All language subtitles for Princess.and.Seven.Kung.Fu.Masters.2013.1080p.MyTVS.WEB-DL.H265.AAC-TAGWEB
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Eߣ�B��B��B�B�B��matroskaB��B��S�g gM�t�M��S��I�fS��M��S��T�kS���M��S��S�kS���oM��S��T�gS��e��O� I�f�*ױ�B@M��libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1WA�mkvmerge v90.0 ('Hanging On') 64-bitD��AT�� Da�
��/"g s��rޗȋ�\acdø^g;�T�kͮ�ׁsň]n�q�ô���� �� "���chi��S_TEXT/UTF8"���zh-HantSn�中文(繁體)�D C�u���`����� 民國初年, 政局混亂��
Ƞ���� 國民政府無力控制局面��
(C�u�������� 以致外有列強欺壓��������p 內有軍閥割據��ࠖ���� 盜匪橫行��0C�u���`����� 間諜活動也無休無止�������� 在這牛頭山下, 就是這個情況���C�u��鰠���� 軍閥林國棟割據一方�� 8����� � 他最痛恨日本人的侵略��蠖���� 力主抗日��C�u��(����� 是日本人的眼中釘��������h 山下的猛虎莊��������p 有雄霸一方的大惡霸���C�u��h����� 洪虎、洪豹、洪鳳三兄妹��
𠖡�� 無惡不作��������0 而且勾結日本人���C�u��3������ 為虎作倀, 欺壓百姓��
P�����
� 是眾所周知的漢奸�� �C�u��P������ 可是在猛虎莊之外三十多里��
������ 有一個福星鎮��ؠ����@ 卻猶如世外桃源���C�u��m������ 老百姓生活得很愉快��
C�u��������� 直到這一天…��𠥡�� 這個鎮我們去過嗎?��x������ 沒去過��������� 為什麼?��XC�u@���Р���� 老幫主曾說, 這個鎮很邪門�� �����p 可能他吃過虧吧��𠫡��� 叫我們不要惹福星鎮的人���C�u@���`����� 這個老不死��`������ 老得膽子都沒了��������@ 這麼早死真活該�� �����h 吃完早飯就下去���C�u���𠱡�� 搶錢、搶糧、搶女人 好��������� 好…�� �C�u���x����� 行過走過你別錯過��࠵���� 小喇叭, 你好 過來看, 過來選��h�����` 你好…��C�u������� 小喇叭…��Ƞ����� 我的雪花膏?��蠶���
( 我要一瓶花露水 兩瓶, 好…���C�u@�#p����� 很棒��������@ 四瓶 小喇叭��x����� 四瓶, 好 我要花露水��x������ 先給我���C�u��?h����� 小喇叭, 香水 這裡�������
小喇叭, 我要一瓶��8������ 你也要一瓶, 好���C�u��p ����� 來了, 叉燒包��
�����
p 你的��`C�u���P����� 你的��������� 你的�� ������ 剛出爐的���C�u���Ƞ���� 很香嗎?很想吃嗎?��hC�u���ؠ���� 阿紅?��p�����x 紅���C�u��ؠ���� 小喇叭?�������� 送你一瓶花露水��ࠓ���
� 法國貨���C�u@��Ƞ���� 好棒, 謝謝你��Ƞ���� 不要被我姐姐看見 慢慢吃��@������ 要不你死定 不怕���C�u��.x����� 小喇叭��8������ 姐姐, 不要������� 我幫你, 加油, 使勁���C�u��Gx����� 很快就出來的��������@ 你嘴巴可以放這麼大的東西呀?�� �C�u@��\h����� 是啊��p������ 試下這個吧? 什麼?��(����� 8 小喇叭, 你又來騙我妹妹是吧?��蠜���p 你不要耍花樣��HC�u@��rH����� 我耍花樣?��蠶���8 姐, 別吵了 我剛看到你想…�������� 你啊, 小心被這小子騙財騙色��
�C�u���P����� 小喇叭��h������ 完了…��������X 你這個臭小子���C�u��������� 你再來招惹當紅��8������ 你信不信我用「追魂奪命煩音」��X�����0 震死你���C�u���X����� 走… 小喇叭…�������
小喇叭�������` 臭婆娘���C�u��������� 還沒有全破爛��h������ 花天嬌?��`������ 花天嬌��Р����� 還有一瓶逃出生天��pC�u@���P����� 不如半價賣給我了��������� 那又不是奶粉, 你要它幹什麼?�������
H 你管我��Ƞ����` 八折��C�u��ࠐ��� 半價��ࠖ���0 還給我…���C�u@��&������ 好輕功�������` 彼此彼此�������� ` 把花露水還給我��p������ 五折��ࠐ��� 八折��X������ 神經病���C�u��;`����� 別走���C�u��ZP����� 你出鐵嬰?��������` 我都有銅鑔��P�����
減減價吧��p�����
� 想得美�� C�u@��|����� 能減嗎?��`������ 不能減��蠐���� 五折�������@ 八折�������
� 六折�������� 七折��X�����p 便宜點, 可以嗎?���C�u���X����� 辛苦錢���C�u���`����� 我打��������@ 八折�������� 七折��XC�u��͠����� 六折��0������ 你說的, 六折��������� 馬上給錢���C�u���Ƞ���� 明天��ࠓ���0 不可能�������� 那就後天��X������ 最遲明天��������� 你說的���C�u�������� 謝謝了��������x 天靈靈, 地靈靈��������h 保佑福星鎮風調雨順��HC�u������� 人畜平安��������� 請, 有請老太爺出來��0�����h 為全鎮的居民求一支好簽��
�C�u��9蠕��� 來, 快點�� �C�u��P����� 厲害, 上上簽��
(�����
P 今年福星鎮風調雨順��������� 人畜平安���C�u��o����� 畜生不平安, 人平安�� �C�u��������� 好��Ƞ���� ` 孝敬好老子��ࠖ���� 人人平安��@C�u��������� 你們這群社會敗類��x������ 流氓人渣拆白黨�� ؠ����� 奸淫擄掠, 非禮婆婆���C�u@���H����� 搶劫小孩子的早飯錢��h������ 我們福星鎮的人是不會怕你們的��
P�����0 大家說, 對不對?���C�u�������� 他們好像說不是�������0 壯士��蠙���@ 我知道錯了��
�C�u���`����� 我家的老婆懷了孕, 就快要生了�� ؠ����
( 我去搶女人���C�u�������� 走��P����� 你想怎麼樣?��PC�u��1����� 我不會出賣自己的�� ؠ����� 你就算得到我的肉體�� C�u��Eh����� 也得不到我的靈魂��������H 我就要你的靈魂���C�u@��d������ 臭道士, 敢跟我們作對��
P�����
x 功夫很高嗎?�� �����
� 功夫不算高��蠢���� 但對付你們還可以��0C�u��������� 你敢打我?��������� 我不打你, 你也不要打我���C�u������� 美女如雲的快活林��������� 我得看看有多美, 走�������� 走…��C�u��B8����� 這布料不錯 美人�� ������P 美人, 你好��(C�u��W ����� 吵什麼?�� �����( 我們還沒有開門��������
p 我們是強盜���C�u��m����� 別嚇壞我的美人�������� 你看, 顏色都不錯��(������ 不錯���C�u���Р���� 你好��Ƞ����@ 馬上就好��0C�u@���x����� 誰踢我? 什麼事?��@������ 老大, 你臉上有鞋印��������X 誰踢我?�������� 看她們的鞋就知道了���C�u��������� 聰明�������� 把腳抬起來���C�u���X����� 像嗎?��`������ 像���C�u���X����� 別打了…��������0 別打了…���C�u�� ����� 什麼回事?�������� 連我黛玉姐的裙底腳都沒聽說過��Р����� 還敢行走江湖?���C�u�� /ࠜ��� 給我殺了她們��(�����x 殺…��(C�u�� gР���� 你敢打我們老大?��H�����@ 殺��`C�u�� ƨ����� 救命呀…��������� 快點放我們出來���C�u�� 𰠤��� 不好意思, 漏掉兩針��@������ 小裁縫��PC�u��
(����� 限你七天做好後交貨��(�����x 不然, 我可不給錢���C�u@��
P����� 好怕,打劫了,嚇死我了 不好了��蠶��� 不好了, 打劫了 快點人來呀��𠶡��( 這次死定了, 沒命了 打劫了���C�u@��
1����� 打劫了 幾位?������� 打劫?��H������ 打劫啊? 對, 我好怕��`�����@ 有沒有不想死的?��hC�u��
G࠘��� 是啊, 各位�� �����H 有誰不想死的, 舉手��
(C�u��
������� 有種來麥記搗亂是吧?�� ������
有什麼不好做, 你做賊?��x������ 做賊…���C�u@�
� ����� 這一幫土匪, 真是不知死活�������X 連我們江湖七怪退隱了都不知道�� ������ 老規矩���C�u��
������� 我叫車了��������8 他們個個都是武功蓋世的高手��
������( 他們會蛤蟆功��xC�u��
Ӑ����� 還會降龍十八掌和九陰白骨爪��
x�����
� 快找白骨陰陽劍來對付他們���C�u������� 再見了��
xC�u��ࠨ��� 不用幹嗎?還不去幹活��
x������ 開工了…���C�u��)������ 還不去幹活��h����� 8 幹什麼?��(������ 晚上有空嗎?��HC�u@��>H����� 有空又怎樣?��p������ 約你賞月��Р����� 你神經病, 今晚初一, 賞什麼月?��p������ 當然是看你的“月亮”了���C�u��U@����� 想死嗎? 擋著…��������X 真是賞月, 還有月餅吃�� `C�u��p ����� 清明剛過, 哪有月餅?�������� 去年剩下很多�� C�u��������� 下次吧��������
� 沒用音波功震你, 就是有機會���C�u��� ����� 你都看出來了��P������ 對不起…親一親���C�u���𠓡�� 帥哥…�������� 你們去哪啊?�������� 我們趕去猛虎莊���C�u���P����� 可是天快黑了��������� 倒不如, 在我們店裡住一晚��H������ 第二天再走吧���C�u�������� 不用客氣, 我們趕時間�� ������ 你看, 那輛馬車好漂亮呀�� 8C�u@��(����� 她是林師長的小公主��P������ 你不知道嗎?��������h 她又來買菜?��Ƞ����8 你們不知道嗎?���C�u��)p����� 她可是小裁縫的夢中情人��������� 真的?���C�u��C������ 有美女��C�u@��XP����� 你們是外地來的吧?��H������ 我們去猛虎莊談點生意��������� 猛虎莊很危險的, 你們要小心啊�� �C�u��r����� 多謝姑娘提點��(����� 我叫林雪兒, 你叫什麼名字?��蠓���H 我叫…���C�u��������� 我叫洛天��p������ 洛天��8����� 有機會再見��pC�u@���𠐡�� 小姐�������` 外邊壞人可多了, 我們要小心啊��
������ 是啊, 小姐�� �����p 可是, 我覺得他們不像壞人��pC�u��������� 小裁縫, 你的夢中情人來了�� C�u@��ᨠ���� 好想幫她做件衣服��p������ 你看人家裙子料子多貴��ࠖ���� 給你做?��H������ 好…難了���C�u�������� 是吧, 寶寶?��p������ 別哭, 回去喝奶了�� ������x 肯努力, 就有希望�� 8C�u��
������ 姐姐��������H 你好�������� 很新鮮的 很不錯��Ƞ����
p 我要這些吧���C�u@��
2 ����� 你多買幾個, 好嗎? 好, 給我�������� 我全部都要��`������ 還要這些 全部給我��𠐡�� 謝謝��PC�u��
K蠖��� 天色很藍��
x�����
p 好漂亮��HC�u@��
e8����� 太陽很猛烈��@������ 陽光很猛烈 很猛烈…��`����� 別曬著, 曬著會黑的, 小喇叭�� 8C�u��
������� 那個湖很美��(�����x 很美��`�����( 真的很美嗎?��8������ 真的很美��8C�u��
������� 什麼美呀?��������h 你很美…��`������ 我很美?��C�u��
� ����� 臭婆娘��0�����
你怎麼了?��P������ 我好痛, 我殘廢了���C�u@�
������� 給他二十個大洋��x������ 小姐, 不用那麼多吧?��@�����0 快點��H������ 讓你給你就給��XC�u��
䐠���� 謝謝你, 你真是好人��C�u������� 好漂亮的裙子呀��
�C�u@��!Р���� 找她拿個地址�� �����P 下次我做衣服的時候��������
( 可以去她的店試一下��(�����x 是…���C�u��5������ 小姐… 美女…��8�����` 小姐… 美女…�� ������ 小姐… 美女…��
�C�u@��R����� 幹嘛?�������� 男人?�������� 你男扮女裝��P������ 是不是要對我家小姐圖謀不軌?��(C�u��k����� 沒企圖的…��@������ 打他�� �����h 不要, 救命啊…�� C�u��������� 救命啊…���C�u��������� 你們怎麼了?��������H 你…��hC�u���(����� 你是剛才那個美女?��蠫��� 8 我只是想吸引你做件衣服�� ������` 我想幫你做件衣服��pC�u���H����� 可以不收取費用��P������ 那可不行��������
x 你為什麼要替我做衣服?��
PC�u���`����� 你是我見過最漂亮的模特兒�� ؠ����@ 過獎了���C�u@������� 七嫂、八婆 你好…�������� 8 你們好像每個人都很開心的樣子��蠷���H 個個都沒有煩惱? 裁縫哥哥��C�u��$������ 當然了 你好��������� 因為我們個個都…知足常樂��0C�u��;������ (福星鎮歡迎你走進來)��������� (走進來 笑開懷)���C�u��Ux����� (麥當娜還是沒人來愛)��
H�����
� (無人問津就做菜)��(C�u��x ����� (花天嬌抱著小男孩)��`������ (很給力 真可愛)���C�u�������� (小喇叭麥當紅談戀愛)��Р����
H (麥當娜 要破壞)�� C�u��� ����� (喃嘸炳教授老太太)�������� (太極拳 很厲害)��
HC�u�������� (黛玉姐拋個媚眼過來)��
p�����
� (打醬油 但是樂開懷)���C�u������� (我左看右看)��Ƞ���� (上看下看)��������
(福星鎮的福星都很簡單)���C�u��"(����� (我唱了又唱)��ࠛ���0 (我擺了又擺)�������
� (福星鎮的福星還真可愛)��(C�u��?ؠ���� (江湖七怪)��
pC�u��Z������ (福星鎮)��`C�u@���@����� 興嫂, 爸爸回來了嗎?��h������ 小姐回來了��������
大帥的行程延遲了一天��蠜��� 明天才能回來���C�u@���@����� 為何這樣子? 真是一個壞消息��@������ 不過也是一個好消息��X�����8 這樣的話, 我可以多一天時間��hC�u���0����� 給爸爸準備好吃的 好�� �C�u@��Ψ����� 根據情報�� �����H 猛虎莊已經跟日本人合作������� � 把這裡變成日本間諜的情報中心�� ������� 情報說, 黑澤清子這一兩天就到��pC�u@���𠨡�� 那我們要盡快拿到名單��h������ 要不然會很麻煩��p�����
P 入夜後, 我們就進去查��Ƞ����� 不行��������` 我們還是讓洛天來到才一起行動���C�u��p����� 洛天…��`������ 他要兩天後才能到, 我怕來不及��������
� 大家小心點就行了���C�u�� ����� 走��`����� 黑澤小姐大駕光臨��������` 有失遠迎, 見諒…���C�u��=������ 我這次來的主要目的��������H 是要解決林國棟�� ������ 那個死胖子, 不太好對付��
HC�u��^������ 脾氣硬, 功夫又高�� �����p 我試過很多次��𠢡��� 都一直找不到機會��HC�u��w@����� 買得到的, 就買��
𠞡�� 買不到的, 就殺��
C�u�������� 好像有人找你��@C�u��'����� 果然是日本人的情報中心�� �C�u��=����� 找到了��蠥���` 日本特務的機密名冊��
Ƞ����P 上級一直在找這個��8C�u��P������ 方欣, 你保管好��������� 有奸細進來了, 我們包圍他��C�u���𠥡�� 看你們能夠跑到哪裡��������� 你們先走��(�����
� 小心��HC�u��𠓡�� 快點走���C�u��A8����� 洪豹?��8�����` 怕了吧?���C�u��Z𠍡�� 走���C�u�������� 好�� ������ 大事為重��������� 快點走�� C�u��� ����� 他中了我的飛鏢和毒掌��������� 應該走不了多遠�� ������ 追��(C�u��l������ 小姐, 你在想什麼呀?��0������ 我在想, 明天爸爸回來的時候��
C�u���8����� 該做什麼菜給他吃��������� 師長那麼疼你��𠰡��0 不管你做什麼, 他都一定愛吃��
�C�u@��������� 自從媽媽去世以後, 爸爸好可憐啊�������X 都沒有女人照顧他��Ƞ����p 所以, 我要替媽媽好好的照顧爸爸��0C�u��������� 你們幹什麼?�������� 外面什麼聲音?��0������ 要不我去看看���C�u���蠡��� 洪虎, 你傻了嗎?��������� 林師長的家都敢來搗亂?�� C�u@����� 我們可是一等良民�� �����p 有人偷了我們的東西就逃到裡面��
Ƞ����� 那你們說, 我們應該怎麼辦?��XC�u@�������� 廢話�� �����p 我們這兒怎麼會有賊?��������
P 那就讓我們進去看一看�� ������ 大膽��������� 這是長官府第, 豈容你們亂闖��pC�u@��g������ 全部跑到我家來幹什麼?��������� 全都滾��H�����@ 林大帥��������@ 石原先生給你開出的條件���C�u��@����� 還在等你答覆�������� 真的嗎?�� ������ 他給我的條件, 足夠我花兩輩子�� �C�u��������� 那我們…很快就是一家人了��0������ 別動��xC�u���蠖��� 我告訴你�������X 我這一輩子, 敢作敢為��������� 就是不敢當漢奸�� �C�u��� ����� 滾�� C�u���H����� 發生什麼事?��hC�u�������� 洛天��ࠡ��� 洛天, 你沒事吧?��������@ 不許進來���C�u��(������ 我是老爸�������� 老爸也不行��������� 我正在洗澡��������� 那你叫什麼?���C�u��=������ 我剛才不小心滑了一跤��������� 小心點��C�u@��]H����� 洪虎說他為什麼來這裡?�������X 他說有賊偷了他的東西��p����� 跑進來了 胡說���C�u��{ ����� 去四處看看�������h 免得真的有人混進來��h�����
是���C�u��������� 走���C�u�������� 來, 先躺下��p������ 你醒了�� C�u���`����� 我背後中了飛鏢��p������ 你這樣放下我��ؠ����
� 我怎麼可能不醒?���C�u@��ֈ����� 對不起��蠢���` 那我該怎麼幫你?��p������ 幫我把飛鏢拔出來�������` 止血、消毒、包紮��
C�u�������� 消毒、包紮��������� 好��������� 給我一些消炎藥�� �C�u��蠟��� 你洗完澡沒有?��X������ 洗完了��蠙���� 那我進來了��@C�u������� 爸爸, 什麼事?��h������ 沒什麼事��H������ 是怕有壞人進來��C�u��5ؠ���� 爸��p������ 哪有人敢打我們家的主意?��Р����� 你早點休息吧�� ����� 這也對��0C�u��e������ 床細了��H������ 不是, 是我長大了��������� 不, 是腳長了��
xC�u��|Ƞ���� 你老不回來, 都不認得我了�� ؠ����
( 你出去吧, 我不理你了��
PC�u���ࠐ��� 不對��h������ 你怎麼面部有表情, 腳沒反應?��pC�u�������� 有啊, 就是反應慢了點��x������ 好���C�u��� ����� 好好休息��x������ 有事大聲叫我��ؠ����
� 好���C�u��p����� 老婆, 雪兒真的長大了��������( 她被窩裡, 肯定有個男人��
�C�u��#������ 你要我怎麼辦呢?��H�����X 自從你離開我之後���C�u��7������ 我都沒時間好好陪她��`�����( 可是現在, 我要不要揭穿她?���C�u@��Rؠ���� 還是隨她開心呢?�������X 如果我真的把被窩裡的小子拉出來�� 8����� 她會恨我一輩子的��
�C�u��pؠ���� 什麼?������� 8 你叫我隨得她?��Р����� 那就是讓我裝著沒看見了?��XC�u��������� 好, 我們要讓雪兒開心點�������X 老婆, 還是你對���C�u���`����� 我都聽你的��C�u��爠���� 你等我一下, 我去找藥��
�C�u���@����� 我該怎麼辦?��Р����� 剪…��𠤡�� 剪開 是, 剪開���C�u��ј����� 要消毒…��p������ 消毒…��������� 消毒��C�u���0����� 你好點了嗎?��Р����
� 好一點了���C�u���`����� 但是你不能留在這個地方�� 8����� � 要是給爸爸發現的話, 會很麻煩的���C�u��������� 師長�������� � 去看著小姐�������� 是���C�u��:8����� 道長…��
������� 道長���C�u@��S������ 你先坐下��`������ 你帶這個人進來幹什麼?��h������ 他們說��Р����� 鎮上的生老病死找你就對了���C�u��kp����� 你就救救他吧��x������ 我看看��(������ 道長, 你救救他��0C�u���࠭��� 對, 生人死人來找我就沒錯�������� 但現在他半生不死的���C�u��������� 你來找我幹嘛?�������� 那我該去找誰啊?�� ������� 把他交給我們不就行了���C�u���蠖��� 交給你?�������� 交給我們, 有什麼不放心的?���C�u���Ƞ���� 只要是男人, 我們就能治��
蠖��� 什麼事?��蠖���` 怎麼了?�� C�u���P����� 他就快不行了, 你快救救他吧��蠖��� � 他是誰?�������� 你就別管了���C�u��������� 但是如果他死了的話��蠥���8 我這輩子都不理睬你���C�u@�� `����� 傷成這樣, 只有娜姐才能治好他��0������ 她會治嗎?��������� 她有一顆超級無敵還魂丹�� 8C�u@�� <������ 能治百病��������� 專醫內傷、腎虧、暗瘡��x����� � 便秘、失調、濕疹、香港腳��������� 只要沒死的話, 就一定治得好��
C�u@�� [������ 那我們快去啊��x������ 哪有那麼容易?��h������ 那丹藥是她的嫁妝��𠥡��8 老爸死了都未必肯給��XC�u�� vȠ���� 我可以向她買��������� 如果我傷成這樣��h������ 你肯出多少錢?��C�u�� �蠙��� 一百個大洋��@������ 那他呢?�������@ 多少錢我都願意��@C�u�� �Ƞ���� 錢是買不到的�������X 那…那怎麼辦?��ࠥ���� 只有一個人能幫你了��C�u�� Ѹ����� 誰?��������� 這麼危險, 還帶這東西出來?���C�u�� ������ 說來話長��������p 今天午飯時…��������� 下去��`C�u��!����� 好的�� �����
� 抓緊點��蠓���� 知道了���C�u��!5@����� 她胸口上的就是還魂丹��`C�u��!np����� 再下一點點��
�C�u��!������ 再下一點點�������� 繩子到頭了�� `������ 沒了���C�u��!�Р���� 下來, 大喇叭��������� 大喇叭��������� 下來…���C�u��"����� 聰明…��������� 下去拿東西, 下去吧��������� 快下去��xC�u��">h����� 趕緊下去吧, 你聽話��������� 下去拿東西, 混蛋�� �C�u��"j ����� 這邊, 混蛋���C�u��"~𠓡�� 蜘蛛…��ؠ����( 還說武林高手, 還怕蜘蛛?���C�u��"�x����� 快去拿��(������ 這邊, 別玩, 混蛋�� ������ 去死吧�������8 蜘蛛啊…���C�u��"�p����� 還說武林高手, 還怕蜘蛛?���C�u��"�ؠ���� 用力點, 高手��������� 為什麼我們這麼受歡迎啊?���C�u��"꘠���� 因為我們太帥了嘛��
PC�u��#ࠜ��� 你這個臭小子��蠪���` 你在這幹嘛, 你找死呀?�� ������` 我…���C�u��#'������ 我愛你���C�u��#I������ 我早知道了��Ƞ���� 怪不得你成天來找小紅��
������ 但又偷偷的看著我��
xC�u@��#lp����� 是啊��`������ 是啊, 我也覺得奇怪��ࠢ���� 我比小紅美這麼多��@�����p 有什麼理由你泡她都不泡我?���C�u��#�Ƞ���� 我還以為你神經病�� ������
原來這樣���C�u@��#�h����� 對啊, 我也知道是我不對��H������ 我知道錯了��x������ 我沒臉見你��8����� 我現在就走��C�u��#�ؠ���� 不行��Ƞ���� 這樣, 我跟你都會很傷心?��
x������ 那怎麼辦?��XC�u��#�8����� 不如以後我們偷情吧��
蠥���� 白天你跟小紅談戀愛���C�u��#������� 晚上…���C�u��$
ࠖ��� 好不好?��������( 開不開心?������� � 開心�� �����
H 興不興奮?��������X 興奮��(C�u��$&������ 真是冤孽啊�������X 親一下��8�����( 姐姐, 什麼事這麼吵?���C�u��$=Р���� 姐什麼��x������ 小喇叭?�� C�u��$^P����� 你怎會在這裡?�������� � 你個短命鬼��������� 泡我妹妹…���C�u��$rȠ���� 姐姐, 不要打…��@����� 泡我妹妹…找死, 踢死你�� �C�u��$������� 泡我個妹, 死短命鬼, 你去死吧��@������ 不要…��xC�u��$�p����� 姐姐, 你把小喇叭打死�� `�����
你打死我的小喇叭��������� 我也不想活了��0C�u��$������� 以後, 不准你們晚上見面親熱�� ������
( 他晚上要來我這兒�� `C�u��$�Р���� 他要來我這兒…我就打死他為止���C�u��$�`����� 我知道了���C�u��% Р���� 心肝寶貝���C�u��%5 ����� 你沒事吧?��������H 沒事?你試一下�� 8������ 那丹藥呢?���C�u@��%NȠ���� 我命還在就不錯了, 大哥�������X 不是吧 那小子不就沒命了?��蠖���� 心肝寶貝��XC�u��%vx����� 他怎麼樣?��
�����
� 怎麼樣?他被你震斷了經脈��H�����8 死定了, 你看看���C�u@��%������� 不怕, 我有顆還魂丹��������� 起死回生��x������ 拿回去慢慢吃��������� 不行…他要馬上吃��@C�u@��%������� 吃了應該就沒事了��@������ 我沒什麼事了��������� 這麼快?�������� 對, 不如我們去踢球���C�u��%�𠢡�� 好啊 踢球?��H�����p 晚安�� ������ 已經很晚了, 踢球?�� C�u��%������� 他…他怎麼還是這樣?������� 行了, 你先回去��������� 明天我們把活人交還給你��
�C�u��&0������ 那就麻煩你們了��C�u@��&l@����� 其實還魂丹只是用來保命的�� ����� ` 如果想救他��p�����
H 一定要運功, 將他的毒逼出來���C�u��&������� 好了, 送佛送到西��������0 我們五個人聯手�� ������ 運點氣給他, 把毒逼出來��
PC�u@��&������� 好 來吧��`������ 你們四人全走到後面幹什麼?��@����� 我們看你的��������� 你道行最高, 當然是由你來��C�u��&������� 你們這些人�� �C�u@��' ؠ���� 為什麼過了一個小時還未醒?��
Ƞ���� 可能我這兩天感冒, 精神不太集中��X������ 不如換另外兩個人過來���C�u@�'������ 喃嘸炳和小喇叭, 你們來頂替��0�����X 你真麻煩�������� 我已經很傷了 賞你的��C�u��'x������ 已經兩小時, 你們有否盡力?��
蠢��� 我忘了我是左撇子��8�����` 我右撇子��HC�u��'�X����� 讓我來��(������ 那要我嗎?��������
� 你站到前面, 來吧 好��������8 讓我來��C�u��'�x����� 你們三個混蛋��
�C�u��'������ 什麼事?��`������ 好好運功�� C�u��'�0����� 玉玉, 其實我好喜歡你��
P�����
� 不過我這個人很害羞��������� 不知道怎麼向你表白���C�u��(H����� 我人又老, 錢又少�� ����� � 只有一顆愛你的心�� ������� 我不介意你是妓院老闆娘��
C�u@��(0 ����� 希望你也不介意我這個死老頭子��
H�����
� 你看了這封信��P������ 要是不喜歡就扔了它�� `C�u��(MX����� 要是喜歡, 就給我個暗示��
Ƞ����@ 永遠愛你的喃嘸炳�� C�u��(x ����� 不是吧?��������0 難道她們知道我寫信給黛玉?��C�u��(�`����� 喃嘸炳, 我有事跟你說�������� 奇奇怪怪��C�u��(�0����� 你哭什麼?�������� 我看到雪兒望著洛天的眼神��������� 我就知道自己沒希望了��
�C�u��(�P����� 你喜歡一個女孩子的時候��
������
� 你是希望你開心還是她開心?��
xC�u��(�0����� 她開心��������� 你救了帥哥的命�� �����
雪兒一定會很開心���C�u��)X����� 是吧?��@����� 可是我怎麼辦?�� �C�u@��)!������ 你不要一直哭了, 好不好?��������� 哭…哭到我都想哭了��
P������ 我對著麥當紅、麥當娜�� �C�u��)>p����� 我都不知道該怎麼辦?���C�u��)rx����� 問世間情是何物���C�u@��)�P����� 小姐��������H 你一個晚上沒回來, 去哪裡呀?�������� 我們都擔心死了��������� 爸爸呢?���C�u��)������ 他在書房見客人���C�u��)݀����� 爸��P������ 你幹什麼… 這位是?��h������ 她是我女兒, 叫雪兒�� 8C�u��*������ 你跟你媽媽長得一樣這麼漂亮�� ����� ` 這位是?��������
H 我是聶家鎮鎮長的女兒���C�u��*𠜡�� 那裡土匪橫行��8������ 我特地過來, 想請你爸爸幫忙的��
����� 你先到廚房去��PC�u��*/������ 我一會進來跟你一起燒菜��0������ 好��hC�u��*Hؠ���� 你跟你女兒的感情真好�� `������ 小喇叭說救了那小子雪兒就會開心���C�u��*aؠ���� 雪兒開心, 我就會開心��p����� 但是現在為什麼我這麼難受?���C�u��*}0����� 失戀真的好痛苦啊��
HC�u��*�H����� 你以為只有你才痛苦嗎?��
Ƞ����� 只有你才會失戀嗎?��hC�u��*������ 你懂什麼, 你戀愛過嗎?��
�����
P 失戀了很多…很多次了���C�u��*������� 看得出��𠜡��h 我年輕的時候�� ����� � 不知道多少美女死在我手上��@C�u��*�8����� 她們還給我起了名號, 叫蔡潘安��
p�����
� 她們怎麼能這麼騙你啊?�� �C�u��*� ����� 後來我退隱江湖, 來到這裡��
𠨡��@ 才找到了我畢生的摯愛��
C�u��+8����� 哪個呀?��ؠ����� 說來聽聽��蠖��� � 不就是…��𠖡�� 我的玉玉�� C�u��++@����� 黛玉姐?�� ����� 8 可是我窮��������8 怎麼配得上人家��
(C�u��+C𠢡�� 那你有沒有表白?�������� 8 我怕再次被她拒絕��
C�u��+]@����� 一點勇氣都沒有��p������ 那你呢?��������� 你怎麼不去跟那個雪兒說你愛她?���C�u��+tؠ���� 我怕當場被她拒絕��ࠨ���� 我們同是天涯失戀人…��8C�u��+������� 失戀實在太痛苦了��p������ 不如你殺了我吧��`�����
p 你先殺了我, 我再殺你���C�u@��+������ 我殺了你, 你還怎麼殺我呢?��@������ 我們不如想個辦法, 一起死吧?��
(����� 好啊, 去你家開會���C�u��+�ؠ���� 好��8������ 洛天…�� C�u��,Ƞ���� 帥哥��������� 天都快黑了�������
x 我們這兒有好酒好菜, 美女上房�� �C�u@��,𠜡�� 要不要上來?�������h 不用了, 不過我想打聽一下�������� 三天前有沒有四個男的經過這裡���C�u@��,)Ƞ���� 說要去猛虎莊?��ؠ����P 我們都不知道��p����� 不過可以幫你打聽一下��������� 玉姐…下面有個男人���C�u��,B ����� 在打聽三天前去猛虎莊的四個男人��
x�����
� 會不會是他的朋友?��h������ 小心一點��8C�u@��,X����� 如果是猛虎莊的人��x������ 也會裝成是他的朋友的��Р����8 可是他很帥, 不太像是壞人���C�u��,n������ 還想帥哥, 還未怕嗎?��
�C�u��,�x����� 什麼風吹來這樣一位帥哥呀?��������� 我只是想找我的四位朋友���C�u@��,�Ƞ���� 四個朋友我就沒見過了�������� 不過這裡有四個美女��
P������ 我看你倒不如住下來, 打聽一下�� �C�u��,������� 或許會有下落的��������H 不用了, 我自己打聽一下�� �C�u��,�@����� 走��ؠ���� 我用這個, 插穿你的肺��
�C�u@��,�`����� 我用這個刺爆你的膀胱��P������ 我用這個切斷你的大動脈��
x������ 我這個剪斷你的大腸��pC�u��- ������ 那這樣肯定能死��`������ 死定了 死定了�� �C�u��-������ 來…退後��
�C�u��-������� 螻蟻尚且偷生��Ƞ���� 為什麼兩位要自尋短見?���C�u@��-� ����� 與你何干�������` 我們說過要自殺嗎?�� ����� � 沒有��������� 就是��������x 可你們全身都裝了…��������` 玩玩不行嗎?��pC�u@��-� ����� 利器, 我想…��Р����� 吃過西餐沒有? 鄉下仔��蠴���0 問清楚你們 吃過牛排嗎?�������� 動手���C�u��-� ����� 你又來幫我忙?��������� 是啊��蠞��� 不過, 要付錢的�� `C�u��.������ 這個小子幹嘛?�� �����
� 他偷看我們洗澡��������� 兩位前輩不要誤會���C�u@��.-����� 我只是想找回失蹤的朋友�������� 如有得罪��������
� 先給你們道個歉��0������ 年輕人���C�u��.BР���� 福星鎮不會被人欺負的�������h 但也不會欺負人��������8 你走吧���C�u��.[������ 後會有期��𠧡��� 天嬌哥, 怎麼放他走?���C�u@��.oР���� 我還沒打夠��8������ 他真偷看你們洗澡?��(�����
x 是…��𠷡��p 我是說你們兩個為什麼一起洗澡?���C�u��.�8����� 節約用水��(�����@ 節約用水?��@C�u��.�8����� 噁心�� �����P 黛玉, 你誤會了…��
(������ 黛玉��C�u��.�h����� 為什麼死不了?�� 8C�u@�.�`����� 興嫂, 爸爸怎麼還不下來吃飯呀?��������� 再等等吧��蠨��� 他在樓上跟聶小姐聊天��
C�u��.������� 那我做這麼一桌子的菜�������� 我一個人吃嗎?��XC�u��/ ����� 我不行了�� �����
這麼快?��𠡡��@ 長官, 你酒量真好���C�u��/ ؠ���� 這是什麼東西?���C�u��/AX����� 跟我跳個舞吧�� `����� � 我不會跳舞��������� 我教你, 把手給我��C�u��/������� 你…��蠨���8 這支是麻痺神經的毒針�� ����� � 毒性很快就會發作��
(C�u��/�`����� 你拔了也沒用�� �����
你很快就會聽我的話了��xC�u��08����� 師長…��h������ 朱團長, 你想造反?�� 8C�u��0"������ 你說得沒錯��x������ 朱團長早就是我們的人了��hC�u��07 ����� 爸��C�u��0e8����� 推開櫃子��@C�u��0�𠍡�� 爸��������� 快走���C�u��0А����� 讓開���C�u��0�Р���� 興嫂, 快去追��������� 是, 黑澤清子小姐��0C�u��1;蠶��� 福星鎮這些人, 個個都是絕頂高手�������� 為什麼性格都玩世不恭?�� �C�u��1SР���� 有這樣的武藝�������` 又怎麼會甘心埋沒在�������
� 這樣一個小地方?���C�u��1g������ 難道是日本人的爪牙?���C�u��1�P����� 小心���C�u��1� ����� 放開我… 別動��HC�u��2������� 小姐��������� 小姐…�� `C�u��2ɸ����� 你沒事吧?�������
H 謝謝��蠟���� 你叫什麼名字?���C�u@��2�p����� 我叫洛天��������� 你叫洛天?�������
x 我認識一個人也叫洛天��H����� 你見過他們?�� C�u@��2�Р���� 他受傷了, 我送他去福星鎮療傷了��
������
� 福星鎮?��`������ 你去福星鎮看看就知道了��0C�u��3������ 好��8����� 豬豬…��
�C�u��3,P����� 又說約人家去逛街��x������ 整個鎮都找不到人��𠓡�� 豬豬…��HC�u��3W������ 真是的, 這樣避也不是辦法��
xC�u��3������� 紅��������� 已經關店了��Р����� 紅��������( 你…���C�u��3Ř����� 是我�������� � 先轉身��x������ 小裁縫, 我表妹來看我���C�u��3� ����� 走���C�u@��4x����� 你為什麼打扮成這樣?��𠳡�� 你姐姐到處找我, 說我們兩個…��������� 不管, 我一定要告訴我姐姐���C�u��4@����� 我一定要嫁給你�������� 什麼東西那麼硬?��@������ 碗��C�u��4:P����� 姐姐來了��𠖡�� 怎麼辦?��p����� � 躲起來… 這裡…��������X 快…�� C�u��4PР���� 躲在缸裡�������h 鞋別亂掉��������H 氣死我了���C�u��4pؠ���� 死小子�������
P 姐姐��(������ 怎麼這麼晚還不睡?��xC�u��4�h����� 搞什麼?�������� 我…在捉迷藏��𠓡��
P 跟誰?��������` 小喇叭��X������ 小喇叭?��C�u@��4������� 他來了嗎?��������H 沒有 在哪啊?��p�����0 小喇叭��Р����
P 姐姐…不知道他去哪了��������0 可能…已經出去了��@C�u��4�h����� 不用理他了��h����� 姐姐, 幹什麼?�� ������ 做什麼?喝酒��(C�u@��4�𠜡�� 那個比這個好��࠙���0 那個酒好喝��������0 這個十年, 那個三十年�������� 這個當然留給客人喝, 宰他們嘛��
�C�u@��4�P����� 我喝這些行了��蠞���` 姐姐, 我幫你拿��������� 我自己拿就行了��蠥���� 不好… 我來吧�� ������ 這些粗活讓妹幫你 來…快點���C�u��58����� 我來…���C�u��5������ 怎麼了, 這麼久, 酒沒有了嗎?��H������ 馬上…���C�u��5?ࠓ��� 快點啦�������h 酒酲有點深���C�u@��5m0����� 來, 快點吧�������` 姐姐��X����� 要不你晚上別喝酒了��P������ 喝了酒睡不好��������� 做什麼, 我想喝�� �C�u@�5������� 酒怎麼這麼黃?�������@ 黃的嘛?�������� 8 那肯定壞了, 別喝了…��(������ 先試試…���C�u��5������� 真的好像有點壞了��������� 這樣你就別喝�������� 娜姐, 打烊了嗎?煮碗麵吃��C�u��5������� 都打烊了�������h 麵就沒有�������� � 有酒喝, 喝不喝啊?��0�����0 喝酒, 喝什麼酒?��xC�u@��5и����� 好東西, 是補酒�������0 我想吃夜宵, 不想喝酒�������� 我有事找你, 進來再說��h������ 來, 進來���C�u��5똠���� 進來再說?�������� 補酒?��x�����0 別浪費��hC�u��6������ 什麼味?�������� 鹿鞭, 有鞭味���C�u��6P����� 為什麼?�������� 我想死都不讓我死?��C�u��6J������ 小喇叭, 可以出來了�� �����P 可以出來了, 小喇叭���C�u��6^p����� 紅?��ؠ����( 阿紅?��xC�u��6rH����� 什麼事?��X������ 我當你姐妹�� ����� 說點秘密給你聽��@������ 你一定要守秘密���C�u@��6�Ƞ���� 守秘密我最拿手��H������ 阿炳偷看你洗澡, 阿玉偷你鮑魚��������
� 小裁縫做衣服說你沒身材��(����� 我哪樣跟你說過了?���C�u��6������ 你很會守秘密�� �����p 那當然��h�����@ 其實呢, 我長這麼大��
C�u��6������� 都沒…��������� 親過嘴��P�����X 我想你教我���C�u��6�h����� 現在?�������� 兄弟��8����� ` 我沒想過找你實驗��������x 那你到底想怎麼樣?�� C�u��6�0����� 實不相瞞, 我跟小喇叭在談戀愛�������� 晚安��X������ 還錢��8C�u@��7 P����� 那怎樣?��ؠ����( 我不想讓小喇叭知道我沒有經驗�� ������( 你教我吧�������� 你肯定不看書���C�u@��7H����� 第一課老師就教過��8������ 成班同學都要一起讀的��(����� � 首三句是…��������� 非禮勿動, 非禮勿視, 非禮勿言��HC�u@��7,������ 不懂��蠤���` 把嘴湊過來, 我教你��p����� 那我吃虧了�������� 給了個初吻給你, 不行��������� 那有沒有紙?拿張紙隔著就不算啦��C�u��7G����� 有沒有紙? 有��������( 來��xC�u@��7\0����� 非禮勿動, 就是他要親你的時候��蠧��� 8 你就嘟著嘴, 動也不動��@������ 然後非禮勿視���C�u@��7qH����� 就是你閉著眼睛去享受這個過程��X������ 最後是非禮勿言��ؠ����� 不是不說話, 是嘟著嘴去說話���C�u@��7�0����� 最開心的時候, 就是跟他寫字��������� 不過不是用手寫, 是用舌頭去寫�������x 你寫給他, 他也寫給你�� 8C�u��7������� 是不是這樣?��࠰���0 這樣都能寫字, 你是不是人?��������8 我好愛你嘛��xC�u��7�(����� 紅��H������ 紅…�� �C�u��8������ 我要做壞蛋?��PC�u@��8#����� 當紅, 我肚子餓, 煮個麵給我吧�������� 你在這裡幹麼?��������
� 是我, 小喇叭��`�����H 小喇叭?��C�u��8<������ 別吵�� �����x 看這個���C�u��8V������ 糟糕了��HC�u��8m������ 還有��������� 我在這裡脫了她的第一件衣服…��
xC�u��8�ؠ���� 走�� �����p 再去… 還有…���C�u��8������� 她已經沒有衣服了…��������� 什麼都沒有了…��0C�u��8�h����� 她已經穿回衣服了…��
������� 還有��8����� 跟著, 這樣的…��
C�u��8�H����� 阿紅… 阿紅…��X������ 沒事吧?沒事就起來��(������ 沒事了, 阿紅, 回家吧��XC�u@��8�蠓��� 回家吧��蠟��� 發生什麼事了?��p������ 對, 我明天幫你們倆辦喜事��������� 男大當婚, 女大當嫁���C�u@��9 ������ 把手續辦了就好��������
� 姐姐, 你為什麼那麼奇怪?��������� 沒事, 她答應了我們的婚事�� �C�u@��9ࠓ��� 真的?�������` 那答應我們的婚事應該高興��@����� 你這是什麼表情呀?��蠖���P 我激動嘛��C�u��9=p����� 你們倆…�� �����( 小裁縫?��������
( 這條巷子?��������8 我…�� 8C�u��9�ࠓ��� 再見了��������� 泡不到妞的可憐蟲�� �C�u��:"������ 等等��X������ 還好我剎得住��������x 但是我剎不住���C�u��:7蠙��� 我也剎不住�������� 姐姐, 有沒有事?��@C�u��:P������ 我屁股受傷, 很痛啊��h������ 有沒有事?姐姐��C�u��:e������ 你們為什麼不讓我死啊?��
������� 你這樣死很不值�� �����0 就是, 真是個傻瓜��C�u��:�H����� 小裁縫, 你站這麼高幹嘛?�� 8����� � 增高��������
p 你不覺得我高很多嗎?���C�u��:������� 你個臭小子��������� 偷看我們洗澡, 你還回來幹什麼?�� `������ 前輩, 別開玩笑了��C�u��:������� 在下洛天�� �����p 我只是想找回失蹤的朋友��������� 我絕無惡意, 請大家放心���C�u@��:�0����� 他是個好人, 他剛剛還救了我�������� 還有誰敢害你?��8�����
� 日本忍者�� ����� 還有猛虎莊的人��(C�u��:�ؠ���� 我爹被他們抓去了���C�u��:������ 我在哪裡?�������� 你在我身旁���C�u��;蠓��� 洛天?�������� � 我不是在做夢吧?�� �C�u��;G������ 你抱錯人了��𠖡��@ 她在這裡��@C�u��;i8����� 我又做錯什麼?�� ������ 天哥���C�u��;������� 洛豪他們…犧牲了�������X 不過���C�u��;� ����� 我們搶回來一份日本特務名單��������p 猛虎莊做了漢奸��C�u@��;�ؠ���� 連林國棟都落在日本人的手上��������� 你怎麼知道?�������0 雪兒小姐剛才被日本忍者追殺��XC�u��;�ؠ���� 還好遇到我�� �����P 可是�������� ` 為什麼她一見到我們就哭著走了?��
C�u��;ڨ����� 她喜歡你嘛��8������ 喜歡我?�������� � 她以為你是男的�� 8C�u��<����� 雪兒小姐��������� 我竟然以為她是個男人�� 8C�u@��<$@����� 我是不是像豬一樣笨?�������X 你想聽真話呀?��`������ 現在不想��ؠ����� 其實你是我見過最聰明的女孩子��
�C�u��