Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:12,809 --> 00:00:37,930
Lianne: Hey everybody!
4
00:00:37,930 --> 00:00:40,059
Forgive my mother and her old lady shaky hands.
5
00:00:40,059 --> 00:00:41,899
Erin: Road trip!
6
00:00:41,899 --> 00:00:44,290
Dayna: Lianne put on your damn seat belts.
7
00:00:44,290 --> 00:00:47,690
Lianne: You just heard Dayna swear by the
way, classy mother.
8
00:00:47,690 --> 00:00:49,109
Dayna: Are you kidding me?
9
00:00:49,109 --> 00:00:50,309
Jared: Actually Liannes mother is a Saint.
10
00:00:50,309 --> 00:00:53,540
Dayna: hence why I connect better with this
one.
11
00:00:53,540 --> 00:00:56,090
Lianne: stop flirting with my best friend
mom, gonna vomit.
12
00:00:56,090 --> 00:00:57,350
Lianne: I am not!
13
00:00:57,350 --> 00:01:01,059
Lianne: it's okay dad will find me the best
therapist anyway right?
14
00:01:01,059 --> 00:01:03,600
Where I can destroy the two of you on a weekly
basis.
15
00:01:03,600 --> 00:01:05,070
Jared: nope, you're on your own.
16
00:01:05,070 --> 00:01:07,630
Lianne: see what I have to put up with everyone?
17
00:01:07,630 --> 00:01:10,710
Erin: stop making this about you, where are
we going?
18
00:01:10,710 --> 00:01:15,140
Lianne: we're going on our last road trip
together!
19
00:01:15,140 --> 00:01:16,670
Erin: stop it...
20
00:01:16,670 --> 00:01:17,760
Dayna: Lianne really?
21
00:01:17,760 --> 00:01:23,610
Lianne: keep filming, keep driving, keep holding,
Erin: not how we rehearsed it.
22
00:01:23,610 --> 00:01:29,240
Lianne: well I did the other way so we're
gonna do it my way
23
00:01:29,240 --> 00:01:33,590
don't put the camera down I won't I can see
your shoulder in it I can tell you have a
24
00:01:33,590 --> 00:01:37,369
very telling shoulder
Dayna: shut up about my damn shoulder.
25
00:01:37,369 --> 00:01:42,060
Lianne: she's looking away why are the two
of you such dorks?
26
00:01:42,060 --> 00:01:45,040
Are you sure you're not actually her daughter?
27
00:01:45,040 --> 00:01:47,400
Erin: Dayna do you want me to hold the camera?
28
00:01:47,400 --> 00:01:51,230
Dayna: no no no I'm good you sure yes... yes
go.
29
00:01:51,230 --> 00:01:57,240
Lianne: You're not the boss of me Dayna.
30
00:01:57,240 --> 00:02:01,810
I guess I am doing this myself giving your
face awkwardly buried in my left tit state.
31
00:02:01,810 --> 00:02:06,280
Erin: yeah well this wasn't exactly shared
with me so you're on your own Lianne: some
32
00:02:06,280 --> 00:02:07,280
friend...
33
00:02:07,280 --> 00:02:10,039
Jared: You know what guys I'm gonna pull over
and we're gonna start this whole thing again.
34
00:02:10,039 --> 00:02:17,620
Lianne: no no no this is perfect
Jared: I'm pulling over
35
00:02:17,620 --> 00:02:22,150
Lianne: (sighs) okay...
36
00:02:22,150 --> 00:02:29,690
Lianne: we're rolling bitches
37
00:02:29,690 --> 00:02:34,510
we're taking our last family road trip together
because Erin has always been like family to
38
00:02:34,510 --> 00:02:35,510
us, you have always
39
00:02:35,510 --> 00:02:50,020
the truth is all of you watching us have been
like family, and we love you even Dyana and
40
00:02:50,020 --> 00:02:54,700
Jared who at first thought it was weird to
let strangers into our lives (laughs)
41
00:02:54,700 --> 00:03:00,030
Dayna: but we do, thank you
Lianne: always stealing your daughter's thunder
42
00:03:00,030 --> 00:03:10,610
unreal, today is our last road trip together
and our last live stream with you which didn't
43
00:03:10,610 --> 00:03:18,190
have to be but uh it is but it's okay because
wherever erin is i will be right there with
44
00:03:18,190 --> 00:03:20,890
her, I'll be right there with you....you're
literally soaking my boob
45
00:03:20,890 --> 00:03:21,890
Erin: stop it!
46
00:03:21,890 --> 00:03:30,480
Lianne: I
know that when Erin is ready she'll return
47
00:03:30,480 --> 00:03:36,680
to you guys to make you laugh or think or
whatever else Erin is good for because I honestly
48
00:03:36,680 --> 00:03:41,700
don't know it never did
49
00:03:41,700 --> 00:03:55,142
all of you are our family I love this family
and I always will.
50
00:03:55,142 --> 00:03:56,530
(sombre music plays)
Erin: Lianne wanted to tell you all her message
51
00:03:56,530 --> 00:04:02,790
in her own way even if it was somewhat vague
and completely unrehearsed how very Lianne.
52
00:04:02,790 --> 00:04:08,329
I had to respect that so did Dayna and Jared
her parents, essentially my parents they're
53
00:04:08,329 --> 00:04:10,750
all I have now.
54
00:04:10,750 --> 00:04:15,140
Lianne lost her battle with leukemia a month
to the day after this live stream.
55
00:04:15,140 --> 00:04:21,140
She fought this scary battle for years even
before you met us Lianne was fighting this
56
00:04:21,140 --> 00:04:22,140
disease.
57
00:04:22,140 --> 00:04:26,660
It got worse and we knew we needed to stop
all of our live content i'm sorry we couldn't
58
00:04:26,660 --> 00:04:30,720
tell you earlier...
59
00:04:30,720 --> 00:04:39,110
Lianne was life to me always together even
still never alone
60
00:04:39,110 --> 00:04:42,400
Love you Li...
61
00:04:42,400 --> 00:04:48,110
Wow, hey.
62
00:04:48,110 --> 00:04:51,729
hi everyone, oh my god hi!
63
00:04:51,729 --> 00:04:55,110
Hey Barry hey Jess (Door knocks)
64
00:04:55,110 --> 00:04:56,820
Dayna: everything okay?
65
00:04:56,820 --> 00:05:02,640
Erin: I love her, you can come in
66
00:05:02,640 --> 00:05:07,910
Dayna: no you need this
Jared: we love you kid
67
00:05:07,910 --> 00:05:11,400
Erin: love you too
68
00:05:11,400 --> 00:05:18,030
Lianne would tell me to leave it down and
then seconds later exactly exactly
69
00:05:18,030 --> 00:05:24,950
i took Liannes room about a month ago but
then I couldn't do it so I went back to the
70
00:05:24,950 --> 00:05:33,530
basement, but then I came back it was like
I was scared or something I don't know.
