All language subtitles for Hanson.And.The.Beast.2017.720p.WEB-DL.broth3rmax.ar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: ๏ปฟ0 00:00:00,300 --> 00:00:06,50 ุชุฑุฌู…ู‡ ุณุงู…ูŠ ุฒู‡ุฑุงู† 1 00:00:00,500 --> 00:00:06,200 ูˆูƒุงู„ุงุช ุจูŠุฑููŠู„ู…ุงู†ุŒ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุงู„ุตุญุงูุฉุŒ ุฑุงุฏูŠูˆ ูˆุงู„ุชู„ูุฒูŠูˆู† 2 00:00:22,524 --> 00:00:26,224 ูƒู ุจูŠูƒุชูˆุฑูŠุณ 3 00:00:26,548 --> 00:00:34,448 ุซู‚ุงูุฉ ุจูƒูŠู† 4 00:00:40,572 --> 00:00:45,272 ุชูŠู†ุณู†ุช ุจูŠูƒุชูˆุฑูŠุณ 5 00:00:46,596 --> 00:01:22,296 <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 008000"> ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 80ff00"> broth3r ู…ุงูƒุณ 6 00:02:04,520 --> 00:02:06,520 ู…ุฑุญุจุงุŸ 7 00:02:38,544 --> 00:02:41,544 ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุฏูŠุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุตุบูŠุฑุง 8 00:02:41,568 --> 00:02:43,568 ุนู…ูˆู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูู‚ุท ููŠ ุฃุณุทูˆุฑุฉ. 9 00:02:44,592 --> 00:02:47,592 ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุงู„ุฒูˆุงุฌ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ 10 00:02:47,616 --> 00:02:49,616 ุญุชู‰ ุจูŠุฑุชู…ุงู†ุจูˆู† ุจู„ุง ุดูƒ. 11 00:02:49,640 --> 00:02:53,540 ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุธู…ุฉ ุชุณู…ู‰ "ู…ูƒุชุจ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ- ุดูƒู„" ููŠ ูŠุงุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…. 12 00:02:53,564 --> 00:02:55,564 ูˆุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ู†ุน ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ู…ู† ุชุบูŠูŠุฑ ุดูƒู„ู‡ุง ุงู„ุฃุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุจุดุฑูŠ 13 00:02:55,588 --> 00:02:57,588 ูˆุงู„ุชูุงุนู„ ู…ุน ุงู„ุจุดุฑ. 14 00:02:57,612 --> 00:03:00,512 ูŠุฏุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุงูุนูˆู† ุนู† ุงู„ู†ุณุจ ุงู„ุฃุฑุณุชู‚ุฑุงุทูŠุฉ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 15 00:03:01,536 --> 00:03:03,536 ุญุชู‰ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ 16 00:03:03,560 --> 00:03:05,560 ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุฏูŠ ู„ุชุงุฑูŠุฎ ุนู…ูŠุงุก. ูˆู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† 17 00:03:06,584 --> 00:03:08,584 ูˆุงู„ุนุงู„ู… ู‡ูˆ ุฃุจุฏุง ู†ูุณู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 18 00:03:09,508 --> 00:03:14,208 <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# ff80ff"> ู‡ุงู†ุณูˆู† & ุณูŠ ุจูˆุงุณ 19 00:03:15,532 --> 00:03:18,532 36 ุณุงุนุฉ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ 20 00:03:19,556 --> 00:03:22,556 ูŠูˆุงู† ู‡ุงู†ุณูˆู†. ูˆู„ุฏ ููŠ ุนุงู… 1986. 21 00:03:22,580 --> 00:03:25,580 ุงู„ุขู† ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุถุงู…ู† 22 00:03:25,604 --> 00:03:27,604 ูƒู…ุง ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ููŠู„. 23 00:03:27,628 --> 00:03:29,628 ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุฏุฑุณุฉ ู„ุงู†ูŠุงู†ุบ ุงู„ุฏุฑุงู…ุง ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ. 24 00:03:29,652 --> 00:03:31,652 ูˆุชุดู…ู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ "ู†ูŠุฑูˆุงู†ุง ู…ูŠู…ุจุงุฑุง"ุŒ 25 00:03:31,676 --> 00:03:33,676 "ุนูˆุฏุฉ ุจุทู„ ูƒูˆู†ุฏูˆุฑ ู…ูƒุงูุญุฉ ุงู„ูŠุงุจุงู†ูŠุฉ"ุŒ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ู‚ุจู„. 26 00:03:33,700 --> 00:03:35,700 ู…ู†ุฐ ูˆู‚ุช ู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏ. ุฃู†ุง... 27 00:03:35,724 --> 00:03:37,524 ุงุณุชุซู…ุงุฑ ุงู„ู…ุงู„ ู„ุฌุนู„ ุงู„ุฃูู„ุงู…. 28 00:03:37,548 --> 00:03:39,548 ูˆู„ูƒู† ุฃูˆุงุฌู‡ ู…ุดุงูƒู„ ู…ุงู„ูŠุฉ. 29 00:03:39,572 --> 00:03:42,572 ูˆูƒุงู† ูˆุงู„ุฏูŠ ุฃูŠุถุง ู…ุดุงูƒู„ ุตุญูŠุฉ. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฃู†ู†ูŠ ุญู‚ุง ุจุญุงุฌุฉ ู„ู…ุณุงุนุฏุชูƒู…. 30 00:03:42,596 --> 00:03:44,596 ูˆ 31 00:03:44,620 --> 00:03:46,520 ุทู„ุจ ูˆุงุญุฏ ุตุบูŠุฑ. 32 00:03:46,544 --> 00:03:49,544 ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงุฌุŒ ู†ูˆุน ู…ู† ุชู…ู†ูŠุช 33 00:03:50,568 --> 00:03:52,568 ุฅุฐุง ู„ู… ู†ูุนู„ ุฐู„ูƒ... ู„ุง ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ. 34 00:03:53,592 --> 00:03:57,592 ุชูุนู„ ู…ุงุฐุงุŸ / ุฃู†ูˆ... 35 00:03:58,516 --> 00:04:00,516 ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฌู†ุณ. 36 00:04:02,540 --> 00:04:05,540 ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู‚ุตุฏ "ู„ุง"... ุชู…ุงู…ุง. 37 00:04:05,564 --> 00:04:07,564 ุจุนุฏ ุงุซู†ูŠู† ู…ู†ุงุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุดุนูˆุฑ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจุนุถ... 38 00:04:09,588 --> 00:04:11,588 ุฃู†ุช ุนุฏูŠู…ุฉ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ! 39 00:04:12,512 --> 00:04:14,512 ูƒู†ุช ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ู…ุตู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ูุถุฉ ู„ุฐู„ูƒุŸ 40 00:04:14,536 --> 00:04:16,536 ุจูŠุน ู…ูˆู‡ุจุชูƒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุฌุณู…ูƒุŸ ูƒู†ุช ุญุชู‰ 30 ุณู†ุฉ. 41 00:04:16,560 --> 00:04:18,560 ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููƒุฑุฉ ุบุจูŠุŸ 42 00:04:18,584 --> 00:04:20,584 ุฎุฑูŠุฌ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุงู„ูู‚ูŠุฑุฉุŒ ุงู„ุชุธุงู‡ุฑ ูƒู†ุช ู†ุฌู…. 43 00:04:20,608 --> 00:04:22,608 ุฃู†ุช ู„ุง ุดูŠุก ุณูˆู‰ ู…ู†ุธูุงุช ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ 44 00:04:22,632 --> 00:04:24,632 ููŠ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†. 45 00:04:28,556 --> 00:04:30,556 ู‡ู„ ู‚ู„ุช "ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุงู„ุขู†"ุŸ 46 00:04:30,580 --> 00:04:32,580 ุจุนุถ ุทู„ุจุงุชูƒ 47 00:04:32,604 --> 00:04:35,504 ู…ุซู„ ู„ุนุจุฉ ุจุทุงู‚ุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ. ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุณู‡ู„. 48 00:04:35,528 --> 00:04:37,528 ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฒูุงูุŸ ุฃู†ุช ู„ุง ุชุณุชุญู‚ ุฐู„ูƒ! 49 00:04:38,552 --> 00:04:40,552 ุญุณู†ุงุŒ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูƒู†ุช ู„ุง ุณูŠุฆุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉุŒ 50 00:04:40,576 --> 00:04:42,576 ูˆู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ 51 00:04:42,600 --> 00:04:44,600 ู„ุทูŠูุฉ ุงู„ุฃุฐูˆุงู‚ ุชุฎุฏู… ุฃูŠุถุง. 52 00:04:44,624 --> 00:04:47,524 ุงุชุตู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‚ู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ. 53 00:04:47,548 --> 00:04:49,548 ุฃุฎุชูŠุŒ ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฎุงุตุฉ. 54 00:04:49,572 --> 00:04:51,572 ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุฌูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ุดูƒู„ุฉ. 55 00:04:54,596 --> 00:04:56,596 ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ุนุงุฑุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 56 00:04:56,620 --> 00:04:58,620 ูƒู†ุช ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุฒุนุฌ! 57 00:05:00,544 --> 00:05:02,544 ุจุนูŠุฏุง ุฃู†ุช ู‡ู†ุงูƒ! 58 00:05:09,568 --> 00:05:11,568 ุฃู†ุช... ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ 59 00:05:12,592 --> 00:05:14,592 ู„ู‚ุฏ ุญุฐุฑุชูƒ ุจู†ุนู…... 60 00:05:15,516 --> 00:05:17,516 ุฃู†ุง ุฃุฌุฑุค ุนู„ูŠูƒ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฌุฑุค. 61 00:05:18,540 --> 00:05:54,240 {\ an1} <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 0080c0"> broth3r <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 00a8f9"> ู…ุงูƒุณ 62 00:06:12,564 --> 00:06:15,564 ุณูŠุชู… ู‚ุฑูŠุจุง ุฅุบู„ุงู‚ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุชุถุงู…ู†. 63 00:06:15,588 --> 00:06:17,588 ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุชู…ุชุน ุฒูŠุงุฑุชูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚. 64 00:06:17,612 --> 00:06:19,612 ุงู„ุฒูˆุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌู„ุจูˆู† ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงุจู†ู‡ุŒ 65 00:06:19,636 --> 00:06:21,636 ุญุชู‰ ู„ุง ุชุถูŠุน. 66 00:06:22,560 --> 00:06:25,560 ุณูŠุชู… ู‚ุฑูŠุจุง ุฅุบู„ุงู‚ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุชุถุงู…ู†. 67 00:06:25,584 --> 00:06:27,584 ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุชู…ุชุน ุฒูŠุงุฑุชูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุบู„ุงู‚. 68 00:06:27,608 --> 00:06:29,608 ุงู„ุฒูˆุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌู„ุจูˆู† ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงุจู†ู‡ุŒ 69 00:06:29,632 --> 00:06:31,632 ุญุชู‰ ู„ุง ุชุถูŠุน. 70 00:06:34,556 --> 00:06:36,556 {\ an3} ุงู„ู…ูˆุธููŠู† ูู‚ุท 71 00:07:34,580 --> 00:07:36,580 ุชูŠู†ูŠุณูŠ. ูŠูˆุงู†ุŒ ุงุดุชูƒู‰ ุนู…ูŠู„ู†ุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ 72 00:07:36,604 --> 00:07:38,604 ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ูƒ ุชุฑูŠุฏ ู…ู‡ุงุฌู…ุชู‡ ู…ุน ูƒุนูƒุฉ. 73 00:07:38,628 --> 00:07:40,628 ูƒู†ุช ูˆุถุนุช ู„ูŠ ููŠ ู…ูˆู‚ู ุตุนุจุŒ ูˆุงู†ุช ุชุนุฑู ุฐู„ูƒ. 74 00:07:40,652 --> 00:07:43,552 ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ูƒู…ุŸ 75 00:07:44,576 --> 00:07:47,576 ู„ู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ุดุฑูƒุงุก ุงู„ู…ูˆุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ู…ุฒุงูŠุง ุจู†ุงุก ุชุนูˆูŠุถ ุงู„ู‡ุฏู… 76 00:07:47,600 --> 00:07:50,500 ุจู‚ูŠู…ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 100 ู…ู„ูŠูˆู† ู†ูŠุงุจุฉ ุนู†ู‡. ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูˆูุงุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง 77 00:07:50,524 --> 00:07:52,524 ุงู„ุขู† ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุฏูˆุฑูƒ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู„. 78 00:08:07,548 --> 00:08:10,548 ุงุจูŠ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒ / ู‡ู„ ูˆุฌุฏูƒุŸ 79 00:08:10,572 --> 00:08:12,572 ุงู„ุงุณุชุฑุฎุงุกุŒ ุฃุนูŠุด ููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฎููŠุฉ. 80 00:08:12,596 --> 00:08:15,596 ู„ู† ูŠุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠ. / & ู„ูˆุชุ› i & ุบุ› ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3ุŒ 81 00:08:15,620 --> 00:08:17,620 ูˆู‚ุชู„ ุฒู…ู„ุงุก ุขุฎุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ. 82 00:08:17,644 --> 00:08:19,644 ูู‚ุท ุฃู†ุช ุฃู…ู„ู†ุง ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช. 83 00:08:19,668 --> 00:08:21,668 ูƒู„ ู…ุง ูŠุญุฏุซุŒ ู„ุง ุชุฏุน ู„ู‡ู… ุชุฌุฏ ู„ูƒ. 84 00:08:21,692 --> 00:08:24,592 ูŠูˆุงู† ุฅูŠู†ูˆู†ุบ. / ุฃู†ุช ุชู„ุนุจ ู…ุน ู‡ุงุชููƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 85 00:08:24,616 --> 00:08:26,616 & ู„ูˆุชุ› i & ุบุ› ุฃู†ุง ุฃุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠูƒู…. & ู„ูˆุชุ› / i & ุบุ› / ู…ุตูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ูˆ ุงู„ุขู† ููŠ ูŠุฏูŠูƒ. 86 00:08:26,640 --> 00:08:29,540 ุงู†ู‡ู… ู‚ุงุฏู…ูˆู†! 87 00:08:29,564 --> 00:08:30,564 ูŠุง ุฃุจูŠุŸ 88 00:08:30,588 --> 00:08:32,588 ุฃุนุทู†ูŠ ุงู„ู‡ุงุชู! / ุฅุฎูˆุชูŠ ูˆุฃุฎูˆุงุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ... 89 00:08:34,512 --> 00:08:36,512 & ู„ูˆุชุ› i & ุบุ› ู…ุฏูุน ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุชุจุงุฏู„ ู„ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ! / ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ ูˆู‚ูู‡! 90 00:08:36,536 --> 00:08:38,536 ุฃูŠ ุดุฎุตุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒุŒ ู…ู…ุฑุถุฉ! ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ุงุณุŸ ู‡ู†ุง ู…ุณุงุนุฏุชู‡ ู„ุนู‚ุฏ ู„ู‡. 91 00:08:38,560 --> 00:08:39,560 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 92 00:08:39,584 --> 00:08:41,584 ุญู‚ู†ู‡ ู…ุน ู…ู‡ุฏุฆ. - ุชูˆู‚ู ุนู† ุฐู„ูƒ! 93 00:08:41,608 --> 00:08:43,608 ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏุŸ ู…ู† ุฑูƒู„ ูˆุงู„ุฏูŠุŸ 94 00:08:43,632 --> 00:08:45,632 ุณูˆู ุฃุจู„ุบูƒู…ุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู…ุŸ ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ู†ูุณู‡ุง! 95 00:08:45,656 --> 00:08:47,656 ู…ู† ู‡ูˆุŸ ุชุธู‡ุฑ ู†ูุณูƒ! / & ู„ูˆุชุ› i & ุบุ› ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชุฃุชูŠ ู‡ู†ุง ูˆุฏูุน ุงู„ูุงุชูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑ 96 00:08:47,680 --> 00:08:49,680 ุฃู†ุง ุฐุงู‡ุจ ู„ุฑูƒู„ุฉ ูˆุงู„ุฏูƒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุฌูˆุกุŒ 97 00:08:49,704 --> 00:08:51,704 & ู„ูˆุชุ› i & ุบุ› ุชุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน. & ู„ูˆุชุ› / i & ุบุ› / ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ุชุชุตุฑู ู‡ุฑุงุก ุฐู„ูƒ! 98 00:09:28,528 --> 00:09:30,528 ู…ุฑุญุจุง. 99 00:09:40,552 --> 00:09:42,552 ุฅู…... / ู…ุฑุญุจุง. 100 00:09:43,576 --> 00:09:45,576 ู„ูƒุŸ / ู‡ุงู†ุณูˆู†. 101 00:09:46,500 --> 00:09:48,500 ูˆู‚ุช ุทูˆูŠู„ ู„ุง ู†ุฑู‰. 102 00:09:53,524 --> 00:09:55,524 ุฃู†ุง ุจุงูŠ. 103 00:09:57,548 --> 00:09:59,548 ู…ู„ูƒุฉ ุฌู…ุงู„ ุจุงูŠ. 104 00:10:01,572 --> 00:10:03,572 ูƒุชุจ ู‡ู†ุงุŒ 105 00:10:03,596 --> 00:10:06,596 40s ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ. / ุจุฏุฃุช ุฃุจุญุซ ุจุนุฏ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุชุฃุดูŠุฑุฉ. 106 00:10:06,620 --> 00:10:08,620 ุฃู†ุง ุนุทุดุงู† ุฌุฏุง. 107 00:10:09,544 --> 00:10:11,544 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจู„ุฏูŠ ุงู„ุฒุฌุงุฌ. 108 00:10:20,568 --> 00:10:23,568 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุงู„ุขู†ุณุฉ ุจุงูŠ ุฑูˆูŠูˆุŸ / ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู†ูƒ ู„ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ. 109 00:10:26,592 --> 00:10:28,592 ู…ู† ุฃู†ุช ุญู‚ุงุŸ 110 00:10:28,616 --> 00:10:29,616 ุฃู†ุง... 111 00:10:29,640 --> 00:10:31,539 ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงุฑุชุฏุงุก ุชุฌู…ูŠุนุŸ 112 00:10:31,540 --> 00:10:33,540 ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ุนูุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู…ู†. - ู…ุงุฐุงุŸ 113 00:10:33,564 --> 00:10:35,564 ุซู… ุฃุทู„ุจ ุงู„ู…ุงู„. / ุนุฐุฑุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†. 114 00:10:35,588 --> 00:10:37,588 ู‡ุงู†ุณูˆู†. 115 00:10:37,612 --> 00:10:39,612 ู‡ุงู†ุณูˆู†. 116 00:10:40,536 --> 00:10:42,536 ูˆุนุฏุŒ ุฃู†ุช ู„ุณุช ู…ู†ุฏู‡ุดุง ุจู…ุง ุณุฃู‚ูˆู„ู‡. 117 00:10:42,560 --> 00:10:44,560 ุฃู†ุง ู„ุณุช ุฅู†ุณุงู†. 118 00:10:44,584 --> 00:10:46,584 ุฃู†ุง ุงู„ุซุนู„ุจ. 119 00:10:49,508 --> 00:10:51,508 ุฃู†ุง ุงู„ุซุนู„ุจ. 120 00:10:52,532 --> 00:10:55,532 ุฃู†ุง ุงู„ุซุนู„ุจ. - ุฃู†ุช ุงู„ุซุนู„ุจ. 121 00:10:56,556 --> 00:10:58,556 ู„ุฏูŠ ุฃุนู…ุงู„ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุนููˆุง. 122 00:11:01,580 --> 00:11:03,580 ุงู„ุชูˆุงู„ูŠุช 123 00:11:14,504 --> 00:11:16,504 ูƒุงูƒ ุฒูŠุบุงู†ุบ. 124 00:11:16,528 --> 00:11:18,528 ู†ุฃุณู ู„ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุจุดูƒู„ ุฎุงุทุฆ. 125 00:11:18,552 --> 00:11:20,552 ุชุฐู‡ุจ. 126 00:11:20,576 --> 00:11:22,576 ู†ุนู… ุงุณุชู…ุฑ. 127 00:11:24,500 --> 00:11:26,500 ุฃู†ุช ู‡ู†ุง. 128 00:11:26,524 --> 00:11:28,524 ูƒู„ูŠู†ูŠูƒุณ. 129 00:11:35,548 --> 00:11:37,548 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅุญุถุงุฑ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุฃูŠุถุง. 130 00:11:37,572 --> 00:11:41,572 ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุชู‚ุฏู… ุจุทู„ุจ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ูˆุธูŠูุฉุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุฎุจุฑ ุตุฏูŠู‚ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŸ 131 00:11:41,596 --> 00:11:43,596 ู‡ุงู‡ุŒ ู‡ุงู‡. 132 00:11:43,620 --> 00:11:45,620 ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ู†ุญู†... 133 00:11:50,544 --> 00:11:52,544 ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ / ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบุŒ ุฃู†ุง ุนุตุจูŠ ุฌุฏุง. 134 00:11:52,568 --> 00:11:54,568 ู„ู‚ุฏ ู‚ู„ุช ู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู†ูู‡ู…. 135 00:11:54,592 --> 00:11:56,592 ูˆู‚ู ู‡ุฐุง ู‡ุฑุงุก. ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูŠุงุฑู‡ู… ููŠ ุฃู‚ุฑุจ ูˆู‚ุช ู…ู…ูƒู†. 136 00:11:56,616 --> 00:11:58,616 ูˆูŠุจู‚ูŠ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุขู†. 137 00:12:02,540 --> 00:12:04,540 ู…ุฑุญุจุงุŸ 138 00:12:04,564 --> 00:12:06,564 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 139 00:12:07,588 --> 00:12:10,588 ู‡ุงู†ุณูˆู†ุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุขู†ุณุฉ ุจุงูŠ. 140 00:12:18,512 --> 00:12:20,512 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงู„ ู„ุฌุนู„ ุงู„ุฃูู„ุงู…. 141 00:12:20,536 --> 00:12:23,536 ูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ู†ุบุฏูŠุงู† ูŠู†ุฎุฏุน ุจุณุจุจ ู‡ุฐุงุŸ 142 00:12:23,560 --> 00:12:25,560 ุจุฏู„ุง ู…ู† ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ุฉ ู„ูƒ 143 00:12:25,584 --> 00:12:27,584 ุญุชู‰ ูŠู‡ุฑุจ. 144 00:12:27,608 --> 00:12:29,508 ู…ุคุฎุฑุง 145 00:12:29,532 --> 00:12:31,532 ู„ุฏูŠ ุดู‚ูŠู‚ุฉ. 146 00:12:31,556 --> 00:12:35,556 ูˆู„ุฏ ููŠ ุนุงู… 1992. ุฃู†ุช ุชุนุฑู ู„ู…ุงุฐุง ุฃุฏุนูˆ ุดู‚ูŠู‚ู‡ุงุŸ 147 00:12:36,580 --> 00:12:38,580 ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงุณ. 148 00:12:39,504 --> 00:12:43,504 ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฃุฎุชูŠุŒ ูŠุชู…ุชุน ุฌุฏุง ุทุนู… ุงู„ุฏู… ุงู„ุจุดุฑูŠุŒ 149 00:12:43,528 --> 00:12:45,528 ูŠุฌุจ ุดุฑุจู‡ ูƒู„ ูŠูˆู…. 150 00:12:45,552 --> 00:12:48,552 ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฏู…ู‡ุŒ ุซู… ุฏู…ู‡ ู‡ูˆ ุดุฎุต ุขุฎุฑ. 151 00:12:53,576 --> 00:12:55,576 ู„ุง! 152 00:13:05,500 --> 00:13:07,500 ูƒุงูƒ ุฒูŠุบุงู†ุบุŒ ู„ุง ุจุฏ ู„ูŠ ู…ู† ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุฌู‡ูŠ. 153 00:13:07,524 --> 00:13:10,524 ุฃู†ุง ูŠุฑุฌุน ุชุงุฑูŠุฎู‡ุง ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุงู„ุขู†. 154 00:13:14,548 --> 00:13:20,548 ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ุฏูŠูƒ ุฏูŠูˆู† ุนู„ูŠู†ุงุŒ 2029861 ูŠูˆุงู†. 155 00:13:49,572 --> 00:13:51,572 ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุช ู‡ู†ุงุŸ 156 00:13:52,596 --> 00:13:55,596 ู„ู…ุงุฐุง ูƒู†ุช ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู…ุดูŠ ุจุนูŠุฏุงุŸ 157 00:13:55,620 --> 00:13:57,620 ู„ุง ุชู‚ุชุฑุจ! 158 00:13:57,644 --> 00:14:00,544 ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุชุดู‰ ู‚ุงู†ุบ ู„ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุนุถูˆ ููŠ ุนุตุงุจุงุชู‡ู…ุŸ 159 00:14:01,568 --> 00:14:03,568 ู‚ู„ุช ู„ู‡ู… ุฃู†ู†ูŠ ุณูˆู ุชุฏูุน ู‚ุฑูŠุจุง. 160 00:14:03,592 --> 00:14:06,592 ู…ู† ูุถู„ูƒ ู„ุง ุชุฌุจุฑู†ูŠ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. / ุญู‚ุงุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุซุนู„ุจ. 161 00:14:06,616 --> 00:14:08,616 ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ู‚ู„ูŠู„ุงุŒ ูƒุงู† ุดูƒู„ ุจู„ุฏูŠ ุงู„ุซุนู„ุจ ุงู„ุตุบูŠุฑ. 162 00:14:08,640 --> 00:14:10,640 ุงู„ุซุนู„ุจ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุตุบูŠุฑ. 163 00:14:15,564 --> 00:14:17,564 ุฃู†ุช ู…ุฌู†ูˆู†. 