Original subtitles

This is our contract.

BENR Sec. Josephine Barrios is a keynote speaker

at a charity event.

Covert VIP protection.

That's our mission when we get to the venue.

We must take down Josephine Barrios.

We'll do this at an upcoming charity event.

Diego, I'm counting on you on this one.

[thwacking]

[Kenji] You've improved a lot. You just need more practice.

Are you sure you don't need my help with the Barrios contract?

[Diego] No need. You've trained me enough.

[Andres] Why are you here?

We are planning to follow Jun

because we believe he'll lead us to Manuel Aguinaldo.

Whatever it is you're planning, leave Jun out of it.

[Diego] I like the life I have now.

I won't trade it just to be with you.

I respect your decision, but I want to meet your adoptive father.

Fine. Tomorrow.

- I want out. - What do you mean?

Leave me out of the contract.

You gave me your word.

We will not be compromised by you.

[theme music playing]

I repeat, Andres. Don't get personal with me.

I can't get personal with you, but you can with me?

That's my brother!

[tense music playing]

What's going on this time?

I don't know. Beats me. It seems drama always follows Andres.

Quitting is not an option!

I expect you to be in your position.

No fucking excuses!

[tense music continues]

[JB] Andres.

[Andres exhales sharply]

Andres, we need to talk.

What for, JB?

To convince me not to leave the group?

- No! - Andres, calm down.

[tense music continues]

I know we shouldn't have kept it from you.

But I assure you this.

Manuel works for El Cano.

And Jun is with them.

Come to think of it.

Shouldn't you team up with me and Contractor?

Let me get this straight.

You want us to use my brother,

to find Manuel?

JB, we're not talking about some random person here.

Jun is my brother.

What if he gets hurt?

Huh?

Andres.

I understand.

I know the hardships you went through to find your brother.

[tense music continues]

I won't let you or your brother get hurt.

You know that.

But think about this, Andres.

Manuel betrayed the people

who fought with him and risked their life for him.

He's the reason they're dead.

He can betray anyone, even your brother.

Manuel works for El Cano,

the organization that took your brother.

Jun's life will be in danger as long as he's with that group.

Let's get him out of that group, Andres.

[tense music continues]

[tense music fades]

[footsteps approaching]

[Andres inhales deeply]

Sir, I'll do this for my brother…

and what's best for him.

But he can't know about our job.

No one should also know that we're working together.

So, be careful, Andres.

Don't raise any suspicions.

I'm meeting Jun.

[ominous music playing]

He'll be with Manuel.

I'll keep you posted.

[ominous music continues]

Thank you.

Sir, I want you to promise me…

that Jun won't get hurt.

Andres.

I won't let Jun get hurt.

[ominous music continues]

That's a promise.

[ominous music intensifies, ends]

[sinister music playing]

Pa, I didn't tell you about them right away

because I wanted to think about it carefully.

Besides, I just met them.

Your brother is impressive. He found you.

You said he was a former soldier, right?

He was fired from service

because he killed our dad's murderer.

[unsettling music playing]

He wants to meet the person who took me in.

He wants to meet you, Pa.

What did you tell him?

I agreed.

But I only said that

because he'll get suspicious if I say no.

[unsettling music continues]

If he wants to talk to me, then sure.

Really?

[unsettling music crescendos]

[manager] Boys and girls, very good.

That's how you should wear your hair.

Don't forget your nameplates. It's how the guests will identify you.

You can also claim your uniforms.

You will each have an assigned post.

And don't forget to smile.

Always smile and be pleasant.

- Do you have any questions? - None, sir.

Alright. Go get your uniforms and nameplates. [claps]

I want to go inside and check out the venue.

- Me too. - Good morning. I'm Gina.

- Oh. Gina. Here. - Thank you.

- Name please. - Good morning. I'm Mikaela.

- Mikaela. Here you go. - Thank you.

Come on. Let's go.

- Tomas. - Oh!

Tomas! I knew it was you. How are you?

Miss, I think you're mistaken. I don't know you.

- Tomas. - [Tomas grunts]

[scoffs] Matthew?

Since when did you become Matthew, Tomas Guerrero?

- My gosh! It's beautiful! - Wow! This place is amazing!

It's quiet for now, but it will be buzzing with people tomorrow.

I know. I'm excited.

I'm sure the guests will all look beautiful and handsome.

[unsettling music playing]

It sure would be nice to see handsome men.

Let's go over there and check that area.

I'm Lisa, remember?

We went to Torres High School together.

I didn't know you also work here.

[in deep voice] I think you've mistaken me for someone else.

[Lisa chuckles]

- Ow! - Silly!

Matthew? Seriously?

Let's go back. They might be looking for us.

Okay.

I have to go get my stuff.

Okay. I'll see you later.

[unsettling music continues]

Well, Matthew is a better name than Tomas.

Matthew.

Shit!

That's your alias.

Nice one!

Why didn't I think of having one?

I guess that's why I don't get a lot of part-time jobs.

[in deep voice] I have to go, miss. I really don't know you.

I'm sorry. Excuse me.

[exhales sharply] Shit.

[unsettling music continues]

Uh…

[unsettling music crescendos]

[foreboding music playing]

[whistling]

[foreboding music continues]

[locks click]

[rattles]

[foreboding music continues]

[magazine slides, gun cocks]

[foreboding music continues]

Hello, sir. Welcome.

- [ominous music ends] - Jun, where are you?

[Diego] Where are you, Andres?

I'm already here.

[Diego] Okay, I'm almost there.

Alright.

[phone beeps]

[vehicle approaching]

[suspenseful music playing]

[phone vibrates]

[suspenseful music continues]

[suspenseful music intensifies]

Hi, Jun. You can park over there.

No need. Get in.

Why? I thought we were supposed to meet here?

Papa said we'd meet somewhere else.

Where?

Just get in.

[suspenseful music continues]

[car engine revving]

- [motorcycle engines revving] - [suspenseful music crescendos]

[foreboding music playing]

[Diego] Pa.

[Manuel] Diego, son.

Are you Andres?

Sir.

I'm Manuel Aguinaldo, Diego's father.

Andres, sir.

[unsettling music playing]

I heard you wanted to meet me.

I just wanted to personally thank you for taking my brother in.

[chuckles] It's my pleasure.

You know, he used to cry a lot.

But he'd stop whenever I'd bring him to somewhere like this.

[unsettling music continues]

Maybe it's because…

this place is similar to where we used to live

when Jun was still young.

Maybe.

I just want you to know, even though you didn't grow up together,

you're part of who he is.

[unsettling music continues]

Thank you for your kindness, sir.

Let's have a seat.

[unsettling music continues]

[Manuel grunts]

[unsettling music continues]

Your brother is a good kid.

He's smart.

He never gave me a hard time taking care of him.

[unsettling music continues]

And now that he's all grown up,

he's been helping me with a lot of things.

That's good to hear.

As you can see,

all the years of sending him to school and taking care of him finally paid off.

In exchange, he became a good son to me.

[unsettling music continues]

Oh, well, Pa, I know you're busy today, so…

It's okay, son.

I've still got time.

Don't worry.

[unsettling music continues]

[unsettling music fades]

[JB] 100 meters.

The last position where Andres was detected.

That means they're up there.

[foreboding music playing]

It's the same car, with the same plate number.

They've been on the lookout from Andres and Jun's original meeting place.

Which means,

Manuel's men are there.

But they changed the meeting place.

They're playing safe.

They're being careful, just like us.

[foreboding music intensifies]

[foreboding music fades]

Andres.

Sir.

Tell me…

What's keeping you busy now…

now that you're no longer a soldier?

Sir, how did you know that I used to be a soldier?

Uh, Andres, I told him.

Oh.

Well, I've been busy working hard.

To be honest, I devoted all my time to finding him.

Is that so?

Now that you've found him,

are you looking for something else to do?

[somber music playing]

Sir, I'm hoping…

to get closer to Jun.

Especially since we have a lot of lost time to make up for

because we grew up separately.

You're right about that.

You're both different from how you used to be

before you were separated. You're now busy with new things.

That's why I want us to make some time for each other.

Oh, why not.

That's okay.

Right, son?

Yes, Pa.

But your time will be limited

because Diego is doing some errands for me.

[somber music continues]

Sir, if you don't mind, I have a question.

[Manuel] Hmm?

What do you do for a living?

[chuckles]

I just want to know what Jun has been busy with.

My line of work won't interest you.

[unsettling music playing]

How about you?

Are you having a hard time adjusting?

You used to be a soldier.

What do you do for a living now?

[unsettling music continues]

I work as a security personnel,

butcher, plumber, and many more.

I'm not picky with jobs.

You know what?

I know what you're doing.

[unsettling music continues]

I know why you're here,

and what your motive is.

[unsettling music intensifies]

["Liwanag Sa Dilim" by Pablo of SB19 playing]

So, did you find it?

Who was the woman you were talking to?

I avoided her because we're on a mission.

You said you used to be a soldier?

Do you want to earn more?

- How? - Papa's business.

Now's our chance.

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today