All language subtitles for The.Hoard.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT-pt

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Oh meu Deus!

10% de toda açambarcamento casos envolvem extremamente

propriedades assombradas.

Rockford, Ohio, 19 de março de 2017.

Um grupo de realidade mostrar especialistas estabelecidos

reformar um colecionador com várias casas condenadas.

É assim que o em última análise, reality show

se transformou em um pesadelo mortal.

Bem-vindo ao Extremamente Hoarders assombrados.

Nós vamos fazer história do reality show.

E nós fizemos bastante a descoberta alarmante.

Isso é nojento.

Eu nunca vi muita merda na minha vida.

Isso tem sido um grande trabalho, mas ainda não terminei.

Você vai limpar isso porra merda agora

ou você vai para a cadeia.

Morrer sua foda!

Então nós temos 48 horas para trazer este lugar para o código.

Um dois três.

Vamos ao trabalho.

Isso é extremamente Hoarders assombrados.

Rockford, Ohio já foi um lago Eerie crescendo

hub de envio.

Onde o Oriente industrial conheci o vasto oeste.

Hoje em dia, Rockford tem caiu em tempos difíceis.

Vício e açambarcamento são predominantes.

Rockford, Ohio costumava ser apenas um ótimo lugar.

Ele deslizou, seu caminho para baixo.

Apenas uma porra de lixo.

As taxas de criminalidade são altas, muitos de uso de drogas, cabeças de crack.

As pessoas estão dispostas a se mudar em outro lugar para encontrar um emprego.

Eu amo esta cidade.

Há muito a fazer, há,

monte de filhotes nesta cidade e eu amo isso.

Eu acho que Donald Trumps vai fazer Rockford, Ohio

ótimo novamente.

Nós temos três básicos problemas neste lugar.

Número ativado, valores de propriedade.

Número dois, abuso de drogas.

Abuso de drogas muito muito ruim

e número três é o açambarcamento.

Eu conheço um casal de açambarcadores, sim.

Todo mundo neste a cidade é uma colecionadora.

Nós temos mais acumuladores per capita nos EUA.

Sheila Smyth e o Dr. Lance Ebe

foram reformadores acumuladores através do Cinturão da Ferrugem

nos últimos três anos.

Bem-vindo ao Rockford.

Showrunner Sheila Smyth

rejuvenesceu centenas de hordas.

Oi, meu nome é Sheila Smyth

e eu sou um organizador profissional

e interior designer especializado

no cumprimentador do colecionador.

Pacientes do Dr. Ebe tem uma taxa de recaída

de 94%.

De uma maneira peculiar, o paciente que estamos tratando

é na verdade a cidade inteira.

Tudo bem, é hora para conhecer o nosso cara.

Conheça Murph Evans.

75 anos, nascido e criado em Rockford.

Café da manhã?

Oh bem, eu comi frango fígado no café da manhã.

Isso é uma delicadeza se você cozinha direito.

Fígados de frango são maduro para dar.

Eu entendo quando está com 50% de desconto.

Eu tenho que pegar tudo com 50% de desconto.

Eu sou um homem de 50%.

Murph Evans tem colecionado

mobiliário antigo e propriedades desordenadas

nos últimos 50 anos.

Este quarto aqui parece muito ruim

parece um monte de coisas.

Tem arte, todos grande importância aqui

mas tem algumas coisas legais

se você, se você pesquisar.

Todos os domingos, a cidade convoca

no leilão de Rockford e Murph Evans é um regular.

Isso é catnip para colecionadores.

Quando você entra, você não sabe o que você vai encontrar.

O elemento surpresa que faz leilões

muita diversão.

Eu acredito que a cidade inteira

está sofrendo e é culpado

até certo ponto, nesta doença

e terá que ser tratado.

É desordem escrita em grande escala.

Vendido por US $ 300 lá.

Número 110 para comprá-lo.

Número 110

Oh essa espingarda no leilão.

Isso é uma beleza.

Isso é um verdadeiro tesouro.

Essa é uma parede real cabide, aquele.

Peça de cada vez, peça na época dos leilões,

isso é certeza.

Murph Evans possui pelo menos

três propriedades condenadas, que conhecemos.

Nomeado após seus antigos proprietários.

Ninguém na história de programas de realidade

já abordou um colecionador com três propriedades.

O gótico e Casa de limão abandonada.

A casa dos Manjuris Assombro vitoriano na colina.

A quinta Neiland, um ex-fazenda de couve-flor.

Murph Evans é um colecionador fenomenal.

Toda vez que ele adquire algo e fica sem espaço

ele sai e encontra outra casa

e isso é extraordinário

este é um altamente evoluído, forma muito agressiva

de açambarcamento.

Parece ter ambição.

Você consegue tantas cadeiras

você às vezes, tem que comprar quatro

para conseguir o que você quer.

Normalmente o colecionador vai ficar em um lugar,

como um ninho, e cubra se em sujeira.

No caso de Murph, há são ninhos de satélites.

Há quase uma entidade que precisa ser satisfeito

apesar do que eu chamo um colecionador típico

você sabe, comportamento que é ser inerte,

estacionária e sujeira coberta.

No caso de Murph, ele é fora da propriedade

a propriedade, leilões, todo o tipo de coisas,

adquirindo estes inúteis pedaços de merda, realmente

e depois cultivá-lo para casas diferentes

e é por isso que eu acho que a cidade

é de fato o paciente,

está em perigo de sendo assumido

por um distúrbio de acumulação viral.

Ele não pode deixar nada.

É uma doença.

O lugar é um chiqueiro.

O homem é um animal.

O tempo acaba e a energia se esgota.

Então você é mais esperto e limpe essa merda

ou estamos voltando aqui nós estamos condenando o lugar,

você perde tudo, tudo bem.

Você entendeu?

Sim, eu me preocupo com minhas equipes, com certeza.

Quero dizer, todos nós vamos estar rastejando

uma mente de homem torcido

e isso pode ficar muito perigoso.

Sim eu acho que tudo este reality show

é apenas um monte de besteira.

É apenas tudo encenado e inventado

apenas para entreter o ocioso pessoas com mentes ociosas.

Com o relógio passando antes

ele perde tudo

Murph Evans concorda abrir a porta dele

aos nossos especialistas em uma tentativa desesperada

para salvar suas propriedades.

A equipe contratada chegou em Rockford

para estocar o trabalho pela frente.

Pegue alguns desses joelhos almofadas, você vai precisar de.

Derek Jago e o Falcão

e o maior de Toledo nadadeiras de casa.

Empresa que represento é o duque de perigo.

É por isso que eles me chame de duque.

Principalmente eu rolo com um cara que eles chamam de Falcon.

O nome é Tony Fennick, 34 anos.

Sim eu tenho trabalhado com o jack off aqui

por cerca de cinco anos.

Ele é um pouco grosseiro mas uh,

é para isso que servem de plugues para os ouvidos.

Promete-me um promoção de cada vez

mas duvido.

Pela aparência de eu não sei

entre nós, eu acho ele está meio que perdendo isso.

Ele não é tão mentalmente estável.

Que porra é essa?

Veja o que eu quero dizer?

Esse trabalho para você?

Eu compararia Duke a sendo como uma marreta

e eu sou mais como um formão.

Ei, vamos lá, eu sei eles não têm aqueles

em El Salvador, mas nós temos aqui.

Então eu sou maltês muito orgulhoso disso.

A maioria das pessoas nem sequer sabe onde está Malta.

Qual nacionalidade acha que o falcão é?

Você aceita pesos?

Eu não sei.

Coreano?

Tente manter esses perninhas até a velocidade,

ok chefe?

Eu tomo shitholes e torná-los habitáveis.

Isso é um pesadelo.

Eu sou o melhor no que faço.

Se você pegar o duque, você está ficando com perfeição.

Com três casas para limpar,

os contratantes devem recrutar um trabalhador local do dia.

Foda-se.

Bem vindo a selva.

Meu último trabalho?

Este é meu último trabalho.

Meu nome é Charles Ivey.

Eu nasci e cresci Rockford.

Você vem aqui.

Não não.

Você quer um emprego?

Sim eu quero.

Entrar.

Tudo bem.

Você está perdendo as belezas.

Não sei o que está perdendo.

Como podemos ter certeza de que este é um tesouro assombrado?

Bem, não podemos ter certeza até nós temos a equipe lá

processando o site

mas em Murph Evans caso, nós sabemos de fato

que vários dos propriedades que ele comprou

foram documentadas zonas quentes.

Caleb e Chloe Black

são do norte de Ohio mais renomado paranormal

Caçadores de fantasmas.

Eu me envolvo em ESP.

Astroplanes, precog, verdadeiramente conectando a espíritos.

Caleb aqui, ele é o cara da tecnologia.

Nossa roupa em frequência noturna

tem andado forte por cinco anos agora.

Estamos procurando para o nosso tempo para brilhar.

Nós estamos construindo o Instagram.

Trabalhando no YouTube.

Rockford é o epicentro de alguma coisa.

Existem tantos maculados e espíritos assustadores aqui.

Este lugar está vivo.

Você nome dele, nós vimos isso.

Nós temos o Zanesville menino de lagosta.

Fiz uma série da web de nove horas fora desse encontro.

O evento frio de Akron.

Oitenta graus fora

exceto por este banco de parque particular,

Sente-se, congele sua bunda.

O anjo Paducah

Primeira entidade registrada isso é bissexual.

Foi um remendo duro para Chloe e eu

Estamos agora divorciados.

Então temos sorte o suficiente para estar aqui

com um dos melhores de Rockford.

Oficial do Estatuto Chapman.

Então você pode me dizer o que aconteceria se Murph

não pode obter suas casas até codificar no tempo?

Bem ele vai perder tudo para iniciantes.

Toda sua merda, sua lares, sua dignidade.

Regional da cidade de Rockford

me concede o poder de condenar todas as casas guardadas

dentro de 60 dias de uma violação.

Infelizmente, Murph Evans tem 20 deles.

Então estou apenas esperando por a ordem judicial para entrar

antes que o município possa confiscar essas propriedades.

Então no primeiro dia nós gostaria de mergulhar.

O que vai levar para limpar esses lugares

e para ser honesto com você é mesmo possível?

Cada uma das nossas equipes foram atribuídos

uma casa para inspecionar.

Eu pessoalmente serei inspecionando a casa da fazenda

com o Dr. Ebe e Murph Evans.