164 00:14:19,588 --> 00:14:21,588 ุฃู‡ุŒ ุฑุงุฆุญุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ. 165 00:14:22,512 --> 00:14:24,512 ู„ู…ุงุฐุง ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุนูŠุด ู…ุน ุงู„ููŠู„ุฉุŸ 166 00:14:24,536 --> 00:14:26,536 ู„ุง ุชุชุญุฏุซ ูƒุซูŠุฑุง. ูƒุงูƒ ุฒูŠุบุงู†ุบ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุจู‚ูŠ ุงู„ุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ 167 00:14:26,560 --> 00:14:28,560 ู„ุง ุชุฏุน ู„ู‡ ุชุฎุชููŠ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. / ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุทูู„ุง 168 00:14:28,584 --> 00:14:30,584 ูŠู…ูƒู†ูƒ ู‚ุต ุดุนุฑ ุงู„ูุชุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉุŒ 169 00:14:30,608 --> 00:14:32,608 ูˆูˆุถุน ุงู„ุบุฑุงุก ููŠ ูƒุฑุณูŠู‡. 170 00:14:32,632 --> 00:14:34,632 ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ูุชุงุฉ ุชู…ุฒู‚ ุชู†ูˆุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง. 171 00:14:34,656 --> 00:14:36,656 ุฃู†ุช ุชุณุชุญู‚ ุฃู† ุชุชุนุฑุถ ู„ู„ุถุฑุจ. 172 00:14:39,580 --> 00:14:42,580 ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุฑู ุฑุจู…ุงุŸ 173 00:14:45,504 --> 00:14:47,504 ู‡ู„ ุฌู„ุจุช ูƒุงู…ูŠุฑุง ู…ุฑุงู‚ุจุฉุŸ 174 00:14:47,528 --> 00:14:49,528 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ุฐู„ูƒุŸ 175 00:14:49,552 --> 00:14:51,552 ูƒุงู† ู„ู‰ ุชุดู‰ ู‚ุงู†ุบ ุงู„ูุงุญุดุฉ. 176 00:14:51,576 --> 00:14:53,576 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฃูŠุถุง ุชุฎุทุท ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู„ูŠ ููŠ ุดูŠุกุŸ 177 00:14:53,600 --> 00:14:55,600 ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒ ู†ุฏุจุฉ ุนู„ู‰ ุนู†ู‚ูƒุŸ 178 00:14:55,624 --> 00:14:57,624 ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุทูู„ุงุŒ ุญุงูˆู„ุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฅูŠุฐุงุก ู„ูŠ ู…ุน ุญุงู…ุถ ุงู„ูƒุจุฑูŠุชูŠูƒ. 179 00:14:57,648 --> 00:14:59,648 ุฃู†ุช ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ุน ุฌุณู…ูƒ. 180 00:14:59,672 --> 00:15:01,672 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุฏุจุฉ. 181 00:15:04,596 --> 00:15:06,596 ุฃู†ุช ู„ุง ุชุชุฐูƒุฑุŸ 182 00:15:09,520 --> 00:15:11,520 ุงู„ุฎุฑูˆุฌ! ุงุณุชุฎุฏุงู… ู‡ุฐุง! 183 00:15:12,544 --> 00:15:14,544 ู„ุงุŒ ุชูˆู‚ูู‡! 184 00:15:17,568 --> 00:15:19,568 ูู‚ุท ุฃุณุฃู„ ูˆุงู„ุฏูƒ. 185 00:15:19,592 --> 00:15:20,592 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชุฐูƒุฑ. 186 00:15:20,616 --> 00:15:22,616 ุฃุชุฐูƒุฑ. ุฃุนุฑู ูŠุงุŒ 187 00:15:22,640 --> 00:15:24,640 ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุนูŠุด ุฌุฏูŠุฑุฉ ู…ุนุงุŒ ุฃู†ุช ูˆู„ูƒู…. 188 00:15:24,664 --> 00:15:25,664 ุจุงู„ูุนู„ ุจุงู„ูุนู„. 189 00:15:25,688 --> 00:15:27,688 ู†ุธุฑุฉุŒ ูƒู†ุช ู„ุง ุชุฒุงู„ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠู‡. 190 00:15:28,512 --> 00:15:30,512 ู„ู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจุช ู†ูุณ ุงู„ุฎุทุฃ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุนู†ุฏ ู‚ุทุน ุฅุตุจุนูƒ. 191 00:15:32,536 --> 00:15:35,536 ูˆููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุนุฑุถ "ุจูŠุฑุชุงุชูˆ ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏ"ุŒ ู‚ุฑุฑู†ุง ุฑูุถ ุฐู„ูƒ. 192 00:15:35,560 --> 00:15:37,560 ูˆุฃูˆู„ูˆูŠุชู†ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุขู† ู‡ูŠ ุญุซ ุงู„ุณูŠุฏ ุชู†. ู‡ุฐุง ูŠูˆุงู† 193 00:15:37,584 --> 00:15:39,584 ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑ ุณุฏุงุฏ ุงู„ุฏูŠูˆู†. 194 00:15:39,608 --> 00:15:41,508 ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ. 195 00:15:41,532 --> 00:15:43,532 ุชุนุงู„ ู‡ู†ุงุŒ ูŠุฃุฎุฐูƒ. 196 00:15:43,556 --> 00:15:46,556 ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุขู…ู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„. / ุญู‚ุงุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุซุนู„ุจ. 197 00:15:46,580 --> 00:15:48,580 ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุดูƒู„ ุจู„ุฏูŠ ู„ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ. 198 00:16:01,504 --> 00:16:03,504 ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ูƒุญูˆู„ุŸ 199 00:16:03,528 --> 00:16:05,528 ู„ุง ุจุฏ ู„ูŠ ู…ู† ุฌุนู„ ู†ูุณูŠ ู…ุชุญู…ุณ ุฃูˆู„ุง. 200 00:16:25,552 --> 00:16:28,552 ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ุฃู‚ู„ ู‚ูˆุฉ. 201 00:16:34,576 --> 00:16:36,576 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุญู‚ูŠู‚ูŠุŸ 202 00:16:47,500 --> 00:16:48,500 ุงู†ุชุธุฑ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ. 203 00:16:48,524 --> 00:16:50,524 ู„ุง ุจุฏ ู„ูŠ ู…ู† ุชุฎููŠู ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ุงุŒ ูˆุฅู„ุง... 204 00:16:50,548 --> 00:16:52,548 ุชู†ูˆุฑุฉ ู„ู‡ุง ุณูˆู ุชู…ุฒูŠู‚ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„. 205 00:16:54,572 --> 00:16:57,572 ู…ุงุฐุง... ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ ุฃู†ุช... ูุชุญ ู‚ู…ูŠุตูƒุŸ 206 00:16:57,596 --> 00:16:59,596 ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฑุจุŒ 207 00:16:59,620 --> 00:17:01,620 ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ุฃู†ุง ุฑุฌู„ ุณูŠุกุŒ ู‡ุงุŸ 208 00:18:10,544 --> 00:18:12,544 ุงู„ุนู…ุฉุŒ ู„ู‚ุฏ ุชู… ุฅุถุงุนุฉ ุจู„ุฏูŠ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ 209 00:18:12,568 --> 00:18:14,568 ูˆู„ูƒู† ู…ู†ุฒู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูŠู†ุชู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ. 210 00:18:14,592 --> 00:18:16,592 ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุฃุนุฑูุŒ ูุฅู† ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุทู„ุจู‡ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡. 211 00:18:16,616 --> 00:18:19,516 ุฃู†ุช ู„ุณุช ุฌุงุฏุง ููŠ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุนู…ุชูƒ. 212 00:18:19,540 --> 00:18:21,540 ู…ุงูƒูŠุงุฌ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ุณู…ูƒุง ู…ู† ุจู„ุฏูŠ ู…ุงูƒูŠุงุฌ. 213 00:18:21,564 --> 00:18:23,564 ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูƒุŸ 214 00:18:24,588 --> 00:18:26,588 ุจูŠุจูŠ ูŠุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠูƒ. 215 00:18:26,612 --> 00:18:28,612 ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ู„ุงุญุธุฉุŸ 216 00:18:28,636 --> 00:18:30,636 ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุชุŸ ุฃู„ุณุช ุฃู†ุช ุณุนูŠุฏุŸ 217 00:18:30,660 --> 00:18:32,660 ุฃู†ุง ุฃุนุฑู ูŠุงุŒ ููŠ ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบุŒ ู…ุฑูƒุฒ 218 00:18:32,684 --> 00:18:35,584 50 ู…ุชุฑ ู…ุฑุจุน ุจุงุนุช 10 ู…ู„ูŠูˆู† ู†ุณู…ุฉ. 219 00:18:35,608 --> 00:18:38,508 ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู‡ูˆ ููŠ ู…ู†ุชุตู ุดู†ุบู‡ุงูŠ. 70 ู…ุชุฑ ู…ุฑุจุน ูู‚ุท 9 ู…ู„ูŠูˆู† ู†ุณู…ุฉ. 220 00:18:38,532 --> 00:18:40,532 ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฑุฎูŠุตุŸ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†... 221 00:18:40,556 --> 00:18:42,556 ุฃู†ุช... 222 00:18:48,580 --> 00:18:51,580 ู…ูƒุชุจ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุฌูˆุฏ ู†ูˆ. 3 (B.O.T.) 223 00:19:00,504 --> 00:19:03,504 ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†. 224 00:19:04,528 --> 00:19:07,528 ูƒู„ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงูˆู„ุฉ. ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุดูƒู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠ. 225 00:19:14,552 --> 00:19:16,552 ุงู„ุนู…ุฉุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒ! ู…ู† ูุถู„ูƒุŒ ุงู„ุนู…ุฉ! 226 00:19:16,576 --> 00:19:18,576 ู…ุณุงุนุฏุฉ! - ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 227 00:19:20,500 --> 00:19:21,800 ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ! 228 00:19:21,801 --> 00:19:23,801 ุฃูƒู„ ู„ู‡! 229 00:19:26,525 --> 00:19:28,525 ุงู„ุจุทูŠุฎ. 230 00:19:28,549 --> 00:19:30,549 ู…ู‡ู„ุงุŒ ุฅุฎูˆุงู†ู‡. ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑุชุฏูŠ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ. 231 00:19:30,573 --> 00:19:32,573 ู‡ู†ุง ุดุฑุงุก ุงู„ุจุทูŠุฎ. ุณูŠู…ุงู†ุบ... 232 00:19:45,597 --> 00:19:47,597 ู…ุฑุญุจุงุŸ / ู„ุง ุฃุญุฏ! 233 00:20:16,521 --> 00:20:18,521 ุงู„ู‡ุฏู ู…ุฑุฆูŠ. 234 00:20:18,545 --> 00:20:20,545 ุชุบูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุดูƒู„ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุจุงูŠ ุชุดูŠุงู†ุดูˆ. 235 00:20:20,569 --> 00:20:22,569 ุงู„ุงุชุฌุงู‡ 171. ุงู„ุณุฑุนุฉ 387. 236 00:20:22,593 --> 00:20:24,593 ุงู„ุญุงู„ุฉ: ุชู… ุชุบูŠูŠุฑู‡ุง ุจุงู„ูƒุงู…ู„. 237 00:22:09,517 --> 00:22:11,517 ุงู„ูƒุงุจุชู†ุŒ ู‡ู„ ู…ุงุชุŸ 238 00:22:11,541 --> 00:22:13,541 ู„ู‚ุฏ ุฃุบู…ูŠ ุนู„ูŠู‡. 239 00:22:14,565 --> 00:22:16,565 ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฌุจุงู†. 240 00:22:26,589 --> 00:22:28,589 ุงู„ูˆุญุด! 241 00:22:29,513 --> 00:22:31,513 ุญุฐู ุฐูƒุฑูŠุงุช ุงู„ุดู‡ูˆุฏ! 242 00:22:40,537 --> 00:22:42,537 ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌู…... 243 00:22:44,561 --> 00:22:46,561 ุฃุฎุชุŒ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ุฐู„ูƒุŸ 244 00:22:46,585 --> 00:22:48,585 ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŠุงู„... - ุญุณู†ุงุŒ ู„ุง ู†ุชุญุฏุซ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†. ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก. 245 00:22:48,609 --> 00:22:50,609 ุฏุนูˆู†ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุฃุตูุฑ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ุนูŠูˆู† ุงู„ุขู†. 246 00:22:50,633 --> 00:22:52,633 ุดู‚ูŠู‚ุฉ. ู‡ู„ ุฑุฃูŠุชู‡ุงุŸ / ุงู„ุนู…! 247 00:22:52,657 --> 00:22:54,657 ู…ุฎูŠู ุฌุฏุง! / ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ุจุงู„ุถุจุทุŸ 248 00:22:54,681 --> 00:22:56,681 ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ุง ู†ู†ุณู‰ ูู‚ุท ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ. / ู‚ู„ุช ู„ูƒ... 249 00:22:56,705 --> 00:22:58,705 ู‡ู„ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑุงุก ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ ุซู… ูŠู…ุฑ ุงู„ุตูˆุช "ุงู„ูˆูˆุด"... 250 00:22:58,729 --> 00:23:00,729 ูŠุง ุงู„ุงุณุชู…ุงุนุŒ ู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐุงุŸ 251 00:23:05,553 --> 00:23:07,553 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ - ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ 252 00:23:07,577 --> 00:23:09,577 ุงุฑูŠุฏ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ู…ู†ู‡. / ุจุงูŠุŒ 253 00:23:09,601 --> 00:23:11,601 ุฃู„ุง ุชุนุฑู ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุฌุฑูŠู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŸ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู…ูˆุช ููŠ ูˆู‚ุช ู„ุงุญู‚. 254 00:23:11,625 --> 00:23:13,625 ู„ุง ุชุญุงูˆู„ ู…ุญูˆ ุฐุงูƒุฑุชู‡ุง. - ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 255 00:23:13,649 --> 00:23:15,649 ู„ุง ุชุนุจุซ...! / ู„ุง ุชูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ. 256 00:23:15,673 --> 00:23:16,973 ุฃู†ุง ู„ู… ูŠู…ุญูˆ ุฐุงูƒุฑุชู‡. / ุซู… ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูŠู†ุŸ 257 00:23:16,974 --> 00:23:18,574 ุฃู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ุฅุนุฏุงุฏ ู„ุญุฐู. 258 00:23:18,598 --> 00:23:20,598 ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ 259 00:23:23,522 --> 00:23:25,522 ุจุงูŠุŒ ุตูุนุชู†ูŠ. 260 00:23:25,546 --> 00:23:27,546 ุฃู†ุช ู‡ุฐุง... 261 00:23:27,570 --> 00:23:29,570 ู…ุง ู‡ูˆ ุฌู†ูˆู†ุŸ ุฃู†ุช... 262 00:23:29,594 --> 00:23:32,594 ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญุชู‰ ุฅุฎูุงุก ุฐูŠู„ูƒ. 263 00:23:32,618 --> 00:23:35,518 ู‡ู„ ุชุนุฑู ู…ุง ู‚ู…ุช ุจู‡ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ููŠุฒุง ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ. 264 00:23:35,542 --> 00:23:37,542 ุฅุฐุง ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุทูŠูˆุฑ ูŠุนุฑู ุฃู†ูƒ ุณูˆู ูŠูƒูˆู† ุณูˆุก ุงู„ุญุธ. 265 00:23:37,566 --> 00:23:39,566 ุฃุฎุชุŒ ู…ุง ุฑุฌู„ ุทูŠุจุŸ 266 00:23:39,590 --> 00:23:41,590 ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุงุจุชู† ู„ุฏูŠู†ุง. 267 00:23:41,614 --> 00:23:43,614 ุญุชู‰ ู…ุซูŠุฑุฉ ู„ู„ุฅุนุฌุงุจ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ. 268 00:23:43,638 --> 00:23:45,638 ุฃู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฌู…ูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดู‚ูŠู‚ู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุŸ / ุงู„ุฎุฑูˆุฌ! 269 00:23:46,562 --> 00:23:48,562 ุจุนูŠุฏุง ู„ูƒ! - ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 270 00:23:51,586 --> 00:23:53,586 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ ู…ุชู‰ ุดุนุฑุช ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŸ 271 00:23:53,610 --> 00:23:55,610 ู„ู…ุงุฐุง ุชุฃุฎุฐ ุจู†ุฏู‚ูŠุฉุŸ ุถุนู‡. / ุงู„ุณู…ุงุญ ู„ู‡ู… ุชุจุงุฏู„ ู„ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ. 272 00:23:55,634 --> 00:23:57,634 ู…ู† ุฃู†ุช ุฎุฏุงุนุŸ / ู‡ู„ ุฃู†ุง ุฎุฏุงุน ู„ูƒุŸ ู„ู… ุงุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ... 273 00:23:57,658 --> 00:23:59,658 ูƒู†ุช ุฎุฏุงุน ู„ูŠ. 274 00:23:59,682 --> 00:24:02,582 ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅูŠู‚ุงู ู‡ุฐุงุŸ ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง ุชุงุจุนูˆู† ู„ูŠ. 275 00:24:02,606 --> 00:24:05,506 ุงู†ู‡ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ุงุก. ุญู‚ุง. ุฃู†ุช ุฎุฑุจุช ู…ุงูƒูŠุงุฌ ุจู„ุฏูŠ. 276 00:24:05,530 --> 00:24:07,530 ุฅุนุทุงุฆู‡ุง ูˆุฑู‚ุฉ! / ู…ุง ูŠุชุฑูƒุŸ 277 00:24:08,554 --> 00:24:10,554 ุฃุนุทูŠู‡ ู„ู‡. 278 00:24:12,578 --> 00:24:15,578 ู‡ู„ ุชุฑู‰ุŸ ุฏุนูˆู†ุง ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ุชูˆุงูู‚ุŸ 279 00:24:18,502 --> 00:24:20,502 ูƒู„ ุงู„ุญู‚. 280 00:24:23,526 --> 00:24:25,526 ู‡ูŠุง. 281 00:24:35,550 --> 00:24:38,550 ู…ุฌุฑุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุฑุฌู„. ุฏุนูˆู†ุง ู†ุนูˆุฏ. 282 00:24:51,574 --> 00:24:53,574 ู†ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุทูŠู. / ูู‚ุท ูƒูˆุณุงู† ูƒูˆุณุงู†. / ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู…. 283 00:24:53,598 --> 00:24:55,598 ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ู‡ูŠ ุณุชุฉ ุญุฒู…ุฉ. ูŠุณุชูŠู‚ุธ... 284 00:24:55,622 --> 00:24:57,622 ูŠุง ู…ุงุณุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุชู†ุงู… ููŠ ุงู„ุดุงุฑุนุŸ 285 00:24:57,646 --> 00:24:59,646 ู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ู†ูˆู… ููŠ ุบุฑูุชูŠุŸ / ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฌู„ุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ 286 00:24:59,670 --> 00:25:02,570 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงุฑุชุฏุงุก ู„ู‡ุŸ / ุฅุฐุง ู„ู… ุฃุณุชุทุนุŒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ุฏูŠ ุงุจู†ุฉ. 287 00:25:04,594 --> 00:25:06,594 ุงู„ุตุจูŠุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุงู†ุฏูุงุนุŸ 288 00:25:06,618 --> 00:25:08,618 ุงู„ุตุจูŠุŒ ู„ุฏูŠ ุงู„ู…ุงู„ ู„ุฑุนุงูŠุฉ ู„ูƒ. 289 00:25:25,542 --> 00:25:27,542 6 ุณุงุนุงุช ุซู… 290 00:25:27,566 --> 00:25:29,566 ูƒุงูƒ ุฒูŠุบุงู†ุบุŒ 291 00:25:29,590 --> 00:25:32,590 ูƒูŠู ูˆุฌุฏุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ุŸ 292 00:25:32,614 --> 00:25:35,514 ุจุฏู„ุง ู…ู† ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุงู‚ุชุฑุถุชู‡ุง 293 00:25:35,538 --> 00:25:37,538 ูƒู†ุช ุฃู‡ุฑุจ. 294 00:25:37,562 --> 00:25:40,562 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงู„ ู„ุฌุนู„ ุงู„ุฃูู„ุงู…. ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ู†ุบุฏูŠุงู† ู‚ุฏ ุฎุฏุนูˆุงุŸ 295 00:25:40,586 --> 00:25:43,586 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุถุฑุชู‡ ู…ุคุฎุฑุง. 296 00:25:43,610 --> 00:25:45,610 ูˆู„ุฏ ููŠ ุนุงู… 1992. 297 00:25:49,534 --> 00:25:51,534 ูƒูŠู ุชู†ู…ูˆ ุฃุตุงุจุนูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŸ 298 00:25:56,558 --> 00:25:58,558 ู‡ู„ ุชุนู„ู…ุŒ 299 00:25:58,582 --> 00:26:00,582 ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฏุนูˆู†ูŠ... 300 00:26:01,506 --> 00:26:03,506 ุงู„ู‡ู„ูˆุณุฉ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ! 301 00:26:03,530 --> 00:26:05,530 ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู‡ู„ูˆุณุฉ! 302 00:26:07,554 --> 00:26:09,554 ู‡ู„ ุชุนุฑู ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฏุนูˆู†ูŠ ุฃุฎูŠุŸ 303 00:26:09,578 --> 00:26:12,578 "ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงุณ". 304 00:26:12,602 --> 00:26:15,502 ุฃู†ุง ุญู‚ุง ุงุญุชุฑุงู…ู‡. / "ุงู†ู‡ ุญู‚ุง ูŠุชู…ุชุน ุทุนู… ุงู„ุฏู… ุงู„ุจุดุฑูŠ". 305 00:26:15,526 --> 00:26:18,526 ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุดุนุฑ ุงู„ุฏู… ุชูŠุงุณุจ ุงู„ูŠูˆู…. / "ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฏู…ู‡ุŒ ูุฅู† ุฏู…ู‡ ุดุฎุต ุขุฎุฑ". 306 00:26:22,550 --> 00:26:24,550 ุฃูˆู‡ ู„ุง. ุงู†ุง ุฐุงู‡ุจ ู…ุฌู†ูˆู†... 307 00:26:24,574 --> 00:26:27,574 ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ู† ุฃูŠ ุฌูŠู†ุงุช ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูŠู„. 308 00:26:47,598 --> 00:26:50,598 ู„ู…ุงุฐุง ู‡ูˆ ุญู„ูˆุŸ 309 00:26:54,522 --> 00:26:56,522 ู„ุฃู†ู†ูŠ ู…ุตุงุจ ุจุงู„ุณูƒุฑูŠ. 310 00:26:56,546 --> 00:26:58,546 ูˆุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ู…ุฑุถ ู…ุฌู†ูˆู†! 311 00:26:58,570 --> 00:27:00,570 ูƒุงูƒ ุฒูŠุบุงู†ุบุŒ 312 00:27:00,594 --> 00:27:02,594 ู…ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ู…ู† ุฃูŠ ูˆู‚ุช ู…ุถู‰ุŸ 313 00:27:02,618 --> 00:27:04,618 ู…ู† ูุถู„ูƒ ู‚ู„! ู‡ู„ ุฃู†ุง ู…ุฌู†ูˆู†ุŸ 314 00:27:04,642 --> 00:27:06,542 ู‡ู„ ุฃู†ุง ู…ุฌู†ูˆู†ุŸ 315 00:27:06,566 --> 00:27:09,566 ุชุณู„ูŠู… ุงู„ู…ุงู„. 316 00:27:09,590 --> 00:27:11,590 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 317 00:27:16,514 --> 00:27:19,514 ุตุฏูŠู‚ูƒ ู‡ุงู‡ุŸ / ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฎุจุฑู†ูŠ... 318 00:27:19,538 --> 00:27:21,538 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ู†ุฌุชู…ุน ููŠู‡ุง ุงู„ูŠูˆู…ุŸ 319 00:27:21,562 --> 00:27:24,562 ูƒูˆู†ุบ ุณูŠูƒูˆู†ุบ ุงู„ุณู…ุงุญ ู„ุฏุบุฉ ุงู„ุจุนูˆุถ ู„ูƒุŸ 320 00:27:25,586 --> 00:27:27,586 ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ! 