Original subtitles

Louise Brieri

Nikollogner

Delicioso

Lone bistro

Director: Tammy Reilly Smith

Entonces

comencé a trabajar en la cocina ...

Él tiene 17 años

Quiero trabajar aquí

- Estabas bajo Raymond.

- Sí.

¿ El viejo hombre es bueno?

Él

murió.

Lo siento

El viejo tiene razón

Es un hijo de puta.

Fue lo peor.

Hola

Aparentemente, pero

no necesito a nadie .

Yo no soy nadie

Hay muchos solicitantes y un número

limitado de lugares .

Dame una oportunidad.

Un día .

No te arrepentirás.

Reconoceré un orgullo.

Una vez que lo recibamos, nos

contactaremos con usted si conseguimos un asiento.

Ron bistro.

Te amo, Charlotte

Victor.

Veamos al doctor primero.

Necesito un trabajo , no un doctor.

- Me lo hubiera dicho ayer

- no voy a ninguna parte

Hay muchos otros restaurantes.

Quiero trabajar aquí

Que es esto?

Me robaron

Llamaré a la policía.

Por favor,

escúchame.

No te acerques!

No herir

mirada

Por favor

ayudame

¿De dónde sacaste esto?

- ¿El cuchillo?

- Sí.

¿Dónde lo conseguiste?

Por qué?

Tuve

algo similar a esto .

Bien.

No hagas esto

Hay un centro de salud en el lado izquierdo del centro.

Ve y limpia de

nuevo.

Está

listo en una hora.

¿De verdad?

Solo ve

Antes de arrepentirme de lo que escupí

¿Cuánto tiempo ha tenido cookies ?

Tres minutos.

Todavía lejos.

¿Vieiras?

Dos minutos.

Oye,

es Jack.

Trabajo desde hoy.

Amigo francés ...

Cambiar la ropa

Boo

Patata

Bienvenido al infierno

Gracias

Adolf

¿Qué hiciste?

Voy a cocinar el aperitivo.

Canape tres, escalope tres

espagueti, risotto uno

Sí, chef

- Cuchara.

- La lavé.

La lavo limpio de ti

Mierda

. ¿Dónde está Pacey?

Lee, ven y lava esto.

Lávelo

rápido. Rápido, rápido!

Sí, chef

- Patatas. ¿Quién lo rompió?

- Es Lee.

- ¿Lo sumergiste en agua otra vez?

- No, chef.

Pero, ¿por qué es tan accidentado?

- ¿Quieres que te corten?

- No, chef.

Entonces solo mantente derecho.

Hola

Hola

Es

como Wow Jackson Pollock.

¿Conoces a Jackson Pollock?

Sí.

- Soy Sully

. - Jack.

¿Has estado trabajando mucho?

Tenía suficiente para llevar.

Solo hazlo.

Son hombres, pero es una

cocina de comedor.

Me duele

ungüentos I en el hogar?

Sin casa

- ¿Estás en la casa de tu amigo?

- No.

- ¿Así que el hostal?

- No.

No hay nada que ver con el robo.

Entonces,

¿qué vas a hacer?

Mi hermana se

fue de viaje.

¿Te quedarás en la casa de tu hermana?

¿De verdad?

Bueno, gracias.

Enviaré un mensaje de texto.

Sully, Jack

. ¿Vas a cortarlo?

Una langosta, dos vieiras, dos de

cerdo y una de cerdo

Juego de menú de cerdo, dos ternera y vegano

- Tres halibut, un cordero.

- Sí, chef.

- ¿La escama está muy lejos?

- Cinco segundos.

- Cinco más.

- Sí, chef.

Bien.

Te daré un gran premio si haces esto.

Hola

Pensé que te habías ido.

¿Fuiste a Adolf ?

Él

es un poco sociable.

La casa está

vacía ahora .

Mi hermano estaba

preocupado.

Usted

nunca sabe bien

Tengo mi pasaporte

No te preocupes

Tengo esa seguridad

hizo

Por qué hasta ahora ...

Es

como una buena persona.

