Original subtitles

[Laughter]

[Laughter]

[Laughter] It's all a bit cozy.

It's all a bit cozy.

It's all a bit cozy. What? Two people having a

What? Two people having a

What? Two people having a conversation. And don't you knock

conversation. And don't you knock

conversation. And don't you knock anymore? Well, I did knock, but no one

anymore? Well, I did knock, but no one

anymore? Well, I did knock, but no one answered. I guess you were too busy

answered. I guess you were too busy

answered. I guess you were too busy staring into each other's eyes. What do

staring into each other's eyes. What do

staring into each other's eyes. What do you want, Billy? Lucas forgot his

you want, Billy? Lucas forgot his

you want, Billy? Lucas forgot his trainers.

trainers.

trainers. I told you it wouldn't be too long until

I told you it wouldn't be too long until

I told you it wouldn't be too long until you went creeping back. What do you do?

you went creeping back. What do you do?

you went creeping back. What do you do? Buy you something shiny? Did he? No, she

Buy you something shiny? Did he? No, she

Buy you something shiny? Did he? No, she was just making sure I was okay after

was just making sure I was okay after

was just making sure I was okay after you assaulted me earlier. So, what did

you assaulted me earlier. So, what did

you assaulted me earlier. So, what did he tell you? H that it was all me. Nope.

he tell you? H that it was all me. Nope.

he tell you? H that it was all me. Nope. Told her the truth. Of course you did.

Told her the truth. Of course you did.

Told her the truth. Of course you did. It is all an act. Dawn. Actually, he was

It is all an act. Dawn. Actually, he was

It is all an act. Dawn. Actually, he was just saying he wanted to clear the air

just saying he wanted to clear the air

just saying he wanted to clear the air with you, which is pretty decent

with you, which is pretty decent

with you, which is pretty decent considering what you did. Dawn, I am not

considering what you did. Dawn, I am not

considering what you did. Dawn, I am not interested.

interested.

interested. Can we just do what is right for the

Can we just do what is right for the

Can we just do what is right for the kids? But if you cared about the kids,

kids? But if you cared about the kids,

kids? But if you cared about the kids, you'd ditch him. If I cared about the

you'd ditch him. If I cared about the

you'd ditch him. If I cared about the kids. Oh, this is going nowhere. He's

kids. Oh, this is going nowhere. He's

kids. Oh, this is going nowhere. He's not going to be an adult about this.

not going to be an adult about this.

not going to be an adult about this. Yeah, you're right. Which is why I am

Yeah, you're right. Which is why I am

Yeah, you're right. Which is why I am fed up of doing right by you. Meaning

fed up of doing right by you. Meaning

fed up of doing right by you. Meaning what? Meaning you might as well know. Me

what? Meaning you might as well know. Me

what? Meaning you might as well know. Me and Joe are back together.

You're a fool. He uses people and then

You're a fool. He uses people and then

You're a fool. He uses people and then he throws them away.

he throws them away.

he throws them away. I don't need to justify myself to you,

I don't need to justify myself to you,

I don't need to justify myself to you, okay? It is my life and I will do what I

okay? It is my life and I will do what I

okay? It is my life and I will do what I want.