Original subtitles

Vamos.

Eres una gallina.

Vamos, es tarde.

Jacob..

Jacob..

Vez, eres una gallina.

Como dije Samuel, nada me asusta.

"GRANJA ALBINA"

-Estamos perdidos. -No estamos perdidos.

Amor, no hemos visto otro carro desde hace 1 hora.

-Mel, no estamos perdidos. -Esta bien.

No estoy exactamente segura donde estamos.

Yo estoy alegre.

Otro campo aburrido donde un general peleo al general..

con el pene peque�o y todo sali� bien.

Cre� que te gusto la �ltima parada.

Una palabra.

No le hagas caso Stacey, Brian no tiene aprecio..

por la historia de este pa�s. -La historia es divertida..

pero tenemos un fin de semana entero para hacer el..

proyecto y lo �nico que hemos echo es trabajar en..

este proyecto. -�Qu� mas tenias en mente?

No me importa, me estoy muriendo de aburrimiento.

Vamos a tumbar una vaca o algo, lo que sea.

-Esta bien, yo estoy con Brian. -�Qu�? -Stacey, cuantas calles..

y puentes viejos podemos ver en un viaje.

El proyecto es documentando a Am�rica rural y su historia.

Si, pero no ten�amos la menor idea que "Hilbilly Land" iba..

a ser tan aburrido. El pr�ximo bar que veamos..

yo digo que nos bajemos. �Melody? -Esta bien.

-�Y el proyecto? -Alguien se esta amotinando.

Si algo no pasa pronto para mejorar este paseo..

Esta bien, dame un segundo. tengo que encontrar donde..

estamos.

�Hay mierda!

Mierda Stacey, casi mataste a ese ni�o. -Esta en el medio de..

la calle. -�Oye ni�o, �qu� haces? sal de la calle!

-�Espera Stacey! -Lo van a matar.

-Hola peque�o, �qu� haces aqu�? -Oye ni�o que haces sin...

-Mierda. -�Qu� cojones es eso? -�Qu� cojones fue eso?

Cre� que era un ni�o.

No puede ser..

�Te gusta esto, te mejoro el paseo?

Hombres, ens��ennos que tan hombre son y cambien la llanta.

-Eso puede ser un problema. -�Qu� quieres decir?

Cuando Sanjay y yo llenamos el carro sacamos la llanta.

-�Qu�?, �por qu�? -Lo de acampar, nuestras cosas..

y ten�amos que hacer espacio para la hielera de cerveza.

-Estas jugando. -La cerveza es prioridad.

-Deber�s lo es. -Si, hasta que se vuele tu llanta en medio..

de la nada. -Mierda, no tengo se�al. �ahora qu�?

Hay un letrero que dice gasolina a 2 millas.

-Ellos pueden tener una llanta. -Crees que todav�a este abierto

-Vamos a ver. -Esperen, eso es 2 millas para all� y 2..

millas para atr�s. -No me siento bien dejando..

el carro con nuestras cosas. -Podemos llegar si manejamos..

despacio. -Trabaja para mi.

-Es tan raro. -�Qu�? -No puedo encontrar esta..

�rea en el mapa.

Hola y bienvenidos a otro episodio excitante de..

"Redneck" televisi�n. Para el show de hoy vamos..

a ver la especie ind�gena, El "Hillbilly".

Vimos uno unas millas atr�s pero se fue tan r�pido que..

no le pudimos tomar fotos, pero esta vez tenemos una..

c�mara. -Oye, porque no le preguntan si tiene..

un llanta. -Nos acaba de atacar un p�jaro, ella es un petardo.

-�Brian! -Esta bien.

-Despierta viejo. -Los malos matan a los..

perversos, los enemigos de el salvador estar�n..

condenados. -Exc�same Sr. quer�amos saber si nos puede..

ayudar, nuestra llanta se pincho unas millas atr�s.

Yo se porque estas aqu�, son como el restos.

