All language subtitles for Nimitta Matra (2025)_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

There are already

too many kids with us

Definitely not possible

No Please

Please sister, don't say that

Just once, look at their faces

Please, I beg of

you We can't take

any more kids outside

of our capabilities

You need to

understand. It's definitely

not possible Sister,

please don't say no

No Sorry

Sister, please take a

look. These are orphans

You've come so

late at night. I don't

know who they are I

don't know who you are

Sister, I'll fall to your feet

sister. Please don't say no

Please sister Okay Okay

They have no one sister

If they join your

orphanage, they'll have

a chance to make

something of their lives

Just think about it once sister

Hmm Okay

Everything is god's will

Come here children

BREAKING NEWS St

Mary's Orphanage Massacre

All the children

of this orphanage

have been killed due

to consumption of poison

This is the

development so far here

Some children have

reported this incident

and hence this incident

has come to light

Who these children are,

what their identities are,

Is yet to be determined

It has been declared that

the head of the orphanage,

Sister Anitha is responsible

for the whole incident

And that she has been arrested

With Camera person Shivabasappa

This is Sumalatha, V News

A report by Vikram Acharya

When I typed this last line,

the questions that

haunted me the most was,

Did I cover this report

looking at all angles?

Have I done

justice to this story?

Because,

incidents like these

should never happen again

The people behind this

should never resurface again

The massacre at

St Mary's orphanage

could be a spark that

ignites a bigger explosion

Is something I never realised

The answer to why

this report chose me,

Came to me about 3 months ago

The youngest journalist

in the history of V News

to interview the Chief Minister

Congrats Sanjay

The employee of the

year award this year

will definitely be yours

Its all thanks to

your support sir

for giving me the

chance to interview

the CM this early in my career

I am really grateful Thank You

Its okay Sanjay, please eat

Sir no I've already

(Ameya sternly disagrees)

Eat !

Look Sanjay

There is no need

for the CM to come

down to our office

for this interview

But if he's still making time

to come down to our office,

Its all because of my father

Mr Kulkarni

Trust,

Confidence,

Reputation

These are the 3 pillars on

which this organization is built

If I don't have

the confidence

and trust in you,

It means, you have already

lost your Reputation here

Dad Little bit Just a little

Dad

No?

Come on dad

So

There's no place here for people

who have lost their

Reputation here

Right?

This

is the difference

between you and your friend

The responsibility to make

him understand this is

yours

Thank you Prashanth

For sharing your experience

Anyone else who wants to talk?

Vikram?

Hi

I am Vikram

I am an addict

Sorry

I was an addict

I am coming here

from the past 3 months

Actually

My parents were everything for me

When they suddenly died,

my whole world fell apart

I didn't know what to do

I resorted to alchohol

I felt at peace when I was drunk

I had a sister who loved

me more than life itself

I even forgot to

take good care of her

The high from the

alcohol, drowned me

But

my sister

took the place of my mom

She's the one who

got me admitted here

And now

its been 1 month since

I have rejoined office

I am feeling much better

I am also meeting

my sister this weekend.

Everything is good

Thank you

Well, this terrorism

is,

a disease that's

affected the entire world

All that countries have

crumbled under it

To get this in check

our government

is also working with

the Central government

In this state

until the day I am here,

No one can do any harm

But sir,

The matter that is causing

sleepless nights for people

is not terrorism

it is the series of

ongoing serial killings

What do you have

to say about that?

I am tackling that as well

With the help of my super power

and the central government,

I am bringing down

a special officer

Stay cautious, he's a trickster.

(The song Jawari Swag plays)

Words are sharper than this

dagger. (The song

Jawari Swag plays)

As he tears the millet bread

apart, (The song

Jawari Swag plays)

His name is Ajaz

May there be a

thrilling fire for the

mission. (The song

Jawari Swag plays)

Even in the blazing

heat, he fights and

endures, (The song

Jawari Swag plays)

Hot hot tea (The song

Jawari Swag plays)

Even in the scorching

sun, wielding a

blazing sword, (The

song Jawari Swag plays)

Those who face

him, Can’t help but

flee. (The song

Jawari Swag plays)

I am sure he will teach

the serial killers here

a lesson or two and I

truly believe it will happen

Hopefully sir

When it comes to this

I assure full support to

the people of my state

Wow Thank you for

your valuable time sir

Super interview my man You're

watching V News. This is Sanjay

I am extremely happy

Just stop talking for a minute

You could not even come

to watch the interview live

Now look at you with

all your rubbish dialogues

Hey Vikram

You have just rejoined work

How could you be

this late to the office?

See

If you're not serious this time

I cannot cover for you and

protect your reputation

anymore buddy

Okay buddy chill I ll come

to office on time just for you

Full discipline and I mean

full discipline. Don't you worry

Hey

Don't do it for me

Do it for youself

Do it for your career

Look

I got this job through

your reference

But now,

I am in a much more

senior position than you are

No look,

How many new stories

have you worked on so far?

After Uncle & Aunty died,

you've only been working

on that same old story

Understand what

I am trying to say

all the news now

lies in Current Affairs

Leave that fantasy

story of yours

and make sure

your work is noticed

That's where growth is

Buddy

St Mary's Orphanage

massacre story is something

that disturbed my father

a lot and I clearly know it

If in that case, the person who

deserves justice

does not get justice

my father will not

find peace even in death

Look buddy

As a friend, I have told

you what I have to tell you

If this continues this way,

You'll get screwed

Your reputation is getting

tarnished with the CEO

Try and understand

I am not doing

journalism for reputation

I know my ethics well

Even though the police

have caught the culprit

you haven't come

to terms with it yet

No buddy

No one has ever asked the

most important question yet

What do you see?

What's visible here?

You're giving me

a picture of dead

bodies and asking

me what do I see?

Exactly

Everyone thinks its just a

picture of a bunch of dead bodies

But there is a pattern

See

Straight lines

Why?

Why aren't people

questioning this?

That could just be a co incidence

But the post mortem

report says something else

And mind you

The police or the court

are not considering this

Even before their

death, these kids were

brain dead

That could have been the

effect of the poison right?

Post Mortem report

clearly says it is ACC

which means that their

Anterior Cingulate Cortex

region being dead is

specifically mentioned

I don't think its that important

That's what everyone thinks

and they have left this unnoticed

But there is something

else at play here

Sister Anitha could

have never done this

I I don't believe it

Okay fine

You want to prove it right?

Go ahead

Till then

It's a shut case

St Mary's Orphanage Massacre

If I had to solve this case

I had no option but

to be drowned in it

But

Life is so strange. Isn't it?

That day

what was remaining of

my world drowned completely

Sleep my child,

sleep is calling you

Sleep my child,

The light is fading away

Sleep my child,

Sleep without making any noise,

My little one

Sleep my child,

Sleep in my gentle embrace

Sleep my child,

Sleep on my lap,

Sleep my child,

Sleep as I sing you a lullaby,

My little one

Go in peace.

Where no more

pain will touch you,

Go in peace.

Where no one will

ever trouble you,

Go in peace.

To a place where

there’s no worries,

My dear one

This is good for hangover

Take this Drink

Buddy?

What next?

Murder Investigation

I don't think the cops have

taken this case seriously

they have declared it a Suicide

and are closing this case

Not suicide

There's no way she

would commit suicide

Do you know how happy she was?

No way

Something is not right

Something is not adding up

May be

I met her close friend

and spoke to her

She too

said that there was no reason

for Pooja to commit suicide

She was doing great

She was good with her friends too

Recently she even recieved

a job offer, is what she told me

If I look at it from this angle,

Even I feel

something is not right

Who is this friend?

Is it Ananya?

Ananya

From the very time I saw her

she is the beauty that

trapped me just with her eyes

Her Instagram page

had become my home page

Her looks, her laugh,

her playfulness

is something that

I liked a lot in her

Which was why

Pooja had promised me that

she would introduce me to her

But

Pooja's death

Was never supposed to be

the reason for me to meet her

People who commit

suicide are cowards

was the opinion, Pooja always had

why would she herself

even think of a suicide?

No chance at all

Definitely not Pooja

Can you tell me something

about her daily routine?

What was she doing?

Who was she talking to?

Who was she close to?

Pooja and I,

We are more than

just close friends

Infact she was sharing

everything with me

About her, about you

About her worklife

She also used to talk to

me about her boyfriend

Boyfriend?

I knew Pooja almost

from the last 6 months

Her committing suicide

there's no chance sir

She was a typical extrovert

Extremely energetic

She used to make

everyone around her laugh

she was always very happy

No one can be like her

Sir

She used to always

talk about you the most

My brother liked

Gobi Manchuri a lot

Okay fine

Whatever you

want to tell me about

your brother, say

it out loud to me

I'll record it all

In future, when I

meet him, I'll tell him

How much his sister used to

talk about him and torture me

Rohit, Make it quick

If you suddenly put a camera

in front of me, how can I talk?

Okay you don't look at the camera

Just close you eyes and

talk Okay? Come on, quick

Fine

Hi big brother!!

How have you been?

I I miss you big brother

I am sorry

Last time I got mad at you

I am not sure if

you remember this

When we were little kids

we were happily playing

at a beach in Mangaluru

Even though Mom and

Dad kept screaming at us

we still managed

to hide and scare them

How much we used

to torture them right?

But lately, these days

I think about you

more than Mom and Dad

I don't like the thought

of losing you big brother

Sometimes I worry

that you'll soon forget me

You

You please get better soon

And take me to the beach

I want to play with

you in the beach

Okay?

Hello

What?

(Jawari Swag Plays)

Quickly swiftly rapidly

He strikes through

your illusions.

Quickly swiftly rapidly

He deceives with

perfect disguise.

Quickly swiftly rapidly

He strikes through

your illusions.

Quickly swiftly rapidly

Anger rises with heat,

Quickly swiftly rapidly

Atrocities are cooling down,

Quickly swiftly rapidly

Sir,

I am observing him

since a month now

immediately after he

interrogates these criminals

he goes in and

washes his hands

Why so?

Look Venkatesh

Our boss,

might not wash his hands after

touching the dustbin at his house

but during interrogation, if

he figures out he's the culprit

that's it

he HAS to wash

his hands throughly

which inturn means, the

fate of the culprit is decided

Inspector

What is the meaning of this?

Ohh

Journalist Vikram, Come, come

See, when your sister was killed

at that momemt,

he was on call with her

Did you know this?

Call records and

the time of death

Both are matching

He is officially a suspect now

I did not do anything sir

I swear

You Him

And everyone else might look

at me as a suspect, due to which

I never mentioned

anything about the call sir

Yes sir

Before her death

She was actually

on a call with me

But

She said she would

call me later and

cut the call sir

That was all

But what happened after that

you already know sir

Hmm

What are you

thinking, Mr Vikram?

See, in 90% of the

cases, the killer is always

someone we are close to

Wasn't it your people

who said this is not

a murder but a suicide

and closed the case?

But why now, the wind seems to

be blowing in a

different direction?

You know about me right

That's how it is when I arrive

The wind blows everywhere

According to the one

before me, this is a suicide

But

I have reopened this case

But you're handling that

Serial Killer case right?

But this is

You and your sister did

not have a good relationship

Isn't that right?

Very good inspector

You're suspecting

me now? Well done

That's the line of work we are in

We have to consider everyone a

suspect and question everyone too

What do you think?

You look like you need some tea

No please

Get a glass of tea

Thank You, I am leaving No?

Don't get the tea

From almost a month

a person used to

follow me and Pooja

He was after me is

what Pooja used to say

and make fun of me

Now if I think about it

he

What if, he is involved in this?

Has Pooja ever

spoken to that man?

Spoken to him?

Yes, one day Pooja got

extremely irritated and she

scolded him very badly

She told him not

to follow her again

if he continued to

do so, she would

lodge a police

complaint against him.

Is how she threatened him.

When I hear all this

I feel like I am talking about

some new person altogether

I sometimes feel

I should have sat with

Pooja and spoken to her

But I could not do it

Its okay

Since, the cops are

keenly observing this case

and are talking a lot about it

It's better if they don't know

about our meeting regarding this

Yeah Vikram, actually

After answering all the

questions from the police

I am kind of fed up now

And about us,

I will not tell anyone

Thank you

You're welcome

About us

At that moment

for the first time, the pain of

losing my sister had reduced

my face

had a smile on it

Tell me Ananya

Vikram, he is

following me again

I am not sure what to do

Please help me

Tell me where you are

Send me the location immediately

See

Stand in a location

that is familiar to you

He can't do anything

where there are people

I am starting immediately

Ananya

don't get scared

let's go

no need to worry

let's go

it's ok, come on

Ananya, it's ok come

Ananya

She was my investigation's

main lead

In my profession

there is no space

for relationships

but

I wondered if,

I have feelings for her

and this kind of scared me

When I was in this confusion

Vikram

I had to tell you something

I know who killed

your sister

This has happened

many times before

now, it's all repeating again

Anyone who gets too close to me

gets killed by him

He is none other than

MY OWN BROTHER

Have you ever seen fear

with your own eyes Vikram?

I have seen it,

Ever since I was a kid

I felt dead

even being alive

The reason behind all this

is my own brother

I feel ashamed to

to even call him my brother

He is my

ENEMY

He is not normal

I have to

kill him

with my own hands

You please don't get

involved in this Vikram

I don't want to lose you

Why shouldn't I get involved?

It just got too bloody personal

No way I am letting this go

Don't worry Ananya

You won't lose me

Where will he go?

I will find him.

Hello

Do you know who I am?

If you knew that

why would you still be here?

The killer your

inspector is looking for

is me

I have come here to surrender

The cell is there, right?

I'll be inside

Sir

Should I call the media?

What happened?

There's a breaking news sir

If you listen to this

you'll be stunned

What's up "Mr Serial Killer"?

You're the one who

killed everyone right?

I've heard you've committed

a lot of murders?

So why'd you stop?

Are you bored of

killing everyone

like a never ending tv serial?

Take this

kill me too

Woah, don't stare at me like that

I'll get scared

Come on, come on,

come on. take this

stab me soon, I am getting late

I am not interested in

talking to you

This man?

Vikram?

Okay

Hello, Vikram

Yes sir, what happened?

To this day

whatever murders

that have taken place,

a person has now come forward

and has surrendered, confessing

he has committed them all

He has even confessed about

killing your sister

What?

He seems to be only

interested in you

He says he only wants

to talk to you

Come to the station immediately

The one who killed my sister

has confessed and

surrendered to the police?

Then who is the person

who followed Ananya?

These questions had started to

play with mind

Listen to me

I'll come straight to the point

We both know

You're are not the one

whom you claim to be

So why?

All this surrender drama?

You said you wanted

to talk to me right?

Tell me

WHAT DO YOU WANT FROM ME?

Wow, What's with

all this pressure?

Let's talk patiently Vikram?

That's not the

answer to my question

Not everyone knows everything

Even though some people

know about certain matters

They will never

really understand it

you know the 'exact matter'

but are not understanding it

Am I right?

People here are trying to

wrap their head around

why a Serial Killer has

surrendered suddenly

But you

are telling me, I am not him

I am 'someone' else

Good

You're a smart guy

The one whom you're looking for

is my master

my commander

Who is your 'commander'?

Just like how my

commander predicted

everything is going

as per his plan

In this game

I am just a

Nimitta Matra

(Just an instrument)

This game is just like a virus

if it attacks

it will leave a pile of corpses

By the time you realise

what's happening

another explosionBOOM !

Who is your commander?

Come closer

I want to see

the fear in your face

when you hear

what I am about to say

Come closer

My Commander

never really liked

your Sister

WHO IS YOUR COMMANDER?

TELL ME !!

Now he does't like you too

WHO IS YOUR COMMANDER?

Sir, please come with us

TELL ME!! Sir please come

You stay somewhere

in JP Nagar right?

Sir, what if something

had happened?

We would be held

responsible for it unnecessarily

Please leave immediately sir

My sister's death

(says to himself)

and this surrendered

serial killer

What's the connection?

Who is this commander?

Who else is with him?

How did I become his target?

Sir, is he brain dead too?

just like the other guy?

When I was walking

out with these thoughts

Why don't you mind your business?

Excuse me

Yes?

What were you telling

him about the brain dead?

Oh that? Apparently, all the

people who've been killed by

the Serial Killer, have

been found 'brain dead'

Even I am not

quite sure what it is

He said something like 'ACC'

Anterior Cingulate Cortex

Yes, exactly !!

You're a smart man.

St Mary's Orphanage Massacre

And these Serial Killings

ACC is mentioned in both cases

Post mortem report

clearly says it's

ACC, which means their

Anterior Cingulate

Cortex region was

dead and its

mentioned in the report

Are both these cases linked?

To solve such a huge

puzzle, I need to find out

who exactly is Ananya's

brother, their commander

that's why I started

looking for Ananya

What's going on?

Will you supply

soaps and shampoos

to the police quarters as well?

Sir,

I am alone now please tell me

I think you've enjoyed enough

being under cover till now

it's time to do

some real work here

Please give me your orders sir

I'll send you all the details

Come and report soon

Okay Sir, done

BREAKING NEWS (News Reporter)

The CEO of V News and Media,

Mr Ameya, through

his foundation

has inaugurated a new

Orphanage today Hello

There was girl by name

Ananya living here right?

The NGO that housed many

underpriviliged kids (News Reporter)

I am looking for

her current address

V Foundation, (News Reporter)

has done a commendable

job, yet again. (News Reporter)

An organization that is

responsible for

such (News Reporter)

noble social initiaves, 'V News

Organization' (News Reporter)

under the leadership of

Mr Ameya, (News Reporter)

may grow to amazing

heights (News Reporter)

and serve the needy like

they always do (News Reporter)

Please support V

Foundation (News Reporter)

With your support, we will

secure the future

(News Reporter)

of all these amazing

kids (News Reporter)

We urge all of you

to (News Reporter)

donate in large

numbers (News Reporter)

it is a humble request to

our viewers (News Reporter)

For more such news, stay

tuned (News Reporter)

to V News, this is

Sanjay. (News Reporter)

Coming up next

Bangalore's

notorious Serial Killer

Was nabbed in the

secret police operation

that took place yesterday night

This killer having murdered

many people (News Reporter)

over the years, has always

managed (News Reporter)

to escape from the

Police (News Reporter)

But now, because of Inspector

Ajaz's bravery (News Reporter)

the killer is finally behind

the bars (News Reporter)

Amidst this, Inspector Ajaz

has refused to (News Reporter)

comment any

further on this matter.

Sir Congratulations Ajaz

What is happening here sir?

What you've done is not right.

Case is still going

on CM got you here

for a purpose from Delhi

and you have fulfilled that job

Come, let's party

No sir He himself

has surrendered

interrogation is

still going on and

Listen to me Mr Ajaz

Public has lost

faith in the police

To restore their

faith, we have to

do everything that is

required to be done

Why do I always get

stuck with these idiots

What did you say? Yes Sir?

What did you just say?

No Sir, I said congratulations

and all the best

Oh okay, got it Yes sir, okay

Will someone

please turn that off?

Ananya about where she goes

or what she does

we have never

questioned her on this

Ever since she was a kid

she was always very private

She is a survivor of a

severe spell of Depression

What we mean to say is,

we had adopted her as a kid

we are her second parents

Her birth parents apparently

committed suicide

Which is why she suffered

from depression as a kid

So we have raised

her with a lot of love

We have given her all

the freedom she needs

Usually when kids are

given freedom like this

they tend to go astray

But

Ananya was never like that

She never misused the

freedom she was given

Instead she always

spent her time

with underpriviliged

kids at Orphanages

Give me a moment please

See this.

See this.

Okay mam, okay sir. Thank you.

I'll take a leave

Even though I was

not ready to accept it,

I had already started to

develop feelings for Ananya

I didn't find Ananya that day

I was quickly

running out of options

Who are you?

Where is your commander?

Who is he?

Somebody attacks

and someone else follows me

But why?

My sister's death

and St Mary's Orphanage Massacre,

the connection between

these two incidents

was slowly getting clearer to me.

Just in

The Serial Killer

caught in Bangalore

is not the real Serial Killer!

We have recently recieved

(News Reporter) Sir

an anonymous tip

from a caller (News

Reporter) Sir did

you see the news?

Play it on the Television.

The infamous and notorious

Serial Killer (News Reporter)

has come forward and

surrendered (News Reporter)

in Mangalore earlier this

morning (News Reporter)

Now (News Reporter)

Who is the real Serial

Killer? (News Reporter)

Who is the person detained by

the police earlier?

(News Reporter)

Was it all just a

gimmick? (News Reporter)

Has our Police

Department (News Reporter)

become some sort of

a joke? (News Reporter)

Turn this off!!

Hello Sir

What is this?

What is happening?

Mangalore Police

station is brewing

some new story?

Sir,

I'm not posted in

Mangalore, I am in Bangalore

What are you saying?

It means, I am not in Mangaluru

I am in Bengaluru

Why are you a

triple star officer?

Being a high ranking officer

shouldn't you be

aware of everything?

Sir, last time when

he surrendered,

I clearly told you, it wasn't our

operation. You

didn't listen to me.

You made that news public

Now they are ***ing with you

Watch your words Ajaz

What I mean to say is, I'll

investigate and let you know.

Whatever it is, get it

as soon as possible

Okay okay sure

Was my sister's death,

a warning from this "Commander"?

Is this Commander,

really Ananya's own brother?

Serial murders

and St Mary's Orphanage Massacre

and the link between them

The victims in both these cases

having a dead Anterior

Cingulate Cortex region

What does this all mean?

Only Sister Anitha can answer

all these questions

So, I travelled all the way to

Mangaluru to meet her

But

I wasn't the only

one who went to there

Even he came

Oh

Is there an issue

with the engine?

looks like some big

people have graced us?

Hello Sir

Have you come here to see

how the poor live their lives?

What Ahmed bhai?

Looks like you haven't forgotten

the old days?

How can I forget sir?

For 6 months you made me

come to the station and

forced me to sign

the register everyday

For you I only made you sign

but let's not get into

what I made others do

I needed a small

favour from you

What?

A favour from me?

Do you know who this is?

Apparently he has surrendered

here in Mangaluru

I heard he's one of your boys

Let's keep all that aside

What will I get

if I help you?

What are you even asking?

What should I do? Tell me

If you goto jail

should I drop some

ration at your house?

Or should I drop your son

to the school or something?

Or when you die

should I give your wife

my shoulder to cry on?

Or when I meet your boys

sometime in the near future,

should I just let them go

without encountering them?

Should I?

Hey just keep it

here and get lost

Okay fine Bhai.

It's alright even if you

don't help me out

See, I am single

You are the family man

Shall I leave?

Bobby

Sir,

Bobby !!

You'll find him here in Mangaluru

my good friend

Just go to him and

tell him my name

Whatever help you need,

he'll do it for you.

(He deceives with

a perfect disguise.)

(Quickly swiftly rapidly)

(He strikes through

even the illusion.)

(Quickly swiftly rapidly)

Oh

It's you

Sister

I wanted some

details about the case

Since Day 1, I have been

telling you the same thing

If you read the case files

you'll find all my statements

Please leave me alone

Sister, I know that

you're innocent

I also know who

the real culprit is

15 years ago

the person who was responsible

for that incident

at your orphanage

the same person is responsible

for the death of my sister

So please

If you can tell me

whatever you remember

it will help me a lot

My entire life

was spent taking care

of the kids in the orphanage

why would I even think of

killing those

kids Please tell me

All this started

when those new kids

joined my orphanage

Just like every year

that year too

in our orphanage,

a cultural function took place

All the kids

took to the stage

to showcase their talents

"kids cheering"

That is the last thing I remember

I don't remember

anything after that

Everything after that

feels like a blur to me

When I woke up

all the kids were

lying on the ground

According to the police

the bleach that was

in our warehouse

was responsible for the

poisoning of our children

Why would I poison

my own children?

please tell me sir

Why was I unconscious?

What exactly happened that day?

Why was I the only one

left alive after that incident?

I don't have answers to

any of these questions sir

All these incidents happened

because of those kids sir

The court gave a verdict that

those kids never belonged

to my orphanage

Who will believe me

if I go around telling

those little kids did

this please tell me sir

But

Back then I never realised

That those are

DEVIL'S own children

Those eyes

I can never ever

forget those eyes

After that incident took place

do you have any information

about the whereabouts

of those kids?

When I asked the people I knew

they said they went

to Aradhana Orphanage

That is what I heard

I don't know anything

that happened after that sir

They are Devils own kids sir

"Sister Anitha

starts to freak out"

Devil's very own

They are the Devil's own kids

Devil's own kids

Devil's own kids

Devil's own kids

They are the Devil's own kids sir

Devil's own

Devil's own

I lost him again

"phone rings"

Hello

Yeah, tell me Sathish

Sorry Sir

I I lost Vikram

Lost Vikram?

What happened? Tell me

He had come for

his personal work sir

He came to meet the

person accused for St

Mary's Orphanage Massacre

He is working on that story

from from many years

and researching it sir

Stop assuming things

and track him immediately

Send me a report soon

Okay sir

John

I am right here

in Mangaluru

I wanted to meet you

Okay sure

I am not sure if

"Pooja's voice"

you remember all this

When we were little kids

We used to play so happily

in the beaches of Mangaluru

Even though Dad and Mom were

screaming at us

We always managed to

scare them from behind

We used to torture them

so much back then

Is that Ananya?

What is she doing here?

Hi

"Ananya sighs of relief"

You scared me Vikram

Sorry

How come you're here?

Actually

Pooja always

loved the ocean

So in her memory

I thought I should come here

If you think

about it it's as if

Pooja herself wanted

both of us to meet here

Even I came here

for the same reason

Actually

I have never

seen all this Vikram

These waves

the sky

this cold breeze

that sunrise

Its all so beautiful here

Yes

You know what I always

think about?

These waves of the ocean

when they hit the shores

it feels as if they

want to wash away our pain

Now

I feel as if

you're here for the same reason

Your eyes,

they're so deep that

it can even drown

this entire ocean

and I feel like I want to

drown in that ocean too

Ah

Actually

This is the first time

I've come to a beach

I have never seen all this

What?

You've never come to a

beach prior to this?

What are you saying?

Come on Lets go

Come with me

No come come

come come No Vikram

No No Vikram No You

have to come come on

Come come come come

Don't do it Vikram please

No No No Vikram

"These waves"

"They conceal the silence"

"This evening"

"has joined, the silence"

"Closeness is what"

"Is what I yearn for"

"As the time moves on"

"Beating with"

"a melody,"

"this heart loves"

"Unaware"

"Unknowingly"

"I came close"

"Without"

"letting go"

"I became bound"

"Unaware"

"Unknowingly"

"I came close"

"Without"

"letting go"

"I became bound"

"The solitude’s"

"conversation is silence"

"The companion of"

"enchantment is silence"

"The expression"

"has its way"

"Revealed through time"

"This beating soul"

"seeks this heart"

"Unaware"

"Unknowingly"

"I came close"

"Without"

"letting go"

"I became bound"

"Unaware"

"Unknowingly"

"I came close"

"Without"

"letting go"

"I became bound"

"These waves"

"They conceal the silence"

"This evening"

"has joined, the silence"

Should I get you

something to eat?

Yes

Just a minute

Sorry brother

Sorry

Hey sorry man

I'll order a new one for you

Please go take your seat

Please go

How dare you

Help help

Help

Oh no please Hey stop

Oh my god Hey stop stop

Vikram Stop

Vikram

Are you okay?

Good for nothing Idiots

You're bleeding

Hey

Are you alright?

Come Sit down

What happened sir?

Need any help?

Nothing wrong sir

Thank you sir Thank you

Thank you so much

Are you alright?

No

I I am

I am scared of blood Vikram

Nothing has happened to me

All thanks to you

If you weren't here

I don't know what would

have happened to me

Thank you so much

No Vikram

All this all this

is happening because of me

Ananya

why are you saying all this?

Try and relax a little

I told you Vikram

My brother will never

let me live peacefully

He's the one doing all this

Those are just a

couple of local goons

How are they linked

to your brother Tell me

No Vikram

Don't underestimate him

You have no idea

what he is capable of doing

I am not feeling safe here

Please lets go

Come

Do you want some water?

Ananya?

No one else should die

because of him Vikram

I have to do this myself

He has something

very big planned

No one can catch him

Ananya, calm down

I am the only one

who can stop him

He is a monster

He is a monster

He is a monster

He's a monster

He is a monster

He is a monster

monster

He is a monster

Vikram he is a monster

He is a monster

Vikram, he's a Monster

Excuse me

Isn't she in there?

She isn't there sir

she checked out early morning

She left? Yes sir

Hello there

Bobby

Yes, please tell me

I needed an information

Ahmed bhai has sent me here

Oh, is it so?

Munna

Get two glasses of tea here

Yes tell me

What information?

Do you know him?

Oh yes

He was working

with my boy

He was just involved

in some petty thefts That's all

Here's your Tea sir

After that day

he suddenly disappeared

After that, I only

saw him in the

news, that's about it

I have no idea what

happened after that

Why don't you

meet my boy

His name is Mujeeb

You can find him

in the market for sure

Where can I find him?

Keep going straight

Run, keep running forward!

Hey Hey Mujeeb Stop "Don’t

turn back, just keep running"

"Put in a little more effort"

"run with all your might"

"Run like no one has

ever caught up with you!"

"Like a cheetah,

like fire, like the wind"

"Run run run"

"Look carefully, avoid

any traps with your hands"

"If u can run away without

getting caught by him, just run""

Listen carefully to what

I say and pay attention"

"If not, it’s a path

straight to jail!"

"He deceives with

a perfect disguise."

"Quickly swiftly rapidly"

"He strikes through

even the illusion"

"Quickly swiftly rapidly"

"Anger rises with heat,"

"Quickly swiftly rapidly"

"Atrocity is also cooling down"

"Quickly swiftly rapidly"

"He deceives with

a perfect disguise."

"Quickly swiftly rapidly"

"He strikes through

even the illusion."

Heycome on

"Quickly swiftly rapidly"

I said stop it

Why

Why did you run?

I don't know anything sir

Leave me sir

Please sir Why did you run

if you didn't know anything?

Why did you run?

Huh? Why did you run?

I don't know anything sir

Let me go sir Please sir

What do you mean

you know nothing?

Who is Praveen?

What were you

doing with him? Huh?

I know him from many years sir

He said he was in

Aradhana Orphanage

He never liked it there

so he ran away from there

I met him during one of

our pick pocket incidents sir

That's how we become friends sir

Sometimes we plotted together

Plotting? You plotted

against people?

How many people

have you plotted against?

That is all I know sir

When he wasn't with me

I don't know what he was upto sir

But I never killed anyone sir

If you don't tell me the truth,

I'll bury you right here

Please let me go sir Please sir

Sir, this is Praveen and Arjun

They used to live here

Praveen?

Yes

After that St Mary's

Orphanage incident

All the surviving

children came here

How was their relationship?

Were they close?

Nothing of that sort sir

When they were here,

They were very silent

They weren't even

talking to anyone

Who are those other survivors?

Where are they now?

Can I get their current details?

Well, the rest of them

I have one person's details here

His name is Rajesh

He was adopted by someone

right here In Mangaluru

If you want, you can

go and meet them

But the rest of

the detailswell

Okay

Yeah Tell me

Sir, should I flip a coin?

Why?

To figure out whether to call

Ambulance or the News Channels

Hey

First I'll deal with you

then you decide for yourself

Where you want to land up

No sir What I

meant to say was

The convicts who surrendered in

our jail and Mangaluru jail

They have caused

a huge riot and put

around 10 people's

lives at risk sir

What?

Both the convicts

who surrendered

are also dead sir

What is happening here?

I am not understanding anything

The death of these

surrendered convicts

looks like a plot to clearly

hide identity of

the real murderer

But

Who is the real killer now?

Who is the commander behind this?

Nothing seems clear

Everything is going as per plan

Just like how we wanted

"laughs"

Jail casualties are high

Very good

As soon as the training is done,

we have to get everyone

ready for dispatch

Our training has a

positive response

As per our orders

we have elected a

leader for every batch

As we speak

Batch 20 is already dispatched

Madam, just give me

10 minutes of your time

Look

From the time those

kids were in the news,

Our job has just been this

Just like you, do

you realise how many

people have come

asking about this?

Madam, the one who

sent me here was,

Sister Anitha

Sister Anitha sent you?

How is she doing?

Just like how an innocent

is proved to be guilty

She is exactly like that

Just a few days ago,

I met her in the jail

When I spoke to her

about these kids, she said

Those kids had

joined your orphanage

So that's the reason why

I came here to meet you

If you can give me any

information about those kids

It would be of great help

I already know the information

that you seek

The ones who surrendered,

grew up right here

No one wanted to adopt them

When they were

about 15 years of age

they both escaped

from the orphanage

From those remaining children,

the parents of one of the

kids is right here in Mangaluru

Can you share their

address with me?

In the office downstairs,

you will get their address

Just sign in the register and,

you'll get their details

Thank You

From Aradhana Orphanage,

a new person

was introduced to me

His name was Rajesh

From him, this story

started taking me to

many different places

Hello sir

I have come here

to speak to Rajesh

Come sir, please come in

You've come at the right time

I am making tea. I'll

get some for you also

By the way

What business do

you have with Rajesh?

It's nothing really

I have come from Bengaluru

When Rajesh was

at the orphanage

I wanted some information

about the kids who were with him

Why are you following

me everywhere?

Allow me to do my job. Please

It's all for your safety sir

You've been following me

and doubting me at every step

Why would you

think about my safety?

The people of that

house are shady sir

You'll understand everything

soon enough Come with me now

That's my wife there

After our kid died in her womb

she went into a shock

After that she never got better

If there is a kid in the house

I thought she might get better

and we adopted little Rajesh

She did not get better

But

Our Rajesh,

won over all of us

Our Rajesh,

is one in a million

If kids like him

are born our country,

Our country,

will be like heaven on earth

What do you mean by heaven?

Our country (Ajaz's

head starts to pain)

should it be emptied?

People like you

will all disappear

What is in this?

Sorry Inspector

I ll not let anything

to happen to my son

Hey hey

What are you doing? Hey

See there sir

Come, come, come

Let's go. Hurry, hurry

You said I'll understand

everything right?

I still haven't

understood anything

Being with you, I am getting

more and more confused

Are you really a police officer?

Where are we going now?

Just answer one question atleast

Sir, I have helped

you all this while

And still you doubt me

That is why I am doubting you

Why would anyone help

for no reason at all, tell me?

Give me some

clarity on this first

Sir

You don't worry about

anything You can relax

In about 15 minutes,

you'll understand everything

Are you thirsty?

Do you need water?

Please relax and drive sir

Come on come on out

Just keeping walking

Welcome Vikram, Welcome

Welcome Ajaz

Who are you? Why

have you called us here?

My identity is not important

What I am about

to say is important

For now

you can call me John

Okay John

Fine

Nice meeting you, but then

Its important for us to

know who you are too

My house is a little small right?

But

you'll get all the answers

for your doubts or questions

I am a Research Scientist

But the world of crime

Is my passion

Not to commit, but to solve

Let it be

Let's come to the point then

You both are

looking for the

same killer separately

But

you both are

taking different routes

Both those routes are wrong

You both are investigating

a Global issue, locally

Hold on, Hold on

John Sir

What are you trying to say?

Terrorism !!

What nonsense is this?

These are all local murders

If what you're

saying is true then,

central intelligence would

have sent a report to us

I am your intelligence now

I am placing my

career at risk and

giving you this information

This information

is highly classified

What are the types of

terrorism you have heard of?

Suicide bombers?

Jihadis?

Religious terrorism?

Naxalites? Etcetc

But

Have you heard of

Self Evolving terrorists?

This is a new type of experiment

Let me explain

Many years ago

After the second world war

America and Russia were

in the middle of a cold war

During this time, in order to be

better from one from the other,.

Many experiments,

were done secretively

The most interesting

one among them was

Mind Control Experiments

For these experiments

the kids with the most IQ

were chosen

These kids were exposed

to life and death situations

And constantly kept

in hypnotic states

These highly intelligent kids,

from a very young age,

woud have been through

mental and physicial abuses

That we can't even

begin to imagine

So in order to protect

themselves from this

they started to react

Out of their survival instincts

the changes that

took place inside them,

Were shocking

How is this linked to our case?

Now listen to what I

have to say very carefully

Because this is

very very important

In the year 1999,

When Pakistan

lost the Kargil war,

Some researchers from Pakistan

alongwith

scientists from China

started to work

on some experiments

That is

Project White Lotus

With 10 times more intensity

Under the most cruel conditions,

These experiments were conducted

And the results,

were also expected

to be equally good

But it was not so

Our Indian Intelligence,

were monitoring all

their activities secretely

But

Since they were

all unsuccessful,

they just ignored it

Then again,

Out of all of their

experiments,

on just one child

it acccidentally worked

According to the

intelligence we recieved,

that child

was mentally

so stressed that

after being exposed to hypnosis

The world's

first self evolving terrorist

"The White Lotus"

was born

After that incident

just a few months later

On the shores of Sasihitulu

beach in Mangaluru

we found an unregistered boat

From that boat,

A man,

and with him, a few kids

joined St Mary's Orphanage

That man

also committed suicide

on that same day

After that incident,

what happened

in that orphanage

Is something that

you already know

But I have my doubts

about those kids

I think,

one of those kids in that group

must have been the one

exposed to those experiments

That kid must be

The White Lotus

So then according to you,

Is that kid Rajesh?

He is just a soldier

Their commander

is someone else

He or his people,

Will never ever

reveal their plans

So you're saying,

they were dangerous

since they were kids?

If what you're saying is true,

Why would they commit

these small serial murders?

This looks like there's some

personal motive involved

May be But,

The jail attacks that

have taken place now,

does not look personal to me

The orphanage massacres,

Serial killings,

and

Those 2 surrendered convicts

that created chaos

in both the jails

All this

is interlinked

with one another

You both must take

this matter personally,

and try to avoid

the terrible incidents

that might take

place in the future

Just like Ananya said,

My brother,

Her brother must be the

commander of these people

He is the one

responsible for all this

That's why she wants to

He's a monster

plan and kill him

Vikram? Huh?

Are you with us?

Yes

Yes

What you're saying is right

Let's catch that commander Yes

Where's the hand wash here?

Its over there

I'll see you

Look I need all the records

from the past 20 years

And make it quick

Sir

Just like what I told

you the other day

This is all the records we have

The records you're looking

for, must have gone missing

Those are really old records I

know very well that

they are old records

Now tell me how can I

find the records I want

Sir management will

have a copy with them

So you might get

it if you ask them

Who is that?

Sir, Mr Ameya's V Foundation

V News, V Media?

V Group?

Oh yes yes, I got it, yes

Hey Sir, tell me sir

You know those folks

from V Group right?

Call the boss of

that company and,

ask them for the

details of all their NGO's

Sir, at this time I don't think

its a good idea Why not?

If you call now, will he

be digging his grave?

Sir Haven't you

seen the news yet?

News?

Sir, here

This news just came in

The V Group and

Media's owner

Mr Kulkarni

was found dead this morning

The culprits who

robbed their house

attacked him and killed him

The person who tried

to stop this, his son

Mr Ameya got involved in

the scuffle and injured himself

He is now admitted

in the hospital

Hey brother

Are you working for me or

are you still working for John?

I always work for justice sir

I meant to say, I am with you

I think you watch a lot of movies

Now if I want the

details of V Group,

A meeting with

Ameya needs to happen

You're working for me right?

Yes sir

Okay then

I need the statements of

everyone connected to his death

I need the CCTV footages as well

I need the statements of

everyone present

in that house too

Send me a copy

And make it quick

I have a plan too

I have made it

too easy for you to find

me these days. Right Vikram?

Ananya

Who is your brother?

Tell me the truth

I know everything now

Atleast for the sake of Pooja

Tell me

Where is your brother

and where can we find him?

What is his name?

Pooja was my only friend Vikram

I don't know if

you believe it or not

Its left to you

So that means

both our goals are the same

So tell me

Where is your brother?

Were you also in that orphanage?

Now atleast tell me the truth

I want to know the truth

Tell me the truth damn it

He He has to die

He has to be killed

with my own hands

Ameya?

Why is he calling you?

Ananya tell me the truth

My My My brother he

He has to die

He He

He has to die

Ananya?

Doctor?

Yes?

What's wrong with her?

She's very stressed

Due to high blood pressure,

she might have

felt tired and giddy

I think its mostly

due to lack of sleep

Doctor she is Imsomniac

If she hasn't slept well, there

are chances of complications

Let her rest for a couple of

days. I ll tell you

what to do next

Thank you doctor

Good Morning Ananya

How are you feeling?

No No

Relax Ananya Relax

No no please no

Relax Ananya. I am here to help

you No No no

please leave me

Ananya, relax

Sir doctor will be coming to

check on her.

Please calm her down

Ananya

Stop it Vikram, why are you here?

You're tensed and

saying things because of it

Should I get you some water?

I don't need anything

Vikram please

Just answer my question

Why are you doing this?

Why are you trying

to help? I don't like this

Please, you have

to stop all this here

You don't get involved

in my matters Please

Involve?

Ananya, I am

trying to protect you

I don't need your protection

Vikram I really don't

Why aren't you understanding?

Being with me is not good for you

You will be the one

that will face problems

Good Morning Ananya

Did you sleep well last night?

No, please go away Please

I know its he who

sent you I know it

Please go away, please

No Ananya Relax

Relax Ananya

Vikram Come here

Ananya is stressed out

There are chances

of an Anxiety attack

But don't worry,

we will handle her

Please go get the

prescribed medicines

in this list from the

store downstairs

But doctor, will

Ananya get better?

Don't worry Vikram, she

will be completely fine

It's just Anxiety That is all

We will take care Okay? Okay

Sister?

Where is the patient Ananya?

She left early in the morning sir

She left? Yes sir

Sir, I have no

idea about all that

I wasn't even in town sir

Sir,

I had gone out to get

some house supplies

When I came back home, all

these things had happened sir

Where was Ameya then?

Where was Mr. Ameya then?

The poor guy was crying

sitting next to my master sir

Listen brother

Hello sir, please tell me sir

Looking at all

these statements, I

have too many doubts creeping up

Oh, is that so sir?

Either someone has been

observing them

from a very long time

Or

Someone from inside the house has

supplied information

to those goons

Oh, is that so sir?

That person is

first of all a very

sketchy guy. Handle carefully sir

(Kids playing) River

Shore

River

Shore

River

Shore

River

Shore

What's this sir?

It's not even been a week

since your father died

you already seem to

be in a good mood?

Even though I am hurting now,

I can't show it in front of

the kids Right Inspector?

Very nicely said

Very nicely said

I've come here after going

through all your statements

That's why

I felt like talking to you

The people who

attacked your father

their timing was so good that,

When they attacked,

your house maid

wasn't in the house

And the Gardener,

Wasn't even in town

And you arrived

to fight them off?

Amazing timing, right?

What can you do Inspector?

Their time was good

My time wasn't

I lost my father

Even though your

time wasn't good,

you've already entered into a

new line of business

the very next day

That was my father's dream

And fulfilling my father's wish

is my duty isn't it?

Was that his dream

or to fulfill your dreams, you

Inspector !!

I was just messing with you

If its yes, say yes

or if its no, say no

For that why are you getting

all Vajramuni on me Huh?

I needed a favour from you

Tell me

I paid a visit to your

other orphanage as well

Some important documents

have gone missing there

They said the management

must have another copy

I needed access to those copies

Definitely Inspector

From me and my staff

you'll get all the

cooperation you need

Thanks

Come on, let's go

Hello? Sir

The guy who attacked Ananya

Send me his interrogation

video Yes sir, I will send it

Send it immediately

Ok sir, I will send it

Tell me

Why did you kill Pooja?

Sir

Who is this Pooja sir?

Don't try to act smart

Tell me everything

If you don't

we will have to get it

out of you using our ways

I am telling you the truth sir

I don't even know who she is

Oh

Pooja had a friend

called Ananya right?

Why did you follow

her and threaten her?

My work is done

Now what ever happens

Will be as per our

commander's wish

What are you saying?

Speak properly

My master,

My commander

And as per his wish

Everything is going

according to the plan

In his game, I am

'Just an Instrument'

This game is already

spreading like a virus

You guys can't do

anything about it

In his game, I am

'Just an Instrument'

He is just a soldier

Let's go

Hello

Sir

Can you give the phone to Rajesh?

Listen carefully

Tell me everyting

If you don't, I will have to

come and make you speak

Who is your commander?

Where is he now?

My master,

My commander

Everything is going

according to the plan

In his game, I am

'Just an Instrument'

This game is like a virus

spreading rapidly

You guys can't do

anything about it

Listen, if you keep uttering the

same thing over and over again,

I will have to come

back for your dead body

My commander will never leave me

He will definitely come for me

You go ahead and do what

ever that floats your boat

Sir, what happened?

Sir,

You need to be careful

There is a chance of

an attack on your house

Found the files

Sir tell me

They took everything Inspector

Research Materials,

Case related files

Everything is gone

If our house help hadn't come

Sir Sir

I would be dead by now

Hello Hello

Sir Sir nothing is going

to happen Dont worry

Did you notice something in them?

Their face or

anything did you

notice anything?

Everyone were wearing face masks

So I could not see their faces

But

One person had a weird tattoo

Tattoo?

Yes Inspector

How did it look like?

Can you tell me

how it looked like?

Inspector

It was a little big

I ll send you a

picture on WhatsApp

Send it Send it over soon

I have seen this somewhere

"Phone rings"

Mr Siddanna, this is

Inspector Ajaz here

Tell me Tell me sir

I wanted an

information from you

From how long have you

been working in that house?

I have been working here from

the last 30 years sir

If you've been working

there from past 30 years

that means you've

been working there

since the birth of Mr Ameya

Isn't that right?

Not since the birth of Mr Ameya

I mean to say Mr Ameya was

adopted by the

master of the house

And that was about

15 years ago sir

What?

Was he adopted? Yes sir

With him were some children

who joined St Mary's Orphanage

Okay Okay fine

Adopted?

That means

He must be one

of the surviving kids

Which means

The commander that John

mentioned must be Ameya

Ananya

Is he your brother?

Ananya say something

Ananya, if not for me, atleast

for Pooja, say something

Isn't that your brother?

Say something Ananya

How many times

have I told you Vikram

Not to follow me

Mine and your paths

are completely different

Please stay away from me

You hated your

brother all this while

Where did all this

love come from?

Ananya, please say something

Ananya

Here's the latest news

As per V Group CEO

Mr Kulkarni's final wish

V Group and ION Chemicals

have announced their merger

Now we have the head of

V Group, Mr Ameya with us

The growth of V Group

across the country

and its contribution to the

country was my father's wish

As per his wish, we will do

what is good for the country

This

This is what I wanted

Where is he? Where is your boss?

Mr Ameya has still not come sir

I think he's in the

other orphanage

Why sir? Huh?

When it comes in the

news tomorrow, you'll know

What's happening here?

Our orphanage's

anniversary celebration sir

Happens every year

Oh that means

my timing is perfect

You must have prepared

some delicious food right?

Shall we have our

food here and go?

Sir, it will be better than

the same old station food

Don't get too

excited. Come let's go

We will definitely get

to eat at his funeral

Hello

What?

Are you sure?

Okay

Vikram

Please come home immediately

There is something important

I want to discuss with you

Yes

Dammit

So they took over

a chemical factory?

As soon as they took

over that company,

There was a shortage of

sodium cyanide in the market

Actually,

they dilute the

Sodium Cyanide and

use it in the shipping

ports for cleaning purposes

According to the

intelligence I have recieved

a batch of Sodium Cyanide

never reached

the shipping ports

Vikram

If that falls in

the wrong hands

it could become a

very dangerous weapon

What?

As soon as they

took over the factory,

they shifted the

Cyanide Inventory?

Huh Vikram

The disaster that took

place in St Mary's Orphange

is something you're

investigating too

Yes sir

You must have

seen this photo before

What have you noticed in this?

But there is a

pattern straight lines

All bodies are

lying in straight lines

Yes exactly

These kids

were poisoned

All those kids

drank highly

concentrated bleach solution

They must have suffered

a lot when they died

All those kids

were just lying on the ground

Sir in that case

how can they struggle

and also die in a

perfect formation?

As far as I understand

these kids were all hypnotised

The Anterior Cingulate

Cortex region of those kids

was dead

and there was no sign of struggle

in the Post mortem report too

No struggle was mentioned

HYPNOSIS !!

Yes

So does this mean that,

those kids drank the

poison of their own wish?

Vikram

When we met the last time,

I had told you about a powerful

commander heading that group

When that massacre took place

Only a few kids survived

Among those few surviving kids,

the leader of their group

their commander

"The White Lotus"

must have possesed that ability

So that means

Ameya

must be the official suspect here

The White Lotus

plus Hypnosis

plus missing Cyanide

You must have already understood

I'll return back Sure

Sir, who are you looking for?

They asked me to come

It was me, I asked

him to come here

Come in sir, come in

Sister Anitha is unwell, she

says she will only talk to you

Look at her sir,

look at her condition

The Devil is one, his eyes

are evil "mumbling to herself"

The god is one, his

eyes are charming

The devil is one, his

eyes are evil Sister, its me

Oh you're here? Come come

I was waiting for you

The devil has come back

He appeared in front of me

Who is it?

All those years ago, the

eyes behind the store room

Those eyes are still the same

The kids should not

come near this room

This is Bleach

Highly poisonous

Back then those eyes

They were right there

What is that kid doing there?

Go take him away

A week after that,

that massacre took place

Those eyes did it

Try to remember

Who was it? Who came?

Whose eyes did you see that day?

The devil's own eyes Vikram

Sister, whose eyes?

Those eyes

I saw them again Vikram

Where? Whose eyes?

It appeared in front of me Vikram

It was laughing at me

Sister, try and remember the name

Breaking news

The head of V Group, Mr Ameya

is dead

His body was found in

his farmhouse this morning

Even though this

looks like suicide

we cannot completely

neglect foulplay

Yes Vikram Hello

Inspector, where are you?

Ameya has committed suicide

He had a hand in

his father's death too

I don't understand what

is happening here but

bodies are just piling up

Inspector, please listen to

me Where exactly are you now?

I am heading towards

Sunshine Orphanage now

Looks like their staff is also

involved in his father's death

Ajaz

Please listen to me carefully

That is not important

You should

immediately come to

Aradhana Orphanage

Vikram, what are trying to say?

Ajaz, listen to me

From Ameya's

factory godown,

two huge loads of

Cyanide load is shifted

There are chances of it

getting misused for an attack

When St Mary's

Orphanage massacre took

place, there was a

function taking place

Back then a batch of

Bleach went missing

and here a batch of

Cyanide is missing

I am afraid something very

similar is going

to take place here

But

Sunshine and Aradhana Orphanage

Isn't the function

happening at both places?

What the ____?

Inspector

I'll goto Aradhana

You goto Sunshine please

Vikram

I'll send back up there

You please don't take any action

Hey Vikram?

Hello?? "Line disconnects"

Come, let's go Yes sir

Rajesh?

Rajesh?

Rajesh what happened?

Rajesh?

I saw them again

Those eyes

I saw them again Vikram

Where? Who?

It came to me

Please try and remember

whose eyes were they?

Sister, tell me the name

She is the culprit

What is the kid doing there?

Go take it away

Why did you come here?

Whose eyes were they?

ANANYA'S EYES

Ananya?

For every single breath

when you see a person

writhing in pain

again and again

and to see him finally

take his last breath,

Isn't that a sight

to behold Vikram?

Our secret,

She knew it

I won't tell anyone

Thank you

Even I came for the same reason

Your beloved Ananya

isn't she scared

of blood Vikram?

But me?

I love it

Why are you looking

at me like that Vikram?

Oh Sorry

Let me Introduce myself

This is Shameel

"Kids Cheering"

Does that mean

What Sister Anitha said is true?

The St Mary's

Orphanage Massacre

and all those serial killings

You're the mastermind

behind all this?

You're their commander?

Commander?

I am the Devil

Have you seen Hell Vikram?

This Shameel

was born there

One kid from that group

must have been exposed

to all those experiments

That's

The White Lotus

Ananya what are you saying?

Ananya, Ananya, Ananya

There's no Ananya here

This is Shameel

Vikram

Are you okay?

Please, leave this place

Ananya, relax

No its not safe here

Ananya, relax. I

think you need help

Go

Leave

Go

Ananya, why are

you doing all this?

To reconstruct

This is a cruel world

which I want to destroy,

and build a new world

Reconstruct my foot

What did those St Mary's

Orphan kids do to you?

Being born in this cruel world

was their biggest mistake

That is why

I liberated them all

Liberation?

You took the lives

of those innocent kids

"Vikram lets her go" Why?

Why did you stop?

There's no Ananya here

She's gone

Just like your sister Pooja

What did my sister do to you?

Pooja was a murderer

What are you saying?

There was a life

growing inside of her

and she got it aborted

as if it meant nothing to her

Ananya

I got an abortion done

Even my parents

who gave birth to me

made a deal with

those cruel doctors

and due to their greed for money

sold me off to them

When Pooja killed her own kid

I got back all

those old terrible

memories "Ananya

hypnotizes Pooja"

That is why this Shameel

also killed her

Everyone who comes in my way

will also be killed

Even you should have

been dead by now Vikram

But your Ananya

did not let me kill you

The eyes that can

hypnotize god himself

did not work on you

Do you know why?

It was Ananya

Her alms of love to you

She needs to die

If she has to die,

You have to die first

Vikram,

Please go from here

Please leave

Ananya? "Shameel"

You're still here? "Shameel"

Wow "Shameel"

I've underestimated

you girl "Shameel"

Vikram please go from here

You just need the

brother "Shameel"

But not the sister,

right? "Shameel"

Ananya

Please Vikram "This time is"

Go Away

"wrapped in silence"

Ananya "This pain has"

Ananya "become

a voice of silence"

All this while I was wondering

If I ever find my

sister's killer

what I would do, was the

question that was haunting me

But now the fact that the

woman I fell in love with

killed my sister

Is something I can't believe

I can't forgive you Ananya

But I love you

"Unknowingly"

"Unaware"

"I became helpless"

"By the time's"

"deceit"

"I found myself trapped"

"Unknowingly"

"Unaware"

"I became helpless"

"By the time's"

"deceit"

"I found myself trapped"

Ananya

Who is she?

What is her true story?

Who is Shameel?

Ananya had

Dissociative Identity Disorder

or Multiple Personality Disorder

She is dangerous

But

But why do I still love her?

"John calling"

Hello John Sir

Hello Vikram my boy, how are you?

Just holding up sir

Sir, I have completed my report

I am excited to publish it

Many lives were saved due

to the commander's arrest

You should be

proud Thank you sir

If those 2 loads of Cyanide

had fallen in the wrong hands

I fear things would

have been much worse

Wait a minute

How many loads did you say?

Two loads sir

Vikram Listen to me

According to the information

we have recieved

More than 15 loads of

Cyanide went missing

What?

Sir

Sir

Sir

Sir

Did you see the news?

Breaking News

At an orphanage in Pune

more than 100 kids are dead

due to the consumption of Cyanide

According to this news, it

looks like a mass murder

This incident is

very similar to an

incident that took

place 15 years ago

at the St Mary's

Orphanage Massacre

Are these incidents

linked to each other or

is there an unknown

hand behind this?

We will have to wait and watch

In Pune Orphanage,

100 kids are dead

What did you do?

How did you do it?

Just because I shed a few tears

Did I fool you that

badly Inspector?

Did you think I don't

have a back up plan?

As soon as the training is done

we have to get

everyone ready for dispatch

To get this Shameel operational

they took 5 long years

But this Shameel

in those same 5 years

has deployed so many

more Shameels that

no one even knows

This game, just like a virus

is already spreading everywhere

Before anyone realises

what's happening

another place goes BOOM

Where all those

people are deployed

even this Shameel does not know

Only Ameya knew that

This game has

just begun Inspector

Now just watch how

the bodies pile up

Now let's see how

many lives you can save

Go ahead

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.