Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,223 --> 00:00:22,223
DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV
2
00:00:22,223 --> 00:00:27,223
For latest movies and series with subtitles
Visit WWW.AWAFIM.TV Today
3
00:00:27,223 --> 00:00:29,903
I can't believe I can only
hold it for a few seconds.
4
00:00:30,293 --> 00:00:34,803
Was it reckless? Should I be
pursuing a different option?
5
00:00:35,773 --> 00:00:39,913
No. I need to master this power,
6
00:00:40,553 --> 00:00:43,663
so that I can defend those I love.
7
00:00:44,493 --> 00:00:47,183
That's the whole reason I came back.
8
00:00:51,943 --> 00:00:54,173
That's right. I'm...
9
00:01:02,133 --> 00:01:03,623
I'm back home.
10
00:01:05,603 --> 00:01:07,073
You reek!
11
00:02:39,333 --> 00:02:43,983
{\an3}#9 The King Teaches.
12
00:02:43,983 --> 00:02:45,533
{\an8}Quit squirming!
13
00:02:46,513 --> 00:02:50,293
We can't have you stinking
up this fancy mansion.
14
00:02:52,063 --> 00:02:53,293
I have to say,
15
00:02:53,293 --> 00:02:58,413
the Helsteas have certainly reaped the
benefits of running their auction house.
16
00:03:00,293 --> 00:03:01,593
Stressed?
17
00:03:02,023 --> 00:03:09,103
The master and missus want nothing
more than for her to awaken as a sorcerer,
18
00:03:09,393 --> 00:03:11,253
even though they're not sorcerers themselves.
19
00:03:12,883 --> 00:03:15,003
I can't get it out of my head.
20
00:03:17,423 --> 00:03:19,953
Oh, sorry, Sylvie! Let me wipe you down.
21
00:03:24,113 --> 00:03:26,883
There, you're much cleaner now.
22
00:03:26,883 --> 00:03:28,543
And I'd say that next...
23
00:03:29,253 --> 00:03:31,333
It's time to clean you up!
24
00:03:31,333 --> 00:03:32,753
Yeah!
25
00:03:39,753 --> 00:03:44,013
Oh my, I've got a real unpolished gem here!
26
00:03:44,013 --> 00:03:45,893
I'm going to enjoy this job.
27
00:03:45,893 --> 00:03:48,003
An unpolished gem?
28
00:03:48,003 --> 00:03:51,993
Relax. You're going to be shining
like a star when I'm done with you.
29
00:04:04,663 --> 00:04:07,113
Honey, you look perfect!
30
00:04:07,113 --> 00:04:09,543
My big brother looks neat!
31
00:04:09,543 --> 00:04:11,963
Wh-What's all this for, though?
32
00:04:11,963 --> 00:04:16,203
I was thinking you should
come by the auction house.
33
00:04:16,203 --> 00:04:22,053
The Helstea Auction House is such a draw
that royalty will show up in disguise!
34
00:04:22,053 --> 00:04:24,363
So, we couldn't have you
showing up looking shabby.
35
00:04:24,993 --> 00:04:27,803
Was it really that bad?
36
00:04:28,033 --> 00:04:31,313
Today, we're going to show
you around Xyrus City.
37
00:04:31,743 --> 00:04:33,003
Big brother!
38
00:04:33,813 --> 00:04:36,313
Escort me, please.
39
00:04:37,813 --> 00:04:39,453
It would be my pleasure.
40
00:04:40,073 --> 00:04:45,073
I'm jealous. Before you got back,
Eleanor was all over me.
41
00:04:45,073 --> 00:04:48,243
She just thinks I'm novel
because I only just got back.
42
00:04:48,243 --> 00:04:48,923
Right?
43
00:04:50,973 --> 00:04:52,583
That's right!
44
00:04:56,603 --> 00:04:58,713
I'm glad the outfit suits you.
45
00:05:00,373 --> 00:05:02,103
Did you pick it out?
46
00:05:02,103 --> 00:05:05,343
Yeah. Not the whole thing, though.
47
00:05:44,243 --> 00:05:45,533
Who were they?
48
00:05:45,533 --> 00:05:48,013
Students from the Xyrus Magic Academy.
49
00:05:48,403 --> 00:05:50,373
They seem like trouble...
50
00:05:50,373 --> 00:05:55,663
Well, yeah. Wearing one of the uniforms
practically makes you royalty around here.
51
00:05:56,353 --> 00:05:58,703
Then why...
52
00:06:01,213 --> 00:06:02,863
I sense something.
53
00:06:08,403 --> 00:06:10,453
Those are beast cores.
54
00:06:10,453 --> 00:06:12,613
Beast cores as in...
55
00:06:12,613 --> 00:06:16,863
Right. Magic cores taken from mana beasts,
56
00:06:16,863 --> 00:06:19,293
that amplify the power of those who hold them.
57
00:06:20,583 --> 00:06:23,963
Beast cores can be bought and sold?
58
00:06:23,963 --> 00:06:25,913
Oh, you didn't know?
59
00:06:25,913 --> 00:06:28,093
We ended up separated from him before we had
a chance to take him to a store like this.
60
00:06:28,093 --> 00:06:30,183
{\an8}That wasn't the case with the elves.
61
00:06:31,193 --> 00:06:33,703
The effects tend to vary depending on the core.
62
00:06:33,703 --> 00:06:37,933
If it comes with a beast will,
it'd be worth a hundred gold coins.
63
00:06:38,323 --> 00:06:39,973
A hundred gold coins?
64
00:06:39,973 --> 00:06:43,943
That'd be enough money to live
off of for 250 years, back home.
65
00:06:43,943 --> 00:06:45,693
250 years?!
66
00:06:46,093 --> 00:06:50,273
A few are going to be on
sale at the next auction.
67
00:06:50,273 --> 00:06:52,923
I'll arrange it so you get a
chance to check them out, Arthur.
68
00:06:53,363 --> 00:06:54,303
Right.
69
00:06:55,013 --> 00:06:58,883
I'm satisfied with the
beast will I have now, frankly.
70
00:06:59,303 --> 00:07:00,713
Mom...
71
00:07:00,713 --> 00:07:03,233
Mom, I think...
72
00:07:03,233 --> 00:07:08,093
The answer's still no. Having a beast core
isn't a shortcut to awakening your sorcery.
73
00:07:08,093 --> 00:07:10,273
We've been over this.
74
00:07:10,273 --> 00:07:11,473
But...
75
00:07:11,473 --> 00:07:16,613
Besides, buying something so expensive
for a child doesn't make any sense.
76
00:07:16,613 --> 00:07:21,483
But... the weapon stores have cheaper
ones! I just want to try it out.
77
00:07:21,483 --> 00:07:25,003
No. And we're done talking about this.
78
00:07:40,983 --> 00:07:46,743
From their conversation, it doesn't sound
like her mother is pressuring Lilia.
79
00:07:50,983 --> 00:07:56,013
So, is it her father's expectations
that trouble her? Or perhaps...
80
00:07:56,783 --> 00:07:57,873
Hey, listen—
81
00:07:57,873 --> 00:07:58,763
Huh?
82
00:07:59,043 --> 00:07:59,843
She's gone.
83
00:08:00,783 --> 00:08:01,983
But where to?
84
00:08:17,353 --> 00:08:20,253
I could afford this with my allowance.
85
00:08:20,253 --> 00:08:21,463
Are you really going to buy it?
86
00:08:22,873 --> 00:08:25,013
Arthur? What are you doing here?
87
00:08:25,013 --> 00:08:29,293
Having a beast core isn't a guarantee
you'll be able to use magic.
88
00:08:29,823 --> 00:08:31,923
Your mom told you as much.
89
00:08:32,193 --> 00:08:34,173
We won't know unless we try!
90
00:08:36,033 --> 00:08:37,643
And what if you try, and it doesn't work?
91
00:08:37,643 --> 00:08:40,563
I've already tried so many different things!
92
00:08:40,563 --> 00:08:43,183
One more failure won't get to me.
93
00:08:43,183 --> 00:08:44,183
Lilia...
94
00:08:44,183 --> 00:08:46,613
You're special, so you don't understand!
95
00:08:47,243 --> 00:08:52,573
Mom and Dad won't even let me touch a
beast core, no matter how much I ask!
96
00:08:52,823 --> 00:08:57,333
I see. Then I'm the reason
she's feeling this pressure.
97
00:08:58,143 --> 00:08:59,463
Lilia, let's talk this over.
98
00:08:59,463 --> 00:09:00,583
Leave me alone!
99
00:09:02,683 --> 00:09:03,833
I'm sorry.
100
00:09:07,213 --> 00:09:09,083
Who's this shrimp?
101
00:09:09,083 --> 00:09:11,343
Was that your idea of an apology?
102
00:09:11,343 --> 00:09:14,093
Who do you think you're dealing with?
103
00:09:14,093 --> 00:09:15,963
Those uniforms...
104
00:09:15,963 --> 00:09:18,693
Hey! What's all this commotion—
105
00:09:19,943 --> 00:09:20,853
Eh?
106
00:09:20,853 --> 00:09:24,103
Uh, no... take your time.
107
00:09:24,433 --> 00:09:26,643
He says we can take our time.
108
00:09:26,643 --> 00:09:30,113
So, how are we gonna have some fun?
109
00:09:31,063 --> 00:09:33,113
This has become a nuisance.
110
00:09:33,113 --> 00:09:36,513
Don't even bother trying to run away!
111
00:09:36,513 --> 00:09:38,913
I was hoping to avoid getting rough, but...
112
00:09:40,843 --> 00:09:42,143
What are you doing?
113
00:09:42,873 --> 00:09:46,123
Both of you, release your power! Right now!
114
00:09:46,123 --> 00:09:48,003
Wh-Who are you supposed to be?
115
00:09:48,003 --> 00:09:51,063
Lady, those are students from the Academy!
116
00:09:51,063 --> 00:09:53,533
If you upset them and it
ends up affecting my store—
117
00:09:53,533 --> 00:09:55,383
You're worried about that?
118
00:09:55,893 --> 00:10:01,093
Instead of what's going to happen if you let
the daughter of the Helsteas get injured?
119
00:10:01,093 --> 00:10:03,073
{\an8}The Helsteas?! Of the auction house?!
120
00:10:03,073 --> 00:10:04,983
The Helsteas... of the auction house.
121
00:10:04,983 --> 00:10:07,853
They're big donors to the Academy, too.
122
00:10:07,853 --> 00:10:09,843
If the director finds out...
123
00:10:10,353 --> 00:10:11,393
Damn it.
124
00:10:13,943 --> 00:10:16,483
Too useless to earn your spot,
so you wanna buy it, huh?
125
00:10:19,743 --> 00:10:20,813
Lilia...
126
00:10:25,873 --> 00:10:28,623
A fight with students from the Academy?!
127
00:10:28,973 --> 00:10:31,123
I stopped it before it got that far.
128
00:10:31,123 --> 00:10:36,453
We were honestly more worried
about the other students.
129
00:10:36,453 --> 00:10:38,523
I'm sorry, Dad.
130
00:10:39,453 --> 00:10:40,473
Lilia...
131
00:10:41,813 --> 00:10:45,963
It's nothing to worry about.
Not some trifle like this.
132
00:10:46,353 --> 00:10:52,673
You too, Arthur. This won't be any kind of
problem if you choose to enroll at the Academy.
133
00:10:52,673 --> 00:10:53,733
You can relax.
134
00:10:54,003 --> 00:10:55,893
Uh, I really haven't decided...
135
00:10:55,893 --> 00:10:59,153
We've made many sizable
donations to the Academy.
136
00:10:59,153 --> 00:11:02,243
An incident like this won't be
enough to deprive you of a spot.
137
00:11:02,963 --> 00:11:09,643
Are you saying that you want to send
Arthur to the Academy in my place, Dad?
138
00:11:09,643 --> 00:11:10,393
Huh?
139
00:11:10,773 --> 00:11:12,503
Of course not—
140
00:11:12,503 --> 00:11:16,503
Because, after all this time,
I still can't use magic,
141
00:11:16,503 --> 00:11:20,763
so you want to send Arthur
instead of me, is that it?
142
00:11:20,763 --> 00:11:23,763
What are you saying, Lilia? Calm down.
143
00:11:24,253 --> 00:11:26,033
I hate you, Dad!
144
00:11:26,723 --> 00:11:29,153
And you too, Arthur!
145
00:11:34,453 --> 00:11:37,393
Lilia. It's time for dinner.
146
00:11:40,743 --> 00:11:42,543
Lilia, I...
147
00:11:51,643 --> 00:11:53,123
The Academy?
148
00:11:53,343 --> 00:11:57,503
That's right. It's the school you'll
attend when you're old enough.
149
00:11:57,503 --> 00:11:59,463
It's a school for sorcerers.
150
00:12:00,763 --> 00:12:03,653
I wanna be a sorcerer!
151
00:12:06,753 --> 00:12:10,773
When will my magic awaken?
152
00:12:11,233 --> 00:12:15,523
There's no need to rush.
This is normal, for your age.
153
00:12:16,033 --> 00:12:18,903
We've made sizable donations to the Academy.
154
00:12:19,263 --> 00:12:21,763
There'll definitely be a place for you, there.
155
00:12:22,423 --> 00:12:23,533
But...
156
00:12:24,073 --> 00:12:25,663
What about enrolling Arthur in Xyrus Academy?
157
00:12:25,663 --> 00:12:28,393
{\an8}We've made many sizable
donations to the Academy.
158
00:12:28,393 --> 00:12:30,523
Too useless to earn your spot,
so you wanna buy it, huh?
159
00:12:30,523 --> 00:12:32,603
Lilia. Lilia!
160
00:12:33,843 --> 00:12:35,133
There you are.
161
00:12:38,263 --> 00:12:39,413
Arthur...
162
00:12:40,193 --> 00:12:42,653
Your mom and dad are worried about you.
163
00:12:47,573 --> 00:12:49,513
Lilia... I'm sorry—
164
00:12:50,723 --> 00:12:53,183
Apologies can give the impression of arrogance,
165
00:12:53,733 --> 00:12:58,313
even if that wasn't the intention... particularly
when the haves offer them to the have-nots.
166
00:12:59,733 --> 00:13:01,363
I'm sorry, Arthur.
167
00:13:02,543 --> 00:13:05,573
I was jealous of you.
168
00:13:07,083 --> 00:13:10,233
You showed up out of nowhere,
and had this amazing power...
169
00:13:10,893 --> 00:13:13,833
and stole all my dad's attention.
170
00:13:13,833 --> 00:13:15,013
It's not like that—
171
00:13:15,013 --> 00:13:15,833
I'm sorry.
172
00:13:16,653 --> 00:13:20,323
It's my fault for not awakening my magic,
no matter how much time passes.
173
00:13:21,333 --> 00:13:25,253
I'm sure Mom and Dad are tired of me.
174
00:13:27,093 --> 00:13:30,993
I know this feeling.
175
00:13:31,633 --> 00:13:38,533
The cold sensation of sinking into
the darkness of self-reproach.
176
00:13:39,733 --> 00:13:40,613
I know what to do.
177
00:13:43,863 --> 00:13:45,143
Arthur?
178
00:13:45,143 --> 00:13:47,363
You should know better!
179
00:13:47,673 --> 00:13:53,123
Even I can tell how hard you're trying, Lilia.
180
00:13:55,473 --> 00:14:01,043
When I was separated from my parents,
there was a girl who cheered me up like this.
181
00:14:09,563 --> 00:14:10,563
It's pretty...
182
00:14:11,033 --> 00:14:13,513
That same girl taught me about them.
183
00:14:13,993 --> 00:14:16,063
They're my favorite flowers.
184
00:14:16,553 --> 00:14:22,293
Lilia, your mom and dad know
how hard you're trying.
185
00:14:22,803 --> 00:14:25,793
As for his expectations for me, well...
186
00:14:27,543 --> 00:14:32,363
It's just like Eleanor! He just finds me
novel because I showed up out of nowhere.
187
00:14:37,973 --> 00:14:43,033
Dad wants me to become a sorcerer
because he wants me to be happy.
188
00:14:43,363 --> 00:14:46,633
Which is the same reason
he donates to the Academy.
189
00:14:47,153 --> 00:14:50,593
But I went and started feeling
all this pressure on my own...
190
00:14:50,993 --> 00:14:52,193
I see.
191
00:14:52,193 --> 00:14:54,353
On her own, eh?
192
00:14:54,643 --> 00:14:56,823
No, it's not that simple.
193
00:14:57,493 --> 00:14:59,993
The more Vincent does to push this through,
194
00:14:59,993 --> 00:15:02,853
the more it places expectations from
otherwise unrelated people on Lilia.
195
00:15:02,853 --> 00:15:03,763
The results are obvious.
196
00:15:05,363 --> 00:15:06,293
So, the best thing to do...
197
00:15:07,013 --> 00:15:11,283
Lilia, do you really want
to be able to use magic?
198
00:15:11,733 --> 00:15:12,373
Huh?
199
00:15:13,793 --> 00:15:15,033
What?!
200
00:15:15,033 --> 00:15:19,203
Lilia left the house?!
What are you saying, Arthur?!
201
00:15:19,203 --> 00:15:20,763
Please, explain!
202
00:15:21,563 --> 00:15:24,043
She's doing it to awaken her magic.
203
00:15:24,483 --> 00:15:28,933
I've sent Lilia to where I was
before, so she can train.
204
00:15:28,933 --> 00:15:30,303
Train?
205
00:15:30,623 --> 00:15:32,573
In the place you were?
206
00:15:33,163 --> 00:15:37,063
You don't have to worry. It's a
great place. I promise you that.
207
00:15:37,063 --> 00:15:39,063
That really isn't the issue!
208
00:15:39,063 --> 00:15:41,573
Why would you do this without asking us first?!
209
00:15:41,573 --> 00:15:43,443
It's what she wants.
210
00:15:44,433 --> 00:15:47,863
She said that, if she spoke to you
two first, it'd make her waver.
211
00:15:58,503 --> 00:16:03,413
"Dear Mom and Dad. As long as
I am unable to use magic..."
212
00:16:03,413 --> 00:16:06,463
I'm a useless burden to the two of you.
213
00:16:07,583 --> 00:16:11,283
However many years it might take,
I promise to become an amazing sorcerer,
214
00:16:11,283 --> 00:16:13,453
and then return to you.
215
00:16:14,053 --> 00:16:15,973
Please, stay well.
216
00:16:17,363 --> 00:16:18,723
But that's...
217
00:16:22,443 --> 00:16:26,483
I've... I've been a fool.
218
00:16:27,543 --> 00:16:32,693
I pushed my belief that being a sorcerer
would mean a happy future onto her.
219
00:16:34,363 --> 00:16:36,743
She doesn't need to be a sorcerer.
220
00:16:37,213 --> 00:16:42,033
Even without magic, Lilia is still
my daughter, and I love her!
221
00:16:45,553 --> 00:16:46,953
You hear that, Lilia?
222
00:16:53,263 --> 00:16:54,533
Lilia?!
223
00:16:56,463 --> 00:16:58,783
See? It's just like I told you.
224
00:16:59,583 --> 00:17:01,393
What's going on here?
225
00:17:01,803 --> 00:17:05,303
Mom, Dad, I'm sorry for lying.
226
00:17:05,303 --> 00:17:08,153
No, I should be the one to apologize.
227
00:17:08,613 --> 00:17:10,403
Forgive me for doing this.
228
00:17:11,403 --> 00:17:16,103
I know that losing a child is a pain
worse than death, for a parent,
229
00:17:16,803 --> 00:17:21,373
especially considering I made my own
parents suffer for a similar reason.
230
00:17:22,483 --> 00:17:23,783
Arthur...
231
00:17:23,783 --> 00:17:28,023
I understand it's reprehensible to
test the two of you in the same way.
232
00:17:28,643 --> 00:17:29,673
But...
233
00:17:30,213 --> 00:17:33,983
No, it's fine. This is all my doing.
234
00:17:36,733 --> 00:17:42,483
I was insensitive. Trying to send your son,
who had finally come home, off to the Academy.
235
00:17:42,483 --> 00:17:43,623
I...
236
00:17:44,513 --> 00:17:48,883
Reynolds, Alice, please, accept my apology.
237
00:17:51,183 --> 00:17:55,693
You too, Lilia. You don't
have to attend the Academy.
238
00:17:56,123 --> 00:18:01,203
Even if you're not a sorcerer,
I promise I'll make you happy.
239
00:18:02,093 --> 00:18:03,033
Dad...
240
00:18:04,153 --> 00:18:07,933
No, I still want to go to the Academy.
241
00:18:08,513 --> 00:18:12,463
Even if I can't right away,
I want to learn how to use magic.
242
00:18:12,883 --> 00:18:18,733
I want to become the kind of sorcerer
who can make other people happy, too.
243
00:18:19,473 --> 00:18:20,953
Like Arthur.
244
00:18:23,103 --> 00:18:24,133
Lilia...
245
00:18:25,823 --> 00:18:27,933
I know you can do it, sweetie.
246
00:18:30,183 --> 00:18:31,123
Okay, then.
247
00:18:32,063 --> 00:18:35,323
I'll awaken Lilia's mana.
248
00:18:41,073 --> 00:18:44,653
I get to be strong like big brother?
249
00:18:44,653 --> 00:18:45,843
You sure do.
250
00:18:45,843 --> 00:18:49,583
I know Arthur only wants to help,
and that he is incredibly talented,
251
00:18:50,133 --> 00:18:52,413
but I've never heard of anything like this.
252
00:18:52,763 --> 00:18:55,103
The first step involves your breathing.
253
00:18:55,103 --> 00:18:56,343
Breathing?
254
00:18:56,753 --> 00:19:01,603
Mana gives off a stronger impression when
you're breathing in a focused, meditative fashion.
255
00:19:02,513 --> 00:19:05,133
I hope I can get that across to them.
256
00:19:05,873 --> 00:19:09,013
Take a deep breath, and then slowly let it out.
257
00:19:10,283 --> 00:19:13,833
Deep breath, and slowly let it out...
258
00:19:14,913 --> 00:19:16,483
Now close your eyes.
259
00:19:17,123 --> 00:19:20,093
Keep going until you can see a
light appear in the darkness.
260
00:19:29,963 --> 00:19:31,983
Pretty light!
261
00:19:31,983 --> 00:19:34,463
Oh, but it's gone...
262
00:19:34,463 --> 00:19:37,003
That's because your let your
breathing get disrupted.
263
00:19:39,693 --> 00:19:42,893
I can't see anything yet. Why?
264
00:19:42,893 --> 00:19:46,183
There's no rush. Just keep breathing.
265
00:19:46,663 --> 00:19:49,143
If my theory is correct...
266
00:19:50,533 --> 00:19:58,273
Lilia, Eleanor. You might feel a little heat,
but keep breathing like I taught you.
267
00:20:09,603 --> 00:20:10,813
It's beautiful...
268
00:20:12,523 --> 00:20:14,543
This gentle light.
269
00:20:14,913 --> 00:20:15,873
Lilia?
270
00:20:17,063 --> 00:20:20,873
It's like the flower Arthur showed me.
271
00:20:25,673 --> 00:20:27,803
Cheers!
272
00:20:28,463 --> 00:20:31,903
I'm so happy for you, Miss Lilia!
273
00:20:31,903 --> 00:20:33,183
Thank you.
274
00:20:34,483 --> 00:20:38,253
To celebrate, some duck
with plenty of fat on it!
275
00:20:38,253 --> 00:20:41,563
Eat all you want today!
276
00:20:41,563 --> 00:20:42,323
Yes!
277
00:20:42,813 --> 00:20:46,613
It might take two of three years
until the power stabilizes.
278
00:20:46,983 --> 00:20:49,333
It'll be a lot of work,
but keep at it, every day.
279
00:20:49,603 --> 00:20:52,583
I wonder what kind of elements
I'll be able to use.
280
00:20:55,713 --> 00:20:56,963
Hey!
281
00:22:37,133 --> 00:22:39,263
The auction house, eh?
282
00:22:40,163 --> 00:22:43,883
I wonder if anything there will prove amusing.
283
00:22:43,883 --> 00:22:48,883
DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV
284
00:22:43,883 --> 00:22:53,883
For latest movies and series with subtitles
Visit WWW.AWAFIM.TV Today
20405
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof