All language subtitles for WOE EP10_ENGCP-hi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

पात्र, स्थान, संगठन और इस नाटक में घटनाएं कल्पना के काम हैं

मालिक।

चलो कुछ soju पकड़ो।

आपने मुझे क्यों नहीं बताया ...

जापानी के बारे में?

आपने चीनी स्थिति को संभाला।

इसलिए मुझे जापानी को संभालना चाहिए।

यह सब वैसे भी काम किया।

क्षमा करें, मैंने आपको जल्द नहीं बताया।

ली हेरुन के बारे में।

यह उसके साथ कैसे चल रहा है?

वह बस है ...

एक व्यापार भागीदार।

और अधिक कुछ नहीं।

आ जा। आप जानते हैं कि आप मुझे कुछ भी बता सकते हैं।

अब मैं इसके बारे में सोचता हूँ, सबकुछ ठीक हुआ।

चीनी लोग आप पर भरोसा करते हैं,

और पुराने गीजर मैं अब चला गया है।

अब हमारे पास एक नया जापानी कनेक्शन है,

तो यह आपके लिए शुरू करने के लिए एक अच्छी जगह होगी।

क्या शुरू करें?

तुम्हारा क्या मतलब है, सर?

एक बार यह बात लपेट जाती है,

मैं इस व्यवसाय से दूर चल रहा हूं।

क्या?

फिर, आप इसके प्रभारी होंगे।

मालिक।

मेरा अब एक नया लक्ष्य है।

एक सामान्य जीवन।

मैं सिर्फ एक सामान्य आदमी बनना चाहता हूं

एक सुरक्षित और सुरक्षित जीवन जीना।

मैंने पहले कभी यह नहीं सोचा था।

लेकिन जब से मैं फिर से यूजॉन्ग से मिला,

मैं सोचता रहा कि मुझे क्या करना चाहिए

कोई ऐसा व्यक्ति है जो उसके योग्य हो।

तो अब से, मैं उसे दिखाऊंगा कि मैंने बदल दिया है

और मैं एक ईमानदार, कानून का पालन करने वाला जीवन जीऊंगा।

मालिक।

आप देखें,

Euijeong एक पुलिस वाला है। आप जानते हैं कि।

आप एक पुलिस वाले को डेटिंग करते रहने जा रहे हैं?

हाँ, वह एक पुलिस वाला है।

इसलिए मैं एक व्यक्ति बनना चाहता हूं जो उसके योग्य है।

मुख्य एसईओ बहुत कम स्वभाव है,

और हेसुंग के पास बहुत कुछ है अपने बच्चे के होने के बाद उसके दिमाग में।

Seungho, आप एकदम फिट हैं।

मुझे यकीन है कि आप अच्छा करेंगे।

मुझे तुम पर विश्वास है।

बुराई का सबसे बुरा

मालिक।

क्या आप वास्तव में इस व्यवसाय से बाहर निकलना?

इसलिए मैं यहाँ जा रहा हूँ।

क्या यह आपके लिए अच्छा नहीं है?

क्या तुम किसी का इंतज़ार कर रहे हो?

यूजियॉन्ग।

अच्छा ऐसा है। आपने Euijeong को आमंत्रित किया।

बिट बिट, मैं उसे दिखाऊंगा

मैं कैसे बदलता हूं।

अरे, आपने इसे बनाया।

तो सेनघो यहाँ भी है।

हाँ।

आपका घाव कैसा है? तुम ठीक हो?

हाँ।

- चलो अंदर जाएं। - ठीक है।

यह मुक्त अंतर्राष्ट्रीय शहर और हवाई अड्डे का निर्माण योजना

अधिक से अधिक योंगजोंग क्षेत्र बनाने का लक्ष्य है पूर्वी एशियाई व्यापार का केंद्र

21 वीं सदी के सबसे बड़े केंद्र के रूप में।

कुल अनुमानित लागत परियोजना में से 132.9 बिलियन जीता है,

और निर्माण अवधि 1995 से 2001 तक चलेगा।

अब, मैं आपको वर्तमान तस्वीरें दिखाने जा रहा हूं

Yeongjongdo, Yongyudo, और मुइडो आइलैंड्स।

आप अवधारणा चित्र भी देखेंगे

मुक्त अंतर्राष्ट्रीय शहर की और पूरा होने के बाद नया हवाई अड्डा

स्लाइड्स की तुलना में।

स्लाइड, कृपया।

यहीं हम गए। मुइडो द्वीप।

और वह इसके बगल में येओंगजोंग्डो द्वीप है।

अभी, यह केवल व्यस्त है गर्मियों के दौरान,

लेकिन जब यह सौदा लिपटा हुआ है, लोग जा रहे होंगे ...

और समुद्री पर्यटन परिसर इसके बगल में है।

दूसरे, अगर आप देखें चित्र पर,

अंतर्राष्ट्रीय मछली पकड़ने का गांव है

केंद्र में समुद्री पर्यटन परिसर की।

आपने एक भाग्य बनाया होगा

इस तरह के व्यवसाय में निवेश करने के लिए। सही?

वैसे, आप क्या करने जा रहे हैं?

मैं यांकीस के बारे में बात कर रहा हूं।

तुमने उसे कहाँ छिपाया? तुम मुझे डाल रहे हो एक जंगली कमबख्त हंस पीछा के माध्यम से।

चलो भी।

यदि आप चुप रहते हैं,

मैं इस तरह से आपके चारों ओर पीछा करता रहूंगा।

इंतज़ार। क्या तुमने यांकीस भी बंद कर दिया?

जैसे आपने चो के साथ किया?

क्या आप कृपया बनाए रख सकते हैं इस अवसर के लिए कुछ वर्ग?

ज़रूर। मैं चुपचाप बोलूंगा।

अरे।

बहुत बुरा, हालांकि।

मुझे पता है

आप गंगनम क्रिस्टल के मालिक हैं।

मुझे यकीन है कि वे आसान हो जाएंगे हत्या की तुलना में ड्रग अपराध पर।

आप ड्रग ट्रेड क्यों नहीं छोड़ते और अपने आप को अंदर मुड़ें?

फिर, मैं एक आँख बंद कर दूंगा प्रबंधक चो की हत्या के लिए।

कोई और खुदाई नहीं।

मुझे यकीन नहीं है कि आप क्या कह रहे हैं।

मैं आपको कमबख्त सलाह का एक टुकड़ा दे रहा हूं।

ड्रग ट्रेड छोड़ दें

हारने वालों को।

आप इसके लिए बहुत अच्छे हैं।

हारने वालों को करने दें।

जैसा मैं कहता हूं वैसा ही करो।

फिर, मैं देखूंगा कि मिस्टर चेओन की मृत्यु क्यों हुई

एक धन्यवाद उपहार के रूप में।

हम इतिहास बना रहे हैं, इसलिए बोलने के लिए।

अगला, मुझे परिचय दें हमारे सबसे स्थिर और अग्रणी निवेशक

पर्यटन और मनोरंजन जिले में।

गंगनम उद्योग के सीईओ, जंग गिचुल, कुछ शब्द कहेंगे।

कौन!

आह! चलो भी।

आह! श्री जंग! श्री जंग गिचुल!

श्री जंग! श्री जंग!

ब्रावो! यहाँ वह आता है!

श्री जंग! यहाँ वह आता है!

नमस्ते।

यार, यह क्या है?

"ग्रांडे जोई"?

सुनने में तो अच्छा लगता है। हम्म?

ब्रावो!

चल दर।

अरे, क्या आपने उनके चेहरे को स्कैन किया है?

हां, मैंने उन सभी की तस्वीरें लीं।

महान।

यह स्वाद अच्छा है।

नमस्ते।

मेरा नाम जंग गिचुल है गंगनम उद्योग की।

चूंकि हमारे मेजबान ने ऐसा अद्भुत काम किया स्पष्टीकरण के साथ,

मैं इसे सरल और छोटा रखूंगा।

फ्री इंटरनेशनल सिटी के जिले, जैसे कि बिजनेस डिस्ट्रिक्ट और ...

क्या आप ह्वांग मिंगू को जाने जा रहे हैं हर जगह उसकी नाक चिपकाते रहो?

वह भी कमबख्त देखा Euijeong का चेहरा अभी।

क्या हमें उस पागल कमीने को नहीं रखना चाहिए एक पट्टा पर या कुछ और?

अगर वह कमीने ह्वांग मिंगू

हम करने से पहले जंग गिचुल को गिरफ्तार करता है,

हमने जो भी काम किया है नाली के नीचे जाएंगे।

हम सब कमबख्त खराब हो जाएगा! आपको समझ आया?

चलो इसे एक साथ मिलते हैं।

क्या यह ह्वांग मिंगू की तरह नहीं लगता है Jaegeon समूह से सुना

जंग गिचुल की मादक पदार्थों की तस्करी के बारे में?

हाँ।

वह गधे में ऐसा दर्द है।

नमस्ते महोदय।

इसके बारे में है जासूस ह्वांग मिंगू।

जी श्रीमान।

वह हमारे काम के रास्ते में आता रहता है।

मैं आपकी मदद कैसे कर सकता हूं, सर?

मुझे अपडेट रखें हर दिन उनकी गतिविधियों के साथ।

इसके अलावा, उसे यह आसान लेने के लिए कहें। एह?

ठीक है?

जी श्रीमान।

मैं आपको अपडेट रखूंगा। अलविदा।

हर कोई यहाँ जल्दी है।

यह सेंगघो की प्रेमिका है, सुश्री ली हेरुन।

और यह मेरी प्रेमिका है, सुश्री यू यूजियॉन्ग।

आपसे मिलकर अच्छा लगा।

हम पहले मिले हैं, है ना?

आपसे मिलकर अच्छा लगा।

मैंने सुना है कि आप दोनों एक ही स्कूल में गए थे।

कृपया बैठ जाओ।

मैंने सुना है कि आप एक पुलिस वाले थे।

तो क्या आप एक भ्रष्ट पुलिस वाले हैं?

मज़ाक कर रहा हूँ।

मैंने सुना है कि तुमने एक बंदूक भी गोली मार दी श्री जंग के जीवन को बचाने के लिए।

आपको वास्तव में उससे प्यार करना चाहिए।

हेरुन, आप काम के लिए क्या करते हैं?

यह पूछना असभ्य नहीं है, है ना?

मैं ड्रग्स बनाता हूं।

मैं तो बस मजाक कर रहा हूं।

क्या आप ऐसा मानते थे?

लेकिन आप एक पुलिस वाले हैं।

यह बहुत प्यारा है।

हेरुन के पिता कोरियाई-चीनी है।

और हम काफी करीब हैं।

वह निवेश करना चाह रहा है सियोल में पाक व्यवसायों में।

वे कोरियाई-चीनी हैं। अच्छा ऐसा है।

चीन में कहाँ?

बीजिंग।

हेरुन मदद कर रहा है उसके पिता वित्त के साथ।

और लंबे समय में,

वह निवेश करने की उम्मीद कर रही है कोरिया में अचल संपत्ति में।

वह सही है।

पैसा मेरे पास है।

अमीर होना अच्छा होना चाहिए।

आप दोनों को प्यार में होना चाहिए।

एक साथ वापस जाना आसान नहीं है हाई स्कूल में बाहर जाने के बाद।

पहली बार छोड़ दिया जाना चाहिए वास्तव में मजबूत छाप।

क्या वह मजेदार नहीं था?

तुम एक कठिन भीड़ हो।

मुझे लगता है कि यह एक पुलिस वाली बात है।

मुझे लगता है कि यह इसलिए है क्योंकि आप काम करते हैं एक पारिवारिक व्यवसाय में।

वह वास्तव में मजाकिया है।

तो क्या आप अब एक रिश्ते में हैं?

खैर, हम हैं ...

व्यापार के संदर्भ में,

- हम गहराई से ... - मैं उसे बहुत पसंद करता हूं।

कैसे आप के बारे में, seungho?

यह ज़ोर से मत कहो। यह पनीर है।

आपके बारे में क्या, यूजॉन्ग?

क्या आपके लिए श्री जंग को डेट करना ठीक है?

- तुम एक पुलिस वाले हो। - क्यों नहीं?

आप जानते हैं कि मिस्टर जंग क्या करता है।

क्या आपको इसके लिए न्याय नहीं किया जाता है?

आपका क्या मतलब है?

जो कुछ भी करता है

या मेरे लिए कोई फर्क नहीं पड़ता।

उसने वादा किया कि वह बदल जाएगा।

और मुझे विश्वास है कि।

यह मनोरंजक है।

लेकिन मुझे जाना होगा।

जो मैं कहता हूं उसे देखना वास्तव में मेरी बात नहीं है।

हम कैसे जाते हैं और एक पेय प्राप्त करते हैं?

यह मजेदार था, यूजॉन्ग।

मुझे वास्तव में कोई दिलचस्पी नहीं है अचल संपत्ति में।

मेरे दादा की मातृभूमि में,

मैं अध्ययन, काम करना चाहता हूं,

दिनांक, और सफल होना।

नियमित कोरियाई लोगों की तरह।

मैं बस यही चाहता हूं।

और उम्मीद है कि आप के साथ।

नमस्ते।

एक सेब के लिए कितना?

तीन हजार पांच के लिए जीता।

मुझे यह एक चाहिए।

मुझे लाल रंग बेहतर लगता है।

हम पांच लाल सेब लेंगे।

चीन में, लोग प्यार करते हैं उपहार के रूप में सेब प्राप्त करने के लिए।

क्यों?

क्योंकि वे शांति के प्रतीक हैं।

और ये हो गया।

याद है जब श्री जंग ने मुझे एक घड़ी दी थी

जब मैं पहली बार कोरिया पहुंचा?

चीन में, हम कभी भी उपहार के रूप में घड़ियों नहीं देते हैं।

इसका मतलब है कि जब आप रुकेंगे तो आप मर जाएंगे।

अच्छी है?

यह बहुत अच्छा है। धन्यवाद।

मुझे माफ़ करें।

क्या?

ली हेरुन के बारे में।

यह उसके बारे में इतना असभ्य था।

कोई बात नहीं।

मैं समझता हूँ।

लेकिन हमें उसे फिर से देखना नहीं पड़ेगा।

आपका क्या मतलब है?

आपने निवेश की पिच देखी।

अब से, मैं केवल आपको अच्छे लोगों से मिलवाऊंगा।

मैंने वादा किया कि मैं बदल जाऊंगा,

और मैं इसे रखने का इरादा रखता हूं।

हेरुन।

मैं आपको लंबे समय तक देखना चाहता हूं।

तो ऐसा करने के लिए,

हम कैसे रखते हैं हमारे बीच थोड़ी दूरी?

अभी के लिए, कम से कम।

दूरी?

इस तरह की तरह?

या...

इतना?

ठीक है। हमें करना है एक दूसरे को लंबे समय तक देखें।

मैं अब से कोरिया में रहने जा रहा हूं।

मुझे अपने पिता की अनुमति भी मिली।

आपको यह कहां मिला?

निवासी पंजीकरण कार्ड

अब से, मैं कोरियाई-चीनी ली हेरुन नहीं हूं।

मैं कोरियाई ली Sunyoung हूँ।

आप क्या सोच रहे हैं?

जब भी तुम मेरे साथ हो, आप विचलित लगते हैं।

मैं करता हूं?

हाँ।

क्या आप काम के बारे में सोचते हैं?

या...

किसी और को?

मैं इस बारे में निश्चित नहीं हूं।

यह नहीं हो सकता है कि मैं बुरा हूँ भावनाओं को व्यक्त करने पर?

क्या आपके पास भी मेरे लिए भावनाएं हैं?

ओह।

यदि आपने उन्हें महसूस नहीं किया है,

इसका मतलब है कि मैं वास्तव में बुरा हूं उन्हें व्यक्त करने पर।

सेंगघो, जब तुम मेरे साथ हो,

मुझे आपका अविभाजित ध्यान चाहिए।

आपको पता है...

मैं आपको बहुत पसंद करता हूं।

क्या मैं अब आपका ध्यान आकर्षित कर रहा हूं?

यह सब मेरे लिए बहुत भ्रामक है।

क्या है?

यह सिर्फ...

मुझे लगता है

मैं तुम्हें पसंद कर सकता हूं

इससे भी ज्यादा मैंने सोचा था ...

अब से।

अरे, बैठो।

चलो भी। बैठना।

चलो पहेली के टुकड़ों को एक साथ रखें।

प्रबंधक चो, यांकीस,

श्री चेओन, गंगनम यूनियन।

- उन दोनों में क्या समान है? - क्या?

यह ड्रग्स है।

ओह।

मुझे खुशी है कि तुम यहाँ हो।

मेरा मतलब है, आपको बड़े नामों को जानना चाहिए

ड्रग ट्रेड में बेहतर मैं करूंगा।

आप ठीक कह रहे हैं।

सही?

चलो कमबख्त उनके सभी नाम लिखो!

जो कुछ भी दिमाग में आता है।

बस निचोड़ने की कोशिश करें आपकी यादों में से सभी नाम।

- जी श्रीमान! - हमें मैनेजर चो को कमबख्त करना होगा।

- जी श्रीमान! - ठीक है।

लोगों के बारे में सब कुछ लिखें जो ड्रग्स बनाते हैं, बेचते हैं और खरीदते हैं।

उनके नाम, उपनाम,

पते, और यहां तक ​​कि पारिवारिक संबंध भी।

-okay? - जी श्रीमान!

- हर कमबख्त बात, ठीक है? - जी श्रीमान!

ये नाम डोप हैं।

"गुललेबांग ब्रिज।" लानत है। "गोडोरी।"

मेथ पार्क।

आप मेथ पार्क भूल गए।

- श्री मेथ पार्क। - सही!

- मेथ पार्क? - एक कहावत है

गंगनम में सभी ड्रग्स

मेथ पार्क में जाओ इससे पहले कि वे ग्राहकों के पास जाएं।

वह कितना प्रसिद्ध है।

मुझे यकीन है कि यांकी भी सामान नहीं बेच सकते हैं

उसके सत्यापन के बिना।

तो इस आदमी ने मेथ पार्क का नाम दिया यांकीस के साथ बैठक होनी चाहिए, है ना?

यह सही है।

और सुनाओ क्या कर रहे हो?

- क्या? - मेथ पार्क को बुलाओ!

- उसे बुलाएं! - चलो भी।

अब उसे बुलाओ।

नमस्ते। यह मैं हूं, डोजर्स।

मुझे आयातित स्नैक्स के 10 पैक मिले।

क्या आप कुछ कोशिश करने में रुचि लेंगे?

वे बिल्कुल अद्भुत स्वाद लेते हैं।

यदि आप रुचि रखते हैं तो मुझे पेज करें।

आप क्या कर रहे हैं?

मिंगू, क्या मैं अपनी प्रेमिका को बुला सकता हूं?

अरे, उसे बंद रखो जब तक मेथ पार्क हमसे संपर्क करता है।

जी श्रीमान। उठना।

क्वोन सेउंगो।

जी श्रीमान?

ली हेरुन के साथ तारीख कैसी थी? अच्छा?

कमीने। तुम लेट गए, है ना?

वह पूरी तरह से बिछा हुआ है।

यही कारण है कि मैं जाना चाहता था।

चलो खाते हैं।

बैठिए।

चीनी और जापानी मुद्दे हल हो गया है।

तो चलो उस पर पीते हैं।

भाड़ में जाओ, मैं भी बहुत लोकप्रिय हुआ करता था।

आपने किया?

ध्यान से।

उसे खटखटाना, और तुम मेरी तरह खत्म हो जाओगे।

मैं आपको बताऊंगा कि चीजें कैसे काम करती हैं, तो ध्यान से सुनो।

एक जगह है जिसे जिनपो पोर्ट कहा जाता है जियोला प्रांत में।

हम वहां से बाहर निकलते हैं, सामान प्राप्त करते हैं,

सीधे पोहंग पर जाएं,

और सामान को हमारे एक आदमी को सौंप दें।

हम जो पैसा कमाते हैं, उसका आधा हिस्सा इससे हमारी कंपनी को जाता है,

और हम बाकी साझा करते हैं।

इसके बाद, बॉस ने 40% लिया जबकि जुंगबे और मैंने 30 लिया।

लेकिन अब हम में से चार हैं ...

हमें इसे कैसे विभाजित करना चाहिए?

आप और मैं 30%लेंगे।

और अन्य दो 20%ले लेंगे।

आपने उसे सुना।

इंतज़ार। इसका मतलब है कि आप 10% कम ले रहे हैं।

Seungho सबसे अधिक योगदान देता है, इसलिए वह इसका हकदार है।

धन्यवाद।

क्या...

तो पोहंग में हमारा आदमी कौन है?

एक आदमी जिसे हम जानते हैं। वह एक मालवाहक जहाज की कप्तानी करता है यह कोरिया और जापान के बीच जाता है।

जब चीनी सामान भेज रहे हैं?

उन्होंने जल्द ही कहा,

और वे मुझे बताएंगे।

सही, मुख्य एसईओ।

ह्वांग मिंगू याद है?

जी श्रीमान।

उसकी क्या खबर है? क्या वह फिर से हमारे बाद है?

हमें उससे छुटकारा पाने की आवश्यकता हो सकती है।

वह कमबख्त सुअर।

मैं इसे अपने दिमाग़ में रखूँगा।

अरे, मिस्टर।

हाय, ला।

क्या तुम मुझसे मजाक कर रहे हो, तुम गुंडा हो?

आपको लगता है

मैं यहाँ कुछ मूंगफली के लिए हूँ?

हाय, ला।

यह डोजर्स है।

"पो-ता-टू, पो-ताह-टू।"

एक ही कमबख्त अंग्रेजी।

तो ये आयातित स्नैक्स कहां से हैं?

चलो, मिस्टर।

आप मौजी आदमी है।

तुम्हें पता है कि मैं तुम्हें पसंद करता हूं, है ना?

अरे, मुझे उतरो। अब!

तुम पागल कमीने।

आप उच्च चोद रहे हैं, क्या आप नहीं हैं?

तुम वही हो जो उच्च कमबख्त है।

आप कौन हैं?

मुझे? मैं एक नशेड़ी शिकारी हूँ

जो एक नशेड़ी को पकड़ने के लिए आया था।

पार्क Jaeman

आपराधिक रिकॉर्ड

यार, आप मेरे विचार से बड़े हैं।

क्षमा करें, मैं पहले बहुत असभ्य था।

यह बहुत अंधेरा था

मैंने आपको नहीं पहचाना, सर।

कृपया, एक धुआं है।

मैं क्षमाप्रार्थी हूं।

मैं आमतौर पर ऐसा नहीं हूं।

मुझे पता है कि मुझे नहीं करना चाहिए,

लेकिन यह कभी -कभी होता है चूंकि मैं इतने सारे लोगों के साथ व्यवहार करता हूं।

मुझे मत बुलाओ "सर।" मुझे उससे नफरत है।

मेरे बेटे और बहू दोनों पुलिस हैं।

अगर ऐसा है,

तब मेरा बेटा है एक कमबख्त ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता।

आप हर समय झूठ बोलते हैं।

मुझे नहीं पता कि यैंकीस कहां है।

ठीक है।

फिर, सर ...

गंगनम क्रिस्टल को खाना बनाना कौन है?

मुझे लगा कि आप यांकीस के बाद थे।

मुझे उस कमबख्त चुभन की परवाह नहीं है।

मैं पकड़ना चाहता हूं कि कौन प्रभारी है।

जंग गिचुल।

नशेड़ी ठगों के साथ काम नहीं करती हैं।

मुझे लगता है कि आपको नहीं पता था कि ...

एक कमबख्त चुभन की तरह।

मुझे इससे प्यार है।

आपको हिम्मत मिली है। हा!

बहुत ही सुंदर।

यही कारण है कि मैं आपको "सर" कहता हूं।

महोदय।

कैसे हम करीबी दोस्त बने रहते हैं?

अच्छी चीजें हो सकती हैं।

व्यवसाय-वार, आप जानते हैं।

ठीक है?

मुझे मिस्टर ली का फोन आया।

ह्वांग मिंगू पकड़ा गया कल रात एक नशेड़ी और उससे पूछताछ की।

और उसका नाम पार्क जैमैन है।

क्या इसका मतलब यह है कि कमीने ह्वांग मिंगू ड्रग ट्रेड में मिल रहा है?

डटे रहो।

उसका नाम फिर से क्या था?

पार्क...

"पार्क जैमैन।"

क्या आप उसे जानते हो?

डिटेक्टिव पार्क के पिता का नाम

पार्क जामन है।

आइए इस बारे में डिटेक्टिव पार्क को न बताएं।

महोदय।

आप गंगनम पुलिस स्टेशन क्यों गए?

मैं पकड़ा गया और वहां ले जाया गया।

मैं वहां स्वेच्छा से नहीं गया।

आप कैसे मुक्त हो गए?

वे जानना चाहते थे किसी और के बारे में, मुझे नहीं।

मैंने कुछ नहीं कहा, तो वे इसके बारे में क्या कर सकते हैं?

क्या जासूस ने कुछ और कहा था?

सर, मैं आपसे एक एहसान पूछना चाहता हूं।

वह जासूस जो आपको अंदर ले गया, ह्वांग मिंगू।

कृपया उससे फिर कभी न मिलें।

यहां तक ​​कि अगर आप के लिए मजबूर हैं, उसे कुछ भी मत बताओ।

विशेष रूप से जुनेमो और उसकी पत्नी के बारे में।

मैं उसकी प्रशंसा करूंगा।

डाइजी इन

अरे, दोहंग।

यांकीज़?

वह चेहरे से गिर गया पृथ्वी का बहुत पहले।

कुछ कहते हैं कि वह दूर चला गया चीन के लिए एक नाव पर।

और कुछ कहते हैं कि वह मौत के घाट उतार दिया

शामिल होने के बाद कुछ हत्या के मामले में।

क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप कुछ भी नहीं जानते हैं?

तुम्हें पता है कि मैंने आपसे कभी झूठ नहीं बोला।

आपने मुझे साफ होने में भी मदद की,

इसलिए मैं एक सभ्य इंसान की तरह रह सकता था।

आपने हत्या के मामले के बारे में कहाँ सुना?

अरे, दर्द होता है!

वेंडी।

वह यैंकीस की प्रेमिका का नाम है।

जाहिरा तौर पर उन्होंने वेंडी को बताया

वह एक हत्या के मामले में शामिल हो गया, इसलिए उसे बड़ा स्कोर करना पड़ा और छोड़ना पड़ा।

वह अब कहाँ है?

मुझे जाने दो!

मैं पुलिस के साथ हूं।

यदि आप मुझे बताते हैं कि यांकी कहाँ है,

आपको ड्रग्स बनाने के लिए शुल्क नहीं लिया जाएगा।

मैं वह हूं जो उसे पहले ढूंढना चाहता है,

तो कृपया मुझे बताएं कि आप उसे कब पाते हैं।

वह कमीने भाग गया सभी कमबख्त पैसे के साथ हमने बनाया।

क्या आप मैनेजर चो जानते हैं?

मुझे पता है कि मदरफुकर।

हम में रेक किया अपने सामान के साथ कुछ नकदी।

लेकिन उसके बाद उसने बाल्टी को लात मारी,

मुझे यह बकवास करना पड़ा है।

क्या आप जानते हैं?

क्या आपको पता है?

उस प्रबंधक चो की मृत्यु हो गई या गंगनम यूनियन के बारे में?

वह नाम इतना लानत है।

बस उन्हें सब कुछ बताएं जो आप जानते हैं।

आपको बस पुलिस को बताना है

कि यह आदमी है

किसने मैनेजर चो को मार डाला।

क्या होगा अगर मैं गड़बड़ हो जाता हूं इस मामले में मिश्रित होने के बाद?

आप नहीं लगते यहाँ बहुत अच्छी स्थिति में।

मैं जेल की बात नहीं कर रहा हूं।

मेरा मतलब एक मानसिक अस्पताल की तरह है।

मैं जन्म नहीं देना चाहता जेल में भी।

मुझे लगता है कि एक अस्पताल बेहतर हो सकता है।

एक मानसिक अस्पताल एक अस्पताल भी है।

हत्या प्रतिवादी: एसईओ जोंग्रीओल

आपको अपना वादा निभाना है, ठीक है?

आप हमेशा झूठ बोलते हैं, इसलिए मैं आप पर भरोसा नहीं कर सकता।

अगर यह अच्छी तरह से चला जाता है, तो मैं आपको वहां भेजूंगा एक मानसिक अस्पताल के बजाय।

महिला का घर

यह वहां आसान हो जाएगा एक नई शुरुआत करने के लिए।

और कृपया साफ हो जाओ।

अपने बच्चे की खातिर।

अगर चीजें योजना पर जाती हैं, वे आपको जेल में डाल देंगे।

अभियोजन पहले से ही इस बारे में जानता है,

तो मैं तुम्हें बाहर निकाल दूँगा जब आप उनके पास भेजा जाता है।

ठीक है।

मेरा जीवन वैसे भी बर्बाद हो गया है।

इसलिए मुझे लगता है कि मैं आप पर भरोसा करूंगा।

मैं जा रहा हूँ, फिर।

मुझे ढीला करने की आवश्यकता है।

गंगनम पुलिस स्टेशन

- मिंगू। - अरे, डोजर्स।

- लेकिन आपने वादा किया था ... - हमारे पास एक अतिथि है।

वेंडी।

मिंगू, यह यांकीस की प्रेमिका है।

इस कमबख्त बेवकूफ को देखो।

लंबे समय तक नहीं, डोजर्स।

मैंने किसी को सुना पुलिस के लंड को चूस रहा था।

तो यह आप थे।

यहां आप सभी के साथ, यह कुल गड़बड़ है।

भाड़ में जाओ, यह एक नशेड़ी पुनर्मिलन है या क्या?

अरे, वेंडी।

आप सभी को नरक क्यों करते हैं इस तरह के नाम हैं?

मैंने सुना है तुम देख रहे थे उस मदरफुकर यांकीस के लिए।

यह सही है।

अगर आपने सुना है कि मैं यांकीज़ की तलाश कर रहा था,

आपको पता होना चाहिए कि मुझे किस जानकारी की आवश्यकता है।

मुझे पता है। इसलिए मैं यहाँ हूँ।

ठीक है, वेंडी।

आपको क्या लगता है कि मैं जानना चाहता हूं?

आप जानना चाहते हैं कि मैनेजर चो को किसने मार दिया।

ओह!

आप अच्छे हो।

लेकिन आप देखते हैं,

मेरे पास अभी जो है वह इतना रसदार है

कि यह इतने सारे कमबख्त मक्खियों को लुभा रहा है।

तो मुझे क्यों विश्वास करना चाहिए

आपका कमबख्त झूठ

जब आपने दिखाया ऐसे सुविधाजनक क्षण में?

यदि आप मुझ पर भरोसा नहीं कर सकते, तो नहीं।

मुझे अपने लाइटर का उपयोग करें।

मैं इस प्यारी के साथ क्या करूँ? हम्म?

भगवान के बाद लानत है नागरिक सरकार आई,

ये कमबख्त जीन एक्स बच्चे पुलिस के लिए कोई सम्मान नहीं है।

भगवान ने इसे धिक्कार है, क्या मुझे जरूरत है

आप में कुछ समझदारी? हुह?

यह क्या है?

यह जैकेट।

यह वही है जो यांकीज़ पहने हुए था उस दिन प्रबंधक चो की मृत्यु हो गई।

आप यहाँ रक्त का दाग देखते हैं?

वह यह तब मिला जब प्रबंधक चो उसे एक लानत लुगदी के लिए मारो।

और जब से वह एक लानत के लिए पीटा गया था,

गंगनम यूनियन ऑफेड चो क्योंकि वे यांकीज़ वापस करते हैं।

मुझे पता है।

मुझे पता है कि, भी।

लेकिन कोई सबूत नहीं है।

या तो मुझे साक्ष्य या यैंकीस लाओ।

यह कमबख्त बकवास नहीं।

सेओ जोंग्रीओल।

आप उसे कैसे जानते हो?

यांकीस ने कहा कि एसईओ जोंग्रीओल मारे गए प्रबंधक चो।

और वह पहले हत्या कर चुका है।

क्या बकवास?

यह दिलचस्प हो रहा है दिलचस्प है।

- अरे। - दूर रहो मुझसे।

आप सहकारी क्यों हैं?

उस बेवकूफ सहित,

हर कोई देख रहा है उस गधे के लिए अब yankees।

लेकिन वे उसे नहीं ढूंढ सकते, तो अब वे सब मेरे पास आ रहे हैं।

मैंने सुना है कि तुम भी मुझे ढूंढ रहे थे।

बंद करो, तुम कुतिया कमबख्त।

क्या होगा अगर उन ठगों मुझे भी ढूंढ रहे हैं?

मैं प्रबंधक चो की तरह समाप्त नहीं करना चाहता।

और मैं इस जीवन से भी बीमार हूं।

- यह क्या है? - वह बर्फ है।

वह कमीने यांकीस केवल इन छोटे आलू को छोड़ दिया।

आप उन्हें क्यों सूंघ रहे हैं?

जैसे कि आप जानते हैं कि कैसे।

अरे, क्या ये यांकीज़ से संबंधित हैं?

मुझे कैसे पता होना चाहिए?

ड्रग्स ड्रग्स हैं।

मिंगू।

इन के कब्जे में होने के लिए,

मुझे जेल में डाल दिया जब तक कि यह मामला खत्म नहीं हो जाता।

और थोड़ा पॉकेट मनी के साथ।

क्या बकवास है...

धन्यवाद के रूप में, आप जानते हैं।

आपने यह सब योजना बनाई थी, क्या आप नहीं थे?

मुझे लगता है कि वे इसे कहते हैं एक अपराध टिप के लिए एक इनाम

या जो कुछ भी।

और जैसा कि आप देख सकते हैं, मैं गर्भवती हूं।

मैं मिश्रित नहीं होना चाहता इस मामले में, मिंगू।

क्या आप बाद में गवाही देने का वादा करते हैं?

अरे, तुम ठगों को कमबख्त।

क्या आप मार्च कर रहे हैं फिर से परेशानी करने के लिए?

क्या मैंने आपको कक्षा बनाए रखने के लिए नहीं कहा ...

यहाँ सरकार का भगवान लानत वर्ग है, तुम कमीने।

- तेरी माँ का... - क्या?

अरे, अंधे आदमी। आप हमारे साथ आ रहे हैं।

उसे कफ।

तुम अब मर चुके हो, मदरफुकर।

इंतज़ार।

यह किस बारे में है?

अच्छाई, आप नहीं है पर्याप्त रूप से पीटा गया? हम्म?

अपनी बारी का इंतजार करें। आप अगले हो।

कठिन आदमी अधिनियम के साथ पर्याप्त है।

तुम कमबख्त ...

आप हत्या के लिए गिरफ्तारी कर रहे हैं ड्रग डीलर मैनेजर चो की।

आप चुप रह सकते हैं या जो भी आप पसंद करते हैं उसे बकवास करें।

बस पता है कि तुम अब गड़बड़ हो।

उसे दूर ले जाओ।

जंग गिचुल।

यह बहुत अजीब है कि आप पकड़े नहीं थे, इसलिए मैं खुदाई करना बंद नहीं करूंगा।

मैंने आपको बताया कि आपको क्या करना चाहिए अगर आप एक शांत जीवन जीना चाहते थे।

याद करना?

आपके पास ज्यादा समय नहीं है।

आपको आसपास पाता हूं।

वह कमबख्त ...

चल दर।

कि कमबख्त कमीने!

ठीक है। जल्दी करो।

उसने क्या कहा?

मैंने चारों ओर पूछा,

और जाहिर है, यांकीस की प्रेमिका एक कुकर है।

और उसने पुलिस को बताया सब कुछ उसने उससे सुना।

लेकिन उसने केवल मुख्य एसईओ पर चूहे क्यों किया?

यांकीज़ उस दिन नहीं था।

उन्हें कैसे पता चला कि चीफ एसईओ ने उन्हें गोली मार दी थी?

जुंगबा।

पता करें कि वह अभी क्या कर रहा है।

जुंगबे के बारे में क्या?

वह केवल एक ही है जो वहां था उस दिन लेकिन अब यहाँ नहीं है।

सेन्गो।

जी श्रीमान?

अपनी प्रेमिका से पूछें

अगर हम और अधिक प्राप्त कर सकते

इस बार 16 किलोग्राम से अधिक।

यदि उनके पास स्टॉक में अधिक है, चलो उन सभी को ले।

क्या मैं पूछ सकता हूं कि क्या?

क्या यह स्पष्ट नहीं है?

देखो, हम नहीं जानते मुख्य एसईओ कैसे जवाब देंगे,

और हम नहीं जानते ह्वांग मिंगू क्या करेगा।

अभी के लिए कुछ भी निश्चित नहीं है।

इसलिए जब हम कर सकते हैं तो हमें बड़ी कमाई हो गई है।

क्या आपको ऐसा नहीं लगता?

हे भगवान इसे नरक में ले जा।

क्या आपको लगता है कि हम SEO Jongryeol पर भरोसा कर सकते हैं?

क्या होगा अगर वह जंग गिचुल का उल्लेख करता है, होंग हेसुंग, और आप

और चीजों को और भी बदतर बनाएं?

नहीं।

वह आसानी से बात नहीं करेगा। चिंता मत करो।

वह कमीने ह्वांग मिंगू हार जाएंगे

उसके बाद ही वह बीमार हो जाता है अपना समय बर्बाद करने का।

इसके अलावा, SEO Jongryeol है

गिरोह का मूल सदस्य नहीं, इसलिए वे उसके बिना व्यापार जारी रखेंगे।

लेकिन ये ठग

कमबख्त नर्वस होना चाहिए चारों ओर पुलिस के साथ।

मुझे लगता है कि वे योजना बना रहे हैं एक आखिरी बार एक बड़ा स्कोर।

वे आयात करने की कोशिश कर रहे हैं जितना संभव।

यह वास्तव में हमारे लिए अच्छा है।

दोहंग।

यह सौदा हमारा आखिरी मौका होगा।

JUNMO।

क्या?

इसे ज्यादा मत करो।

तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

आखिरकार हमने यहां पहुंचने के लिए किया है?

Jaegeon Group का कहना सेवानिवृत्ति में गाया,

कनेमोटो की मृत्यु, और ली हेरुन।

मत भूलो कि तुम एक पुलिस वाले हो।

तो आप एक होने के लिए वापस जा सकते हैं।

चिंता मत करो।

मैं वापस जा सकता हूं।

मैं वापस जा सकता हूं।

मैं येओकसम हाई से हूं 31 वीं स्नातक वर्ग।

श्री जंग ने एक संदेश भेजा।

"चिंता मत करो, और चुप रहने के लिए अपने अधिकार का उपयोग करें।

“सब कुछ पुलिस का कहना है कि वह झूठ है।

“हम वहां ही थे।

“मैं देश के सर्वश्रेष्ठ वकील को काम पर रखूंगा।

"तो चिंता मत करो।" यही उसने कहा।

नमस्ते।

ओह हैलो।

मैं SMPA से हूं।

मैंने सुना है कि आप पकड़े गए प्रबंधक चो की हत्या का संदेह है।

हम उस मामले में भी रुचि रखते थे।

इसलिए मैं यह जांचने आया कि यह कैसे चल रहा है।

तो आपने मैनेजर चो को नहीं मारा, है ना?

चुप रहने का अधिकार।

अरे, अंधे आदमी।

यदि आप मरना नहीं चाहते हैं तो रोकें।

ठीक है।

चलो शुरू करते हैं।

आप मैनेजर चो को जानते हैं, है ना?

अधिकार

बने रहना

- चुपचाप। - तुम कमबख्त कमीने!

- तेरी माँ का! - रुकना!

- नीचे रखो। - जाने दो।

कदम।

ठीक है। आइए देखें कि हम कितनी दूर जा सकते हैं।

तुम्हारा नाम क्या है?

नहीं, आपके पिता का नाम क्या है? हुह?

चुप रहने का अधिकार।

मदरफुकर!

- रुकना। - आप मदरफकर गोड्डम!

क्या उसका नाम है?

तुम एक कुतिया का बेटा कमबख्त!

चुप रहने का अधिकार? मदरफुकर!

अरे, जाओ और ...

वह कहाँ कमबख्त कुतिया है?

वह वेंडी कुतिया। यांकीस की प्रेमिका। अब उसे यहाँ ले आओ।

उसे कल अभियोजन पक्ष में भेजा गया था।

तब SMPA की नशीले पदार्थों की टीम ने उसे ले लिया।

SMPA के नशीले पदार्थों को क्यों?

जाहिर है, उसे अतिरिक्त आरोप मिले दवा निर्माण के लिए।

हे भगवान इसे नरक में ले जा!

भगवान कमबख्त लानत है! कमबख्त बकवास!

कुछ भी नहीं कमबख्त काम करता है!

- यह कैसे हुआ? - वह कुछ नहीं कह रहा है,

और वह बनाए रख रहा है चुप रहने का उसका अधिकार।

उसे देखते रहो।

जी श्रीमान। मैं आपको अपडेट रखूंगा।

हमने डिलीवरी की तारीख तय की।

- यह कब है? - दो दिन में।

क्या कोई मौका है

कि हम आयात बढ़ा सकते हैं?

इसमें एक पूरे सप्ताह का समय लगता है उत्पाद बनाने के लिए।

क्या? क्या श्री जंग के साथ कुछ हुआ?

नहीं, कुछ खास नहीं।

खैर, यह सिर्फ है ...

कुछ जासूस की चुक्ल रही है बॉस हाल ही में।

और वह सोचने लगता है जो हमारे व्यापार को रोक सकता है।

वह इन दिनों बहुत संवेदनशील है।

इसका मतलब नहीं है

ऐसा कुछ मेरे साथ भी हो सकता है?

हेरुन।

चिंता मत करो। एह?

मैं यहाँ हूँ।

अगर किसी भी मौके से चीजें सही नहीं लगती हैं,

मैं आपको तुरंत बताऊंगा।

फिर, आप चीन जा सकते हैं थोड़ा और एक ब्रेक लें।

लेकिन अभी के लिए,

आप बस आराम कर सकते हैं

और कोरिया में अपने समय का आनंद लें।

क्या आप जानते हैं कि मुझे क्या लगता है

जब मैं तुम्हें देखती हूं?

“क्या एक दयालु आदमी है

"वह है।"

तीस किलोग्राम।

मेरे पिता

यदि उसे और अधिक की आवश्यकता थी, तो अतिरिक्त खरीदा था रासायनिक आपूर्तिकर्ताओं से।

मैं तुम्हें वह सब दूंगा।

मैं ओवर लाना सुनिश्चित करूँगा सामान सुरक्षित रूप से।

मैं वादा करता हूँ।

अरे, उसे बाहर ले जाओ।

मैम।

क्या यह ठीक होगा?

शहर में हर कोई थक गया है।

इसलिए हम रहे हैं अपने सिर के ऊपर एक छत डालकर!

हमें निर्धारित समय तक मात्रा को पूरा करना चाहिए।

यह पिता का आदेश है।

क्या तुम समझ रहे हो?

हां मैम!

क्या बकवास है।

कुछ जिनपो पोर्ट पर जाएंगे

और बाकी लोग पोहांग जाएंगे।

चाहे जो हो जाये, हमारा मुख्य ध्यान कम रहना है

और सबूत के लिए फ़ोटो लें।

सब ठीक है, हर कोई।

हमें आपके सर्वश्रेष्ठ की आवश्यकता होगी आज और कल के लिए।

यह जांच कुछ हासिल कर सकती है यह इतिहास में नीचे जाएगा।

जब यह सब खत्म हो जाता है, तो पेय मुझ पर होते हैं।

मैं आप पर भरोसा करूंगा।

जी श्रीमान!

मछली पकड़ने की नाव

अच्छाई।

Gicheul, मेरे भाई।

मैंने तुमसे कहा था कि पुलिस कुतिया तुम्हें चोदने जा रहा था।

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.