
01:02:45,000 --> 01:06:18,000
Saya sangat bahagia.
220
01:06:18,000 --> 01:06:23,000
Saya sangat bahagia.
221
01:06:23,000 --> 01:06:24,000
Kamu terlihat bahagia sekali.
222
01:06:24,000 --> 01:06:25,000
Saya sangat bahagia.
223
01:06:25,000 --> 01:06:27,000
Rasanya menyenangkan, bukan?
224
01:06:27,000 --> 01:07:35,000
Rasanya menyenangkan, bukan?
225
01:07:35,000 --> 01:07:37,000
Rasanya menyenangkan, bukan?
226
01:07:37,000 --> 01:08:21,000
Anda ingin melakukannya, bukan?
227
01:08:21,000 --> 01:08:23,000
Tolong buat aku merasa baik.
228
01:08:23,000 --> 01:08:25,000
Di sini juga.
229
01:08:25,000 --> 01:08:27,000
Di sini juga.
230
01:08:27,000 --> 01:08:29,000
Bagaimana perasaanmu?
231
01:08:29,000 --> 01:09:27,000
Bagaimana perasaanmu?
232
01:09:27,000 --> 01:10:12,000
Bagaimana perasaanmu?
233
01:10:12,000 --> 01:11:51,000
Hentikan!
234
01:11:51,000 --> 01:14:05,000
Tolong biarkan aku keluar dari sini.
235
01:14:05,000 --> 01:14:56,000
Saya khawatir.
236
01:14:56,000 --> 01:21:45,000
Rasanya menyenangkan, bukan?
237
01:21:45,000 --> 01:21:47,000
Kamu juga.
238
01:21:47,000 --> 01:22:23,000
Saya khawatir, karena sudah lama sekali.
239
01:22:23,000 --> 01:22:30,000
Rasanya enak.
240
01:22:32,000 --> 01:22:59,000
Aku akan menangis.
241
01:23:33,000 --> 01:24:14,000
Aku akan menangis.
242
01:24:14,000 --> 01:24:47,000
Saya tidak bisa berhenti menangis.
243
01:24:47,000 --> 01:24:56,000
Aku juga jadi takut.
244
01:24:56,000 --> 01:25:00,000
Aku juga jadi takut.
245
01:25:00,000 --> 01:25:02,000
Aku akan menangis.
246
01:25:02,000 --> 01:25:08,000
Aku akan menangis.
247
01:25:08,000 --> 01:25:09,000
Aku akan menangis.
248
01:25:09,000 --> 01:25:18,000
Saya akan mengencangkannya lebih erat.
249
01:25:20,000 --> 01:25:22,000
Ini akan segera keluar.
250
01:25:24,000 --> 01:25:42,000
Belum.
251
01:25:42,000 --> 01:25:44,000
Ini menakjubkan.
252
01:25:44,000 --> 01:25:46,000
Sungguh menakjubkan.
253
01:25:46,000 --> 01:25:48,000
Sungguh menyenangkan.
254
01:25:48,000 --> 01:25:50,000
Rasanya enak.
255
01:25:50,000 --> 01:25:52,000
Kelihatannya lezat.
256
01:26:00,000 --> 01:26:02,000
Saya ingin melakukannya juga.
257
01:26:02,000 --> 01:26:04,000
Saya ingin melakukannya juga.
258
01:26:04,000 --> 01:26:18,000
Saya ingin melakukannya juga.
259
01:26:18,000 --> 01:26:20,000
Saya ingin melakukannya juga.
260
01:26:20,000 --> 01:27:52,000
Saya ingin melakukannya lebih banyak lagi.
261
01:27:52,000 --> 01:32:20,000
Itu akan datang.
262
01:32:20,000 --> 01:33:02,000
Itu akan datang ke sini juga.
263
01:33:02,000 --> 01:33:09,000
Itu akan datang.
264
01:33:09,000 --> 01:33:11,000
Itu kucing yang luar biasa.
265
01:33:11,000 --> 01:33:13,000
Itu kucing yang luar biasa.
266
01:33:13,000 --> 01:33:34,000
Itu kucing yang luar biasa.
267
01:33:34,000 --> 01:34:24,000
Tidak apa-apa untuk pergi.
268
01:34:24,000 --> 01:34:44,000
Saya punya resleting.
269
01:34:44,000 --> 01:35:00,000
Saya punya resleting.
270
01:35:10,000 --> 01:35:26,000
Aku mencintaimu.
271
01:35:26,000 --> 01:35:29,000
Aku mencintaimu.
272
01:35:29,000 --> 01:35:31,000
Aku mencintaimu.
273
01:35:31,000 --> 01:35:35,000
Aku mencintaimu.
274
01:35:35,000 --> 01:35:37,000
Aku mencintaimu.
275
01:35:37,000 --> 01:35:42,000
Aku mencintaimu.
276
01:35:42,000 --> 01:35:50,000
Aku mencintaimu.
277
01:35:50,000 --> 01:35:56,000
Terburu-buru ke depan.
278
01:35:56,000 --> 01:36:03,000
Saya tidak ingin mempermainkan lagi.
279
01:36:03,000 --> 01:36:05,000
Aku akan melakukannya dengan baik.
280
01:36:05,000 --> 01:36:20,000
Pergi
281
01:36:20,000 --> 01:36:48,000
keluar
282
01:36:48,000 --> 01:36:50,000
Pergi
283
01:36:50,000 --> 01:36:52,000
keluar
284
01:36:52,000 --> 01:36:56,000
Pergi
285
01:36:56,000 --> 01:36:58,000
keluar
286
01:36:58,000 --> 01:37:00,000
Pergi
287
01:37:00,000 --> 01:37:02,000
Itu bernapas.
288
01:37:02,000 --> 01:37:02,000
Itu babon.
289
01:37:02,000 --> 01:37:04,000
Itu benar.
290
01:37:04,000 --> 01:37:12,000
Itu yang terbaik.
291
01:37:12,000 --> 01:37:14,000
Gunakan lidahmu.
292
01:37:16,000 --> 01:37:23,000
Itu hebat.
293
01:37:29,000 --> 01:37:37,000
Itu terasa enak.
294
01:37:47,000 --> 01:37:51,000
Lebih ke tenggorokan.
295
01:37:58,000 --> 01:38:00,000
Itu dia.
296
01:38:00,000 --> 01:38:03,000
Angkat kepalamu.
297
01:38:03,000 --> 01:38:14,000
Itu terasa hebat.
298
01:38:14,000 --> 01:38:18,000
Saya merasa hebat.
299
01:38:18,000 --> 01:38:21,000
Kalian semua sudah pergi.
300
01:38:27,000 --> 01:38:29,000
Itu benar.
301
01:38:29,000 --> 01:38:31,000
Gunakan tangan Anda.
302
01:38:31,000 --> 01:38:33,000
Membuat semua orang merasa baik.
303
01:38:37,000 --> 01:38:39,000
Itu terasa hebat.
304
01:38:41,000 --> 01:38:49,000
Itu yang terbaik.
305
01:38:49,000 --> 01:39:01,000
Satu saja sudah cukup.
306
01:39:01,000 --> 01:39:06,000
Lihat matanya.
307
01:39:06,000 --> 01:39:12,000
Tatap mata saya.
308
01:39:12,000 --> 01:39:13,000
Kamu seekor monyet.
309
01:39:13,000 --> 01:39:15,000
Julurkan lidahmu.
310
01:39:15,000 --> 01:39:17,000
Kamu seekor monyet.
311
01:39:17,000 --> 01:39:19,000
Lihat aku.
312
01:39:19,000 --> 01:39:21,000
Kamu seekor monyet.
313
01:39:21,000 --> 01:39:24,000
Julurkan lidahmu.
314
01:39:24,000 --> 01:39:26,000
Julurkan lidahmu.
315
01:39:26,000 --> 01:39:28,000
Julurkan lidahmu.
316
01:39:28,000 --> 01:39:30,000
Sulit bernafas.
317
01:39:40,000 --> 01:39:44,000
Aku melihatmu.
318
01:39:44,000 --> 01:39:46,000
Itu baru permulaan.
319
01:39:46,000 --> 01:39:48,000
Buka matamu.
320
01:39:48,000 --> 01:39:50,000
Mulutmu sangat bagus.
321
01:39:50,000 --> 01:39:52,000
Cicipi.
322
01:39:52,000 --> 01:41:07,000
Cicipi.
323
01:41:07,000 --> 01:41:54,000
Saya akan mencoba.
324
01:42:39,000 --> 01:44:12,000
Sulit bernafas.
325
01:44:12,000 --> 01:44:14,000
Buka mulutmu.
326
01:44:14,000 --> 01:47:11,000
Sulit bernafas.
327
01:47:11,000 --> 01:47:54,000
Saya akan mencoba.
328
01:50:11,000 --> 01:50:13,000
Saya akan mencoba.
329
01:50:36,000 --> 01:51:19,000
Pasien sudah keluar.
330
01:51:19,000 --> 01:51:48,000
Pasien sudah keluar.
331
01:51:48,000 --> 01:51:50,000
Pasien sudah keluar.
332
01:51:50,000 --> 01:52:30,000
Tolong buka mulutmu.
333
01:52:30,000 --> 01:52:32,000
Pasien sudah keluar.
334
01:52:36,000 --> 01:52:38,000
Kemarilah.
335
01:52:38,000 --> 01:52:40,000
Kemarilah.
336
01:52:40,000 --> 01:52:42,000
Sulit.
337
01:52:42,000 --> 01:52:44,000
Tolong rawat dia.
338
01:52:44,000 --> 01:52:58,000
Kau akan menutup matamu, bukan?
339
01:52:58,000 --> 01:53:00,000
Semoga beruntung, Yosu-san.
340
01:53:37,000 --> 01:54:00,000
Tidak apa-apa.
341
01:54:15,000 --> 01:54:16,000
Aku akan mengangkatmu.
342
01:54:16,000 --> 01:54:17,000
Siap, berangkat.
343
01:54:52,000 --> 01:54:53,000
Suaraku menjadi serak.
344
01:54:55,000 --> 01:55:14,000
Aku tidak bisa bergerak karena aku terlalu merasakannya.
345
01:55:16,000 --> 01:55:20,000
Rasanya enak.
346
01:55:20,000 --> 01:55:23,000
Saya merasa ingin keluar lagi.
347
01:55:23,000 --> 01:55:25,000
Aku merasa seperti mau mati.
348
01:55:25,000 --> 01:56:20,000
Ini jadwal Koushi.
349
01:56:20,000 --> 01:56:21,000
Saya merasa baik.
350
01:56:21,000 --> 01:56:22,000
Saya merasa seperti terbang.
351
01:56:22,000 --> 01:56:34,000
Saya merasa baik.
352
01:57:46,000 --> 01:57:47,000
Aku akan jatuh.
353
01:57:47,000 --> 01:57:56,000
Saya senang.
354
01:57:56,000 --> 01:58:21,000
Saya merasa baik.
355
01:58:21,000 --> 02:01:53,000
Ayo kembali.
356
02:01:53,000 --> 02:01:55,000
Mari kita kembali bersama.
357
02:01:55,000 --> 02:02:04,000
Aku akan menjadi seekor laba-laba.
358
02:02:04,000 --> 02:02:09,000
Aku akan memakai parfum.
359
02:02:10,000 --> 02:02:11,000
Aku akan menjadi seekor laba-laba.
360
02:02:12,000 --> 02:02:13,000
Aku akan menjadi seekor laba-laba.23205
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof