All language subtitles for MIDA-202

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎๅบฆใฏๆ—…้คจ็ฅžๅฎฎๅฏบใซใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพ

ใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฅณๅฐ†ใจใ—ใฆใฎ่กจใฎ้ก”ใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ”ใ–

ใ„ใพใ™

ใงใ™ใŒใ€็งใ‚‚ไธ€ไบบใฎๅฅณ

ๅฝนใŸใŸใกใงใ€ใ‚คใƒณใƒใฎๆ—ฆ้‚ฃใซใฏๅ†…็ท’ใฎใ€

่ฃใฎๅดใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใž

ใƒฏใ‚คใƒˆใ

ใ‚“ใ€

่ฆšใˆใŸใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆš‘ใ„ใ‚ใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๅผ•ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใชใ•ใ„

ใจๅคงใชใ“ใจใง่ฉฑใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎๆ—…้คจใ€ไธธใ€…

m& aใงๅค–่ณ‡ใฎๆŠ•่ณ‡ไผš็คพใซ่ฒทๅŽใ•ใ‚Œใพ

ใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฝ“ๆ—…้คจใฎ่Šฑ็ฒ‰ใฏ

ไนพใ„ใŸ้›‘ๅทพใ‚’็ตžใ‚‹ใ”ใจใใ€

ไนพใ„ใŸ้‡‘็މใ‚‚็ตžใ‚Šๅ–ใ‚Œใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใงใ€

ๆŠ•่ณ‡ไผš็คพใฎใ‚ฝใƒใƒณใƒใ‚คใƒคใƒผใซๆญฏใซๅ–ใ‚‰ใ—

ใ‹ใ‘ใฆใ€

็ตžใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘็ตžใ‚Šๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸ

้€šๅธธ่ฉ•ไพก้กใฎ10ๅ€

ใƒ—ใƒฉใ‚นใ€็งใŒใ“ใ“ใซๆฎ‹ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆกไปถใงใ”

ใ–ใ„ใพใ™

ใ ใฃใฆใ€

ไฝใฟ่พผใฟใƒใ‚คใƒˆๅ›ใ‹ใ‚‰่–ๆ›ธใ‚’ๆพๅ–ใงใใช

ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€็ง

ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใƒ”ใซไนพใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ๆœ€ไฝŽๆ™‚็ตฆ

ใ‹ใชใ‚Š

ไธ‹ๅ›žใฃใฆใพใ™

ไฝใฟ่พผใฟใ ใจๅคฉๅผ•ใใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ้ขๆŽฅ

ๆ™‚ใซ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใพใ‚ใ€่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใชใ€

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ‚‚

ใ‚ใฎๆ™‚ๆœŸใ€ใ‚ใ’ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใใฎใŸใ‚ใซๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆŽˆๆฅญใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้‡‘็މๆฌก็ฌฌใญ

่žใ„ใŸใ‚

ๆฏŽๆ™ฉ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใ€ใฏใ„ใ€็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏๆธˆใฟใ‚ˆใ†

ใƒใ‚คใƒˆใใ‚“ใฎๅฅๅบท็ฎก็†ใ‚‚ใงใใชใใฆใ€

ใŠไธŠใŒๅ‹คใพใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚

ๆฏŽๆ—ฅ่ตค็މใŒๅ‡บใใ†ใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ€

็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ๅŽใพใ‚‰ใชใใฆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใงๆ‹ญใใฃใฆๆจใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ใ€

่–ๆ›ธใŠ้‡‘ใซๅค‰ใˆใชใ•ใ„

ใˆ

้‡‘็މใฏใพใ•ใซ้‡‘ใฎ็މ

็”ŸๆญปใงใŠ้‡‘ใ‚’็”Ÿใ‚€ใฎ

ใใ†ใ—ใฆ

ใŠ้‡‘

็งใซไปฒๅ‡บใ—ใ—ใŸๅ›žๆ•ฐใง

ๆ™‚็ตฆใŒไธŠใŒใฃใฆใ„ใใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ 

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒˆใใ‚“ใฎๆ™‚็ตฆใฏ

ไธญๅ‡บใ—ไธ‹ๅ›žๆ•ฐใงๆฑบใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่‹ฅ่€…ใ‚’้จ™ใ—ใฆ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใซๅŠ ๆ‹…ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใŒใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒใ‚ค

ใƒˆใงใ™ใŒใ€

่‹ฅ่€…ใฎ็ฒพๅญใฎ้‡ใง

ไบคๅฐพใซๅŠ ๆ‹…ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใงใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒใ‚คใƒˆใง

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ฒพ็ฅžๅพŒใ‚ใ€

็œŸใฃ็™ฝใƒใ‚คใƒˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ใญ

ๅคงใใ•ใชใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใฆใ€

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ‚ˆใญ

ๅ›ใฎ้™ณ่…ใฏ

ๅคชใ•ใฏใ‚จใ‚ณใ ใ‘ใฉใ€

้•ทใ•ใŒไธ€ๆžšใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใญ

้•ทใƒใƒณใชใ‚“ใงใ™

่ชฐใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑใŒ้ฃ›ใ‚“ใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๅ›ใฎๅฎถใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ้•ทใใฆใ€

็ˆถใฎใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใŸใ‚Šใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฐใ‚ŒใŸใ‚‰

่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใฏใญใ€ใ‚คใƒณใƒ—ใซใชใฃใŸใฎ

็”ทใฏไป•ไบ‹ใฎใ—ใ™ใŽใ‚‚็ฆ็‰ฉใญ

ๅ›ใฏใ‚ตใƒœใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใญใ€

ใ“ใฎใƒ†ใ‚ฌใƒใƒณใฎใ›ใ„ใง

ๅฝผๅฅณใซใ„ใคใ‚‚

ๆกใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”ปใ‚ใชใ„ใ†ใกใซ

ใ‚ใƒผใ€

้ฃŸใฃใฑใ„ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ้•ทใ„

ๅ…จ้ƒจใŠๅฃใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅƒ•ใ‚‚

ใชใŠๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

ใ“ใ“ใซ

ใŸใใ•ใ‚“่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ้ฃฒใ‚“ใงใ€

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใใ‚“ใชๆฎดใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ไธญใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•ใฃใๆŠ˜ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ไธกๆ‰‹ใงใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚Šใ‚“ใณใ‚“

ๆœจใŒๅŽใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใญ

ใ“ใ“ใงใ™

ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆใ„ใฆใ‚‹

ไบบ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใพใŸๆฏๆŽ›ใ‘ใŸ

ใ“ใ“ใŒใƒใ‚คใ‚ญใƒฅใฃใฆใชใ‚‹ใฎ

ใ•

ใ™ใ”ใ„

้ก”ใฎๆ–นใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚

ใ“ใฎๅงฟ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใ™ใ”ใ„่ณช้‡

ใ•ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„

ใชใ‚“ใงๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅŒใ˜ใ‚ˆ

ใƒŠใ‚คใƒˆใใ‚“ใจใ‚ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ‘ใƒƒใ‚ฏๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ๅใ‚Š็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ฅฒใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅคฑๆ•—ใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

็งใฎๆ‰‹ใฎไธญใงใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

่ก€็ฎกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ™ใŽ

ใใ†ใ ใ‚

ใจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใงใใพใ›ใ‚“

ไฝ•

ใŒ

ใŠใŸใณใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใŸ

้ธๆ‰‹ใŒ

ใพใŸๅฏใ‚‹ๅ‰ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใปใ‚“ใฎใ‚Šๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใธใฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŸใ ใฎๅ‘ณ่ฆ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅ‘ณ่ฆ‹ใงๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใปใฉ

็งใฏๆœ้ฃŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ถณไธŠใ’ใฆใ€่ถณ

ๅค‰ใˆใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใง

ๆŽฅใ—ๅ‡บใ—ใŸ

้ฆดๆŸ“ใฟ

ใŸใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‰

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซ้Š€็“ถใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅ›ใฎๅตใ‘ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่ฒผใฃใฆใ‚‹

ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใใ†ใญ

้…ใ„

ใ™ใ”ใ™ใŽใพใ™

ใพใŸใƒŽใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใŸๅ‡บใใ†ใจใ—ใฆใพใ™

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใฎใฏ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆฌกใ‹ใ•

็งใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใชใ‚“ใ 

ใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ‚Š

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใช

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆธ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใญ

ใ†ใ‚

ใฟใ•ใ‚“ใฎ

ใพใŸ

ใ†ใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ไธญใพใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ™ใฃใ’ใƒผ

็ง็œŸ้ข็›ฎใ—ใŸๆ„Ÿๆƒณใฏใ€ใ™ใ”ใ„

็”˜ใใฆใ€ๆฟƒๅŽšใชๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใ€

ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ ใƒฉใƒ–ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚

ใฃใจ้ฃŸในใฆ

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ•

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใŸใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใฎไธ‹ใ€็ชใๅ‡บใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€

่‹ฆใ—ใ„

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰้ฃฒใฟใฆใ„ใ„ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใž

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ไฝ•

ใƒœใ‚ตใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใฎๆ‰‹ใฏใ€ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆ‰‹ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใใฃใคใ‘ใคใงใ™

ๆฒธใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ไธŠๆ‰‹

ๆŒใฃใŸใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ•

ใซใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†

ใ‘ใฆ

็ถšใ‘ใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ็•ณใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ก”ใงๅ—ใ‘ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็™ฝใฃใฝใ„ใงใ™

็ถบ้บ—ใซใชใ‚ใŸ

ใŠไบ’ใ„ใฎๅ‘ณ

่ฆ‹ใฏ

ใ„

ๅกฉๅˆ†่ฃœ็ตฆใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ€

ใšใฃใจๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ€ใŸ

ใ„ใŸใใ‚“ใซใฏ

ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใชใ„

ใ‚ดใƒผใƒ“ใƒƒใƒˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ•ใ‚ใ€

ไธ‹ใซไธ‹ใ’

ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ„ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ใญ

ๅฃใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๅ‰ๅ€Ÿใ‚Š

ใŠใคใ‚“ใกๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใคใ„ใซ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ้ ใ‘ใ‚ˆ

่ชฐใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡

ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใก

้ฆ–ใฎไป˜ใ‘ใชใ‚“ใ 

ใพใ ่ฆ‹็ฉใ‚‚ใฃใฆใ€

ใ“ใฃใกใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ€ๅคงใใ•ๅค‰ใ‚

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก้›†ใ‚ใฃใŸใ‚„ใฃใฆ

ใƒ„ใƒณใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰้ฃ›ใฐใ—ใ™ใŽใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅฃใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใซๅบงใฃใฆใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‘ใพใ™

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใฎ

ใ‚ทใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใจใ€

ใ™ใ”ใ„ใƒ–ใƒชใƒ ใƒชใƒ•ใƒช่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใœใฒใ“ใ็งใฎๅฃใฎไธญใซ

ใšใฃใจๆฟƒใ„ใพใพใญ

ใใ†ไปฅไธŠใซใ„ใ„้ธๆ‰‹ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅฝใใฏ

ใ“ใ“ใ‚ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ 

ใพใ ใพใงๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ‚ชใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ›ดใ‚ฆใ‚ธใ‚ฑใƒ„ใ„ใŸใฎ

ใ“ใ“ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅก—ใ‚‹ใช

ใ™ใฃใ”ใ„ใใ‚‹

ใงใ€

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅœฐ็ƒใ‚ใฃใŸใฃใ‘

ใ‚นใ‚ญใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€

ใƒใ‚ญใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

้€ฒๆญฉ

้•ทใ„ใฎ

ใ‚ใใพใง

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๅ‹•ใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‹•ใ‹ใชใใฆ

ใ‚ฐใƒซใƒŒใƒซใงใใพใ™

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใพใงๅฑŠใ„ใฆใ€

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ’ใ•

้ธๆ‰‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ€

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๅœฐ็ƒใ‚ขใƒƒใƒ—ใฏใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฉใ†ใชใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใช

ใใฎใ—ใ€ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅฏใฆใฟใชใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใง

ใ™ใ”ใ„็จฎ้กž

ๅคงๅฅฝใใช

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใชใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใพใŸ้•ใ†ใจใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

็งใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ›ใ‚“

ใ‹

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใช

็งใŒ้ฃŸในใฆใ‚‹ใช

ใใ‚Šใ™ใŽใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅพ…ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚ใใ‚ใŠใ‹ใ—ใ„

ๆ™‚ๆœŸใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ใ—ใ€

ใ‹ใดใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ‡บใ›ใ‚‹ใชใ‚‰ใฉใกใ‚‰ใ„ใงใ™

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚ธใ‚ฑใ‚ชใƒƒใƒˆใชใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝŽ้€Ÿใ—ใฆใ‚นใƒˆ

ใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใฎไฝ“ๅˆถใŒใ„ใ„

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใจๅ‘ใๅˆใฃใŸ็Šถๆ…‹ใŒใ„ใ„ใงใ™

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใง

ใ“ใ“ใ 

ๆญฃ่งฃ

ใ—ใ™ใŽใงใ€ใ™

ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใ‚ธใง

็ด ็›ด

ใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚ฌใƒ‹ใƒ–ใƒ่ฒ ใ‘ใฆ

่ชฐใฉใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ‡บใฆใใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ฝใ‚ฆใƒญใ ใ‹ใ‚‰ใ€

10ๅ††ใ ใ‘ๆ™‚็ตฆใ‚ขใƒƒใƒ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸ

่–ๆ›ธ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

20ๅใซ่จ‚ๆญฃใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ€ๅ€‹ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ™ใ‹

ๆฌกใซ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ธใฟ็ซ‹ใกใพใ›ใ‚“

ใพใ 

ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚Œใชใใงใ™ใ‹

ใŠ่Œถใƒ€ใƒก

ใ‚Œใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใใฎ่จผๆ‹ ใซ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใพใŸๆ™‚็ตฆใ‚ขใƒƒใƒ—็‹™ใ„ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ

่จ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๆ—ฉใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚่ฆ‹ใˆใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๆฅใ‚‹

ใƒ€ใƒก

็งใ“ใ‚Œๅฃฒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฎถใฎไบบใ™ใŽใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ๅƒ•ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‚็œŸใฃ็™ฝใชใใ†ใงใ™

ใ‹

ใไนฑใ™ใฎใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ“ใƒผใ‚ฐใƒชใƒ ๅฅฝใใชใฎใซ

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ไธ€็•ชๅฅฅๆฅใฆใฆ

ใ‚‚ใงใใŸใ‚ˆใช

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ•ใƒผใฃใใ‚ˆใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใญ

ใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ‡บๆฅไธŠใฃใŸ

ใ”็ธใญ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้–‹ใ‘ใ™ใŽใฆใ‚‚

ใƒใ‚คใƒˆๅ›ใซใ‚ˆใใชใ„ใ—

่‰ฏใใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰

ๆšใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใพใ ใ‚„ใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚

ใฃใจใ‹ใๆททใœใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

็ฒพๅญไธญใซๆˆปใ—ใŸ

ๅ›ใฎ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใจใ‹ๆ’ฎใ‚‹ใ‚

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ›ธใใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ€็„ก็†

็„ก็†็„ก็†

ๅฃฒใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฑใคใใชใ•ใ„

ๆžฏใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใฆใ“ใ“็งใ‚„ใฐใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใชใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‰ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ™ใŽใฆ่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

ๆ‚”ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใŠใ„ใงใ€

ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใฎใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฑช่ฏใ—ใ‚ˆ

ใ†

็ง

ใใ‚“ใชใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ€

ใใ‚“ใชใƒขใƒณใƒใƒฉใƒผใ‚‚ๆฅใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใŸใ ใใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฅฝ

ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใกใ‚ƒๆ€ใ‚ใ•ใชใใ‚ƒ

ใพใ ใพใ ๆฅใ„ใ‚ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใงใใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฏŽๆ—ฅใ‚ใ‚“ใชใซใŠไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใงใใ‚‹

ใใ“ใใ“

ใ ใ‚

่ฆ‹ใŸ

ใ“ใ‚Œ

็•ณใ‚’่’ธใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใชใ‚“ใจใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚

ๅ•้กŒใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใ€ใพใ ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใ‚ญใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

้™็•Œใฃใฆใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใงใ—ใŸใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠไบ’ใ„้™็•Œใพใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็›ธๆ‰‹ใงใ™ใ€ๆฐ—ๆŒใก

ๆญดไปฃใฎไฝใฟ่พผใฟใƒใ‚คใƒˆๅ›ใฎไธญใงใ€

ใ“ใฎๅญใŒไธ€็•ชๆฏใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚

ไฝ•ๅ›žใ‹่–ๆ›ธใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใจ่‹ฅๅนฒ่–„ใใชใฃใฆ

ใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€šใฏ็Ÿญๆ™‚้–“ใงใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใฏใ„

ใ„

็ฒพๅญใƒ‰ใƒใƒ‰ใƒ้ฃŸๆ้ฃŸในใ‚Œใฐๅ‡บใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใชใŸ

ใงใ‚‚

ใ•ใ‚ใ€ๆœใ”ใฏใ‚“ๅฌใ—ไธŠใŒใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฑช่ฏใช้ฃŸไบ‹ใ‚’ใƒใ‚คใƒˆใฎๅƒ•ใŒใ„ใŸ

ใ ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใฃใใƒผ

ใŸใฐใ“ใŸใฃใฆใ€ๅต้ป„ใ€็ด่ฑ†ใ€ใƒฌใƒใƒผใซ็‰›่‚‰

ๅ…จ้ƒจไบœ้‰›ใŒๅคšใๅซใพใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ไบœ้‰›ใงใ™ใ‹

ไบœ้‰›ใฏ็ฒพๅญใฉใ“ใจ็งใฎ

ใƒใ‚ถใƒ

ใƒฉ้ฃŸในใชใ•ใ„

็ฒพๅญใƒžใ‚ทใƒžใ‚ทใซใ—ใฆใ€

ๅœฐ็ƒใƒžใ‚ทใƒžใ‚ทใซใ—ใŸใใชใใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ—ฉใ้ฃŸในใชใ•ใ„

ใŸใ ใ€้ฃฏ้ฃŸใ‚ใ™ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใฏใ„

ใพใš

ใŠๅฐปไป˜ใ‘ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ๆŠผใ—ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

้ฃŸในใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฏใƒ“ใƒณใƒ“ใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€

ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ›ใ‚‚่ฒทใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ้ฃŸในใฆใ€

ใ‚ฑใƒผใ‚นใ„ใฃใฑใ„ไฝœใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใใ‚Œใพใง

ใ“ใฃใก้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๆœใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใญ

ใชใ‚“ใง

่‚‰ๅŽšใงใ—ใ‚‡ใฃใฑใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็މ่ข‹่†จใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฎ้ฃŸๆ

ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆœจใŒใ€

ใ•ใ™ใŒ่ฃฝ็ณธใƒ‰ใƒใƒ‰ใƒ้ฃŸๆใญ

ใฉใ‚Œใ‚’้ฃŸในใŸใฎ

ไปŠใ€็‰›่‚‰ใจใ‹ๅตใจใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใฎใญ

่ฑš่‚‰

้™็•Œใซใชใฃใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒ€ใƒกใƒผใƒซใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใปใฉใ„ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ‚“

้ฃŸในใชใ•ใ„

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

้€”ไธญใŒใ€ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใฎๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡ๅฐ‘ใชใ„ใ‚ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใพใงไฝœใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใชใ•ใ„

ไปŠๅบฆใฏ็ซ‹ใฃใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ไธ‹ใซๆฝœใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฃใ‹ใ‚Š็ฒพๅญ่ฒฏใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

็ฅžๆง˜ใฎ

้ฃŸไบ‹้ฃŸในใฆใ‹ใ‚‰ไฝ“ใŒๅค‰ใชใ‚“ใงใ™

็†ฑใๅ‡บใ‚„ใ™ใใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใŒๆนงใ„ใฆใใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

้€ฒๆญฉใŒ็†ฑใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅฎ‰ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๅ†…ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ€ๅค–ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใค

ใ‚„ใฐใ„

ใฎใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใใŸ

ๅ…ˆ้€ฑใ€ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚ŒใงๆฅใŸๆฅใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใพใง้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไบœ้‰›ใฎใŠใ‹ใ’ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„็ฒพๅญใ ใช

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ†ใกใฎๅฎš็•ชใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ไบœ้‰›ใŸใฃใทใ‚Šใฎ้ฃŸๆใ‚’ใ€ใ†ใกใฎ็œ‹ๆฟใƒŸใƒ‹

ใ‚บใƒ ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚Œใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใชใ‚‹ใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใฎ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŸใกใฟใ‚“ใชใ€

้ƒจๅฑ‹ใซใ“ใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ็ŸฅใฃใŸใ“ใฃใกใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ‚‰

ใƒชใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใพใ ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใƒ”ใ‚ฏใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹

็งใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ‚“ใชใฎๆญขใพใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ‰ใƒใƒ‰ใƒ้ฃŸๆใฎใŠใ‹ใ’ใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒงใ‚ฆใ‚ฏใชใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใฃใฆ

ใƒใƒ‰ใƒ้ฃŸๆใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ใƒ‰ใƒใ‚ฟใƒ้ฃŸๆ

็„ก้ง„ใซใ—ใฆใชใ„

ใงใ€ๆ—ฉใ็ฒพๅญไฝœใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใ‚‹

ใ‚ซใƒฌใƒผ้ฃŸในใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฐดๆญปใคใ„ใฆใใ‚‹

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใŠๅ‘ณใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

็މ่ข‹ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๆบœใพใฃใฆใ„ใใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช

่‡ช็„ถใ‚‚ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใ€็ขบ

ใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทฉใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚

ใ“ใ“

ใ†ใ‚

ใใ†ใพใพใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใชใจๆ€ใฃใฆ

ใƒ—ใƒชใƒณใŒใ‚ใ‚‹

ใƒ—ใƒชใƒณใ‚‚็ฒพๅŠ›้ฃŸๆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅตใ ใ‚‚ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใพใŸๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

็ฒพๅญใฉใ“ใจใ‹ไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใชใƒ•ใƒชใƒผใฎใงใ€

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใŒไธ€็•ช

็ฒพๅญไฝœใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆš‘ใ„ใ‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใ‚Š

ใƒ—ใƒฌใ‚คๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚‚ใกใ‚‚ใฃใกๅˆ†ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใกใŒใกใฃ

ใกใ‚ƒใ„

ใใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—ใฃใ‹

ๆš‘ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่–ๆ›ธใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใงใ‚‚ใ€ๅฃใ‚‚ใ‚“ใฃใฑใ„ใ‚ใ€ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ขบ่ชใ•ใ›ใฆ

็†ฑใ„

็†ฑใ„ใ‚ใญ

ใงใ‚‚ใ€

ใพใ ใใ“ใซใฏใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถๅ‡บใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‡‘ใ ใ—ใŸใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

่€ƒใˆใฆ

ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ตใƒใƒ‰ใƒžใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใŒใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ—

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅ‡บใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€็ท’ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

่…นๅ‡บใ—ใฆใ€

ไปŠใฎใŒไธ€็•ชๆฟƒใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่ชฐ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ‰ใƒใƒˆใƒ้ฃŸๆใฎใŠใ‹ใ’ใญใ€

ๆœˆไธ€ใง่ฆ‹้ŽใŽใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŒใ€

ใจใซใ‹ใๆก้•ใ„ใฎใŠ้‡‘ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใงใ™ใฎใงใ€

ใƒใ‚คใƒˆๅ›ใฎๆ™‚็ตฆใ‚ขใƒƒใƒ—ใŒ10ๅ††ใ ใ‚ใ†

ใจใ€100ๅ††ใ ใ‚ใ†ใจใ€

็งใซใฏๆœฌๅฝ“ใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใงใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ‚†ใ†ใน

ไฝ•ใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฐฑๆฅญ่ฆๅ‰‡ใใฎไธ€

็”Ÿๆญปใฎ็„ก้ง„ๆ‰“ใก็ฆๆญข

้…ทๅ‚ทใชใ•ใ„

ๅ‰ฏ่ณž

ๅฐฑๆฅญ่ฆๅ‰‡ๅฐ‘ใชใ„ใ—ใ€

็”Ÿๆญปใฎ็„ก้ง„็ฆๆญข

ใใ†

็ฒพๅญใฏ

ๅฅณๅฐ†ใฎๅฎคๅ†…ใ‹

ๆœ€ไฝŽใงใ‚‚ไฝ“ใฎใฉใ“ใ‹ใซ็™บๅฐ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐฑๆฅญ่ฆๅ‰‡ใใฎไบŒ

ๅฅณๆ€งๅฎขใ‚’ๅฃ่ชฌใในใ‹ใ‚‰ใš

ไฟฎ่กŒ่€…ใใฎใซ

ๅฅณๆ€งๅฎขใ‚’็ •ใใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ‹ใŠๅฎขๆง˜ใ‚’ๅฃ่ชฌใ„ใฆใ€

ใใ‚ŒใŒไธ–้–“ใซๅบƒใพใฃใŸใ‚‰ใ€ๅฝ“้คจใฎไฟก็”จใฏ

ใ‚ฌใ‚ฟ่ฝใก

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่บซๅ†…ใงๅ‡ฆ็†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใคใพใ‚Šใ€

ๅฑ…ๅ€™ไธญใฏ

ๅฅณๅฐ†ใงใ‚ใ‚‹็งไปฅๅค–ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฏใชใ‚‰

ใชใ„ใ—ใ€

ใ‚ชใƒŠใƒชใซใ‚‚็ฆๆญข

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใงใ‚‚ใ€ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ๅฃ่ชฌใ„ใฆใใŸๅ ดๅˆใฏใฉ

ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ๆ™ฎ้€šใ‚„

ๅ…จใ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿๆ„ๆฐ—ๅ‘ณ

ๅ็œใชใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ“ใฎ่ธใ‚“ใฉใ—

ใ‚“ใ“ใฃใกใฏ

ๅฟ…ๅ‹

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ—ใซใ“ใฎๆ—…่กŒใธๆฅใŸใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใจ

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ€

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ—ใ‚‰ไบบ้–“ใซใชใ‚‹ใจใ€

่ฆ‹ไธŠใ’ใŸ็ฒพ็ฅžใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ‚‰ใ€ไผธใณใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ก”ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎใƒ•ใƒณใƒ‰ใ‚น

ๅฐใ•ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฐ‘ใ—

่ตฐใ‚Šใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅธใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎๆœฌ

ใฉใ†ใ—

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฎใ“ใฎๆ—…้คจใฎ

็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎใ“ใจใ ใ‹ใ•ใฃใฑใ‚Š

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ก”ๅ‡บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚

็ชฎๅฑˆใใ†ใญ

ใƒกใ‚คใƒณใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅฟ…ๆญปใฎๆ–นใซๅ‚พใ„ใฆใ‚‹

ๆ‚ฒๆƒจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ใŒๅค‰ใ ใ‚

ใ‚ใชใŸใ€ไปŠๆ—ฅไฝ•้ฃŸในใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใซๅ‹ขๅŠ›ใคใ‘ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€

ใ‚ใ‚Œใฆใ€็ด่ฑ†้ฃŸในใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ—ใ€ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใชใ„ใจใ€

ใ“ใฎใƒใƒใƒใฏ็ด่ฑ†ใ‹ใ—ใ‚‰

้€ฒๅŒ–ใ‚‚ใƒใƒใƒใƒใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

็ด่ฑ†ใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒ

ใก

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒ‹ใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

่…ฐใŒๅผ•ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ•ใ„

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅŒๆ™‚ใซ่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็ตๆง‹ใฉใ‚“ใฉใ‚“

่ฆ‹็ซ‹ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใญใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่‡ญใ„ๆฑ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏใ€

ไธ‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ใญ

ไธ€็•ชใฟใ‚“ใชใ‚‚

ใ†่‡ญใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ่ชฟๅญใฏใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

้ †่ชฟใญ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซๅ‹•ใ„ใฆ

ใƒ‹ใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ„

ใ‚‹

ใฌใ‚Œใซใ—ใŸ

้ก”ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใฃใก

ใ“ใ‚Œใปใฉ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฐฑๆฅญ่ฆๅ‰‡

ใใฎไธ€

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

็ฒพๅญใฎ็„ก้ง„ๆ‰“ใก็ฆๆญข

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ใ€ๅ‘ณใฏๅˆๆ ผใญใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฌกใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎˆใ‚‰ใชใ„

ใจ

ใฃใฝใ„

็งใฎไฝ“ใซๆœ€ไฝŽใงใ‚‚ใ‹ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ็ซ‹ใค

ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ดใƒŸใŒใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎๆง˜ๅญใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ใพใ ๅ‡บใชใ„ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใ‚“

ใงใ‹ใ„ๆฐ—ไผ‘ใฟใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„

ใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„่ชฟๅญ

ใใชใฃใฆใใŸ

ๆ—ฉๅŽŸใ‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซๆ›ธใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ใ“ใ‚“ใชใซ้š ใ—ๆŒใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใใฎไฝ“

ใ‚ˆใ‚ใ™ใŽใพใ™

ใ‚„ใฃใฑ

ใƒ‰ใƒฉใƒ€ใƒซใ‚ˆ

ใช

ใพใ ใพใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใฉใ“ใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒƒใƒ‘ใ‚ธใƒผ

ใ‹ใ‘ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใพใ ๅ ช่ƒฝใŒ

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใพใŸ็ฒพๅญใจๆธฉใ‹ใ„้ฃŸๆ้ฃŸในใŸใ‚‰ๅ…ƒ้€šใ‚Šใ‚ˆ

็ถšใ„ใฆ

ๆฌกใ‚‚

ใŠๅ‰ๅญใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ‰‹ใšใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ่ด…ๆฒขใช

ไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ไธ€ๅ€‹่ฒ ใ‘ใจใ„ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹

็ตžใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใซใ‹ใ‘ใฆใญ

ใ‚ใ’ใใ†ใงใ™

ใ‚ฐใƒƒ

ใ‚บ

ๆฅใŸ

ใพใ ใพใ ใŠใ‹ใฟใ•ใพ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฑใ‹ใ‘ใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใใ‚Œใ ใ‘

็ซ‹ใกใชใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“

ใŒ้•ใ†ใฎใฏไธ€็•ชใ ใฃใŸ

ไฝœใ‚Šใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€

ใถใฃใ‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…จ่บซใ ใ‚ใ†ใจ

ๆ„ๅค–ใจๆœ€็ต‚ๆ—ฅใญ

็ฅžใ•ใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ†ใŠๅˆ†ใ‹ใ‚Šใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœ€ๅพŒ

ใซ

่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใ“ใ“

่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซใ‚‚ใ†้Š€้Š€ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅƒ•ๅคงๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไนณ้ฆ–

้ ผใ‚€ใฎใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

่ชฐใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใŒใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ“ใซๅฏใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅพŒใซ

ๅ‘ณใ‚ใ„ใชใ•ใ„ใ€

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใฎ้ ƒใ ใฃใŸใ‚

ใ‚“ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใใ†ใ—ใŸ

ใงใ€ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใฆ

ๅ‘ณใฏใฉใ†

ใ“ใ†ใ 

ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

่ชฟๅญใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใชๅฐปใฟใชใŒใ‚‰

็ถšใ‘ใชใ•ใ„

็”Ÿใใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใฎใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใใ“ใฏใ„ใ„ใฎ

ใใ“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ™ใ’ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠๅฐปใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆ

ๅนธใ›ใงใ—ใพใ™

ใƒžใƒณใƒใƒซใงใ‚€ใกใ‚ƒใ‚€ใกใ‚ƒใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‰ใซใ‚‚่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชๆŒ‡ใฏ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใซใ‚ใ‚‹ใฎ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ใƒˆใƒฉใƒˆใƒฉใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒœใ‚ตใƒƒใจใ—ใฆใชใ„ใงใ€

ใ‚ใŸใ‚‰ใซใ—ใ‹ๆจใฆใกใ‚ƒๆ‚ชใ„

ๆ€ใ†

ๅฑŠใใพใ™

่‚‰ใซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆ

ใใ†

ใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใƒผใ€ใใ†

ใใ“

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ไปŠๅ‡บใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅตๆฎ‹ใ™

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใช

ใ‚ใŸใพใ‚นใƒˆ

ใƒ€ใƒก

ใ—ใ‚‡ใฃใทใ‚Š

ใ 

ใ‚“ใจใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใช

ใ‚‚ใ†ๅกฉใงๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‘

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใชใ€ใŠๅ…„ๆง˜ใ‹

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฎๅŒ็‰ฉ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ€ใ“ใ“ใงๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

้–‹ใใชใ•ใ„

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใใ‚“ใช

ใ‚‚ใฎใ ใ‘ใฉใ€

ๆŒŸใ‚“ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚‚

ใ†ๅ€’ใ‚Œ

ใจใ‹ๅ‹ƒ่ตทใ—ใ™ใŽใฆ

่พ›ใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅบ—ใง

ใ™

ใ‹

่ก—ใงๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใจใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ชฐ

ใ—

ใ‚ใƒผใ‚ญใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใญ

ใ“ใ“ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

้‡‘ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ธๆ‰‹ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

้ฃ›ใณ

ๅ‡บใ›ใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๆœฌใŸใ—ใŒๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช

ใ„ใ‚„

ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ€

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚Šใ€้ฃŸในใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใฃใ‹ใ„ใชใ“

ใ†

ใงใ€็ตใณ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ไปŠๅ‡บใ—ใฆใพใ™

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ‹่จˆๆธฌ

ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใชใ‚“

ใ ใ‹ใ•ใ€ๅ—ใ‘ๆญข

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉ

ๆœฌๅฝ“ใซๆบœใ‚ใฆใใŸใฟใŸใ„ใญ

ใ‚ใƒผใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚ฟ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ๆตใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅคงๅค‰ใชใ“ใจใ€ใใคใ‘้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใฟใ›ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ฃฒใฟใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ›ใƒผใฎ

ใงใ€ๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็งใฏใ‚‚ใ†้€ใ‚Šใ—ใพใ™

ๅค‰ใช็Ÿฅ่ญ˜ใ ใ‘ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ˜”ใฎ

ใ‚„ใคๅ€’ใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚ใชใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆญŒใฃใฆใฆใ€

้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„

ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

้–‹ๆ”พ็š„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใฏใ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‰

ใ—ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๅฅฝใ

ใงใ—ใ‚‡ๅคงๅฅฝใ

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ๅƒ•ใ‚‚

็ง‹ใŒ่žใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ๆ—ฅๆœฌ้…’ใงใ™

ใชใ‚“ใ ๅ…„ใ‚„ใฃใŸ

่ชฐ

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‚

็„ฆใฃใฆๆททใ˜ใฃใŸ

ใฎ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ“ใ‚Œๅๅญ—ใŒใชใใฆใ€ๅฎŒๅ…จใซ

ใคใพใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ่ฉฑ

ใงใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ•ใ„

ใพใ ใพใ ้ฃฒใฟ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใถใ‚Œใกใ‚ƒ

ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚นใƒˆใƒญใƒผใจใ‹ไฝ•ใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใญใ€ๆธˆใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ“ใผใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไป•ไธŠใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏๆฟƒใ„

ใฃใ™ใญ

ๅคงๅฅฝใใชๅ‘ณใงใ—ใ‚‡

ๆœ€้ซ˜

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚ˆใ‚Šๅฅฅใฎใ‚‚ใฎใ„ใŸใ ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ€ๆ–‡ๅบซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็›ดๆŽฅ่กŒใ‹ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ 

ใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠ้…’ใŒใ™ใๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†ใ•

ใ‚ใ€ๆฌกใฏใ‚ใชใŸใฎๅ ดๅˆใ‚ˆ

ๅƒ•ๅฃฒใฃใฆใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆ

ใใ†ใญใ€

ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใปใผใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ„ใพใ™

ๅ›žใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅ…ฅๅ›ฝใƒ˜ใƒซ

ใ‚ท

ใƒผ

็›ดๆŽฅๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ˆใปใฉไบบ้–“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้…”ใ„ใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใญใ€

ๅ ดๆ‰€ใ„ใŸใ—ใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚ใ€

ไปŠ

ใ•ใฃใใฎๅ‘ณ

ใ‚‚

้ธๆ‰‹ใฎๅ‘ณใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใŸใ‚

ใ„ใ„

่ด…ๆฒขใญ

ๅฅณใชใ‚ใŸใ‚‰

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใพใ•ใ‹

ไป–ใง็ทด็ฟ’ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ๅƒ•

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใ ใ‘ใŒ็ตถๅฏพๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใจใใ•ใๅฎˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅคงไบบใงใ™

ๅ‰ใ„ใฎ

ใ‹ใฟใ•ใ‚“ไปฅไธŠใซ็ถบ้บ—ใชไบบใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใพใ‚ใ€ใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏ้ฃŸในใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใšใฃใจใใใ“ใ‚’ๅฎˆใ‚ŒใŸ

ใ”่ค’็พŽใฏ

ใใคใไฝœใฃใฆใ‚„ใฃ

ใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็งใ‚‚

ใŠ้…’ใงใƒ™ใƒญใƒณใƒ™ใƒฉใƒผใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

็งใฏ

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„

้ฃฝใใกใ‚ƒใ†

ใšใฐใ‚Šๆททใœใฆใใ ใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฅฝใใชใ‚ใใ“

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ ใน

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใจใ“ใง

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใฃใฑใ„

ใ—ใชใ•ใ„

ใƒ‰ใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใ—ใฆ

ใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ“ใ‚Œๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฅฅใฎๆ–นใซๅ‡บใ—ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใƒฌใƒƒใƒˆ็ฒพๅญใฏ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ›ใพใ™ใ‹ใ‚‰

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฏใƒใ‚คใƒˆไปฃๅ…จ้ƒจใชใ—ใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸใ‚

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

็ฒพ็ฅž

ๅฅฅใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ‚‹

ๅฅฅใซ่ถณใ‹ใ‚ใชใ•ใ„

ใพใ•ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใใ“็งๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ€ใพใŸใ‚ณใ‚ทใ‚ฐใ‚จใƒƒใƒˆใงใŸ

ใ„ใž

ใ„ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ถšใ‘ใฆใ€

ใ™ใ”ใ„

ๆธฉใ‹ใ„ใฎ

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ณใ‚‚่ฆ‹ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใšใฃใจๆฟƒใ„ใ‚ใญ

ใพใ ใงใใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใƒ”ใƒณใƒ“ใƒณใซใ•ใ›ใฆใ€ใ‚

ใƒผใ€ใ“ใฃใกใฎใงใ™

็މ่ข‹ใ‚‚ใพใ ใพใ ใŽใฃใ—ใ‚Š่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใ†ใพใ„ใ•ใฃใๆ–™็†ใ‚ใƒผใฌใ‚‹ใฃใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ซใƒŸใ•ใ‚“ใฎ่บซใจใคใชใ„ใงใ€

ใ™ใ”ใ„ใŠ่…นใงๆ›ธใใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅ…จใๆฐ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่งฆใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ•ใฃใ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ€ใ™

ใ”ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใƒ‰ใƒฉใƒ€ใซใ—ใฆใ€

ใƒฏใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆบ€่…นใซๅˆบใ—ใฆใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ใŠ้‡‘็ฒพ็ฅžใ‚‚ๆนงใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใ“ใใ“ใใ“ใ‚ˆ

ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใช็พŽ่„šๆœ€้ซ˜ใงใ€ใ™

ใ”ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆป‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใ™

ใ”ใ„ไธ‹ๅ“

ๆฒปใฃใŸ

ใงใ€ใ“ใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใ‚ธใ‹ใ‚“ใญ

ใ‚ใจใ€ใพใ‚้ข็™ฝใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ไธ€ๅ›žใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใปใ‚“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใซใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใฎใซใ€

ใ“ใ‚Œใญใ€

ๆตฎใ‹ใ‚“

ใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ๆœ€ๅพŒใชใฎใงใ€

ๆœ€ๅพŒใพใง

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ไปŠใพใงใ‚‚

ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใใ†

ใงใ™

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ 

ไธญใซๅ‡บใ•ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ›ธใใŸใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใปใ‚“ใจใพใ ใพใพใชๅญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใŸใจๆ€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใงใ™

ใ‚ถใ‚ฏใƒ€ใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ชฐใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ฉบใฃใฝ

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใจ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ๅคงๅญฆ็”ŸใŒ

ใ‚ใ‚“ใชใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใƒใƒฃใ‚คใƒˆใƒ€ใƒผใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.