Então você encontrou o Casa de Neiland.

Este é o mais antigo de todos.

Foi construído em 1869.

É quase um Antebellum.

Oh, desculpe, você me assustou.

Murph Evans? Sim.

Eu sou Sheila, falei com você no telefone na semana passada.

Eu pensei que haveria 10 de você vem hoje.

Bem, é só para mim agora.

Bem, você não pode entrar lá.

Há um monte de merda empilhada ali,

então você terá que vir por aqui.

OK.

Se você tivesse me dado um pouco de tempo aqui

Eu poderia ter tido um pouco disso coisas empilhadas,

mas, no entanto. Tudo bem.

Não posso mudar isso agora.

Foi um muito original experiência para mim

inspecionando a casa da fazenda.

Eu nunca senti essa sensação de medo

em qualquer lugar que eu estive antes.

Venha para esta sala aqui.

Veja isso.

Só tem isso realmente energia negativa sobre isso.

Oh meu.

Eu mal posso entrar aqui.

É uma bagunça opressiva.

Eu vi o pior e esta é a primeira vez

Eu me senti pessoalmente ameaçado pelo lixo.

Isso vai ser maior trabalho do que eu pensava.

Bem, não, muitos dos coisas que eu não sou tão ligado

como eles estão se saindo eu sou.

Então você tem muito de molduras.

Ah sim, eu peguei alguns bons aqui.

E um monte de esses velhos retratos,

você pode dizer que eles se apoiaram -los depois que morreram

e tirei a foto.

Muito disso é apenas sentado lá esperando

talvez para encontrar como um companheiro para isso

para fazer um conjunto ou algo parecido

e isso nunca pode ser usado

pode sempre ser um órfão apenas sentado lá

esperando para encontrar outro como ele

ou o lugar apropriado para isso.

E você também pense que há algum,

qualquer maneira que você pudesse livrar-se de alguns

e apenas mantenha alguns dos seus favoritos?

Bem, eu quero combinar -los para pares e que

antes de pensar de se livrar de qualquer coisa.

Veja o que você pode conseguir para pares

e talvez lá não sobraria muitos.

Você acha que é necessário manter todos eles?

Pares são importantes.

Certo.

Algumas coisas eu sou terrivelmente ligado a

outras coisas são apenas meio sentado lá na espera.

Quem é esse cara?

Quem é aquele cara?

Oh isso é o mais fofo ursinho de pelúcia.

Eu não sei onde alguma vez veio de

mas é tão bem feito, o pouco

o pequeno couro almofadas nas patas

e isso é tão fofo.

Oh é fofo.

Este é um guarda?

Bem, eu vou ter certeza.

Sim? Ele é fofo.

Ele passou no teste, ele é fofo.

Tudo é fofo está aqui.

Não importa o que seja.

Apenas um quarto de tesouros.

E você não, você não sinto que você poderia

solta algum deles?

Não, não muitos não.

Eu tenho que ser bonita

tem que ser um lindo bom dia para mim

porque eu disse, eu faço quer ter pares

e todas as coisas combinadas

e eu apenas, às vezes Eu disse que há muito

que nunca vai ficar preso

mas pares são importantes.

Cascas de Dr. Ebe em duas horas atrasado

para a fazenda.

É tudo sobre o relógio, terapia Ebe.

Seu tempo de crise.

Eu não tenho, você sabe um ano para trabalhar em um cara

com terapia de conversa ou curas farmacológicas

nada disso besteira.

Isto é como, eu tenho 10 minutos

para virar isso.

Eu apenas olho para ele assim.

Olhe bem nos olhos dele.

Eu digo a ele, nós não Tem tempo para foder.

Este espaço em que estamos agora,

qual é o seu plano?

Bem, livre-se de alguns das peças menores

e então as coisas boas,

Ross vai me ajudar a carregá-los

até o terceiro andar.

Quem é isso, eu me pergunto?

Oh, esse será o Dr. Ebe.

Como ele vai entrar?

Bem, eu vou e pegue-o pelas costas.

Talvez eu possa passar.

Só um minuto.

Talvez possamos gerenciar isso.

Veja o que podemos fazer.

Lá.

Bem, eu não posso esperar por você para conhecer nosso médico, Murph.

Eu não preciso de um médico, eu preciso de alguém

para me ajudar a carregar coisas até o terceiro andar.

Murph Evans?

Dr. Ebe.

Entre aqui, é isso?

OK.

Sheila, como você está?

Eu estou bem.

Jesus rápido, ajude-me.

Ajude-me.

Me mostre esse maldito lugar.

Ok, suba as escadas.

A quinta de Neiland era um lugar muito curioso.

Foi muito difícil mudar em torno dessa casa.

É claramente um labirinto e um ambiente frustrante impossível.

Apenas não parecia como uma casa de colecionador.

Parecia um armazém, francamente,

de móveis empilhados neles maneira mais curiosa.

Principalmente tinha cabeceiras e sofás,

uma nova palavra que acabei de ouvir

departamentos, coisas assim

e ele sabia o proveniência de cada um.

Essa é a base de um Davenport.

Isso é um pé de sete pedestal duplo

Aparador georgiano de mogno.

Este é o seu império John Hall.

