Original subtitles

Episode 8

How could you drink so much?

Wake up.

Xiaoxiao

Don't vomit.

Don't vomit.

Xiaoxiao

Go take a shower.

There are clothes in my room.

Full of smell of beer.

Here should be where Boss takes a shower and washes teeth.

Boss takes a bath in this bathtub.

Boss, is he OK?

He should be fine now.

And, thank you for that.

Are you going to keep standing?

Sorry.

It's me who always say sorry to you.

Just now you said sorry to me, I'm not familiar with it.

Recently I've made you see many terrible things.

So I feel sorry.

Boss, actually many things

you don't need to carry them alone.

Watch out.

Kiss kiss.

It's too late. Have a rest early.

No matter how, he is innocent.

If I'm doomed to disappear in this world,

that's my fate.

What happened? Nightmare?

I dreamt I drave a car and hit you in a tunnel.

And at a very dark place

you went further away.

I seemed to be dying.

Don't be afraid.

It's just a dream.

And I also dreamt I was in the car

bleeding out. I was very scared.

Why Xiaoxiao dreamt these?

Is it the interaction between she and the other Xiaoxiao?

Don't be afraid. I accompany you to sleep.

What?

Sleep.

Is Lin Xiaoxiao of that spacetime still trapped in that tunnel?

She sent distress signal to us through the dream?

Boss

I think we are in danger.

No, you are very safe with me.

It should be safer you sleep with Lu Hongjian.

It's more dangerous with him.

Gosh, Boss takes more care of Lu Hongjian?

Boss is a gay?

Can you hug me?

Xiaoxiao, I will go to save you.

Xiaoxiao

Xiaoxiao

Get up, you are sleeping like a pig.

Xiaoxiao, get up.

Jerk, how dare he comes into a girl's room anytime.

Ask you a question.

I have the same name with Cheng Hao

We have the same birthday date.

Could we be twins?

Could we be born from the same parents?

This jerk's brain.

Say something, you are not kind Xiaoxiao.

I've said so much to you. Did you listen to me?

Get up Xiaoxiao.

Xiaoxiao what are you doing?

Boss get up.

Xiaoxiao get up.

Get up Xiaoxiao.

Sorry.

Excuse me.

Release me Xiaoxiao.

He really is a gay?

It hurts me, what's wrong with you?

Don't you need to go to work? I'll send you.

Lu Hongjian, you come out.

Why you slept in the same room?

Boss

What's wrong with you and Lu Hongjian?

He and I are long lost twin brothers.

Really?

Great, Boss, you finally found a family member.

No doubt you look so alike.

Exactly the same.

Is it good?

Of course it's good.

Xiaoxiao, where's my brother? Let him speak to me.

Say it.

Bro, since we have recognized each other,

how about our contract?

I will terminate the contract.

You want to continue being a star?

Of course it's good to be a star.

I've been liking it after a long time.

But Sis Zou Ling

I'll solve it.

Boss, are you sure nothing will happen?

Don't worry.

This is the fate he should have had.

Don't worry. From now on

your Boss has come back.

Sis Ling

This calling from you, I don't dare to answer it.

About the matter of substitute, it's my fault.

But Lu Hongjian is my brother, I want to help him.

This is the reason why you conceal it to me?

Don't you know

the behaviour of using a substitute is cheating the fans and the public?

If it's exposed

you will never raise up.

I can quit.

But I wish you keep Lu Hongjian.

Cheng Hao, you have played too much, don't you?

He can't do anything. What can I get from him?

Charity?

It's not impossible.

I know you want to help your twin brother.

I can sign him.

But the condition is he only can be presented with your identity.

And you must totally cooperate with him.

Help him do anything he can not do in the performance.

What's more,

your renewal date is approaching.

If you renew the contract as I required,

everything would be esay.

You want Lu Hongjian to be a shadow behind me for 20 years.

15 years, that's my last line.

Then we have to find another way.

Cheng Hao, our cooperation can make money.

Don't blame me if I exposure you.

This news, I'm afraid nobody would believe it.

Chief editor Zhang

for the sake of Boss Xu

I give you this exclusive news.

Cheng Hao used a substitute to aviod work.

Isn't it a big topic?

It's done.

Fire can't be wrapped up in paper. What can I do?

Well, Old Wu,

Here I am.

You take this project. Prepare the draft right now.

OK

We had much pressure in this project actually.

But we have seen your sincerity

so we will try our best to prepare it.

Xiaoxiao, why are you here?

Passed by.

I have a big news of Cheng Hao.

Do you want to know it?

No, I don't.

When Old Wu has prepared

you two help him to finish it.

What?

Mr. Wu

Your big news has gone.

Gone, gone.

Let me see.

Gone.

Give it back to me

I'm screwed.

Mr. Cheng Hao

How did you get to know you have a twin brother?

What's your feeling when you met?

Not a long time go

I found my younger brother by coincidence.

Many thanks to the gods blessing us.

Mr. Lu Hongjian, are you good at singing as well?

Have you thought to make a boys team with your brother?

Of course my singing is not as good as my brother.

But I will make efforts in the future.

I will enter the entertainment industry next.

Hope everyone could support us more.

Mr. Cheng Hao

You look exactly the same with your brother.

Have you thought your halo would be covered by his?

I totally wouldn't worry about it.

After all,

we two have totally different styles.

Later on, I will be a producer more

to help him behind the scenes.

So I hope the medias could support us more.

Thank you.

Sis Ling

What shall we do now?

Go to court.

He broke the contract first. We are not afraid of losing.

Wait and see.

I didn't think that Lu Hongjian who owed you money

is the younger brother of Cheng Hao.

I said it.

How could there be two persons looking so alike.

Sure, we should guess it early.

But, such an unreliable man

why Cheng Hao wants to support him to be a star?

Brotherhood.

After all, he's his long lost brother.

But

this Lu Hongjian has been with bad luck for half of his life.

He finally sees the light.

Right, he got so many favours from you .

You must ask him for it in the future.

Forget it.

He doesn't make troubles to our Boss.

That's enough.

I can't keep speaking with you now.

My food is burnt.

Byebye.

Boss is awesome.

Easily solved the crisis of substitute.

I feel all

is like a dream.

Later on, I will be a producer more

to help him behind the scenes.

So I hope the medias could support us more.

Thank you.

Boss

Have you found the man?

No, we haven't.

All are idiots, go find him.

Boss Xu, your nice day is over.

Help

I help you to scream it.

Boss Xu

You built this basement.

Like the common line in the drama

Even you scream to die

nobody will come to save you.

You villain

I saved you.

Don't say it.

You are welcome.

After all, we are the same person.

Without me, could you become a big boss?

Yes, I now have no value in use.

But I just found your value in use.

What does you mean?

Can't you realize it?

This suit is not bad.

With your word that should be said

The game of substitute just begins.