71
00:05:33,530 --> 00:05:39,509
I honestly didn't think anyone would stick
around and not because of anything negative
72
00:05:39,509 --> 00:05:44,699
or anything it just it didn't occur to me
that you would and now I'm here and I see
73
00:05:44,699 --> 00:05:52,560
all of you and even more people and I know
that would make Lianne so happy, so thank
74
00:05:52,560 --> 00:05:54,200
you.
75
00:05:54,200 --> 00:06:08,960
They all wanted to say hi n see you.
76
00:06:08,960 --> 00:06:24,690
Dayna: He didn't even cry at our wedding just
so you all know
77
00:06:24,690 --> 00:06:28,080
Erin: Aww Jared
Jared: It's it's just that your support is
78
00:06:28,080 --> 00:06:33,370
so you know heartwarming so thank you
Dayna: so much
79
00:06:33,370 --> 00:06:43,660
Erin: and yes he looks that pretty every morning
we can barely keep up Jared: (laughs) well...
80
00:06:43,660 --> 00:06:53,349
Erin: Lianne would legitimately haunt me if
she knew I was showing you these, haunt and
81
00:06:53,349 --> 00:06:55,349
torture.
82
00:06:55,349 --> 00:07:03,080
Oh if you don't know or forgot this is my
room till I was about seven Liannes parents
83
00:07:03,080 --> 00:07:07,560
can be pretty persuasive to say the least
so when my parents died they got custody of
84
00:07:07,560 --> 00:07:10,940
me and moved me in immediately.
85
00:07:10,940 --> 00:07:26,050
I had my own bathroom, Lianne didn't, sucka
86
00:07:26,050 --> 00:07:45,669
[door knob rattles]
87
00:07:45,669 --> 00:07:48,910
To be honest the only home I remember
88
00:07:48,910 --> 00:07:59,419
It's weird without Lianne, but it's still
home due to Dayna and Jared.
89
00:07:59,419 --> 00:08:05,860
Oh we've never walked on our street with you
before.
90
00:08:05,860 --> 00:08:09,810
Lianne was way more techie than me, I can't
tell you how many times she told me to move
91
00:08:09,810 --> 00:08:16,479
your comments over here, or how to put them
over there, and I pretended to listen.
92
00:08:16,479 --> 00:08:22,220
I'd give anything to listen to her talk my
ear off.
93
00:08:22,220 --> 00:08:28,819
she was also braver than me i think technology
scared me at times as if I'd break something
94
00:08:28,819 --> 00:08:30,720
and I wouldn't be able to fix it.
95
00:08:30,720 --> 00:08:35,839
If Lianne broke something she'd just fix it
or pay someone to fix it, or flirt with anyone
96
00:08:35,839 --> 00:08:37,070
with two legs who could fix it.
97
00:08:37,070 --> 00:08:44,500
No offence if you have one or no legs, she'd
likely flirt with you too, yay!
98
00:08:44,500 --> 00:08:50,030
[ominous tone] Lianne and I love these kind
of things would you stay here alone would
99
00:08:50,030 --> 00:08:57,110
you do it for a million dollars that kind
of thing.
100
00:08:57,110 --> 00:09:00,440
We always wanted to but obviously we never
did.
101
00:09:00,440 --> 00:09:07,660
Sneak into some old house spend the night,
well no she wanted to I wanted to stay on
102
00:09:07,660 --> 00:09:14,170
the couch, but that's just who we were right
Lianne wanted to go and live and I was too
103
00:09:14,170 --> 00:09:17,089
scared to.
104
00:09:17,089 --> 00:09:30,570
even starting the online stuff I was terrified
but that's what Lianne did right she tasted
105
00:09:30,570 --> 00:09:32,670
stuff.
106
00:09:32,670 --> 00:09:38,980
Check this out.
107
00:09:38,980 --> 00:09:43,190
Look familiar?
108
00:09:43,190 --> 00:09:54,740
This house from online Lianne and I actually
seen the post when she was in the hospital
109
00:09:54,740 --> 00:10:13,269
before she died this place is like a 20 minute
drive from our house no joke.
110
00:10:13,269 --> 00:10:18,680
Lianne was like oh my god let's go and I'm
like Bitch we're not going anywhere eat your
111
00:10:18,680 --> 00:10:26,570
stupid jello or give it to me, and then in
perfectly in fashion we've all come to accept
112
00:10:26,570 --> 00:10:37,510
and possibly love she goes "I got it" and
I'm like what and she's like "when I die you
113
00:10:37,510 --> 00:10:42,680
can go into that house except you won't be
alone I'll be with you you can finally do
114
00:10:42,680 --> 00:10:43,680
this."
115
00:10:43,680 --> 00:10:50,380
I told her I wouldn't dare that I'd be too
scared to get arrested or something plus someone
116
00:10:50,380 --> 00:11:03,399
died here years ago to my limited knowledge
and that would scare me just a bit.
117
00:11:03,399 --> 00:11:09,620
Two weeks later she died and um... all I could
think about was saying no to her about going
118
00:11:09,620 --> 00:11:17,100
in that house I'd go in there money or no
money cop could arrest me i don't care Lianne
119
00:11:17,100 --> 00:11:23,019
would say that the cop would be hot and we'd
have a blue baby that I'd name after her.
120
00:11:23,019 --> 00:11:24,850
Fuck you cancer.
121
00:11:24,850 --> 00:11:27,680
I'm not scared of you.
122
00:11:27,680 --> 00:11:30,990
Dayna: we could switch them bring your bed
up here
123
00:11:30,990 --> 00:11:34,790
Erin: it's fine seriously
Dayna: but you're back
124
00:11:34,790 --> 00:11:39,899
Erin: my back's fine really
Dayna: okay....
125
00:11:39,899 --> 00:11:42,970
Hi
Erin: this is what I do now
126
00:11:42,970 --> 00:11:48,130
Dayna: here just sit
Erin: offer garbage advice review restaurants
127
00:11:48,130 --> 00:11:51,790
talk about Lianne and wear track pants that
your husband hasn't voluntarily washed in
128
00:11:51,790 --> 00:11:52,790
weeks.
129
00:11:52,790 --> 00:11:56,410
Dayna: I know he's so useless
Erin: I know right you need to talk to him
130
00:11:56,410 --> 00:12:01,029
guys gotta earn his keeper around here....
what are these adorable lunatics saying?
131
00:12:01,029 --> 00:12:05,290
oh my god
Dayna: what?
132
00:12:05,290 --> 00:12:08,750
Erin: they're raising money.
133
00:12:08,750 --> 00:12:13,660
Dayna: what?
134
00:12:13,660 --> 00:12:18,580
Erin: look
135
00:12:18,580 --> 00:12:25,760
Jared: Okay so where is this money going
Dayna: the clinic account if we give them
136
00:12:25,760 --> 00:12:29,420
access deposit only obviously it is possible.
137
00:12:29,420 --> 00:12:30,899
Jared: They know about the clinic?
138
00:12:30,899 --> 00:12:32,649
you guys told them about the clinic?
139
00:12:32,649 --> 00:12:35,050
Erin: no Jared they researched on their own.
140
00:12:35,050 --> 00:12:39,389
Jared: It's in my mother's maiden name, and
it's a private clinic how could they possibly
141
00:12:39,389 --> 00:12:40,389
have made that connection?
142
00:12:40,389 --> 00:12:41,579
Erin: It's called the internet.
143
00:12:41,579 --> 00:12:45,510
Jared: look at you.... you're staying in her
bedroom, now you're a real smart ass huh.
144
00:12:45,510 --> 00:12:49,779
Dayna: the numbers have gone up in like 10
minutes
145
00:12:49,779 --> 00:13:04,740
unbelievable
Jared: and where do they want you to stay?
146
00:13:04,740 --> 00:13:23,100
Erin: It's weird they don't want me to do
it but they kind of do, but to be honest I've
147
00:13:23,100 --> 00:13:30,310
never felt safer doing it it's like you guys
said she'd be right there with me.
148
00:13:30,310 --> 00:13:32,230
Even if i was in there for an hour with her
and got kicked out that would be amazing anytime
149
00:13:32,230 --> 00:13:50,702
in there with her would be amazing Lianne
loved these.
150
00:13:50,702 --> 00:13:57,230
Lianne always cheated in every game we ever
played I have to bring these maybe she'll
151
00:13:57,230 --> 00:14:03,120
play with me, such a cheater my god.
152
00:14:03,120 --> 00:14:07,530
We bought these cameras two years ago next
month if you can believe it.
153
00:14:07,530 --> 00:14:13,040
It didn't last simple was better when we first
started but I still have the equipment and
154
00:14:13,040 --> 00:14:15,290
I've been practicing.
155
00:14:15,290 --> 00:14:20,810
My computer Lianne's plus two cameras and
my phone.
156
00:14:20,810 --> 00:14:25,890
this one shows above and in front so if I
do see anything remotely spooky in there I'll
157
00:14:25,890 --> 00:14:30,829
be sure to shit my pants and you'll be sure
to see my shit my pants face it will be beautiful
158
00:14:30,829 --> 00:14:38,050
I assure you, and what's cool is it also attaches
to my back so you can see the back of my head
159
00:14:38,050 --> 00:14:43,060
chest mount great invention Lianne used to
call me that when we're in summer camp when
160
00:14:43,060 --> 00:14:44,060
we're eleven.
161
00:14:44,060 --> 00:14:50,190
She thought she was being cool or sexual or
something, she wasn't but still it's nothing
162
00:14:50,190 --> 00:14:52,000
but love.
163
00:14:52,000 --> 00:15:09,190
Better believe I love her fucking haunted
house.
164
00:15:09,190 --> 00:15:13,110
Chill it's not game day yet that'll be tomorrow.
165
00:15:13,110 --> 00:15:19,620
But I will enter through here i think and
i trust none of you will narc me out to the
166
00:15:19,620 --> 00:15:26,670
popo so it should be fine.
167
00:15:26,670 --> 00:15:41,130
Who the fuck lived here you might be asking
yourself?
168
00:15:41,130 --> 00:15:45,920
So sick.....
169
00:15:45,920 --> 00:15:52,660
The thing is every family that ever lived
here suffered a tragic loss and a bizarre
170
00:15:52,660 --> 00:15:57,899
one sometimes it was a grandparent sometimes
it was a baby it could have been a double
171
00:15:57,899 --> 00:16:05,519
murder a suicide an accident or an illness
that killed the whole family every time it
172
00:16:05,519 --> 00:16:08,029
was different.
173
00:16:08,029 --> 00:16:12,370
Sometimes there was a survivor sometimes there
wasn't
174
00:16:12,370 --> 00:16:19,850
but, every family that lived here was equally
dismissive of the power this place had.
175
00:16:19,850 --> 00:16:27,970
It's almost like it lured families and baited
them [crow caws]
176
00:16:27,970 --> 00:16:44,830
Jesus okay you didn't see that but i just
shat myself Lianne saw it didn't you?
177
00:16:44,830 --> 00:16:48,079
Sup bitch, you're coming with me right?
178
00:16:48,079 --> 00:16:56,360
Your parents are chill they would understand
right for no say no for yes say nothing bless
179
00:16:56,360 --> 00:16:59,970
Dayna and Jared.
180
00:16:59,970 --> 00:17:06,370
chill I'm not spreading her ashes in the house
she's just coming along for the ride and if
181
00:17:06,370 --> 00:17:13,980
any of you snitch on me you won't be invited
to my wedding we got this Lianne.
182
00:17:13,980 --> 00:17:18,539
I didn't want to bring my car so I'm leaving
it at home, I left the bag of stuff behind
183
00:17:18,539 --> 00:17:24,490
the house so I didn't have to walk with it
I got our favourite snacks our favourite games
184
00:17:24,490 --> 00:17:31,070
Lianne and urn filming equipment and that's
it if there's cops there I'm prepared to bribe
185
00:17:31,070 --> 00:17:35,090
them or show my boobs, but I don't think there
will be because you guys have been fucking
186
00:17:35,090 --> 00:17:41,299
awesome at keeping this to yourself don't
even get me started on the whole almost at
187
00:17:41,299 --> 00:17:47,470
3 million thing thought of you guys initiating
this, I can't even.
188
00:17:47,470 --> 00:17:54,130
Lianne would have ugly cried for days it's
not pretty I'm telling you shit I got it I'm
189
00:17:54,130 --> 00:17:55,130
good.
190
00:17:55,130 --> 00:18:03,660
I wonder what my parents would think about
me doing this I never brought them up but
191
00:18:03,660 --> 00:18:14,409
I vaguely remember them little things you
know like the smell of the inside of my mother's
192
00:18:14,409 --> 00:18:16,740
purse...
193
00:18:16,740 --> 00:18:54,090
my dad getting home late from work, the sound
of his footsteps walking toward the kitchen
194
00:18:54,090 --> 00:19:03,429
to get a beer
195
00:19:03,429 --> 00:19:08,100
[ominous tones]
196
00:19:08,100 --> 00:19:13,210
let's not cut ourselves Lianne would have
wanted a beer just one the first sip always
197
00:19:13,210 --> 00:19:19,559
and then she'd hand it to me and I'd finish
it.
198
00:19:19,559 --> 00:19:26,970
This is it oh my god I'm like so nervous I'm
shaking and it's not the whole killer ghost
199
00:19:26,970 --> 00:19:45,080
thing or the police factor which by the way
there aren't any amazing...
200
00:19:45,080 --> 00:20:15,320
Oh we're doing this holy shit...
201
00:20:15,320 --> 00:20:35,480
All good, all good.
202
00:20:35,480 --> 00:20:45,960
It's just scary doing this is new to me and
uh it's new to me because I'm doing it alone
203
00:20:45,960 --> 00:20:49,050
you know without her.
204
00:20:49,050 --> 00:21:03,040
Oh thanks "Berry" if Lianne's wrong about
the whole cop thing I might have to come looking
205
00:21:03,040 --> 00:21:22,029
for you be a solid five or six I'm kidding.
206
00:21:22,029 --> 00:21:38,150
[ringing] Erin: hey
Dayna: tell me you're not doing it.
207
00:21:38,150 --> 00:21:40,130
Erin: I'm not doing it.
208
00:21:40,130 --> 00:21:41,130
Dayna: okay...
209
00:21:41,130 --> 00:21:42,380
Erin: do you believe me?
210
00:21:42,380 --> 00:21:43,830
Dayna: well that depends.
211
00:21:43,830 --> 00:21:45,270
Erin: on?
212
00:21:45,270 --> 00:21:50,059
Dayna: well am I talking to that timid sad
girl that moved into my basement 12 years
213
00:21:50,059 --> 00:21:55,520
ago or am I talking to that smart ass friend
of Lianne that is equally strong and brave
214
00:21:55,520 --> 00:21:56,840
and hardly knows it?
215
00:21:56,840 --> 00:21:58,490
Erin: can I be both?
216
00:21:58,490 --> 00:22:01,030
Dayna: of course.
217
00:22:01,030 --> 00:22:02,670
I can't believe you drank beer
[Erin Laughs]
218
00:22:02,670 --> 00:22:07,309
Erin: are you still watching?
219
00:22:07,309 --> 00:22:10,220
Dayna: on and off.
220
00:22:10,220 --> 00:22:11,350
Erin: does Jared know?
221
00:22:11,350 --> 00:22:15,710
Dayna: he's in his office working, just be
careful.
222
00:22:15,710 --> 00:22:17,799
Erin: of course
Dayna: and sweetheart.
223
00:22:17,799 --> 00:22:21,650
Erin: yes
Dayna: if that urn doesn't come back as is
224
00:22:21,650 --> 00:22:22,650
I'm gonna remove you from our family.
225
00:22:22,650 --> 00:22:23,650
Erin: you still consider me family?
226
00:22:23,650 --> 00:22:25,900
Dayna: of course
227
00:22:25,900 --> 00:22:34,630
Erin: thank you Dayna I needed that, can I
call you if I need you to bail me out of jail?
228
00:22:34,630 --> 00:22:39,390
Dayna: I can't promise that I'll answer my
phone, you girls have fun in there.
229
00:22:39,390 --> 00:22:40,530
Erin: thank you.
230
00:22:40,530 --> 00:22:54,650
Dayna: and I mean it about that urn [phone
hangs up]
231
00:22:54,650 --> 00:23:13,880
holy shit guys we're in... fuck...
232
00:23:13,880 --> 00:23:23,500
this is crazy
233
00:23:23,500 --> 00:23:42,730
let's check it out in here
234
00:23:42,730 --> 00:23:45,929
aww
235
00:23:45,929 --> 00:23:47,920
I don't know why I feel compelled to whisper
it's probably the whole breaking and entering
236
00:23:47,920 --> 00:24:10,000
thing just a hunch oh fuck this is heavy
237
00:24:10,000 --> 00:24:23,799
lets see [flicks light switch]
238
00:24:23,799 --> 00:24:26,559
weird
239
00:24:26,559 --> 00:24:29,320
Oh!
240
00:24:29,320 --> 00:24:43,120
what does it smell like?
241
00:24:43,120 --> 00:24:54,159
a big-ass haunted house.
242
00:24:54,159 --> 00:25:09,950
honestly though I might shit myself.
243
00:25:09,950 --> 00:25:33,710
Okay should I go upstairs?
244
00:25:33,710 --> 00:25:39,100
She better be.
245
00:25:39,100 --> 00:25:50,110
I figure this could end pretty abruptly so
I may as well take her with me.
246
00:25:50,110 --> 00:25:56,280
I know you don't really have a say in this
so I hope you're okay with it.
247
00:25:56,280 --> 00:25:59,960
Actually!
248
00:25:59,960 --> 00:26:11,029
We did it Li, we made it just like you wanted.
249
00:26:11,029 --> 00:26:38,269
Oh my god I can't believe I'm doing this I
never even skipped school before.
250
00:26:38,269 --> 00:26:43,169
oh my god my hands are shaking shit.
251
00:26:43,169 --> 00:26:46,669
look where we are, yay
252
00:26:46,669 --> 00:26:47,669
okay
253
00:26:47,669 --> 00:26:51,570
apparently this place has 10 bedrooms
254
00:26:51,570 --> 00:26:52,570
crazy.
255
00:26:52,570 --> 00:27:01,630
Before I moved in with Lianne I lived in a
three and a half bedroom apartment.
256
00:27:01,630 --> 00:27:03,870
I used to sleep on a couch in the living room
257
00:27:03,870 --> 00:27:14,600
good times but pretty sure I fucked up my
back for life
258
00:27:14,600 --> 00:27:18,030
super cute super cute
259
00:27:18,030 --> 00:27:33,990
I mean on one hand it's scary but on the other
it's super duper cute hard to believe bad
260
00:27:33,990 --> 00:27:45,380
shit happened here
261
00:27:45,380 --> 00:27:49,630
I just noticed I stopped whispering
262
00:27:49,630 --> 00:27:54,500
I guess if i get caught I get caught, I mean
I'm pretty messed in the head bringing my
263
00:27:54,500 --> 00:27:57,860
dead best friend to a haunted house
264
00:27:57,860 --> 00:28:11,029
officer the meme made me do it Lianne would
so say that by the way
265
00:28:11,029 --> 00:28:15,160
oh hug
266
00:28:15,160 --> 00:28:20,010
honestly I didn't even think about that oh
fuck I forgot toilet paper what the hell is
267
00:28:20,010 --> 00:28:21,899
wrong with you Erin
268
00:28:21,899 --> 00:28:28,430
what do I miss the most about Lianne?
269
00:28:28,430 --> 00:28:36,670
good question let me think about that one
please...
270
00:28:36,670 --> 00:28:41,549
she'd make fun of me for forgetting toilet
paper believe it or not I do miss that about
271
00:28:41,549 --> 00:28:49,000
her okay upstairs is super awesome but I kind
of want to check out the main floor we're
272
00:28:49,000 --> 00:28:57,230
going down girl we're going down
273
00:28:57,230 --> 00:29:05,039
Jared and Dayna are like my parents it's weird
our relationship, it's weird but it's amazing
274
00:29:05,039 --> 00:29:11,150
hi bag
275
00:29:11,150 --> 00:29:19,909
seriously Erin, candles how did you forget
candles?
276
00:29:19,909 --> 00:29:23,230
although that might not have ended well.
277
00:29:23,230 --> 00:29:27,519
May have burnt the house down.
278
00:29:27,519 --> 00:29:34,240
but seriously how did not one of you amazing
people remind me to bring candles I need you
279
00:29:34,240 --> 00:29:45,330
guys with me on this thing okay I'm kidding
I love you all my bad my bad okay let's go
280
00:29:45,330 --> 00:29:46,789
back.
281
00:29:46,789 --> 00:29:54,130
I should be okay because I have all my devices
so I have the light from that oh and I packed
282
00:29:54,130 --> 00:30:14,710
a bunch of chargers um because I didn't know
if there would be power in here and yet I
283
00:30:14,710 --> 00:30:50,200
didn't think about the toilet situation.
284
00:30:50,200 --> 00:31:54,580
I mean i guess if I need to go I can always
go outside that's so Lianne fyi.
285
00:31:54,580 --> 00:32:54,940
Squat in the woods
286
00:32:54,940 --> 00:33:30,660
I mean if anyone wants to bring me toilet
paper
287
00:33:30,660 --> 00:33:31,660
[Loud knocking]
288
00:33:31,660 --> 00:33:32,660
Hello?
289
00:33:32,660 --> 00:33:33,660
What the fuck was that?
290
00:33:33,660 --> 00:33:34,660
did you guys hear that door sound?
291
00:33:34,660 --> 00:33:35,660
[soft bang the distance]
Lianne I hope you're happy.
292
00:33:35,660 --> 00:33:36,660
great idea whoever suggested that thank you
293
00:33:36,660 --> 00:33:37,660
[coughs]
294
00:33:37,660 --> 00:33:38,660
I found candles which will be awesome if it
gets too dark and you guys can't see me
295
00:33:38,660 --> 00:33:39,660
you guys must know some people try to do the
same thing as me and sneak in through the
296
00:33:39,660 --> 00:33:40,660
back window do some seance contact shit in
order to contact those that have died here
297
00:33:40,660 --> 00:33:41,660
I think they always leave their leftover candles
as a courtesy to the next group
298
00:33:41,660 --> 00:33:42,660
"Is it a demon?"
299
00:33:42,660 --> 00:33:43,660
how the fuck should I know? love you!
300
00:33:43,660 --> 00:33:44,660
past six million oh my god guys stop I'm going
to cry!
301
00:33:44,660 --> 00:33:45,660
don't actually stop leukemia is not going
to cure itself.
302
00:33:45,660 --> 00:33:46,660
Fuck this is strong.
303
00:33:46,660 --> 00:33:47,660
[long dragging sound] I think I just peed
myself.
304
00:33:47,660 --> 00:33:48,660
Lianne say something and distract me from
whatever we just heard!
305
00:33:48,660 --> 00:33:49,660
say something...
306
00:33:49,660 --> 00:33:50,660
This is Li-Urn everyone say hi to Li-Urn
307
00:33:50,660 --> 00:33:57,029
I am like so excited to be here and thank
you guys so much for your support I love you
308
00:33:57,029 --> 00:34:03,019
we love you.
309
00:34:03,019 --> 00:34:31,119
I have an answer by the way about what I miss
most about her
310
00:34:31,119 --> 00:34:37,050
old Erin would never do this Lianne would
be doing this trying to scare me
311
00:34:37,050 --> 00:34:40,740
That's what I miss most about her
312
00:34:40,740 --> 00:34:47,960
She was always pushing me out of my comfort
zone I'm talking daily basis
313
00:34:47,960 --> 00:35:02,660
and I went from being this scared kid....
314
00:35:02,660 --> 00:35:18,440
Lianne taught me that being scared could be
fun and doing scary risky shit could be fun
315
00:35:18,440 --> 00:35:57,330
do you guys want to see me cry or oh shit!
316
00:35:57,330 --> 00:36:04,410
what's that?
317
00:36:04,410 --> 00:36:07,940
[thud]
318
00:36:07,940 --> 00:36:15,010
[door creaks]
319
00:36:15,010 --> 00:36:39,480
'work work work work work' ah fiddlesticks
320
00:36:39,480 --> 00:36:51,300
Lianne and I had a teacher that used to say
that in grade four
321
00:36:51,300 --> 00:36:52,300
I guess I could pee in there
322
00:36:52,300 --> 00:36:56,900
I don't know if we ever told you but if we
didn't start all the online stuff we were
323
00:36:56,900 --> 00:37:01,990
going to go to separate colleges this year,
I got accepted into fashion school in New
324
00:37:01,990 --> 00:37:05,900
York and Lianne was going to study her parents
trust fund.
325
00:37:05,900 --> 00:37:15,450
I don't know I guess if this shit leaks I
won't get accepted anywhere.
326
00:37:15,450 --> 00:37:24,150
I guess I don't really care maybe that'll
change in five years we'll have to see
327
00:37:24,150 --> 00:37:26,630
Li-Urn do you need the washroom?
328
00:37:26,630 --> 00:37:35,900
too bad it don't work!
329
00:37:35,900 --> 00:38:19,650
legit dreamt Lianne was with me
330
00:38:19,650 --> 00:38:41,110
Lianne would legit put my hand in water and
make me piss myself
331
00:38:41,110 --> 00:38:48,710
I think I still have trust issues when it
comes to sleeping.
332
00:38:48,710 --> 00:38:51,900
why isn't this working?
333
00:38:51,900 --> 00:38:58,671
Don't get me wrong it's not like she'd rely
on her parents money forever she just wasn't
334
00:38:58,671 --> 00:38:59,671
going to college.
335
00:38:59,671 --> 00:39:00,671
and what I said before i wasn't all together
true she didn't cheat she just lost her shit
336
00:39:00,671 --> 00:39:01,671
on me whenever she'd lose to me it was fun
337
00:39:01,671 --> 00:39:12,329
it was very entertaining watching her get
competitive and lose, she's awful losing
338
00:39:12,329 --> 00:39:17,589
sorry...
339
00:39:17,589 --> 00:39:22,849
shit....
340
00:39:22,849 --> 00:39:28,109
I...
341
00:39:28,109 --> 00:39:54,410
you're gonna be shitting me
342
00:39:54,410 --> 00:40:05,040
oh that's great
343
00:40:05,040 --> 00:40:20,180
hi I'm Erin i'm here with my friend Li-Urn...Lianne
and about a million other people watching
344
00:40:20,180 --> 00:40:21,180
online
345
00:40:21,180 --> 00:40:25,710
you know and online means?
346
00:40:25,710 --> 00:40:32,109
it's probably just the win
347
00:40:32,109 --> 00:40:33,589
anyway
348
00:40:33,589 --> 00:40:42,430
oh god Erin don't do that
349
00:40:42,430 --> 00:40:50,500
the last family that suffered tragedy here
was in 2012.
350
00:40:50,500 --> 00:41:02,140
They renovated the place hence the more modern
appliances but I didn't come here to wash
351
00:41:02,140 --> 00:41:09,890
dishes I came here to be with my bailey Lianne
is it bad that I like Li-Urn better
352
00:41:09,890 --> 00:41:14,810
seriously how white are we erin and Lianne
353
00:41:14,810 --> 00:41:22,740
my parents were ass holes, we already know
that what's your excuse Dayna and Jared?
354
00:41:22,740 --> 00:41:28,630
time to go upstairs you can stay here and
hold my hand in spirit because I'm terrified
355
00:41:28,630 --> 00:41:33,660
of dropping you okay great we can agree on
that
356
00:41:33,660 --> 00:41:55,060
can we just talk about the person that knocked
on the door I mean on one hand I want someone
357
00:41:55,060 --> 00:41:58,400
to grab me and drag me out of here and I'd
be like "bye!" but on the other hand I don't
358
00:41:58,400 --> 00:42:07,640
want to leave like I'm comfortable here I
can't explain it but I do know it has everything
359
00:42:07,640 --> 00:42:12,800
to do with all of you being here with us so
thank you.
360
00:42:12,800 --> 00:42:18,140
four minutes.
361
00:42:18,140 --> 00:42:24,830
are you guys there?
362
00:42:24,830 --> 00:42:29,670
can you see or hear me?
363
00:42:29,670 --> 00:42:33,780
can someone write something?
364
00:42:33,780 --> 00:42:34,780
connection
365
00:42:34,780 --> 00:42:40,599
anything
366
00:42:40,599 --> 00:42:42,950
okay
367
00:42:42,950 --> 00:42:51,290
I don't know if you guys can hear me but please
don't leave us alone
368
00:42:51,290 --> 00:42:56,839
I'm gonna go explore because sitting on my
ass is something the old Erin would do and
369
00:42:56,839 --> 00:43:02,310
Lianne would drag me upstairs and insist we
go find a secret sex swing circa 2012.
370
00:43:02,310 --> 00:43:04,359
so wish me luck
371
00:43:04,359 --> 00:43:11,950
holy shit seven million!
372
00:43:11,950 --> 00:43:14,190
wow I love you guys
373
00:43:14,190 --> 00:43:20,569
how do I keep forgetting to check this
374
00:43:20,569 --> 00:43:21,650
seven million.
375
00:43:21,650 --> 00:43:29,620
I could like buy Liannes virginity back I'm
getting back at her.
376
00:43:29,620 --> 00:44:06,849
go on Lianne you can insult me back say anything
you want
377
00:44:06,849 --> 00:44:50,319
okay my hands tired you're on your own
378
00:44:50,319 --> 00:44:56,860
I forgot to tell you guys there's a graveyard
out back how stupid am I
379
00:44:56,860 --> 00:45:01,640
did I ever tell you we made it once in junior
high school it was so hot
380
00:45:01,640 --> 00:45:08,390
no it wasn't it was super awkward we're like
sisters, sisters from different misters
381
00:45:08,390 --> 00:45:09,390
hello?
382
00:45:09,390 --> 00:45:10,390
how was that?
383
00:45:10,390 --> 00:45:11,390
honestly guys it's ridiculous
384
00:45:11,390 --> 00:45:46,440
everything leukemia I mean we will find a
cure look at you guys you guys are killing
385
00:45:46,440 --> 00:46:11,340
it killing it
386
00:46:11,340 --> 00:46:29,740
how many more people have to die for me you
know I'm just like over it over it
387
00:46:29,740 --> 00:46:35,000
shut up and drink
388
00:46:35,000 --> 00:46:46,849
this one's for you questionable ghost, demon,
family fucker
389
00:46:46,849 --> 00:46:59,150
I mean listen I'm not doubting you hear me
out
390
00:46:59,150 --> 00:47:03,260
Oh hey girl!
391
00:47:03,260 --> 00:47:07,360
How's your dog?
392
00:47:07,360 --> 00:47:12,830
So cute so cute.
393
00:47:12,830 --> 00:47:31,430
What was I saying oh right shit happens, families
get sick, sometimes families get medical issues
394
00:47:31,430 --> 00:47:33,270
sometimes they hurt each other sometimes they
kill each other
395
00:47:33,270 --> 00:47:34,270
I'm not doubting you but
396
00:47:34,270 --> 00:47:41,530
I'm just saying maybe every family that was
here maybe bad shit happen because families
397
00:47:41,530 --> 00:47:59,160
are just prone to bad shit happens all the
time, all
398
00:47:59,160 --> 00:48:02,930
the time but hey maybe you're real maybe you
just haven't hurt me yet because you know
399
00:48:02,930 --> 00:48:10,670
that I've been hurt one too many times by
my family and maybe just maybe Erin deserves
400
00:48:10,670 --> 00:48:22,520
a break but what do I know
401
00:48:22,520 --> 00:48:39,230
your turn Li-Urn.
402
00:48:39,230 --> 00:48:50,380
'turn Li-Urn'
403
00:48:50,380 --> 00:49:12,670
Lianne was that you?
404
00:49:12,670 --> 00:49:23,821
okay I'm fine
405
00:49:23,821 --> 00:49:28,630
I'm fine guys I promise!
406
00:49:28,630 --> 00:49:48,620
I'm fine, I'm fine, I'm fine!
407
00:49:48,620 --> 00:49:56,350
[phone rings] you're on speaker everyone can
hear you.
408
00:49:56,350 --> 00:49:57,350
Dayna: are you okay?
409
00:49:57,350 --> 00:49:58,350
Erin: I'm fine.
410
00:49:58,350 --> 00:49:59,350
Dayna: you don't sound fine, short breaths
Erin it's been a long time since we've heard
411
00:49:59,350 --> 00:50:00,350
these sounds coming from you.
412
00:50:00,350 --> 00:50:01,350
Erin: are you watching?
413
00:50:01,350 --> 00:50:03,290
Dayna: what do you think
414
00:50:03,290 --> 00:50:05,319
Erin: what was that?
415
00:50:05,319 --> 00:50:07,400
Dayna: I don't know.
416
00:50:07,400 --> 00:50:13,660
Erin: I don't, I don't know what to do.
417
00:50:13,660 --> 00:50:21,760
Dayna: well what would Lianne want you to
do, you tell me
418
00:50:21,760 --> 00:50:29,500
Erin: she'd want me to stay
Dayna: why do you think that?
419
00:50:29,500 --> 00:50:36,770
Erin: because I'm scared, and that's what
I miss most about her
420
00:50:36,770 --> 00:50:42,630
she always had me face what scared me
Dayna: that's right and did you see those
421
00:50:42,630 --> 00:50:47,349
numbers they've raised over 10 million do
you have any idea how many people can benefit
422
00:50:47,349 --> 00:50:50,300
from this, from you staying there?
423
00:50:50,300 --> 00:50:54,330
Erin these people believe in you, and Lianne.
424
00:50:54,330 --> 00:50:59,030
If you want to leave, leave but do you know
what I think?
425
00:50:59,030 --> 00:51:06,420
I think Lianne would have wanted you to stay,
until the sun comes up can you do that sweetheart?
426
00:51:06,420 --> 00:51:09,430
Erin: what time is it?
427
00:51:09,430 --> 00:51:12,589
Dayna: almost three.
428
00:51:12,589 --> 00:51:13,589
She'd be so proud of you.
429
00:51:13,589 --> 00:51:21,850
They'd be so proud of you, but you do what
you need to do you haven't disappointed anyone
430
00:51:21,850 --> 00:51:25,170
tonight Erin not a single person.
431
00:51:25,170 --> 00:51:30,339
Jared: proud of you kid
Dayna: he caved, you're doing great sweetheart
432
00:51:30,339 --> 00:51:32,780
just make sure Li-Urn comes back in one piece
you got it?
433
00:51:32,780 --> 00:51:33,799
Erin: Got it
Dayna: okay
434
00:51:33,799 --> 00:51:38,170
I can't believe it's almost four AM go to
bed people
435
00:51:38,170 --> 00:51:42,290
you guys are the best
436
00:51:42,290 --> 00:51:52,140
Dayna and Jared yeah I'd do anything for them.
437
00:51:52,140 --> 00:51:53,540
who?
438
00:51:53,540 --> 00:52:00,510
well I suppose so sometimes
439
00:52:00,510 --> 00:52:03,560
you're not them
440
00:52:03,560 --> 00:52:33,560
okay guys I'm gonna close off the live for
a couple minutes and I'll be back
441
00:52:33,560 --> 00:52:36,870
thank you everyone
442
00:52:36,870 --> 00:53:04,030
hey guys I just want you to know that I'm
fine just some good old family stuff you know
443
00:53:04,030 --> 00:53:09,010
how it is but I'm good i can't believe it's
almost five o'clock um...
444
00:53:09,010 --> 00:53:15,380
I just wanted to say some things and I think
it's easiest if I say it like this I just
445
00:53:15,380 --> 00:53:21,250
want to say that you guys have been great
and although we loved having you follow us
446
00:53:21,250 --> 00:53:25,940
we think we loved you for different reasons
Lianne loved an audience I think that was
447
00:53:25,940 --> 00:53:26,940
obvious...
448
00:53:26,940 --> 00:53:33,960
um but me, for me it was more about me being
your audience I think as brave as I like to
449
00:53:33,960 --> 00:53:40,079
think I am there's just something about being
comfortable.
450
00:53:40,079 --> 00:53:46,820
You guys were comfortable like watching a
favourite movie you know the endings you know
451
00:53:46,820 --> 00:53:52,480
the twists and uh familiarity is just something
I took [thud]
452
00:53:52,480 --> 00:53:59,170
What the hell!
453
00:53:59,170 --> 00:54:05,869
okay we'll leave!
454
00:54:05,869 --> 00:54:17,030
We'll leave if you want!
455
00:54:17,030 --> 00:54:37,140
We're leaving I swear I just need to make
sure we have everything, two minutes, less
456
00:54:37,140 --> 00:54:44,350
I promise!
457
00:54:44,350 --> 00:54:58,780
Should we go upstairs?
458
00:54:58,780 --> 00:55:09,600
we'll check upstairs.
459
00:55:09,600 --> 00:55:16,820
almost finished!
460
00:55:16,820 --> 00:55:24,040
we're good
461
00:55:24,040 --> 00:55:38,470
we're done, we're done!
462
00:55:38,470 --> 00:55:52,900
Lianne? is that you?
463
00:55:52,900 --> 00:56:04,190
News Reporter: police reported hundreds of
calls around 6 a.m as social media influencer
464
00:56:04,190 --> 00:56:08,819
and local celebrity Erin Khatz has gone missing
after what was reported as a haunting series
465
00:56:08,819 --> 00:56:11,670
of events during her live stream last night.
466
00:56:11,670 --> 00:56:16,670
Erin was illegally trespassing near the crooks
hollow cemetery to millions of online viewers
467
00:56:16,670 --> 00:56:18,940
to raise money for leukemia.
468
00:56:18,940 --> 00:56:22,900
The live stream has since been removed but
it's reported that the viral act raised over
469
00:56:22,900 --> 00:56:30,230
10 million dollars for a local clinic before
things took a dark turn.
470
00:56:30,230 --> 00:56:33,270
People from across the province have been
visiting the site to pay their respects for
471
00:56:33,270 --> 00:56:42,059
the young influencer we reached out to Erin's
adoptive parents, however they refused to
472
00:56:42,059 --> 00:56:45,680
comment.
473
00:56:45,680 --> 00:56:56,550
Ow, thanks "Barry."
474
00:56:56,550 --> 00:57:21,329
Lianne: Oh my god, you okay I'm so sorry.
475
00:57:21,329 --> 00:58:03,010
Erin: whatever
Lianne: you did good, come on
476
00:58:03,010 --> 00:58:18,869
Lianne: enough of that
477
00:58:18,869 --> 00:58:39,859
Lianne: you okay?
478
00:58:39,859 --> 00:58:46,859
Erin?
479
00:58:46,859 --> 00:58:55,869
it was worth it trust me.
480
00:58:55,869 --> 00:58:59,940
Erin: Did you knock at the door that time?
481
00:58:59,940 --> 00:59:01,050
Lianne: of course
482
00:59:01,050 --> 00:59:04,370
Erin: and you put the urn on the stair?
483
00:59:04,370 --> 00:59:10,400
Lianne: came up with that on the spot, pretty
good huh?
484
00:59:10,400 --> 00:59:14,690
you said you weren't gonna do this
485
00:59:14,690 --> 00:59:16,310
it was worth it trust me
486
00:59:16,310 --> 00:59:24,200
and Li-urn did you plan that and not tell
me
487
00:59:24,200 --> 00:59:31,240
Erin: yeah I was legit drunk totally unrehearsed
Lianne: I might just have to officially change
488
00:59:31,240 --> 00:59:37,799
my name to Li-urn now, what about your name?
489
00:59:37,799 --> 00:59:38,799
Shirley...
490
00:59:38,799 --> 00:59:39,799
Li-urn and Shirley.
491
00:59:39,799 --> 00:59:40,799
Erin: don't call me Shirley
492
00:59:40,799 --> 00:59:46,070
Lianne: Jared would love that reference.
493
00:59:46,070 --> 00:59:47,070
Erin: Fuck Jared.
494
00:59:47,070 --> 00:59:48,070
Lianne: yeah, fuck them both.
495
00:59:48,070 --> 00:59:49,070
News Reporter: It's been two months since
the disappearance of influencer Erin khatz,
496
00:59:49,070 --> 00:59:51,490
investigators have found medical records suggesting
mild schizophrenia dating back to when.
497
00:59:51,490 --> 01:00:18,440
Jared: sorry I didn't know you were sleeping
Dayna: neither did I
498
01:00:18,440 --> 01:00:25,869
Jared: you okay?
499
01:00:25,869 --> 01:00:28,440
Dayna: No, are you?
500
01:00:28,440 --> 01:00:32,950
Jared: I don't know what I am.
501
01:00:32,950 --> 01:00:35,520
Dayna: I miss them.
502
01:00:35,520 --> 01:00:37,450
Jared: me too.
503
01:00:37,450 --> 01:00:45,890
Dayna: you actually went red, you didn't need
to change it again.
504
01:00:45,890 --> 01:00:52,710
Lianne: I can't pull off old lady black to
gray, sorry
505
01:00:52,710 --> 01:00:54,560
Dayna: little bitch
506
01:00:54,560 --> 01:01:03,040
great I can barely see where my daughter smashed
your pretty little face against the wall.
507
01:01:03,040 --> 01:01:04,160
Jared: my girls are home!
508
01:01:04,160 --> 01:01:05,160
Dayna: you were incredible
Erin: really?
509
01:01:05,160 --> 01:01:12,930
Dayna: yeah I wanted to tell you that in person
and that I'm sorry if the call was too much,
510
01:01:12,930 --> 01:01:20,710
I'm really sorry I was just really concerned
about you that's all.
511
01:01:20,710 --> 01:01:24,880
This is cute but let's do something different
for your passport photo okay Jared: girls,
512
01:01:24,880 --> 01:01:26,680
Dinner is at eight.
513
01:01:26,680 --> 01:01:32,740
Lianne: oh I'm starving
514
01:01:32,740 --> 01:01:41,510
Dayna: Enough Jared !
Jared: No, you girls left me drinking and
515
01:01:41,510 --> 01:01:43,140
toasting by myself so I am contractually obligated
to consume what is not.
516
01:01:43,140 --> 01:01:44,140
Dayna: that's better
Lianne: I'm so over wine
517
01:01:44,140 --> 01:01:45,140
Jared: Erin...
518
01:01:45,140 --> 01:01:46,140
talk to daddy
519
01:01:46,140 --> 01:01:47,140
Lianne: Ew dad!
520
01:01:47,140 --> 01:01:58,450
That wasn't gross at all.
521
01:01:58,450 --> 01:02:06,109
Dayna: that was a little much
Jared: No, I didn't mean it
522
01:02:06,109 --> 01:02:07,109
Daqyna: no don't ever say that again.
523
01:02:07,109 --> 01:02:17,240
and Lianne you better not be reaching out
to your friends.
524
01:02:17,240 --> 01:02:30,390
Jared: you're fine, you're safe and your hair
looks great I mean whatever we do to it.
525
01:02:30,390 --> 01:02:39,380
talk to me it's just you and I.
Erin: I just don't know what to think after
526
01:02:39,380 --> 01:02:43,340
everything that happened
Jared: Do you think what happened to you was
527
01:02:43,340 --> 01:02:44,930
real?
528
01:02:44,930 --> 01:02:54,630
I mean I don't blame you but I assure you
it wasn't you just kind of, kind of got trapped
529
01:02:54,630 --> 01:03:00,559
in your head and the whole story and the millions
of people watching and not to mention those
530
01:03:00,559 --> 01:03:08,430
bullshit ghost stories
Erin: how do you know like why disregard them?
531
01:03:08,430 --> 01:03:09,500
Jared: because I'm a man of science and so
is your mother, I mean a woman, she's a woman
532
01:03:09,500 --> 01:03:11,650
of science, you get it.
533
01:03:11,650 --> 01:03:19,210
Erin: she won't even look at me, why?
534
01:03:19,210 --> 01:03:24,810
Jared: she's concerned you know you know how
she gets
535
01:03:24,810 --> 01:03:25,810
Erin: about?
536
01:03:25,810 --> 01:03:34,190
Jared: I just, you guys did perfect you were
perfect, and face it we never have to work
537
01:03:34,190 --> 01:03:36,280
again you never have to work again.
538
01:03:36,280 --> 01:03:41,000
Face it Erin you leveled up
539
01:03:41,000 --> 01:03:56,049
Jared: She thinks you're mad at her.
540
01:03:56,049 --> 01:04:00,349
Dayna: Lianne?
541
01:04:00,349 --> 01:04:13,869
Jared: no, I told her you were just nervous
Dayna: I am
542
01:04:13,869 --> 01:04:17,770
Jared: we covered everything, trust me
Dayna: well that's not what I'm nervous about.
543
01:04:17,770 --> 01:04:18,770
Jared: well then what?
544
01:04:18,770 --> 01:04:19,770
Dayna: her
Jared: Erin?
545
01:04:19,770 --> 01:04:20,770
Why?
546
01:04:20,770 --> 01:04:26,040
Dayna: I think it was too much for her, I
could hear it in her voice on the call, I
547
01:04:26,040 --> 01:04:30,609
think we should have used Lianne as I suggested
Jared: everyone played their part perfectly,
548
01:04:30,609 --> 01:04:31,609
as did you.
549
01:04:31,609 --> 01:04:33,960
Dayna: well meanwhile I feel it was a mistake.
550
01:04:33,960 --> 01:04:35,180
Jared: Dayna stop.
551
01:04:35,180 --> 01:04:36,180
Dayna: What?
552
01:04:36,180 --> 01:04:39,369
You'll agree with me when our house is up
in flames and she's standing there holding
553
01:04:39,369 --> 01:04:42,400
a box of matches again.
554
01:04:42,400 --> 01:05:14,930
Maybe if we're lucky that thing in that house
followed her back and will finally put her
555
01:05:14,930 --> 01:05:46,370
out of her misery.
556
01:05:46,370 --> 01:06:25,670
Jared: You're an awful person.
557
01:06:25,670 --> 01:06:41,390
Erin: Hello?
558
01:06:41,390 --> 01:07:04,970
Hello? you guys?
559
01:07:04,970 --> 01:07:28,550
Is anyone there?
560
01:07:28,550 --> 01:07:36,410
Dad?
561
01:07:36,410 --> 01:07:44,270
Li?
562
01:07:44,270 --> 01:07:52,130
Mom?
563
01:07:52,130 --> 01:07:59,990
Jared?
564
01:07:59,990 --> 01:08:07,850
Dayna?
565
01:08:07,850 --> 01:08:15,700
Dayna?
566
01:08:15,700 --> 01:08:31,420
mommy, daddy?
567
01:08:31,420 --> 01:08:39,279
Jared?
568
01:08:39,279 --> 01:08:47,140
Dayna!
569
01:08:47,140 --> 01:08:55,000
mommy.......
570
01:08:55,000 --> 01:09:26,440
Its all your fault!
571
01:09:26,440 --> 01:09:32,049
I'm sorry!
572
01:09:32,049 --> 01:09:43,259
I'm sorry
573
01:09:43,259 --> 01:10:16,920
Lianne: and
574
01:10:16,920 --> 01:10:17,920
I love this family
575
01:10:17,920 --> 01:10:27,960
and I always will.
576
01:10:27,960 --> 01:10:30,070
Dayna: okay it's off
Erin: I almost started laughing when you said
577
01:10:30,070 --> 01:10:32,380
that tit thing
Lianne: I was dying!
578
01:10:32,380 --> 01:10:37,480
Jared: that was hilarious
Dayna: You sold it good job honey.
579
01:10:37,480 --> 01:10:39,880
Jared: it will really pay off
Lianne: so you ready to go solo?
580
01:10:39,880 --> 01:10:42,140
Erin: Do I have a choice?
581
01:10:42,140 --> 01:10:43,650
Dayna: Not at all...
582
01:10:43,650 --> 01:12:44,330
Dayna: Eyes on the road honey stop filming
Lianne: I need a coffee please, you got this.
48490
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof