Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:24:19,749 --> 00:24:21,667
What's he doing?
316
00:24:22,169 --> 00:24:23,544
Working.
2
00:28:11,731 --> 00:28:14,817
It doesn't look anything like the picture.
3
00:28:14,901 --> 00:28:16,402
Maybe it's been modified.
4
00:28:16,486 --> 00:28:17,611
The tail is wrong.
5
00:28:17,696 --> 00:28:18,737
It's just backwards.
6
00:30:11,434 --> 00:30:12,935
Why have you failed me?
7
00:30:13,812 --> 00:30:15,479
We're working.
8
00:30:15,939 --> 00:30:17,147
Diligently.
9
00:30:17,398 --> 00:30:19,149
I let you live.
10
00:30:21,486 --> 00:30:23,362
This is how you repay me?
11
00:30:24,030 --> 00:30:26,365
It's very complex.
12
00:30:26,825 --> 00:30:29,034
He's trying very hard.
13
00:30:29,369 --> 00:30:30,410
On his knees.
14
00:30:35,124 --> 00:30:36,750
You think I'm a fool?
15
00:30:37,544 --> 00:30:38,836
I'll get the truth.
16
00:30:39,546 --> 00:30:40,879
We're both working.
17
00:30:48,388 --> 00:30:49,513
Open your mouth.
18
00:30:49,848 --> 00:30:50,889
What does he want?
19
00:30:51,099 --> 00:30:53,225
You think I'm a fool?
20
00:30:57,063 --> 00:30:58,605
What's going on?
21
00:30:59,107 --> 00:31:01,608
Tell me the truth.
22
00:31:01,776 --> 00:31:03,318
He's building your Jericho.
23
00:32:53,179 --> 00:32:54,513
Where is Stark?
24
00:32:55,306 --> 00:32:56,765
He was here a moment ago.
25
00:32:56,849 --> 00:32:57,975
Go look for him.
26
01:16:27,291 --> 01:16:28,499
Hurry it up.
27
01:16:28,584 --> 01:16:29,792
Put the women in the trucks.
28
01:16:29,876 --> 01:16:30,918
Stack the weapons here.
29
01:16:31,003 --> 01:16:32,044
Clear all the houses.
30
01:16:32,129 --> 01:16:33,796
That one there.
Faster. Faster.
31
01:16:41,930 --> 01:16:42,972
Grab that dog.
32
01:16:45,892 --> 01:16:47,977
Put him with the others.
33
01:16:58,822 --> 01:17:00,197
What the hell is this?
34
01:17:11,835 --> 01:17:13,711
Shoot this dog.
35
01:17:13,879 --> 01:17:15,463
You're all incompetent.
36
01:17:18,800 --> 01:17:19,842
Turn your head.
37
01:27:43,633 --> 01:27:46,593
This is the only gift you shall receive.
2244
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Somali
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof