Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,218 --> 00:00:03,612
♪ Magic is real here ♪
2
00:00:03,612 --> 00:00:06,223
♪ Far away from home ♪
3
00:00:06,223 --> 00:00:08,660
♪ Anything can happen ♪
4
00:00:08,660 --> 00:00:11,663
♪ When witches make the rules ♪
5
00:00:11,663 --> 00:00:13,970
♪ Monsters are cool ♪
6
00:00:13,970 --> 00:00:16,929
♪ The moon is our friend ♪
7
00:00:16,929 --> 00:00:19,280
♪ I want to stay with you ♪
8
00:00:19,280 --> 00:00:21,630
♪ On Summer Camp Island ♪
9
00:00:21,630 --> 00:00:22,761
♪
10
00:00:26,591 --> 00:00:39,996
♪
11
00:00:39,996 --> 00:00:41,650
Are we at
an intermission?
12
00:00:41,650 --> 00:00:43,956
No, the show hasn't
even begun yet.
13
00:00:43,956 --> 00:00:46,394
He's had us all waiting
for Susie to arrive.
14
00:00:46,394 --> 00:00:49,049
I heard she refused
to come today.
15
00:00:50,354 --> 00:00:51,964
Oscar, it'll be
your bedtime
16
00:00:51,964 --> 00:00:54,315
before Susie
ever pops up here.
17
00:00:54,315 --> 00:00:57,231
[ Sighs ] I guess
the show must go on.
18
00:00:57,231 --> 00:00:59,581
Without further ado,
let's begin!
19
00:00:59,581 --> 00:01:02,366
Ugh!
Ugh, finally!
20
00:01:02,366 --> 00:01:03,846
[ Clears throat ]
Now, we've all been
21
00:01:03,846 --> 00:01:05,848
to a magic show or two,
and I'm sure
22
00:01:05,848 --> 00:01:07,763
you're expecting much
of the same funny business
23
00:01:07,763 --> 00:01:09,069
you saw at
your grandparent's
24
00:01:09,069 --> 00:01:11,114
living facility
entertainment night.
25
00:01:11,114 --> 00:01:14,030
Well, I am not here
to do funny business.
26
00:01:14,030 --> 00:01:17,033
I'm here to tell a story
about the near-witch,
27
00:01:17,033 --> 00:01:19,992
and even nearer
to my heart, best friend
28
00:01:19,992 --> 00:01:23,605
who inspired this event--
Hedgehog.
29
00:01:23,605 --> 00:01:24,997
[ Laughs ]
30
00:01:24,997 --> 00:01:26,956
See, when Hedgehog
first started
31
00:01:26,956 --> 00:01:29,045
training as a witch,
I wondered,
32
00:01:29,045 --> 00:01:33,441
"Is this the beginning
of our 'float' apart?"
33
00:01:33,441 --> 00:01:35,486
A fear I have confided
34
00:01:35,486 --> 00:01:38,881
to each and every
one of you, individually.
35
00:01:38,881 --> 00:01:40,752
- - Mm-hmm.Mm-hmm.
- Mm-hmm. - Mm-hmm.
36
00:01:40,752 --> 00:01:42,754
Hedgehog has told me
countless times
37
00:01:42,754 --> 00:01:45,931
it's okay if we have
different "pur-suits"
38
00:01:45,931 --> 00:01:47,933
and that it would
actually be healthier.
39
00:01:47,933 --> 00:01:50,501
But as a best friend of
the best friend in the world,
40
00:01:50,501 --> 00:01:52,373
I know Hedgehog's
heart of hearts.
41
00:01:52,373 --> 00:01:55,202
So, I've been
learning magic, too!
42
00:01:55,202 --> 00:01:58,727
That way, Hedgehog and I
can remain connected!
43
00:01:58,727 --> 00:02:01,904
Remain connected![ Laughter ]
44
00:02:01,904 --> 00:02:04,472
U-Uh, I have another
trick up my...
45
00:02:04,472 --> 00:02:06,430
sleeve!
46
00:02:06,430 --> 00:02:07,779
Oh, no!
47
00:02:07,779 --> 00:02:09,738
They must've been
in my sleeve too long.
48
00:02:09,738 --> 00:02:11,305
[ Laughter ]
49
00:02:11,305 --> 00:02:14,699
Uh, moving on
to the grand finale.
50
00:02:14,699 --> 00:02:17,267
For my last act,
I will be using my--
51
00:02:17,267 --> 00:02:19,530
Hrgh! My hat!
52
00:02:19,530 --> 00:02:22,316
[ Laughter ]
53
00:02:22,316 --> 00:02:24,144
Rrgh...
54
00:02:24,144 --> 00:02:26,320
I'm sensing there's
a friend in need.
55
00:02:26,320 --> 00:02:29,149
Ease their troubles
with this helpful deed.
56
00:02:29,149 --> 00:02:32,369
[ Laughter ]
57
00:02:32,369 --> 00:02:33,631
Hey, pal.
58
00:02:33,631 --> 00:02:35,546
I'm sorry for
hitting you, Hedgehog.
59
00:02:35,546 --> 00:02:37,505
I guess
I can't do magic.
60
00:02:37,505 --> 00:02:39,724
Everything you do
is magic to me.
61
00:02:39,724 --> 00:02:41,073
You got this, Oscar.
62
00:02:41,073 --> 00:02:42,901
Thanks, Hedgehog.
63
00:02:42,901 --> 00:02:44,686
Attention, everyone!
64
00:02:44,686 --> 00:02:48,429
Oscar the Great presents
his grand finale!
65
00:02:48,429 --> 00:02:52,563
For my final act, I will pull
a rabbit out of this hat.
66
00:02:52,563 --> 00:02:54,565
[ Drumroll ][ Sighs ]
67
00:02:54,565 --> 00:02:56,872
Tah--[ All gasp ]
68
00:02:56,872 --> 00:02:58,700
Duh! Susie!
69
00:02:58,700 --> 00:02:59,962
You made it!
70
00:02:59,962 --> 00:03:02,443
I RSVP'd
"no" to this.
71
00:03:02,443 --> 00:03:03,922
- Wow!
- Wow, Oscar! - That's so cool!
72
00:03:03,922 --> 00:03:06,011
[ Chuckles ]
Oscar, for once in your life,
73
00:03:06,011 --> 00:03:07,404
finish what you started.
74
00:03:07,404 --> 00:03:08,884
Yes, ma'am.
75
00:03:08,884 --> 00:03:10,625
♪
76
00:03:10,625 --> 00:03:13,628
[ Both grunting ]
77
00:03:13,628 --> 00:03:15,847
- Hey, watch it!
- I can't get your legs out.
78
00:03:15,847 --> 00:03:17,588
I think they're stuck
inside the hat.
79
00:03:17,588 --> 00:03:19,982
Hey, Susie, aren't
those your legs?
80
00:03:21,113 --> 00:03:22,637
My legs! Oof!
81
00:03:22,637 --> 00:03:24,291
One of you babies
go get them!
82
00:03:24,291 --> 00:03:27,685
♪
83
00:03:27,685 --> 00:03:30,210
Gah! [ Grunting ]
84
00:03:30,210 --> 00:03:32,647
They look like they
really wanna run away.
85
00:03:32,647 --> 00:03:34,649
Maybe there's a place
they wanna be?
86
00:03:34,649 --> 00:03:36,694
Or someone
they want to be with?
87
00:03:36,694 --> 00:03:38,000
No, they're just confused.
88
00:03:38,000 --> 00:03:39,523
Pepper, babysit my legs
89
00:03:39,523 --> 00:03:41,090
while I figure out
what the heck is going on.
90
00:03:41,090 --> 00:03:43,179
With pleasure, Susie!
91
00:03:43,179 --> 00:03:44,746
The rest of you,
get rid of yourselves.
92
00:03:44,746 --> 00:03:46,791
Show's over.
Don't look at me.
93
00:03:46,791 --> 00:03:49,229
♪
94
00:03:49,229 --> 00:03:51,535
[ Humming ]
95
00:03:51,535 --> 00:03:52,928
Okay, David Slopperfield,
96
00:03:52,928 --> 00:03:54,712
where did you get
this magic hat?
97
00:03:54,712 --> 00:03:58,760
Well, technically, it's not
a magic hat, per se.
98
00:03:58,760 --> 00:04:00,196
It's my grandpa's hat.
99
00:04:00,196 --> 00:04:02,067
He gave it to me
for my eighth birthday.
100
00:04:02,067 --> 00:04:03,460
It was on the same night
101
00:04:03,460 --> 00:04:05,245
as his living facility
entertainment night.
102
00:04:05,245 --> 00:04:08,160
Full disclosure, I put
a little beginner's spell on it.
103
00:04:08,160 --> 00:04:10,075
I didn't think
it'd be too serious.
104
00:04:10,075 --> 00:04:11,425
It's not
your rubbish spell.
105
00:04:11,425 --> 00:04:12,948
It's Oscar's dumb hat.
106
00:04:12,948 --> 00:04:15,167
The spell malfunctioned
'cause it's not a magic hat.
107
00:04:15,167 --> 00:04:16,952
Oh, so we're both
to blame!
108
00:04:16,952 --> 00:04:18,301
- Yay!
- Yay!
109
00:04:18,301 --> 00:04:19,955
Sorry to ruin
your touching moment,
110
00:04:19,955 --> 00:04:22,740
but we need to register this
as a magic hat at UMPS
111
00:04:22,740 --> 00:04:24,481
so the trick
can be finished.
112
00:04:24,481 --> 00:04:26,135
- Mm-hmm.
- Hmm.
113
00:04:26,135 --> 00:04:28,833
[ Both humming ]
114
00:04:28,833 --> 00:04:31,488
♪
115
00:04:31,488 --> 00:04:32,881
Spending time
with the both of you
116
00:04:32,881 --> 00:04:35,275
is on my list
of top five worst days.
117
00:04:35,275 --> 00:04:36,928
The other days are
118
00:04:36,928 --> 00:04:39,235
going to a counterfeit
magic show and field days,
119
00:04:39,235 --> 00:04:41,585
and this is already feeling
like a sack race to me.
120
00:04:41,585 --> 00:04:43,152
Both: ♪ We're best friends ♪
121
00:04:43,152 --> 00:04:44,806
No, no, no.
None of that.
122
00:04:44,806 --> 00:04:47,678
This is exactly why
I RSVP'd "no."
123
00:04:47,678 --> 00:04:49,898
As long as I'm around,
we are just three
124
00:04:49,898 --> 00:04:52,030
casual acquaintances.
125
00:04:52,030 --> 00:04:53,684
Got it?
126
00:04:53,684 --> 00:04:55,643
Okay, proceed.
127
00:04:57,297 --> 00:05:01,126
♪
128
00:05:01,126 --> 00:05:03,172
Well, well,
what happened here?
129
00:05:03,172 --> 00:05:06,480
Did I forget I ordered
a hat sandwich for lunch?
130
00:05:06,480 --> 00:05:08,482
Hey, you two.
Oh, wow.
131
00:05:08,482 --> 00:05:10,962
Did someone say
"hat sandwich" already?
132
00:05:10,962 --> 00:05:12,703
Yeah, but it can't
be over-said.
133
00:05:12,703 --> 00:05:15,924
[ Clears throat ]
Oh, are you here for your package?
134
00:05:15,924 --> 00:05:17,055
It arrived?
135
00:05:17,055 --> 00:05:18,448
Hedgehog, no.
136
00:05:18,448 --> 00:05:20,320
Just registering
the hat, please.
137
00:05:20,320 --> 00:05:21,451
Uh, which hat?
138
00:05:21,451 --> 00:05:23,497
The bottom hat, obviously.
139
00:05:23,497 --> 00:05:26,369
You two really don't want
your package first?
140
00:05:26,369 --> 00:05:28,066
At least take a peek.
141
00:05:28,066 --> 00:05:29,590
I finished my rounds
early today
142
00:05:29,590 --> 00:05:32,288
so I could be here
when you two came to get it.
143
00:05:33,333 --> 00:05:34,551
Huh?
144
00:05:34,551 --> 00:05:36,510
Here, lemme open it
for ya.
145
00:05:36,510 --> 00:05:38,686
♪
146
00:05:38,686 --> 00:05:40,905
"Best Friends Croquet"?
147
00:05:40,905 --> 00:05:43,821
We've been so excited
to watch you play this.
148
00:05:43,821 --> 00:05:45,257
- Wow!
- Wow!
149
00:05:45,257 --> 00:05:46,563
[ Clears throat ]
Ahem.
150
00:05:46,563 --> 00:05:47,695
Oh, right.
151
00:05:47,695 --> 00:05:49,087
We're here
to register the hat.
152
00:05:49,087 --> 00:05:50,872
Just the hat
for now.
153
00:05:50,872 --> 00:05:52,047
Hmm.
154
00:05:52,047 --> 00:05:54,223
Yeah, we can
register this.
155
00:05:54,223 --> 00:05:58,880
But only if we first play
Best Friends Croquet!
156
00:05:58,880 --> 00:06:01,273
Ugh.
Unfortunately, that is how
157
00:06:01,273 --> 00:06:02,971
you register hats.
158
00:06:02,971 --> 00:06:04,973
Pfft.
Bureaucracy.
159
00:06:04,973 --> 00:06:06,583
[ Mellow music plays
over record player ]
160
00:06:06,583 --> 00:06:08,542
Pepper: Now, this
collection of lullabies
161
00:06:08,542 --> 00:06:11,196
is a real throwback
to the golden era,
162
00:06:11,196 --> 00:06:13,590
but with
a modern twist.
163
00:06:13,590 --> 00:06:15,679
Modern for 1962.
164
00:06:15,679 --> 00:06:17,289
[ Laughs ]
165
00:06:17,289 --> 00:06:20,031
♪
166
00:06:20,031 --> 00:06:22,120
You sure like
that door.
167
00:06:22,120 --> 00:06:23,513
Hmm.
168
00:06:23,513 --> 00:06:31,739
♪
169
00:06:31,739 --> 00:06:32,870
Hmm?
170
00:06:32,870 --> 00:06:34,916
Hey, I'm short
a wicket.
171
00:06:36,308 --> 00:06:37,832
I don't see one
in here.
172
00:06:37,832 --> 00:06:40,269
Ugh, is this
something we need?
173
00:06:40,269 --> 00:06:42,227
It's a woman
without wits
174
00:06:42,227 --> 00:06:45,013
who wages war
without wickets.
175
00:06:45,013 --> 00:06:46,710
Yeah, okay,
let me rephrase this--
176
00:06:46,710 --> 00:06:49,539
I'll do anything to get
this game over with faster.
177
00:06:49,539 --> 00:06:52,368
Ugh...
178
00:06:52,368 --> 00:06:54,370
♪ I have a friend
across the lawn ♪
179
00:06:54,370 --> 00:06:56,546
♪ And Hedgehog
is her name-o ♪
180
00:06:56,546 --> 00:06:58,374
♪ O-S-C-A-R ♪
181
00:06:58,374 --> 00:07:00,942
♪ And Oscar
is his name-o! ♪
182
00:07:00,942 --> 00:07:03,510
Oh, we didn't know
they did that.
183
00:07:03,510 --> 00:07:04,946
Both: ♪ Best friends ♪Ough.
184
00:07:04,946 --> 00:07:07,165
♪ Best friends,
it never ends ♪
185
00:07:07,165 --> 00:07:08,950
♪ We're best friends ♪
186
00:07:08,950 --> 00:07:10,299
♪ Best friends ♪
187
00:07:10,299 --> 00:07:12,475
♪ Best friends,
it never ends ♪
188
00:07:12,475 --> 00:07:14,129
♪ We're best friends ♪
189
00:07:14,129 --> 00:07:15,783
♪ Best friends, be-- ♪
190
00:07:18,089 --> 00:07:19,569
♪ Best friends ♪45th time's the charm.
191
00:07:19,569 --> 00:07:22,050
♪ It never ends,
we're best friends ♪
192
00:07:22,050 --> 00:07:24,400
- Uuuughh!
- You know what?
193
00:07:24,400 --> 00:07:26,620
I'm actually pretty
tired of this now.
194
00:07:26,620 --> 00:07:28,491
Let's register
this hat.
195
00:07:28,491 --> 00:07:30,319
Oh, thank goodness.
196
00:07:32,495 --> 00:07:34,715
There-- that takes
care of that.
197
00:07:34,715 --> 00:07:35,933
[ Knock on door ]
198
00:07:38,501 --> 00:07:40,285
- Gimme the legs.
- Of course.
199
00:07:40,285 --> 00:07:42,679
Always a pleasure
to have all of Susie.
200
00:07:42,679 --> 00:07:43,767
Oop!
201
00:07:43,767 --> 00:07:45,813
♪
202
00:07:45,813 --> 00:07:47,989
Wow, out
the open window.
203
00:07:47,989 --> 00:07:49,773
Well, you know
what they say--
204
00:07:49,773 --> 00:07:52,646
if you love something,
then give it away.
205
00:07:52,646 --> 00:07:53,995
Get me my legs back!
206
00:07:53,995 --> 00:07:55,431
Hey, there they go!
207
00:07:55,431 --> 00:07:57,085
♪
208
00:07:57,085 --> 00:07:58,303
After them!
209
00:07:59,783 --> 00:08:01,045
[ All panting ]
Pepper!
210
00:08:01,045 --> 00:08:03,178
Take over my position!
I can catch him!
211
00:08:03,178 --> 00:08:04,658
Why are my legs
a "him"?
212
00:08:04,658 --> 00:08:05,789
Whoa!
213
00:08:05,789 --> 00:08:08,052
♪
214
00:08:08,052 --> 00:08:10,011
Oscar, help!
215
00:08:10,011 --> 00:08:12,579
I'm on it, Hedge!
216
00:08:12,579 --> 00:08:14,537
Hup!
217
00:08:14,537 --> 00:08:15,930
Phew.
218
00:08:15,930 --> 00:08:17,932
- Legs, please.
- Right!
219
00:08:17,932 --> 00:08:19,324
Righting a wrong
is important.
220
00:08:19,324 --> 00:08:21,457
As a magician,
it is my duty.
221
00:08:21,457 --> 00:08:24,286
A duty I do dutifully
and duly and directly.
222
00:08:24,286 --> 00:08:26,288
Oh!
Okay, good.
223
00:08:26,288 --> 00:08:28,203
Oscar, you're banned
from doing magic shows.
224
00:08:28,203 --> 00:08:30,988
I'm going back to bed
so I can pretend this day never happened.
225
00:08:30,988 --> 00:08:32,250
Hup! Hmm.
226
00:08:32,250 --> 00:08:34,383
Hugh! Ugh, rrrgh!
227
00:08:34,383 --> 00:08:37,212
Oh.
Did we... put them on wrong?
228
00:08:37,212 --> 00:08:38,518
They're on right.
229
00:08:38,518 --> 00:08:40,302
They're just not
listening to my head.
230
00:08:40,302 --> 00:08:43,479
Maybe your head needs
to listen to your legs.
231
00:08:43,479 --> 00:08:45,525
Pepper, that's enough
of your tired aphorisms.
232
00:08:45,525 --> 00:08:47,178
Maybe he's right.
233
00:08:47,178 --> 00:08:49,572
Have you tried
- listening to your legs? - No.
234
00:08:49,572 --> 00:08:52,227
Well legs, where do you
feel like going?
235
00:08:52,227 --> 00:08:54,011
I'm listening.
236
00:08:54,011 --> 00:08:56,013
Whoa! Whoa!
237
00:08:56,013 --> 00:08:59,103
Whoa, whoa, whoa!
238
00:08:59,103 --> 00:09:00,714
Egh, waugh!
239
00:09:00,714 --> 00:09:03,107
Oh! You got
your legs back.
240
00:09:03,107 --> 00:09:04,935
Whoa!
241
00:09:04,935 --> 00:09:06,415
Up the mountain?
242
00:09:06,415 --> 00:09:08,591
Plenty of flat places
to stomp around on,
243
00:09:08,591 --> 00:09:11,463
but you're in charge,
I guess!
244
00:09:11,463 --> 00:09:12,813
Cool, great.
245
00:09:12,813 --> 00:09:14,031
Love this.
246
00:09:14,031 --> 00:09:15,163
All right,
slow down, guys.
247
00:09:15,163 --> 00:09:16,773
Whoa! Whoa!
248
00:09:16,773 --> 00:09:19,254
Whoa! Whoa.
249
00:09:19,254 --> 00:09:20,298
Oh.
250
00:09:20,298 --> 00:09:22,518
We're here.
251
00:09:22,518 --> 00:09:24,868
[ Sighs ] She doesn't
live here, ya dummies.
252
00:09:24,868 --> 00:09:27,088
She lives in frozen time.
253
00:09:27,088 --> 00:09:28,219
Hmm?
254
00:09:30,570 --> 00:09:32,267
Okay, okay.
255
00:09:34,095 --> 00:09:35,575
[ Water dripping ]
256
00:09:35,575 --> 00:09:38,273
Whoa, I haven't been here
in so long.
257
00:09:38,273 --> 00:09:39,404
What?
258
00:09:39,404 --> 00:09:40,492
Whoa-oh-whoa-oh!
259
00:09:40,492 --> 00:09:41,885
Whoa-whoa-whoa-whoa!
260
00:09:41,885 --> 00:09:43,278
[ Grunting ]
261
00:09:43,278 --> 00:09:44,322
Hup!
262
00:09:44,322 --> 00:09:45,889
Hmm.
263
00:09:45,889 --> 00:09:47,761
Hup! [ Sighs ]
264
00:09:47,761 --> 00:09:51,155
[ Laughs ] We used to bounce
on this a lot.
265
00:09:51,155 --> 00:09:52,461
Whoa!
266
00:09:52,461 --> 00:09:55,290
♪
267
00:09:55,290 --> 00:09:57,640
[ Blows out ]
268
00:09:57,640 --> 00:09:59,076
Hi, Momo.
269
00:09:59,076 --> 00:10:00,904
You look good.
270
00:10:00,904 --> 00:10:03,211
I mean, I know
this is just an old picture.
271
00:10:03,211 --> 00:10:05,909
I haven't seen you
in years.
272
00:10:05,909 --> 00:10:07,258
Ugh.
273
00:10:07,258 --> 00:10:09,739
Look at us, Ramona.
274
00:10:09,739 --> 00:10:12,916
it's been really hard
doing everything by myself.
275
00:10:12,916 --> 00:10:15,484
I need you beside me.
276
00:10:15,484 --> 00:10:20,054
But all you care about
is saving magic, not us.
277
00:10:20,054 --> 00:10:23,187
And when you made me
bring Hedgehog and Oscar here,
278
00:10:23,187 --> 00:10:25,320
I felt like you used me.
279
00:10:25,320 --> 00:10:27,757
I know that was
our only chance,
280
00:10:27,757 --> 00:10:29,933
but it still hurt.
281
00:10:29,933 --> 00:10:33,981
And those two clowns
are infuriating to be around.
282
00:10:33,981 --> 00:10:36,548
So in love with each other.
283
00:10:36,548 --> 00:10:38,333
[ Sighs ]
284
00:10:38,333 --> 00:10:42,424
If anyone's the best friends
that will save magic, it's them.
285
00:10:42,424 --> 00:10:44,078
Not us.
286
00:10:44,078 --> 00:10:46,123
But that's okay to me now,
287
00:10:46,123 --> 00:10:48,778
because I know
you are my magic.
288
00:10:48,778 --> 00:10:50,432
I love you, Ramona.
289
00:10:50,432 --> 00:10:52,695
♪
290
00:10:55,263 --> 00:10:56,568
Oh, hey!
291
00:10:56,568 --> 00:10:57,787
My legs are listening
to me again.
292
00:10:57,787 --> 00:11:00,094
Did you guys
get more beautiful?
293
00:11:00,094 --> 00:11:02,400
[ Sighs ] Don't answer that.
I know you did.
294
00:11:04,402 --> 00:11:16,632
♪
295
00:11:16,632 --> 00:11:17,764
Give me the legs.
296
00:11:17,814 --> 00:11:22,364
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
19620
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof