Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,160
Chào mừng mọi người đã quay trở lại với xế cưng mình là Quỳnh như đây và mình đang có mặt tại Hàng Châu để lái thử tất cả các mẫu xe của Ling & Co và của Jeep Girl.
2
00:00:08,420 --> 00:00:15,240
Nếu mọi người đã xem video trước đó, mình walk around, xem nhanh ngoại thất, nội thất cũng như là trang bị của mẫu Ling & Co 9000.
3
00:00:15,460 --> 00:00:23,160
Một mẫu xe rất có thể sẽ được Ling & Co mang về Việt Nam trong thời gian sắp tối với giá giao động khoảng tầm trên 3 thỉ đồng, loanh quanh 3 thỉ rưỡi.
4
00:00:23,320 --> 00:00:28,940
Và ngày hôm nay thì mình sẽ được thực sự cầm lái em nó và đi ra ngoài đường ở trên những cái con phố ở Trung Quốc.
5
00:00:28,940 --> 00:00:34,640
Chúng ta sẽ cùng lái thử thật là nhanh xem là cảm nhận của mình khi sử dụng mẫu xe này, đi ở trên đường là như thế nào.
6
00:00:40,040 --> 00:00:47,660
Đầu tiên chúng ta sẽ xem qua một chút về thiết kế. Đối với chiếc xe này thì họ đã design một bè cún ở phần đái led.
7
00:00:48,660 --> 00:00:52,740
Và bây giờ chúng ta sẽ đi vào trong khoang lái của mẫu xe.
8
00:00:53,860 --> 00:00:55,240
Loa Harman Kardon.
9
00:00:56,160 --> 00:00:57,860
Màn hình siêu siêu to.
10
00:00:59,440 --> 00:01:03,320
Và khi mà mình ngồi vào thì cái phần vô lang này nó vừa tự động hạ xuống.
11
00:01:03,520 --> 00:01:09,540
Và tất cả những thông tin ở bàn hình đằng sau vô lang thì sẽ là thông tin hiển thị là đã phanh này,
12
00:01:10,320 --> 00:01:15,600
số km còn đi được từ phần động cơ xăng và số km còn đi được từ phần động cơ điện.
13
00:01:15,760 --> 00:01:18,640
Thế và bây giờ thì mình sẽ cầm lái mẫu xe này.
14
00:01:18,640 --> 00:01:24,120
Như mọi người thấy thì phiên bản mình đang ngồi sẽ có phần nội thất, đấy là màu kem.
15
00:01:24,440 --> 00:01:30,600
Và đây sẽ là một chiếc xe Plug-in Hybrid chứ nó không phải là xe thuần điện hay là xe thuần xăng.
16
00:01:30,740 --> 00:01:35,160
Vậy nên nếu mà bán ở Việt Nam thì cái việc tiếp cận với người dùng nó sẽ dễ dàng hơn.
17
00:01:35,780 --> 00:01:42,680
Mọi người nếu mà lo lắng về vấn đề là nếu mà đi xe Plug-in Hybrid thì cái phần sạc điện thì sạc ở nhà kiểu gì.
18
00:01:43,060 --> 00:01:50,640
Nếu mà không có chạm sạc thì thực sự với một cái xe 3 tỷ rưỡi, mình nghĩ ai mà mua cái xe này thì chắc chắn là người ta đã lo được vấn đề về chạm sạc nếu mà bán ở Việt Nam rồi.
19
00:01:51,020 --> 00:01:58,500
Cái xe này mọi nút bấm của nó sẽ được cắt bỏ hết, dự như là mở cửa xuống trời này thì nó cũng đều tích hợp hết ở trên cái phần màn hình.
20
00:01:58,720 --> 00:02:01,640
Và màn hình trung tâm này thì có kích thước giận 30 in.
21
00:02:01,940 --> 00:02:03,940
Và ngay trước mặt mình đấy là một phần màn hấp.
22
00:02:04,340 --> 00:02:07,720
Và cái màn hấp này nó không chỉ đơn thuần là cái màn hấp nhỏ nhỏ như chúng ta vẫn dùng đâu.
23
00:02:07,720 --> 00:02:10,680
Mà nó là một cái màn hấp gần như là thực tế ảo luôn.
24
00:02:10,840 --> 00:02:13,680
Nó sẽ có một cái nhân vật hoạt hình ở trước mặt mình.
25
00:02:13,840 --> 00:02:16,760
Và nó sẽ hướng dẫn mình những cái thông tin cần thiết khi mà đi đường.
26
00:02:17,000 --> 00:02:19,520
Và cái màn hấp này có kích thước to như này này mọi người.
27
00:02:19,940 --> 00:02:22,300
Nó to lắm rồi đấy, đấy là cái màn hấp to nhất mà mình từng thấy.
28
00:02:22,780 --> 00:02:24,460
Ok, bây giờ chúng ta sẽ di chuyển nhá.
29
00:02:24,680 --> 00:02:27,160
Đầu tiên thì ghế chắc chắn là chỉnh điện phun hướng rồi.
30
00:02:27,560 --> 00:02:29,880
Phần bô lăng cũng sẽ chỉnh điện được bốn hướng này.
31
00:02:30,380 --> 00:02:34,720
Và cần số cũng sẽ không có trên mẫu xe này mà chúng ta sẽ sử dụng cần số điện tử.
32
00:02:35,380 --> 00:02:39,720
Bây giờ chúng ta sẽ thử hệ thống treo của mẫu xe nhá.
33
00:02:40,920 --> 00:02:43,460
Wow, êm du luôn ý.
34
00:02:43,760 --> 00:02:45,760
Xe này thì mình cũng đã ngồi hàng ghế 3 rồi.
35
00:02:45,800 --> 00:02:49,400
Kể cả là hàng ghế thứ 3 nhá, thì nó dập tắt giao động cũng cực kì nhanh.
36
00:02:49,480 --> 00:02:53,980
Nó vừa phải và không bị cứng quá, nó cũng không bị mềm quá.
37
00:02:54,380 --> 00:02:58,500
Khác với các mẫu xe Black Inhibit khác thì thường sẽ sử dụng động cơ xăng.
38
00:02:58,700 --> 00:03:01,620
Và một motor điện hoặc hai motor điện
39
00:03:01,620 --> 00:03:05,620
thì đối với cả Linh Yên Câu 9000 nó sử dụng tận 3 motor điện.
40
00:03:05,800 --> 00:03:08,480
Một motor điện đằng trước và hai motor điện ở phía sau.
41
00:03:08,660 --> 00:03:10,860
Vậy nên tổng công suất của nó rất là mạnh.
42
00:03:11,060 --> 00:03:15,100
Theo như thông số mình tìm hiểu, nó lên tới trên 700 mã lực.
43
00:03:15,700 --> 00:03:20,800
Và với cái đường hôm nay mà quỳnh như Tết thì đa phần nó sẽ là đường đi ở ngoài phố.
44
00:03:20,920 --> 00:03:27,340
Vậy nên chúng ta sẽ không thể nào mà đạp kick down để xem là cái khả năng tăng tốc từ 0 đến 100km trên dầu là bao nhiêu.
45
00:03:27,540 --> 00:03:31,200
Mình sẽ thử xem là nếu mà với nhu cầu sử dụng một cái xe cho gia đình
46
00:03:31,200 --> 00:03:34,620
đi bình thường hàng ngày thì cái xe này có đáp ứng ra hay không?
47
00:03:34,880 --> 00:03:37,940
Ở nước ga đầu tiên thì mọi thứ nó rất là mượt mà.
48
00:03:38,060 --> 00:03:45,940
Bởi vì đây là xe Black In Hybrid nên mọi người sẽ không thấy được sự ngợp hay là sự mất kết nối với xe giống như là các mẫu xe điện.
49
00:03:46,180 --> 00:03:53,180
Mà thật ra đối với cả xe của Jekyll Hayley & Co thì mình thấy mình đã lấy thử xe điện rồi nó vẫn có sự kết nối.
50
00:03:53,400 --> 00:03:57,880
Cảm giác nó như kiểu là một cái xe xăng mà nó yên tĩnh, nó không có tiếng động cơ ấy.
51
00:03:57,880 --> 00:04:03,860
Và đối với cái phần vô lang của mẫu xe này thì có lẽ đây là cái vô lang của xe Lingco tốt nhất mà mình từng lái.
52
00:04:03,960 --> 00:04:06,860
Bình thường xe Lingco thì mình luôn luôn không khen vô lang nha.
53
00:04:07,020 --> 00:04:09,940
Kể cả là Ling&Cofo 9 thì nó vẫn thiếu một chút gì đấy.
54
00:04:10,300 --> 00:04:12,560
Một cái độ chi tiết để liên kết hơn với người lái.
55
00:04:12,660 --> 00:04:21,960
Nhưng mà đối với cả cái mẫu xe này khi mà mình đang lái ở chế độ Normal, đi chậm chậm với vận tốc tầm 10-15 kmh thôi là vô lang nó cũng đã có độ xiết rồi.
56
00:04:22,300 --> 00:04:24,900
Và cái độ chính xác của nó cũng rất là tốt luôn.
57
00:04:24,900 --> 00:04:30,400
Mặc dù xe to nhưng mà mình cảm giác là rất dễ có thể kiểm soát nó đánh hướng nào là đi hướng đấy.
58
00:04:30,880 --> 00:04:35,360
Đối với cả gương chiều hậu của mẫu xe này thì nó sẽ là gương chiều hậu tràn viền.
59
00:04:35,660 --> 00:04:39,580
À, nó không quá to đâu nhưng mà vì nó tràn viền nên nhìn nó rất là oách.
60
00:04:39,960 --> 00:04:42,220
Và ở dưới phần gương chiều hậu sẽ có một cụm camera.
61
00:04:42,640 --> 00:04:47,060
Mỗi bên là có 3 camera và tổng cộng trên mẫu xe này chúng ta sẽ có 11 camera.
62
00:04:47,600 --> 00:04:51,220
Mình sẽ thử bật xem là 11 camera này thì nó sẽ hoạt động như thế nào.
63
00:04:52,020 --> 00:04:54,660
Nó rất là nét và cái góc chiếu của nó rất là rộng.
64
00:04:54,840 --> 00:05:00,300
Cái phân khúc của Ling & Co 9000 này nó là cái xe đắt nhất của Ling & Co trong thời điểm hiện tại.
65
00:05:00,480 --> 00:05:03,620
Và có kích thước to nhất luôn. Nó được định vị là cận cao cấp.
66
00:05:03,760 --> 00:05:06,940
Vậy nên mọi thứ trong mẫu xe này nó sẽ được trang bị ở mức cao nhất.
67
00:05:07,460 --> 00:05:10,340
Nó sẽ out trình so với tất cả các mẫu xe khác đang bán của hãng.
68
00:05:10,360 --> 00:05:13,740
Mặc dù những mẫu xe khác thì cũng đã có trang bị rất là đầy đủ rồi.
69
00:05:14,020 --> 00:05:17,660
Với phiên bản dành cho thị trường Trung Quốc thì cái map của nó hiển thị ý.
70
00:05:17,680 --> 00:05:20,720
Nó chi tiết đến mức độ mà khi mà mình đã chọn điểm đến rồi
71
00:05:20,720 --> 00:05:24,000
nó sẽ chỉ luôn cho mình là chỗ nào thì mình đến chuyển làn
72
00:05:24,000 --> 00:05:26,640
và chỗ nào chuẩn bị rẽ trái, rẽ phải.
73
00:05:27,060 --> 00:05:29,520
Và bao nhiêu mét đứa thì sẽ đến đèn xanh đèn đỏ.
74
00:05:29,760 --> 00:05:34,100
Và khi dừng đèn xanh đèn đỏ thì đèn xanh đèn đỏ ở Trung Quốc thường nó sẽ không đếm ngược dây.
75
00:05:34,280 --> 00:05:35,860
Và ở trên map này nó sẽ hiện luôn.
76
00:05:36,320 --> 00:05:40,780
Mọi thứ nó làm cho mình bị choáng ngộp ở mức độ công nghệ của nó.
77
00:05:41,140 --> 00:05:44,320
Và cái phần bản đồ chỉ đường ở trên Ling & Co 9.0.0
78
00:05:44,320 --> 00:05:45,900
thì nó cũng sẽ là bản đồ sẵn 3D.
79
00:05:46,540 --> 00:05:49,940
Với một cái map như thế này thì mình nghĩ là ai ngồi lên cũng có thể cầm lái được.
80
00:05:49,940 --> 00:05:52,540
Mặc dù là cái xe này nó có kích thước rất là lớn.
81
00:05:52,880 --> 00:05:58,300
Mọi người xem ở trên video thì có thể thấy là cái phần cột A của mộ xe có vẻ là hơi to.
82
00:05:58,680 --> 00:06:04,140
Nhưng mà thật ra với cái xe có kích thước như thế này để nó có thể đủ cái độ vững chãi thì mình thấy như thế này nó cũng rất là bình thường.
83
00:06:04,260 --> 00:06:05,960
Mà kính lái ở đằng trước nó thoáng lắm.
84
00:06:06,000 --> 00:06:10,100
Nên là mình không phải có vấn đề gì với việc cầm lái cái xe này cả.
85
00:06:10,380 --> 00:06:14,300
Về khả năng cách âm khi đi trong phố thì thực sự là với cái tầm giá này
86
00:06:14,300 --> 00:06:17,240
nó wow mọi người ạ, nó đáng viền vô cùng luôn.
87
00:06:17,240 --> 00:06:24,300
Nếu mang về Việt Nam với giá 3 tỷ rưỡi thì khả năng cách âm của mộ xe này mình nghĩ đang phục tóp khá là tốt trong cái tầm giá đấy.
88
00:06:25,040 --> 00:06:29,100
Và không phải xe nào trong tầm giá 3 tỷ rưỡi cũng có khả năng cách âm tương tự.
89
00:06:29,260 --> 00:06:31,400
Mình nghĩ là phải lên tầm 5 tỷ.
90
00:06:32,180 --> 00:06:34,020
Có khi nó còn chưa cách âm được như thế này.
91
00:06:34,240 --> 00:06:41,540
Khi mà đi ở trong phố với vận tốc quanh quanh tầm 30 km trên giờ thì mình không nghe thấy tiếng lốt,
92
00:06:41,780 --> 00:06:45,880
mình cũng không nghe thấy tiếng gầm xe, mình cũng không nghe thấy tiếng động cơ luôn.
93
00:06:45,880 --> 00:06:48,880
Vì đa phần thì sẽ là di chuyển phần điện.
94
00:06:49,960 --> 00:06:52,360
Và khả năng cách âm môi trường của mẫu xe này cũng khá là tốt.
95
00:06:52,460 --> 00:06:55,120
Mình nghĩ là họ đã sử dụng kính 2 lớp.
96
00:06:55,280 --> 00:06:57,500
Vậy nên gần như không nghe thấy gì cả.
97
00:06:57,680 --> 00:07:02,640
Nhưng mà mọi người sẽ không cảm thấy nó tĩnh quá đến mức mà khiến chúng ta bị dễ xe xe đâu.
98
00:07:02,980 --> 00:07:09,160
Thứ mà mình thích nhất trên mẫu xe này có lẽ là vô lăng cũng như là khả năng giảm xóc thực sự hệ thống treo của xe.
99
00:07:09,240 --> 00:07:10,580
Nó làm rất là tốt luôn.
100
00:07:10,780 --> 00:07:14,180
Bình thường với những cái mẫu xe mà có một cái thân hình tài như thế,
101
00:07:14,180 --> 00:07:19,240
nhiều khi ở đằng trước giảm xóc tốt nhưng mà đằng sau nó sẽ còn động lại những cái dao động
102
00:07:19,240 --> 00:07:21,860
và nó sẽ làm cho cái đuôi xe bị nảy nảy nảy lên.
103
00:07:22,120 --> 00:07:25,880
Khi mà chúng ta đi qua những cái phần mố cầu hay là rồi tăng tốc.
104
00:07:26,140 --> 00:07:30,340
Phanh của xe cũng là một cái phanh mình nghĩ là có chất lượng tốt mọi người ạ.
105
00:07:30,940 --> 00:07:33,180
Nó không bị một cái hành trình phanh quá dài
106
00:07:33,180 --> 00:07:37,280
nhưng cũng không quá ngắn để khiến chúng ta lái cái xe khó có thể mượt được.
107
00:07:37,540 --> 00:07:41,300
Mặc dù đây là một cái xe to nhưng mà thực sự là nó rất dễ để làm quen.
108
00:07:41,420 --> 00:07:43,580
Ngay từ lần đầu ngồi lên và trải nghiệm
109
00:07:43,580 --> 00:07:46,400
mình có thể phanh từ từ, xe dừng lại từ từ
110
00:07:46,400 --> 00:07:50,020
và người ngồi trong xe thì gần như là không có dao động về phần đầu luôn.
111
00:07:50,260 --> 00:07:52,500
Có thể ngồi im một cách thoải mái như thế này.
112
00:07:54,180 --> 00:07:56,900
Mình sẽ thử đạp nhanh một chút nữa.
113
00:07:58,120 --> 00:07:59,580
Chuyển làn nhanh.
114
00:08:00,400 --> 00:08:03,860
Ừ, chuyển làn nhanh thì nó vẫn sẽ có một cái sự rất ngang nhẹ.
115
00:08:04,060 --> 00:08:06,380
Nếu mà mọi người đi tầm vận tốc 70kmh
116
00:08:06,380 --> 00:08:08,700
nghĩ là vì cái thân xe nó khá là dài.
117
00:08:08,900 --> 00:08:11,320
Nhưng mà với tầm giá này,
118
00:08:11,320 --> 00:08:14,360
với định vị phân khúc như thế này, mình thấy là hợp lý.
119
00:08:14,560 --> 00:08:17,260
Vì đây thực ra vẫn là một cái phân khúc đang còn trống ở Việt Nam.
120
00:08:17,400 --> 00:08:20,560
Đấy là phần cận cao cấp, nghĩa là chúng ta mới chỉ có xe vổ thông
121
00:08:20,560 --> 00:08:23,080
như là Carnival hoặc là GAC GS8.
122
00:08:23,340 --> 00:08:27,080
Và lên cao hẳn thì sẽ có những mẫu xe ví dụ như là
123
00:08:27,080 --> 00:08:28,320
Toyota Alphard.
124
00:08:29,140 --> 00:08:32,520
Thì cái xe này nó sẽ tầm 4 cho đến 5 tỷ.
125
00:08:32,760 --> 00:08:34,800
5 tỷ, mình nghĩ phải trên 4 tỷ tầm 5 tỷ.
126
00:08:34,860 --> 00:08:37,120
Thì xe này nó sẽ fill vào cái khoảng vữa của nó
127
00:08:37,120 --> 00:08:39,520
làn quanh tầm 3 cho đến 3 tỷ rưỡi.
128
00:08:39,520 --> 00:08:42,600
Mọi người thấy là với cái giá đấy, nếu mà mang về Việt Nam
129
00:08:42,600 --> 00:08:45,500
với cái trang bị như thế này, động cơ như thế này
130
00:08:45,500 --> 00:08:47,720
hơn 700 mã lực thì có ok không?
131
00:08:47,860 --> 00:08:50,100
thì mọi người có thể comment ở bên dưới nhé.
132
00:08:50,260 --> 00:08:52,600
Còn với mình khi mà mình đang cầm lái thì không phải là khen quá
133
00:08:52,600 --> 00:08:55,620
nhưng mà thực sự là cái chất lượng hoàn thiện của họ rất là tốt
134
00:08:55,620 --> 00:08:59,520
của đầm chắc mọi vật liệu dùng ở trong xe đều là vật liệu cao cấp hết.
135
00:09:00,320 --> 00:09:03,440
Cho đến khi mình đi tầm 70 km trên giờ
136
00:09:03,440 --> 00:09:07,620
thì xe nó vẫn đang đi ở chế độ thuần điện mọi người ạ.
137
00:09:07,620 --> 00:09:11,420
Mình nghĩ với cái mẫu xe này nếu mà mọi người mua để di chuyển ở trong phố thôi
138
00:09:11,420 --> 00:09:15,340
thì rất thiềm khi phải dùng đến cái động cơ xăng của xe.
139
00:09:15,660 --> 00:09:18,100
Và hệ thống Plug-in Hybrid ở trên Ling&Co
140
00:09:18,100 --> 00:09:20,520
thì cũng là hệ thống Plug-in Hybrid thông minh
141
00:09:20,520 --> 00:09:23,380
nghĩa là sẽ kết hợp giữa song song với cả nối tiếp.
142
00:09:23,720 --> 00:09:26,260
Nhưng mình thấy là cái đoạn mà vẫn tốc tốc ở đây
143
00:09:26,260 --> 00:09:30,360
nó cũng khá là cao rồi vì đi điên đến 70 km trên giờ mà vẫn thấy thuần điện.
144
00:09:30,480 --> 00:09:34,180
Thì chắc là từ khoảng 70 đến 100 km trên giờ thì là nối tiếp.
145
00:09:34,200 --> 00:09:36,660
Trên 100 km trên giờ thì sẽ là song song.
146
00:09:36,660 --> 00:09:38,720
Hơn 700 mã cơ mà.
147
00:09:38,920 --> 00:09:41,880
Vì thế đường phố ở Trung Quốc thì nó cũng không khác gì Việt Nam lắm.
148
00:09:42,060 --> 00:09:44,020
Đường mình đang đi rất là giống phạm hùng.
149
00:09:44,280 --> 00:09:47,040
Nhưng mà nó thoáng hơn, mọi thứ nó quy củ hơn.
150
00:09:47,200 --> 00:09:49,900
Vậy nên xe nó có thể vận hành được chế độ tự lái.
151
00:09:50,100 --> 00:09:53,520
Khi mang về Việt Nam thì có lẽ là sẽ bị cắt chế độ này.
152
00:09:53,800 --> 00:09:57,140
Cũng như là cắt luôn cả cái chế độ mà chỉ đường và chỉ cả làn đường
153
00:09:57,140 --> 00:09:58,800
giống như lúc nãy mình vừa sử dụng.
154
00:09:59,400 --> 00:10:01,800
Vì đường phố Việt Nam thì nó phức tạp hơn rất là nhiều.
155
00:10:02,520 --> 00:10:04,660
Ôi cái vô lăng này nó thích thực sự lắm mọi người ạ.
156
00:10:05,720 --> 00:10:08,040
Xét cực kỳ tốt vừa phải.
157
00:10:08,300 --> 00:10:10,580
Nó không phải xét kiểu cực đoan hay quá nặng.
158
00:10:10,980 --> 00:10:14,760
Mà đi chậm nhá, nó vẫn nhẹ nhàng, nó có độ biến thiên rõ rệt đấy.
159
00:10:15,460 --> 00:10:18,300
Nhưng mà để nói là có thể chi tiết được như xe đức thì chắc chắn là không.
160
00:10:18,720 --> 00:10:22,760
Nhưng mà với một cái xe dành để phục vụ cái người ngồi hàng ghế 2
161
00:10:22,760 --> 00:10:27,240
thì mình thấy là cái cảm giác lái ở trên cái mẫu xe này mang lại cho mình đấy là hài lòng.
162
00:10:27,460 --> 00:10:32,280
Bởi vì nếu mà nó quá bốc, giống như cái thông số trên 700 mã của nó
163
00:10:32,280 --> 00:10:38,080
mà người lái lại khó kiểm soát cái xe, ga và phanh nó bị hẫng hay là bị vọt lên quá nhanh
164
00:10:38,080 --> 00:10:43,160
thì người ngồi hàng sau sẽ rất khó có thể cảm thấy dễ chịu và yên tĩnh thêm bằng nghỉ ngơi được.
165
00:10:43,940 --> 00:10:48,200
Và đó là những cảm nhận rất là sơ bộ của mình với mẫu Lingenco 9000.
166
00:10:48,620 --> 00:10:52,580
Trong môi trường hôm nay mình được lái thì mình chỉ được lái tối đa là 70km trên giờ thôi.
167
00:10:52,940 --> 00:10:54,800
Mọi người cảm nhận như thế nào với mẫu xe này?
168
00:10:54,920 --> 00:11:00,500
Mọi người nghĩ là với một mẫu xe có khối động cơ cực kỳ mạnh, sử dụng hệ thống Black Inhibit
169
00:11:00,500 --> 00:11:03,780
lực trang bị đầy đủ, công nghệ không thiếu một cái gì cả, cũng rất là rộng.
170
00:11:03,820 --> 00:11:06,940
Với tầm giá 3,5 kỳ mang về Việt Nam, nó có triển vọng hay không?
171
00:11:07,280 --> 00:11:09,400
Mọi người có thể để lại comment ở bên dưới nhá.
172
00:11:09,560 --> 00:11:14,440
Nhớ like, share và subscribe cây cưng để chúng mình sắp đặt cuộc mốc 400.000 subscriber nha.
173
00:11:14,560 --> 00:11:17,640
Cảm ơn mọi người đã quan tâm theo dõi và hẹn gặp lại mọi người trong những video lần sau.
174
00:11:18,000 --> 00:11:18,640
Bye bye!
22011
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.