Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Riza! Riza!

Riza, please. Just a second.

Riza.

[pants]

-Wait. -I'm the one who always waits.

I love you.

I love you.

-I've always loved you-- -It's too late.

-Cut! Good! -Just maintain it.

Are we good, director? Okay. Let's go.

Are we good?

Hey! Bye!

-Bye, Jen, thank you! -Thank you, guys!

-Next location. -[Rye] Wait! I'm not done yet!

-Huh? -Yeah, I'll see you there!

-Bye! -Where's Honey? Hey!

[kisses] Oh, hi! Hi!

-How are you? -I'm okay. I'm good.

-How are you? -I'm okay.

We just finished that, that...

big dramatic scene, finally.

Rye! My friends want to take a picture with you.

After 300 tries.

Okay, no problem. Thank you so much.

[crowd cheering]

Abby, where's my coffee?

Rye, Rye!

I love you, Rye! I love you, Rye!

Please, sir.

Rye! Rye!

Every year at Helping Hands,

we check on who we can help.

So far, we see that their mission

is aligned with our objectives.

[crowd cheering]

Rye!

-[man] Hey, the lights went out. -[man 2] Miss, be careful!

[man 2] You made the lights go out.

Sorry, sir.

[man 2] The cable was cut!

Yeah, I just want to congratulate

the organizers of Queen Film Festival.

-Martha. -Rye!

Good of you to finally show up.

You know, there's something about tonight.

-Let's go. -Hi.

[indistinct chatter, laughter]

[peeing]

[toilet flushes]

[jazz music playing]

Oh, my God!

Oh, my God!

[whimpering]

[cell phone ringing]

[cell phone ringing stopped]

[cell phone buzzes]

[sniffs]

[door opens]

[Rye] Earrings.

What?

Mm. Earrings?

Hi.

Oh, my God.

I'm Rye.

-I'm... -Anna. I know.

Huh...

Okay, bye.

Wait, wait!

Breakfast?

Ah... No need.

-I... I need to leave. -Why?

My friends are looking for me?

I mean, they will be looking for me.

Hey, wait.

Ah, where are we?

Um, AG, a New World Hotel.

Okay. Bye again.

Wait.

I wouldn't go out there if I were you.

Why?

A lot of people are looking for me outside.

They're looking for you, not me.

Okay. Just take your dress off.

[grunting]

Re-- Relax.

On the other hand, trending right now on social media sites

is the latest on birthday boy Rye del Rosario.

I know you're popular, but I'm not a fan.

Early morning at the AG New World Hotel,

in a video, the bachelor actor was seen checking in

with a non-celebrity woman.

Those who have seen it

-haven't recognized her yet. -[camera shutter clicks]

Her only identifying mark is her attention-grabbing orange dress.

[screams] Oh, it's Rye, the hottie!

There! You're caught at last.

Are we gonna go with our Plan A or Plan B, ma'am?

-Oh, my God. -"Oh, my God"?

I think I'd like to hear Plan C. Okay?

Um...

We don't have a Plan C, ma'am.

What?

Well, what can you present further? Go ahead.

OMG!

Your baby is in a scandal!

What?

-Yes! Quick! -No!

This can't be.

-There it is. -What's this?

OMG!

No way.

This can't be.

Who is that woman? Who is she?

She better not show up here.

This can't be! This can't be!

There's a video...

of you...

with me.

[sighs] Oh, my God.

Yes, but if we're not together

and you're not wearing that orange dress,

no one will recognize you, so relax.

What do we do now?

Order.

Why are you so chill?

You really think I'm cool?

Are you used to this?

Do you have a team that handles all these situations?

Situations with you and your women?

How many times has this happened to you?

I'm guessing a lot.

You're in showbiz, so this must be normal for you.

Hey, I heard that.

That's unfair.

You okay?

No.

I'm not okay.

Okay, how can I make you feel better?

I don't know.

I really don't know.

Get me out of this mess?

Hey...

[Anna sniffs]

I'll get you out of this mess.

I promise.

Yes, it's a promise.

Okay?

Okay.

Can we have breakfast?

-Okay. -Nice, okay.

[sighs]

-Sir, the media's outside. -Okay.

[crowd cheering]

Hi, sir!

This is a private matter.

All our guests have a right to their privacy.

That is hotel policy.

Oh... Hey, what's your problem?

[woman] Excuse me, I'm a guest here.

But, sir, Rye is a public property.

The woman was very drunk. She was clinging tightly to Rye.

Please, this is a hotel with a high-profile guest

and we do not want to disturb them

so if you can just step aside, please.

Step aside!

Yes, hello. I'd like to book a room.

Top floor. Yes.

It's done, ma'am.

-Come here. -Why?

Take that off.

Quickly. Hold this.

-What should I do with-- -Hold it.

There!

There!

There!

This mess has to be resolved today.

We're hosting a wedding at 4 p.m.

What will our guests say?

Let's turn this around, everyone.

Sir, Rye's manager can't reach him.

But they're trying everything.

Then make sure no one from the media gets in.

Sir, what if they checked in as guests?

We need to do something about that.

We need to be extra careful.

Sir, how about our coffee shop, parking lot,

and Chinese restaurant?

They are all open to the public.

Sir, the first to six floors are very secure.

We need to protect them, as we do with other guests.

But, sir, we cannot close the entire hotel.

Did the other security personnel arrived already?

Yes, sir, I'll station them at the entrances and exits.

Thank you.

Oh, shit, Kakai.

[Kakai] Where in the world are you?

[Denise] Where are you? We're by the pool. Still wet?

[Kakai] Come down here, we'll be left behind.

[Sasha] Where are you? I see you.

Or not you.

[Kakai] Don't tell me you found a date? Where are you?

-[cell phone rings] -Oh shit.

Denise?

Girl, we had the best party ever last night.

It was the best of the best!

I have a headache just thinking about all the drinks we had.

-Wait, who were you with? -Huh?

I said, who did you go home with last night?

I was with... with...

I'm with Rye.

Rye disappeared last night, too. Just like you.

You're so corny.

But I know it's not your kind of party, so it's okay.

You were right to leave early.

Anyway, I have to go. Kakai's here, she just woke up.

She was so devastated when Rye disappeared last night.

It was so embarrassing, she's so childish.

She's all Rye this and Rye that.

Anyway, I think I have to go. Call you later. Bye.

Denise!

-Are you okay? -[sobs]

[knocking on door] Room service!

Finally!

[Rye] Food!

Anna! Anna! Anna!

Anna!

You open the door.

No, you open the door.

They won't recognize you. They know me.

Fine.

Okay, here.

Come here, come here.

Okay. Just talk to him.

Tell him to bring the food in.

He can just push the cart. No need to come in here.

Okay, go ahead.

Who is it?

Room service.

Please bring it to the room. Thank you!

-[whispers] Go. -[mouths] What?

Hide!

[Anna sighs]

[tap running]

[music playing]

Shit, I remember now!

-[club music playing] -Hey, can we have these?

Thank you! Thank you!

No, not a good idea.

What do you mean not a good idea?

Stop being lame. I'm gonna grab your boobs.

Huh?

So, Tipsy, meet Anna. Anna, meet Tipsy.

Wait, wait, who is Tipsy?

Anna needs to get tipsy.

Tipsy? She needs to get drunk.

So, strawberry flavored shots for you.

No!

-Hey... -What?

Wow! [giggles]

Hey, relax.

You're single, so it's fine.

-Hey, hey, hey, ladies! -Oh, my God. Martha!

What did you do?

Yoga! Namaste.

Well, guys, guys, this is her house and this is her party.

-Hi! -Hi, Martha!

I will be your bridge.

Thank you.

But really, guys, tonight is the night!

As in midnight already, somebody pinch me!

Okay, for real now.

Guys, tonight is the night that our lives will change forever!

Enough of that drama and drink up.

Come on, ladies, bottoms up.

This is the night!

[all] Cheers!

Whoo!

[rock music playing]

[camera shutter clicking]

Oh, my God! Oh, my God! Rye is here!

-We fell into the pool. -Huh?

Kakai wasn't looking where she was going.

Then, you arrived and she lost her mind.

Here's to getting wet for Rye!

To getting wet for Rye!

I remember.

"Here's to getting wet for Rye!"

Hmm?

[music playing]

Oh, my God!

[giggling]

My goodness! This is funny.

We fell into the pool!

Sasha, why did you jump?

I had to join you, you were all together.

-[Martha] Girls? -[Kakai] Shh, shh.

I have more sho--

Oh, my gosh.

I swear, you girls are the funniest.

No, no, it's totally fine.

You know what? Oh, my gosh. You're all wet.

Here are some towels, but we have to do more shots, okay?

-Thank you! -[cheers]

-More shots! -Pass it around.

-Where's mine? -Woo!

-This is for you. -Thank you!

-This is for me! -Yeah! Thank you.

-Anna! -No, I can't anymore.

To getting wet, Anna.

Just one more!

I can't anymore, I've reached my limit.

[sighs]

-Killjoy. -She has a limit.

It's two shots and she's there already.

-What? -No more.

Sorry, I might end up somewhere without realizing it.

But, wait, you're still alive and kicking, right?

Yeah, but I won't remember anything.

It's my night. We have to drink.

-I'm your best friend. -Come on, Anna.

-Come on, bestie. -Okay.

[cheers]

-I love you! -[Martha giggling]

To getting wet for Rye!

-To getting wet! -[laughs]

Okay, okay. Get dressed, girls.

Pick anything you want and get back down to the party.

We need to get one of you, girls, a Rye tonight.

[cheers]

No, thanks!

Sister code!

[all] Friends by chance, sisters by choice.

No hurting, no leaving,

no betraying when it comes to boys!

That's enough.

Guys, this is the best day of my life!

Tonight is the night I finally get to meet Rye!

But, Kai, this is the last, okay?

I swear. It's serendipity.

This defines everything I've prepared for.

Yes, you are obsessed.

It's destiny. Don't you know what destiny is?

Who else is destined to be with Rye del Rosario?

Except the one girl who knows everything about him.

You and about five million other girls out there.

-There's just me. -Lovesick!

Kakai, how will you find him here?

There are so many people.

What if someone dresses up like him?

I'll know it's him even with his back turned.

He can hide from the world, but not from me.

But, please, Kai, whoever he ends up with tonight,

that's it, okay?

-Mm-hmm. -But when you wake up tomorrow,

don't be upset if you have trouble reaching me.

Because while the world is chasing after him,

I will be there.

-Running with him. -Wow.

More like with them, running after him and the girl.

My world will collapse if that happens.

Fine, but promise that this is the last time.

-Yes, it's the last. -Okay.

But, guys, thank you and sorry.

I love you guys so much for putting up with me.

Shall we claim this?

[all] Claim!

Group hug!

-Oh, my gosh. -Mm!

[giggling]

Oh, I'm sorry!

We have a party to return to.

-That's right! Go, dress up now! -Go, go, girl.

I'll follow, I'll just take a nap.

All right. I'll kill the lights.

-Okay. I love you. -Love you!

You have no idea how much Kakai is in love with you.

She is the president of your fan club.

Hmm. Mm-hmm.

Oh, my God.

[gasping]

She's gonna kill me if she finds out that we...

That we what?

Do you really remember everything?

Uh-huh.

Are you okay?

[sighs] How did we meet?

'Cause I remember,

I was in a bathroom.

Putting on this orange dress.

But...

how exactly did we meet?

[chill music playing]

[Rye] You were in the bathroom

and you were having trouble with your zipper.

So I came in and saw you.

And asked you...

Do you need help?

Hi.

And then...

We kissed.

No.

You kissed me.

[Rye] And then you asked...

Who are you?

[chuckles]

Rye del Rosario.

Mm-hmm.

-I kissed you. -Yeah.

Oh, shit.

[chuckles]

I'll take a quick shower.

You still haven't told me how we got here.

[chuckles] Okay, sit down. I'll tell you.

-Quick shower. -Okay.

[cell phone ringing]

[cell phone ringing]

-[Anna] Ma? -Anna.

Ma, whatever you see on TV,

I can explain, okay?

Don't be shocked or angry with me.

Anna, are you all right?

[Mom] Oh, come home. You're gonna be fine.

I love you, Mom.

I love you, my child. Please go home.

[sighs]

Pizza! Pizza for Ma'am Daisy, outside AG New World! Pizza!

Hey! Over here!

Wow! Our bestie is so rich.

-Not really! -Buying us pizza!

Don't you know? She has a new guy!

-Really? -But we'll eat that later.

I thought we will eat this now.

-[cell phone ringing] -[water splashing]

Sir, it's Rye's manager.

We've been waiting for your call, Ms. Castro.

[Ms. Castro] We're sorting things out. Are the media there?

The hotel is packed.

I apologize for being so blunt with you, Ms. Castro, but...

our operations are being disrupted

and our guests are being inconvenienced.

Ah, okay, I understand.

But us in showbiz, it's a matter of finding the silver lining.

Since the media are there already,

let's turn the matter into our favor.

And how do you propose we do that?

We'll change Rye's venue

for his humanitarian tour press conference.

Let's hold it there.

What options do you have for us?

We're expecting a small crowd of fans and press people.

But now, I think that has grown considerably to,

say, add another hundred?

Fine, and since we're in this together, Ms. Castro,

could we know who that girl in the orange dress is?

I don't know who she is.

Hotel policy no less, Ms. Castro.

I'm sorry, but I really don't know who she is.

[camera shutter clicking]

-Okay, thank you. -Hi, sir!

Sir, there's one thing we want to know. Who is she?

Oh, well, this is a misunderstanding, okay?

Mr. Rye de Rosario's here at the AG New World Manila Bay Hotel

for his humanitarian tour and for his birthday.

-A treat for his fans. -Okay.

There will be a press conference at the Le Salon

at 5:30 this afternoon. Hope to see you there. Good day!

You need to handle the media as soon as possible.

-Oh, this is crazy! -Hurry up, besties!

Let's go to the AG New World!

Who is that birthday girl?

I mean, it's so unlike Rye

to bring some girl to some hotel.

Late at night on his birthday.

Clearly, it's black propaganda.

He's being maligned because of his humanitarian work.

They envy him. I mean, look at that video.

It's blurry. That's fake.

But we don't know the facts.

It could be true, or you could be right.

What I'm saying is right.

And like Paulo Cruela said,

all the universe conspired for me and Rye

to meet last night.

It's impossible for another girl to be in the picture.

Oh, my God. Girl, it's Paulo Coelho.

And you two didn't meet last night.

Exactly.

I said "conspired", right?

This is a test.

This is our test.

Fate is testing me

to see if I can handle things like this.

The intrigue.

The publicity.

The criticisms to the man I love.

But I have to be strong.

For Rye.

I need to face him.

I need to go there.

-I need to leave. -Hmm?

I need to leave now.

-What? Now? -Yes, I need to go home.

-I need to go. -Wait! Wait!

You can't leave like that.

You need a new dress.

How? Where will we find one?

My driver. He can go to your house.

No, that won't do.

I see.

-Your friends? -No!

-Okay, sorry. -No.

Look, I'm sure...

Someone in this hotel has the same dress size.

Right! We'll look right here.

We...

-We'll steal a dress? -Borrow!

Borrow.

Yes, borrow!

It's borrowing if we ask permission.

Uh-uh, it's borrowing if we return it.

Right?

Look, do you want to leave now?

Yes.

-As in, now? -Now.

Then that's a plan.

I can make it happen.

Trust me. Leave everything up to me.

No one here knows you.

As long as you're wearing this robe.

You're like a regular guest walking around here.

They won't recognize you.

Okay?

Just...

If you're not with me,

you'll be fine.

Listen.

As long as you keep away from me,

you'll be safe.

[chill music playing]

Okay?

If you have a chance to get away,

just go.

We don't know each other.

We're not together.

Do it, okay?

Trust me.

Let's go.

[funky music playing]

[elevator dings]

What?

-I can't do this. -You can.

You can.

-No. No, I can't. -Yes, you can, you can do this.

Psst!

Okay. Hold on.

You can do this. Okay?

Fine, you choose.

First,

we do this now and get this over and done with.

We find a dress? Who knows?

Big chance, we manage to escape.

Two. We stay here.

We'll be exposed.

Three.

I leave and get you a dress. But, tomorrow.

It's your choice.

No, no, don't, okay. Game. I'll do it.

Game.

[door opens]

[Rye] All right, here's what we're gonna do.

Um, miss?

-Excuse me. -Yes, ma'am, good morning!

How may I assist you?

-Sorry, okay? -Yes, ma'am?

I need help because I lost one of my earrings.

I can't remember where I put it.

It's just lost. Can you help me find it?

Sure, ma'am, what room were you in last?

-Here. -Okay.

[Anna] Sorry, but I'm anxious

because my mom gave me these earrings.

They're a family heirloom, handed down for generations.

So, I'm worried I've lost it.

I can't remember if I put it on the bedside table.

[cleaner] What did you do last? Maybe it's there.

[Anna] I was so drunk, I can't remember.

My mom will be furious at me.

[Anna] It's so important to me.

I have to hand it down to my future daughter,

who has to give it to her daughter.

'Cause it's like this...

I don't know if it's in my bag or...

Is it there, ma'am?

Oh, I'm so sorry. Thank you for your patience.

It's all right.

I'm so stupid. Sorry. Thank you.

Okay. Have a good day.

Thanks. It was right here.

-Yes, ma'am. Take care. -Thank you.

-What now? -Good job.

Nothing.

It was a guy's room.

-Huh? -No dress.

-What'll we do? -Another floor.

-Another floor? -Let's go.

[Kakai] Where are you? Denise and Sasha won't go with me.

Will you help me find Rye?

[door opens]

I set the alarm, but I didn't hear it.

We're always late for appointments.

-Uh, sir? -[man] Yes, ma'am?

I need your help, I'm missing one earring.

-Okay. -It could be under the bed.

-Where is your room, ma'am? -At the end.

I don't understand how it happened.

[boy] Sis, do you have my phone?

Sir, it's all right.

Let's look later. Thank you.

Ma'am, are you all right?

[girl] Hurry up.

-Grandma's waiting for us! -[elevator bell dings]

Mom, Rye del Rosario is in this hotel.

Isn't sis in love with that dude?

Your sister is obsessed with him.

Yeah, and so is every other girl in the country.

Well, he's with a girl.

They call her the birthday girl.

Apparently, he's in the hotel but no one knows where exactly.

That's probably a publicity gimmick.

You know how these actors are.

They'll do anything so they don't become has-beens.

[girl] Not Rye, Dad.

Well, whatever it is, it's working.

Because the media are looking for him.

[woman] Oh.

So that's why there's a crowd in the lobby and outside.

I can't believe I'm breathing the same air as him.

We're inside the same hotel!

If I see him, I could just die.

I'll rape him and then I could die.

-Stop that! -[boy] You're such a slut.

So what?

He's so cute.

I'm sure that even you, Mom, if you saw him,

you'd leave Dad for him.

-Let me see his picture. -Here.

[chuckling] Ha! Wow.

Whatever.

[indistinct chatter]

[woman] Oh, really?

-[woman1] It's Kakai! -[woman 2] Kakai!

-We've been waiting for hours. -He hasn't come out yet.

Okay, let's go in.

[cell phone ringing]

Don't even ask me how I got this list.

The important thing is to find Rye and the birthday girl.

That is a list of all the suites in this hotel.

This is our first dirty scoop on Rye del Rosario.

Hi!

And, ma'am, it's not peak season so there aren't as many guests.

Press!

Big deal! Big story! Big!

[laughter]

-So we'll go floor by floor. -[whispering] Okay. Relax.

And if you see a suspicious name like that,

that's where we go first. Mark it.

You know how actors are,

they check into hotels with fake names.

Go!

[scoffs]

What's the next number?

[man] Uh, here.

Come on!

Nothing.

[indistinct chatter]

-Let me see. -Here.

You've scored a lot.

Shut up.

[elevator dings]

-Goodness... -Oh, my God!

-Can't get a room? -Awkward.

I told you.

Didn't I tell you to leave when you need to?

Why did you come back?

I don't want to...

I don't want you to get in trouble.

Oh?

Thank you.

You won't split when you can?

No.

I mean, yes.

Okay.

Okay.

We won't split up unless you're safe.

Hmm?

Okay?

Just don't leave me.

Mm-mm. [chuckles] Okay.

[exhales]

Let's go.

-I'm fine now. -Okay.

[footsteps]

Perfect.

You look perfect.

So, you're okay?

Mm-hmm. Hmm.

Umm...

[clicks tongue, exhales]

Mmm...

We should--

I...

Yeah.

You should.

-Yeah, go. -Mm-hmm?

-Oh. -You first.

Okay. [exhales]

Anna.

What's your-- What's your full name?

Um...

[chuckles] It's Anna Elizabeth Villegas.

[chuckling] Oh, wow!

-Yeah. -Wow.

-Long. -Nice name.

Nice meeting you, Anna.

Anna Elizabeth Villegas.

Nice to meet you, Rye del Rosario.

-Yep, that's me. -Mm-hmm. That's you.

Okay.

-So... -Should we...?

Exchange numbers?

Just in case.

Right?

You might need it when you leave.

Okay.

-Um. -Okay.

All right.

-So... um... -Anna.

[exhales] Gosh, what a morning.

Yeah. [chuckling] Right?

Anyway, um--

I should...

-get going. -Okay.

-Hmm. [chuckles] -Okay. Thanks!

Okay.

Um, uh...

Yeah?

Can you not tell anyone about this?

Really? That's a shame.

[chuckling] Seriously?

Of course.

-[chuckling] Okay. Mm. -You have my word.

Okay.

[giggling]

Oh, um--

Or you can just tell everybody,

-I guess. -[screaming] Yes!

I don't really care. [chuckles]

All right!

Oh, wait, I-I do care so...

just don't. Okay.

-Oh. [chuckles] Ouch. Uh. -Mmm?

This is the last one. Um... [chuckling]

If ever you're free, or available or--

-Mmm? -Never mind.

-Bye. -Love you too.

It's her!

-The Birthday Girl! -[all] Let's go, let's go!

She's wearing a black dress now.

[reporters clamoring]

Why are they--

Are they in mourning?

-Why are they all in black? -I don't know!

What's going on?

[panting]

[panting, exhales]

Dummy. Crazy.

[Rye] Where are you?

[Anna] Can't get out, someone spotted me.

[Rye] Meet me at the stairwell.

[Anna] Which one?

[Rye] Our stairwell.

[man] Do you know who wore this orange dress?

I didn't see, sir.

I just saw it on the 18th floor.

18th floor?

Did you see what she changed into?

I just saw the dress hanging there.

-Was she with Rye? -Yes. Correct.

-I don't know, ma'am. -Rye, the actor?

[music playing]

[reporter] So, how did you know the orange dress was yours?

It was made for me by my friend who's a designer.

I cannot be mistaken.

That orange dress belongs to me.

-[chuckling] -So was it stolen?

Wait.

But who--

Which one do you like? This?

-Does this suit me? -No, not that.

-There! That suits you. -It's perfect. Thanks.

Go.

Um, how about this?

-That one! Thanks. -This? That's fine.

How about this?

Not my color.

Oh, pretty, pretty!

-Okay! -Yes!

Oh, my God. [clears throat]

Uh, hi, Auntie. Um, is Anna awake?

Um, she's not home, dear.

Um, isn't she with you?

Why don't you try Sasha's place? She might be there.

But she called earlier.

Uh, I'm a little worried. Can you tell her to come home?

Uh-- [chuckles] Okay, Auntie.

Uh, thank you, I will.

Oh! That's Anna.

Shit, it is her.

[indistinct chatter]

-How may I assist you? -Hello.

[cell phone ringing]

Oh, my God.

Denise, yes, I'm here. I had some trouble getting in

but I found a way in.

Oh, then that's good!

That's good, um, how are you doing?

Is it nice at the AG New World?

I'm okay.

Watch out!

Kakai went after Anna!

What did she say? Is Anna there?

No, I can't hear you, it's so noisy there.

There must be lots of people, huh?

There's no one. You're yelling, dummy.

Kakai!

[screaming] Chasing Anna!

Shut up!

Don't make a sound-- Hello, hello?

[loudly] The signal is getting choppy.

Yes, it's getting choppy.

Bye! Bye!

Let's go!

-Quick! -[sighs] Where are we going?

To the AG New World Hotel!

A girl steals an orange dress

and gets a premiere actor. Brilliant!

Brilliant! [cheering]

And now,

she's trapped them both inside the hotel.

Trying to get out!

I want to see her try to escape all these people waiting for her

to actually reveal her face. She's doomed.

How intriguing. Who could she be?

But what's more intriguing is that orange dress.

I want to see the orange dress.

Because they say that orange is the sexiest color.

-Did you know? -Really?!

-Yellow is the next sexiest. -Well.

-You know-- Blue! -Followed by navy blue!

[laughter] To be fair to her, she's a smart girl.

But what she did is not that smart.

Because they have nowhere to go.

-There you have it. -[man] Hello.

So many questions, too many questions!

You have to stay there

until you find Rye and that Birthday Girl.

What are you doing here?

I want to see Rye! I want to see Rye!

Oh, my God!

I want to see Rye! I want to see Rye!

It's exhausting looking for a way out.

When clearly, all exits are blocked.

By your fans. By the paparazzi.

By your kind of people.

It's impossible.

[inhales, exhales]

Aren't you scared?

Anna, this is not a manhunt.

They're just paparazzi.

Hey, we didn't do anything wrong.

I know, I know, but this is a hotel.

What will they think of us?

People will say whatever they wanna say.

We can't stop them from saying or thinking what they want.

Whether it's true or not.

Anna slept with Rye?! [gasping]

Oh, my God.

Oh, my God. That's so hot.

What do you mean, hot? It's not supposed to be hot!

What's the problem again?

Kakai is at the AG New World

looking for her fantasy boyfriend.

-Okay? -If she finds out

-that Anna is the Birthday Girl, -Mmm?

our world will surely crumble.

This is a scandal!

Me. You, an actor.

Hotel? One night?

It's a scandal because I'm an actor?

All right.

So you're saying

that we actors aren't capable of...

Of? Of what?

This is unbelievable.

You think actors have no feelings.

So you think you and I are different?

That we're not like you?

We have no feelings?

Doesn't Anna hate Rye?

-She doesn't hate Rye. -She hates movie stars!

No, she distrusts men who are popular and handsome.

Because she thinks they're shallow.

So that's why...

that's why I like popular cute guys.

[sighs] Because you're shallow.

I know.

Who broke you?

Huh?

Who's the guy?

-What guy? -What's his name?

Jake.

-Jake. -Yes.

Campus sweetheart.

Thespian.

Stage actor!

Yes.

He was famous among students.

A playboy.

Knows how to charm anyone.

I don't know why I fell in love with that jerk.

So that's why.

That's why what?

You have an MS against movie stars.

MS?

Must have something. [chuckling]

No wonder you're like that.

You know what?

You should have faith in people.

-People don't change. -[gasps]

-Really?! -Yes!

-I have something to tell you. -What?

Don't believe everything you see on TV.

Not everything there is true.

She's not going to back out of the sister code, right?

She's not gonna do it with someone

who's not her boyfriend.

Especially not with her best friend's

fantasy boyfriend!

Huh? Do what?

-[grunts] -You mean?

[sighing]

-You mean...?! -[gasps] Don't say it!

Don't say it, Anna is not like that.

-[gasping] You mean-- -She will not do it

with someone she's not in love with.

When we met last night

you spoke to me like a normal person.

You know what?

That's something I've always dreamed of.

Is there anything about me that you liked?

In our brief acquaintance?

Am I just an actor to you?

[sighs] You don't understand.

My whole life has been about my friends.

I can't lose Kakai.

Of course.

Kakai or me.

Say it.

Should I leave you?

No.

No, what?

Just don't.

[grunting]

They're here.

Why are there so many people?

There are so many people, what should we do?

It will be okay.

-We just keep going. -Huh?

Just act cool. Hurry.

[man] So, she's wearing a black dress now.

She probably stole it.

Oh, well. I think Rye is in cahoots with her.

And this is not just one story.

It's not just a birthday.

It's not just a humanitarian tour.

We have to get to the bottom of this.

[woman 1] We should really hit the nail on the head,

because this can make or break our career.

Gosh.

Ma'am! Someone's here.

Someone's in this stairwell.

-Is it them? -I feel it's Rye and the woman.

-Shh. -It's them?

-Wait. -Hurry.

Hurry.

Okay.

Hang on to me.

Take off your shoes.

[muttering]

We'll run.

Wait, wait.

Faster!

-[grunting] -Faster!

Ma'am, they're getting away!

-Are you sure? -Yes!

[panting]

Wait!

What kind of job is this?

I should've worked at a call center.

Wait for me!

Oh, no, they already got away!

We were so close.

Oh, no...

What the hell?

Down!

Rye! Hey!

There's a service elevator.

Faster!

Come on, come on, come on.

[man] You're late!

-Sorry. -And you're also cute.

Are you guys ready to dance?

You know how to dance?

-Yeah. A bit. -A bit?

How hard can it be?

We tango!

[classical music playing]

Reporters?

Shit! How?

-Anna, hide me. -Go ahead.

Just like you always do.

-Hmm. -Hmm...

-I'm not hiding anything. -[chuckling] Oh, please.

-They're not here! -[Rye sighing] You know what?

Just stop it. Stop saying this is a rumor,

a scandal, or a mistake.

-'Cause it's not. -Sorry!

I just call it as it is.

So...

Do you want me to stop telling the truth?

-The truth? -Mm-hmm.

How about the fact that...

we woke up in the same bed this morning?

[grunting]

Slowly in. Lean.

[instructor] There.

You've really not fallen in love

with your partners in romantic movies?

[instructor] Draw the knot!

[Rye] That's like saying all secretaries

fall in love with their officemates.

But it's different with you.

You kiss.

You hold each other's hands.

You tell sweet things to each other.

And the director says cut!

Still.

[Rye scoffs]

Fine. All right.

Once, okay?

And down. Point your toes.

Sometimes, you feel the connection.

Off-cam.

Ever fallen in love with an officemate?

Yes.

But that's different.

It's the same.

We have feelings, too.

And heartbreaks.

Heartbreak? I don't believe you.

-It's Rye! -Really?

[man] Focus! From the top, partners!

[woman] Girls, does she look familiar to you?

Hey, Anna. Anna?

[man] But she was so scared.

-[reporter] She was very scared? -[man] Yes!

[reporter] And what did she look like?

In fairness, she was pretty.

-Charming? -Not fussy, but beautiful.

-Fair-skinned or tan? -Beautiful skin.

-[all] Oh. -Beautiful, yes.

Oh, oh! And she looks smart!

[reporter] Smart?!

[mocking] "She looks smart!"

Like her parents sent her to good schools.

-Can you re-enact? -From poverty to good life.

Good thing you knew there was no one in the room.

Um, no, I didn't.

It's just-- They--

They moved my press conference here.

So...

Ain't it fun?

-No. -No?

Why are you smiling?

You're more beautiful when you're not smiling.

So...

-So, what do we do now? -What do we do?

-What do you mean? Ah. -You're mad at me.

I don't know. Maybe, take a break?

Let's agree to disagree.

Okay?

You wanna eat?

You're hungry.

-Yeah? -Um...

Room service?

[stammers] How?

Won't they...

No! It's fine.

The people in the lobby

and in room service are different,

so it's fine. You'll be safe, it's okay.

My countrymen, at this moment,

the hotel is swarming with the press!

What could our rogue couple be doing?

[woman] I like that term! Rogue couple.

One of the X-Men.

Along with Jubilee.

[laughter] Jubilee?!

But you know what I think, partner?

I feel they're not going to leave their room.

Where they spent the night, that's where they slept.

And that's where the media will find them.

-Super H! -Super H?

-Super Hungry! -Go, brothers and sisters!

That is the likely scenario, so our advice

is to follow the room service food carts.

Be vigilant.

There.

[phone ringing]

Hello? Kitchen.

Yes. Two molo soup.

Bro, two molo soup.

[man] No, two men.

[woman] Hey. Psst!

Two orders, two beverages.

-[woman] This must be it. -[man] That's not it.

My goodness.

[Rye] Not everyone has seen your face.

I have an idea.

Let's cut your hair really short.

No!

Then we need to find you a new dress!

Maybe after we've eaten.

What are you so afraid of?

Come on.

Tell me.

My friends.

I think they know.

[cell phone rings]

Hello, Anna?

I'm sorry for not taking your calls earlier.

[Denise] I already know everything,

it's you and don't you dare deny it.

I won't. [sighs]

Oh, my God. You really won't deny it?

We're doomed.

-Confirmed! -[overlapping mumbles]

What's the use?

Sooner or later, you'll find out.

My God, what were you thinking Anna?

How can you do this to Kakai?

I know. I know, Den.

But...

it just happened, okay?

Wait, back up, back up.

What really happened?

I woke up this morning in this hotel room,

and Rye was beside me.

-Rye was beside you! -[man gasps]

[Anna on phone] I freaked out at first.

-[man] She said Rye. -[Anna on phone] Now...

I slowly can remember what happened.

We were at this party.

Yes, the party we went to last night.

[faint mumbling]

And then,

I remember,

putting on... the orange dress.

Yes, the orange dress!

They say you stole it.

Duh!

Martha lent us the dresses, remember?

-[Anna] And I also remember, -[man] It's Rye and the girl...

I met Rye after you guys left.

Then we kissed.

You kissed?!

-Who kissed? -[woman] Someone kissed.

[sighs]

Yes, okay?

Stop making me feel more guilty, Den.

Well, do you love him?

Huh?

-[whispers] What did she say? -What?

-Well, do you? -[shushes]

-[whispers] Sorry. -[shushes]

Stand by, we have a phone patch from the hotel.

Okay, Director.

-Thanks. -This is it.

Thanks, Director!

-Okay. -This is it.

-Stand by, partner. -I can't wait anymore.

[phone noises]

[doorbell rings]

Uh, Den, I can't talk right now.

[door creaks]

Come in!

Just leave the food here, please.

[tense music plays]

I've waited for this all my life. [exhales]

[Kakai] Excuse me, Rye del Rosario?

[gasp] Kakai's here!

What? Kakai's there?

How did she--?

[whispers] Who is Kakai?

[whispers] Our best friend.

[whispers] Best friend, she said.

Kakai is their best friend.

[Kakai] I asked for a sign.

From last night at the party,

until this morning,

while watching the news.

We already have a name!

We have a name, my friends.

Kakai!

[man on phone] She's in the room right now.

[gasp]

Talking to Rye.

-Oh, my God. They're together! -They got there already!

They beat us to the scoop.

This is annoying.

[giggles] This...

This is the sign.

[Kakai on phone] 1501.

That number is significant to me.

[Kakai] 1,501 is the number of times I've seen you

while following all your commitments.

"while following all your commitments,"

[exhales deeply]

I know you need me right now.

[man on phone] I know you need me right now.

[crowd angrily mutters]

-What the hell! Not now! -Don't come here!

[voices overlapping]

[chuckles] With everything that's happening,

I mustered the strength to finally meet you.

"I mustered the strength..."

[sighs] "To make this dream come true."

[Anna on phone] "To make this dream come true."

"To let you know,"

[wheezing]

that you and I

are meant to be, Rye.

"That you and I are meant to be, Rye."

-Is this real? -Poetic!

Yes.

[Kakai] Right here,

let's take the leap of faith.

I have no fear because you are with me.

You won't leave me.

You won't let go.

[exhales deeply]

I love you, Rye.

I love you, Rye.

-She said, "I love you!" -Oh, my God!

-What did Kakai say? -She told him "I love you".

She said, "I love you."

-"I love you"! -"I love you"!

[both squeal]

Oh, my God. [clears throat]

She said "I love you"!

[indistinct chatter]

[wails]

Oh, my God, she said "I love you"!

Who said that?

I can't breathe!

[shrieks]

Wait, I can't breathe!

Hi, Kakai.

Oh, my God.

You know my name.

It's meant to be.

-[gasps] -[thuds]

Kakai fainted!

-Dude, Kakai fainted. -They said Kakai fainted.

-Kakai fainted. -The woman fainted.

[panting]

Wait, wait.

What's going on?

[shouts] Why is there no signal in this elevator?

[shouts] Why are we in this elevator?

-[Den] What's your room number? -1501.

Kakai?

Oh, my! She fainted!

She fainted!

Hey, I didn't faint.

-We're not talking about you! -Who is it anyway?

Here it is, guys, like the votes are in!

Well this time, the room number is in!

Yes, friends, we know where they are.

Hold your horses!

The room number is...

[both] 1501!

You heard it first live here on Artista.

Excuse me, who are you?

-[stutters] -Us?

They wanna know who we are.

-I don't know what to tell them. -They were here earlier.

Oh, my God, Anna.

Get out of there the media are here!

My phone!

[comical music plays]

15, 15!

Hey, they're supposedly in 1501.

-1501? -1501!

[reporters clamoring]

We should hurry!

I must be dreaming that my three best friends are here.

-[chuckles] Just two, actually. -Hi.

[chuckles] Oh right, just two.

Where is Anna? Why are you here and where is Rye?

-There, he left with-- -[shushes]

He just stepped out.

[doorbell rings]

He came back for me.

See guys, I told you!

It's such a powerful feeling.

[exhales deeply]

[clamoring]

How did you and Rye meet?

Why did he bring you here for his birthday?

I hear someone fainted?

-Who is she? -I did.

Kakai! You're the one I saw?

They know my name!

We also heard a Denise? Anna? Who are they?

I'm Sasha, not Anna.

I thought Anna wasn't here.

[both] She's not!

Weren't you on the phone with Anna?

She's supposed to be wearing black now.

Indeed! And more beautiful.

She has a jaw line!

-Give us a name! Who is she? -[phone rings]

-Are you okay? -Yup.

Hello!

[gasps]

They went to the ballroom?

Guys, someone saw them on the third floor

and they're on their way down.

-That's not you! -You're fake news!

Let's go!

Faker!

[faint mumbling fades]

[exhales]

What happened?

Who did Rye leave with?

Where's Anna?

-Why were you talking to her? -Kakai...

But we made eye contact.

How dare he, guys?

It hurts.

[sobs] Why did it have to be him?

Anna knows that I've been in love with Rye

since we were kids.

[sobbing] There are so many men out there,

why did it have to be Rye?

We made a pact, remember? We made a pact.

We even renewed it last night!

Maybe we should give Anna a chance to explain.

She loves us, let her explain--

Explain what?

It's all in the news, isn't it?

[both] Kakai! Kakai!

[romantic music plays]

[music playing]

[man] ...in your own special world.

Today is the most special day of them all.

Nothing will ever compare,

and it is just as meant to be.

Because, in love,

you both fell.

Cheers!

[crowd] Cheers!

[crowd cheering]

[crowd] Kiss!

[glass clinking]

[crowd applause]

Sit down.

[mellow music plays]

Perfect.

[sighs]

Oh, my God, aren't you Rye del Rosario?

Hi!

You know Ethan and Malena, the newlyweds?

From way, way back.

Like way, way back.

And you as well?

Yes, definitely.

[strained laughter]

Is she your girlfriend?

-Uh, no? -Yes, she's-- I mean, no.

Yes.

Remember when we were courting?

-We were quite like that. -[giggles]

It's so new, she just said yes so...

it's a little awkward.

How did you two meet?

You know, the truth is,

we actually woke up together this morning.

And you know, even if we spent the whole day

being pursued by those guys, it's okay.

Because it feels right.

Right?

And I'm actually happy!