Victor te

admite .

No creo que pueda ir.

Tengo tu domicilio aquí.

La clave es de una

mujer que vive en el n. ° 2.

¿Cuál es su nombre?

Stella es una

mujer extraña haciendo algo.

Stella McCrea.

¿No es demasiado tarde?

¿Entonces quieres quedarte conmigo?

Te veré una vez.

Gracias

ido debo

Está en deuda

prevalecido decir a mi hermano.

Me

gustaría 70 por semana si me pagan .

¡Te dije que lo apagases!

Las mujeres

no sobreviven

¿No te lo comiste?

Bien cuando juegas.

¿Eres sordo?

Pensé

que era otra persona .

¿Qué es?

Sr. Stella?

Es Jack.

¿Oíste eso?

Es tarde.

Es el tercer piso de arriba.

Merci

- ¿Eres francés?

- ¿No podemos?

Sí

Agen Cours 1415

Nuestros ingleses

nunca lo olvidan.

Adios

Mierda

Rápido y

rápido

Rápido y perfecto

?

Sí, chef!

- ¿Te fuiste a casa bien?

- Sí, me gusta.

¿Qué hay de Lee?

Fui a un agente de trabajo.

Canape, son cuatro minutos.

Sí, chef

Tu nuevo amigo es

mejor que tú.

Qué hacer si te caes del primer obstáculo

- ¿Eso es todo, Jack?

- No, chef.

Ten cuidado, mi amigo.

Hay un problema?

Tu eres el problema

¿Sientes una sensación de crisis ?

¿Quieres probarlo?

Lee no fue

cortado por mi culpa .

Es

un mundo que come y come.

Sí,

eres el próximo.

¿Es así,

Frankenstein?

Jack, si no lo haces

bien, entonces detente.

Dos carnes de caza,

una de cerdo y dos corderos

- Una vieira.

- ¡Sí, chef!

- ¿Qué vas a hacer ahora?

- Solo juega.

Es una noche de bicicleta.

No,

es jueves.

¿De dónde sacaste esto?

Es mi madre. Es

Charlotte Moore.

¿Sabes?

¿Te conociste en París?

No, no lo es

Hoy tuve mucho trabajo.

¿Puedes soportar 17 horas al día ?

¿Este sangriento

campo de batalla?

Sí, chef

El jabón y el cepillo de dientes y su

bibliotecario de escritura

¿Qué estás

haciendo con ese niño?

Hay algo.

Tú

no sabes lo que es él.

Otro personal

machangajiya

Había mucha munición.

Pero él

es un dolor en el culo.

Eso fue tan malo para ti.

El

que bajó

Manos arriba

Él dijo que tenía sus manos.

Fuera de la ventana

¿Es un cubo?

Me voy a quedar con esto.

Señora, cálmate.

Lo siento, pero soy la

señorita.

- ¿Qué estás haciendo aquí?

- Pedir prestado tu café.

¿Quién eres?

Subí las escaleras.

caras desconocidas INDE

lo vi

¿Qué es, Patty?

- Pregúntale a este monstruo.

- No es un bicho raro.

- ¿Me robaste?

- No.

- Lo robé

¿Me viste desnudo?

Si no lo has visto, ¿está ciego?

Estaba mirando la ventana por un tiempo.

Obtendrás una muestra de ADN .

¿Te importaría salir?

Por favor.

Vine a buscar café

Me preguntas en Francia ?

- Pensé que estaría bien.

- ¿Por qué?

Porque

somos vecinos . Somos amigos.

¿Conoces a este tipo?

Me

mudé a la casa de Kate anoche.

No echar un vistazo a la casa de nadie

Y

no somos amigos

¿Tienes café?

De acuerdo, vamos.

Hola.

Hola.

Había

un arqueólogo .

Hacer trabajo de excavación

Encontré dos cuerpos perfectamente conservados .

Sabía que él era

Adán y Eva de un vistazo .

¿Cómo lo supiste?

No lo creo

No lo puedes creer.

Este es un acertijo .

¿Cómo sabían que Adán y Eva eran dos ?