-Est�bamos esperando que nos.. -El pasado se debe quedar ah�.

Perd�n pero no creo que entendemos lo que dices.

Lo que deben hacer es darse la vuelta..

y v�yanse por donde vinieron.

Ni�os de afuera viniendo aqu� para tratar de descubrir la..

leyenda. -�Leyenda?

Solo ha servido para darle mala fama al pueblo.

-�El pueblo? -Algunas cosas no se deben tocar..

solo v�llense. Eso es lo que le digo a todos pero..

nadie me escucha. -Tenemos una llanta pinchada..

unas millas atr�s, -Brian. -Y lo �nico que queremos..

saber es si tienes una llanta que podamos comprar.

-�Entiendes? -Si, tengo un mont�n atr�s.

-Ser�n $20 por la llanta, b�scala. -Gracias, vamos Saj.

Brian, no te tardes.

-Que le pasaba a el. -Act�a raro, habla de..

una leyenda para que la gente que viene a este pueblo gaste..

dinero. El es completamente inofensivo.

Mira esto.

Sr., perd�n por molestarlo, se est�n tardando y no sabemos

como regresar a la carretera. -Quieres saber como llegar.

-Si. -La manera de vida es como dice el sabio..

el saldr� del infierno. -Gracias por tu ayuda.

La encontr�.

-Eso ser�n $20. -Tienes muchas llantas.

Si, las personas pasan por ac� y dejan muchas de sus cosas.

Quiero saber mas de esa leyenda.

No estabas oyendo ni�o, algunas piedras se deben..

dejar sin girar. -Vamos. -El esta jugando.

Este sitio entero es para turistas, �verdad?

Personas de la ciudad vienen aqu� y los mandas al pueblo y..

ellos compran camisas, y mierda. No hay leyenda..

real, �verdad? -Brian, vamonos.

-Si deber�s quieres saber.. -Si quiero.

-La verdad esta en la palabra. -�Qu� significa eso?

-La verdad esta en la palabra. -�Gracias por la llanta Sr.!

�Deben leer esa Biblia! "Lovidicus 21:16"

-�La verdad esta en la palabra! -Gracias..

La verdad esta en la palabra...

La verdad en la palabra..

-�Por qu� me agarraste? -Lo estabas provocando Brian.

No lo estaba, estaba investigando.

-�Investigando qu�? -Nuestra pr�xima parada.

Brian, podemos regresar a la carretera por favor.

Lo haremos, despu�s de una peque�a parada.

-Dijiste que el estaba mintiendo. -Verdad o no, las leyendas son..

parte de la historia cultural no, es material perfecto..

para el reporte, que tan bueno crees que ser� si encontramos..

algo bueno. -Yo lo har�. -�Qu�?

Vamos, no te ofendas pero hemos estado..

haciendo mierda. Vamos a divertirnos.

Donde esta tu sentido de aventura.

-Saj, eres el voto que decide. -No lo soy. -Vamos.

Por el proyecto, no seria malo si encontramos la leyenda.

-Por supuesto. -Por su pertenencia social.

Esta bien, pero si no encontramos algo nos vamos..

de ah�. -Esta bien. -Si.

-Dame una mano Saj. -�Con qu�?

Por fin encontramos algo que vale la pena explorar.

Para que lo sepas, te di 5 d�lares.

-�Qu� es eso? -Parece como un campo Brian.

-Para el carro. -�En serio? -Para el carro.

Esta bien.

-�Qu� es eso? -Parece que el pueblo esta reanimando.

-Una reanimaci�n. -Mis abuelos me llevaron a una..

dura la noche entera. Es una oportunidad para..

que la comunidad de el pueblo se junten. -Yo veo que hay..

una oportunidad para tomar mucho y relajar.

�Quien quiere?

�Yo voy solo!

Esto no era parte del trato.

Yo lo busco.

No se demoren, deber�s me ir�.

-Estas durmiendo. -No. -Si lo estas.

Brian..

Brian..

Maldito.

Parece que va a ver un sacrificio esta noche.

C�llate.

Vamonos.

�Mierda!

-No hagas eso. -La casa de Dios siempre esta..

abierta para los necesitados. -Estamos bien, gracias.

-Nadie de afuera viene aqu�. -�Tienes un problema amigo?

No hay problema amigo, solo un poco curioso de tus intenciones

No veo cual es tu problema.

Solo estamos haciendo una b�squeda para nuestra clase..

de historia, es todo. -B�squeda. -Si.

Mirando a ver si hay algo culturalmente conectado al..

�rea, leyendas, blaa, blaa, blaa.

Ya veo, tenemos unos aventureros aqu�..

-�Quieren saber la leyenda? -�La sabes? -Por supuesto.

Estas hablando de la Granja Albina.

Dijiste, �"Granja Albina"?

�Qu� son?, personas que necesitan broncearse.

Conf�a en mi, no es una broma. Es un nombre que le dieron..

hace mucho, pero la verdad es que hubo muchos tipos..

que guardaron ah�.

Muchos tipos, �de qu�?

Almas condenadas.

Pero le tengo que decir que est�n persiguiendo sus colas.

No hay nada es esos bosques, solo bosque y mas bosque.

Eso es solo una historia que los viejos le dicen a los..

ni�os por a�os, para meterles adentro el asusto por Dios.

-Eso es mierda. -Ultimo chance para la salvaci�n.

Tenemos que regresar a nuestro carro, gracias.

-Jes�s te ama. -Gracias.

Que maldito.

Deber�s, 2 minutos mas y los dejo.

Dijiste eso hace 2 minutos.

Oye, los iba a dejar.

-Que nos perdimos. -A unos locos que aman a Jes�s.

Ahora sabemos lo que estamos buscando.

Bien, entonces hemos visto un hombre ciego, un enano,..

y un hombre con labio viperino, lo �nico que tengo que hacer..

es casarme con mi prima y oficialmente me convierto..

en ciudadano de Shiloi. -Tus padres lo hicieron Brian.

Si, algo no se siente bien. Es raro.

Stacey, debes casarte con Sanjay. -Esta bien.

Que chistoso, gracias por hacer la situaci�n incomoda.

Serias un buen esposo.

Deber�s Brian, Granja Albina.

Que cojones es una Granja Albina.

No se, pero es como el raro la llamo.

Dice que esta adentro del bosque y dice que hay..

muchos tipos guardados ah�. -�Muchos tipos de qu�?

No se, eso es lo que vamos a descubrir.

Si, pero el dijo que solo era una historia para..

asustar a los ni�os. -Saj, ay�dame con esto.

Muchas leyendas comienzan de algo verdadero, lo que..

hay que saber es cuanto de verdad todav�a hay.

Estoy mucho mas interesada en encontrar un ba�o y..

comida por favor.

�Cuidado maldito!

Quiz�s debemos ir adentro.

Vamos.

Me tiro un cigarrillo.

-Hola. -Hola.

Nos puedes dar un men�.

Gracias.

�Qu� le pasa a la hospitalidad del Sur?

Olv�dense de comida, podemos encontrar otro..

sitio en la carretera. -Estoy muri�ndome de hambre.

No hemos visto todo aqu�, tenemos que encontrar a..

alguien que sea amable. -Como le va a todos..

mi nombre es Shelby. -Hola Shelby. -Hola Shelby.

-�Qu� les puedo traer? -Hamburguesas.

-Quieren papas con eso. -Si, eso estar� bien.

-Para las dos. -Dos hamburguesas con papas.

-Y para los muchachos. -Hola. -Aterricen.

No queremos hamburguesas, queremos dos sandias.

No le prestes atenci�n, quieren lo que queremos.

No quiero carne, me puedes dar queso a la parrilla.

-Le buscar� sus ordenes. -Gracias.

-Porque hiciste eso. -Eres un hombre Primitivo.

Son inmensos.

-Les puedo traer algo mas. -Nos puedes decir donde esta..

la iglesia mas cercana. -�Iglesia? -Buscando.

Ya entiendo, Libiticus 21:16 la verdad esta en la palabra.

Ve alrededor de la esquina, son como 3 cuadras por all�.

Es la estructura mas grande en el pueblo, estoy segura..

que no la pasaras. -Gracias. -Shelby.

-�Esta abierta ahora? -Por supuesto que si amor..

la casa de Dios siempre esta abierta para los necesitados.

Ya hemos o�do.

Shelby, �cuanto tiempo has estado viviendo en este..

pueblo? -Yo he vivido aqu� mi vida entera, mi familia entera..

vive aqu�, somos muy unidos. -�Has o�do historias raras..

o sitios raros asociados con el pueblo? -No, nada raro..

pasa aqu�. No hay mucho que pase aqu�.

Lo que ves es lo que tomas, si hay algo mas que les..

puedo traer, les dejar� la cuenta y me pueden pagar..

cuando est�n listos.

-Vieron eso. -Su mano. -Si, yo vi algo as� en..

la televisi�n. La historia de un hombre llamado..

"El Asombroso Ni�o Tirador".

Oye, el carro esta aqu�.

El era parte del circo porque sus manos eran como cangrejo.

Se caso con una acr�bata, tuvieron bebes y saben..

que paso, su ni�o naci� con aletas como el.

Y eso es parte de la naturaleza Brian, ella tiene un defecto..

de nacimiento y tu tienes un defecto en el cerebro..

�Cual es tu punto? -Estoy diciendo que este..

pueblo esta lleno de cultura rara de "Hillbilly"..

tenemos que encontrar esa granja de Albinos.

-�Como vamos a hacer eso? -�Por qu� no les preguntamos..

a el. Los ni�os siempre saben de esta cosa.

Melody, ven conmigo.

-Oye, �y nosotros? -Busquen esa iglesia..

regresaremos aqu� en media hora.

-�Qu� crees? -Que creo.

Creo que nunca nos vamos a ir de aqu�, eso es lo que creo.

Vamos.

-Vamos. -Esta bien.

Espera.

-Estamos claros, el no es un enano raro. -H�blale.

Tu h�blale, eres buena con los ni�os.

Hola, �estamos buscando algo y quer�amos saber si..

nos pod�a ayudar?

Sabes algo sobre una "Granja de Albinos".

Ellos saben. �Ellos quienes?

Tiene que estar relajando.

Brian, �me gusta la diversi�n pero no puede estar serio..

en esto? -Vinimos hasta aqu�, tenemos que ver si saben algo.

No.

An�mate, las cosas no est�n tan malas. Brian esta jodiendo..

la gente, no encuentra nada y despu�s nos podemos ir.

Lo se, pero el es tan... me da la sensaci�n de que el..

esta haciendo esto para retardarnos.

Yo se, el puede ser un idiota algunas veces.

Que dijo ese americano, si su perro es peor que su ladrido.

Creo que dijo que su ladrido es peor que su mordida.

-Hola, �es una sonrisa? -No. -Creo que veo una sonrisa.

No.

-Las cosas no est�n tan malas. -Creo que llegamos.

-Despu�s de ti. -Gracias Sr.

Si Madam.

-�Te puedo ayudar? -Si, ese ni�o dijo que..

sabes donde esta la Granja de los Albinos.

No buscar�a algo que no quisiera encontrar.

-Entonces �sabes donde esta? -Por supuesto.

-Entonces, �nos vas a decir? -No.

Te puedo ense�ar, por un precio.

-Si. -Absolutamente no Brian. -No hay manera que vaya a..

entrar en un carro con Chester "el violador" y dos..

ni�os que no se ven con suficiente edad para manejar.

-Mira. -No.

Siempre lo haces en las fiestas de Michelle.

Lo haces y podemos salir a chequear lo que es.

-Son ni�os, estar� bien. -Deber�s lo crees.

�Cuanto?

25 pesos.

Y mis amigos pueden tocar a tu mujer. -�Qu�, no, no?

-Esta bien, no hay trato. -Buena suerte buscando..

el sitio solos. -Vamos Mel. -�En serio?

Son tus tetas, es como tocar tu codo. -No Brian, no es como..

tocar mi codo. Olv�dalo Brian.

Yo se como va a pasar, me tocan y nos llevan..

a una granja cualquiera y dicen que es la "Granja..

de los Albinos", no. -No se�orita, te lo prometo.

-No estar�s decepcionada. -20 pesos y una mirada.

�Brian!

Mel, hazlo por el equipo.

Le har�s la noche.

Jodete Brian, c�llate. no digas nada.

Quiero chuparlas, Que bien se ven.

-Eso no fue tan malo. -La pr�xima vez tu le..

ense�as tu pene. -Por ac�, la entrada le espera.

La iglesia ha estado aqu� desde que el pueblo empez�.

Es la fundaci�n de nuestra comunidad.

-Que terrible. -�Qu�? -Esa pintura en la pared..

esta da�ada. -No, as� es como la quer�a..

el artista. -Nos gusta pensar en Dios en muchas..

interpretaciones diferentes, cada una hermosa en su manera

-Aqu� est�n. -O gracias. -Tengo que admitir, no..

estamos acostumbrados a ver gente de afuera.

Gracias por dejarnos entrar tan tarde en la noche.

La casa del se�or siempre esta abierta a los necesitados.

He vivido aqu� mi vida entera, yo he cuidado cada ni�o en este

pueblo, en un tiempo o en otro.

Si buscas a alguien, te puedo ayudar.

Esto le va a sonar un poco raro, pero haz o�do de un..

sitio llamado "La Granja de los Albinos".

No se oye aqu�. No se de lo que hablas, no hay ning�n sitio..

llamado as� aqu�. -Es una leyenda, tiene sus..

ra�ces en esta �rea. -�Como dije ni�o, no hay nada..

aqu� llamado as�!

Vagabundos.

Oye.

�Estamos cerca?

�Pueden bajar el volumen?

Apaga la maldita m�sica y paren el carro..

estamos aqu�. �Les estoy hablando!

�Son sordos!

Completamente sordos porque siempre est�n..

oyendo esta m�sica.

Solo un golpe, le gusto a ella.

�Cojones!

Interpretaci�n art�stica, hay algo raro en este pueblo.

Hablando de raro, tienes que o�r esto. Encontr� la oraci�n..

que ese hombre dec�a, Loviticus 21:16..

"El Se�or le dijo a Mosus, hasta el fin todas las..

generaciones del futuro sus descendentes que tienen..

defectos f�sicos no calificaran para la..

comida de Dios. -Calificados, defectos...

Espera, nadie que tenga un defecto f�sico se puede..

acercar a mi. Ciego, deforme, tiene un brazo..

roto, mano rota, tiene una espalda jorobada o un enano.

�Deber�s dice espalda jorobada y enano?

Ah� mismo en blanco y negro.

Por sus defectos f�sicos nunca pueden ir detr�s de la cortina..

o acercarse o profanaran lo que es santo.

No entiendo que tiene esto que ver con la leyenda..

Yo no se, aqu� la gente son vagos.

Ese es parte del problema, nadie nos esta dando..

respuestas, por eso es que todav�a estamos estancados.

Se�ora, tenemos varias preguntas para ti.

Se�ora, solo unas preguntas y nos iremos.

��Qu� haces aqu�?!

�Sal de ah�, locos de circo!

�Le voy a patear el culo!

�Oye ni�o!

Solo estamos tratando de divertirnos.

Adem�s estamos exactamente donde quer�as estar..

ah� mismo esta el parque.

�Maldito loco!

�Haz entrado ah�?

-�Saben lo que paso ah�? -Espero lo mejor posible.

La cosa graciosa de un sitio como este es que aunque esta..

cerrado con cadena y olvidado, todo lo malo que se ha echo..

ah�, ah� se ha queda.

�Qu� significa eso?

Significa que puedes enterar el pasado pero..

no quiere decir que no paso. No significa que no vendr�..

mas tarde a picarte el culo.

Pero no te puedo decir mas que eso.

-�Pedazo de mierda! -�Brian, Brian!

�Qu� cojones hay ah� adentro?

Quieres saber... quieres saber.

-Vamonos. -�Quieres irte con ellos? -Vamonos de aqu�.

Golp�ate..

Gracias..

-�Qu� haces? -Vamos. -Brian.

Quieres irte con ellos. Ya estamos aqu�.

-Esta bien. -�Qu� quieres que haga?

�Cojones!

�Brian, qu� vamos a hacer ahora, qu� vamos a hacer?

-Dime. -Si voy a perder 4 horas en llegar al pueblo..

por lo menos quiero ver un poco del parque.

-Te voy a matar. -Nos vamos a divertir.

Te matar�, lo juro.

Abrelo.

Yo no se que pensar, pero creo que esa mujer estaba muy..

vieja para estar haciendo eso. -Y que le pasaba a ese bebe.

Hay algo verdaderamente raro y malo aqu�.

-�Donde est�n Brian y Melody? -Dijeron que nos reunir�amos..

aqu�.

�De donde viniste?

�Sabes donde est�n nuestros amigos, si?

�Donde est�n?

"Granja de los Albinos".

�Nuestros amigos est�n en "La Granja de los Albinos".

"Kids Tuk"

�Nos puedes decir donde esta localizada?

Te puedo ense�ar.

-Mira esto. -Ch�vere.

-Este sitio si es viejo. -Y no es seguro.

-Esto no es muy s�lido. -�Vez maldito, Dios!

-Vi algo ah�. -Brian, Brian.

Nos est�n tratando de asustar.

�Te veo maldito!

�Espera, espera!

�Brian!

Juro que cuando lo agarre lo voy a matar.

�Brian!

�Qu�talo, solo qu�talo!

�Los voy a matar!

�Estamos cerca?

Por ah�.

-Olvida el gu�a. -�Crees que est�n ah� Saj?

�Debemos entrar?

�Mas duro, mas duro!

No lo puedo abrir.

-�Qu� fue eso? -Es Stacey y Saj.

-Los voy a buscar. -Ap�rate.

�Toco la bocina otra vez?

No se.

�Es Melody?

Aqu�, Aqu�.

-�Mel! -�Mel, aqu�!

�Aqu�, aqu�. �Qu� esta pasando donde esta Brian?!

�El esta atrapado en un especie de trampa, vamos!

Mel, Mel, �eres tu?

�Brian!

�Brian!

�Brian, amigo donde estas!

Alguien entro en nuestro carro, por all�.

Por Dios.

�Qu� paso?

-Ese hombre y sus amigos. -�De qu� hablas?

Un hombre que nos dejo aqu�. Se que fueron ellos.

��Donde esta Brian, Mel?!

�Brian!

�Brian!

-Hay algo seriamente raro aqu�. -Vamos a buscar ayuda, Stacey.

-Mierda, no tengo se�al. -�Qu� hacemos, qu� hacemos?

Okay, qu�dense aqu�. yo voy a entrar y a buscar a Brian..

despu�s nos podemos ir. -No, nos tenemos que quedar..

juntos. -Yo no voy a entrar ah�. -�Tenemos que buscar a Brian!

-�Olv�dalo! -�Qu�? -Si, no estuvi�ramos aqu� si no fuera..

por el. Olv�dalo! -C�llate.

Brian esta vivo, no lo podemos dejar.

-�Ven con nosotros! -�No, yo no voy a entrar ah�!

�Solo por un segundo!

-Vas a estar bien. -No, no..

-�Para qu� es eso? -Protecci�n -Stacey..

No voy a entrar, Stacey.

�Espera Stacey, espera!

�Qu� pasa, donde estoy?

�Quien eres?

�No te acerques a mi!

No, no..

Mira todas estas cosas, son cobertizos..

Para animales.

Eso es una torre con un reloj.

Hay algo malo en este sitio. Es est�pido, �para qu� seguimos?

Vamonos ahora, ahora.

�Qu� fue eso?

Son gentes, no, puede ser Brian.

-�Brian! -�Brian!

Es mi computadora..

Espera..

Brian, mierda esta corriendo.

�Stacey espera!

-�Son real? -Esto es una locura.

Parece como un tipo de cementerio.

�Yo no voy a dar un paso mas en ese sitio, son locos..

si me quieres voy a estar en el pueblo! -Vamos.

Yo lo puedo sentir y tu lo sientes tambi�n pero eres muy..

..est�pido para admitirlo, yo no voy a seguir.

�Mel, Mel!

�Qu� hacemos?

Ese es el.

Ese es Brian.

-�Brian! -�Brian!

No puedo seguir con esta mierda.

Quiero irme a la maldita casa.

Mierda, mierda

�Alguien esta ah�..?

No, no me hagas esto.

Solo es una pesadilla.

�Qu� tengo qu� hacer?, regresar al �rbol.

Ira bien, ira bien

�Puta!

�Qu�tate puta!

�Alguien esta ah�?

Hola..

La Biblia..

��Qu� le hicieron, por Dios?!

El esta muerto.

Por Dios, no.

�No!

Por Dios.

�Vamos, vamos!

�Por Dios no!

�Vamos, vamos!

�Vamos!

�Estas bien?

�Estas bien?

�Puedes caminar?

Saj.

�No, no!

Est�n jugando con nosotros.

La leyenda, es verdadera.

Las personas que encarcelaron han estado aqu� todo el tiempo..

Matando a cualquier persona que se acercaba.

Vamonos de aqu�, vamonos de aqu�.

Estar� bien, estar� bien.

Vamos, vamos, vamos, vamos.

Una pierna, una pierna, vamos.

Por favor, no te vamos a causar da�o. Solo queremos pasar.

�Mierda!

Suave.

Por aqu�, por aqu�.

Es muy alto, no lo podemos hacer as�.

No esta funcionando.

Vamos Sanjay, vamos.

Hazlo, vamos.

Sigue, yo estoy bien.

Qu�tate de encima de mi.

�Sanjay!

Sanjay..

Dios, estas bien.

Ellos vienen, Sanjay �yeme. Vas a salir, yo te puedo sacar.

Sanjay, tienes que moverte. tienes que moverte, �vamos!

-�Qu� es eso? -Son tanques, de liquido o algo.

-Propeina. -Abrelos.

Hazlo.

-Sal de aqu�. -No te voy a dejar.

Yo puedo buscar ayuda.

�Mierda!

Oye.

No, por favor.

Sal, Sal.

�No!

La ira de Dios se ha revelado del cielo contra todo lo..

que es bueno y en hombres que tienen la verdad..

yo repito la ira de Dios se ha revelado del cielo..

contra todo lo que es bueno y los hombres que tienen..

la verdad. Yo digo No. No a los malos..

va a pagar un precio por lo que han echo.

Ay�dame, ay�dame.

Ay�dame, ay�dame, ay�dame ay�dame, ay�dame.

Ay�dame, ay�dame, ay�dame, ay�dame, ay�dame.

Mis amigos est�n muertos en La Granja Albina.

La leyenda es verdadera, por favor ay�dame.

Y el Dios dijo estas palabras. Pero yo soy el Dios.

Castigando ni�os por los pecados del se�or.

No, no.

Castigando los ni�os por los pecados del se�or.

Por favor ay�dame.

El pueblo entero, es el pueblo entero.

Es el pueblo entero, es el pueblo entero.

Subt�tulos: Ar�go�

Malo es corte, 20:16