And, I'm genuinely happy.

[man] How sweet.

[man] They're so sweet, honey.

That is so sweet it's making me cry, Hon.

[couples giggling]

[clears throat] Hey, guys thanks for coming.

And, uh, can I see your invite?

No, I'm just kidding, man.

This is my wife.

So that's why there's a commotion outside.

Dude, I'm really sorry for gate crashing.

[groom] No, no it's cool actually my wife's a big fan.

If you take a picture later she'll love that. [laughs]

Anything, no problem.

So, what do they want? They want a photo?

Um...

-You know. -I see.

What if we...

Oh.

Dilemma.

Yes, sir?

The media outside, let them come in.

Okay, sir.

What's happening?

We have a plan.

[clamoring]

You can let them in.

Yes!

[phone rings]

[man] Sir, we have a livefeed at the wedding reception.

And we also have video footage.

[host] Okay, we are now going live from inside the...

wedding reception?

[voices overlapping]

-I think that is him. -There he is!

[reporters clamoring]

[reporter] I am sure. I am sure.

[music plays]

He's going to dance with someone!

That must be Kakai!

Is that her?

♪ Rainbow notes up on the wall ♪

-She's lovely! -I don't think that's her.

My bad. She's wearing different shoes.

She won't be able to run with those heels.

-Hold on. -That's not her.

♪ ...set to ten ♪

♪ Then we begin again ♪

♪ There's a ribbon in the sky ♪

[gasp]

-He changed partners. -What the hell?

This must be the girl.

[people clamoring]

♪ Moving pictures... ♪

[reporter] The figure...

-And the height? -And the height difference?

I'm sorry, but her hair has highlights.

And she's supposed to be fair-skinned!

I'm sorry.

♪ ...and wipe your tears ♪

♪ We'll laugh until we run out of years ♪

♪ 'Cause no matter if our blue skies ♪

This is getting confusing.

Indeed!

This is confusing.

-[people clamoring] -This could be her.

♪ And although the roads are rough ♪

♪ I'll get through it just because ♪

That one's pregnant!

[people clamoring]

Get your hands off the screen!

That was fast! She's pregnant already!

There's hope for us.

-She's pregnant. -Stop recording.

-She got pregnant that fast? -I'm tired.

-[man] We are tired -[woman] I am so tired.

-It's not really her. -We have been mistaken.

We should have never trusted this dummy.

[woman] Le'ts go home! My feet hurt!

Why is everyone wearing black?

Wait, let us out.

♪ Through tired eyes I see your soul ♪

-[people clamoring] -What the hell?

Get out of my way!

♪ ...need life I'll give you rest ♪

♪ When you ask for good I'll give you best ♪

♪ And once again I was caught off guard ♪

♪ The best surprise is When you gave your heart ♪

Hi.

Hi, guys.

♪ So no matter if our blue skies turn to gray ♪

Best birthday gift... ever.

♪ ...to light our way ♪

♪ And although the roads are rough ♪

♪ I'll get through it just because ♪

I'm so happy for them.

Thank God.

♪ You have your me ♪

[crying]

♪ Forever ♪

[faint voice] Anna!

Anna!

[muttering]

[sobbing]

Kakai.

Kakai, let me explain.

[sobs] Explain what?

How just last night we renewed our code

and then now you're with the man I love?

-Kakai, I didn't mean to-- -Save it.

The whole world knows about it!

So, congratulations, Anna.

'Cause now the world can see your face,

and what a traitor you are!

Kakai!

[sad music plays]

[cries]

Wait!

[woman] Are you okay? Trust me.

Believe me, it's gonna be fine.

Don't worry about it.

-Honey. -Yeah?

This is Anna.

[sad music plays]

[Rye] Anna...

Anna!

Look, let's forget about it. We're gonna be late.

[Kakai sobbing]

Kakai.

Kakai, I'm sorry.

What are you doing here?

[sobs] Don't you dare cry,

because you are not the victim here.

Go back to him.

Isn't he more important than our friendship, anyway?

Enough, Kai. Anna knows what she's done.

Yes. She knows.

But she doesn't know how painful it is

when your own best friend--

[Den] What do you want to happen now?

Do you want to hurt her?

Go on, hurt her!

[all sobbing]

Let's forget everything that we went through as friends.

Let's part ways right now.

Come on!

Sasha, go with Anna.

No, I don't want to.

I have a code.

[all sobbing]

Just because of a guy?

Rye is not just any guy.

He's really not just any guy,

because he's the only man who could split us up.

This is not Rye's fault, it's Anna's.

This is my fault, Denise.

Yes... [sobs]

...but what about me?

Don't we have a code?

That we'll never split up, ever?

[Anna sniffles]

Kakai, I'm sorry.

I hate you.

I really, really hate you!

[sniffles]

Kai.

[sobs]

-Kai, forgive me--[grunts] -Sorry? Sorry! [grunts]

-Wait! -Anna!

[Anna sobbing] Sorry! I'm so sorry.

[cries]

I'm so sorry.

[cries]

[Sasha] That's enough, come on.

That's enough.

Let's make peace.

[all crying]

[sad music playing]

You know, Anna.

If I'd been in your place, I'd be tempted, too.

Not you, too.

Why? But it's true.

But he's so handsome, isn't he?

-[sniffles] -[giggles]

You're so lucky girl,

you are a winner!

[sobs]

It doesn't matter anyway, because he has a "Honey".

Huh?

I saw someone pick him up. [sighs]

No.

I saw the way he looked at you,

and he posted your photo on social media.

Look. Here.

See.

It's official!

It's official.

I'm just one of his girls. [sniffles]

I do something stupid once, and the entire country knows.

One of his girls?

Rye's girls?

He only has one girl, doesn't he?

Me.

Okay, fine, you, too.

Girls, this is the dumbest thing we've ever done,

so please, let it be the last.

Wait, let me see that post.

Look at that.

-"Best birthday gift ever." -See.

I'm sorry, okay?

-I never got to that point. -[laughs]

But okay, I can give that to him.

[sobs] I'll let it go.

Isn't it fun being stupid? [laughs]

Am I right? Hey?

It's really fun being stupid.

[chuckles]

Come on, let's claim what belongs to you.

Mm-hm.

-[Den] Go! -Let's go.

Come on, before it gets away.

Let's go.

-[woman] Hi, Mr. Rye. -[man] Good afternoon, Sir Rye!

[man] Happy birthday!

-[reporter 1] Sir Rye. -[reporter 2] Who is the girl?

Good afternoon, everybody.

Mr. Rye, let's talk about the girl in the orange dress.

Yes, the girl in the orange dress, right.

-Uh, relationship? -[man] Or you guys are...

[man 2] Rye, why is she mysterious?

-[voices overlapping] -[man] Yeah, wedding?

Is a wedding happening soon?

About the girl in black dress.

-I mean orange dress... -Yes, right.

-[sad music plays] -[camera snapping]

Why so secretive? Who is she?

Clearly, she's not from showbiz, right?

Can you give us a name?

Hi! Excuse me, um,

can we please focus more on the humanitarian project?

-Thank you! -Ah! Noted!

[voices overlapping]

[woman] So, what are the preparations?

[Rye] Everything's prepared.

Um... Yeah, you know.

we started this outreach program years ago.

[sad music playing]

What are you doing here?

[sighs]

This is our stairwell.

Thanks.

[bag clatters]

[sighs]

Why did you leave me?

You said you wouldn't let go.

[pants]

[Honey] Oh my gosh. [pants]

You just had to pick the stairwell.

It has so many flights.

The cake almost got ruined while we were looking for you.

[exhales deeply]

Anna.

I'd like you to meet Honey, Honey Castro.

She's my road manager slash executive assistant.

She's the daughter of my manager and we grew up together.

So, she's like my little sister.

[Honey] Yes.

He needs constant care!

-Yeah, okay. Alright. -Rye.

-Okay, I'm good. Thank you. -[clicks tongue]

Since it's your birthday,

I'm leaving you alone this time.

Next time, no more escaping me!

No more hiding!

-Okay? -Yes, Mom.

[sighs]

Happy birthday.

-[grunts] -[laughs]

-[Honey] Bye! [laughs] -Okay, bye, Honey.

-Nice to meet you, Honey. -See you.

[chuckles]

-Isn't it funny? -Honey.

[chuckles]

"Happy birthday!

Enjoy your day with your girl."

Sweet.

Uh-huh.

Make a wish!

I got my wish.

[both laugh]

[blows]

[chuckles, sniffles]

Honey? [laughs]

[romantic music plays]

[frantic shouting]

-Oh, my God! Oh, my God! -There it is. There!

There! Shhh!

Be quiet!

-Okay. Rye. -Yeah?

What made or what makes Anna so special?

It's the fact that, that night, she didn't recognize me.

She didn't know who I was.

And I never get that here.

I was just Rye, not a movie star.

I was Rye the person.

To me, that was the most beautiful thing.

[Rye] Hey, slow down.

[music plays]

[Rye] She was so beautiful.

[giggles]

♪ Rainbow notes up on the wall ♪

♪ Dancing children under rainfalls ♪

♪ Perfect sunset set to ten ♪

♪ Then we begin again ♪

♪ There's a ribbon in the sky ♪

♪ Painting rivers in the moonlight ♪

-Are you okay? -Mm-hmm.

♪ ...say the word ♪

I just want a softer bed.

♪ ...begins ♪

-You want a softer bed. -Mm-hmm.

♪ ...and wipe your tears ♪

Softer bed.

♪ We'll laugh until we run out of years ♪

♪ 'Cause no matter if our blue skies... ♪

There!

♪ ...turn to gray ♪

It's nice there!

♪ ...is bound to light our way ♪

Over there.

[Anna] Let's go.

♪ ...roads are rough ♪

Come on.

[laughs]

[Anna] Well? Come on.

♪I have my you ♪

♪ You have me ♪

♪ No matter what may come ♪

You did get a room.

[giggles]

[squeals, laughs]

♪ Through tired eyes I see your soul ♪

There goes my poise.

♪ Promise you'll never be alone ♪

♪ When you need life I'll give you rest ♪

♪ When you ask for good I'll give you best ♪

♪ And once again I was caught off guard ♪

♪ The best surprise is when you gave...

♪ ...your heart ♪

♪ So no matter if our blue skies turn to gray ♪

♪ There's a ray of sun that's bound to light our way ♪

♪ And although the roads are rough ♪

♪ I'll get through it just because ♪

And, and?

Uh, what happened next?

Should I tell the story?

Huh?

Mm.

No. She was just asking if fans would...

if people would hate her or us

if we kept this private.

What the hell!

We've waited so long

and this soap opera keeps us dangling.

Come on, Rye.

[mumbling]

Just like that?

You want my opinion?

Uh, yeah.

Rye, I'm a fan.

Of course as fans, we want to know everything.

[host] We want to know what happened.

Everybody's here waiting for the story.

As a fan, will I be disappointed?

Maybe. Yes?

But as a host, it's a different story.

Thank you.

[mouths "Say it"]

I don't want to.

[groans]

[host] You know what?

Here's a girl. A lovely girl.

Asking for their privacy.

Politely. Nicely.

And you know what? She's going to get it.

You deserve all the respect.

Okay.

Well, he has a point.

They're entitled to their privacy.

Yeah.

No question is more important than life.

What? What did they say?

[indistinct muttering]

Okay, fine.

Anna is cuter than I am anyway.

Rye, Anna, thank you very much.

-Thank you. -Thanks.

Take good care of each other.

Love each other.

I am looking forward to our next conversation.

Thank you.

Live abundantly.

Be happy. Be kind.

Be just. Be grateful.

Abundance, good night!

♪ Cause no matter if our blue skies turn to gray ♪

♪ There's a ray of sun that's bound to light our way ♪

♪ And although the roads are rough ♪

♪ I'll get through it just because ♪

♪ I have my you ♪

♪ You have me ♪

♪ No matter what may come ♪

♪ We'll have our we and us ♪

♪ Through tired eyes I see your soul ♪

♪ Promise you'll never be alone ♪

♪ When you need life I'll give you rest ♪

♪ When you ask for good I'll give you best ♪

Wait a minute, what really happened?

-Anna, listen. Uh... -[giggles]

-Wait! -Oh, my gosh!

-When all these happened, -Okay.

...whom did you tell first?

My mom.

And what did she say?

"You're crazy, but I trust you."

[both laugh]

You know, mothers really are the best.

They're the best.

Was Rye good in bed?

You don't really have to answer that.

But I'll ask again.

Was he? It's just us, no one is watching.

[laughs]

-Oh my gosh. -Was Rye good in bed?

He's really good at tango!

♪ No matter what may come ♪

♪ We'll have our we ♪

♪ And as you gaze at the stars tonight ♪

♪ I will gaze at a star more beautiful and bright ♪

♪ And I wish I can do this forever ♪

♪ Forever ♪

♪ It could be you and me ♪

♪ We and us oohh ♪

♪ You and me ♪

♪ We and us oohh ♪

♪ You and me We and us ♪

♪ Forever ♪

♪ So no matter if our blue skies turn to gray ♪

♪ There's a ray of sun that's bound to light our way ♪

♪ And although the roads are rough ♪

♪ I'll get through it just because ♪

♪ You have your me ♪

♪ Well I hope for you ♪

♪ No matter what may come ♪

♪ We'll have our we ♪

♪ And us ♪