- Estoy desnudo.

- No.

¿Hojas de higuera?

Hace mucho tiempo, y

todo está podrido.

El cuerpo estaría podrido.

Adivina que

¿ Estás usando una camiseta con el nombre en ella?

¿Eva está

mordiendo una manzana ?

No.

No

lo se .

Ellos

no tienen padres.

Dios porque hice

por lo

¿Quieres decir?

No hay un botón de terminal

¿Qué es un botón de terminal?

Botón del vientre

Esto

Oh, lo sé.

Te lo diré.

¿

Quieres almorzar en mi casa mañana ?

Te trataré

Me

encantaría, pero tengo algo que hacer en casa.

Gracias,

soy sincero

Luego el próximo.

Victor

Más tarde, Jack

¿Puedo hablar contigo por un minuto ?

Cambio el sexo

Dime si cambiaste el nombre de Brenda.

Trabajar

personas perezosas

Vamos,

dormir es una buena noche de sueño.

Qué

¡Mierda!

Me estoy volviendo loco.

Gracias

Hola.

Hola.

- ¿Tienes café?

- Esa esquina.

Gracias

Hola.

Hola.

No estaba tratando de echarle un vistazo

Lamento tener tus ojos en tu culo gordo.

Él no está gordo.

- ¿Vas a casa?

- Sí.

¿Dónde está tu ciudad natal?

Cerca de Montreux, París.

Buen inglés

- Hagámoslo.

- ¿En serio?

Mi madre era

británica

Yo vivía en París . Era un chef.

Murió cuando yo era un niño.

El aumento de papá solo

me himdeusyeot

Papá. Ni siquiera sé su cara.

¿Tragedia?

La vida es una tragedia.

¿Es eso así?

Conocí a un terapeuta.

Hay

cuatro veces cuando bostezas.

Hicimos un montón de cansancio

boneyo

No, mi historia era

aburrida

Esa es la

tragedia de mi vida .

¿Estás quieto?

Que piensas?

¿Cuánto tiempo has estado aquí ?

- Tres años. -

Vivió mucho tiempo.

Se ve bien

casa alquilada incluso

casa yinikkayo

Ahí

¿No quieres algo?

- En un restaurante?

- Sí.

No voy a ir a un restaurante.

¿Qué pasa si lo empaqué?

Me gustaría tener una carne sospechosa con una buena salsa.

Me encantaría

empacar algunos buenos restaurantes.

No

tienes que comer entre parejas pobres .

¿Quién tomó el plato?

¿Quién lo tiene?

¿Dónde lo pusiste?

Siempre lo

dejo atrás

- Es demasiado tarde, Jack.

- Como mi madre.

No, tu madre es

demasiado rápida.

Cállate, Adolf.

Que?

Lo luché y me

fui.

Rocié el vino en la cara del hombre .

Chateau Lafite

Deja las malditas cosas .

Victor, ¿puedo llevarlo

contigo?

Limpio

mi horno limpio mañana y mi cara está brillando

- De acuerdo?

Sí, chef

¿No tienes un buen gracias?

La entrega es

Cangrejo de codorniz carbonizado

Rollo de salmón, crustado

Es un restaurante con estrellas Michelin

Él no lo suelta.

No lo haré.

Por qué?

¿No lo sabías?

Que?

Hola.

Hola.

Patty

¿Cómo estuvo tu cita hoy?

¿ Huele mal y pelo extraño ?

El siguiente estaría bien.

Fue lo peor.

Fui a un restaurante y

finalmente obtuve pastel holandés.

Luego entro.

Tengo que poner la música y

bañarme.

Haga que dos personas se diviertan

Entonces ...

Lo he empacado.

No

es una fuente agria.

¿Qué no es?

Fuente de sentido

Gracias

¿

Quieres venir y tomar una copa?

Es bueno.

Ahora

sabes que trabajo en un restaurante, ¿verdad?

- ¿Qué estás haciendo?

- ¿Qué estás haciendo?

Sí, lo es.

Hasta el viernes pasado

, trabajé para la compañía.

