Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:02:05,292 --> 00:02:07,667
So classy.
4
00:02:07,834 --> 00:02:09,626
Beauty, you're the best!
5
00:02:45,834 --> 00:02:46,917
Whore!
6
00:02:47,084 --> 00:02:49,167
What'd you say? Huh?
7
00:02:49,459 --> 00:02:50,584
You heard me, slut!
8
00:02:50,751 --> 00:02:51,542
Shit!
9
00:02:51,709 --> 00:02:52,834
Fucking whore!
10
00:02:53,001 --> 00:02:54,209
Suck my dick, bitch!
11
00:02:54,376 --> 00:02:56,209
Fuck off! I don't give a fuck!
12
00:02:56,376 --> 00:02:57,459
- Fuck off!
- Cunt!
13
00:02:57,834 --> 00:02:58,751
Move it!
14
00:03:00,626 --> 00:03:02,376
The man's sick in the head!
15
00:03:30,126 --> 00:03:31,709
Hello.
16
00:04:03,792 --> 00:04:05,834
Dudes, 20 euros the flash drive.
17
00:04:06,042 --> 00:04:07,209
60 gigs.
18
00:04:07,417 --> 00:04:09,376
- EarPods, 40 euros.
- No, thanks.
19
00:04:09,542 --> 00:04:11,542
The crown jewel: perfume.
20
00:04:11,709 --> 00:04:13,751
Lady, I got cream.
Top quality.
21
00:04:13,917 --> 00:04:14,959
Brand new.
22
00:04:15,126 --> 00:04:18,542
It smells like Spring,
daisies and poppies.
23
00:04:18,751 --> 00:04:20,251
All the flowers you love.
24
00:04:20,417 --> 00:04:23,126
It'd go with your hairdo.
Your hair's pretty.
25
00:04:23,292 --> 00:04:24,667
I like your barrette.
26
00:04:24,917 --> 00:04:26,542
I promise, it's good stuff.
27
00:04:26,709 --> 00:04:29,126
It smells fresh,
kinda like Nina Ricci.
28
00:04:29,542 --> 00:04:30,417
It's top.
29
00:04:30,584 --> 00:04:33,334
Straight from the store,
only I sell it cheap.
30
00:04:33,876 --> 00:04:35,084
Here, look.
31
00:04:38,084 --> 00:04:40,417
- 30 euros.
- I can't go lower than 40.
32
00:04:40,792 --> 00:04:42,334
It's a rare price.
33
00:04:42,667 --> 00:04:44,084
It's a brand name.
34
00:04:44,792 --> 00:04:46,459
Can't bargain with rarity.
35
00:04:46,917 --> 00:04:49,167
Besides, I came
all the way from Frรฉjus.
36
00:04:49,334 --> 00:04:50,792
Why come here to sell?
37
00:04:51,167 --> 00:04:52,709
Have some respect.
38
00:04:52,917 --> 00:04:54,501
No, the truth is...
39
00:04:54,834 --> 00:04:56,709
my grandma's got Alzheimer's.
40
00:04:56,876 --> 00:04:58,876
I gotta take the train to see her.
41
00:04:59,042 --> 00:05:01,001
The train's expensive, honest.
42
00:05:01,709 --> 00:05:03,251
Okay, I'll take it.
43
00:07:12,251 --> 00:07:14,084
Three flash caps in a downpour
44
00:07:14,292 --> 00:07:16,376
Already rolled one, rollin' one more
45
00:07:16,584 --> 00:07:18,917
Our stoned OGs watchin' trash TV
46
00:07:19,084 --> 00:07:20,459
Feels endless
47
00:07:27,792 --> 00:07:30,126
I'm the best rapper on earth, yo
48
00:07:42,251 --> 00:07:42,917
Baby!
49
00:07:43,084 --> 00:07:44,584
What's up with her?
50
00:07:44,751 --> 00:07:46,626
Why's she with that scumbag?
51
00:07:47,042 --> 00:07:50,667
- We saw you at the penthouse.
- What penthouse?
52
00:07:51,126 --> 00:07:53,167
- Fat hypocrite, traitor.
- Chill.
53
00:07:53,334 --> 00:07:55,334
That's how a woman behaves?
54
00:07:55,501 --> 00:07:57,001
I got your number.
55
00:07:58,042 --> 00:08:00,376
Do you want a low-interest loan?
56
00:08:00,542 --> 00:08:02,459
Our training course only costs...
57
00:08:10,792 --> 00:08:14,084
Ladies, this is about
the new Secret Balm gel
58
00:08:14,251 --> 00:08:16,084
for your intimate areas.
59
00:08:16,251 --> 00:08:17,667
It perfumes your vagina,
60
00:08:17,834 --> 00:08:20,667
because it's important
to smell clean and fresh...
61
00:08:28,751 --> 00:08:30,459
- Don't touch.
- I do what I want.
62
00:08:30,626 --> 00:08:32,959
No, you don't.
Get lost, it's not yours.
63
00:08:40,542 --> 00:08:44,292
- Where's my Beanie Boos keychain?
- I didn't go to the supermarket.
64
00:08:44,542 --> 00:08:45,876
You got lots of them.
65
00:08:46,167 --> 00:08:47,792
You got stacks, bro.
66
00:09:16,417 --> 00:09:18,126
Wanna brush my hair?
67
00:09:23,751 --> 00:09:25,542
Do a good job, Chiqui.
68
00:09:44,334 --> 00:09:47,167
Look at you
with your 10-foot long earrings
69
00:09:47,334 --> 00:09:48,709
and you dis me!
70
00:09:51,251 --> 00:09:52,292
Gimme a hit.
71
00:09:52,459 --> 00:09:53,626
Go ahead.
72
00:09:53,792 --> 00:09:55,376
Make her smoke too.
73
00:09:55,542 --> 00:09:56,834
I can't smoke.
74
00:09:57,001 --> 00:09:59,334
You still breastfeeding
with your plastic tits?
75
00:09:59,501 --> 00:10:01,459
Yes, I'm still breastfeeding.
76
00:10:01,626 --> 00:10:04,709
- Your kid's three years old.
- Lay off, he's my baby.
77
00:10:04,917 --> 00:10:05,626
You're nuts.
78
00:10:05,792 --> 00:10:07,459
Everyone's stalking you.
79
00:10:07,626 --> 00:10:09,126
Normal, we're queens.
80
00:10:09,292 --> 00:10:10,584
You wish!
81
00:10:10,751 --> 00:10:12,584
Stephanie comes, you give up!
82
00:10:12,751 --> 00:10:15,126
Liane crushes, you bow down!
83
00:10:27,667 --> 00:10:29,334
No drinking on the street.
84
00:10:29,751 --> 00:10:31,126
It's fruit juice, sir.
85
00:10:31,292 --> 00:10:32,792
Sure, Miss Universe.
86
00:10:32,959 --> 00:10:34,959
- Fuck!
- Crazy fucker.
87
00:10:35,126 --> 00:10:36,626
- He's lost.
- Pedophile!
88
00:10:37,209 --> 00:10:38,167
That's my girl!
89
00:10:38,334 --> 00:10:40,376
I love her ass.
She rocks my boat!
90
00:10:41,542 --> 00:10:43,126
- I love this tune.
- Me too.
91
00:10:43,292 --> 00:10:45,792
It's the TikTok dance.
Jess, film!
92
00:10:45,959 --> 00:10:47,792
You're a pain with your TikTok.
93
00:10:47,959 --> 00:10:49,501
You serious? Dude, film!
94
00:10:49,667 --> 00:10:50,376
Hang on.
95
00:10:50,542 --> 00:10:51,751
Come on!
96
00:11:05,876 --> 00:11:07,792
Go on, sistas, dance!
97
00:11:08,084 --> 00:11:10,542
Give us some shoulder.
Catitude!
98
00:11:10,834 --> 00:11:12,167
Go, Carla!
99
00:11:12,792 --> 00:11:14,584
Your dance is cringe, Liane.
100
00:11:15,709 --> 00:11:17,834
You got your head on swole, sista.
101
00:11:18,084 --> 00:11:19,417
This is no audition.
102
00:11:20,417 --> 00:11:23,542
- How often have you tried?
- Relax, Ouarzazate dolls.
103
00:11:24,042 --> 00:11:25,501
400, I bet.
104
00:12:44,959 --> 00:12:47,417
Finally a date with a babe.
105
00:12:47,584 --> 00:12:50,251
The other candidates are all losers.
106
00:13:14,709 --> 00:13:15,834
You better make up.
107
00:13:16,042 --> 00:13:17,792
Better make up for it good.
108
00:13:26,751 --> 00:13:27,876
Alicia,
109
00:13:28,126 --> 00:13:29,417
let's go outside.
110
00:13:30,459 --> 00:13:31,792
- Alicia!
- Why?
111
00:13:31,959 --> 00:13:34,417
Because.
C'mon, the dog's outside.
112
00:13:34,584 --> 00:13:36,251
Stop it, shit!
113
00:13:36,417 --> 00:13:38,542
We'll watch that together tonight.
114
00:13:38,709 --> 00:13:40,209
C'mon, the dog's outside.
115
00:13:40,376 --> 00:13:42,834
Oh God, I'll end up
at Love Beach with him!
116
00:13:46,417 --> 00:13:49,251
Watch out,
you'll get stung by the nettles.
117
00:13:51,709 --> 00:13:52,917
Come here.
118
00:13:54,459 --> 00:13:55,792
My baby!
119
00:13:59,042 --> 00:14:00,501
Give him to me!
120
00:14:01,584 --> 00:14:03,209
He has stinky-mouth!
121
00:14:04,167 --> 00:14:04,959
Hermes!
122
00:14:09,126 --> 00:14:10,584
Go fetch!
123
00:14:29,417 --> 00:14:30,626
Hermes!
124
00:14:46,751 --> 00:14:48,292
Are you mental?
125
00:14:48,459 --> 00:14:49,667
You see what you did?
126
00:14:49,834 --> 00:14:51,834
- Chill.
- What the fuck "chill"?
127
00:14:52,251 --> 00:14:53,501
Knock it off.
128
00:14:53,667 --> 00:14:57,251
- Who's the dumb fuck this time?
- Lay off, he's a good guy.
129
00:14:57,417 --> 00:14:58,459
Leave me alone.
130
00:14:58,626 --> 00:15:01,292
- You think it's normal?
- This is my place!
131
00:15:01,501 --> 00:15:03,084
You'll pay for the window.
132
00:15:03,251 --> 00:15:05,459
Get your fucking sugar daddies to pay!
133
00:15:07,501 --> 00:15:09,251
Fuck off, asshole!
134
00:15:27,251 --> 00:15:29,459
You have one new message.
135
00:15:29,917 --> 00:15:33,501
Alexandra Ferrer,
casting director for Starshine.
136
00:15:33,667 --> 00:15:35,542
We produce reality TV shows.
137
00:15:35,709 --> 00:15:38,542
I'm calling
because the video you sent
138
00:15:38,709 --> 00:15:40,292
interests us very much.
139
00:15:40,459 --> 00:15:43,917
I'd like to meet you in person.
Call me back, goodbye.
140
00:15:49,292 --> 00:15:52,959
Alexandra Ferrer,
casting director for Starshine.
141
00:15:53,126 --> 00:15:54,917
We produce reality TV shows.
142
00:15:55,084 --> 00:15:58,209
I'm calling
because the video you sent
143
00:15:58,376 --> 00:15:59,792
interests us very much.
144
00:18:00,584 --> 00:18:02,584
Lord, please help me...
145
00:18:15,126 --> 00:18:17,167
Have you had plastic surgery?
146
00:18:17,459 --> 00:18:19,084
My boobs, last year.
147
00:18:19,251 --> 00:18:20,292
Not your teeth?
148
00:18:20,667 --> 00:18:21,501
No.
149
00:18:22,542 --> 00:18:26,251
A girlfriend did my lips
with hyaluronic acid,
150
00:18:26,417 --> 00:18:28,084
but it's almost gone.
151
00:18:28,584 --> 00:18:33,001
Introduce yourself to the camera.
Full name, age and job.
152
00:18:33,292 --> 00:18:34,917
My name is Liane Pougy.
153
00:18:35,084 --> 00:18:36,209
I'm 19 years old.
154
00:18:36,376 --> 00:18:38,126
I've worked as a waitress.
155
00:18:38,417 --> 00:18:40,751
That's how I paid for my boob-job.
156
00:18:40,959 --> 00:18:43,126
Are you free right now?
157
00:18:43,417 --> 00:18:45,959
Yes, but I babysit my little sister.
158
00:18:46,876 --> 00:18:48,667
Your parents work a lot?
159
00:18:49,876 --> 00:18:52,001
We need a real commitment.
160
00:18:52,167 --> 00:18:54,459
The shoot lasts two full months,
161
00:18:54,626 --> 00:18:57,209
there's promotional tours
and more shoots.
162
00:18:57,376 --> 00:18:58,251
I'm good.
163
00:18:58,417 --> 00:19:01,792
I saw your social media.
I love your dances, everything.
164
00:19:01,959 --> 00:19:03,917
Have you been
in beauty pageants?
165
00:19:04,542 --> 00:19:06,376
But you like being considered pretty.
166
00:19:06,792 --> 00:19:08,167
Everybody does.
167
00:19:08,626 --> 00:19:10,417
You must have
lots of conquests.
168
00:19:10,667 --> 00:19:14,459
If you had to guess,
about how many would you say?
169
00:19:15,251 --> 00:19:17,042
Are you the faithful type?
170
00:19:18,042 --> 00:19:20,126
Do you do it easily or not?
171
00:19:21,251 --> 00:19:24,126
We don't want any goody-goodies.
172
00:19:25,459 --> 00:19:28,292
Other than that, no drugs?
You're not pregnant?
173
00:19:28,459 --> 00:19:29,667
In any case,
174
00:19:29,834 --> 00:19:32,876
if you're selected,
we'll do bloodwork to check.
175
00:19:33,334 --> 00:19:35,417
Tell me about your values.
176
00:19:35,584 --> 00:19:38,501
What's important?
How do you see things?
177
00:19:41,834 --> 00:19:45,209
I respect people
who tell the truth and do real things.
178
00:19:45,417 --> 00:19:49,084
I hate people who play victim
and don't face up.
179
00:19:49,584 --> 00:19:51,251
You get angry often, don't you?
180
00:19:52,667 --> 00:19:55,084
You know,
anger makes the world turn.
181
00:19:56,667 --> 00:19:58,834
Having character is great!
182
00:19:59,042 --> 00:20:03,376
We want girls who don't let themselves
be pushed around.
183
00:20:04,167 --> 00:20:07,251
But we don't accept candidates
with a police record.
184
00:20:07,417 --> 00:20:08,542
Are you clean?
185
00:20:08,751 --> 00:20:10,376
It's cool. I'll be good.
186
00:20:10,542 --> 00:20:11,959
Not too good, I hope.
187
00:20:12,667 --> 00:20:14,584
Let me resume the pitch.
188
00:20:14,876 --> 00:20:16,834
It's Season 9 of Miracle Island.
189
00:20:17,001 --> 00:20:18,834
This time it takes place in Miami.
190
00:20:19,001 --> 00:20:21,542
About 15 of you
will share a living space.
191
00:20:21,709 --> 00:20:24,626
There are the show regulars
and some new cast.
192
00:20:25,001 --> 00:20:27,626
As you know,
you'll have missions to complete.
193
00:20:27,792 --> 00:20:31,167
Jobs, like barman,
photo model and dancer.
194
00:20:31,417 --> 00:20:33,709
I'll be frank,
to increase ratings
195
00:20:33,876 --> 00:20:37,251
the production company
expects you to act up and be sexy.
196
00:20:37,501 --> 00:20:41,834
You need to be able to create conflicts
and also make bonds.
197
00:20:42,001 --> 00:20:44,167
If you form a couple, that's great.
198
00:20:44,459 --> 00:20:46,042
Do you like Mathieu and Tony?
199
00:20:46,292 --> 00:20:47,042
Tony's cute.
200
00:20:47,209 --> 00:20:49,584
They're fuckboys.
They don't respect women.
201
00:20:49,751 --> 00:20:51,459
There've been a few issues,
202
00:20:51,626 --> 00:20:54,501
but they've been with us
since Season 1.
203
00:20:55,417 --> 00:20:57,876
And they're both super funny.
204
00:20:59,626 --> 00:21:02,126
Look, Liane,
thousands of girls audition.
205
00:21:02,292 --> 00:21:05,417
If you want to be successful,
you need to play ball.
206
00:21:05,667 --> 00:21:08,751
- Worst case, you find love.
- I get it.
207
00:21:08,917 --> 00:21:09,792
And...
208
00:21:10,209 --> 00:21:11,542
how much do we make?
209
00:21:11,834 --> 00:21:13,292
120 euros gross a day.
210
00:21:13,459 --> 00:21:16,667
For the entire shoot,
you gross about 5,000 euros.
211
00:21:16,834 --> 00:21:19,626
Oh yeah?
Don't some people make like 60,000?
212
00:21:19,792 --> 00:21:22,959
That depends on
seniority and popularity.
213
00:21:23,126 --> 00:21:26,917
You're just starting out
and barely have 10,000 followers.
214
00:21:27,084 --> 00:21:28,667
I'll create a buzz.
215
00:21:29,251 --> 00:21:30,126
That's it!
216
00:21:30,292 --> 00:21:34,417
The more active you are,
the more popular you'll become.
217
00:21:34,626 --> 00:21:36,334
You'll have more bookings,
218
00:21:36,501 --> 00:21:39,376
brand names
will ask you to shill their products.
219
00:21:39,542 --> 00:21:43,876
If you're an influencer,
you make lots and lots of money.
220
00:21:44,334 --> 00:21:47,167
That's why it's important to stand out.
221
00:21:49,501 --> 00:21:51,001
I know I'm not normal.
222
00:21:51,417 --> 00:21:53,959
Then your fame is up to you.
223
00:21:54,876 --> 00:21:56,959
Before you leave,
224
00:21:57,126 --> 00:22:00,417
I'd like you to tell me
why you want to do reality TV?
225
00:22:01,709 --> 00:22:03,334
To show the real me.
226
00:22:04,251 --> 00:22:05,917
I think you're fabulous.
227
00:22:06,917 --> 00:22:10,167
I'll contact the production company
and get back to you.
228
00:22:12,084 --> 00:22:15,751
My love,
the most beautiful girl on Earth.
229
00:22:15,917 --> 00:22:17,501
My soul sister.
230
00:22:22,501 --> 00:22:23,876
My love,
231
00:22:24,334 --> 00:22:26,459
the most beautiful girl on Earth.
232
00:22:30,126 --> 00:22:31,376
My love,
233
00:22:32,376 --> 00:22:34,459
the most beautiful girl on Earth.
234
00:22:48,626 --> 00:22:49,542
My love...
235
00:22:49,709 --> 00:22:51,292
So proud to be your fan.
236
00:22:51,459 --> 00:22:53,626
My love,
the most beautiful girl on Earth.
237
00:22:53,792 --> 00:22:55,626
More than the world, I love you.
238
00:22:55,792 --> 00:22:57,667
Honor belongs to the deserving.
239
00:22:57,834 --> 00:23:00,959
Magnificent girl-warrior
whose heart is pure.
240
00:23:01,126 --> 00:23:02,917
She won't disappear again.
241
00:23:03,084 --> 00:23:06,709
May God give you the power
to keep saving human lives.
242
00:23:30,626 --> 00:23:31,876
This is for you, Steph.
243
00:23:32,251 --> 00:23:33,334
That's so lit.
244
00:23:33,751 --> 00:23:36,251
Look at the chandelier!
Everything shines.
245
00:23:36,417 --> 00:23:37,417
Pure crystal.
246
00:23:38,251 --> 00:23:40,042
Even the hangers.
247
00:23:40,709 --> 00:23:42,459
This looks like Versace.
248
00:23:42,626 --> 00:23:43,834
Sweet.
249
00:23:44,001 --> 00:23:46,376
Looks like Jasmine's dress
on her last show.
250
00:23:46,709 --> 00:23:47,917
Amazing.
251
00:23:48,376 --> 00:23:49,917
- Versailles.
- I love it.
252
00:23:50,084 --> 00:23:51,334
I love the fabric.
253
00:23:51,667 --> 00:23:53,334
It weighs more than Jessie.
254
00:23:54,251 --> 00:23:56,376
Liane,
what's with all the followers?
255
00:23:56,542 --> 00:23:57,542
Almost 30,000.
256
00:23:57,709 --> 00:23:59,501
It's since the audition photo.
257
00:24:00,251 --> 00:24:01,542
I bet you buy them.
258
00:24:01,709 --> 00:24:04,376
Since when do I pay people?
I post quality.
259
00:24:05,001 --> 00:24:06,542
You're so full of shit, hon.
260
00:24:06,709 --> 00:24:08,126
You lie like a cheap rug.
261
00:24:10,334 --> 00:24:11,709
Come see.
262
00:24:12,334 --> 00:24:14,501
This could work. It's super classy.
263
00:24:15,417 --> 00:24:16,334
Too basic.
264
00:24:16,501 --> 00:24:18,917
I need something svelte,
more ladylike.
265
00:24:19,084 --> 00:24:21,542
Like, isn't there any Dolce or Gucci?
266
00:24:21,709 --> 00:24:22,584
C'mon, babes.
267
00:24:22,751 --> 00:24:24,792
Look, the dancing emoji dress.
268
00:24:25,501 --> 00:24:26,584
Exactly.
269
00:24:26,876 --> 00:24:27,959
Hey, girls.
270
00:24:29,001 --> 00:24:30,167
This is hot.
271
00:24:30,334 --> 00:24:32,001
Asymmetrical, pleated...
272
00:24:32,292 --> 00:24:33,501
How much?
273
00:24:36,251 --> 00:24:37,876
- 600.
- Try it on.
274
00:24:38,042 --> 00:24:39,084
Yeah, try it on.
275
00:24:39,292 --> 00:24:40,584
It's so lit.
276
00:24:41,167 --> 00:24:42,792
It's like body graphics.
277
00:24:42,959 --> 00:24:44,459
It catches the light.
278
00:24:44,709 --> 00:24:46,292
Must be Swarovski.
279
00:24:56,126 --> 00:24:58,834
It's drop-dead gorgeous
with your blond hair.
280
00:24:59,084 --> 00:25:02,001
I'm in muchacho
bad bitch mode, ladies.
281
00:25:02,751 --> 00:25:05,209
Grand stairways, grand dress...
282
00:25:06,042 --> 00:25:07,917
Breakfast in bed.
283
00:25:08,084 --> 00:25:09,501
Damn, you're classy.
284
00:25:10,001 --> 00:25:12,001
- Deal.
- You buying it?
285
00:25:12,209 --> 00:25:15,251
- I'd sell my soul for beauty.
- The babe is savage.
286
00:25:15,417 --> 00:25:18,042
- You'll get it dirty.
- Not on your life.
287
00:25:18,209 --> 00:25:19,792
Stop flexing, you can't pay.
288
00:25:20,251 --> 00:25:23,792
Cash on the table, dude.
No more swiping, don't want trouble.
289
00:25:23,959 --> 00:25:25,251
I'm a new woman.
290
00:25:25,459 --> 00:25:26,792
Yeah, you've changed.
291
00:25:26,959 --> 00:25:28,917
My booty is bootylicious!
292
00:25:38,126 --> 00:25:39,542
And there's more coming!
293
00:25:43,876 --> 00:25:45,209
Cut the tag!
294
00:25:45,376 --> 00:25:46,459
Cut the tag!
295
00:25:50,959 --> 00:25:52,709
You're a socialite now.
296
00:25:53,376 --> 00:25:55,626
Between us it's getting passionate
297
00:25:55,792 --> 00:25:58,001
Stayin' high on aphrodisiacs
298
00:26:10,667 --> 00:26:12,126
Over here!
299
00:26:13,917 --> 00:26:15,709
Give us a gift!
300
00:26:15,876 --> 00:26:17,042
It's for our friend!
301
00:26:17,209 --> 00:26:18,626
She's gonna be a star!
302
00:26:19,292 --> 00:26:22,667
No, bullshit.
You'll see me on every screen!
303
00:26:22,834 --> 00:26:24,584
Give me a gift, bro.
304
00:26:25,376 --> 00:26:27,626
Jerk!
He coulda given me one.
305
00:26:27,792 --> 00:26:29,001
Kylian would love it.
306
00:26:31,292 --> 00:26:32,667
Hey, Liane,
307
00:26:32,834 --> 00:26:36,126
I'm David and I'm 19.
Look what you do to me.
308
00:26:39,084 --> 00:26:40,792
Fucking cringey!
309
00:26:40,959 --> 00:26:42,126
I'm gonna smack you!
310
00:26:42,292 --> 00:26:43,584
Give that.
311
00:26:43,792 --> 00:26:45,501
Who's that dog, dude?
312
00:26:45,667 --> 00:26:46,959
Is he a ho or what?
313
00:26:47,126 --> 00:26:48,417
Get away!
314
00:26:48,584 --> 00:26:51,167
- He spit in his hand, go die.
- Give it!
315
00:26:51,334 --> 00:26:53,751
- The dude's a slave.
- Give it!
316
00:26:54,042 --> 00:26:56,126
He looks sick
with his twisted dick.
317
00:26:57,292 --> 00:26:59,626
You made it, girl. Your first fan.
318
00:26:59,834 --> 00:27:02,417
Make fun.
I'll be the French Kim Kardashian.
319
00:27:02,584 --> 00:27:04,251
Better spread it around.
320
00:27:04,459 --> 00:27:07,709
You're as fake as my tits.
You laughed at my auditions.
321
00:27:07,876 --> 00:27:10,792
It was a joke. What's your problem,
Kim K wannabee?
322
00:27:10,959 --> 00:27:13,917
Screw you. You want dough,
go be a cashier.
323
00:27:14,667 --> 00:27:15,876
Bruh, you serious?
324
00:27:16,834 --> 00:27:18,584
We've always stuck together.
325
00:27:18,751 --> 00:27:20,251
I'd give my blood for you.
326
00:27:20,417 --> 00:27:21,626
I never betray, okay?
327
00:27:21,792 --> 00:27:24,209
I work my destiny.
The rest comes from God.
328
00:27:29,126 --> 00:27:30,959
If you leave, what about your sis?
329
00:27:31,167 --> 00:27:33,959
Leave her out of this.
I'm abandoning no one.
330
00:27:48,292 --> 00:27:49,626
The babe from Aubanel!
331
00:27:50,001 --> 00:27:51,459
You did that audition.
332
00:27:52,001 --> 00:27:52,959
Yeah, it's her!
333
00:27:53,917 --> 00:27:54,834
How's it going, babe?
334
00:27:55,001 --> 00:27:57,876
Need an assistant
to carry your bags?
335
00:27:58,667 --> 00:28:01,167
You smoke stubs.
Your got peasant hands!
336
00:28:02,001 --> 00:28:03,084
Chill, girl.
337
00:28:03,709 --> 00:28:05,084
Take my Snap!
338
00:28:06,584 --> 00:28:08,917
Don't want an assistant
with dirty hands?
339
00:28:20,167 --> 00:28:22,001
C'mon, gimme your Snap.
340
00:28:22,542 --> 00:28:23,709
Playing hard to get?
341
00:28:23,876 --> 00:28:24,917
You're tough.
342
00:28:25,501 --> 00:28:26,876
I know her.
343
00:28:29,167 --> 00:28:30,792
I remember you.
344
00:28:31,292 --> 00:28:31,959
No.
345
00:28:32,126 --> 00:28:33,459
Yes, I remember.
346
00:28:34,209 --> 00:28:36,626
You're the runaway.
You were 13.
347
00:28:37,042 --> 00:28:39,501
Dino only smashes top-quality.
348
00:28:40,126 --> 00:28:42,251
Bet he tasted her tongue.
349
00:28:42,417 --> 00:28:44,709
Show some respect, frustrated jerk.
350
00:28:45,959 --> 00:28:48,709
You toss your cig on the ground?
351
00:28:49,209 --> 00:28:50,417
Pick it up.
352
00:28:50,709 --> 00:28:52,001
You changed your eyes.
353
00:28:52,167 --> 00:28:53,751
- I don't know you.
- I'm a liar?
354
00:28:53,917 --> 00:28:55,209
She's the liar.
355
00:28:55,376 --> 00:28:56,834
She's hot for you.
356
00:28:58,126 --> 00:28:59,542
Where you going?
357
00:29:00,542 --> 00:29:01,667
Where, huh?
358
00:29:02,042 --> 00:29:03,584
Come back, runaway!
359
00:29:15,876 --> 00:29:17,334
Where's your sister?
360
00:29:20,792 --> 00:29:22,167
Probably outside.
361
00:29:24,001 --> 00:29:25,292
You're her mother.
362
00:29:25,584 --> 00:29:27,167
Go find her yourself.
363
00:29:29,001 --> 00:29:30,376
Don't sass me.
364
00:29:54,042 --> 00:29:55,792
What's with the new dress?
365
00:29:56,126 --> 00:29:57,334
I bought it.
366
00:30:00,042 --> 00:30:02,667
I swear, I did.
I'll show you the receipt.
367
00:30:08,126 --> 00:30:08,959
What?
368
00:30:09,834 --> 00:30:12,334
I'd rather date sugar daddies
than be a thief.
369
00:31:07,376 --> 00:31:08,542
Four days ago.
370
00:31:08,709 --> 00:31:11,709
It still hurts,
but it's drop-dead gorgeous!
371
00:31:12,001 --> 00:31:12,917
Unbelievable!
372
00:31:13,126 --> 00:31:15,292
It's swollen,
but I'm super happy.
373
00:31:15,876 --> 00:31:17,667
Like the hotel, super cool.
374
00:31:17,834 --> 00:31:19,501
It's like, super amazing.
375
00:31:19,667 --> 00:31:23,126
For 2,000 euros,
I had the flight, the operation...
376
00:31:23,584 --> 00:31:24,959
I'm in Tunis.
377
00:31:25,292 --> 00:31:27,792
What better?
I'll put the link in my story.
378
00:31:27,959 --> 00:31:29,876
If you want to try, go ahead.
379
00:31:30,042 --> 00:31:32,167
To the haters
who say I'm superficial,
380
00:31:32,334 --> 00:31:35,917
yes, I'm superficial,
but that doesn't make me a moron.
381
00:31:36,084 --> 00:31:38,709
Don't judge a book by its cover.
382
00:31:38,959 --> 00:31:41,959
Today, we meet the star candidate
of Isle of Secrets.
383
00:31:42,126 --> 00:31:45,959
Aged only 22, Louana has two villas,
a Mercedes-Benz G-Class
384
00:31:46,126 --> 00:31:50,209
and a Rolls-Royce Cullinan
worth over one million dollars...
385
00:32:44,876 --> 00:32:47,001
Why'd you shame me earlier?
386
00:32:49,084 --> 00:32:51,001
Stop following me like a dog.
387
00:32:52,542 --> 00:32:54,001
You came to see me.
388
00:32:58,001 --> 00:33:00,042
You're the one following me now.
389
00:33:10,834 --> 00:33:12,001
Come on.
390
00:33:24,209 --> 00:33:25,751
This used to be all dirt.
391
00:33:25,917 --> 00:33:27,709
Look how nice it is now.
392
00:33:28,292 --> 00:33:29,792
And this is nothing.
393
00:33:38,584 --> 00:33:40,751
Imagine a big white gate here.
394
00:33:41,917 --> 00:33:44,751
Little windows
to see the sounds of the garden.
395
00:33:45,042 --> 00:33:47,376
And here,
a pool with palm trees.
396
00:33:48,167 --> 00:33:50,084
The owners were crazy to leave.
397
00:33:55,584 --> 00:33:57,042
You still don't talk?
398
00:34:06,542 --> 00:34:07,709
What?
399
00:34:08,917 --> 00:34:10,251
You intimidate me.
400
00:34:12,501 --> 00:34:14,626
You're a real woman now,
all girly and shit.
401
00:34:17,292 --> 00:34:19,792
Even your reality TV stuff...
402
00:34:20,751 --> 00:34:23,667
You used to watch it
and now you're someone.
403
00:34:25,667 --> 00:34:26,876
What've you done?
404
00:34:27,459 --> 00:34:28,417
Nothing.
405
00:34:29,292 --> 00:34:31,626
Other homes and foster families.
406
00:34:32,167 --> 00:34:33,459
Here and there.
407
00:34:35,792 --> 00:34:36,792
And you?
408
00:34:36,959 --> 00:34:38,542
How long did you stay?
409
00:34:40,126 --> 00:34:41,792
Three years altogether.
410
00:34:44,042 --> 00:34:45,459
And now we're here.
411
00:34:46,042 --> 00:34:47,834
The sun and the sea.
412
00:34:48,542 --> 00:34:50,334
- And this palace.
- Palace?
413
00:34:51,334 --> 00:34:52,251
What?
414
00:34:52,542 --> 00:34:55,001
On my mother's life, this is a treasure.
415
00:34:57,292 --> 00:34:58,584
It's a hole.
416
00:34:59,584 --> 00:35:01,167
You're not gonna buy this?
417
00:35:03,876 --> 00:35:06,251
Don't care how long it takes,
it's for me.
418
00:35:07,667 --> 00:35:10,167
I make money these days with racing.
419
00:35:12,417 --> 00:35:14,209
Or else I'll be your bodyguard.
420
00:35:14,584 --> 00:35:16,209
I hear that pays good.
421
00:35:17,042 --> 00:35:20,292
- I don't need a man to protect me.
- All women need a man.
422
00:35:20,459 --> 00:35:21,876
Don't talk bullshit.
423
00:35:22,209 --> 00:35:25,334
- You're like your gangsta pals.
- Me, a gangsta?
424
00:35:25,501 --> 00:35:28,126
Don't you see, I'm slick.
Clean-shaved.
425
00:35:28,751 --> 00:35:31,084
Just need a shirt and loafers.
426
00:35:31,876 --> 00:35:33,167
On my nephews' life,
427
00:35:33,334 --> 00:35:34,751
I have experience.
428
00:35:37,917 --> 00:35:39,459
Want to know something?
429
00:35:40,542 --> 00:35:44,001
As long as I'm here,
the sun will shine on your face.
430
00:35:54,376 --> 00:35:57,042
Ma'am, I have to tell you something.
431
00:35:57,667 --> 00:36:00,376
I auditioned
for a reality TV show last week,
432
00:36:00,542 --> 00:36:02,751
so it makes no sense
to carry on here.
433
00:36:03,501 --> 00:36:06,001
You said it was only an audition.
434
00:36:07,001 --> 00:36:10,209
No, the casting director
said she wanted me.
435
00:36:10,376 --> 00:36:13,417
I have lots more followers
than before so...
436
00:36:13,834 --> 00:36:15,917
It means what it means.
437
00:36:16,376 --> 00:36:20,834
In case it doesn't work out,
we'd be wise to finish what we started.
438
00:36:22,001 --> 00:36:23,084
Liane,
439
00:36:23,251 --> 00:36:26,792
I'm giving you the means
to find a real job.
440
00:36:27,251 --> 00:36:29,209
TV is a real job, with contracts.
441
00:36:29,376 --> 00:36:32,167
I'm talking about a job that lasts.
442
00:36:32,834 --> 00:36:35,042
- What will you do after?
- Lots of stuff.
443
00:36:35,209 --> 00:36:37,459
There's bookings,
product promotions...
444
00:36:37,626 --> 00:36:38,876
Bookings?
445
00:36:39,834 --> 00:36:44,626
It's when I go to night clubs
and shopping malls to meet my fans.
446
00:36:48,959 --> 00:36:51,167
Stop giving me your pity looks.
447
00:36:51,334 --> 00:36:52,792
I'm just looking at you.
448
00:36:52,959 --> 00:36:55,292
I'm surprised, that's all.
449
00:36:55,459 --> 00:36:58,584
And personally,
I don't see the usefulness.
450
00:36:58,751 --> 00:37:01,001
It's useful
cause it makes people dream.
451
00:37:01,584 --> 00:37:03,626
Stability is founded on patience.
452
00:37:03,792 --> 00:37:04,876
Screw patience!
453
00:37:05,042 --> 00:37:06,626
I'm done waiting.
454
00:37:10,584 --> 00:37:11,792
And at home?
455
00:37:14,626 --> 00:37:15,917
What's your mom think?
456
00:37:16,084 --> 00:37:18,126
I said,
I don't want to talk about her!
457
00:37:18,292 --> 00:37:21,126
Control yourself,
otherwise we'll get nowhere.
458
00:37:22,376 --> 00:37:23,667
Sit down.
459
00:37:24,751 --> 00:37:25,667
Sit down!
460
00:37:25,834 --> 00:37:28,334
- Without me you'd have no job!
- That's right.
461
00:37:28,501 --> 00:37:31,876
But we can talk calmly.
That's enough of your tantrums.
462
00:37:38,751 --> 00:37:40,042
I haven't told her.
463
00:37:40,751 --> 00:37:41,876
So there.
464
00:37:49,959 --> 00:37:51,834
I know what she thinks.
465
00:37:52,334 --> 00:37:54,334
And I don't care about her.
466
00:37:56,001 --> 00:37:58,834
Liane, I'm not a social worker
467
00:37:59,251 --> 00:38:00,834
but you can talk to me.
468
00:38:03,084 --> 00:38:06,834
You don't know what she told the judge
to dump me in foster care.
469
00:38:09,667 --> 00:38:11,584
She said that I was unmanageable,
470
00:38:11,751 --> 00:38:13,126
that she was broke.
471
00:38:18,084 --> 00:38:20,751
But if she'd
really wanted to keep me,
472
00:38:20,917 --> 00:38:23,042
she'd have found a job, right?
473
00:38:23,959 --> 00:38:25,459
How are things now?
474
00:38:26,709 --> 00:38:27,917
She does nothing.
475
00:38:28,417 --> 00:38:29,959
She hangs with guys.
476
00:38:33,001 --> 00:38:34,334
She's a shadow.
477
00:38:34,626 --> 00:38:36,084
A puff of wind.
478
00:38:42,292 --> 00:38:44,417
When she sees me out there,
479
00:38:44,584 --> 00:38:46,542
she'll understand who I am.
480
00:38:46,959 --> 00:38:48,209
And you will too.
481
00:38:54,667 --> 00:38:57,084
The casting director said she wanted me.
482
00:38:57,751 --> 00:38:59,042
She wants me.
483
00:39:02,126 --> 00:39:03,209
Listen,
484
00:39:04,209 --> 00:39:07,751
it's normal she showed interest,
you're very resourceful.
485
00:39:08,626 --> 00:39:10,959
- It's normal she was polite.
- Polite?
486
00:39:12,084 --> 00:39:14,251
You're the one who's not polite.
487
00:39:15,834 --> 00:39:20,209
For once I'm doing something right,
can't you be happy for me?
488
00:39:23,292 --> 00:39:24,459
Liane,
489
00:39:25,584 --> 00:39:26,959
it's your future.
490
00:39:30,876 --> 00:39:33,376
Alexandra Ferrer,
please leave me a message.
491
00:39:34,417 --> 00:39:37,542
Hi, it's Liane Pougy.
I auditioned for Miracle Island
492
00:39:37,709 --> 00:39:39,126
and wanted news.
493
00:39:39,292 --> 00:39:42,167
I'm super motivated
and free whenever you need me.
494
00:39:42,334 --> 00:39:43,959
Thank you, goodbye.
495
00:39:50,917 --> 00:39:52,126
Hi.
496
00:39:55,376 --> 00:39:56,626
What's up, girl?
497
00:39:58,417 --> 00:39:59,834
Hey, Carlita.
498
00:40:00,334 --> 00:40:02,376
How are you? What's that face?
499
00:40:02,876 --> 00:40:04,667
The counselor pissed me off.
500
00:40:04,834 --> 00:40:06,501
She'll soon be the past.
501
00:40:07,626 --> 00:40:10,626
Kylian, baby, don't touch that.
They're not toys.
502
00:40:10,792 --> 00:40:12,751
- Come here, honey.
- Look, it fell.
503
00:40:13,417 --> 00:40:15,042
He'll drive me bananas.
504
00:40:15,334 --> 00:40:16,376
A cookie, Kylian?
505
00:40:16,542 --> 00:40:19,751
Carlita, wanna make bucks?
We could be partners.
506
00:40:20,084 --> 00:40:21,459
I'm not an influencer.
507
00:40:21,626 --> 00:40:25,126
You give me products
and I talk about them on my SM.
508
00:40:25,292 --> 00:40:26,501
I don't know.
509
00:40:27,209 --> 00:40:28,876
I can't give products away.
510
00:40:29,126 --> 00:40:30,792
- I keep every penny.
- Exactly.
511
00:40:31,167 --> 00:40:34,917
You see all my followers?
You could have 60% or 70% more clients.
512
00:40:35,084 --> 00:40:36,376
How much do you make?
513
00:40:36,542 --> 00:40:38,376
40,000 followers is 600 euros a post.
514
00:40:38,542 --> 00:40:39,209
Fuck!
515
00:40:39,376 --> 00:40:41,292
You won't share
but you want alms?
516
00:40:41,459 --> 00:40:43,626
I'm no beggar.
I don't give a fuck.
517
00:40:46,917 --> 00:40:47,792
C'mon.
518
00:40:47,959 --> 00:40:49,542
- Where?
- We'll watch cartoons.
519
00:40:49,959 --> 00:40:51,376
Put on PAWPatrol.
520
00:40:52,376 --> 00:40:53,709
Look.
521
00:40:54,042 --> 00:40:55,084
Her, for example.
522
00:40:55,542 --> 00:40:57,167
She makes 15,000 euros a post.
523
00:40:57,334 --> 00:41:00,042
- She works from her couch in Dubai.
- That's not work.
524
00:41:00,209 --> 00:41:02,917
Sure as hell is.
She makes 180,000 a month.
525
00:41:03,084 --> 00:41:06,167
- She's a gold-digger.
- I swear to God, she's not.
526
00:41:06,584 --> 00:41:09,792
Every brand wants her.
Even the Cannes festival, dude.
527
00:41:09,959 --> 00:41:11,542
- The chick's perfect.
- Stop.
528
00:41:11,709 --> 00:41:13,542
- The proof.
- What proof?
529
00:41:16,626 --> 00:41:18,334
She crushes everyone.
530
00:41:18,792 --> 00:41:20,834
Only beautiful people succeed.
531
00:41:21,417 --> 00:41:23,959
If you're beautiful, people admire you.
532
00:41:24,126 --> 00:41:26,167
If you're admired, you're powerful,
533
00:41:26,334 --> 00:41:28,084
and power equals money.
534
00:41:28,959 --> 00:41:32,542
Her life changed when
she redid her ass and cheekbones.
535
00:41:35,292 --> 00:41:39,709
Seriously? They're crazy
to make her play the bimbo like that.
536
00:41:39,876 --> 00:41:41,584
Drinking coffee on all fours.
537
00:41:41,751 --> 00:41:42,876
Look at her pussy.
538
00:41:43,042 --> 00:41:45,042
Don't laugh, we see yours too.
539
00:41:45,209 --> 00:41:46,417
Not on camera.
540
00:41:46,584 --> 00:41:48,334
She's a fucking goddess.
541
00:41:48,792 --> 00:41:51,542
Okay, she's a fox.
But she got slammed on SM.
542
00:41:51,709 --> 00:41:52,959
Bad buzz is buzz.
543
00:41:53,126 --> 00:41:56,917
- Like, you wouldn't care?
- Let them talk, it means they love me.
544
00:41:57,084 --> 00:41:58,626
You're mental, I swear.
545
00:41:58,792 --> 00:42:02,376
Yes, I have a pretty butt,
pretty legs and pretty abs.
546
00:42:02,834 --> 00:42:04,917
So why wouldn't I wear a bikini?
547
00:42:05,626 --> 00:42:06,584
So, Carla?
548
00:42:06,751 --> 00:42:08,917
Don't force it, dude. She said no.
549
00:42:09,084 --> 00:42:12,709
- It'll only be trouble.
- What? I'm offering her the good life.
550
00:42:12,876 --> 00:42:15,709
- Money isn't everything.
- You're naive.
551
00:42:15,876 --> 00:42:18,251
I have a good life
with my son and my man.
552
00:42:18,417 --> 00:42:20,417
"All you need is love" is bullshit.
553
00:42:20,584 --> 00:42:21,834
Poor people say that.
554
00:42:22,001 --> 00:42:24,042
I'd marry him, even if he's poor.
555
00:42:24,209 --> 00:42:28,084
Cut the "good life" crap.
You're a virgin, you never had a BF.
556
00:42:28,251 --> 00:42:30,459
- Guys only put you down.
- You heartless?
557
00:42:30,626 --> 00:42:33,417
We all need love.
You're like everyone else.
558
00:42:33,667 --> 00:42:36,626
You think your show
is gonna take some little virgin?
559
00:42:47,001 --> 00:42:50,501
I'm so pissed off!
I was talking to you and she butts in.
560
00:42:50,667 --> 00:42:51,876
Drop it.
561
00:42:53,459 --> 00:42:55,126
I'm not like everyone else.
562
00:42:56,209 --> 00:42:58,417
Stop it,
you don't have an answer yet.
563
00:44:30,001 --> 00:44:32,542
Hello, babes, look what I did!
564
00:44:32,751 --> 00:44:35,751
I've become "Liane de Pougy."
565
00:44:35,917 --> 00:44:38,792
I did it myself.
Let me know what you think!
566
00:44:38,959 --> 00:44:41,667
The first one who comments,
I'll follow back.
567
00:44:41,834 --> 00:44:45,209
And, I just wanted to tell you that
I totally love you.
568
00:44:45,376 --> 00:44:48,501
Hope you love me back.
Cause I'm a good girl, you know?
569
00:44:48,667 --> 00:44:50,167
I'm super excited.
570
00:44:51,459 --> 00:44:53,542
I deserve it, my darlings.
571
00:44:53,709 --> 00:44:55,792
Thanks to the show,
you'll really love me.
572
00:44:55,959 --> 00:44:59,584
I walk with the Lord, I'm a soldier.
We'll get revenge!
573
00:45:00,376 --> 00:45:02,334
Starry kisses, like my tattoo!
574
00:45:26,251 --> 00:45:27,751
When will the miracle happen?
575
00:45:27,917 --> 00:45:29,084
We're soldiers with you.
576
00:45:29,251 --> 00:45:31,334
Why cut a belly meant to carry life?
577
00:45:31,501 --> 00:45:33,209
They say dreamers are naive,
578
00:45:33,376 --> 00:45:35,667
but Liane you're more alive
than anyone.
579
00:45:35,834 --> 00:45:37,376
She wants her ass spread.
580
00:45:37,542 --> 00:45:38,667
You're a beautiful woman,
581
00:45:38,834 --> 00:45:39,709
a divine woman,
582
00:45:39,876 --> 00:45:41,126
a cute woman and a beauty.
583
00:45:41,292 --> 00:45:42,084
Kill yourself.
584
00:46:21,084 --> 00:46:23,751
Liane, you will free my life
585
00:46:27,959 --> 00:46:30,792
Don't know who you gave it to,
I wasn't here.
586
00:46:31,792 --> 00:46:33,251
I don't know.
587
00:46:34,334 --> 00:46:37,709
You can come back,
but I won't be here, okay?
588
00:46:44,292 --> 00:46:45,459
Who is it?
589
00:46:46,167 --> 00:46:47,334
Be quiet.
590
00:46:56,084 --> 00:46:57,834
I called Mr. Hernando.
591
00:46:58,001 --> 00:46:59,917
I called,
but he never calls back.
592
00:47:00,084 --> 00:47:02,292
I know, I've tried to sort it out.
593
00:47:02,917 --> 00:47:04,209
Yes, I know.
594
00:47:05,334 --> 00:47:07,626
But if I'd received a letter...
595
00:47:09,042 --> 00:47:10,834
I know I'm four months late.
596
00:47:11,042 --> 00:47:12,834
I'm sorry, it could be worse.
597
00:47:13,001 --> 00:47:15,167
Four month's late rent is nothing.
598
00:47:16,834 --> 00:47:18,376
Yes, I'm looking for a job.
599
00:47:18,542 --> 00:47:20,334
Not my fault I can't find one.
600
00:47:22,084 --> 00:47:24,876
I got two kids,
don't talk about eviction.
601
00:47:51,126 --> 00:47:53,292
What are you doing?
Gimme my letter!
602
00:47:54,209 --> 00:47:56,876
Liane, give me my letter back!
603
00:48:00,626 --> 00:48:02,417
Shit, you're a real cunt.
604
00:48:02,584 --> 00:48:04,626
Stop it!
I'm sick of you both.
605
00:48:08,542 --> 00:48:10,667
You better find money, you bum!
606
00:48:36,334 --> 00:48:37,167
Hello.
607
00:48:37,376 --> 00:48:38,417
It's me.
608
00:48:40,417 --> 00:48:41,834
How'd you get my number?
609
00:48:42,126 --> 00:48:43,626
I found it. What's up?
610
00:48:46,626 --> 00:48:48,167
I want to see you.
611
00:48:51,792 --> 00:48:53,209
I have stuff to do.
612
00:48:53,417 --> 00:48:54,709
I can do it with you.
613
00:48:55,126 --> 00:48:56,751
I don't have time, bye.
614
00:48:58,334 --> 00:48:59,501
Move.
615
00:49:09,084 --> 00:49:10,959
I'll tell Mom, that's wrong.
616
00:49:11,126 --> 00:49:13,167
Tell her, I don't give a fuck.
617
00:49:35,584 --> 00:49:37,709
Thought you didn't want to see me.
618
00:49:47,792 --> 00:49:49,209
I'm selling stuff.
619
00:49:52,292 --> 00:49:54,209
EarPods, laptop chargers...
620
00:49:59,126 --> 00:50:01,167
You didn't come here to sell stuff.
621
00:50:06,626 --> 00:50:08,376
I wanna show you something.
622
00:50:08,542 --> 00:50:11,459
- What?
- I have an appointment, you'll see.
623
00:50:14,876 --> 00:50:17,501
- I got another quad bike to repair.
- Sure.
624
00:50:17,667 --> 00:50:18,834
He's my big bro.
625
00:50:19,251 --> 00:50:20,167
Watch out.
626
00:50:25,667 --> 00:50:27,459
She was at the home in Toulon.
627
00:50:33,126 --> 00:50:35,917
She's gonna be a star
on Miracle Island.
628
00:50:36,084 --> 00:50:39,126
- What's that?
- A super-famous reality TV show.
629
00:50:41,542 --> 00:50:42,376
Okay.
630
00:50:42,542 --> 00:50:43,292
Let's go.
631
00:50:44,292 --> 00:50:45,709
Where you going?
632
00:50:46,501 --> 00:50:48,167
- I got an appointment.
- What?
633
00:50:48,334 --> 00:50:49,751
We don't have work?
634
00:50:49,917 --> 00:50:50,751
I'll be quick.
635
00:50:50,917 --> 00:50:53,126
You know how many guys
want this job?
636
00:50:53,417 --> 00:50:55,584
- Ever hear of discipline?
- I'll be fast.
637
00:50:55,751 --> 00:50:57,084
Don't smart-ass me.
638
00:50:58,542 --> 00:51:01,001
You didn't learn shit over there,
did you?
639
00:51:45,792 --> 00:51:46,751
C'mon.
640
00:51:54,417 --> 00:51:55,959
You wanted a palace?
641
00:51:56,376 --> 00:51:57,667
Here's a palace.
642
00:51:59,126 --> 00:52:00,376
How's things, dude?
643
00:52:00,542 --> 00:52:01,959
- Cool.
- Good.
644
00:52:02,709 --> 00:52:03,834
Who's she?
645
00:52:04,376 --> 00:52:06,084
Don't be impolite. Ask her.
646
00:52:06,292 --> 00:52:07,292
Liane.
647
00:52:07,459 --> 00:52:08,876
I said to come alone.
648
00:52:09,501 --> 00:52:10,751
I'm working.
649
00:52:10,917 --> 00:52:12,417
The bike's over here.
650
00:52:17,959 --> 00:52:19,126
What's this?
651
00:52:19,292 --> 00:52:21,251
A Gallardo SE.
652
00:52:22,126 --> 00:52:24,792
- Can I take a spin?
- Nah, the boss is here today.
653
00:52:25,959 --> 00:52:28,709
- And when he's gone?
- When he's gone, we'll see.
654
00:52:29,876 --> 00:52:31,501
C'mon, I don't have all day.
655
00:52:36,751 --> 00:52:38,334
- It's all here?
- Yeah.
656
00:52:38,667 --> 00:52:39,834
The toolbox.
657
00:52:40,001 --> 00:52:41,959
It won't start up, don't know why.
658
00:52:42,126 --> 00:52:43,209
We'll find out.
659
00:52:46,917 --> 00:52:47,876
I'll unscrew this.
660
00:52:49,334 --> 00:52:50,417
It's the spark plugs.
661
00:53:40,209 --> 00:53:43,042
These are innocent words:
warmth, trust,
662
00:53:43,209 --> 00:53:45,251
love, justice and liberty,
663
00:53:45,417 --> 00:53:49,001
child, kindness
and the names of certain flowers.
664
00:54:55,626 --> 00:54:57,292
You making trouble for me?
665
00:54:57,459 --> 00:54:59,209
Be nice, I didn't do anything.
666
00:54:59,376 --> 00:55:00,667
You need to be tamed.
667
00:55:12,542 --> 00:55:14,209
What's that on your stomach?
668
00:55:14,376 --> 00:55:15,376
What?
669
00:55:15,542 --> 00:55:16,501
That thing.
670
00:55:16,792 --> 00:55:18,376
It's a tattoo I made.
671
00:55:19,292 --> 00:55:20,376
By yourself?
672
00:55:21,292 --> 00:55:23,042
You've lost it, haven't you?
673
00:55:23,376 --> 00:55:24,167
Don't do that.
674
00:55:24,334 --> 00:55:26,042
- It's my body.
- It's weird.
675
00:55:26,667 --> 00:55:28,334
Looks like you got stabbed.
676
00:55:28,626 --> 00:55:30,001
It's my body, I said.
677
00:55:30,209 --> 00:55:31,792
I just want to help you.
678
00:55:31,959 --> 00:55:34,001
- I don't want you hurt.
- I won't be.
679
00:55:43,626 --> 00:55:44,501
Be careful...
680
00:55:57,792 --> 00:55:58,751
Stop!
681
00:56:00,959 --> 00:56:03,084
- Stop, I don't want to.
- Come here!
682
00:56:18,167 --> 00:56:20,042
Stop, stop!
683
00:56:21,251 --> 00:56:22,417
You're hurting me!
684
00:56:22,584 --> 00:56:24,626
- Now you're hurting, huh?
- Stop!
685
00:56:26,376 --> 00:56:28,042
That's enough!
686
00:56:30,792 --> 00:56:32,709
It's nothing, ma'am, don't worry.
687
00:56:33,501 --> 00:56:35,417
You forgot the Coke.
688
00:56:50,001 --> 00:56:51,584
I was doing really well.
689
00:56:52,042 --> 00:56:53,667
I was doing things right.
690
00:56:53,834 --> 00:56:55,417
I was on the good track.
691
00:56:56,209 --> 00:56:57,667
Then I fucked up.
692
00:56:57,917 --> 00:56:59,251
I had trouble with a guy.
693
00:57:02,001 --> 00:57:04,084
It was like
I was alone in the world.
694
00:57:09,834 --> 00:57:11,917
Then my brother took me in.
695
00:57:13,251 --> 00:57:15,459
He found me a roof and a job.
696
00:57:20,542 --> 00:57:21,834
You know that house?
697
00:57:22,126 --> 00:57:23,292
It's for him.
698
00:57:24,459 --> 00:57:26,001
To show him I can.
699
00:57:30,542 --> 00:57:31,876
You know...
700
00:57:35,126 --> 00:57:37,292
You can say a novena to Saint Joseph.
701
00:57:39,584 --> 00:57:42,209
He's the patron
of dreams and carpenters.
702
00:57:44,501 --> 00:57:45,792
You pray?
703
00:57:46,292 --> 00:57:47,626
You believe in God?
704
00:57:48,001 --> 00:57:48,959
Yeah.
705
00:57:51,834 --> 00:57:53,667
You say it for nine days.
706
00:57:54,459 --> 00:57:56,626
You gotta believe for it to happen.
707
00:58:03,126 --> 00:58:05,667
Glorious St Joseph,
spouse of Mary,
708
00:58:05,917 --> 00:58:08,167
grant us
thy paternal protection.
709
00:58:10,751 --> 00:58:13,251
We beseech thee
by the heart of Jesus Christ
710
00:58:13,417 --> 00:58:15,251
and the immaculate
heart of Mary.
711
00:58:16,084 --> 00:58:19,209
O thou, whose power
extends to all our necessities
712
00:58:19,376 --> 00:58:22,667
and can render possible
the most impossible things.
713
00:58:22,959 --> 00:58:25,959
Open thy fatherly eyes
to the needs of thy children.
714
00:58:26,626 --> 00:58:29,042
Deign to take under
thy charitable charge
715
00:58:29,209 --> 00:58:31,584
this important
and difficult matter.
716
00:58:31,917 --> 00:58:33,626
Cause of my worries.
717
00:58:34,209 --> 00:58:37,209
May its happy outcome
be for God's glory
718
00:58:37,376 --> 00:58:39,667
and for the good
of His devoted servants.
719
01:00:25,084 --> 01:00:27,251
Men descend from apes,
women from angels.
720
01:00:27,417 --> 01:00:29,626
Only good to be fucked,
I'm gonna fuck the shit out of her.
721
01:00:29,792 --> 01:00:31,084
Please send me a strand of hair.
722
01:00:31,251 --> 01:00:32,459
Vengeance is your glory.
723
01:00:32,626 --> 01:00:35,167
Every hour, every minute,
every second, Liane has a new follower.
724
01:00:35,334 --> 01:00:36,209
A real woman.
725
01:01:08,376 --> 01:01:10,834
Gross. Lopsided tits.
And what's that stomach?
726
01:01:11,001 --> 01:01:12,459
Total doll. DM me.
727
01:01:12,626 --> 01:01:13,626
Sexy!
728
01:01:16,251 --> 01:01:20,167
Hi, Liane, my name is Anaรฏs
and I think you're so beautiful.
729
01:01:20,334 --> 01:01:23,209
I just wanted to know
when you'd get an answer.
730
01:02:08,626 --> 01:02:11,334
Alexandra Ferrer,
please leave me a message.
731
01:02:53,917 --> 01:02:55,834
They used filters.
732
01:02:57,292 --> 01:03:01,209
You do partnerships
with famous people, right?
733
01:03:01,751 --> 01:03:04,376
Sometimes we offer treatments
for publicity,
734
01:03:04,542 --> 01:03:06,042
but never remodeling.
735
01:03:12,042 --> 01:03:13,334
When you've decided...
736
01:03:13,501 --> 01:03:15,292
We're good, my mind's made up.
737
01:03:15,459 --> 01:03:18,876
I'm going to be famous,
so I'll have the money.
738
01:03:19,126 --> 01:03:20,584
Can you explain to me?
739
01:03:21,459 --> 01:03:23,126
You have several options.
740
01:03:25,376 --> 01:03:27,417
Implants range from S to XL.
741
01:03:36,584 --> 01:03:38,334
The first,
is the most anatomical.
742
01:03:39,459 --> 01:03:42,292
The second,
is more curved and rounded.
743
01:03:42,959 --> 01:03:44,917
The third, combines the two.
744
01:03:45,084 --> 01:03:46,542
It's the largest.
745
01:04:13,334 --> 01:04:15,334
What if they don't take you?
746
01:04:18,459 --> 01:04:20,626
You auditioned a month ago.
747
01:04:24,667 --> 01:04:26,501
They're taking their time, bro.
748
01:04:30,667 --> 01:04:32,501
If they don't, I kill myself.
749
01:04:34,417 --> 01:04:36,542
I don't understand how you think.
750
01:04:36,709 --> 01:04:39,626
There's lots of other things in life.
Be gentle.
751
01:04:40,459 --> 01:04:42,542
Can't you see,
everything's worn out.
752
01:04:43,501 --> 01:04:45,084
How people look at us?
753
01:04:46,209 --> 01:04:48,126
That's not
who I'm supposed to be.
754
01:04:57,417 --> 01:04:58,501
Hey, boss!
755
01:04:58,667 --> 01:04:59,709
Boss!
756
01:05:01,084 --> 01:05:02,459
Come here a sec!
757
01:05:02,626 --> 01:05:04,626
Where'd you get the wheels?
758
01:05:04,792 --> 01:05:06,917
Touch my car and I'll smack you.
759
01:05:07,084 --> 01:05:08,334
Take me for a ride.
760
01:05:09,751 --> 01:05:11,042
Dream crusher!
761
01:05:11,501 --> 01:05:12,876
Hey, gimme a cig.
762
01:05:13,042 --> 01:05:14,042
One cig.
763
01:05:14,209 --> 01:05:15,917
One cig, bro.
764
01:05:18,459 --> 01:05:20,542
Not just for me, for my bros too!
765
01:05:20,751 --> 01:05:22,042
No, I don't give.
766
01:05:22,501 --> 01:05:25,501
We gonna trash your car
if you don't.
767
01:05:25,667 --> 01:05:27,459
It's gonna be chaos!
768
01:05:27,626 --> 01:05:29,084
We'll scratch it white.
769
01:05:29,251 --> 01:05:29,959
Chaos!
770
01:05:30,126 --> 01:05:31,834
Here you go, fuck off.
771
01:05:34,542 --> 01:05:36,459
Don't throw, we're not dogs.
772
01:05:47,834 --> 01:05:49,667
I remember, you used to sing.
773
01:05:55,542 --> 01:05:56,751
Go on, sing.
774
01:06:00,209 --> 01:06:02,876
What's wrong?
I took the car for you.
775
01:06:03,042 --> 01:06:04,334
I didn't ask you to.
776
01:06:04,501 --> 01:06:05,959
You want to shame me?
777
01:06:06,209 --> 01:06:07,251
Shame you?
778
01:06:07,667 --> 01:06:09,126
No one's here.
779
01:07:16,376 --> 01:07:18,126
You'll burn my eyes.
780
01:07:30,001 --> 01:07:31,709
Your skin is so soft.
781
01:07:42,001 --> 01:07:43,542
Can I see your breasts?
782
01:09:00,709 --> 01:09:02,084
You playing shy?
783
01:09:05,542 --> 01:09:06,834
You don't like me?
784
01:10:17,751 --> 01:10:21,417
Alexandra Ferrer,
casting director for Starshine.
785
01:10:21,584 --> 01:10:23,292
We produce reality TV shows.
786
01:10:23,459 --> 01:10:26,292
I'm calling
because the video you sent
787
01:10:26,459 --> 01:10:27,959
interests us very much.
788
01:10:28,126 --> 01:10:31,667
I'd like to meet you in person.
Call me back, goodbye.
789
01:10:34,709 --> 01:10:36,834
Hang on a sec, I need some too.
790
01:10:39,417 --> 01:10:40,959
Don't sprinkle me.
791
01:10:42,584 --> 01:10:44,667
Get lost. Are you crazy, bro?
792
01:10:44,834 --> 01:10:46,417
Kenza, you mad now?
793
01:10:50,126 --> 01:10:51,876
Stop it, I'll lay into you.
794
01:10:52,042 --> 01:10:53,084
Alicia, come here.
795
01:10:53,251 --> 01:10:54,209
What's she want?
796
01:11:01,876 --> 01:11:05,459
The guy who called Mom about the letter,
did he call back?
797
01:11:05,626 --> 01:11:06,751
I dunno.
798
01:11:06,917 --> 01:11:08,334
She didn't say anything?
799
01:11:08,542 --> 01:11:09,459
No, why?
800
01:11:13,084 --> 01:11:15,709
I heard you're hanging with a guy.
801
01:11:15,876 --> 01:11:17,292
Don't talk shit.
802
01:11:17,459 --> 01:11:19,751
Don't lie, girls at school saw you.
803
01:11:20,167 --> 01:11:21,417
I don't give a fig.
804
01:11:21,667 --> 01:11:22,542
He's no one.
805
01:11:22,709 --> 01:11:25,001
- Then why hang with him?
- Be quiet.
806
01:11:25,334 --> 01:11:27,667
You're too young to understand.
Go play.
807
01:11:29,084 --> 01:11:29,917
Kenza?
808
01:11:30,084 --> 01:11:31,251
You put strands in.
809
01:11:31,417 --> 01:11:32,417
They're pretty.
810
01:11:32,584 --> 01:11:33,584
Thank you!
811
01:11:33,917 --> 01:11:35,417
A real princess.
812
01:11:35,584 --> 01:11:37,459
Princess Walmart.
813
01:11:38,792 --> 01:11:40,542
Watch out, I'll shoot you.
814
01:11:41,626 --> 01:11:43,667
- You're a pain.
- C'mon, let's dance.
815
01:11:55,376 --> 01:11:56,792
You look like a chicken.
816
01:11:56,959 --> 01:11:58,542
Look how you dance.
817
01:12:00,334 --> 01:12:02,167
That's not how you dance.
818
01:12:02,751 --> 01:12:03,709
Liane.
819
01:12:03,917 --> 01:12:05,751
Tell her that's not the way.
820
01:12:06,501 --> 01:12:07,917
Okay, I'll show you.
821
01:12:10,001 --> 01:12:12,584
First off,
arch your backs, like a wave.
822
01:12:13,376 --> 01:12:16,251
Chin in the air.
Always look down your nose.
823
01:12:17,001 --> 01:12:18,459
Remember the steps?
824
01:12:18,626 --> 01:12:20,792
Kenza, stick your booty out.
825
01:12:30,042 --> 01:12:32,292
Now walk.
You're walking on the world.
826
01:12:34,126 --> 01:12:35,501
Kisses, fans.
827
01:12:40,042 --> 01:12:41,001
From the top.
828
01:12:41,167 --> 01:12:42,251
You're so pretty!
829
01:12:42,417 --> 01:12:44,084
Don't be afraid to be sexy.
We're proud!
830
01:12:46,167 --> 01:12:48,001
Yeah, it's party time.
831
01:12:53,834 --> 01:12:54,959
I'm coming.
832
01:12:55,709 --> 01:12:56,917
Move your hair.
833
01:12:57,376 --> 01:12:58,459
Let's go!
834
01:12:59,459 --> 01:13:01,084
Booty shake!
835
01:13:01,667 --> 01:13:03,709
Don't arch like that, Mom.
836
01:13:06,001 --> 01:13:07,792
Let's do the money.
837
01:13:07,959 --> 01:13:10,001
Kenza, get those bills!
838
01:13:10,292 --> 01:13:11,959
How do you do it?
Like this!
839
01:13:12,126 --> 01:13:13,917
- Mom!
- You're so pretty, honey.
840
01:13:14,084 --> 01:13:16,001
- So pretty.
- Shake your hips.
841
01:13:16,501 --> 01:13:18,417
Can you move your client's hair?
842
01:13:18,584 --> 01:13:19,876
Oh, sorry.
843
01:13:20,584 --> 01:13:23,709
What's wrong with your client?
Her hair's messy.
844
01:13:24,126 --> 01:13:25,584
No, it's a hairdo.
845
01:13:25,751 --> 01:13:27,251
A new fashion hairdo.
846
01:13:27,417 --> 01:13:29,042
It's fabulous news.
847
01:13:29,251 --> 01:13:32,042
What're you talking about?
She tells me nothing.
848
01:13:32,542 --> 01:13:34,667
Even me, I saw it on Instagram.
849
01:13:34,834 --> 01:13:36,292
I don't have that stuff.
850
01:13:37,584 --> 01:13:39,126
What audition was this?
851
01:13:39,292 --> 01:13:40,751
Miracle Island.
852
01:13:41,709 --> 01:13:43,917
What'll you do afterwards?
853
01:13:44,876 --> 01:13:47,917
I can do lots of stuff.
Fashion model, influencer...
854
01:13:48,126 --> 01:13:49,542
Influencer?
855
01:13:49,792 --> 01:13:52,626
Like those actresses
who do commercials?
856
01:13:53,001 --> 01:13:54,709
Yeah, except it's real life.
857
01:13:54,876 --> 01:13:56,917
But I can become an actress too.
858
01:13:57,334 --> 01:14:00,501
Brands take you without training?
859
01:14:00,834 --> 01:14:03,251
You need training to be an actress.
860
01:14:03,917 --> 01:14:08,084
If I do the show,
it means people want to see me,
861
01:14:08,251 --> 01:14:10,751
that I have talent
and that they love me.
862
01:14:11,876 --> 01:14:14,626
Sorry, but being loved is a talent?
863
01:14:18,542 --> 01:14:20,417
What's this tyranny?
864
01:14:22,001 --> 01:14:23,917
I think it's a super project.
865
01:14:24,084 --> 01:14:24,959
Oh yeah?
866
01:14:25,334 --> 01:14:28,001
She's young.
She's thinking of her future.
867
01:14:28,417 --> 01:14:29,667
I'm proud of myself.
868
01:14:30,334 --> 01:14:32,126
- I'm not like you.
- We'll see.
869
01:14:32,292 --> 01:14:33,876
You know nothing about me.
870
01:14:34,042 --> 01:14:36,167
Hey, knock it off you two.
871
01:14:36,376 --> 01:14:37,626
No fighting.
872
01:14:37,792 --> 01:14:41,292
- She's got no respect.
- Wait, what's respect mean for you?
873
01:14:41,501 --> 01:14:44,292
Start by dressing normally.
You look like Barbie.
874
01:14:44,459 --> 01:14:46,667
- And that's nice.
- Who am I hurting?
875
01:14:47,417 --> 01:14:48,792
Who am I hurting?
876
01:14:49,751 --> 01:14:52,167
This is how I respect myself.
Dark Ages are over.
877
01:14:52,501 --> 01:14:56,667
If girls want to wear miniskirts
and twerk in nightclubs,
878
01:14:56,834 --> 01:14:59,709
they don't deserve your scorn.
On the contrary.
879
01:15:02,334 --> 01:15:05,334
I'll do what it takes to succeed.
I'm free.
880
01:15:06,001 --> 01:15:07,167
That's your freedom?
881
01:15:07,376 --> 01:15:08,376
Yeah.
882
01:15:10,959 --> 01:15:13,251
You'll suffer
with your fancy dreams.
883
01:15:16,417 --> 01:15:17,959
- I'm telling you.
- Look.
884
01:15:18,126 --> 01:15:19,792
50,000 people love me.
885
01:15:20,001 --> 01:15:22,501
And they'll all come
knocking at the door?
886
01:15:22,667 --> 01:15:24,084
Are they coming?
887
01:15:24,251 --> 01:15:26,126
We'd need a door, first.
888
01:15:27,167 --> 01:15:30,751
Kids aren't toys.
Where will she live if you get evicted?
889
01:15:30,917 --> 01:15:32,667
Don't worry, I've got this.
890
01:15:32,834 --> 01:15:35,334
- You got nothing at all!
- Shut up!
891
01:15:35,501 --> 01:15:37,959
- Look, you scare her!
- You scare her.
892
01:15:38,501 --> 01:15:40,167
If you're worried, then stay.
893
01:15:40,709 --> 01:15:42,042
You think I'll stay?
894
01:15:42,209 --> 01:15:44,917
- I'm splitting! I'm out of here!
- Stay here, stay!
895
01:15:45,626 --> 01:15:47,751
I'm splitting! And it's for her.
896
01:15:48,042 --> 01:15:48,876
What, for her?
897
01:15:49,042 --> 01:15:50,626
For her, you better...
898
01:15:50,792 --> 01:15:52,709
Better what?
You threatening me?
899
01:15:55,042 --> 01:15:56,042
Are you?
900
01:15:56,209 --> 01:15:58,876
Go on, do your thing.
Get lost.
901
01:15:59,042 --> 01:16:00,501
You'll be out of my hair.
902
01:16:20,834 --> 01:16:22,792
Let go of me! You cunt!
903
01:16:22,959 --> 01:16:24,626
Don't touch me, you're dead!
904
01:16:24,792 --> 01:16:26,292
Fuck off!
905
01:16:27,917 --> 01:16:29,417
Get lost!
Don't look at me!
906
01:16:29,584 --> 01:16:32,417
Not the police.
You'll put me in the shit.
907
01:16:32,584 --> 01:16:34,167
You steal and want to walk?
908
01:16:34,334 --> 01:16:36,001
Come into the office.
909
01:16:36,542 --> 01:16:37,792
Hold her.
910
01:16:39,917 --> 01:16:40,667
Fuck!
911
01:16:41,042 --> 01:16:42,459
- Stop!
- Fuck, catch her!
912
01:16:58,042 --> 01:16:59,501
There she is!
913
01:17:52,542 --> 01:17:53,834
Hey, girls.
914
01:17:54,084 --> 01:17:55,417
C'mon, let's dance.
915
01:17:56,001 --> 01:17:57,334
Don't touch me!
916
01:17:58,667 --> 01:18:00,167
- What's wrong?
- Go away.
917
01:18:02,042 --> 01:18:05,251
- You shame me in front of your buds?
- Go on, scram.
918
01:18:08,834 --> 01:18:11,167
Don't you see, you're weird?
Wake up!
919
01:18:16,126 --> 01:18:18,042
- Who's he?
- He's no one!
920
01:18:19,626 --> 01:18:20,959
You sure?
921
01:18:21,459 --> 01:18:23,709
- Then I can go for it?
- Whatever!
922
01:18:51,751 --> 01:18:53,251
C'mon, fess up.
923
01:18:53,417 --> 01:18:54,792
He's your boyfriend.
924
01:18:57,584 --> 01:18:59,542
You nuts? He's a social case.
925
01:19:00,876 --> 01:19:02,917
You can't take your eyes off him.
926
01:19:06,501 --> 01:19:07,751
You're in love.
927
01:19:09,209 --> 01:19:11,792
Carla, I said he's not my guy.
928
01:19:28,792 --> 01:19:30,376
Have you lost it or what?
929
01:19:30,542 --> 01:19:31,834
You mad cuz we danced?
930
01:19:32,001 --> 01:19:34,542
- Shut up. You're jealous.
- Jealous?
931
01:19:34,709 --> 01:19:36,834
You're a prick-tease, then you run.
932
01:19:37,001 --> 01:19:38,126
Steph, you're buds!
933
01:19:38,292 --> 01:19:40,876
Screw her photos,
her auditions, that guy...
934
01:19:41,042 --> 01:19:42,626
You got laid? You used him?
935
01:19:42,792 --> 01:19:44,709
- Shut up! Who are you?
- Who are you?
936
01:19:44,876 --> 01:19:47,751
You want guys
to jerk off over you, so suck it up!
937
01:19:47,917 --> 01:19:49,584
- Get up.
- What you gonna do?
938
01:19:49,751 --> 01:19:51,876
You're no one, Liane.
You're a slave.
939
01:19:52,042 --> 01:19:54,376
You moms and workers are slaves!
I have dignity!
940
01:19:54,542 --> 01:19:55,334
And I don't?
941
01:19:55,501 --> 01:19:57,667
- You dig being called a bitch!
- Shut up!
942
01:19:57,834 --> 01:19:59,876
That's it, you're just a whore.
943
01:20:01,292 --> 01:20:02,709
Fuck are you crazy?
944
01:20:02,876 --> 01:20:04,209
Carla, come talk to me.
945
01:20:04,376 --> 01:20:05,751
Seriously? Get away!
946
01:20:07,709 --> 01:20:09,084
Where you going?
947
01:20:09,709 --> 01:20:12,584
- What happened?
- Who the fuck are you? Get lost!
948
01:20:12,751 --> 01:20:13,917
Your GF is a ho!
949
01:20:14,084 --> 01:20:15,834
- Shut the fuck up!
- Get lost!
950
01:20:16,001 --> 01:20:17,667
I'll smack you around!
951
01:20:17,834 --> 01:20:19,376
I'll smash your face in!
952
01:20:19,542 --> 01:20:20,834
Get lost!
953
01:20:22,334 --> 01:20:23,709
- Fuck!
- Are you okay?
954
01:20:59,001 --> 01:21:00,251
Sleep.
955
01:21:03,292 --> 01:21:04,667
I'm here for you.
956
01:21:06,959 --> 01:21:08,292
I'll always be here.
957
01:21:18,251 --> 01:21:20,584
The two of us could live
in this house.
958
01:21:25,209 --> 01:21:26,667
I'd take care of you.
959
01:21:35,126 --> 01:21:36,584
The first time I saw you,
960
01:21:37,126 --> 01:21:39,292
I knew you were my princess.
961
01:22:00,126 --> 01:22:01,334
I'm sorry.
962
01:26:15,334 --> 01:26:16,792
Mrs. Ferrer?
963
01:26:21,042 --> 01:26:22,251
It's Liane.
964
01:26:28,126 --> 01:26:29,626
Mrs. Ferrer!
965
01:26:31,251 --> 01:26:32,459
I'm here!
966
01:26:37,917 --> 01:26:39,792
Mrs. Ferrer, it's Liane!
967
01:26:40,334 --> 01:26:42,459
Why don't you call me back?
968
01:28:44,542 --> 01:28:45,376
Hey!
969
01:28:45,792 --> 01:28:47,584
- You okay?
- You look lost.
970
01:28:49,042 --> 01:28:50,084
Are you alright?
971
01:28:50,251 --> 01:28:51,251
Yes.
972
01:28:53,084 --> 01:28:54,417
Can I have a glass?
973
01:28:54,876 --> 01:28:55,667
Sure.
974
01:28:55,834 --> 01:28:57,167
Pour her a glass.
975
01:29:02,792 --> 01:29:04,084
For the lady.
976
01:29:05,584 --> 01:29:06,584
What's your name?
977
01:29:06,751 --> 01:29:08,376
- Liane.
- Nice to meet you.
978
01:29:08,542 --> 01:29:09,626
I'm Cedric.
979
01:29:09,792 --> 01:29:11,084
Franck, Laurent.
980
01:29:12,001 --> 01:29:12,917
Cheers, Liane.
981
01:29:13,084 --> 01:29:14,709
Pour her another glass.
982
01:29:15,626 --> 01:29:16,917
She's thirsty!
983
01:29:18,751 --> 01:29:20,501
And, what do you do?
984
01:29:22,126 --> 01:29:23,251
I'm an influencer.
985
01:29:23,417 --> 01:29:24,334
Influencer?
986
01:29:24,501 --> 01:29:25,417
Oh, yeah!
987
01:29:25,584 --> 01:29:26,667
Nice.
988
01:29:27,792 --> 01:29:29,542
What's your Instagram?
989
01:29:29,709 --> 01:29:31,417
LianeDolce, you can follow.
990
01:29:31,584 --> 01:29:32,459
For sure.
991
01:29:32,626 --> 01:29:34,459
"Sweet Liane," that's pretty.
992
01:29:35,959 --> 01:29:37,376
So, LianeDolce.
993
01:29:39,626 --> 01:29:41,251
Pretty. Is that you?
994
01:29:42,917 --> 01:29:44,501
And you have followers!
995
01:29:44,751 --> 01:29:45,876
I'm a dancer too.
996
01:29:46,042 --> 01:29:47,209
Dancer?
997
01:29:48,001 --> 01:29:49,834
Want to show us?
998
01:29:50,542 --> 01:29:52,292
C'mon, I'll dance with you.
999
01:29:52,834 --> 01:29:54,501
He's a great dancer.
1000
01:29:55,667 --> 01:29:56,584
She says no.
1001
01:29:57,251 --> 01:29:58,126
Too bad.
1002
01:29:58,292 --> 01:29:59,584
Too bad for us.
1003
01:30:01,959 --> 01:30:03,167
I'll dance.
1004
01:30:04,209 --> 01:30:05,417
But it's not free.
1005
01:30:06,917 --> 01:30:08,042
Alright.
1006
01:30:09,251 --> 01:30:10,584
What's your price?
1007
01:30:12,959 --> 01:30:14,709
How much do you think?
1008
01:30:15,001 --> 01:30:16,751
You're the one asking.
1009
01:30:16,959 --> 01:30:18,376
- Strange.
- I don't know.
1010
01:30:19,084 --> 01:30:20,709
To see what I'm worth.
1011
01:30:21,209 --> 01:30:22,459
100 euros.
1012
01:30:24,417 --> 01:30:25,626
Stingy fuck.
1013
01:30:25,959 --> 01:30:27,334
I'm not a bum.
1014
01:30:28,626 --> 01:30:29,626
100 bucks!
1015
01:30:29,792 --> 01:30:31,126
You're tightfisted.
1016
01:30:32,334 --> 01:30:33,626
200 for me.
1017
01:30:34,667 --> 01:30:35,876
1,000.
1018
01:30:36,834 --> 01:30:37,917
1,000 euros?
1019
01:30:38,584 --> 01:30:39,792
You're fearless.
1020
01:30:39,959 --> 01:30:43,459
- Demanding lady.
- The one who's desired has the power.
1021
01:30:45,417 --> 01:30:46,667
That's true.
1022
01:30:48,542 --> 01:30:49,959
I have 200, guys.
1023
01:30:50,292 --> 01:30:51,792
Open up your wallets.
1024
01:30:51,959 --> 01:30:53,167
C'mon.
1025
01:30:55,292 --> 01:30:56,251
I got 150.
1026
01:30:57,417 --> 01:30:58,584
Well...
1027
01:31:00,001 --> 01:31:01,542
You're cleaning us out.
1028
01:31:20,584 --> 01:31:22,001
What music do you want?
1029
01:31:22,167 --> 01:31:23,417
Whatever you want.
1030
01:31:23,584 --> 01:31:24,834
We're easy.
1031
01:31:41,376 --> 01:31:43,251
Looks like a good start.
1032
01:31:44,251 --> 01:31:45,334
Yeah.
1033
01:31:53,251 --> 01:31:54,626
Nice moves.
1034
01:32:10,292 --> 01:32:12,042
Go on, get undressed.
1035
01:32:14,626 --> 01:32:15,792
C'mon.
1036
01:32:31,459 --> 01:32:32,959
Come here, babe.
1037
01:32:34,126 --> 01:32:35,251
Come see me.
1038
01:32:35,626 --> 01:32:37,042
Let's see more!
1039
01:32:38,042 --> 01:32:38,876
C'mon!
1040
01:32:58,792 --> 01:33:00,042
Come here.
1041
01:33:12,126 --> 01:33:13,084
Oh, fuck.
1042
01:33:34,292 --> 01:33:35,667
Stop, please.
1043
01:33:37,084 --> 01:33:38,167
What're you doing?
1044
01:33:38,334 --> 01:33:39,459
What'd you say?
1045
01:33:39,626 --> 01:33:41,126
Where're you going, huh?
1046
01:33:41,376 --> 01:33:43,209
Guys, calm down.
1047
01:33:43,376 --> 01:33:44,959
We paid 700 bucks!
1048
01:33:45,167 --> 01:33:46,459
She's a kid.
1049
01:33:46,959 --> 01:33:49,292
- Take your clothes and split.
- Cunt!
1050
01:34:10,792 --> 01:34:13,042
I want you to fuck me till I die.
1051
01:34:13,209 --> 01:34:15,334
Being a paradise must be hell.
1052
01:34:15,501 --> 01:34:17,001
She asked for it.
1053
01:34:17,167 --> 01:34:18,542
I annihilate you.
1054
01:34:18,709 --> 01:34:21,459
My sister, my life,
don't listen to people.
1055
01:35:06,126 --> 01:35:08,501
You have one new message.
1056
01:35:10,792 --> 01:35:13,001
Hello, Liane,
it's Alexandra Ferrer.
1057
01:35:13,417 --> 01:35:15,751
I'm calling you
to give you an answer.
1058
01:35:16,376 --> 01:35:19,667
I'm very happy to announce
that you've been chosen.
1059
01:35:20,167 --> 01:35:21,751
They loved your profile.
1060
01:35:22,709 --> 01:35:24,542
They absolutely adored you.
1061
01:35:26,542 --> 01:35:27,542
You know,
1062
01:35:28,084 --> 01:35:30,459
the world
desperately needs beauty.
1063
01:35:32,126 --> 01:35:34,376
You were chosen for the show.
1064
01:35:35,251 --> 01:35:37,501
This means,
that you were elected,
1065
01:35:38,251 --> 01:35:41,001
that you'll give people faith.
1066
01:37:10,042 --> 01:37:13,001
You were elected.
You'll give people faith.
1067
01:37:13,167 --> 01:37:15,251
Look, she's becoming an icon,
look at her.
1068
01:37:15,417 --> 01:37:18,042
Bravo Liane,
I love you and re-love you Liane.
1069
01:37:18,209 --> 01:37:21,209
I want to feel what you feel,
what you breathe,
1070
01:37:21,376 --> 01:37:22,626
and how you move.
1071
01:37:22,792 --> 01:37:24,126
I want to swallow you.
1072
01:37:24,292 --> 01:37:25,834
Your only rival is God.
1073
01:37:26,001 --> 01:37:26,709
Be brave,
1074
01:37:26,876 --> 01:37:29,792
one person's hatred
makes the love of others bigger.
1075
01:37:29,959 --> 01:37:33,584
At your feet, you'll see
the heart and soul of the world.
1076
01:37:33,751 --> 01:37:36,084
Liane, you are the source of desire.
1077
01:38:03,709 --> 01:38:05,959
Swear to God,
you better not forget me.
1078
01:39:45,501 --> 01:39:49,834
WILD DIAMOND
1079
01:43:34,001 --> 01:43:37,459
Adaptation: Julie Meyer
Songs: Sionann O'Neill
1080
01:43:38,209 --> 01:43:40,251
Subtitling: TRI TRACK
69085
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.