Este é outro Heinzman,

veja você aí Gerard Heinzman.

Eu não sei onde estamos vai começar com isso.

Mesmo Sheila Smyth, um profissional experiente,

é apreensivo.

Ela pode sentir o desespero dentro das muralhas

da casa de Neiland.

Ninguém morreu aqui desde que me lembro

mas tenho certeza que volta em 1800

quando todos morreram em casa com o vizinho

ajudando a fazer o que eles tinham que fazer

que provavelmente tem as pessoas morrem aqui.

Os espíritos trabalhadores obter sua primeira olhada

na casa do limão.

Eles têm mais tarefa desafiadora de todos.

A remoção de convidados indesejados.

Sra. Lemon estava doente aqui para o último

muitos muitos anos.

Ela estaria sentada na varanda aqui

com todas as suas ofertas de oxigênio em

então ela viveu para ser bastante velha

mas eu não sei se Alguém morreu aqui ou não.

Você teria que, eu acho, tem uma máquina fantasma

ou algo para descubra isso.

Tudo bem, termômetro infravermelho?

Consegui.

Gravador de voz? Sim.

Luz UV? Entendido.

Luz do flash? Consegui.

Impressões azuis? Verifica.

Grelha a laser? Roger.

Mais leve? Verifica.

Kit de primeiros socorros? Afirmativo

Decodificador EVP? Isso é um grande sim.

Engrenagem principal de visão noturna? Tenho isso também.

Baterias Não.

Medidor de luz.

Verificar, verificar, verificar sim, entendi sim.

Certo, parece que temos tudo que precisamos aqui.

Não, estamos perdendo alguma coisa.

Alguma coisa importante.

Incinerador THC.

Kaboom.

Quando nós chegamos para a casa do limão,

foi um desastre.

Quero dizer, desordem em todos os lugares.

A casa inteira tinha essa vibe

de depressão e tristeza

e algo definitivamente tinha um controle sobre isso.

Ei, Chloe

Configurando aqui.

Murph Evans tem encher a casa do limão

com o seu estoque estourando de móveis antigos.

Você pode definitivamente sentir algo aqui.

Psychic, Chloe Black,

isolou um vibração sinistra

no primeiro andar salão

essa foi a visão de um malogrado tentativa de suicídio em 1908.

Ei, Chloe!

Merda.

Oh aqueles caçadores de fantasmas.

Eles são estúpidos como o inferno.

Eles estão correndo por aí com eles coisas de carregador de bateria

amarrado neles e eles não sabem

sua bunda de um buraco no chão.

Eles são realmente muito estúpidos.

Olá.

Todos os nossos escopos, medidores mostradores e doo hickies

estavam apenas saindo do radar.

Eu não sabia o que pensar nisso.

Ei, Chloe!

Onde você está?

Você precisa configurar o EMT imediatamente.

Onde?

Andar de cima.

Você quer todos eles inteiramente?

Tudo.

Precisamos de todas as mãos no convés, vamos lá.

Certo, estamos fazendo isso.

Feito.

Estamos de pé no alpendre da casa dos Manjuris.

George Manjuris morreu em 48

e houve virtualmente nada feito com isso

até que eu comecei em 2000.

Os contratantes chegaram

para a propriedade para determinar se isso vai

ser um trabalho para baixo ou para alugar.

Tudo bem, ouçam meninos.

Falcon eu vou estar assistindo Você gosta de um falcão.

Ivey, você me decepcionou

Eu vou te foder pra cima e pra baixo.

Jago estalou quando ele viu a casa.

Bebê recém-nascido Jesus, este lugar é uma bagunça.

Facilidade de queda, inexistente.

Criadores de escadas, completamente pequeno demais.

Merda.

Porra, olhe para as janelas.

Precisa de todas as novas janelas.

Quem está pagando por isso?

Você não.

Falcon, você olharia nessa fundação?

Parece que foi construído em 16 porra me foder.

Você nunca termina de consertar.

Contanto que você esteja vivendo, você estará consertando.

Algo estará caindo fora ou apodrecendo.

Há sempre alguma coisa.

Pouco se sabe sobre Chuck Ivey

e sua presença em conjunto é inquietante.

Como eu descrevo eu mesmo em uma frase?

Eu gosto de ajudar pessoas.

Eu amo o heavy metal música e adoro gatos.

Eu estava bem animada sobre a inspeção inicial

da casa dos Manjuris.

Eu já passei por isso tantas vezes.

Tem tantos fantasmas histórias e coisas assim.

Onde diabos está Ivey?

Então acabamos de terminar a inspeção externa,

agora é hora de ir para dentro.

Seu doador.

Do que você está rindo?

A pressão está ligada.

O duque terá que estripar e reparar três propriedades

em apenas três dias.

Obviamente, estágio cinco moldes por aqui.

Cala a boca, Falcon.

Isso é apenas um quatro.

Então a casa tem teve uma carreira

mas dentro do seu totalmente original.

Nunca foi renovado.

Quando entrei lá

havia tudo, desde tetos caindo

parece com senhoras gordas estava tendo dança de linha

lições nos andares e foi apenas uma bagunça.

Definitivamente botões e tubos tem que ser mudado.

Bem, por onde você começa?

Enxofre na água.

As paredes estão caindo aos pedaços.

Tinta de chumbo.

Se a casa dos Manjuris é uma indicação

de como o resto esse trabalho vai dar certo.

Acho que vai seja uma lágrima.

Não parece o casas são habitáveis

como eles são agora.

É um pouco de labirinto passando por isso

mas no entanto, nós tudo feito pior.

Ah, aqui está algo interessante.

Primeira inspeção de a casa dos Manjuris,

que beleza.

Tem dano de água aqui,

os papéis de parede fora de controle.

Mais dano de água lá em cima.

Nós temos uma janela quebrada.

Eu noto que há Vai ser muito mais trabalho

do que inicialmente foi dito.

Isso é par para o curso.

Parece um gambá e um guaxinim teve uma briga.

Sim, nós temos o nosso trabalho cortou para nós aqui em cima.

Eles não entendem o duque tem muito

de trabalho para fazer e apenas não pode buceta peida por aí

em qualquer trabalho.

Este lugar é assustador, cara.

Ainda funciona.

Dr. Ebe senta com Murph Evans,

para conduzir sua avaliação inicial.

A estratégia que eu sou usando com Murph,

é algo que eu chamo curto prazo intensivo

psicoterapia baseada na vergonha.

Estou interessado em seus sentimentos.

Por exemplo, como você se sente

quando você vê estranhos andando por aí,

como nós somos hoje,

através do seu francamente casa nojenta?

Tropeçando no seu lixo.

Como isso faz você se sentir?

Porque você acha me nojento?

Para te dizer a verdade,

Eu prefiro perguntar ao perguntas eu mesmo, tudo bem.

Bem, mande embora, então.

Eu não tenho um agora.

Isso requer um real espancamento da pessoa.

Machucando essa personalidade,

tornando desconfortável

até que seja banido completamente da psique.

Você conhece essas coisas estão sendo expulsos

em uma lixeira, certo?

Eu não preciso de nada, Eu não estou tão desesperada.

A melhor maneira de fazer isso

é segurar um espelho e Diga, olhe, este é você.

O mundo te vê assim.

Você é um babaca.

Mude a porra agora.

Você recebe correspondência aqui?

Você já recebeu uma carta?

Você já escreveu uma carta?

Você já abriu uma carta?

Do seu amor,

você tem um amor?

Eu não estou pensando não.

Dr. Ebe, ele é uma bagunça.

Ele é todo gordinho e fofo

e ele teve a boa vida

mesmo que ele não seja bom.

Tudo isso é indo para um aterro,

Você sabe disso.

Eu não sei porque.

Por que você derrubaria uma casa?

ou jogue coisas fora apenas porque as coisas precisam ser movidas ou consertadas.

Mr. Evans, eu quero você para ouvir a si mesmo.

Não há água corrente aqui.

Não há encanamento nesta casa.

Não há calor.

Como você mora aqui?

Eu não moro aqui.

O que?

Eu não moro aqui.

Claro que não, eu não sou tão estúpida.

Eu só uso para armazenar coisas.

Deixe-me ver se entendi.

Você não mora aqui?

Não. O que?

Não.

Sheila!

Estou aqui.

Palavra com Ebe, por favor.

O que é isso, Ebe?

Você sabe que ele não até mora aqui.

O que, Murph não mora aqui?

Não.

O que você quer dizer, onde ele mora?

Eu não sei.

Você vai quebrar esse cara?

Ele parece um pouco ...

Um pouco descomplicado, né?

É isso que eu penso.

Ele é um pouco descomplicado.

Sim eu tenho que saia daqui.

Você sabe, por um cara com açambarcador, uh.

Sheila?

Sim, o que é isso?

Deus eu te amo.

Aqui está um novo pooper na despensa.

Não, não, eu não fiz coloque isso aí.

Eu não sou para isso estágio na vida ainda,

que eu preciso de um shitter na despensa.

Eu terei isso tirado Se eu vivo o suficiente.

No momento em que eu tiro, provavelmente terei idade suficiente

precisar disso.

Tenho irritabilidade síndrome do bowl,

como centeio intestinal.

Deixa você de lado, está acontecendo lá embaixo.

Estômago fraco.

Eu deveria ter dito aos caras que

mas acho que vai ficar bem.

Esses canos estão parecendo ruins.

Todos eles precisam ser refeitos.

Sim um pouco de PVC.

Pelo menos o forno é novo.

Pelo menos o forno é novo.

Com o que você está preocupado aquecendo suas pequenas nozes?

Ah merda

Ivey, onde você está?

Eu vou.

Seja feito aqui agora ...

Então, quando eu fui criticado através do cano com merda,

você sabe, mais as pessoas se dobrariam

e sair logo

mas você sabe o que?

Não é isso que o Duque faz.

O duque teve algum adversidade em sua vida.

Ele merece o que ele recebe.

Ele é apenas um espertinho não sabe merda de puddy.

Então nós apenas terminou nossa inspeção

do Neiland quinta e agora,

Eu acho que somos apenas esperando por você, Dr. Ebe.

Eu?

Ele é um excêntrico com um ponto cego.

Ele está indo muito bem dano a si mesmo

e eu acredito que o ponto cego

é baseado no orgulho.

Murph, aonde você vai?

Besteira.

Porque, onde você acho que ele está mesmo indo?

Eu tenho uma ideia.

Vamos segui-lo no Trans Am.

Eu tomei um Ambien, então você terá que dirigir.

Ótimo.

Sheila e Lance deve manter abas

em seu paciente.

Existe um alto risco de recaída

neste início estágio de tratamento.

Onde você está indo, Murphy.

Há algo que ele é não nos dizendo, Sheila.

Murph nos disse que ele era indo para a casa do limão

e como seguimos ele, descobrimos

ele estava indo para Value Village,

o que foi bastante decepcionante para mim.

Por quê?

Por que, Murph?

O que você precisa?

Algumas luvas, um vaso, que porra é essa?

Você sabe, você tem tudo.

Espere aqui, eu tenho isso.

Ok, apenas espere.

Ok, então eu acabei de seguiu Murph aqui,

Dr. Ebe e eu e não é a melhor maneira

para começar o primeiro dia.

Ele está obviamente lá comprando mais lixo.

Veja o que você está fazendo.

Desculpa.

Assim como o Dr. Ebe suspeitava.

Evan está em grande revés.

O sujeito compulsivo

é observado selecionando itens aleatórios, sem sentido.

Chapéus, camisas, fraldas, e comida para bebé.

Algo que eu posso te ajudar?

Não estou bem, obrigada.

Eu acho que é hora que você saiu.

Não eu era apenas indo, ok obrigado.

OK, boa noite.

Sim obrigado.

Quando eles pegaram eu no Value Village,

Eu não me senti realmente nada.

Eu conheço muitas pessoas lá e eu não estava comprando muito.

De qualquer forma, é da minha conta.

O fantasma caçadores agora devem enfrentar

a casa do limão.

Um portal lendário para inferno no folclore de Rockford.

Chloe está começando a suspeitar

que o limão casa é o marco zero

para um número de assombrações extremas.

Há tantos fora vibrações neste lugar.

Chloe, eu estou indo.

Caleb, onde você está?

Quarto, o final do corredor.

Mau odor real.

Oh meu deus, aqui também.

O que você acha que é isso?

Cheiro familiar.

Não consigo colocar meu dedo nisso.

Doce salgado

Principalmente meias.

Oh sim.

Mudar para o modo de luz negra.

Tudo bem, meias.

Podemos por favor seguir em frente agora?

Oh sim sim

Ejaculação copiosa.

Alguém está se matando para estes argyles.

Bem pelo menos Há alguns enfeites.

Oh crocante.

Como uma pita queimada.

Isso é legal.

Risco biológico.

Ligue para os caras do aluguel.

Isso é lindo.

Pelo menos eles tinham alguma aula.

Espere, Chloe.

Estou chegando.

Não toque em nada.

Repito, não toque em nada.

Chloe

Chloe?

O que?

Remova o lenço.

Por quê?

Parece legal, você não acha?

Chloe

Entendi, tire isso.

Caleb tire, tire.

Não, eu não quero isso.

Está claro.

Você está claro

Que porra é essa?

Sheila e Ebe ter rastreado Murph através

cidade a um misterioso localização não revelada.

Eis a propriedade número quatro.

A casa dos Maitland.

O que é este lugar?

Eu não sei, Sheila.

Oh isso é tão assustador.

Deus, droga, o que é ele está fazendo lá?

Ele está mantendo todos esses segredos e estou nervoso

que vai ser muitas surpresas

que não estamos antecipando.

Este é o lugar.

É isso que ele é estava escondido o tempo todo.

Porra, Sheila.

Isso é ouro.

Que porra foi essa?

Bem o Maitland casa foi um grande choque.

O fato de que Murph Evans estava mantendo

isso de nós, eu não posso tratar alguém

quem mantém segredos.

Fique aí.

Ebe vai dar uma olhada.

Ebe, Ebe.

Você está doente a porra da cabeça.

Seja honesto sobre isso.

Não esconda merda

e assim ele escondeu Maitland de nós

e é claramente onde tudo cai.

É aí que começou.

eu não tenho dúvidas

e eu acredito que é onde isso vai acabar.

Ebe, eu sou o showrunner.

Você precisa da minha aprovação.

O que você é,

onde você conseguiu aquele casaco de?

Ebe, eu não sei disso.

Porra, Murph Evans, seu Doc Ebe.

Abra essa porra de porta.

Ok, acho que devemos ir.

Isso parece perigoso.

Que invasão de privacidade

porque eles não têm qualquer pista o que eles estão olhando

ou o que eles estão fazendo.

Tudo bem, Murph, o que está acontecendo aqui?

O que vocês estão fazendo aqui?

O que está acontecendo...

Jesus.

O que é isso?

Eu posso sentir o cheiro morto animais, carne morta.

É um nojento lugar onde talvez

um dos mais altamente acumuladores evoluídos

na minha carreira tem acumulou um santuário hediondo

para seu demônio interno.

Acabamos descobrindo esta casa

que teve mais horrendo fedorento

saindo disso.

Esse é o cheiro de carne podre.

Fezes, malditos animais apodrecendo.

Eu realmente não sabe o que tem lá

e estou tão nervoso para descobrir.

Ok, eu não entendo.

Isto é uma outra casa?

Sim, é aqui que eu moro.

Esta é a casa dos Maitland.

Ok, nós não somos indo lá hoje à noite.

Nós precisamos de algum tipo de equipe de risco biológico aqui.

Tudo bem.

Você está me fazendo mal.

Existe algum outro coisas que precisamos saber?

Algum segredo que você está escondendo?

Não que eu saiba.

Gostaria a turnê da meia-noite?

Ok pessoal

Nós temos que ser super quietos aqui

causar este sótão infestado de abelhas.

Bem, vamos ter cuidado porque Eu sou extremamente alérgica.

Eu acho que.

Eu tive um inferno de um tempo com as abelhas.

Eles podem mova-se mais rápido do que eu

e houve muitas vezes Eu queria fazer um trabalho

e eles não deixe-me fazer isso.

Merda.

Ok, prepare-se

Explodir aqueles Filhos da puta, Chuck.

Oh foda-se Corra, seus idiotas.

Merda, você está brincando comigo.

Oh abelhas no sótão.

Eu digo a esses idiotas que fiquem quietos

E o que eles fazem?

Faça um tumulto enorme.

Eu acho que Falcon pouco ass foi tirado de lá

por alguns dos grandes.

Então o primeiro dia é feito

e isso é de longe o projeto mais chocante

nós já fizemos.

Você está bem?

Eu estou bem.

Então esse é o primeiro dia na lata.

O que quer dizer a lata está vazia.

Nós não conseguimos muito realizado hoje em tudo.

Na minha opinião de especialistas, a casa de Maitland

é o marco zero para um cidade inteira de horrores.

Exceto para conhecer Murph, isso foi muito bom.

Ele é muito amável.

Há algo sobre ele.

As outras casas, o Manjuris, os limões,

e essa merda Caixa de merda Neiland

realmente são sintomas,

tentáculos se você quiser,

estendendo-se, derramando em toda esta cidade

do monstro de Maitland.

Então amanhã, nós vamos concentre nossos esforços

na casa dos Maitland.

E se eu puder apenas convencer Murph Evans

para exercitar esse monstro,

então eu acredito que podemos resolver essa besteira

de uma vez por todas.

Chloe tropeça no sótão do terceiro andar

e descobre mais peças para o quebra-cabeça da casa do limão.

Este deve ser o Arquivos de família de limão.

Veja o que temos aqui.

Enquanto isso, no andar de baixo,

Caleb conduz um varredura da visão nocturna

do quarto da Sra. Lemon.

De Flossie Lemon.

Imagina o que ela escreveu?

Querida mãe,

a dor nesta casa é tão insuportável.

Eu queria que você pudesse sentir meu suf ...

Oh meu Deus.

Eu acho que isso é uma nota de suicídio.

Isso é provavelmente porque Murph comprou este lugar

alguns meses depois que ela se afogou se na banheira.

Calebe?

Aquele era você?

Isso não foi eu.

Tenho a liminar hoje para fechar a casa de limão.

O estatuto oficial não percebe

ele está bloqueando nosso espiritual detetives dentro da casa.

Que porra foi essa?

Pela primeira vez tempo em suas carreiras,

a equipe fantasma extrema

estão à beira de capturando um verificável

ser sobrenatural.

Pressa!

Nós nunca encontramos um fantasma ...

Não se masturbando, por assim dizer.

Não se masturbando.

As pessoas simplesmente entram em você

e não pense realmente

que isso pode ser seu espaço privado.

Ah Merda.

Você conseguiu isso?

Puta merda

Houve uma porra fantasma nu lá dentro.

Não, eu não pensei sobre isso

esse vagrant em limões.

Eu acho que ele estava vivendo sob a varanda ou algo assim.

Apresse-se, apresse-se.

Abra a porta, Caleb!

Está trancado do lado de fora.

Agora é dia dois

da intervenção de Murph Evans.

Nossa equipe desce brilhante e cedo

no recém descoberto Casa de Maitland.

O duque e sua posse são os primeiros

para quebrar o selo o mais extremo assombro

no inventário de Murph.

Pare!

Aqui estamos nós, dia dois.

Casa nova, novo emprego.

Nova perspectiva.

Bem, foi construído em 1874

e teve acréscimos através de

até a década de 1920.

Murph, o que está estourando?

Eu sou o duque.

Isto é o Falcão.

Eu disse a eles que não Não precisa de nenhum maldito bin.

Oh eles são terríveis

Eles são desleixados e descuidados.

Venha Ivey, vamos embora.

Não o outro caminho.

Largue tudo e rastrear a sujeira em tudo

e eles deveriam estar fazendo

trabalhando em celeiros.

Os empreiteiros se adequam

inspecionar o Maitland propriedade.

Eles têm apenas uma hora para completar sua pesquisa

e enviar suas estimativas.

Eu acho que Murph Evans é um cara legal.

Tomara que estaremos capaz de limpar sua casa

e também limpar sua mente.

Realmente animado para te ajude aqui.

Então não podemos esperar para veja o interior, senhor.

Quando nós primeiro invadimos na casa do Maitland,

Eu não estava preparado para isso.

Parecia um tornado e um furacão

entrou em um punho de luta.

Nós temos muitos problemas aqui.

Temos mofo, bolor.

Do que você está rindo risadas?

Você será o único a esfregar.

Ok rapazes.

Nós temos um monte de suporte problemas aqui.

Esses prisioneiros estão muito distantes.

Essas paredes de suporte estão faltando aqui.

As juntas do teto olhe comprometido.

Eles estão lá estrondo e caindo tudo

e fazendo uma grande bagunça.

Parece que o cozinha aqui.

Um fio exposto.

Esses tubos precisam para ser isolado.

Teto parece sua flacidez um pouco.

Coisas eram apenas empilhados e empilhados como

erraticamente em todo o lugar.

Foi difícil.

Você pode sentir o cheiro do esgoto bruto.

Provavelmente há muito backup e fechou pela cidade.

Tudo bem Murph, nada que não possamos lidar.

Ele é um colecionador do estágio cinco.

Você tem que lembrar que quando cheguei nesse lugar

foram 12 apartamentos e havia muito

de dano.

Então eu acabei de descer com a inspeção do interior.

E, para dizer o mínimo,

nós somos dickered

Não há tempo suficiente, não perto de dinheiro suficiente

Não é bom o suficiente funcionários.

É uma queda a partir do zero.

Depois de uma noite difícil,

a equipe paranormal é sorte de ter sobrevivido.

Oh Deus.

Oh Deus.

Ontem ŕ noite.

Bem Caleb chorou.

Coisas aconteceram e eventos inesperados se desdobram

e você só precisa role com os socos.

Sua parte do uh, sua parte do jogo.

Ok, então o primeiro dia foi uma anulação completa

mas começamos dia dois com um estrondo.

Tudo bem, todos, ouçam.

Nós temos um segundo chance aqui no segundo dia.

Então, se pudermos limpar a casa de Maitland,

e eu quero dizer esfregá-lo limpo

reforma Murph e dê a ele as ferramentas

para ter sucesso com sua outras propriedades,

então teremos feito o nosso trabalho

mas preciso de um status atualização de todos.

Eu preciso ficar na pista hoje.

Eu preciso saber o que você está indo tudo.

Então fantasmas, acertar me com os fatos.

Caleb vai fazer um bandeja preliminar da casa

e um general varrer e certifique-se

não há nada sujo segredos escondidos lá.

Tudo bem.

Derek, qual é o seu pensamentos no interior?

Aquela casa é malvada.

Assustador, cheira, está fodido.

Nós vamos precisar de um muito desinfetante.

Bem com Aprovação de Murph,

podemos começar a limpar um caminho

e comece a remover o material.

Espere, espere devagar.

Dr. Ebe, quais são seus pensamentos?

Bem, eu pedi a ele para jogue algumas coisas fora

e ele apenas faz isso.

Eu estou esperando por um pouco mais resistência

então eu posso colocar alguns do drama Ebe lá.

Mas ele não é, ele é não resistindo.

Então eu só vou tem que fingir

e você sabe exorcizar seus demônios

e se livrar disso medo e ansiedade.

Tudo bem, Murph, você é pronto para batizar o lixo?

O momento da verdade chegou

para Murph Evans.

Se ele puder passar nesse teste,

as comportas do O tesouro de Maitland será aberto.

Oh eu acho que sim.

Ok, você pode fazer isso.

Tudo bem, traga tudo.

Nós temos 48 horas para trazer este lugar até o código.

Um dois três

Vamos ao trabalho.

Eu reuni as tropas

e ficou todo animado, os fez trabalhar em equipe.

Tenho total confiança em Sheila Smyth.

Estou realmente animado para trabalhar com ela

e espero que seja o primeiro de muitos trabalhos.

Ah sim, ela é ótima.

Muito fofo, fora da minha liga.

Tudo bem que ela sabe o que ela está fazendo

mas tente pelo menos deixar nós sabemos o que está acontecendo

seria bom.

Oh!

Hoje, nós fechamos na fazenda Neiland,

de uma vez por todas.

Aqui vamos nós.

Menos uma bagunça em Rockford.

Oh, o oficial da lei.

Que pedaço de merda ele é.

Esses burocratas gostam Isso só faz você ficar doente.

Eu odeio oficiais de lei com uma paixão.

Eles são apenas auto servindo idiotas.

Eu gostaria apenas de empurrar aquele oficial da lei

fora do edifício mais alto.

Então, o que foi isso sala usada para Murph?

Oh, tinha um monte de armários velhos e feios.

Eles usaram para um cozinha, mas eu tenho eles

todos saíram agora.

OK.

Oh.

O que é isso, Murph?

Sheila Smyth está alarmada

pela descoberta de um velha caixa de explosivos.

Ok, acho que isso pode ser um pouco perigoso

então vamos ter que Proteja isso em algum lugar seguro.

Oh eu vou levá-la até a adega.

Há outras surpresas

ou armadilhas eu precisa estar ciente de?

Oh inferno, como eu saberia?

Eu vou colocar isso filho da puta aqui mesmo.

Oh não, não, não.

Isso faz parte da terapia.

Estou gentilmente removendo coisas sem ele estar ciente disso

e só para ver se ele vai ver o espaço vazio

deixado para trás e eu faço isso

da maneira que eu estou fazendo isso

para que não seja detectado

mas não tem nada naquela casa

aquele roubaria.

Quer dizer, eu sou um undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined undefined

undefined undefined

undefined

undefined

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.