¿Y qué?

Fue cortado.

Por qué?

No tengo una cabeza número.

Hubo una historia de amor

Te gustó?

No es así.

Cometí un error en la fiesta .

Vino barato, música en el

cuerno ... ¿sabes qué?

Vino, cerveza,

vodka

- Buena

cerveza. - Cerveza.

- ¿No respondes el teléfono?

- Sí, siéntate.

Stella?

Stella!

- ¿Por qué no respondes el teléfono?

- ¿Tu jefe?

No, es papá.

Stella

¿Lo hiciste?

Sí.

Bien,

¿aprendiste en la escuela de arte ?

No,

él no lo aceptó.

Cook.I supongo estúpida

mirada a otra

Debo conseguir un trabajo.

No estás aquí para hablar de eso

, ¿verdad?

Justo

lo hizo conseguir un plato?

No.

No tengo hambre.

¿Quieres?

Que?

Entonces, ¿cómo fue?

¿Qué pasa?

Estoy cansado. Por favor,

para.

Sí, lo tengo.

Bebiste bien

Disfruté hablando.

Toma esto también

Me lo diste.

Lo tiraré de todos modos.

Lo siento

¿Quieres volver a hacerlo más tarde?

No lo se.

Que?

Abre la bolsa.

Ábrelo.

- Lo explicaré. - No

lo necesito.

Lo vi

Le hago esto al mundo

¿ Debilitas a la gente así ?

Una mujer en el mismo edificio

no bebe.

- Sé que estarás

bien. - ¿Estás bien?

¿Es esto un

almuerzo gratis?

¿Cómo crees que es este hongo trufa ?

Ella lo vale.

¿Quién eres?

- ¿Robaste a Raymond?

- ¿Quién?

¿Trabajaste bajo Raymond ?

No.

Follando

Sal de aquí ahora.

Mi mamá trabajó. Es

el mismo tiempo que el chef.

El chef me

dio un cuchillo.

Yo también tengo esto

El chef me envió cuando mi madre me tenía.

¿Qué es?

Les

envié muchas postales a las chicas en ese momento .

Dijiste que estabas enamorado

¿ Crees que soy tu padre ?

- ¿Por qué estás sonriendo?

- Es gracioso.

¡No gracioso!

Niño tonto

Tu madre se

acostó con alguien.

Fue una verdaderaprostituta.

En lugar de mamá, en

lugar de mamá.

Dame tus saludos.

No puedo. Estoy

muerto.

No soy tu padre, Jack.

Oh

¿Cuáles han enamorados

Jack!

¡Es ruidoso!

Stella?

Quién es?

Soy yo, Jack

. Abre la puerta.

Salir

¡Reduce la música!

¡Lo apagaré!

¡Fuera!

¡Fuera!

Stella?

¿Estás bien?

Stella?

Stella, ¿estás bien?

Estén atentos

- Oh, Dios mío, Stella .

Sí.

Quiero acostarme.

Stella

no puede dormir ahora.

Arriba

Estén atentos

Somos

Entonces me siento

mejor.

Mierda

Buenos días

¿Qué estás haciendo?

Prepara el desayuno

Gracias, pero

no tengo hambre.

No tienes que fingir así.

Lo sé todo.

¿No vas a trabajar?

Yo no.

¿Me lo darás?

¿Por qué está cerrada la puerta?

¿Cómo hiciste mi llave ?

Lo oculté

¿Entraste en la casa de alguien una vez que lo besaste ?

Ven y come

Te

dije que no tenía hambre .

No me importa

a venir y comer

¿No es loco?

No necesito un doctor

Bien.

¿Estás tratando de ayudarme?

Gracias

Solo

- No tengo nada que hacer.

- Está bien.

Llamaré a la policía.

¿Qué vas a decir?

¿Un hombre en el vecindario

amenaza con cocinar huevos ?

Fui a la corte juvenil.

He servido durante algunos años y nunca he trabajado para Raymond.

Creo que esperó hasta que murió.

Doy padre

vea bien

Bastardo de

debe llamar a la policía?

Ponlo en cinco minutos.

No debes sacarlo antes de comer .

Vas a la celda.

¿Qué es?

He estado allí antes.

¿Lo viste?

Antes de que el sonido jireugi

Coming

Cuando comes buena comida, el

mundo se ve diferente.

Cállate, Stella.

¡Calla!

Ven crazyHit él de nuevo

Quiero palmada

Stella?

¿Estás bien?

Escuché un grito.

¿Es

tan malo que quiero cuidar de ti ?

Es la hora del almuerzo.

- Estoy en Bolonia.

- Te lo dije.

Yo trabajo en una parte de aperitivo.

¿ Sabes lo que significa un aperitivo ?

Es un apetito.

¿Diversión?

Déjame ir!

¡Fuera de mi!

No antes de que te calmes .

Déjalo apagado.

¿Te vas a calmar?

Puedo advertirte todo el día .

Si no te gusta,

come cualquier cosa.

¿Te calmas?

Me calmé.

Entonces ... ¿ dónde estabas?

Por favor.

No estás muriendo

Prueba esto

No tomaré esto.

- Mi cuerpo es un templo.

- No.

Tu cuerpo es un

parque de atracciones.

Disneyland

He terminado, Jack

parada

Solo uno, entonces.

Solo como uno.

¿Te gustaría probarlo ?

Solo una creastad.

No me gusta

Lo siento. Es

delicioso .

Es repugnante.

¿De dónde vino esto?

Entonces

no estoy satisfecho con el sexo

¿Quién dice que no puedes estar satisfecho ?

- Lo sé.

- Estoy satisfecho.

Disfruté de dormir con muchos hombres .

No,

no es una oveja, es una pregunta.

¿ Piensas en los hombres en lugar de la satisfacción ?

Ni siquiera sé de qué se trata.

Es un buen hombre.

Imitará un orgasmo.

De mal humor

¿Estás a dieta para un hombre ?

¿Crees que un hombre se ve solo en apariencia ?

¿No crees que odia estar gordo ?

Si

comiste muy buena comida

Hubiera

sentido un verdadero orgasmo.

Lo siento

¿Puedo tomar una ducha?

Stella?

¿Tienes alguna codicia?

- Dijiste

que fuiste a la celda. - Detente.

¿Cuál fue el cargo?

Secuestro?

No quiero hablar

Por supuesto,

hubieran sido los últimos 10 años.

¿ Sabes que el 74% de los hombres violentos son hombres?

¿No crees que son estadísticas divertidas ?

- No uso la violencia.

- ¿En serio?

Si

quieres enseñarme

Muéstrame seguro

Si me niego,

Él también está vomitando.

Viví un tiempo por un tiempo. Tenía

17 años .

Necesitaba un cuchillo de cocina, pero mi

padre de crianza no lo compro .

¿Por qué debería comprarlo?

Lo necesitaba en una escuela de cocina.

El juez

pensó en mí como un gángster.

- Tengo ojos.

- Gracias.

Aún

aprendí a cocinar adentro .

La comida pobre se

convierte en buena comida.

Vi que se convirtió en un arte.

Si hay algo en mi vida

Pensé que solo había cocina .

Es realmente genial.

Deja de vomitar.

¿Vas a comer?

- Si te vas.

- ¿Qué está pasando?

He estado

sintiendo muchos orgasmos

Lo hice principalmente

¿Es delicioso?

Si es así,

¿Vas a parar?

No, todavía no.

Prueba esto

¿Cómo estás?

Está bien.

Dime.

Si tiene una probada de 'Establecer Líbano', dígalo.

¿Importa si es delicioso o no ?

Es importante

Prueba este.

- ¿Qué es esto?

- Pesto

Es un

ravioli hecho de la receta de la madre.

Lo

hizo todos los domingos.

¿Qué edad tenías cuando

moriste?

A la edad de seis.

Yo era joven

¿Cómo lo haces así ?

- ¿Puedes enseñarme?

- ¿Haces esto?

Te mostraré.

La espada entonces ... Aquí

...

- ¿Qué dices?

- Detener

Se detiene. Es

un hueso de dedo.

Para que

no te lastimes los dedos mientras cortas el material.

¿Quieres?

Mi dedo estaría cortado.

Yo no.

No, no de esa manera.

De esta manera

Es chocolate

- ¿Cómo estás?

- Genial.

Debo comer uno.

Dios mío.

Es realmente increíble.

Estaré en cacao.

Que?

Estoy ebrio de cacao. La

pureza es del 98%.

Una más

Que?

Stella ¿verdad?

- ¿Dónde está Stella?

- Es gracioso.

No creo que seas tú.

Tu realmente ...

¿Qué pasa?

No puedo

Está bien.

¿No recibes ayuda ?

No tengo problema

No me gusta

Hiciste

lo suficiente.

Y ...

- Te escuché.

- Sí.

- Debería

lavar los platos. - Lo haré.

¿De verdad?

- Lo siento mucho.

- Está bien.

Su abogado se comunicará con usted, pero lo

siento.

Mierda

No te veas así

Estaba loco

Jack?

Estás

atrapando a ti mismo .

- No estoy solo.

- Lo sé.

Entonces ve y haz cualquier cosa.

Quieres conocer a un terapeuta y

bostezar.

De alguna manera salen

¿Dijiste?

Todavía no.

Eres una pena.

Siempre estaré solo en el futuro .

Me gusto a mi mismo

Hola.

Hola.

¿Cómo estuvo tu cita?

Fue muy bueno

Es un poco alto, tiene cálculos renales,

pero es gracioso.

Estoy

esperando ir a Tate Modern .

¿Estás conociendo a un compañero ?

No,

la pareja está casada.

Lo perdí

Pero nosotros, los humanos,

no podemos estar solos.

Jack, ¿no te estás yendo?

No lo dije en serio

¿Es fácil obtener lo que quieres?

No puedes rendirte.

Adios

Jack, ¿qué estás haciendo?

Vine a despedirme.

¿Qué tal aquí?

Siempre es lo mismo, Adolf .

No es lindo, pero lo

terminaré en la cama.

Te extrañaré.

Yo también.

Está bien .

- Buenas noches.

- Hola.

Oye, Jack.

- Tu madre.

- No quiero escucharlo.

Eso no

es todo.

Lo compré en Nueva York.

En el

mercado cutre de Greenwich Village

Te

dije que vivieras allí algún día.

Conseguí un trabajo en Londres y

tu madre tuvo un hijo.

Raymond Sí

No desperdicies buenos genes.

¿Puedo ayudarte?

Gracias por tu salario

Si realmente

necesitas una hoja de recomendaciones

Sólo dilo.

Gracias

¿A dónde vas?

Regresaré a París.

No hay nada allí.

Sí,

lo sé un poco.

- Entonces la chica?

- Stella?

Ella es una mujer complicada.

Es bueno ser complicado.

Tengo muchos problemas

Si?

No se que

hacer

¿No está todo bien?

Cuanto más

te quedas, mejor.

Jack?

- ¡Jack!

- Stella?

¿ No has visto a Patty Jack?

¿No lo sabías todavía?

Me fui.

Espera.

Habla conmigo.

¿A dónde fuiste?

No, ve al restaurante.

No sé el nombre.

Ron bistro.

Stella?

Soy una grúa, pero

sé que estoy vivo.

Vivir

si usted se dio cuenta

Solo

hay dos cosas dignas del mundo .

Amor y una

tarde cálida y sabrosa

Piensa en ti mismo.

Buena suerte

- ¿Qué puedo hacer por ti?

- Estoy buscando a Jack.

Jack?

Dejé aquí.

Tengo

problemas con la propiedad de los alimentos y el ADN.

Lo entiendo

Espera, Stella.

- Stella, ¿verdad?

- Sí.

Estuve

aquí hace una hora .

- ¿Sabes a dónde fue?

- La estación de St Pancras?

No sé si te encontraré.

sub2smi por Michael Archangel