Original subtitles

Yo! Yo!

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

I'm on my way to see

the Dennis family.

You know them? Paul and Cody Dennis?

Who's asking?

I'm Pete Kaczmarek.

I'm-I'm an attorney.

They're expecting me.

She just overheated.

You have any water you could spare?

We'll give you a ride.

Uh, you know what, that's...

that's okay; I'll just wait until she cools down.

We'll give you a ride.

Okay.

Oh, hey.

Hi, Tommy.

Nick. Thank you for coming.

Oh, not a problem at all, not a problem.

I just don't know if I can help you here.

It's really not my area.

No, I-I understand, but my sister begged me

to bring over someone who's defended death penalty cases.

Right. She's been in hysterics all morning.

Hey, you wouldn't mind if you just keep this between us?

Oh, no, uh, attorney-client privilege.

Absolutely, I got it.

Great. Her name is Linda, by the way. Linda, Linda.

God love her, she's in a real tough spot.

Ah, it's terrible.

What is the name of the, uh...

Oh, Otis.

Uh, she loves him more than life itself.

He's scheduled for lethal injection this Thursday.

Oh, Thursday, jeez.

Thank you! Hey, sis.

Hey, sis. Oh, thank you.

Listen, hang in there, okay?

This is Nick Morelli, the attorney I told you about.

Oh, thank you. Thank you for coming.

Please help me.

Uh, I hope I can.

Otis is innocent. He's so sweet and gentle.

I don't know if Tommy told you-- he's a vegetarian.

He won't even eat meat.

It's okay.

Let's all just sit down.

All right? We'll sit down and...

Oh, would you like to meet him first?

Linda, that's not necessary.

I'd like that.

Sure. Come on.

Otis?

Hi...

Hi, Otis.

Otis, I'm a lawyer.

We don't taste very good.

He sure does look like he eats meat.

Mr. Kaczmarek.

You Dennis?

Paul Dennis.

This is my grandson Cody.

You, uh, want to call off the Posse Comitatus?

All right, guys.

See you, fellas.

It was a lot of fun talking to you.

Apologize if they caused you any distress.

We're just trying to protect ourselves out here.

Against what, cows?

Don't want to get me started, young man.

Offer you a drink?

Yeah, I'll take a Scotch and a pitcher of ice water.

We got them both.

Mm.

You're facing some serious time, Cody.

Caught red-handed, 12 shotguns,

filed off serial numbers, in the back of your truck.

How old are you? He's 18.

Just how much time?

One to five years.

Per gun.

What-- 12 to 60 years?

You do know the government has

no right tracking the guns of law-abiding citizens.

And there's absolutely nowhere in the United States

Constitution that says what we did

was wrong or illegal.

Yeah, well, the criminal code of Nevada

is the only one that counts right now.

Gun-grabbing politicians in Las Vegas

don't trump the Constitution.

The legislature's actually in Carson City.

Right. Look, what-what my grandson is trying to say

is that we are willing to make a stand on this.

Yeah, we have to. We can't just let them

push us around like... Hang on, hang on.

Let's work on keeping Cody out of prison

so he doesn't have to take this stand from inside a prison yard.

Can we start there? Yeah.

Thank you. Cody, how fast were you going

when they pulled you over for speeding?

Um, five miles over the limit.

Then they made me get out and sit in the back

of the police car while they searched my truck.

Did they ask if they could search?

No.

Did you know that these guns were altered

that you put in back of your truck?

Uh...

Well, I didn't load the guns up; I'm just the transport.

I have a legal gun-selling business.

Now, we don't sell to criminals,

just like-minded people and their families.

Cody, did you know that any or all of the guns

that your grandfather was selling that day

did not have serial numbers on them?

No, you see, he doesn't spend

that much time working in the barn.

The barn?

I'm assuming that isn't where you milk the cows.

Wow, this is a lot of guns.

Lot of freedom.

That's what it represents to us.

And you, too, whether you realize it or not.

Nah, if they show up at our door,

they're gonna wish they hadn't come.

Who is they?

Well, let's just say we're ready to take on all comers,

including the government,

if they become the full-fledged tyranny

they're heading towards.

I'm sorry.

That's all right.

We're used to it.

I mean, who knows, you know, we might look back,

what, ten years from now,

all have ourselves a real big laugh.

Or maybe,

just maybe, we'll be too busy fighting.

Captioning sponsored by CBS

Lloyd will be with you in a moment, ladies.

Hi, ladies. Zoey, messages.

Zoey, you can't use

pink ink on red paper.

I can barely read these. So squint.

Where you been all day?

Miners Valley.

They, uh, got some strange ideas out there.

Oh, yeah?

Is this the, uh, kid with the guns?

Well, I got two possible defenses. The first one is

he didn't know the guns were in the car,

but it's gonna be pretty hard to argue

not seeing 12 shotguns in the back.

Or he didn't know the serial numbers were missing.

Did he?

Not sure.

The grandfather was kind of cagey,

so I didn't push it.

Uh-huh, it's easy overlooking a missing serial number.

I mean, the right grinder,

right polish, it's like it was never there.

Well, first things first... I tried to get

the whole case tossed based on that search.

Man, what smells so bad?

What smell?

Oh, Nicky, it's you!

You smell that bad, you do. What? Me?

Oh. All right, take it easy. It's bear.

Bear? What, did you hug Coach Ditka after he puked on himself?

It's real bear smell, smart-ass.

Whew.

I was at a bear compound with no fences.

Great. Well, next time, go home and change your clothes.

I'm not joking. I believe you.

You do some stupid things, Nicky.

Yeah, well, Whew.

they're gonna euthanize the poor bastard.

He clawed some drunk who jumped up on the stage

during an animal act at the Moroccan.

Wait, this is, uh, Otis the killer bear.

He's-he's a cause celeb.

Are you kidding me?

He didn't kill anybody.

He was just following his natural instincts.

He was probably trying to protect the trainer.

What do you know about bear instincts?

Nothing.

So?

Lisa! Zoey!

Not really our area, Nick.

You sure you know what you're doing?

I don't know.

That bear trainer, I mean,

she's just... she had this vulnerability,

this-this,

this pleading in her eyes.

She needs help.

How hot is she?

What?

How hot is she?

She's hot.

You're trying to sleep with a client.

I am not!

Oh, you're always getting on me

for sleeping with clients, and here you go.

Well, because you do sleep with clients!

This is your weakness, Nick. What?

You're a sucker for

the broken wing thing.

Bad way in, Nick. Bad, bad, bad, bad...

Worse, worse, worse, worse.

The name of the trainer:

Linda Cole.

So?

Cole, as in ADA Cole.

No. Yeah, he dragged me

into this thing.

She's Tommy's... what?

Wife? Mom? Grandmom?

Screw you! It's his sister.

She's nice.

And she needs me.

Broken wing.

Zoey, I want you to find

everything you can on animal laws, regulation and control

in the state of Nevada.

Lisa, I want an affidavit for a restraining order.

We are gonna save a bear.

Just, uh, grab a seat right there.

Be right back.

Bukant.

What's a big-time U.S. Attorney doing at a little state hearing?

I just thought I'd listen in,

maybe pick up a few pointers from you.

Come on, what's up?

Just observing.

Looks like I'm not alone.

Who's that?

Amber Mack,

lead counsel to the Nevada Gun Rights Coalition.

Huh. Guess I got a hot potato here.

Come on, a little hint as to why you're following this one?

All rise.

Good luck.

You may be seated, please.

The motion to suppress should be denied, Your Honor.

The officer had plenty of probable cause

to search incident to the traffic stop.

What probable cause? Cody Dennis was going

five miles over the speed limit

just outside of Miners Valley--

population 1,801.

You ever been out there, Your Honor?

I have. Just last week,

I had to do 90 on that very same

stretch of highway just to stay awake.

But my client is more responsible

than I am, kept it at 70,

got pulled over and searched.

Well, the officer suspected

the defendant was transporting methamphetamine.

He noted in his report, "a strong odor

"of strawberry air freshener

and allergy medicine in the passenger seat."

So now everyone who wants their car to smell nice

and happens to have seasonal allergies

is suddenly a drug dealer?

Come on! - In the officer's experience,

these are strong indicators of drugs.

He searched in good faith.

But there weren't any drugs, were there?

Just an overzealous officer who overstepped his authority.

Your Honor, the search was illegal.

We move to have the guns disallowed

and the case dismissed.

Thank you, Counselors.

I'm allowing the guns. Motions denied.

Well argued.

Amber Mack, Nevada Gun Rights Coalition.

Sorry things didn't go your way,

but there's opportunity at trial.

Yeah, opportunity to win, opportunity to lose.

That's why I avoid them.

Come on, didn't we go to law school

to get in there and fight?

Moot court was a long time ago.

It is, but there are still some things

worth going to the mat on.

This case is one of them.

The Coalition has authorized me

to offer my services as co-counsel

and to underwrite all costs of the trial,

right up to the Supreme Court.

Yeah, this gets to the Supreme Court means

I lost at trial, and that's not my plan. Of course not.

Look, my organization knows everything about gun issues.

We bring passion.

There is no reason

a law-abiding citizen should be punished

for removing serial numbers from a gun,

a TV set, anything they own!

We're not talking mattress tags, here, okay?

Serial numbers on guns are a way to track criminals,

Exactly.

But your client isn't a criminal.

He's being punished for someone else's sin

by a D.A. who clearly doesn't support gun rights.

Hang on. You guys, as a group,

you don't support this D.A., Charlie Robart?

We don't consider him a friend.

And we see this trial as an opportunity to make a stand.

I hear your passion, Amber.

Why don't you let me talk to my partner, and...

I will get back to you.

Call me anytime, day or night.

Great. Thank you. Thank you so much.

All right. We'll get a signature on this,

and this becomes our sword.

Oh, I... Nick, I don't know how to thank you.

You don't have to.

Otis is important to me, too, Linda, really.

Okay, just wait right here.

Judge! I have an emergency injunction.

I have an affidavit I'd like you to review, support, and sign.

I need immediate extraordinary relief.

Mr. Morelli, I'm already late for an appointment,

thanks to your partner.

It's hard enough to take one of you in a day.

I-I-I know, Your Honor, but this is an emergency.

I need this executed.

It's extraordinary relief, I need it immediately.

Let me see this.

You're making me late for a bear?

Your Honor, they're going to kill this bear in two hours

unless you stop it through court order.

All right, Mr. Morelli, I will sign this.

Thank you.

Just to get rid of you.

Thank you, Your Honor. Thank you so much.

How about that?

You're amazing.

Well, let's go get him out!

Hey! Where the hell have you been?

And why are you so smiley?

I won Otis a reprieve.

Oh, cripe. That dumb bear thing again, Nick?

We have people work to do, here!

Linda Cole is a people.

Yes. I know that, but...

Nick, you thinking clearly on this?

Yeah.

Hooking up with Cole's sister?

I mean, what are you going to do,

sit next to him for Thanksgiving dinner?

"Hey, Tommy, pass the yams."

just back off the bear for a minute.

Tell me, what happened today with the motion to dismiss.

No surprises-- motion denied.

But something very interesting happened afterwards.

Amber Mack, Nevada Gun Rights Coalition?

What the hell's she doing there?

She wants in. In, how?

Co-counsel. The Coalition wants to finance the case.

Well, you told her to forget it, right?

Pete, come on! These people are a bunch of crackpots!

Yes, very vocal, very popular group of crackpots

here in Nevada.

They're fierce, they have money,

and they think the D.A. is soft on crime,

tough on gun owners.

They want to use Cody's case

as a rallying point in an election year.

Amber wants to use Cody.

And you want to use Amber.

Bingo.

Bold, Pete.

Come on. You in?

Playing them publicly?

Vigilantes?

Heavily armed?

Damn right I'm in.

I left my gun in the car.

Amber, this is my partner, Nick Morelli.

Excited to be joining you.

I feel good that we can make a difference on this one.

For a lot of folks.

Well, we appreciate the Coalition's support.

So how we going to do this?

Uh, we haven't talked to our clients about you,

but we're sure that they're going to be thrilled.

Why don't you sit behind us this morning,

and when we get the green light,

we'll announce you in open court.

Perfect.

The facts are simple.

Cody Dennis

knew the guns in his truck had no serial numbers,

and he knew it was against the law.

But he didn't care.

Because he doesn't agree with our laws.

There's a reason why the government puts numbers on guns,

and it's not to control you or to spy on you,

it's to protect you.

To make sure gunrunners, like Cody Dennis,

can't sell their guns to murderers.

Good morning.

Cody Dennis isn't a killer.

He's not a criminal.

Cody Dennis is a kid that works for his grandfather.

Now, they are in the business

of selling guns to law-abiding citizens,

and that is not illegal.

This isn't a case about Cody.

This case is about Cody and his family

holding different beliefs.

Boo!

Scared you, didn't I?

Now.

Well, that's exactly what the State is trying to do.

They need to scare you because they have no case.

And I'll tell you what scares me:

is that like a Salem witch hunt, they are persecuting--

sorry, prosecuting-- Cody and his family

for holding different beliefs.

And in this country...

holding different beliefs

is celebrated.

It is not illegal.

Thank you.

Hey, Gomez. I was just coming up to see you.

Yeah? What's up?

Look at this. Everyone's going out to lunch,

and here I am, still working.

I want a deal.

Two years; out in nine months.

Not going to happen, so go get yourself something to eat.

Okay, okay. You see that lady talking to my partner over there?

Amber Mack, lead counsel of the Nevada Gun Coalition.

Loves this case.

Wants to finance it, use it to make a whole lot of noise.

Thinks that your boss is soft on crime,

tough on gun owners.

Good news is, my client is an 18-year-old kid

who deserves a second chance,

and I don't give a damn about anyone but him.

My advice to you:

take this to your boss, make it all go away,

or I will unleash that woman.

Give her a platform,

and damn the D.A. and anyone else

who takes the heat. Are you threatening me?

Two years, out in nine months.

I'll go back to the D.A., see what I can do.

You do that.

Amber Mack. Look her up.

Nick? Tom.

I was just coming by to, 'cause, uh, Linda and I

have to discuss some things about the case.

You heard today that we got the hearing for Otis, right?

Yeah, yeah. Linda told me about that. Thanks a lot. Yeah.

But don't you have a phone or e-mail?

I mean, it's, a...

long drive out here. Nah, it's not that long.

Yeah. Yeah, it is. It's a long drive.

Well, it's not that long a drive, really...

Yes, it is. Very long.

Is that Nick? Hi!

Hey! Hi.

Hi.

What's in the bag? Is that for me?

Uh, it's nothing.

Oh, wow.

Friend of mine owns this vineyard, here.

Really? I only got two glasses, Tom.

If I knew you were going to be here, I'd have gotten three.

Oh, no, no, no, don't worry. Tommy's about to leave.

Actually, I don't have to leave right this second.

I'll go get an opener. Oh, and I put in a pizza.

I thought I'd feed you, since you made the long drive.

It's not that long of a drive.

Why don't you stay, have a drink...

No, no, I have a very long drive back to the city.

It's not that long of a drive, Tom.

It's a very long drive.

Great.

No, no, no, that, uh, that sounds fair.

Of course. I understand. Mm-hmm.

Let me take it to my client.

Understood. I will let you know.

We did it. What?

The Amber card scared the bear crap out of them. Zoey!

Call Paul and Cody, I want them in the office now.

Come on, come on, what's the offer?

It's good, Nick, it's very, very

very good.

We just saved this kid's life.

Mr. Kaczmarek.

It's a really good offer.

Three years,

parole after 18 months.

It's great.

I mean, if you lose at trial, maximum sentence?

You'd be in jail

just shy of your 80th birthday.

So Cody pleads guilty under this deal,

and admits that he did something wrong.

Yeah. Well, yes, but to far lesser charges.

Mr. Dennis, Cody's facing 60 years in prison.

Right. But what you're asking is that he plead guilty

and admit that he did something wrong, when he didn't.

Right?

Look, son, this is, um... your decision.

Is this something you want to do

for yourself?

Or do you want to stand up for what you believe in?

Stand up for what we believe in?

Hold on a second, sir, just one second.

That's not really a fair question

to put to a young man like this.

It's as straight as an arrow, sir.

I know, but it's based on a false premise.

He did do something wrong.

He carried illegal firearms.

He broke the law. No. No, no.

He did not break the law.

The Second Amendment is sacrosanct.

And nowhere in the Constitution does it say... No, no, no, no...

Nowhere in the Constitution does it say... No, no, no, no, no!

I'm not going to sit here and argue with you

about gun rights in the Constitution.

Your grandson's life is hanging in the balance.

He's the one that's got to step and be a man here,

not you. It's easy for you to be brave.

You're not looking at the time-- he is, this boy is!

Mr. Dennis,

we think this is a damn good deal,

and it is a big decision.

Cody should make it.

I agree.

And I said nothing to the contrary.

So, Cody, what do you want to do, son?

No deal.

I want to fight.

All right.

Here she comes. Her skirt's flaring. So's her nose.

Mm-hmm. You used me to get a plea deal.

That's what this was all about?

You played me? I was acting in my client's best interest.

Doesn't matter. No, it's all that matters.

We had a chance to do something important here, to make law.

You wanted him in prison so you can slap his photo

all over your leaflets. You know what, I don't need you.

We'll try the D.A. in the court of public opinion

right outside this courthouse.

Don't do that. It's only going to hurt Cody.

Not my problem. I'm out.

You were never in, honey.

Oh, boy, Gomez.

You want me to stick around?

No, I got it.

You better get going.

I got the bear.

Morning.

We good to go?

My client has decided against my counsel

to take his chances at trial.

What?

Gomez, it was a fair offer,

and I'm begging you to keep it on the table.

Let me work on him to reconsider.

I stuck my neck on this, Kaczmarek.

I know that. But, come on, he's just a kid. Hey, you threatened me,

and I gave you what you asked for.

I didn't threaten you. Yes, you did.

So no, deal's off the table. We're going to trial.

And I'm coming at you hard, man.

This trial and every other trial I see you in.

To reach our recommendation, Your Honor, we relied

on police reports, the victim's statement

and on the State veterinary exam of the animal,

the bear named Otis, owned and trained

by Linda Cole.

May I see copies?

Yes.

Where's Nick?

Oh, I'm sure he's on his way.

This is very important to him.

Don't worry, Linda.

I'm ready to step up, though.

She is. Nick forced us... I mean asked us--

me to research and Lisa to study animal law

for three days straight.

I feel like I might cough up a fur ball.

As you can see, the veterinarian categorized the bear as vicious.

And there is also a concern among the public

that once an animal tastes human blood...

That's a bogus concern.

I looked on Snope.com

and MythBusters.

There's no such thing as vampire bears.

I'm sorry, you are?

Sorry, Your Honor.

This is my research assistant Zoey Waters.

I'm just a part of Team Otis.

Okay, Zoey,

well, you just be cool.

Your side will get a turn soon, all right?

Assistant Attorney General Rowe?

Bases upon the veterinarian's exam

and the established precedent,

the State strongly recommends destroying the animal.

Look, I'm sure the committee is as sympathetic

to the bear as I am,

but the State presents some pretty strong evidence.

Hi.

I am so sorry to be late, Your Honor.

Nick Morelli.

I'm representing Otis.

Uh, you mind if I sit here?

Uh, yeah, go for it.

Okay, thank you.

Your Honor,

Otis is a bear.

Otis is an orphan.

His mother was shot to death by hunters.

And Linda Cole here

gave Otis a second chance at life.

She took that little cub Otis and adopted him,

fed him

from a little bottle.

She would

lie down next to him all curled up

when he would start to whine for his mother late at night

for those first few weeks.

She basically became his foster mother.

And then later on his trainer.

They've lived and worked together for the past six years

without incident.

Until Clive Fraser decided to jump up on stage,

drunk as a skunk,

and rush both Otis

and Linda.

And what did Otis do?

Well, he just did what any child would do--

try to protect

his mother.

By going like this.

This is a purely defensive swat saying "Stay away from me.

"Stay away from her.

"This beautiful, sensitive,

nurturing woman who gave me back my life."

Now the only problem is, Your Honor,

is that when a 700-pound bear goes like this,

it's gonna hurt.

Well, you know, Your Honor,

that one's not on Otis.

That one's on the drunk guy.

Agent Craig, in your experience as an ATF officer,

can you tell the jury why people file the serial numbers off their firearms?

Well, typically, they don't want

the guns traced, because they're using those weapons

for criminal activities.

No further questions, Your Honor.

Agent Craig, you went to FBI school,

isn't that correct? That's correct, sir.

So you learned about the Second Amendment

which guarantees that all of our citizens

have the freedom and rights to bear arms? Yes.

What happens to that freedom if the government controls

how we choose to bear and carry our arms?

I'm aware of the Second Amendment, sir.

I'm also aware that it's our job to protect the citizens.

And I believe that serial numbers on guns

help track criminals,

which keeps people safe.

Agent Craig, do criminals use telephones?

Well, yes, obviously.

Why not tap every telephone?

The government requires that every gun

have a serial number on it.

Why don't you tap every phone?

Objection. Withdrawn.

Agent Craig, isn't it true

that unless Cody Dennis had actual knowledge

that the guns that were inside of his truck

were altered, he's innocent?

In other words, Cody Dennis is not guilty

unless he knew the serial numbers were missing.

That's correct.

Thank you. Nothing further.

Young man, you impressed me.

I'm proud of what you did in there.

Hey, Cody, just give us one second, will ya?

Do not confuse my legal arguments

with what I believe in.

I have one purpose,

and that's keeping your grandson out of prison.

The problem with you idealists is

all you care about are you ideals.

You ignore the people who are right in front of you.

I care about Cody. Everything else is meaningless.

Keep your laws off our guns.

Keep your laws off our guns. Keep your laws off our guns.

Keep your laws off our guns.

Keep your laws off our guns. Keep your laws off our guns.

Keep your laws off our guns.

Keep your laws off our guns. Keep your laws off our guns.

Keep your laws off our guns.

Keep your laws off our guns.

Well, this isn't going to help.

No, it isn't.

Maybe I can.

The U.S. Attorneys Office had been building a case

against Paul Dennis and his gunrunning operation

for two years.

Two years before the State, as they're wont to do,

came in and screwed everything up

by arresting your client.

Now we have evidence that suggests

guns from the Dennis clan have been making their way

into the hands of gangs engaged in drug war violence

along the borders and beyond.

Needless to say,

a witness from inside the organization would...

would make our case ironclad.

You smell blood in the water. Keep your laws off our guns.

Enter Cody.

In exchange for his information about the organization,

we'll flex our muscle with the D.A's office.

We believe we can paint the bigger picture for them,

and they'll drop the charges against your client.

18-year-old kid runs an errand for his grandfather--

ends up facing 60 years in prison

and now everyone wants to use him.

It's not going to happen, Bukant.

Testifying against his grandfather

means a worse sentence than the one he's already facing.

It's a death sentence.

It will kill him.

I'm not even going to ask him.

I urge you to reconsider.

Because if Cody doesn't cooperate,

I'll have to file federal weapons charges against him.

He'll be in two courtrooms.

Two courtrooms facing twice the time.

Just... think about it.

You raised a fine young man, Paul.

Cody's a great kid.

Yeah.

He lost his mother, I lost my daughter.

We, uh, stuck together.

Look, I'm not even going to waste my time

taking him the Fed's proposal.

I already know what Cody's answer's going to be.

Wouldn't even matter if state on top of federal charges

kept him in prison the rest of his life--

he's not going to turn on you.

He loves you too much.

You see that?

Do you see what they're willing to do just to win?

To turn father against son.

Grandson against grandfather.

It's monstrous, you know that. It's tyranny.

I'm not disagreeing with you.

All the State cares about is winning.

Still, you're asking me to just play right into their hand.

For me to take the stand

and give them exactly what they want.

What I'm asking you to do

is take the stand and tell the truth.

You want a platform, this is your platform.

And Cody gets a chance to live his life.

The defense calls Paul Dennis.

What?

What are they going to make him say?

They can't make him say anything.

Do you swear to tell the truth,

the whole truth and nothing but the truth?

I do, so help me God.

Good morning, Mr. Dennis. Good morning.

Now, you are the grandfather of the defendant,

Cody Dennis. Is that correct?

I'm proud to say I am.

And you raised Cody.

Taught him what you believe in.

I did.

I tried to teach Cody

to trust nobody but himself

and, of course, his family. And, at times,

you have asked Cody to help you with your gun business.

I have.

We, uh, sell arms to survivalists.

Law-abiding citizens who have the right to own a gun,

as written into the Second Amendment

December 15, 1791.

Now, you don't believe that our government

has the right to track the guns that you buy and sell.

They do not, sir.

But you know it's illegal

to remove serial numbers from guns.

"Illegal."

Well, if the government has no right to regulate,

according to the constitution,

then how can that be illegal?

Mr. Dennis,

did you put those guns in Cody's truck

knowing they did not have serial numbers on them?

What's he doing? Easy. Easy.

Yes, I did.

No, no, no! Stop, Grandpa! Get him out of that box! Cody, stop.

Young man, take your seat. No, it's all right.

Get him out of that box! Stop asking him questions!

Recess, Your Honor. Stop, Grandpa!

15 minutes recess.

Grandpa!

Look, you have to stop him. Why did you put him up there?

I don't want him to go... Cody! Cody, Cody, Cody,

he is testifying up there because he wants to testify.

Is he going to go to jail?

It's his decision.

Now, he's up there

standing up for what he believes in,

and he's standing up for you.

You got to hear that.

You got to let that happen.

Gomez. See you in ten.

Come on. You got nothing left in this case.

He's telling the truth up there.

You know what? Don't play me, Kaczmarek.

He's trying to protect his grandkid.

I told Mr. Kaczmarek that we'd help

the D.A.'s office see the bigger picture

if he were able to get Cody to cooperate.

Well, he did us one better.

Well, it's not your call, Bukant.

This isn't your jurisdiction.

Paul Dennis runs a criminal operation.

Guns we've traced to his group

have killed federal agents along the border.

With his admissions here in court,

we have probable cause

to arrest him-- now, this morning.

But we want to keep him cooperating, so help us,

help us, and you guys will get the assist.

We're going after the king, Gomez.

You... you're going after the pawn.

Do you understand that if you

continue testifying on this issue that you

could be faced with criminal charges?

I do. And are you aware

of your Fifth Amendment rights not to incriminate yourself...

Your Honor, Your Honor, I'm well aware of my rights.

Believe me. All right, then.

You may proceed, Counselor.

Mr. Dennis, why did you put those guns

in Cody's truck the day he was stopped for speeding?

I sent my grandson on an errand.

He did what I asked.

No, no, I...

You know, hell, I sell guns.

I sell guns to like-minded Americans.

Now, if I have make mistakes

and some of my guns have fallen into the wrong hands,

well, you know, it's like Benjamin Franklin said.

"Any people that would give up liberty

"for a little temporary safety

deserve neither liberty nor safety."

And, accordingly, I will not let this government

or any other government tell me who I can sell my guns to,

with or without their damned serial numbers.

Your Honor, in light of the testimony just given,

the State moves to dismiss all charges against Cody Dennis.

If that is the State's wish, so ordered.

Case dismissed.

Uh-huh. All right.

Took a lot of courage, a lot of character.

I respect that.

Thank you. No. Thank you.

And thank you.

Mr. Paul Dennis... - Cody.

you are under arrest for being in violation

of the Federal Gun Control Act. I love you, Grandpa.

Anything you say can and will

be held against you in a court of law.

You have the right to an attorney.

Okay, Tawney, Tanya and Tammy.

Lloyd will see you now.

I like your top.

What did you do?

Nothing.

Got drunk and got married last night.

Already got a wife in Milwaukee.

I can't... shouldn't look at that.

Woke up...

this damn ring on my finger,

and the gal telling me she's got three kids,

she's getting a lawyer, and I got to pay child support.

I haven't even met them.

You think I got to pay for them if I haven't met them?

Tom, come on in!

Tommy, come on in.

How are you, sir? How you doing, Nick?

Good. Good to see you, man.

You, too.

Listen, um... Linda and I

are both grateful to you for saving Otis.

Thank you very much. I appreciate that. Yeah.

Who wants to kill a bear? Yeah, well, listen.

And it's a very just solution.

Pull Otis's work permit, get him away from audiences.

The State's happy, and most importantly, Linda's happy.

So, very well done, Nick.

Very well done. What do I owe you?

Oh, no, Tom, Tom, this is pro bono.

No, no. You know, I... I think I...

I would just like to keep it professional.

Tom, I only offer twice.

Uh... no.

All right. Zoey!

Can you, uh, print up that invoice for Mr. Cole?

Oh, uh, why don't you have a seat?

Uh, take a load off.

It's going to take a minute or so.

Would you like a drink? No!

All right.

Listen, Nick, you and I have had our, um,

run-ins in the past, but I want you to know that...

I respect your professionalism.

Thanks, Tom. I appreciate hearing that.

Well, in fact,

I came to you specifically

because of your professionalism.

I didn't call, for instance, your partner.

Who, Pete?

Oh, Tom. He's a professional.

And he's been known to hire a couple of them

from time to time. Nick, that's...

I'm kidding, Tom.

Don't go arrest Pete, okay?

Well, Nick, my point is, I respect your professionalism.

Mm-hmm. And it gives me comfort and confidence

knowing everything will remain professional

between you and my sister moving forward.

That's... that's all.

Well, Tom...

I, uh, appreciate your respect--

thank you-- um...

but I am no longer Linda's lawyer.

What does that mean?

It means I am no longer Linda's lawyer.

The case is over.

Right, I understand, but are you suggesting

you're not bound by rules of ethics

regarding attorney-client fraternization?

That would be correct.

Listen, Tom.

Your sister, Linda...

she is a beautiful woman.

She is spiritual.

She is sensitive.

Her compassion for that animal is overwhelming to witness.

Tom, she's special.

And I respect her.

I like her.

But that doesn't mean that I'm just

going to nail her... Can we just drop it?

This is unbelievable. I mean, this is all going to blow over.

It has to. It will. Let's just drop it.

There you go, Mr. Cole. Thank you so much.

Nick, I'll see you around. $5,000?

Well, I gave you the family discount.

Tommy, welcome to the lion's den.

I got to hand it to you. I have a newfound respect for you.

I would be freaking out if I knew

that Nick was trying to sleep with my sister.

What? I would be.

Why?!

Good bear.

Captioning sponsored by CBS

Captioned by access.wgbh.org oup at WGBH