321 00:27:27,610 --> 00:27:30,510 ู…ู† ุฃู†ุงุŸ - ู‡ู„ ุฃู†ุช ุงู„ุซุนู„ุจุŸ 322 00:27:31,534 --> 00:27:33,534 ู…ุนุธู…ู‡ู… ูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ. ุงู„ุงุณุชูŠู‚ุงุธ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุชุฃุฎุฑ. 323 00:27:33,558 --> 00:27:35,558 ุขุณู. 324 00:27:35,582 --> 00:27:37,582 ุงู„ุซุนู„ุจุŸ 325 00:27:37,606 --> 00:27:40,506 ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ูƒ ู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ุนุงุฌุฒ ุฅู„ู‡ุฉ ุงู„ุฃู…ุŒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ุฏูŠูƒ ู„ุฏูุน ุงู„ุฏูŠูˆู† ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒ! 326 00:27:40,530 --> 00:27:42,530 ุณุงู†ูŠุฑ... 327 00:27:47,554 --> 00:27:50,554 ุฃู†ุช ุชุจุฏุฃ ุฃูˆู„ุง. / ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ. 328 00:27:50,578 --> 00:27:52,578 ุฃู†ุช ูุชุงุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุทุงุฒุฌุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฎูˆุฎุŒ 329 00:27:52,602 --> 00:27:54,602 ู…ุง ู‡ูˆ ู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุณูŠุฉุŸ 330 00:27:54,626 --> 00:27:57,526 ุฃุฎุชุŒ ุฃู†ุง ุขุณู. ู„ู…ุงุฐุง ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ู†ูุณูƒ ูุชุงุฉ ุตุบูŠุฑุฉุŸ 331 00:27:57,550 --> 00:28:00,550 ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฏุนูŠ ุงู„ุฃุจุทุงู„ุŸ ุงุณู…ุญูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ู†ุตู ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุฃูˆู„ุง. 332 00:28:00,574 --> 00:28:03,574 ู„ุง ุชุนุจุซ ู…ุน ู‡ุฐุง ุฑุนุดุฉ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. - ู„ุง ู†ู†ุณู‰. 333 00:28:03,598 --> 00:28:05,598 ุฃู†ุง ุฃุญุฐุฑูƒุŒ ุจุณุฑุนุฉ ุฏูุน ุงู„ุฏูŠูˆู† ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒ. 334 00:28:05,622 --> 00:28:08,522 ูˆุฅู„ุงุŒ ุณูˆู ุฃุจูŠุน ูƒู„ ุนุงุฆู„ุชูƒ. ุซู‚ ุจูŠ. / ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ! 335 00:28:08,546 --> 00:28:11,546 ุงู†ู‡ุง ู…ุฌุฑุฏ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ ุฃู†ุง ู†ุตู ู…ุฌู†ูˆู† ุงู„ุขู†. 336 00:28:11,570 --> 00:28:14,570 ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฏูุน ู„ูŠ ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ู† ุชุชู„ู‚ู‰ ูู„ุณุง ูˆุงุญุฏุง ู…ู† ู„ูŠ! 337 00:28:45,594 --> 00:28:48,594 ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ูˆุฏ. ุญุฐู ุฐูƒุฑูŠุงุชู‡ู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 338 00:28:52,518 --> 00:28:55,518 ุงู„ูƒุงุจุชู†ุŒ ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ูุนู„ุŸ 339 00:28:55,542 --> 00:28:58,542 ุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ูƒุณุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุดูƒู„. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุณู…ุน ุจุงู„ูุนู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†. 340 00:29:04,566 --> 00:29:06,566 ู„ุง ุชุฎุงููˆุง. 341 00:29:07,590 --> 00:29:09,590 ุณูˆู ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ุง. 342 00:29:10,514 --> 00:29:13,514 ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰. ุฌู„ุจ ู„ูŠ ุถู…ุงุฏุฉ ูˆุฏุนู… ุงู„ุนุธุงู… ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ. 343 00:29:25,538 --> 00:29:28,538 ูƒู†ุช ุฃูุถู„ ุนุฏู… ู„ูุช ุงู†ุชุจุงู‡ู‡ B.O.T ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 344 00:29:34,562 --> 00:29:37,562 ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุงู„ B.O.TุŸ ู…ุง ู‡ูˆุŸ 345 00:29:37,586 --> 00:29:39,586 ู…ูƒุชุจ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ. ุงู„ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ุชูŠ... 346 00:29:39,610 --> 00:29:41,610 ุฃุฑุณู„ุช ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุญูŠุงุชู†ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุจุดุฑูŠ. 347 00:29:44,534 --> 00:29:47,534 ู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุธู…ุฉุŸ 348 00:29:48,558 --> 00:29:53,558 ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุงู„ B.O.T ู…ู† ูุถู„ูƒ! 349 00:29:53,582 --> 00:29:55,582 ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฃูƒู„ ู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉุŸ / ู„ู…ุงุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูŠุŸ 350 00:29:55,606 --> 00:29:58,506 ุงู†ุง ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุงุฌุŒ ู„ุฏูŠูƒ ุทูู„ ู…ุนูƒ. 351 00:29:58,530 --> 00:30:00,530 ุณุฃุนูŠุด ู…ุนูƒ ุญุชู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุญูŠุงุชูŠ. 352 00:30:04,554 --> 00:30:06,554 ู…ุจุงูƒ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. ุงุณู…ุญูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. 353 00:30:06,578 --> 00:30:09,578 ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃู†ุง ุฃู†ู‚ุฐ ู„ูƒ ูู‚ุท ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุฏูุฉ. 354 00:30:11,502 --> 00:30:13,502 ูˆูƒุงู† ูˆุงู„ุฏูŠ ู‡ูˆ ุญุงุฑุณ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆูƒู†ุช ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ู‡ุฏุฏุฉ ุจุงู„ุงู†ู‚ุฑุงุถ. 355 00:30:13,526 --> 00:30:15,526 ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฃุฐู‰ุŒ ุณูŠุชู… ู…ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑ. 356 00:30:15,550 --> 00:30:16,550 ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ. 357 00:30:16,574 --> 00:30:19,574 ู„ุฏูŠูƒ ุดูŠุก ู†ุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุนุงุฏูŠ. 358 00:30:21,598 --> 00:30:23,598 ู„ุทูŠูุŸ 359 00:30:23,622 --> 00:30:25,622 ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุณู„ูŠู…. 360 00:30:25,646 --> 00:30:28,546 ูƒู†ุช ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ุง ุดูˆ ุดูŠุงู† ูˆู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฃูุนู‰ ุงู„ุจูŠุถุงุกุŸ / ุงู„ุซุนุจุงู† ุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ูุฆุฉ ุงู„ุฃูุนู‰ ุงู„ุฃุจูŠุถ. 361 00:30:28,570 --> 00:30:31,570 ู„ุง ุชุดู…ู„ ุจู„ุฏูŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน. 362 00:30:32,594 --> 00:30:34,594 ุฌูŠู†ูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุซุนู„ุจ ุงู„ูุถูŠ ุงู„ู‚ุทุจูŠุฉ. 363 00:30:34,618 --> 00:30:36,618 ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃูุนู‰ ุงู„ุจูŠุถุงุก. ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู†ุง ุฃุทูุงู„ ุฌู…ูŠู„ุฉ. 364 00:30:40,542 --> 00:30:42,542 ูˆุฃุชุณุงุกู„ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช 365 00:30:42,566 --> 00:30:45,566 ู„ุง ุชุณุฏุฏ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ. / ู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ุชู†ูŠ ููŠ ู…ูˆู‚ู ุตุนุจุŒ ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŸ 366 00:30:45,590 --> 00:30:48,590 ู†ุญู† ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุฃุจุฏุง ุชู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ูˆุนุฏู‡. ูˆุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุฑุฏ ู„ุทู ุงู„ุขุฎุฑูŠู†. 367 00:30:48,614 --> 00:30:50,614 ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูุนู„ ู…ุง ุชุฑูŠุฏ. 368 00:30:52,538 --> 00:30:54,538 ุฃูŠุง ูƒุงู†ุŸ 369 00:31:04,562 --> 00:31:07,562 ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุทูŠู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู‡ุฑุŸ 370 00:31:26,586 --> 00:31:28,586 ุนุธูŠู…! 371 00:31:35,510 --> 00:31:37,510 ู‡ู„ ุฃู†ุช ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ุฃูŠุถุงุŸ 372 00:31:37,534 --> 00:31:39,534 ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃูุถู„. 373 00:32:00,558 --> 00:32:02,558 ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู† ู‡ูˆ ุดุฑู ู„ู†ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉุŒ ู„ุง ุฃุฑุญุจ ุจูƒู… ุฃูˆู„ุง. 374 00:32:04,582 --> 00:32:06,582 ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุฃุฐู‰. ูŠุฑุฌู‰ ูู‡ู…. ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŒ ูŠุบูุฑ ู„ูƒ. 375 00:32:06,606 --> 00:32:08,606 ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŒ ูŠุฑุฌู‰ ุดุฑุจ ุงู„ุดุงูŠ. 376 00:32:08,630 --> 00:32:11,530 ุขุณู ู„ุฅุฒุนุงุฌูƒ. ุงุณู…ุญูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ู„ูƒู…. 377 00:32:11,554 --> 00:32:12,554 ู‡ุฐุง ู„ูƒ. 378 00:32:12,578 --> 00:32:15,578 ู‡ู†ุงูƒ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุงู„ู… ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ูˆ ู…ุงู†. 379 00:32:15,602 --> 00:32:17,502 ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุงู„ู…ุงู† ูŠุชูุงุนู„ุงู† ุจุดูƒู„ ุบูŠุฑ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠ 380 00:32:17,526 --> 00:32:20,526 ูŠุฌุจ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ. ุฃู†ุช ูˆุฃู†ุง ุฃู…ุณูƒ ุจู…ูˆุงู‚ู ู‡ุงู…ุฉ. 381 00:32:20,550 --> 00:32:22,550 ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ู‚ุฏูˆุฉ. 382 00:32:22,574 --> 00:32:24,574 ู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŸ / ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŒ ู‚ู„ุช ุงู„ุญู‚. 383 00:32:24,598 --> 00:32:28,598 ุซู… ู„ู…ุงุฐุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆ ู„ู… ุชุคุฎุฐ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉุŸ 384 00:32:29,522 --> 00:32:31,522 ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŸ 385 00:32:31,546 --> 00:32:33,546 ุงู„ุดูŠุก ู‡ูˆุŒ ุงู„ู…ููˆุถ 386 00:32:33,570 --> 00:32:35,570 ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ููŠ ู‚ุถูŠุชู‡ ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆุŒ ุงู„ูƒุงุจุชู† ู‡ูˆู†ุบ 387 00:32:35,594 --> 00:32:37,594 ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุณู‚ูุŒ ูŠุตุจ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุทุฃ ู†ูุณู‡... 388 00:32:37,618 --> 00:32:39,618 ุงู„ู…ููˆุถ ูŠุชุญุฏุซ ู…ุน ุงู„ูƒุงุจุชู† ูƒูˆู†ุบ! 389 00:33:01,542 --> 00:33:03,542 ุงู„ุซุนู„ุจ ุงู„ูุถูŠ ุงู„ู‚ุทุจูŠุฉ. 390 00:33:03,566 --> 00:33:05,566 ุฃุญูุงุฏ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุงุฏุฑุฉ. 391 00:33:05,590 --> 00:33:09,590 ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฏุงุฆู…ุง ุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ู‚ุตูˆู‰ ู„ู„ุญู…ุงูŠุฉ ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…. 392 00:33:09,614 --> 00:33:11,614 ู„ุง ุชู„ูˆุซ ุงู„ุจุดุฑ. 393 00:33:11,638 --> 00:33:13,538 ู‡ุฐุง 394 00:33:13,562 --> 00:33:15,562 ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุนุฑูˆูุฉ. 395 00:33:15,586 --> 00:33:17,586 ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŒ ูŠุฑุฌู‰ ุตุฏู‚ูˆู†ูŠ. 396 00:33:18,510 --> 00:33:21,510 ุนุจุฏูŠุŒ ุณูŠุญุงูˆู„ ูŠุงุฆุณุฉ 397 00:33:21,534 --> 00:33:23,534 ู„ู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุจุงู‰ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ู„ู…ุญุงูƒู…ุฉ. 398 00:33:25,558 --> 00:33:30,558 ูˆุงุถุงู "ุงู† ุฎุฏุงุน ุงู„ุญุฑุจ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุฑู† ููŠ ุขุฐุงู†ู†ุง". 399 00:33:31,582 --> 00:33:36,582 "ู…ุดุงุนู„ ุงู„ุฏู… ุงู„ุทุงุฒุฌุฉ ููŠ ุณูŠู ุฐู‡ุจูŠ". 400 00:33:37,506 --> 00:33:40,506 ุงู„ูƒุงุจุชู† ู‡ูˆู†ุบุŒ ู…ูƒุชุจ ูุฑุน ุดู†ุบู‡ุงูŠ ุชุญุช ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒ 401 00:33:40,530 --> 00:33:43,530 ูƒุงู†ุช ุฏุงุฆู…ุง ุงู„ุนู…ูˆุฏ ุงู„ูู‚ุฑูŠ ู„ B.O.T. 402 00:33:43,554 --> 00:33:46,554 ููŠ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุชู… ุชุตูˆูŠุฑ ู‚ุตุฉ ุจุงุชู…ุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠุฑุฌุน ุชุงุฑูŠุฎู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ูุนู„. 403 00:33:46,578 --> 00:33:48,578 ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุตุฑ ุนู„ู‰ ู†ุณุจู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ... - ุฃู†ุชุŒ ูˆูˆู‚ูู‡. 404 00:33:48,602 --> 00:33:50,602 ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ. 405 00:33:58,526 --> 00:34:01,526 ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุฃููƒุงุฑู‡ู…. 406 00:34:01,550 --> 00:34:03,550 ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏ. 407 00:34:05,574 --> 00:34:07,574 ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ! 408 00:34:27,598 --> 00:34:29,598 ุณูˆู ูŠุฃุฎุฐูƒ! 409 00:34:43,522 --> 00:34:45,522 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ 410 00:34:45,546 --> 00:34:48,546 ุนู†ุฏู…ุง ุชู„ูˆุซ ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุง. 411 00:34:49,570 --> 00:34:51,570 ุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉ 412 00:34:51,594 --> 00:34:53,594 ู„ุง ุชุณู…ุญ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ. 413 00:34:53,618 --> 00:34:56,518 ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูƒูˆู† 414 00:34:57,542 --> 00:35:00,542 ูˆู‚ู ู†ูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู„ุงุฎุชู„ุงุท ู…ุนู†ุง. 415 00:35:07,566 --> 00:35:09,566 ุฃุดูƒุฑูƒู… ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูƒู… ุงู„ุดุงู‚. 416 00:35:24,590 --> 00:35:27,590 ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ / ุงู„ุณูŠุฏ ูŠูˆุงู†. 417 00:35:27,614 --> 00:35:30,514 ุฃุฑู‰ ุงู†ุทุจุงุนุง ุฌูŠุฏุง ุนู„ูŠูƒ. ุฃู†ุง ุฐุงู‡ุจ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ. 418 00:35:30,538 --> 00:35:32,538 ุฃุตุฏู‚ุงุฆูŠ ูˆุฃู†ุง ุฐุงู‡ุจ ู„ู„ุฏุฑุงุณุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู„ู‰ ุญุฏ ุณูˆุงุก 419 00:35:32,562 --> 00:35:34,562 ูˆู„ูƒู† ุนุงุฆู„ุชูŠ ู„ุง ุชุณู…ุญ ุจุฐู„ูƒ. 420 00:35:34,586 --> 00:35:36,586 ุฃุฌุจุฑ ูˆุงู„ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุงุฌ. 421 00:35:36,610 --> 00:35:39,510 ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ุฃู†ุง ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌ. 422 00:35:41,534 --> 00:35:43,534 ู„ู‚ุฏ ูุญุตู†ุง ุฎู„ููŠุฉ ูˆุถุนูƒ ุงู„ู…ุงู„ูŠ. 423 00:35:43,558 --> 00:35:46,558 ูŠู…ูƒู†ู†ุง ู…ุณุงุนุฏุชูƒ. / ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุฎุฌู„ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุฐุง. 424 00:35:46,582 --> 00:35:48,582 ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู‡ูŠ... / ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ... 425 00:35:52,506 --> 00:35:55,506 ุฅุฐุง ู„ุฒู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุทูู„ ู…ุนูŠ. 426 00:35:55,530 --> 00:35:57,530 ุฃู†ุช ุชุนูˆุฏ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŸ 427 00:35:58,554 --> 00:36:00,554 ูƒูŠู ูˆุฌุฏุชู†ูŠุŸ ุญู‚ุง ุฃู†ุง ุขุณู. ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฃุฎุชูŠ. 428 00:36:00,578 --> 00:36:03,578 ู…ู† ู‡ู…ุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุฎุฏุนุชู†ูŠ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุตุฎุฑุฉุŸ 429 00:36:03,602 --> 00:36:05,602 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุฏู…ุงุบู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฎุทุฃ ู‚ู„ูŠู„ุง. - ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู„ูƒ! 430 00:36:05,626 --> 00:36:07,626 ุฃู†ุช ู„ุณุช ุฃุฎูŠ. 431 00:36:07,650 --> 00:36:09,650 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฒูˆุฌูŠ. 432 00:36:09,674 --> 00:36:11,674 ุชูŠู†ูŠุณูŠ. ูŠูˆุงู†. ุญู„ ู…ุดุงูƒู„ ุนุงุฆู„ุชูƒ ุฃูˆู„ุง. 433 00:36:11,698 --> 00:36:13,698 ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ. ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุง ุชุธู†. 434 00:36:13,722 --> 00:36:15,522 ุงู†ุธุฑุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒ ู„ุง ุชุฐู‡ุจ. 435 00:36:15,546 --> 00:36:17,546 ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจุฅู…ูƒุงู†ู†ุง ุงู„ุชูˆู‚ูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชูุงู‚. 436 00:36:17,570 --> 00:36:19,570 ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ 437 00:36:19,594 --> 00:36:21,594 ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ู…ู†ู‡ู…ุŸ 438 00:36:22,518 --> 00:36:24,518 ู‡ู„ ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุฃู†ูƒู… ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู†ูŠุŸ 439 00:36:25,542 --> 00:36:27,542 ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ 440 00:36:31,566 --> 00:36:33,566 ุฃู†ุช ูˆุญุด. 441 00:36:33,590 --> 00:36:35,590 ุฃู†ุช ุชุนุฑู ู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ู…ุดุงุนุฑุŸ 442 00:36:35,614 --> 00:36:37,614 ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ู…ุดุงุนุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠุŸ 443 00:36:37,638 --> 00:36:39,538 ูˆุงู„ุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰. 444 00:36:39,562 --> 00:36:42,562 ุฏูŠูˆู†ูŠ ุชุชุตุงุนุฏ. ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ู…ุซู„ูŠ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู…ุดุงุนุฑ. 445 00:36:42,586 --> 00:36:44,586 ุณูˆู ูŠูƒูˆู† ุทูู„ุง 446 00:36:44,610 --> 00:36:46,610 ู…ุน ุฃูŠ ุดุฎุต ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุทูŠู†ูŠ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุขู†! 447 00:37:12,534 --> 00:37:14,534 ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุชูˆู‚ู ูŠุง ุณูŠุฏูŠ. 448 00:37:19,558 --> 00:37:21,558 ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ุฎุงุฏู… ุจุณูŠุท 449 00:37:21,582 --> 00:37:24,582 ู‡ูˆ ุฃุณุชุงุฐ ููŠ ุฌุงู…ุนุฉ ุณุชุงู†ููˆุฑุฏ ุงู„ุฌุฒูŠุฆูŠุฉ ุจูŠู„ูˆุฌูŠ ู‚ุณู…. 450 00:37:24,606 --> 00:37:26,606 ุฃุณู…ูŠ ุจุณูŠุท ุงุณู…ู‡ ูŠูˆู†. 451 00:37:29,530 --> 00:37:31,530 ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ู…ุงู„. 452 00:37:31,531 --> 00:37:32,931 ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŸ ู‡ู†ุงูƒ ุญู‚ุง ู„ูŠุณุช ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุขู†. 453 00:37:32,932 --> 00:37:34,532 ุชูˆุงู†ุŒ ู…ุคุฎุฑุง 454 00:37:34,556 --> 00:37:36,556 ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุซุนู„ุจ ุงู„ุฃุจูŠุถ 455 00:37:36,580 --> 00:37:38,580 ุฃู† ูŠุฒุนุฌูƒ. 456 00:37:39,504 --> 00:37:41,504 ู…ู† ุฃู†ุช ุจุงู„ุถุจุทุŸ 457 00:37:42,528 --> 00:37:46,528 ู†ุญู† ู…ู†ุธู…ุฉ ุณุฑูŠุฉ ู…ุชุฎุตุตุฉ ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 458 00:37:50,552 --> 00:37:52,552 ู‚ุจู„ 65 ู…ู„ูŠูˆู† ุณู†ุฉ 459 00:37:52,576 --> 00:37:55,576 ุตุฎุฑุฉ ู†ูŠุฒูƒุŒ ุฏุงุฎู„ ุฏุงุฆุฑุฉ ู†ุตู ู‚ุทุฑู‡ุง 10 ูƒูŠู„ูˆู…ุชุฑุง 460 00:37:55,600 --> 00:37:57,600 ู‡ุจุทุช ููŠ ุงู„ู…ูƒุณูŠูƒ. 461 00:37:57,624 --> 00:37:59,624 ู…ู†ุทู‚ุฉ ุดุจู‡ ุฌุฒูŠุฑุฉ ูŠูˆูƒุงู†ุชุงู† 462 00:37:59,648 --> 00:38:01,548 ูˆุงู„ุชูŠ ุชุณุจุจุช ููŠ ุชุณูˆู†ุงู…ูŠ ุงู„ุถุฎู…ุฉ 463 00:38:01,572 --> 00:38:03,572 ูˆุงู„ุชูŠ ุชุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู†ู‚ุฑุงุถ ุงู„ุฏูŠู†ุงุตูˆุฑุงุช. 464 00:38:03,596 --> 00:38:05,596 ูˆู„ูƒู† ูˆูู‚ุง ู„ุฏุฑุงุณุชู†ุง 465 00:38:05,620 --> 00:38:07,620 ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู†ูŠุฒูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. 466 00:38:07,644 --> 00:38:09,644 ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ุงู†ู‡ุง ุณููŠู†ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ 467 00:38:09,668 --> 00:38:12,568 ู…ู† ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ. 468 00:38:14,592 --> 00:38:17,592 ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุงู„ูุถุงุฆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ ุงู„ุฌูŠู†ุงุช ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ 469 00:38:17,616 --> 00:38:19,516 ูุฅู†ู‡ ูŠู…ุฒุฌ ู…ุน ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ุฃุฑุถ. 470 00:38:19,540 --> 00:38:21,540 ุจุนุฏ ุนู…ู„ูŠุฉ ุทูุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ 471 00:38:21,564 --> 00:38:24,564 ูˆุงู„ุชุทูˆุฑุŒ ูŠุชู… ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ุฌูŠู† 472 00:38:24,588 --> 00:38:27,588 ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุฐูƒูŠุฉ ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ 473 00:38:27,612 --> 00:38:29,512 ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุจุญ ุฃุณุทูˆุฑุฉ. 474 00:38:29,536 --> 00:38:30,536 Yaojing. 475 00:38:30,560 --> 00:38:33,560 ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ ุฃุณุทูˆุฑุฉ ู„ุฏูŠู†ุงุŒ 476 00:38:33,584 --> 00:38:35,584 ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ู†ู ูˆุงุŒ 477 00:38:35,608 --> 00:38:37,608 ุฏุงุฌูŠุŒ ุจูˆุชุฑูŠ ูƒูŠูˆู†ุบุŒ 478 00:38:37,632 --> 00:38:39,532 ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุน. 479 00:38:39,556 --> 00:38:41,556 ู…ุฑุช ุขู„ุงู ุงู„ุณู†ูŠู† 480 00:38:41,580 --> 00:38:43,580 ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุฌูŠู†ุงุช 481 00:38:43,604 --> 00:38:46,504 ุฃู†ุดุฃุช ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ู…ุน ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุจุดุฑูŠ. 482 00:38:46,528 --> 00:38:49,528 ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ู†ุงุฏุฑุง ู…ุง ูŠุณูƒู†ูˆู† ุงู„ุบุงุจุงุช ูˆุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ู†ุงุฆูŠุฉ 483 00:38:49,552 --> 00:38:51,552 ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุชู… ุชุฎุทูŠู‡ุง. 484 00:38:51,576 --> 00:38:54,576 ุจุฏู„ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุฌูŠุฑุงู†ูƒู…ุŒ 485 00:38:54,600 --> 00:38:59,500 ุฒู…ู„ุงุฆูƒ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ุดุงุดุฉ ุงู„ุชู„ูุฒูŠูˆู† 486 00:38:59,524 --> 00:39:03,524 ุฃูˆ ูุชุงุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุชู‚ูŠุช ุฃู…ุณ ูู‚ุท. 487 00:39:04,548 --> 00:39:05,548 ุจุงูŠ. 488 00:39:05,572 --> 00:39:07,572 ุงู„ุซุนู„ุจ ุงู„ูุถูŠ ุงู„ู‚ุทุจูŠุฉุŒ 489 00:39:07,596 --> 00:39:09,596 ุฃู†ุฏุฑ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 490 00:39:09,620 --> 00:39:12,520 ุขู…ู„ ุฃู† ุชุชู…ูƒู† ู…ู† ู…ุณุงุนุฏุชู†ุง ู„ู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡. 491 00:39:13,544 --> 00:39:16,544 ู‡ุฐุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ู‚ุฏุฑุงุชูŠ. 492 00:39:16,568 --> 00:39:18,568 ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ 493 00:39:18,592 --> 00:39:20,592 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ. 494 00:39:21,516 --> 00:39:23,516 ุงู„ุญู‚ู† ููŠ ุนู†ู‚ู‡ 495 00:39:25,540 --> 00:39:27,540 ู…ุน ุถุบุท ู„ูŠู†ุฉ. 496 00:39:31,564 --> 00:39:33,564 ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูŠุŸ 497 00:39:38,588 --> 00:39:40,588 ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŒ ู…ู†ุธู…ุชู†ุง 498 00:39:40,612 --> 00:39:44,512 ูˆุชูˆููŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆููŠุฑุฉ. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ุฌุฒุก ุตุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฎุฑุงุช. 499 00:39:44,536 --> 00:39:46,536 ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชู… ุชุณูˆูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŒ ู‡ุฏูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู†ุชุธุงุฑูƒู…. 500 00:39:50,560 --> 00:39:52,560 ู…ุง ู‡ุฏูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŸ / ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ูƒุงููŠุฉ 501 00:39:52,584 --> 00:39:54,584 ู„ุชุณุฏูŠุฏ ุงู„ุฏูŠูˆู† ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒ ูˆุงู„ุนูŠุด ุฌุฏูŠุฑุฉ ุจุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…. 502 00:39:57,508 --> 00:39:59,508 ุงู„ุฒูˆุงุฑ ุฌู…ูŠุนุง 503 00:39:59,532 --> 00:40:01,532 ูู‚ุท ู…ู„ุนุจ ุณูˆู ุชูƒูˆู† ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„. 504 00:40:01,556 --> 00:40:04,556 ู…ู†ุทู‚ุฉ ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู…ุบู„ู‚ุฉ. 505 00:40:04,580 --> 00:40:07,580 ู†ุนู…. ุณูˆู ุญุฌุฒ ุงู„ุฌุฏูˆู„. 506 00:40:07,604 --> 00:40:09,604 ุงู„ูุชุงุฉ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ 507 00:40:09,628 --> 00:40:11,628 ู…ุงุฐุง ุณูŠุนูˆุฏุŸ 508 00:40:21,552 --> 00:40:23,552 ู…ู† ุงูŠู† ุงู†ุช 509 00:40:25,576 --> 00:40:28,576 ู‚ู„ุช ุฃู†ูƒ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„. ูˆู‡ู†ุง ุงู„ู…ุงู„! 510 00:40:31,500 --> 00:40:33,500 ุณุฃุฎุจุฑูƒุŒ ุณุฃุณุชู…ุฑ ุบุฏุง. 511 00:40:35,524 --> 00:40:37,524 ูƒู†ุช ุชุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒ ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ 512 00:40:37,548 --> 00:40:40,548 ูู‚ุท ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„. ู‡ู„ ุชุนุฑู ูƒู… ู…ุฏูŠู† ู„ู‡ู…ุŸ 513 00:40:40,572 --> 00:40:42,572 2030000! / ุจุจุทุก ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฏูุนู‡. 514 00:40:42,596 --> 00:40:44,596 ูƒู„ ุดูŠุก ุณูˆู ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ู…ู…ุง ุชุชุฒูˆุฌ ุดุฎุต ุขุฎุฑ. 515 00:40:44,620 --> 00:40:47,520 ูƒู†ุช ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุฃูุถู„ ู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ู‡ู…ุŸ 516 00:40:56,544 --> 00:41:00,544 "ุฏูุนุชูƒุŒ 20000 ูŠูˆุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ู…ุนุงู„ุฌุชู‡ุง ุจู†ุฌุงุญ." 517 00:41:00,568 --> 00:41:04,568 "ู„ุง ูŠุฒุงู„ 80ุŒ000 ูŠูˆุงู† ุชุชุฑูƒ ููŠ ุญุณุงุจูƒ." 518 00:41:34,592 --> 00:41:36,592 ุงู†ุธุฑ ู‡ู†ุงูƒ. 519 00:41:40,516 --> 00:41:43,516 ุฅุฐุง ุฃุตุจุญุช ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ 520 00:41:43,540 --> 00:41:45,540 ุฃู†ุง ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุนู…ู„ ู‡ู†ุงูƒ. 521 00:41:45,564 --> 00:41:47,564 ุงู„ู…ุงู„ ูŠุฃุชูŠ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ. 522 00:41:47,588 --> 00:41:49,588 ู…ุง ู‡ูˆุŸ 523 00:41:54,512 --> 00:41:56,512 ูƒู†ุช ุฃูุถู„ ุนุฏู… ู…ุนุฑูุฉ. 524 00:41:58,536 --> 00:42:00,536 ุฅุฐุง ุฃุตุจุญุช ู„ูŠ 525 00:42:00,560 --> 00:42:02,560 ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑูุถ ุณู…ุงุน ุนุงุฆู„ุชูƒ 526 00:42:02,584 --> 00:42:05,584 ูˆุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุตุจุญ ูุงุนู„ุงุŸ ู…ุญุงุฑุจุฉ ุญู„ู…ูƒ ููŠ ู‡ู†ุบุฏูŠุงู† ู„ู…ุฏุฉ 5 ุณู†ูˆุงุช 527 00:42:05,608 --> 00:42:07,608 ูƒู†ุช ู„ุง ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฏูˆุฑ ูˆุฒู†. ู‡ู„ ู„ุง ุชุฒุงู„ ุชุฑูุถ ุฃู† ู†ู†ุณู‰ ุฐู„ูƒุŸ 528 00:42:07,632 --> 00:42:10,532 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงู„ ู„ุฌุนู„ ุงู„ููŠู„ู… ุจุณุจุจ ุงู„ุฏุงูุน 529 00:42:11,556 --> 00:42:13,556 ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏูŠูˆู†. 530 00:42:15,580 --> 00:42:18,580 ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠูƒ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุจู†ูƒ ูˆุชูู‚ุฏ ูƒู„ ู‚ุฑุด ู„ุฏูŠูƒ. 531 00:42:18,604 --> 00:42:20,604 ุงู†ู‡ุงุฑ ุฃุจูŠ ููŠ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุดุฑุทุฉ ู„ู„ุจูƒุงุก. 532 00:42:20,628 --> 00:42:23,528 ุนู†ุฏู…ุง ุงุณุชูŠู‚ุธ 533 00:42:24,552 --> 00:42:26,552 ู‡ูˆ ู…ุฑูŠุถ ุนู‚ู„ูŠุง. 534 00:42:27,576 --> 00:42:30,576 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุญูŠุงุชูŠ. 535 00:42:33,500 --> 00:42:36,500 ู„ู…ุงุฐุง ู…ู† ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู„ู… ุชุณุชุซู…ุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ุŸ 536 00:42:38,524 --> 00:42:40,524 ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุชุฌ 537 00:42:41,548 --> 00:42:44,548 ูˆู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฌุจูŠ. 538 00:42:44,572 --> 00:42:46,572 ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุณูˆู ูŠูƒูˆู† ุณูˆุจุฑ ุณุชุงุฑ. 539 00:42:46,596 --> 00:42:49,596 ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูŠ. / ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุฑูˆุญุฉุŸ 540 00:42:49,620 --> 00:42:52,520 ุงู„ู…ุฑูˆุญุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฆ ู„ูƒ. 541 00:42:54,544 --> 00:42:56,544 ู‡ุงู†ุณูˆู† 542 00:42:59,568 --> 00:43:01,568 ุฃู†ุง ู…ุนุฌุจูŠูƒ. 543 00:43:17,592 --> 00:43:19,592 ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ 544 00:43:21,516 --> 00:43:24,516 ู…ุดุฌุนุชูŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ู‡ูŠ ุญูŠูˆุงู†. 545 00:43:34,540 --> 00:43:39,540 DR. OSCAR: ุงู„ุชุฑููŠู‡ ู†ูˆ. 1 546 00:43:40,564 --> 00:43:42,564 ุนุฌู„ูˆุง ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุณูŠุฏุงุช ุฌุงู‡ุฒุฉ. 547 00:43:42,588 --> 00:43:44,588 ูˆุตู„ ุงู„ุถูŠูˆู. 548 00:43:44,612 --> 00:43:46,612 ุชูˆู‚ู ุนู† ุณุญุจ ู‚ุฏู…ูŠูƒ. ู„ุง ุงู„ุฏุฑุฏุดุฉ. 549 00:43:47,536 --> 00:43:50,536 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ู‡ู†ุงุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุชู‚ู ู‡ู†ุง ู…ุซู„ ุฃุญู…ู‚ุŸ 550 00:43:50,560 --> 00:43:52,560 ู†ุธุฑุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูƒุŒ ูˆุบุณู„ ูˆุฌู‡ูƒ! ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ูˆุณุฑูŠุนุฉ! 551 00:43:52,584 --> 00:43:54,584 ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุงู„ู‚ุทุท ุงู„ุฏู‡ูˆู†. ุนุฌู„ูˆุง! 552 00:43:56,508 --> 00:43:58,508 ู…ุฑุญุจุง ุจูƒุŒ ุจูˆุณ ุชุดุงู†ุบ. ุจูˆุณ ุชุดุงู†ุบุŒ ู‡ูŠุง. 553 00:43:58,532 --> 00:44:01,532 ุจูˆุณ ุชุดุงู†ุบุŒ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ 554 00:44:03,556 --> 00:44:04,556 ุจูˆุณ ุชุดุงู†ุบ 555 00:44:04,580 --> 00:44:06,580 ุจูˆุณ ุชุดุงู†ุบุŒ ู…ุฑุญุจุง ุจูƒู…. 556 00:44:10,504 --> 00:44:12,504 ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุบู†ูŠ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠุŸ 557 00:44:12,528 --> 00:44:14,528 ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌูŠุฏุง ููŠ ุงู„ุบู†ุงุกุŒ 558 00:44:14,552 --> 00:44:16,552 ู…ุฏุฑุจ ุชุดุงู†ุบ ุณูˆู ูŠูƒุงูุฆูƒ. 559 00:44:18,576 --> 00:44:20,576 ุฃู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุบู†ุงุก. 560 00:44:20,600 --> 00:44:22,600 ุฌูŠุฏุฉ. 561 00:44:32,524 --> 00:44:33,924 โ™ช ุฃูˆู„ุฏู…ูˆู†ุชูŠู† ุงู„ุณูŠู ุงู„ุฃุฎุถุฑ ููŠ ุงู„ูŠุฏ 562 00:44:33,925 --> 00:44:34,525 โ™ช ู‡ุง 563 00:44:34,526 --> 00:44:36,026 โ™ช ูŠุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุณูŠู ุงู„ู…ุฒุฏูˆุฌ by ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ู„ุนุจ 564 00:44:36,027 --> 00:44:36,627 โ™ช ู‡ุง 565 00:44:36,628 --> 00:44:38,551 โ™ช ุณูˆู ุชุนุฑู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ูƒูˆู†ุบ ููˆ ุงู„ู…ุญุงุฑุจ 566 00:44:38,552 --> 00:44:39,952 โ™ช ู…ุน ุญุฑูƒุฉ ูˆุงุญุฏุฉ 567 00:44:39,953 --> 00:44:40,653 โ™ช ู‡ุง 568 00:44:40,654 --> 00:44:42,454 โ™ช ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุชุบู„ู‚ ู…ุซู„ 2 ุงู„ุฃุจูˆุงุจ 569 00:44:42,455 --> 00:44:43,455 โ™ช ู‡ุง 570 00:44:43,456 --> 00:44:44,956 โ™ช ุฃู‚ุฏุงู… ุนุงู„ู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุงู„ุฌุฐูˆุฑ 571 00:44:44,980 --> 00:44:45,980 โ™ช ู‡ุง 572 00:44:55,504 --> 00:44:57,504 ุจุงูŠ! 573 00:45:00,528 --> 00:45:02,528 ุจุงูŠ! - ุฃู†ุง ู‡ู†ุง. 574 00:45:03,552 --> 00:45:05,552 ู‚ุจุถ ู„ูŠ. / ุจุงูŠ! 575 00:45:05,576 --> 00:45:07,576 ุชุนุงู„ ู‚ุจุถ ู„ูŠ. ุฃู†ุง ู‡ู†ุง. 576 00:45:07,600 --> 00:45:09,500 ู‡ูŠุง. 577 00:45:09,524 --> 00:45:11,524 ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุญู„ู…ุฉ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ู‚ู„ูŠู„ุงุŸ 578 00:45:11,548 --> 00:45:13,548 ู…ู† ุฃู†ุชุŸ 579 00:45:14,572 --> 00:45:17,572 ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู. 580 00:45:23,596 --> 00:45:26,596 ู…ู‡ู„ุงุŒ ุงู„ุฃู†ู. ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ุฏูŠูƒ ู…ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŸ 581 00:45:26,620 --> 00:45:28,620 ูŠุง ุฑูุงู‚. ุงุณู…ุญูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ุฃุนุฏ ู„ูƒ ูŠุง ุฑูุงู‚. 582 00:45:28,644 --> 00:45:30,644 ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุทุนู… ุฑุฆูŠุณูƒ. - ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 583 00:45:36,568 --> 00:45:37,968 ุงุณู…ุญูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ู†ุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุฏูŠู‡ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŸ 584 00:45:37,969 --> 00:45:40,569 10 ุขู„ุงู ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูู‡ู…. 585 00:45:43,593 --> 00:45:45,593 I! 586 00:45:46,517 --> 00:45:48,517 ู‚ุฏู…ูŠ! - ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 587 00:45:48,541 --> 00:45:51,541 ุนู‚ุฏ ู‚ุฏู…ูŠ. - ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุชุŸ ุฃู†ุช ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 588 00:45:51,565 --> 00:45:54,565 ู…ุง ุงู„ูˆุงูุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ุฌู†ูˆู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ! - ุชูˆู‚ู ุนู† ุฐู„ูƒ! 589 00:45:56,589 --> 00:45:58,589 ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุฑุค ุนู„ู‰ ูู‡ู…! 590 00:46:10,513 --> 00:46:12,513 ู„ุง ุชุชุญุฑูƒ! 591 00:46:13,537 --> 00:46:15,537 ุฃูŠู† ู‡ูˆ ุจุงูŠ ุชุดูŠุงู†ุดูˆุŸ 592 00:46:18,561 --> 00:46:20,561 ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ 593 00:46:24,585 --> 00:46:27,585 ุฃู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ุนุงุฑุŸ / ู†ู†ุณู‰ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ู†ุตุงุฆุญู‡. 594 00:46:27,609 --> 00:46:29,609 ุฃุนูˆุฏ! 595 00:46:29,633 --> 00:46:31,533 ู†ุณูŠุงู† ู†ุตุงุฆุญ ู„ู‡. 596 00:46:31,557 --> 00:46:33,557 ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู…ู‡ูŠู†ุฉ ู†ูุณูƒ. 597 00:46:33,581 --> 00:46:36,581 ุจูŠุน ู†ูุณูƒ! / ู„ู…ุงุฐุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญูŠู† ุฃู†ุง ุบูŠุฑ ู…ุณู…ูˆุญุŸ 598 00:46:46,505 --> 00:46:48,505 ุฃู†ุช ุชุนุฑู ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ 599 00:46:50,529 --> 00:46:52,529 ูˆู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุจุญุซ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 600 00:46:52,553 --> 00:46:54,553 ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูƒ ู„ุชุฌุฑุจุฉ. 601 00:46:54,577 --> 00:46:56,577 ูุฅู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐ ุณูˆู‰ ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ 602 00:46:56,601 --> 00:46:59,501 ูƒู„ ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุฏูŠูˆู† ุณูˆู ุชุฏูุน ู‚ุจุงู„ุฉ! 603 00:46:59,525 --> 00:47:02,525 ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฌุฑุค ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ 604 00:47:02,549 --> 00:47:04,549 ุณูˆู ู†ุฃุณู ู„ุฐู„ูƒ. 605 00:47:11,573 --> 00:47:13,573 ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฃุณุชุงุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. 606 00:47:14,597 --> 00:47:16,597 ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ุดุนุจ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 607 00:47:16,621 --> 00:47:19,521 ุงู„ู…ููˆุถ B.O.T. ูŠูˆู† ุชุดูˆู†ุบ. 608 00:47:19,545 --> 00:47:22,545 ุงู„ุขู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุนุฏูƒ 609 00:47:24,569 --> 00:47:26,569 ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุจุญู‚ู† ู‡ุฐุง ู„ูŠ 610 00:47:27,593 --> 00:47:29,593 ูˆู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ุณูˆู ุชุนุทูŠูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„. 611 00:47:31,557 --> 00:47:34,557 ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŸ 612 00:47:39,581 --> 00:47:43,581 ู„ู… ุฃุญุตู„ ุนู„ู‰ ูุฑุตุฉ ุจุนุฏ. 613 00:47:59,505 --> 00:48:02,505 ุฌุฆุช ู„ุณุฏุงุฏ ุงู„ู„ุทู. 614 00:48:03,529 --> 00:48:05,529 ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ 615 00:48:08,553 --> 00:48:12,553 ูŠู…ูƒู† ูƒุณุจ ุงู„ู…ุงู„ ุฃุณุฑุน ู…ู† ู‡ุฐุง. 616 00:48:16,577 --> 00:48:19,577 ู‡ุงู†ุณูˆู†... 617 00:48:21,501 --> 00:48:23,501 ุฃู†ุง ู…ุนุฌุจูŠูƒ. 618 00:48:24,525 --> 00:48:27,525 ูƒู„ ู…ุง ุฃูุนู„ู‡ ู„ูƒุŒ 619 00:48:27,549 --> 00:48:30,549 ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ. 620 00:48:33,573 --> 00:48:36,573 ูู‚ุท ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ. 621 00:48:57,597 --> 00:49:05,597 {\ an7} <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 0080c0"> broth3r <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 2fbbff"> ู…ุงูƒุณ 622 00:49:05,621 --> 00:49:07,621 ุจุงูŠ. 623 00:49:08,545 --> 00:49:11,545 ุจุงูŠุŒ ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูŠู†ุŸ 624 00:49:17,569 --> 00:49:19,569 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 625 00:49:19,593 --> 00:49:21,593 "ุจุนุฏ ุงู„ุทุจูˆู„ ุฏู…ุฏู…ุฉ" 626 00:49:21,617 --> 00:49:23,517 "ุงู„ุฒู‡ูˆุฑ ุชุชุณุงู‚ุท ูˆุงู„ุฑู‚ุต ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูˆุฆุงู…". 627 00:49:23,541 --> 00:49:25,541 "ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุบู†ุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ูˆูŠุณู…ุน" 628 00:49:25,565 --> 00:49:27,565 "ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุณุญู„ูŠุฉ ูˆุฃุฒู‡ุงุฑ ุงู„ุฑุจูŠุน ููŠ ุงู„ุฎุฑูŠู ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ุง". 629 00:49:27,589 --> 00:49:29,589 "ู„ู„ุฃุจุฏ". 630 00:49:32,513 --> 00:49:35,513 ู‡ุงู†ุณูˆู†ุŒ ู†ุญู† ู…ุชุฒูˆุฌูˆู†. 631 00:49:36,537 --> 00:49:38,537 ู…ุง ู‚ู„ุช ูƒุงู† ู†ุฐุฑ ุงู„ุฒูˆุงุฌ. 632 00:49:38,561 --> 00:49:40,561 ุฏู… ุงู„ุฏู… ูƒู‚ุณู…. 633 00:49:40,585 --> 00:49:42,585 ู†ุญู† ุนุงุฆู„ุฉ. 634 00:49:46,509 --> 00:49:47,509 ู…ุงุฐุง... 635 00:49:47,533 --> 00:49:50,533 ุงู„ุงูุฑุงุฌ ุนู†ูŠ. / ุฃู†ุช... 636 00:49:50,557 --> 00:49:52,557 ู„ุง ูŠุณู…ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุขุฎุฑ "ู…ุฑูˆุญุฉ". 637 00:49:52,581 --> 00:49:54,581 ุฃู‡ุŒ ุฃู†ุง ู„ู†. 638 00:49:54,605 --> 00:49:56,605 ู„ู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุดูŠุก. 639 00:49:57,529 --> 00:49:59,529 ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ... 640 00:49:59,553 --> 00:50:01,553 ุญู‚ุง ู…ุซู„ ุนุฑูˆุณูŠู†. 641 00:50:04,577 --> 00:50:06,577 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุชุฌุฑุจุชูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. 642 00:50:06,601 --> 00:50:08,601 ูƒู†ุช ุฃูุถู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุฐุฑุง. 643 00:50:10,525 --> 00:50:12,525 ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุŒ ุณุฃูƒูˆู† ู„ุทูŠู. 644 00:50:15,549 --> 00:50:19,549 โ™ช ุฏุฎู„ ุงู„ุซุนู„ุจ ุฌู†ุงุญ ุงู„ุฒูุงู ู…ุนูŠ 645 00:50:19,573 --> 00:50:23,573 โ™ช ุญุงู„ุชู‡ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู† ุจู†ุงุช ู‡ูˆุงู…ู† 646 00:50:23,597 --> 00:50:27,597 โ™ช ู„ุง ูŠุชุทู„ุจ ุงู„ุชุณุฌูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ูŠู…ุง ุฏุงุฆู…ุง 647 00:50:27,621 --> 00:50:30,521 โ™ช ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู„ุณูŠุงุฑุงุช ูˆุงู„ุฅุณูƒุงู† 648 00:50:30,545 --> 00:50:33,545 โ™ช ู„ุง ุชุฎุงู ู…ู† โ™ช โ™ช ูู‚ุท ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒ 649 00:50:33,569 --> 00:50:37,569 โ™ช ูˆู„ูƒู† ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุณู…ุงุญ ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุถูˆุก 650 00:50:37,593 --> 00:50:41,593 โ™ช ูˆุนุฏ ุญุจูƒ ู„ู‡ุง ู‡ูˆ ุฃุจุฏุง ููŠ ุดูƒ 651 00:50:41,617 --> 00:50:44,517 โ™ช ุนู†ุฏู…ุง ุชุฃุชูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ 652 00:50:44,541 --> 00:50:47,541 โ™ช ุณูˆู ุชู‚ู ุฏุงุฆู…ุง ุจุฌุงู†ุจู‡ 653 00:50:47,565 --> 00:50:53,565 โ™ช ุณูˆู ุชุฌุนู„ู‡ ูŠุนุชู‚ุฏ โ™ช ุฃู†ุช ุชุนุฑู ู…ุง ูŠุญู…ู„ ู…ุณุชู‚ุจู„ูƒ 654 00:50:53,589 --> 00:50:56,589 โ™ช ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุงุฉ 655 00:50:56,613 --> 00:51:02,513 โ™ช ุฃูŠุถุง ุชุจุฏูˆ ุฌูŠุฏุฉ 656 00:51:02,537 --> 00:51:04,537 โ™ช ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุงุฉ 657 00:51:04,561 --> 00:51:12,561 โ™ช ู„ุง ุชุฌุจุฑู†ูŠ โ™ช ุชูˆููŠุฑ ุถุฑูˆุฑุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ 658 00:51:12,585 --> 00:51:16,585 โ™ช ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุงุฉ 659 00:51:16,609 --> 00:51:22,509 โ™ช ู…ู† ูุถู„ูƒ ุฃุนุทู†ูŠ ุงู„ุนุดุฑุงุช 660 00:51:30,533 --> 00:51:32,533 ุงู„ุซุนู„ุจ ูŠู‡ุฑุจ. 661 00:51:32,557 --> 00:51:34,557 ูุฑุงุดุฉ ุงุดุชุนู„ุช. 662 00:51:36,581 --> 00:51:38,581 ูุฑุงุดุฉ ุงู„ูุฑุงุดุฉุŒ 663 00:51:38,605 --> 00:51:41,505 ุงู„ุชูุงุนู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠ ู…ุน ุงู„ุจุดุฑ ุทูˆูŠู„ 664 00:51:42,529 --> 00:51:44,529 ูˆุงู†ุชุดุฑุช ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูุชู†ุฉ ุญูˆู„ ุชูˆุญูŠุฏ ุฑุฌู„ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 665 00:51:44,553 --> 00:51:46,553 ุฃูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠูƒ. 666 00:51:46,577 --> 00:51:48,577 ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุจุฑูŠุฑ ุฃูŠ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ. 667 00:51:48,601 --> 00:51:50,601 ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ุทุจุน... - ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ 668 00:51:51,525 --> 00:51:53,525 ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ. 669 00:51:57,549 --> 00:51:59,549 ุงู„ุชูุงูˆุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑูˆุถ. 670 00:51:59,573 --> 00:52:01,573 ุฃุฑูŠุฏ ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชุนู„ู† ู‡ุฐุง ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ 671 00:52:01,597 --> 00:52:04,597 ุฃู† ูƒู†ุช ุงุถุทุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุฌู„ 672 00:52:04,621 --> 00:52:06,621 ู„ุจูŠุน ู†ูุณูƒ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุจุดุฑูŠ ู„ูƒุณุจ ู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุนูŠุด. 673 00:52:07,545 --> 00:52:09,545 ุฃู‚ูˆู„ ูƒู„ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุดุฎุตูŠุง 674 00:52:09,569 --> 00:52:12,569 ูƒูŠู ุบูŠุฑ ู…ุฑูŠุญ ู„ู„ุจุดุฑ. 675 00:52:14,593 --> 00:52:16,593 ู…ุน ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุฐุจุฉ 676 00:52:17,517 --> 00:52:20,517 ูุฅู† ุงู„ุตุฑุงุน ุจูŠู† ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุณูˆู ุชุชุณุน. 677 00:52:20,541 --> 00:52:22,541 ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุญู‚ุŒ 678 00:52:22,565 --> 00:52:24,565 ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŸ 679 00:52:40,589 --> 00:52:44,589 ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3... 680 00:52:45,513 --> 00:52:47,513 ุฃู†ุง ู„ุณุช ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 681 00:52:47,537 --> 00:52:50,537 ุฃู†ุง ุจุงูŠ. / & ู„ูˆุชุ› i & ุบุ› ุญูŠุซ ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3ุŸ 682 00:52:51,561 --> 00:52:52,561 ุฅู…... 683 00:52:52,585 --> 00:52:54,585 ุญูŠุซ ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3ุŸ 684 00:52:56,509 --> 00:52:59,509 & ู„ูˆุชุ› i & ุบุ› ู‡ู„ ู‡ูŠ ู…ูŠุชุฉ ุนู„ู‰ ูˆุงุฌุจุŸ & ู„ูˆุชุ› / i & ุบุ› / ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3 ูู‚ุท ุณู‚ุทุช ู†ุงุฆู…ุง. 685 00:52:59,533 --> 00:53:01,533 ุงู†ู‡ ุตุญูŠ. 686 00:53:01,557 --> 00:53:03,557 ุญุณู†ุง ูุนู„ุช. 687 00:53:05,581 --> 00:53:07,581 ุฅุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู† ู„ูŠ 688 00:53:07,605 --> 00:53:09,605 ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชุนุงูˆู†. 689 00:53:11,529 --> 00:53:13,529 ููŠ ู…ุฎุชุจุฆ ู„ุณู†ูˆุงุชุŒ 690 00:53:13,553 --> 00:53:15,553 ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ู…ู„ู„ ุฃูŠุถุง! 691 00:53:29,577 --> 00:53:31,577 ู…ุซู„ ูุชุงุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ู…ุซู„ูƒ 692 00:53:33,501 --> 00:53:36,501 ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุชุญุฑูŠู ููŠ ุงู„ุฅุฐู„ุงู„ุŸ 693 00:53:48,525 --> 00:53:52,525 ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆ ุงู„ุซุนู„ุจ ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุจุดุฑูŠ ูƒู…ุง ุจูŠู†ูˆูŠู…ุจุงู†ุบ ุงู„ุธู„ุงู… ููŠ 7 ูŠูˆู„ูŠูˆ 2017ุŒ 694 00:53:52,549 --> 00:53:55,549 ูˆุชุนุฑูŠุถ ู‡ูˆูŠุชู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบุŒ ูˆุงู„ุชูุงุนู„ ู…ุน ุงู„ุจุดุฑ ุฎุงุฑุฌ ุญุฏูˆุฏุŒ 695 00:53:55,573 --> 00:53:58,573 ูˆุบุงู„ุจุง ู…ุง ูŠุฑุชูƒุจ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ูุฆุฉ ุฃ. 696 00:53:58,597 --> 00:54:00,597 ู‚ุจุถ ุนู„ูŠูƒ ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†. 697 00:54:02,521 --> 00:54:04,521 ุฃู†ุชุŒ ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุฃู†ุชุŸ 698 00:54:05,545 --> 00:54:08,545 ุฃู†ุง... ุงู„ุฃู†ู ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชู‡. 699 00:54:08,569 --> 00:54:10,569 ุงู„ุฃู†ู ูŠู…ูƒู† ุฃูŠุถุง ุฃู† ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบุŸ 700 00:54:10,593 --> 00:54:13,593 ุฃู†ุง ุฃุนุฑู ูŠุงุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชูˆุงุถุน ู„ูŠ. 701 00:54:13,617 --> 00:54:16,517 ูˆุฃู†ุง ู„ุง ุฃูƒุฑู‡ู‡ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. ู‡ูŠ ุฒูˆุฌุชูŠ ุงู„ุขู†. 702 00:54:16,541 --> 00:54:18,541 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุดุคูˆู† ู…ูƒุชุจ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ. ู„ูŠุณ ุนู…ู„ูƒ! 703 00:54:25,565 --> 00:54:27,565 ู„ุฏูŠูƒ ุฏู… ู†ุจูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฑุฏุฉุŒ 704 00:54:27,589 --> 00:54:30,589 ูˆู„ูƒู† ูƒู†ุช ุชูุถู„ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฌู†ุจุง ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุนุŒ 705 00:54:30,613 --> 00:54:32,513 ุงู„ู…ุญุฑู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุฐู„ุงู„. 706 00:54:32,537 --> 00:54:34,537 ุฑูุถ ุงุชุจุงุน ุญูˆุงุณูƒ. 707 00:54:59,561 --> 00:55:01,561 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฎุทุฃูŠ. 708 00:55:01,585 --> 00:55:03,585 ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆุŒ 709 00:55:03,609 --> 00:55:05,509 ู„ู‚ุฏ ุฃูุณุฏุช ู„ูƒ. 710 00:55:05,533 --> 00:55:07,533 ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†. 711 00:55:07,557 --> 00:55:09,557 ุทู„ุจุช ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅุฐู† ู…ู†ูƒ 712 00:55:09,581 --> 00:55:11,581 ุฌู„ุจุช ุจุงูŠ ุชุดูŠุงู†ุดูˆ ู„ู…ุญุงูƒู…ุชู‡ู… ุดุฎุตูŠุง. 713 00:55:13,505 --> 00:55:15,505 ู„ู‚ุฏ ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ู„ูƒุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ 714 00:55:15,529 --> 00:55:18,529 ุนู†ุฏู…ุง ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉุŒ ูƒู†ุช ู„ุฏุบุฉ ูˆู‚ุชู„ ู…ุฏูŠุฑุฉ ุงู„ุฏุฌุงุฌ. 715 00:55:18,553 --> 00:55:20,553 ุฃู†ุง ุฃู„ูˆู… ู„ูƒ. 716 00:55:20,577 --> 00:55:23,577 ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุง ุนู„ู‰ ุญุฏ ุณูˆุงุก ุงู„ู…ุชุฏุฑุจูŠู†ุŒ ุจุณุจุจ ุจูŠุฑุงู†ุบุง ุบุฑูŠุจ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ 717 00:55:23,601 --> 00:55:25,601 ูƒู†ุช ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ู„ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ู†ุธู…ุฉ. 718 00:55:25,625 --> 00:55:28,525 ู‡ู„ ุชุนุฑู ูƒูŠู ุณุงุนุฏุชูƒ ุนู„ู‰ ุญู„ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉุŸ 719 00:55:28,549 --> 00:55:32,549 ู‡ู„ ุชุนุฑู ูƒูŠู ูŠุดุนุฑ ุงู„ู‚ุท ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุชู…ุณุงุญ ุงู„ุฅู†ุงุซุŸ 720 00:55:32,573 --> 00:55:35,573 ุงู†ู‡ ูŠุซูŠุฑ ู„ูŠ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ! 721 00:55:35,597 --> 00:55:37,597 ู…ุง ุนู„ุงู‚ุชูƒ ุจู‡ุŸ 722 00:55:37,621 --> 00:55:39,621 ู…ุชู‰ ู‚ุฑุฑุช ุงู„ุฒูˆุงุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุบุงุถุจุŸ 723 00:55:39,645 --> 00:55:41,645 ุตุฏูŠู‚ ุทููˆู„ุชูŠุŒ ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ู„ุญุธุฉ ูƒูŠู ุฃุดุนุฑุŸ 724 00:55:41,669 --> 00:55:44,569 ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุทููˆู„ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŸ 725 00:55:44,593 --> 00:55:46,593 ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฌู†ูˆู† ุจู„ุฏูŠ. / ุฃู†ุง ุซุฏูŠูŠ. 726 00:55:46,617 --> 00:55:48,617 ู„ุฏูŠ ู…ุดุงุนุฑ. 727 00:55:48,641 --> 00:55:52,541 ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุดุฎุตูŠุง. 728 00:55:52,565 --> 00:55:55,565 ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆุŒ ุฃู†ุง ุฃูƒุฑู‡ูƒ! 729 00:55:57,589 --> 00:55:59,589 ู‚ู„ุช ุฃู†ุง ุฃูƒุฑู‡ูƒ! 730 00:56:00,513 --> 00:56:02,513 ู‡ู„ ูŠุฏูƒ ุถูŠู‚ุฉุŸ - ู„ุง. 731 00:56:02,537 --> 00:56:04,537 ุฃู†ุง... ุฃู†ุช... 732 00:56:05,561 --> 00:56:06,561 ู‡ูŠุง. 733 00:56:06,585 --> 00:56:08,585 ุฏูุน ู„ูŠ... 734 00:56:08,609 --> 00:56:10,609 ุฏูุน ู„ูŠ. 735 00:56:12,533 --> 00:56:14,533 ุงู„ูƒุงุจุชู†! / ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู„ูŠ! 736 00:56:41,557 --> 00:56:43,557 ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆ! 737 00:56:49,581 --> 00:56:51,581 ุงู„ุฑูƒูˆุน! 738 00:56:51,605 --> 00:56:53,605 ุจุงูŠ! 739 00:56:55,529 --> 00:56:57,529 ุจุงูŠ! 740 00:57:07,553 --> 00:57:09,553 ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซุŸ 741 00:57:15,577 --> 00:57:18,577 ุฌู…ุน ุฃูƒุจุฑ ุนุฏุฏ ู…ู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุนุจ ุชุฃุซูŠุฑูŠุŸ 742 00:57:19,501 --> 00:57:21,501 ูƒู†ุช ู‚ุฏ ู†ุณูŠุช ุฃู†ุง ุงู„ู…ุฎุถุฑู… ููŠ ู‡ู†ุบุฏูŠุงู†ุŸ 743 00:57:21,525 --> 00:57:23,525 ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ุฎุฏุงุน ู„ูŠุŸ 744 00:57:27,549 --> 00:57:29,549 ู„ุฏูŠูƒ ุญุชู‰ ู…ุนุฏุงุช ู…ุถูŠุฆุฉุŸ / ุงุฐู‡ุจ... 745 00:57:29,573 --> 00:57:31,573 ุงุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ู†ุง. 746 00:57:31,597 --> 00:57:33,597 ุงุณุชู…ุฑ. 747 00:57:36,521 --> 00:57:38,521 ู„ุฏูŠ ุดู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุคุฎุฑุง. 748 00:57:38,545 --> 00:57:40,545 ูˆู„ุฏ ููŠ ุนุงู… 1992. 749 00:57:42,569 --> 00:57:44,569 ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงุณ... 750 00:57:50,593 --> 00:57:52,593 ุจุงูŠ! 751 00:57:59,517 --> 00:58:01,517 ูˆู‚ู ู„ู‡ู…! 752 00:59:59,541 --> 01:00:01,541 ู‡ู„ ุฃุตุจุชุŸ 753 01:00:24,565 --> 01:00:26,565 ุจุงูŠ... 754 01:00:26,589 --> 01:00:29,589 ุงู„ู‡ุงุชู... 755 01:00:31,513 --> 01:00:33,513 ุงุชุตู„ ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบ. 756 01:00:36,537 --> 01:00:39,537 ุจุงูŠ! 757 01:00:40,561 --> 01:00:43,561 ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ุงุฐุงุŸ / ุจุงูŠ. 758 01:00:44,585 --> 01:00:46,585 ู„ุง ุชุบููˆ. ุณูˆู ุฃุบู†ูŠ ุฃุบู†ูŠุฉ. 759 01:00:48,509 --> 01:00:51,509 โ™ช ู‡ู†ุงูƒ 80 ุงู„ู…ู†ุนุทูุงุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌุจู„ูŠุฉ 760 01:00:51,533 --> 01:00:54,533 โ™ช ู‡ู†ุงูƒ 9 ุงู„ุฃุทูˆุงู‚ ุฑุจุท โ™ช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู…ุฑ ุงู„ู†ู‡ุฑ 761 01:00:55,557 --> 01:00:57,557 ู„ุง ุชุบููˆ. 762 01:01:06,581 --> 01:01:09,581 ุฌูŠุง ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบุŸ / ุชู„ูƒ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ู„ุนูŠู†ุฉ 763 01:01:09,605 --> 01:01:11,605 ู„ุง ุฑุญู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. 764 01:01:11,629 --> 01:01:13,629 ู…ู„ูƒุฉ ุฌู…ุงู„ ุฌูŠุงุŒ ุงู†ู‡ ู„ุดุฑู ุนุธูŠู… ู„ู…ู‚ุงุจู„ุชูƒ. - ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„. 765 01:01:17,553 --> 01:01:19,553 ุฎูุถ ูุณุชุงู†ู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ุง. 766 01:01:22,577 --> 01:01:24,577 ุนู‚ุฏู‡. 767 01:01:26,501 --> 01:01:28,501 ุงู„ุตุญุงูุฉ. 768 01:01:30,525 --> 01:01:32,525 ุชุทุจูŠู‚ ู‡ุฐุง. 769 01:01:55,549 --> 01:01:57,549 ู…ุณุชุดูู‰ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ 770 01:02:14,573 --> 01:02:17,573 ู„ุง ุนุฌุจ ุฌุนู„ ูŠูˆู† ุชุดูˆู†ุบ ู‡ูƒุฐุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„. 771 01:02:17,597 --> 01:02:20,597 ุชุชุฒูˆุฌ ุฑุฌู„ุง. 772 01:02:20,621 --> 01:02:24,521 ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุฑูŠู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ. 773 01:02:24,545 --> 01:02:26,545 ุณูŠุชู… ุทุฑุญูƒ ููŠ ู…ุฑูƒุฒ ุฅุนุงุฏุฉ ุชุฃู‡ูŠู„ ูŠูˆู† ุฒูˆู†ุบูŠ. 774 01:02:26,569 --> 01:02:28,569 ุฃู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ุบุฑูŠุจุฉุŒ 775 01:02:28,593 --> 01:02:30,593 ุณูˆู ุชุณุงุนุฏู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉุŸ 776 01:02:30,617 --> 01:02:32,617 ู„ุงุŒ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ. 777 01:02:34,541 --> 01:02:36,541 ุฃูˆู‡ ู„ุง! ูŠุฃุชูˆู†! 778 01:02:38,565 --> 01:02:40,565 ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃุฐู†ูŠูƒ ุจู‡ุง. 779 01:02:40,589 --> 01:02:42,589 ุงุณุชุจุฏุงู„ ุฒูŠ ู…ุน ู‡ุฐุง. 780 01:02:42,613 --> 01:02:44,613 ุงุฑุชุฏู‡. 781 01:02:44,637 --> 01:02:46,637 ูŠู† ุดูŠ ุชุดุงู†ุบ 15 ูƒู… 782 01:02:49,661 --> 01:02:52,561 ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุณู†ูƒูˆู† ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ "ุจูŠุฑุชุงุชูˆ ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏ" 783 01:02:52,585 --> 01:02:55,585 ู‡ูˆ ุนู† ู…ุนุฑูƒุฉ ุดุฑุณุฉ ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…. 784 01:02:55,609 --> 01:02:58,509 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุธู‡ุฑ 785 01:02:58,533 --> 01:03:00,533 10 ู…ุฑุงุช ุฃูƒุซุฑ ุฑูˆุญ ู…ู† ูƒูŠู ุชุญุงุฑุจ ูƒุฑุฌู„. 786 01:03:01,557 --> 01:03:03,557 ูŠูˆู† ุฒูˆู†ุบูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุญุตู„ ู‡ู†ุง ุงู„ุขู†. 787 01:03:03,581 --> 01:03:04,981 ุฃุซู†ุงุก ุชุตูˆูŠุฑ ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ูู‚ุท... 788 01:03:04,982 --> 01:03:06,582 ูˆุฌู‡ุช! 789 01:03:06,606 --> 01:03:08,506 ุชุนุงู„ ู‡ู†ุง. 790 01:03:08,530 --> 01:03:10,530 ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุงุชุจุนู†ูŠ. 791 01:03:20,554 --> 01:03:22,554 ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ! ู…ุง ุงู„ุทุงู‚ู… ุฃู†ุช ู…ู†ุŸ 792 01:03:23,578 --> 01:03:26,578 ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู…ุง ู…ุดูƒู„ุชูƒุŸ 793 01:03:27,502 --> 01:03:29,502 ู„ุญุธุฉ ูƒู†ุช ูŠุฎุชุจุฆ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบุณ ูˆู‡ู…ูŠุฉ. 794 01:03:29,526 --> 01:03:32,526 ู‡ู… ุงู„ู…ุฆุงุช. ุณูˆู ูŠูุงุฌุฃ ุฅุฐุง B.O.T. ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฌุฏ ูŠุง ุฑูุงู‚. 795 01:03:32,550 --> 01:03:34,550 ู†ุนู…ุŒ ุจุฅูŠุฌุงุฒ. / ู‡ู†ุงูƒ. 796 01:03:36,574 --> 01:03:38,574 ุชุนุงู„ ู‡ู†ุง. ูƒุงู† ุจุงุจ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู‡ู†ุงูƒ. 797 01:03:38,598 --> 01:03:40,598 ู„ู‚ุฏ ุญุตู„ุช ุนู„ู‰ ุณูŠุงุฑุฉ ู„ูŠู‚ู„ูƒ ู‡ู†ุงูƒ. 798 01:03:40,622 --> 01:03:42,622 ุจุนุฏ ู„ุฏูŠู†ุง ู…ู„ูƒุฉ ุฌู…ุงู„ ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบ 799 01:03:42,646 --> 01:03:45,546 ุงู„ุฐูŠ ุฌู„ุณ ู‡ู†ุงูƒ ู‚ุงุฆู„ุง ุงู„ุญูˆุงุฑ 800 01:03:45,570 --> 01:03:47,570 "ุฏุนูˆู†ุง ู†ุนู…ู„ ู…ุนู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง!" 801 01:03:47,594 --> 01:03:49,594 ุฃู†ุช ุชุดุบูŠู„ ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…ุŒ 802 01:03:49,618 --> 01:03:51,618 ูˆุฃูƒุซุฑ ุดุฑุณุฉ ูƒู„ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃูุถู„. ุญุตู„ุช ุนู„ูŠู‡ุŸ 803 01:03:51,642 --> 01:03:53,542 ุญุตู„ุช ุนู„ูŠู‡! 804 01:03:53,566 --> 01:03:55,566 ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ! 805 01:03:55,590 --> 01:03:57,590 ู‡ู„ ูƒู„ ุดูŠุก ุฌุงู‡ุฒุŸ 806 01:03:58,514 --> 01:04:00,514 ุงู„ุนู…ู„! 807 01:04:00,538 --> 01:04:02,538 ุงู†ู‡ุง ู…ู†ุฒุนุฌ ุฌุฏุง ูƒู†ุช ุฅู‡ุงู†ุฉ ู„ุฏูŠู†ุง ุงู„ุฃุฑู†ุจ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุจูˆุชูŠุฑูŠ. 808 01:04:02,562 --> 01:04:05,562 ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุฅู‡ุงู†ุฉ ูƒุงู…ู„ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุงุดุจุฉ. 809 01:04:05,586 --> 01:04:07,586 ู„ุง ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุงูˆุถุงุชุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 810 01:04:09,510 --> 01:04:11,510 ู‚ุทุน! 811 01:04:27,534 --> 01:04:29,534 ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ุนู†ู‡ุŸ 812 01:04:31,558 --> 01:04:33,558 ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ู‡ุฐุงุŸ 813 01:04:34,582 --> 01:04:36,582 ุฑุณู… ู†ุฏุจุฉ ูˆู‡ู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฌู‡ ูŠุฌุนู„ู‡ ุชุจุฏูˆ ู…ุซู„ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบุŸ 814 01:04:37,506 --> 01:04:39,506 ู„ู… ูŠุชู… ุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ู…ู† ุขุฐุงู† ุจุนุฏ. 815 01:04:39,530 --> 01:04:41,530 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุนู…ู„ุŸ 816 01:04:41,554 --> 01:04:43,554 ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุงุญุŸ ู…ุง ุญุฌู… ุชู†ุงุณุจุŸ 817 01:04:43,578 --> 01:04:46,578 ุงู„ูุฑุงุก... ูŠุจุฏูˆ ุงู„ุจู„ุงุณุชูŠูƒ. 818 01:04:46,602 --> 01:04:48,502 ู‡ู„ ู‚ุฑุฃุช ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุจุนุฏุŸ 819 01:04:48,526 --> 01:04:50,526 ุฌุงุฑ ุงู„ุชุดุบูŠู„... / ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ 820 01:04:50,550 --> 01:04:54,550 ู…ู…ุง ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฑุญู„ุงุช ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุตุนุจุฉ. ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุทูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡. 821 01:04:56,574 --> 01:04:59,574 ู…ู‡ู„ุงุŒ ุฃู†ุช ุงุซู†ูŠู†! ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 822 01:04:59,598 --> 01:05:01,598 ุฃูŠ ุฌุงู†ุจ ุฃู†ุชุŸ ุฃุนูˆุฏ! 823 01:05:01,622 --> 01:05:03,622 ุนุฌู„ุŒ ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู‚ููƒู…. 824 01:05:05,546 --> 01:05:07,546 ูƒู„ ุดูŠุก ุฌุงู‡ุฒ. 825 01:05:09,570 --> 01:05:11,570 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ ุฃุนูˆุฏ! 826 01:05:11,594 --> 01:05:13,594 ุฌุงู‡ุฒุฉ! 827 01:05:14,518 --> 01:05:15,518 ุงู„ุนู…ู„! 828 01:05:15,542 --> 01:05:17,542 ุงู†ู‡ุง ู…ู†ุฒุนุฌ ุฌุฏุง ูƒู†ุช ุฅู‡ุงู†ุฉ ู„ุฏูŠู†ุง ุงู„ุฃุฑู†ุจ ุงู„ุฃุจูŠุถ ุจูˆุชูŠุฑูŠ. 829 01:05:17,566 --> 01:05:20,566 ู…ููˆุถุŒ ู‡ู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุนุชู‚ุงู„ู‡ู…ุŸ 830 01:05:20,590 --> 01:05:22,590 ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุฎุงุทุฑ ุจุชุนุฑูŠุถ ู‡ูˆูŠุชู†ุง ู‡ู†ุง. 831 01:05:23,514 --> 01:05:25,514 ู„ุง ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุงูˆุถุงุชุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 832 01:05:27,538 --> 01:05:30,538 ุงู„ุขู†ุณุฉ ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบุŒ ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุงู„ุญูˆุงุฑ! 833 01:05:33,562 --> 01:05:35,562 ู‡ุฌูˆู… ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…! 834 01:05:37,586 --> 01:05:40,586 ุชูˆู‚ู! 835 01:05:40,610 --> 01:05:42,610 ุฃุนูˆุฏ! 836 01:05:44,534 --> 01:05:46,534 ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบุŒ ุงู„ุญูˆุงุฑ "ุงู„ุนู…ู„". 837 01:05:46,558 --> 01:05:48,558 ู„ุง "ู‡ุฌูˆู…"ุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 838 01:05:49,582 --> 01:05:51,582 ู†ุนู… ุงู„ุญู‚. / ู†ุงู‡ูŠูƒุŒ ู†ูƒุฑุฑ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 839 01:05:55,506 --> 01:05:59,506 ู…ู‡ู„ุง! ูƒู†ุช ุงุซู†ูŠู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰! 840 01:05:59,530 --> 01:06:02,530 ุฏุงุฆู…ุง ู„ูƒ ุงุซู†ูŠู†. 841 01:06:02,554 --> 01:06:04,554 ุฃุนูˆุฏ! 842 01:06:05,578 --> 01:06:06,578 ุญุณู†ุง. 843 01:06:06,602 --> 01:06:08,602 ุฌุงู‡ุฒุฉ! / ุงู„ุนู…ู„! 844 01:06:09,526 --> 01:06:11,526 ู‡ุงุฌุฑ ู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง! 845 01:06:12,550 --> 01:06:14,550 ู‚ุทุน! 846 01:06:14,574 --> 01:06:16,574 ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบุŒ 847 01:06:16,598 --> 01:06:18,598 ุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุชุŒ "ู‡ูŠุง"ุŒ "ูƒูŠุฑุฌุงูŠ"ุŒ "ู‡ู…"ุŒ 848 01:06:18,622 --> 01:06:20,622 "ุงู„ูƒู„". - ู†ุนู… ู†ุนู…. 849 01:06:20,646 --> 01:06:23,546 "ุฏุนูˆู†ุง ู†ุนู…ู„ ู…ุนู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง!" ุญุณู†ุงุŒ ุฃู†ุง ุขุณู. 850 01:06:26,570 --> 01:06:27,570 ุงู„ุนู…ู„! 851 01:06:27,594 --> 01:06:29,594 ุฏุนูˆู†ุง ุถุฑุจ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…! / ู‚ุทุน! 852 01:06:29,618 --> 01:06:31,518 ุฏุนูˆู†ุง ู‚ุชู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง! / ู‚ุทุน! 853 01:06:31,542 --> 01:06:33,542 ุชูˆู‚ู! / ุฏุนูˆู†ุง ุชุฏู…ูŠุฑ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…! 854 01:06:33,566 --> 01:06:35,566 ุฏุนูˆู†ุง ุถุฑุจู‡ู… ุฌู…ูŠุนุง! ุฏุนูˆู†ุง ูุงุฒ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…! 855 01:06:35,590 --> 01:06:37,590 ู‚ุทุน! 856 01:06:37,614 --> 01:06:39,614 ูƒุฑุฑ! 857 01:06:39,638 --> 01:06:42,538 ู‚ุทุน! 858 01:06:44,562 --> 01:06:47,562 ู…ุง ู†ุฌู… ุงู„ุณูŠู†ู…ุง ู‡ูˆุŸ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุฐูƒุฑ ู…ุฑุจุน ุงู„ุญูˆุงุฑ 1 ูู‚ุท. 859 01:06:47,586 --> 01:06:49,586 ุฅุฎุฑุงุฌุŒ ุณุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ. 860 01:06:49,610 --> 01:06:51,610 ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆู„ุง. 861 01:06:51,634 --> 01:06:54,534 ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุจู‚ูŠุฉ. 862 01:06:54,558 --> 01:06:56,558 ู…ุฏูŠุฑุŒ ุฃุนุทู†ูŠ ูุฑุตุฉ ุฃุฎุฑู‰. ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุฎุทุฃ. 863 01:06:56,582 --> 01:06:59,582 ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบุŒ ูˆู†ุญู† ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆู„ุง. 864 01:06:59,606 --> 01:07:02,506 ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุญูˆุงุฑ ููŠ ูˆู‚ุช ู„ุงุญู‚. / ุฅุฎุฑุงุฌุŒ ุฃู†ุง ู…ู…ุซู„ุฉ ู‚ุงุฏุฑุฉ. 865 01:07:02,530 --> 01:07:05,530 ูˆุงุณู…ุญูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ุฃุญุงูˆู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. / ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆู„ุง! 866 01:07:14,554 --> 01:07:16,554 ู…ู‡ู„ุงุŒ ุณุฃุฎุจุฑูƒ ุณุฑุง. 867 01:07:16,578 --> 01:07:18,578 ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุชู… ุณุญุจ ุฑูŠุดู‡ุŒ 868 01:07:18,602 --> 01:07:20,602 ู‡ูˆ ูƒุฑุณูŠ ุฅุถุงูุงุช. ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูุถ ุฏุงุฆู…ุง ุฏูุนุชูƒ. 869 01:07:20,626 --> 01:07:23,526 ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ุงู„ุงุฑุชุฏุงุกุŒ 2ุŒ ูˆูŠู†ุบุณุŸ ู†ุนู…ุŒ ุฃุฌู†ุญุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ. 870 01:07:23,550 --> 01:07:25,550 ู‡ู†ุงูƒ. ุฃุณุฑุฉุŒ ุจุŒ ุฑุญุจุŒ ุงู„ุฃุฌู†ุญุฉุŒ 871 01:07:25,574 --> 01:07:27,574 ุฃุณูˆุฏ ุฌุฏุง. ุฑุฆูŠุณ ุงุถุงูุงุช ุงู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆุงุญุฏ. 872 01:07:27,598 --> 01:07:29,598 ู‡ู†ุงูƒ. ุฃุฌู†ุญุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูƒุฑุณูŠ ุฅุถุงูุงุช. 873 01:07:37,522 --> 01:07:39,522 ุญุณู†ุงุŒ ู†ูƒุฑุฑ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 874 01:07:39,546 --> 01:07:41,546 ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุฌุงู‡ุฒุฉ! 875 01:07:43,570 --> 01:07:45,570 ุงู„ุนู…ู„! / ู‡ุฌูˆู…! 876 01:07:52,594 --> 01:07:54,594 ู‡ุงุฌุฑ ู„ู‡! 877 01:08:28,518 --> 01:08:30,518 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฎุงุทุฆ! 878 01:08:31,542 --> 01:08:33,542 ูู‚ุท ุงุชุจุน ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†. 879 01:08:34,566 --> 01:08:36,566 ุตุฏูŠู‚ุŒ ูƒู†ุช ู…ุซู„ ุฃู†ุง ุฃุนุฑู. 880 01:08:36,590 --> 01:08:38,590 ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ู…ู† ุฃูŠ ูˆู‚ุช ู…ุถู‰ ู…ุดู‡ุฏ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ุŸ 881 01:08:44,514 --> 01:08:46,514 ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆู„ุง! ุณุฃุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจุง. 882 01:08:51,538 --> 01:08:53,538 ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 883 01:08:54,562 --> 01:08:57,562 ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 884 01:08:59,586 --> 01:09:01,586 ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 885 01:09:03,510 --> 01:09:06,510 ูŠุง ุฃุจูŠ! / ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 886 01:09:06,534 --> 01:09:08,534 ูŠุง ุฃุจูŠ! 887 01:09:08,558 --> 01:09:10,558 ูŠุง ุฃุจูŠ! 888 01:09:17,582 --> 01:09:19,582 ู„ุง! 889 01:09:19,606 --> 01:09:21,606 ู„ุง! 890 01:09:22,530 --> 01:09:24,530 ู„ุง! ู…ู† ูุถู„ูƒ. 891 01:09:24,554 --> 01:09:26,554 ุนุฑุถูŠุŒ 892 01:09:26,578 --> 01:09:28,578 ุชุธู„ ุตุงู…ุชุฉ. 893 01:10:03,502 --> 01:10:05,502 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 894 01:10:07,526 --> 01:10:09,526 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 895 01:10:10,550 --> 01:10:12,550 ู„ุง! 896 01:11:10,574 --> 01:11:12,574 3 ุฃุดู‡ุฑ ุซู… 897 01:11:22,598 --> 01:11:26,598 ู‚ุจู„ ุฃุณุจูˆุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุงุฑ ุงู„ุญุงุฏุซ ููŠ ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ "ุงู„ุฌู„ุฏ ุจูŠุฑุชุงุชูˆ ุงู„ุซุงู…ู†" ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡. 898 01:11:26,622 --> 01:11:29,522 ูˆุญุชู‰ ุงู„ุขู† ู„ู… ุชู‚ุฏู… ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฅู†ุชุงุฌ ูˆุตูุง ู„ู„ู‚ุถูŠุฉ. 899 01:11:29,546 --> 01:11:32,546 ูˆููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ููŠู„ู… 900 01:11:32,570 --> 01:11:35,570 ุงู„ู†ุฌู… ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ู„ู…ู„ูƒุฉ ุฌูŠุง ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบ ุชุนู„ู† ุฃู†ู‡ุง ุณูˆู ุชุชูˆู‚ู ุนู† ุชุดุบูŠู„ ุงู„ููŠู„ู…. 901 01:11:35,594 --> 01:11:37,594 ู…ุง ู‡ูŠ ูˆุฌู‡ุฉ ุจูŠุงู† ุฌูŠุง ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠ ุงู„ุฌุงู†ุจุŸ 902 01:11:40,518 --> 01:11:43,518 ุชูŠู†ูŠุณูŠ. ูŠูˆุงู†ุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู…ุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰. 903 01:11:43,542 --> 01:11:45,542 ุชู… ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ุฏูƒ ุฅู„ู‰ ุบุฑูุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. 904 01:11:45,566 --> 01:11:47,566 ูˆุขุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุถุฑุจ ุงู„ู…ู…ุฑุถุฉ ูˆุงู„ุฏูƒ 905 01:11:47,590 --> 01:11:49,590 ู‡ู… ุนู…ุงู„ ู…ุคู‚ุชูˆู†. ู†ุญู† ุจุงู„ูุนู„... 906 01:11:52,514 --> 01:11:54,514 ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† 3 ุฃุดู‡ุฑ. 907 01:11:54,538 --> 01:11:56,538 ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ 908 01:11:56,562 --> 01:11:58,562 ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฑู…ุงูŠุฉุŒ 909 01:11:58,586 --> 01:12:00,586 ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†. / ู‡ุฑุงุก! 910 01:12:00,610 --> 01:12:02,610 ูˆู‚ุฏ ุชู… ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุฒู…ู„ุงุฆู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุนุฏูˆ. 911 01:12:03,534 --> 01:12:05,534 ูƒู„ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ู‡ุฑุงุก. 912 01:12:06,558 --> 01:12:08,558 ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุชุซูŠุฑ ู‚ูˆุฉ. 913 01:12:08,582 --> 01:12:10,582 ุงู„ุฑุงุญุฉ ุชู„ุฏ ุงู„ูƒุณู„. 914 01:12:10,606 --> 01:12:13,506 ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 915 01:12:13,530 --> 01:12:15,530 ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ู…ุนุฑูุฉ ุฃูŠู† ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ู‡ูˆ 916 01:12:16,554 --> 01:12:18,554 ุงู„ู‚ุจุถ. 917 01:12:19,578 --> 01:12:21,578 ุงู„ุญุฒุจ ู…ุณุชุนุฏ ู„ุชุญู…ู„ ุฃูŠ ุฎุทุฑ 918 01:12:21,602 --> 01:12:25,502 ู„ุฅู†ู‚ุงุฐู‡. / ุฃูŠู† ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุŸ 919 01:12:28,526 --> 01:12:30,526 ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฎุจุฑู†ูŠุŸ 920 01:12:30,550 --> 01:12:32,550 ุทุงู„ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ 921 01:12:34,574 --> 01:12:36,574 ุฃู†ุง ุฃูŠุถุง ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ 922 01:12:36,598 --> 01:12:39,598 ุชุญู…ู„ ุฃูŠ ุฎุทุฑ. 923 01:13:01,522 --> 01:13:03,522 ุณูŠุชู… ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ู…ุซุงุจุฑุฉ... 924 01:13:04,546 --> 01:13:06,546 ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 925 01:13:06,570 --> 01:13:08,570 ุฃู†ุง ู„ุณุช ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 926 01:13:08,594 --> 01:13:10,594 ุจุงุจุง ูŠูˆุงู†ุŒ ุฃู†ุง ุจุงูŠ. 927 01:13:10,618 --> 01:13:12,618 ุญูŠุซ ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 928 01:13:15,542 --> 01:13:17,542 ู‡ู„ ู‚ุชู„ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ / 929 01:13:17,566 --> 01:13:19,566 ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู†ูˆู…. 930 01:13:19,590 --> 01:13:21,590 ุงู†ู‡ ุตุญูŠ. 931 01:13:22,514 --> 01:13:26,514 ุญุณู†ุง ูุนู„ุช. ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฒู…ูŠู„ุŸ 932 01:13:26,538 --> 01:13:28,538 ุณุนูŠุฏ ู„ู…ู‚ุงุจู„ุชูƒุŒ 933 01:13:29,562 --> 01:13:31,562 ุฒู…ูŠู„ ุงู„ู…ุฎุจุฑ. 934 01:13:31,586 --> 01:13:35,586 ุฃู…ู„ ุงู„ู†ุตุฑุŒ ูŠูƒู…ู† ููŠ ูŠุฏูŠูƒ ุงู„ุขู†. 935 01:13:35,610 --> 01:13:37,610 ุฌุงุบุงู† ูŠุฎุดู‰ ู‚ุงุฆุฏ. 936 01:13:37,634 --> 01:13:41,534 ุณุฃุจุฐู„ ู‚ุตุงุฑู‰ ุฌู‡ุฏูŠ ู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆูƒูŠู„ ุฎุงุต ุฑู‚ู… 3. 937 01:13:41,558 --> 01:13:45,558 ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู†ุง ู…ุณุชู‚ุจู„ ู…ุดุฑู‚. 938 01:13:47,582 --> 01:13:53,282 {\ an9} <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 804000"> broth3r <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 808000"> ู…ุงูƒุณ 939 01:14:46,506 --> 01:14:48,506 ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทุงู ุชุธู‡ุฑ ุฃูŠุถุง. 940 01:14:48,530 --> 01:14:50,530 ูŠุง ุฃู‡ุจู„! 941 01:14:50,554 --> 01:14:52,554 ุฃู†ุช ุตุฏูŠู‚ ุทููˆู„ุชู‡ุง ุจุงูŠ. 942 01:14:52,578 --> 01:14:54,578 ุฃูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุขู†ุŸ - ูƒูŠู ุชุฌุฑุค ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุณุฃู„ ุนู†ู‡! 943 01:14:54,602 --> 01:14:57,502 ุฃูŠู† ุจุงู„ุถุจุท ู‡ูˆุŸ / ู„ุง ุฃูƒุซุฑ ุจุงูŠ... 944 01:14:57,526 --> 01:14:59,526 ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจูุถู„ ู„ูƒ! 945 01:14:59,550 --> 01:15:01,550 ุฃูŠู† ุจุงู„ุถุจุท ู‡ูˆุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉุŸ 946 01:15:01,574 --> 01:15:03,574 ุฃู†ุช ู„ุง ุชุณุชุญู‚ ุฃู† ุชุนุฑู. 947 01:15:03,598 --> 01:15:04,598 ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ูŠู‡! 948 01:15:05,522 --> 01:15:07,522 ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ุง ู„ู† ุชู„ู…ุณ ุงู„ุดุนุฑ. 949 01:15:07,546 --> 01:15:09,546 ูˆู„ูƒู† ู„ุฏูŠูƒ ู„ุญู‚ู† ุงู„ุณู… ู„ู‡. 950 01:15:09,570 --> 01:15:11,570 ู„ู‚ุฏ ุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ูˆุญุด. 951 01:15:11,594 --> 01:15:13,594 ุฃูŠู† ู‡ูˆุŸ ุฃู†ุช ุงู„ู„ุนู†ุฉ! 952 01:15:13,618 --> 01:15:15,618 ุณุฃู‚ุชู„ูƒ! 953 01:15:15,642 --> 01:15:17,642 ู‚ู„... 954 01:15:19,566 --> 01:15:22,566 ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃู„ุชู‚ูŠ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู†ูŠ ู…ูŠุช. / ุฃู†ุช ู„ุง ุชุณุชุญู‚... 955 01:15:25,590 --> 01:15:27,590 ู‚ู„...! 956 01:15:39,514 --> 01:15:41,514 ุชุฑูŠุฏ ุญูุธู‡ุŸ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุณุชุญูŠู„. 957 01:15:43,538 --> 01:15:45,538 ูˆู‡ูˆ ุชุญุช ุฑู‚ุงุจุฉ ุตุงุฑู…ุฉ. 958 01:15:45,562 --> 01:15:47,562 ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑุตุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุจุงุฑุฌุฉ ููŠ. 959 01:15:48,586 --> 01:15:51,586 ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ูุฑุตุฉ ูˆู„ูƒู† ุณุฃุบุงุฏุฑ. 960 01:15:52,510 --> 01:15:55,510 ุฑุจู…ุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชุฒุงู„ ู„ุง ุชุนุฑู ูƒูŠู ุงู„ุญู‚ูŠุฑ ุฃู†ุช ุงู„ุขู† ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…. 961 01:15:57,534 --> 01:15:59,534 NEWS: 962 01:15:59,558 --> 01:16:01,558 ููŠ ุดู‡ุฑ ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท 963 01:16:01,582 --> 01:16:04,582 ู‡ู†ุงูƒ 2 ุญุงุฏุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ูŠุฌุฑูŠ ููŠ ุดู†ุบู‡ุงูŠ. 964 01:16:04,606 --> 01:16:06,606 ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงู„ุงุช ูุฑุงุดุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชูุช ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ 965 01:16:06,630 --> 01:16:09,530 ู‚ุชู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุญุจูŠุจู‡ ู…ุงู†ูˆุณูŠุงู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠู„ูŠ. 966 01:16:09,554 --> 01:16:11,554 ููŠ ุญูŠู† ุฃู† ุงู„ุขุฎุฑ ู‡ูˆ ุญุงู„ุฉ ู…ุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุง ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู…ุŒ 967 01:16:11,578 --> 01:16:14,578 ูˆู‡ูŠ ุญุงู„ุฉ ุจุงูŠ ุชุดูŠุงู†ุดูˆ ุงู„ู…ุชุฒูˆุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ. 968 01:16:14,602 --> 01:16:16,602 ุงู„ุขู† ุชู… ุญู‚ู† ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆ ู…ุน ุงู„ุณู… ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุจุดุฑ 969 01:16:16,626 --> 01:16:18,526 ูˆุชูู‚ุฏ ุนู‚ู„ู‡. 970 01:16:18,550 --> 01:16:22,550 ูˆู‡ูŠ ุญุงู„ูŠุง ู…ุญุชุฌุฒุฉ ูˆุงุนุชุฑูุช ุจู…ุฑูƒุฒ ุฅุนุงุฏุฉ ุชุฃู‡ูŠู„ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 971 01:16:22,574 --> 01:16:24,574 ุงุณุชู†ุงุฏุง ุฅู„ู‰ ุฅุญุตุงุกุงุช ุงู„ุฎุงู… 972 01:16:24,598 --> 01:16:27,598 ู…ู† ุนุงู… 2012 ูˆุญุชู‰ ุงู„ุขู† ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 100 ุญุงุฏุซ 973 01:16:27,622 --> 01:16:29,622 ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุทูˆูŠ ุนู„ู‰ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุจุดุฑูŠ. 974 01:16:29,646 --> 01:16:32,546 ู‡ุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุด ู‡ู†ุงูƒ. 975 01:16:32,547 --> 01:16:33,947 ุงู„ุนุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…. 976 01:16:33,948 --> 01:16:36,548 ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุงู„ B.O.T ูˆุฑุจู…ุง ุชุดุฏูŠุฏ ู…ุฏุฎู„ ูƒู„ุง ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ 977 01:16:36,572 --> 01:16:38,572 ู„ู…ู†ุน ุงู„ุชูุงุนู„ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ 978 01:16:38,596 --> 01:16:41,596 ูˆุญู…ุงูŠุฉ ุญูŠุงุฉ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฃูƒุซุฑ ูุนุงู„ูŠุฉ. 979 01:16:42,520 --> 01:16:45,520 ู‡ู„ ุชุนู„ู…ุŒ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฑุดุงูˆู‰ุŸ 980 01:16:46,544 --> 01:16:48,544 ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฑุดูˆุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ุŸ 981 01:16:48,568 --> 01:16:51,568 ุฑุดูˆุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ุŒ ู…ุง ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู…! / ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุฐูƒุฑุชู…ุŒ 982 01:16:51,592 --> 01:16:54,592 ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู…ุฒูŠูุฉ ูˆุซุงุฆู‚ ู‡ูˆูŠุชูŠุŸ / ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠู„ ุฑุฎูŠุตุฉ ุชุนู…ู„ ูู‚ุท ู„ู„ุจุดุฑ. 983 01:16:54,616 --> 01:16:56,616 ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุดุนุจูŠุฉ. 984 01:17:02,540 --> 01:17:05,540 ุฃุชู…ู†ู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุฒุนูŠู… ุดูŠุก ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…. 985 01:17:05,564 --> 01:17:08,564 ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุฃูŠ ุดุฎุต ูƒู…ุง ุฃู†ุง ู…ู† ูุถู„ูƒ. / ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ูƒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุงุฆุฏุง... 986 01:17:16,588 --> 01:17:18,588 ุณู…ุนุช ุฃู†ูƒ ู…ู…ุซู„. 987 01:17:21,512 --> 01:17:23,512 ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุจุงู†ุฏุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ู…ู‚ู†ุนุฉ ู†ูุณูŠ 988 01:17:23,536 --> 01:17:25,536 ูˆุชุณู„ู„ ุงู„ู‰ ู…ู‚ุฑ ุจ. 989 01:17:25,560 --> 01:17:27,560 ู„ู… ูŠุนุชุฑู ุจู‡ ุฃุญุฏ. / ู„ู…ุงุฐุง ู‡ูˆ ู…ุชู†ูƒุฑ ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒุŸ 990 01:17:27,584 --> 01:17:29,584 ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู‚ู„ุช ุฒูˆุฌุชู‡ ู‡ู†ุงูƒ. 991 01:17:29,608 --> 01:17:32,508 ูƒู„ ุนุงู… ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุญุงุฑุฉุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ู†ุนุง ู†ูุณูŠ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุฒูˆุฌุชู‡. 992 01:17:32,532 --> 01:17:34,532 ุซู… ุฃู„ู‚ูŠ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุญุฐุงุฑ ู…ู†ู‡. 993 01:17:34,556 --> 01:17:36,556 ู„ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ู…ุฏูŠู† ู„ุฏูŠ. 994 01:17:36,580 --> 01:17:38,580 ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฃู…ุฑุŸ 995 01:17:38,604 --> 01:17:40,604 ู„ุง ุดูŠุก ุณูˆู‰ ุฅุตู„ุงุญ ุดุงู…ู„. 996 01:17:42,528 --> 01:17:44,528 ู…ุฏุฑุจ. 997 01:17:56,552 --> 01:17:59,552 ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุญู…ุถ ุงู„ู‡ูŠุงู„ูˆุฑูˆู†ูŠูƒุŸ 998 01:18:00,576 --> 01:18:02,576 ุญู…ุถ ุงู„ู‡ูŠุงู„ูˆุฑูˆู†ูŠูƒุŸ 999 01:18:02,600 --> 01:18:04,600 ู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ุณูŠู„ูŠูƒูˆู†ุŸ / ู„ู…ุงุฐุง ูŠุชุณุงุกู„ุŸ 1000 01:18:04,624 --> 01:18:06,624 ุงู„ุณู… ุณุฃุณุชุฎุฏู… 1001 01:18:06,648 --> 01:18:09,548 ุนู†ุฏ ุชู„ุจูŠุฉ ุงู„ู…ูƒูˆู†ุงุชุŒ ุณูˆู ู†ุฃุณู ู„ุง ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุฃูˆู„ุง. 1002 01:18:10,572 --> 01:18:12,572 ุญู‚ุง ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒุŸ / ุฑู‚ู… 1003 01:18:13,596 --> 01:18:15,596 ุญุณู†ุง. 1004 01:18:43,520 --> 01:18:46,520 ู…ุง ู‡ุฐุง ู„ุŸ / ุณูŠูƒูˆู† ุจุงุฑุฏุง. 1005 01:18:51,544 --> 01:18:54,544 ู‡ุฐุง... ูƒูŠููŠุฉ ุชุดุบูŠู„ู‡ุŸ 1006 01:18:56,568 --> 01:18:59,568 ู‡ู„ ุณุจู‚ ู„ูƒ ุฃู† ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุนุฏุŸ ู‡ุฐุง ูˆุงุญุฏ ูŠู…ูƒู† ุฃูŠุถุง ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุตุนูˆุฏุง ูˆู‡ุจูˆุทุง. 1007 01:19:08,592 --> 01:19:10,592 ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ุณุฑุนุฉ. 1008 01:19:15,516 --> 01:19:17,516 ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุญู†ู‰ ุญุงุฏ ููŠ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ. 1009 01:19:21,540 --> 01:19:23,540 ู…ุงู…ุง...! 1010 01:19:31,564 --> 01:19:34,564 ู„ู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ุฉ. ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุนุจุฑ. 1011 01:19:37,588 --> 01:19:39,588 ู„ุง ุฑู…ูŠ ุจุนูŠุฏุง ุญุฐุงุฆูŠ. 1012 01:19:44,512 --> 01:19:46,512 ุงู„ุนู…ู„! 1013 01:19:55,536 --> 01:19:57,536 ู„ู…ุงุฐุง ุชุนู…ู„ุŸ 1014 01:19:57,560 --> 01:19:59,560 ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู„ู…ุงุฐุง ุชู‡ุฑุจุŸ 1015 01:19:59,584 --> 01:20:00,584 ุฃู†ุง... 1016 01:20:00,608 --> 01:20:03,508 ุฃุฎุดู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุนู…ู„. / ุฃู†ุช ุชุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ุฏู‡ุด! 1017 01:20:05,532 --> 01:20:07,532 ู†ุนู… ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ 1018 01:20:07,556 --> 01:20:09,556 ูˆุงู„ุชู…ุชุน ุงู„ุตูุน ุงู„ูุชูŠุงุชุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุนุงุฏุงุช ูŠูˆู† ุฒูˆู†ุบู‡ ู„. 1019 01:20:09,580 --> 01:20:11,580 ุชุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู„ูŠุณุช ูˆู†ุณูŠ-ูˆุงุดูŠ. 1020 01:20:11,604 --> 01:20:13,604 ู„ุง ุชูƒูˆู† ุณุฎูŠูุฉ. / ู†ุนู…. 1021 01:20:15,528 --> 01:20:17,528 ู„ุง ุชูƒูˆู† ุณุฎูŠูุฉ. - ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุนู„ูˆูŠ. 1022 01:20:28,552 --> 01:20:30,552 ู…ุงุฐุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŸ - ู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŠู† ู…ูƒุชุจ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู‡ูˆุŸ 1023 01:20:30,576 --> 01:20:33,576 ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงุณ ู‡ู†ุงูƒุŸ 1024 01:20:34,500 --> 01:20:36,500 ุงู†ุชุธุฑ ู„ูุชุฉ ู…ู† ุจู„ุฏูŠ ูˆู…ูŠุถ. 1025 01:20:38,524 --> 01:20:39,924 ุชุฐูƒุฑ ู„ุง ูˆู†ุณูŠ-ูˆุงุดูŠ. / ู†ุนู…. 1026 01:20:39,925 --> 01:20:41,525 3 ูŠุณ. / 3 ูƒูŠู†ุบ. 1027 01:20:41,549 --> 01:20:42,549 ุฃุฑุจุนุฉ... / ุชู…. 1028 01:20:42,573 --> 01:20:45,573 ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุญูƒ ุงู„ุฅุฐู† ู„ู„ุนุจ ุงู„ูˆุฑู‚ุŸ 1029 01:20:50,597 --> 01:20:53,597 ูŠูˆู… ุฌูŠุฏุŒ ู…ููˆุถ. / ู…ู† ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฅุฐู† ู„ู‚ูˆู„ "ู…ุณุงุก ุงู„ุฎูŠุฑ"ุŸ 1030 01:20:53,621 --> 01:20:56,521 ู…ู† ู‡ูˆ ุฑุฆูŠุณ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฅุฏุงุฑุฉุŸ ุณุฃู„ุช ู…ู†... 1031 01:20:56,545 --> 01:20:58,545 ู…ููˆุถ... ู„ูŠุณุช ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุจุซ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุŸ 1032 01:20:58,569 --> 01:21:00,569 ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ู†ุง ุงู„ุขู†ุŸ 1033 01:21:00,593 --> 01:21:02,593 ุงู†ู‡ ูŠุนูŠุดุŸ 1034 01:21:02,617 --> 01:21:05,517 ู…ุง ู…ููˆุถ ูŠูˆู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ุงู„ุฌุฏูˆู„ ุงู„ุฒู…ู†ูŠ ู„ูƒุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 1035 01:21:06,541 --> 01:21:09,541 ู…ู† ุฃู†ุชุŸ / ุฃู†ุง ุณูƒุฑุชูŠุฑู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†. 1036 01:21:09,565 --> 01:21:11,565 ู…ุฑุญุจุง. / ูƒูŠู ู‚ุงุฏุช ู…ุฌู…ูˆุนุชูƒุŸ 1037 01:21:12,589 --> 01:21:14,589 ุณุฃู„ุช ูƒูŠู ู‚ุงุฏุช ู…ุฌู…ูˆุนุชูƒุŸ 1038 01:21:14,613 --> 01:21:16,513 ู„ุนุจ ุจุทุงู‚ุงุช ุฎู„ุงู„ ุณุงุนุงุช ุงู„ุนู…ู„! 1039 01:21:16,537 --> 01:21:19,537 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฑูุงู‚ ุงู„ุงุณุชุฑุฎุงุกุŸ / ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุฑููŠู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ู„ู„ู…ุฑุคูˆุณูŠู†. 1040 01:21:19,561 --> 01:21:21,561 ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู„ู‚ู„ู‚. ุฅุฏุงุฑุฉ ู‡ู†ุง ูƒุจูŠุฑุฉ. 1041 01:21:21,585 --> 01:21:23,585 ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุขู…ู† ุฌุฏุง. 1042 01:21:23,609 --> 01:21:25,609 ู†ุฑู‰. ุงู„ุฑุงูุนุงุช ู‡ู†ุงูƒ. 1043 01:21:25,633 --> 01:21:28,533 100ูช ุขู…ู†ุฉ. ูˆู„ู… ูŠู‡ุฑุจ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุณุฌู†ุงุก. 1044 01:21:30,557 --> 01:21:32,557 ูุชุญู‡! ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ุจุงูŠ ุชุดูŠุงู†ุดูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ. 1045 01:21:32,581 --> 01:21:34,581 ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงูุนุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ. 1046 01:21:34,605 --> 01:21:37,505 ุฅุฐุง ูุชุญุŒ ูุฅู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุณุฌู†ุงุก ุงู„ู‡ุฑุจ. 1047 01:21:46,529 --> 01:21:48,529 ุดู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†. 1048 01:21:48,553 --> 01:21:50,553 ู„ู…ุงุฐุง ูุนู„ ู‡ุฐุงุŸ 1049 01:21:52,577 --> 01:21:55,577 ู…ุงุฐุงุŸ 1050 01:22:01,501 --> 01:22:03,501 ู‡ู„ ุตูุน ุฒูˆุฌูƒ ู…ู† ู‚ุจู„ุŸ 1051 01:22:03,525 --> 01:22:05,525 ุฃุจุฏุง! - ุฌูŠุฏ. 1052 01:22:05,549 --> 01:22:07,549 ู„ุฐู„ูƒ ุตูุน ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุจูƒ. 1053 01:22:07,573 --> 01:22:09,573 ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŒ ู…ุง ู‚ุงู„ุชู‡ ุดู‚ูŠู‚ุชูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุŒ 1054 01:22:09,597 --> 01:22:12,597 ูุชุญ ุฐุฑุงุนุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุจุงูŠ ุชุดูŠุงู†ุดูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ. 1055 01:22:12,621 --> 01:22:14,521 ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ 2 ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช 1056 01:22:14,545 --> 01:22:16,545 ุงุซู†ูŠู†ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุง ุฃุณุฃู„ูƒ 1057 01:22:16,569 --> 01:22:18,569 ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู…ูŠุฉุŸ / ุฌู„ุจ ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ. 1058 01:22:18,593 --> 01:22:20,593 ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู†ุŒ ู…ููˆุถ ูŠูˆู† ุตูุน ู„ูƒ 1059 01:22:20,617 --> 01:22:22,517 ุญุชู‰ ุชุนุฑู 1060 01:22:22,541 --> 01:22:24,541 ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ู„ุฏูŠูƒ ู„ู„ุฑุฏ ุจุณุฑุนุฉ 1061 01:22:24,565 --> 01:22:26,565 ู„ูู‡ู… ู†ูŠุฉ ุฑุฆูŠุณูƒ. 1062 01:22:26,589 --> 01:22:28,589 ุซู… ุณูˆู ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ูุฑุตุฉ ู„ู†ู‚ู„ ู…ุง ูŠุตู„. 1063 01:22:28,613 --> 01:22:30,613 ู‡ู„ ุชู‚ูˆู„ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุตูุนุฉ ูŠุณุชุญู‚ ุฐู„ูƒ ุฃู… ู„ุงุŸ 1064 01:22:30,637 --> 01:22:32,537 ู‡ูŠุง! 1065 01:22:32,561 --> 01:22:34,561 ุชุดูŠู†ุบุŒ ุฃุนุทู†ูŠ ุงู„ุจุทุงู‚ุฉ. 1066 01:22:34,585 --> 01:22:36,585 ุฏุนูˆู†ุง ุนุฌู„! ู„ุง ุชู„ุนุจ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ. 1067 01:22:49,509 --> 01:22:52,509 ุชุฑูƒ ู„ูŠ! 1068 01:22:55,533 --> 01:22:59,533 ูŠูˆู† ุฒูˆู†ุบุŒ ูŠุฌุฑุค ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง! 1069 01:22:59,557 --> 01:23:02,557 ุฃู†ุง ุงู„ุฌู„ุฏ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุฎุฑูˆุฌ! 1070 01:23:04,581 --> 01:23:07,581 ุชุฑูƒ ู„ูŠ! 1071 01:23:07,605 --> 01:23:10,505 ุฃุนุฏูƒ ู„ู† ุฃุดุงู‡ุฏ ุนุงู„ู… ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 1072 01:23:13,529 --> 01:23:15,529 ุงู„ู…ููˆุถุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุนุงู…ู„ู†ุง ุจุฏู‚ุฉ 1073 01:23:15,553 --> 01:23:17,553 ูƒุงู† ุงู„ุซุนู„ุจ ุชุฑูˆูŠุถ ุงู„ุขู†. 1074 01:23:25,577 --> 01:23:27,577 ูˆุงุฑุฏู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุฃู†ุช ุฐุงู‡ุจุŸ 1075 01:23:27,601 --> 01:23:29,601 ู„ู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงูู‚ุฉ ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†. 1076 01:23:29,625 --> 01:23:31,525 ุงู†ู‡ ุบูŠุฑ ุขู…ู† ู‡ู†ุง ูˆุญุฏู‡. 1077 01:23:31,549 --> 01:23:33,549 ุณูˆู ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠุญุฑุณ ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŸ ูƒู†ุช ุชุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ู‰ ุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ู…ู† ุฃู†ุชุŸ 1078 01:23:33,573 --> 01:23:36,573 ูƒู†ุช ุชุนุชู‚ุฏ ุงู„ูƒูˆู†ุบููˆู… ุงู„ุฎุงุต ุจูƒ ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฃุฎูŠูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุŸ 1079 01:23:38,597 --> 01:23:40,597 ุจุงูŠ. 1080 01:23:47,521 --> 01:23:49,521 ุจุงูŠ. 1081 01:23:56,545 --> 01:23:58,545 ุจุงูŠ. 1082 01:24:33,569 --> 01:24:35,569 ุณู…ุนุช ู„ูƒ ุงู„ุฎูุงููŠุด ู„ุฏูŠู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุฑุฏ ูุนู„ ุงุณุชู‚ุฑุงุฆูŠ ู…ู„ุญูˆุธุง 1083 01:24:35,593 --> 01:24:37,593 ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ุฌุฏุง. 1084 01:24:38,517 --> 01:24:40,517 ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุฅุนุฌุงุจ ุญู‚ุง. 1085 01:24:45,541 --> 01:24:47,541 ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ 1086 01:24:47,565 --> 01:24:49,565 ูƒู†ุช ุฃุนุชุจุฑ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 1087 01:24:50,589 --> 01:24:52,589 ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงุฎุชุจุงุฑ ุฑุฏ ูุนู„ูƒ. 1088 01:24:52,613 --> 01:24:54,613 ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุนุชุจุฑ ู†ูุณูŠ. 1089 01:24:57,537 --> 01:25:00,537 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุนู„ู‰ ุฏุฑุงูŠุฉ ุจุงู„ุฃูˆุจุฑุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉุŸ 1090 01:25:09,561 --> 01:25:12,561 ุจุงูŠุŒ ุงู†ู‡ุง ู„ูŠ. 1091 01:25:13,585 --> 01:25:15,585 ุงู†ู‡ุง ู„ูŠ. 1092 01:25:22,509 --> 01:25:25,509 ุจุงูŠุŒ ุฃู†ุง ู‡ุงู†ุณูˆู†. 1093 01:25:29,533 --> 01:25:31,533 ุจุงูŠุŒ ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุŒ ู‡ุงู†ุณูˆู†. 1094 01:25:32,557 --> 01:25:34,557 ุจุงูŠ. 1095 01:25:41,581 --> 01:25:43,581 ู„ุง ุจุฃุณุŒ ุจุงูŠ. 1096 01:25:43,605 --> 01:25:45,605 ูŠู…ูƒู†ูƒ ู„ุฏุบุฉ. 1097 01:25:45,629 --> 01:25:47,629 ุงู†ู‡ุง ู„ูŠ... 1098 01:25:59,553 --> 01:26:01,553 ุชุดูŠู†ุบุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุงุท ุงู„ู‡ุงุชู. 1099 01:26:02,577 --> 01:26:04,577 ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ู…ุฑูƒุฒ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุดุฐูˆุฐุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู…ุณุงุนุฏุชูƒุŸ 1100 01:26:04,601 --> 01:26:07,501 ุณูˆู† ูŠูˆู† ุงู„ู…ููˆุถ ุณูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุถูŠูˆู ูˆุงู„ุตุญููŠูŠู† ู‡ู†ุงูƒ ู„ุฅุฌุฑุงุก ู…ู‚ุงุจู„ุฉ. 1101 01:26:07,525 --> 01:26:10,525 ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ุชุฑุญูŠุจ ุจุงู„ุถูŠู. / ูŠุฑุญุจ ุฑุฃุณูƒ. 1102 01:26:10,549 --> 01:26:13,549 ุงู„ุตุญููŠูŠู† ู‡ุฑุงุก. ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†ุŸ 1103 01:26:13,573 --> 01:26:16,573 ุนููˆุงุŸ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชู…ุฒุญ. 1104 01:26:16,597 --> 01:26:18,597 ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู‡ูˆุงุก. ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ... 1105 01:26:21,521 --> 01:26:23,521 ู‡ู„ ุชุฐูƒุฑุŸ 1106 01:26:23,545 --> 01:26:25,545 ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ููŠู‡ุง 1107 01:26:25,569 --> 01:26:28,569 ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ูƒ ุงู„ุซุนู„ุจ. 1108 01:26:28,593 --> 01:26:31,593 ู‚ู„ุช ุฃู†ูƒ ู…ุฌู†ูˆู†. 1109 01:26:34,517 --> 01:26:36,517 ุซู… 1110 01:26:36,541 --> 01:26:39,541 ู„ู‚ุฏ ู‚ู„ุช ุฅู†ูƒ ู…ุนุฌุจูŠ. 1111 01:26:39,565 --> 01:26:42,565 ุฃู†ุง ุญู‚ุง ู„ู…ุณุช. 1112 01:26:43,589 --> 01:26:46,589 ุญู‚ุง. ุฃุดุนุฑ ุญูŠุงุชูŠ ุฃุจุฏุง ุจุงุฆุณุฉ. 1113 01:26:47,513 --> 01:26:49,513 ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ 1114 01:26:49,537 --> 01:26:51,537 ูƒู†ุช ุชุนู…ู„ ููŠ ู…ู„ู‡ู‰ ู„ูŠู„ูŠ. 1115 01:26:51,561 --> 01:26:55,561 ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑู‰ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ู‡ูˆ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ุนู‚ุฏ ู‚ุฏู…ูŠูƒ. 1116 01:26:55,585 --> 01:26:58,585 ู‚ู„ุช "ุชูˆู‚ู!". ูˆู„ูƒู† ู…ุง ูƒู†ุช ุฃููƒุฑ ูู‚ุท ู†ุณูŠุช ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู†ุตุงุฆุญู‡. 1117 01:27:10,509 --> 01:27:12,509 ู‡ู„ ุชุฐูƒุฑ ู‡ุฐุงุŸ 1118 01:27:15,533 --> 01:27:18,533 ู‡ุฐุง ุนู„ุงู…ุฉ ู„ูƒ ุงู„ุตูุฑ ู„ูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฒูุงู ู„ุฏูŠู†ุง. 1119 01:27:20,557 --> 01:27:22,557 ู‚ู„ุช ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ 1120 01:27:22,581 --> 01:27:25,581 ูˆู†ุญู† ุนู„ู‰ ุญุฏ ุณูˆุงุก ุงู„ุฃุณุฑุฉ. ุจุงูŠ! 1121 01:27:25,605 --> 01:27:27,605 ุฃู†ุง ู…ุซู„ ุฑุนุดุฉ! 1122 01:27:30,529 --> 01:27:32,529 ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทุงู†ูŠ ูƒู„ ุดูŠุก. 1123 01:27:33,553 --> 01:27:36,553 ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุŒ ูƒู†ุช ุฃุนุทุงู†ูŠ ุฑุตุงุตุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…. 1124 01:27:42,577 --> 01:27:44,577 ุจุงูŠ. 1125 01:27:57,501 --> 01:27:59,501 ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู† ุณูˆู ุชุชุฎุฐ ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูˆุฏูŠูˆ ู„ุจุซ ู…ุจุงุดุฑุŒ 1126 01:27:59,525 --> 01:28:01,525 ูˆูŠูƒุดู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุงู…ู„ ุจุดุฑุงุณุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุนุงู…ุฉ. 1127 01:28:01,549 --> 01:28:03,549 ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู…ุถูŠ ู‚ุฏู…ุง ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ุฌุงู‡ุฒุฉ. / ุฌุงู‡ุฒ. 1128 01:28:05,573 --> 01:28:07,573 ุฃู†ุง ู†ูุฏ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุฑ. ูˆุถุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู†ุงุน ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. 1129 01:28:07,597 --> 01:28:09,597 ุฏุนู†ุง ู†ุฐู‡ุจ. 1130 01:28:52,521 --> 01:28:56,521 ูƒูˆู†ุบ ุณูŠูƒูˆู†ุบ! 1131 01:28:56,545 --> 01:29:00,545 "ุญูŠุงุชูƒ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉุŒ ู„ุง ุชุฎุฏุน ุงู„ุญุจ" 1132 01:29:00,569 --> 01:29:03,569 "ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู† ูŠุฌูŠุจุŒ ุญุฒู† ุญุจูƒ" 1133 01:29:03,593 --> 01:29:06,593 ุงู„ูƒุงุจุชู† ูƒูˆู†ุบุŒ ู„ุบุฑุถ ุฌู„ุจ ุจุงูŠ ุชุดูŠุงู†ุดูˆ. 1134 01:29:06,617 --> 01:29:09,517 ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆู‚ ุงู„ุณูˆุฏุงุก ู„ุดุฑุงุก ู„ูŠ ู‚ู†ุงุน. 1135 01:29:09,541 --> 01:29:12,541 ุงู†ู‡ุง ู…ูŠุคูˆุณ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒู†ุช ุฎุฏุงุน ุงู„ุญุจ. 1136 01:29:12,565 --> 01:29:14,565 ุฅุฐุง ูƒู†ุง ู„ุง ุชุตู„ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุญุฏุฏ 1137 01:29:14,589 --> 01:29:17,589 ุฑุจู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ. 1138 01:29:17,613 --> 01:29:19,613 ุงุญุตู„ ุนู„ูŠู‡. 1139 01:29:21,537 --> 01:29:23,537 ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูƒู†ุช ุงู„ุฎูุงููŠุด! ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฃุนู…ู‰ุŸ 1140 01:29:23,561 --> 01:29:26,561 ู„ุง ุชุนุฑู ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูƒุงุจุชู† ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู…ูƒุชุจ ูุฑุน ุดู†ุบู‡ุงูŠุŒ ู‡ูˆู†ุบ ุณูŠูƒูˆู†ุบุŸ 1141 01:29:26,585 --> 01:29:29,585 ุตุญูŠุญ ุฃูŠุถุง ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†. ุฃูŠ ุงุชุฌุงู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู‡ุฏู ุณู„ุงุญ 1142 01:29:29,609 --> 01:29:31,609 ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนุฑู ุงู„ุขู†! 1143 01:29:35,533 --> 01:29:39,533 ู…ููˆุถุŒ ู‡ุงู‡ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจุฎูŠุฑ ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุญู‚ู‚ ูˆุฌู‡ูƒุŸ 1144 01:29:47,557 --> 01:29:49,557 ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ู„ุฏูŠู†ุงุŒ ุฃุธู‡ุฑ 2 ู…ููˆุถูŠู†. 1145 01:29:49,581 --> 01:29:51,581 ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู‡ู†ุงูƒ ูˆู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ. 1146 01:29:51,605 --> 01:29:54,505 ุงู„ุขู† ู‡ู†ุงูƒ ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ูŠูˆู† ุฒูˆู†ุบ. ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠูƒุฑุฑ ู†ูุณู‡. 1147 01:29:54,529 --> 01:29:56,529 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุตุฏู…ุฉ ู„ู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ู…ู† ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 1148 01:29:58,553 --> 01:30:02,553 ู…ููˆุถุŒ ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุฏูŠู‡ ุฃุฌู†ุญุฉ. 1149 01:30:02,577 --> 01:30:05,577 ู…ู† ูุถู„ูƒุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุงู„ุฃุฌู†ุญุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒุŸ 1150 01:30:10,501 --> 01:30:12,501 ู…ููˆุถ... 1151 01:30:17,525 --> 01:30:19,525 ุชุธู‡ุฑ ู„ูƒุŸ 1152 01:30:19,549 --> 01:30:22,549 ู‡ู„ ูƒุงู† ูŠู†ุฎุฏุน ูƒู„ ู…ู† ุฒูˆุฌ ู…ู† ุฃุฌู†ุญุฉ ุงู„ุฏุฌุงุฌุŸ 1153 01:30:23,573 --> 01:30:25,573 ุฃู†ุง 1154 01:30:25,597 --> 01:30:27,597 ูŠูˆู† ุชุดูˆู†ุบ 1155 01:30:27,621 --> 01:30:29,621 ูู‚ุท 1000 ู…ุชุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก 1156 01:30:29,645 --> 01:30:32,545 ุณูˆู ุชูˆุงุฌู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญ ูˆุชุทูˆูŠุฑ ุฌู†ุงุญูŠ. 1157 01:30:33,569 --> 01:30:36,569 ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑู‰ ุฐู„ูƒุŸ 1158 01:30:38,593 --> 01:30:40,593 ู…ู† ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ูƒุŸ 1159 01:30:48,517 --> 01:30:51,517 ุฃู†ุง ู†ูุฏ ู…ู† ุญูˆุงุฑูŠ. / ุฅุฒุงู„ุฉ ุฅุจุฑุฉ ุงู„ุณู…. 1160 01:30:51,541 --> 01:30:53,541 ุฅุจุฑุฉ ุงู„ุณู…. 1161 01:31:02,565 --> 01:31:04,565 ู…ู† ู‡ูˆุŸ 1162 01:31:04,589 --> 01:31:07,589 ุงู†ู‡ ู„ูŠุณ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู†. 1163 01:31:11,513 --> 01:31:13,513 ู‡ุง ู‡ุง ู‡ุง ู‡ุง ู‡ุง ู‡ุง 1164 01:31:13,537 --> 01:31:16,537 ูˆู‚ูู‡. ู„ู‚ุฏ ู‚ู…ุช ุจุนู…ู„ ุฌูŠุฏ. 1165 01:31:16,561 --> 01:31:18,561 ูˆู„ูƒู† ุชู… ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู†ุง. 1166 01:31:18,585 --> 01:31:21,585 ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูƒู†ุช ูƒู„ ุฎุทุฃ. - ู„ุง ู†ู†ุณู‰. 1167 01:31:21,609 --> 01:31:23,609 ุงู„ุขู† ุญุงู† ุฏูˆุฑูŠ. 1168 01:31:33,533 --> 01:31:35,533 ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ูŠุญุจูˆู† ุงู„ู…ุชุนุฉ. ุฃุจุฏุง ู…ุชุฌู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุฏ. 1169 01:31:35,557 --> 01:31:37,557 ุบูŠุฑ ู…ู‡ู…ู„ ุฌุฏุง. 1170 01:31:38,581 --> 01:31:40,581 ูƒู„ ู…ู† ุจุซ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฃุฎุจุงุฑ ุขูŠุณ ุจุซ ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ 1171 01:31:40,605 --> 01:31:42,505 ู…ุฑุญุจุง ุจูƒู… ุฌู…ูŠุนุง. 1172 01:31:42,529 --> 01:31:44,529 ุฅู†ู†ุง ู†ูˆุงุฌู‡ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุขู†. 1173 01:31:45,553 --> 01:31:47,553 ู‡ุฐุง 1174 01:31:47,577 --> 01:31:49,577 ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุทู‡ุฏ ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆ. 1175 01:31:50,501 --> 01:31:52,501 ุงู„ุชูˆุงุทุค ู…ุน ุงู„ุฎูˆู†ุฉ ูƒูˆู†ุบ ุณูŠูƒูˆู†ุบ. 1176 01:31:52,525 --> 01:31:55,525 ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ู„ู‚ุจุถ ุงู„ุซุนู„ุจ ุงู„ุฃุจูŠุถ ู„ู„ุชุฌุฑุจุฉ. 1177 01:31:55,549 --> 01:31:58,549 ูˆุชุนุฑุถ ุจูˆุญุดูŠุฉ ู„ู„ุชุนุฐูŠุจ. 1178 01:31:58,573 --> 01:32:00,573 ุชุจุฏูˆ ุจุงุฆุณุฉ ุฌุฏุง. ุงู„ุขู†... 1179 01:32:00,597 --> 01:32:03,597 ูˆุณูˆู ุชุธู‡ุฑ ู„ูƒ ุงู„ู‚ู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ 1180 01:32:03,621 --> 01:32:05,521 ู„ู„ูƒุดู ุนู† ู‚ุจุญู‡ุŒ ุฃู†ุงู†ูŠุชู‡ุŒ 1181 01:32:05,545 --> 01:32:07,545 ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุฒูŠ. 1182 01:32:07,569 --> 01:32:10,569 ุชุฑูˆุดุณ ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุถุงุฑุฉ ุฌุฏุง. 1183 01:32:10,593 --> 01:32:12,593 ุณูˆู ุฃุถุญู‰ ุฏู…ู‡ 1184 01:32:12,617 --> 01:32:14,517 ู„ุชุฐูƒูŠุฑ ู…ูˆุงุทู†ูŠู†ุง 1185 01:32:14,541 --> 01:32:16,541 ุงู„ุฐูŠ ุชุนุฑุถ ู„ู„ุงุถุทู‡ุงุฏ 1186 01:32:16,565 --> 01:32:18,565 ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุดุนุจ. 1187 01:32:41,589 --> 01:32:44,589 ู…ุฌุงู†ุง! 1188 01:32:53,513 --> 01:32:55,513 ูˆู…ู† ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฏู…ุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ 1189 01:32:55,537 --> 01:32:57,537 ุจุณุจุจ ุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ B.O.T. 1190 01:32:57,561 --> 01:33:00,561 ุญู…ู„ุช ู…ู† ู…ูˆู‚ุน ุงู„ููŠู„ู… "ุจูŠุฑุงุช ุจูŠุฑุจุงุช ุงู„ุซุงู…ู†" ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุฏูุฉ. 1191 01:33:00,585 --> 01:33:02,585 ูุฅู† ุงู„ู…ูˆุธููŠู† ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠู† ุนู† ุงู„ูุญุต ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ุฏุฑุงูŠุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ 1192 01:33:02,609 --> 01:33:04,609 ุฃุฎุฐุช ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุทุฃ ู„ู‡ู… ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ 1193 01:33:04,633 --> 01:33:07,533 ูˆุฃู„ู‚ุช ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู…ุฑูƒุฒ ุฏุฑุงุณุฉ ุดุฐูˆุฐ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ. 1194 01:33:07,557 --> 01:33:09,557 ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุฎุฏุงุน ู„ู†ุง. 1195 01:33:14,581 --> 01:33:16,581 ู…ุง ู‡ูˆ "ุดุงูˆุดุงู†ูƒ ุงู„ุฎู„ุงุต"ุŸ 1196 01:33:16,605 --> 01:33:18,605 ุงู„ููŠู„ู… ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ 1197 01:33:18,629 --> 01:33:20,529 ูŠู‚ูˆู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ 1198 01:33:20,553 --> 01:33:22,553 ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ "ุฅุธู‡ุงุฑ" ุดุฎุต ูŠุฏุนู‰ ุดุงู†ูƒ. 1199 01:33:22,577 --> 01:33:24,577 ุซู… ุฃู‚ุงุฑุจ ุนุงุฆู„ุชู‡. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุตูˆุฑ ุงู„ุฑุฌู„ 1200 01:33:24,601 --> 01:33:26,601 ุญูุฑ ู†ูู‚ ูŠุนุฑู ุจุงุณู… ุงู„ูƒุฑุจูˆู† 1201 01:33:26,625 --> 01:33:28,625 ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุดุงุฐุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุงุฎุชุฑุงู‚ุง. 1202 01:33:32,549 --> 01:33:35,549 ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุชุญุช ุญุฑุงุณุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ูŠุฌุฑูŠ ุชุณู„ู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุจุดุฑ. 1203 01:33:35,573 --> 01:33:38,573 ูƒูŠู ุฏุฎู„ูˆุงุŸ - ูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡! 1204 01:33:38,597 --> 01:33:40,597 ุงู„ู…ููˆุถุŒ ุซู… ู…ุงุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูุนู„ุŸ 1205 01:33:40,621 --> 01:33:42,621 ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŠ ุตุญููŠูŠู† ู‡ู†ุงุŸ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ. 1206 01:33:42,645 --> 01:33:44,645 ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุดูƒู„ุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ ููŠ ุฃู…ู†ู†ุง. 1207 01:33:44,669 --> 01:33:47,569 ู†ุนู… ุงู„ุญู‚. ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู‡ูˆ ุญุฑุงุณุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ. 1208 01:33:47,593 --> 01:33:50,593 ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‡ู†ุงูƒ 4 ุงู„ุจุดุฑ 1209 01:33:50,617 --> 01:33:52,617 ุฌุนู„ู‡ ููŠ. ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ 1210 01:33:52,641 --> 01:33:54,641 ูƒู… ู‡ูˆ ุณู‡ู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู‡ู… ุงู‚ุชุญุงู… ูˆุทู†ู†ุง. 1211 01:33:54,665 --> 01:33:56,665 ููƒุฑ ููŠ ู…ูˆุงุทู†ูŠูƒ. 1212 01:33:56,689 --> 01:33:59,589 ู…ุงุฐุง ุณุชูุนู„ ู…ุน ุนุงุฆู„ุชูƒุŸ 1213 01:33:59,613 --> 01:34:01,613 ุฃู†ู‡ุง ุณูˆู ุงู„ุฌู„ุฏ ุฒูˆุฌุชูƒ ู…ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ุนุทู ุงู„ูุฑูˆ. 1214 01:34:01,637 --> 01:34:03,637 ุฃูˆ ู†ู‚ุน ุทูู„ูƒ ููŠ ุนุจูˆุงุช ุงู„ูƒุญูˆู„. 1215 01:34:03,661 --> 01:34:06,561 ุชุณู„ูŠุญ ู†ูุณูƒ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุจู„ุฏ! 1216 01:34:06,585 --> 01:34:09,585 ูู‚ุท ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงุณุชู‡ุฏุงู ู„ู‡ู… ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฃู†ูุณู†ุง. 1217 01:34:16,509 --> 01:34:18,509 ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ู†ุฒูˆู„! ุชู‡ุฏุฆุฉ! 1218 01:34:18,533 --> 01:34:20,533 ูˆู†ุญู† ู„ู† ุชุจุงุฏู„ ู„ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ. 1219 01:34:20,557 --> 01:34:22,557 ูˆูŠุฑุฌู‰ ุนุฏู… ุชุญุฑูŠูƒู‡. 1220 01:34:23,581 --> 01:34:25,581 ุดูƒุฑุง ู„ูƒ. 1221 01:34:25,605 --> 01:34:28,505 ูŠุฑุฌู‰ ุงู„ู†ุฒูˆู„! ุตุฏูŠู‚ุŒ ุชู†ุฒู„ ุจุจุทุก. 1222 01:34:28,529 --> 01:34:30,529 ู†ุนู…. 1223 01:34:32,553 --> 01:34:34,553 ุตุฏูŠู‚ุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒ ู„ุง ุชูุนู„ ุฐู„ูƒ. 1224 01:34:34,577 --> 01:34:37,577 ู‡ูŠุง! ุงู„ุฑุฌุงุก ุนุฏู…... 1225 01:34:38,501 --> 01:34:40,501 ุณุฃู‚ุชู„ูƒ! 1226 01:35:08,525 --> 01:35:11,525 ุงู„ุฑูุงู‚ุŒ ูˆุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู†! 1227 01:35:42,549 --> 01:35:44,549 ุจุงูŠ. 1228 01:35:44,573 --> 01:35:46,573 ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ 1229 01:35:54,597 --> 01:35:56,597 ู‡ุงู†ุณูˆู†ุŸ 1230 01:35:57,521 --> 01:35:59,521 ุจุงูŠ. 1231 01:36:10,545 --> 01:36:12,545 ุฃูŠ ุดุฎุต ูŠุชุขู…ุฑ ู…ุน ุงู„ุจุดุฑ 1232 01:36:12,569 --> 01:36:14,569 ู‡ูˆ ุฎุงุฆู†! / ู„ุง ุฃุนุชู‚ุฏ ุจุตุฑูŠ. 1233 01:36:14,593 --> 01:36:16,593 ู…ุฌุฏ ูˆู…ุฌุฏ ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู† 1234 01:36:16,617 --> 01:36:18,517 ู…ูุงุฌุฃุฉ ู„ู†ุงุŒ 1235 01:36:18,541 --> 01:36:20,541 ู…ู…ุง ุฃุณูุฑ ุนู† ู…ู‚ุชู„ ุจุณุนุงุฏุฉ ุญุชู‰ ุจุฏูˆู† ู…ุญุงูƒู…ุฉ. 1236 01:36:20,565 --> 01:36:22,565 ู…ูŠุชูƒ! 1237 01:36:25,589 --> 01:36:27,589 ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฌู…ูŠุน! 1238 01:36:30,513 --> 01:36:32,513 "ุชุฐู‡ุจ ุฃูˆู„ุงุŒ ูˆุชุฑูƒ ู„ูŠ". 1239 01:36:33,537 --> 01:36:34,537 "ู…ุงุฐุงุŸ" 1240 01:36:34,561 --> 01:36:36,561 "ุฃุนุฑูุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡." 1241 01:36:36,585 --> 01:36:38,585 ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฌู…ูŠุน! 1242 01:36:38,609 --> 01:36:40,609 ุงู„ุทูŠูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ! ุฃู†ุง ู‡ู†ุง! 1243 01:36:41,533 --> 01:36:43,533 ู„ู…ุงุฐุง ุนู†ุงุก ุงู„ุทูŠุฑุงู†ุŸ 1244 01:36:46,557 --> 01:36:48,557 ุชุนุงู„ ู‡ู†ุงุŒ ู‚ุจุถ ู„ูŠ! 1245 01:36:50,581 --> 01:36:53,681 "ู„ู… ุฃูƒู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฃู† ุชุชุฑูƒุŸ" "ุฃู†ุง ุฃูู‡ู… ุฃู†ู†ูŠ ุณุฃูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ุซุจุงุชุง". 1246 01:36:53,705 --> 01:36:55,705 ุงู„ุทูŠูˆุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ! ุชุนุงู„ ู‡ู†ุง! 1247 01:36:55,729 --> 01:36:57,729 ูŠู…ูƒู†ูƒ ูˆุถุน ุงู„ุจูŠุถุŸ 1248 01:36:57,753 --> 01:36:59,753 ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุธู‡ุฑ ู„ูŠุŸ 1249 01:37:34,577 --> 01:37:37,577 ูƒู…ุง ุชุฑูˆู† ู†ูุณูƒ ุงู„ุขู†. 1250 01:37:37,601 --> 01:37:41,501 ุฅู† ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฒู†ุฉ ู‡ู†ุง ู„ุง ุชูˆุตู ุชู…ุงู…ุง. 1251 01:37:41,525 --> 01:37:43,525 ูŠุงุฌูŠู†ุบ ุบูŠุฑ ู…ุตู†ู ู‡ูŠ ูุถูุงุถุฉ 1252 01:37:43,549 --> 01:37:45,549 ุถุฏ ูŠูˆู† ุชุดูˆู†ุบ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ. 1253 01:37:45,573 --> 01:37:48,573 ู…ุนุธู…ู‡ู… ู‚ุชู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ููˆุถู‰. 1254 01:37:48,597 --> 01:37:50,597 ูˆุญุชู‰ ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู† ู†ูุณู‡ ุชุนุฑุถ ู„ู„ุงุนุชุฏุงุก ุงู„ูˆุญุดูŠ. 1255 01:37:50,621 --> 01:37:52,621 ูŠุชู… ุณุญุจ ู…ุนุทู ุฎุงุฑุฌ. 1256 01:37:52,645 --> 01:37:55,545 ุงู„ุฃุฌู†ุญุฉ ุงู„ุชูŠ ูุฎูˆุฑุฉ ุฏุงุฆู…ุง ู‚ุฏ ูู‚ุฏุช ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ. 1257 01:37:55,569 --> 01:37:57,569 ุงู„ู…ููˆุถ ูŠูˆู† ู„ูŠุณ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู†. 1258 01:37:57,593 --> 01:37:59,593 ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู…ุฌุฏู‡ ูŠู‚ุชุฑุจ ู…ู† ู†ู‡ุงูŠุชู‡. 1259 01:37:59,617 --> 01:38:01,617 ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฌู…ูŠุน! 1260 01:38:04,541 --> 01:38:06,541 ุฅูŠู‚ุงู. 1261 01:38:09,565 --> 01:38:11,565 ู…ูŠุช! 1262 01:38:18,589 --> 01:38:19,589 ุฃุจูŠ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒ 1263 01:38:19,613 --> 01:38:21,513 ู‡ู„ ุฃูƒู„ุช ุจุนุฏุŸ / ุงุชู…ู†ู‰ ุงู„ู†ุตุฑ... 1264 01:38:21,537 --> 01:38:22,537 ุชุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน... 1265 01:38:22,561 --> 01:38:23,561 ... ููŠ ูŠุฏูŠูƒ. 1266 01:38:23,585 --> 01:38:25,585 ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู…ุŒ ู„ุง ุดูŠุก ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ. 1267 01:38:25,609 --> 01:38:27,609 ุฃูŠู† ู‡ูˆ ุจุงู„ุถุจุท ุจุงูŠุŸ / ู„ุง ุจุงูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุขู† 1268 01:38:27,633 --> 01:38:29,633 ุดูƒุฑุง ู„ูƒ! 1269 01:38:30,557 --> 01:38:32,557 ุฃู†ุง ุจุงูŠุŒ ุฃู†ุง ู…ุนุฌุจูŠูƒ. 1270 01:38:32,581 --> 01:38:34,581 ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ู‚ู„ูŠู„ุงุŒ ูƒู†ุช ุงู„ุซุนู„ุจ ู‚ู„ูŠู„ุง. 1271 01:38:34,605 --> 01:38:36,605 ู„ุฏูŠูƒ ุดูŠุก ุฃู† ุงู„ุจุดุฑ ู†ุงุฏุฑุง ู…ุง ูŠูƒูˆู†. 1272 01:38:36,629 --> 01:38:37,829 ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุณู„ูŠู…. 1273 01:38:37,830 --> 01:38:39,830 ู‡ุงู†ุณูˆู†ุŸ 1274 01:38:40,554 --> 01:38:42,554 ุฃู†ุง ุงู„ุซุนู„ุจ. 1275 01:38:46,578 --> 01:38:48,578 ูˆู‚ุช ุทูˆูŠู„ ู„ุง ู†ุฑู‰. 1276 01:38:49,502 --> 01:38:51,502 ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุทูู„ุงุŒ ุญุงูˆู„ุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฅูŠุฐุงุก ู„ูŠ ู…ุน ุญุงู…ุถ ุงู„ูƒุจุฑูŠุชูŠูƒ. 1277 01:38:51,526 --> 01:38:53,526 ุฃู†ุช ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ู…ุน ุฌุณู…ูƒ. 1278 01:38:58,550 --> 01:39:00,550 ู„ุงุŒ ุชูˆู‚ูู‡! 1279 01:39:00,574 --> 01:39:02,574 ู„ุงุŒ ุชูˆู‚ูู‡! 1280 01:39:11,598 --> 01:39:14,598 ุจุงูŠ. 1281 01:39:18,522 --> 01:39:20,522 ู‡ุงู†ุณูˆู†ุŸ 1282 01:39:51,546 --> 01:39:53,546 ู‡ุงู†ุณูˆู†ุŸ 1283 01:39:55,570 --> 01:39:58,570 ู‡ุงู†ุณูˆู†ุŸ / ู‡ู„ ุชุนุฑูู†ูŠ ุงู„ุขู†ุŸ 1284 01:40:01,594 --> 01:40:03,594 ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก 1285 01:40:04,518 --> 01:40:07,518 ุงู„ุชูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ. - ู„ุง ุฃู‚ูˆู„. 1286 01:40:08,542 --> 01:40:10,542 ุนู†ุฏู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฑุฌู„ ุดูŠุก ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ 1287 01:40:10,566 --> 01:40:13,566 ูˆุนุงุฏุฉ ู…ุง ูŠู…ูˆุชูˆู†. 1288 01:40:15,590 --> 01:40:17,590 ู…ู† ูุถู„ูƒ ู„ุง ุชู…ูˆุช. 1289 01:40:17,614 --> 01:40:19,514 ุงู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ. 1290 01:40:19,538 --> 01:40:22,538 ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ. / ู…ู† ูุถู„ูƒ ู„ุง ูŠู…ูˆุช. 1291 01:40:23,562 --> 01:40:26,562 ุงุชุตู„ ุจุณูŠุงุฑุฉ ุงู„ุฅุณุนุงู ุงู„ุขู†. 1292 01:40:27,586 --> 01:40:30,586 ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ู…ุฑุญุจุง ุจุงู„ุฌู…ูŠุน. ู†ุญู† ุงู„ุขู† ููŠ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ูุญุต ุบูŠุฑ ุทุจูŠุนูŠ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ. 1293 01:40:30,610 --> 01:40:32,610 ุงู„ู…ููˆุถ ุงู„ุณุงุจู‚ ุจ. ูŠูˆู† ุชุดูˆู†ุบ 1294 01:40:32,634 --> 01:40:34,634 ุงู„ุขู† ุชุญุช ุงู„ุชุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ. 1295 01:40:34,658 --> 01:40:38,558 ูˆุฃุธู‡ุฑุช ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุฃู†ู‡ ุงุถุทุฑุงุจ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุงู„ูุตุงู…. 1296 01:40:38,582 --> 01:40:41,582 "ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏุฑุงุบูˆู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฌู†ุฑุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฌู†ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ" 1297 01:40:41,606 --> 01:40:44,506 "ููŠ ุฌุจู„ ูŠูŠู† ุงู†ู‡ ู„ู† ูŠุณู…ุญ ุชุงุฑุชุงุฑ ูŠุตู„". 1298 01:40:45,530 --> 01:40:47,530 ุฃู†ุง ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ุงู„ุนุงู…. 1299 01:40:47,554 --> 01:40:51,554 ุฃู†ุช ุงู„ุชุชุงุฑ. ุชุงุฑุช... ุชุฑุชุงู†! 1300 01:40:51,578 --> 01:40:53,578 ุชุงุฑุชูŠู†ูŠ! 1301 01:40:53,602 --> 01:40:55,602 ูˆูู‚ุง ู„ู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุญุงู…ู„ุŸ ู…ู„ูƒุฉ ุฌู…ุงู„ ุฌูŠุง ุจูŠู†ุบ ุจูŠู†ุบ. 1302 01:40:55,626 --> 01:40:57,626 ู‡ู„ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุฃูŠู† ูƒู†ุชุŸ 1303 01:40:57,650 --> 01:40:59,550 ู‡ู„ ู‡ูˆ ู„ุฃู†ูƒ ุชู… ุฅู†ู‡ุงุคู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆูƒูŠู„ูƒุŸ 1304 01:40:59,574 --> 01:41:01,574 ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงุŒ ู„ุฃู† ููŠู„ู… "ุงู„ุฌู„ุฏ ุจูŠุฑุชุงุชูˆ ุงู„ุซุงู…ู†" ุณุชูุฑุฌ ู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฑุญ. 1305 01:41:01,598 --> 01:41:04,598 ูƒู†ุช ุงุณุชู‚ุงู„ ูุฌุฃุฉ ูู‚ุท ู„ุฌุฐุจ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡. ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŸ 1306 01:41:05,522 --> 01:41:07,522 ุดูƒุฑุง ู„ูƒู… ุฌู…ูŠุนุง ู„ุฏุนู… ููŠู„ู…ู†ุง. 1307 01:41:07,546 --> 01:41:09,546 ู„ุงุญุธ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุฑุฌู„ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ 1308 01:41:09,570 --> 01:41:11,570 ุชู†ููŠุฐ ุงู„ู„ุงุฆุญุฉ ุงู„ุชู†ููŠุฐูŠุฉ ู„ู„ู‚ุงู†ูˆู† 1309 01:41:12,594 --> 01:41:14,594 ู‚ุฏ ู…ุฑุช. 1310 01:41:17,518 --> 01:41:19,518 ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุตู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุงุช ุงู„ุฒูˆุงุฌ. 1311 01:41:19,542 --> 01:41:21,542 ูˆุฅู„ูŠูƒ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก. 1312 01:41:22,566 --> 01:41:25,566 ุฃุฑูƒุชูŠูƒุŒ ุทุจู‚ ูุถูŠ ู„ู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุฃุฑุจูƒุŒ ุจุงูŠุŒ ูƒูŠุงู†ุดูˆ. 1313 01:41:27,590 --> 01:41:29,590 ุจุงูŠ ูƒูŠุงู†ุดูˆ. 1314 01:41:31,514 --> 01:41:33,514 โ™ช ุงุณุชุฏุนุงุก ุงุณู…ูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก 1315 01:41:33,538 --> 01:41:35,538 โ™ช ู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุฃุญุจูƒ 1316 01:41:35,562 --> 01:41:37,562 โ™ช ูŠู‡ู…ุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠูˆู… ุงู„ุนุงุฆู…ุฉ 1317 01:41:37,586 --> 01:41:39,586 โ™ช ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุฃูุชู‚ุฏูƒ 1318 01:41:39,610 --> 01:41:43,510 โ™ช ุฏุน ุงู„ุณู…ุงุก ุชุณุชู…ุน ู„ูŠ 1319 01:41:43,534 --> 01:41:47,534 โ™ช ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุญุฐู โ™ช ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุทุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู†ุง 1320 01:41:47,558 --> 01:41:50,558 โ™ช ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฏุนูˆูƒู… ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุญูŠุท 1321 01:41:50,582 --> 01:41:52,582 โ™ช ู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุฃุญุจูƒ 1322 01:42:16,506 --> 01:42:18,506 ู‚ู„ุช ู„ูŠ ุฃู† ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูƒู…ู„ุงุช ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ. 1323 01:42:18,530 --> 01:42:20,530 ู‡ู„ ู„ูŠ ุฃู† ุฃุณุฃู„ 1324 01:42:20,554 --> 01:42:23,554 ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ุฃู‚ุงุฑุจูƒุŸ 1325 01:42:24,578 --> 01:42:26,578 ุชู‡ุฏุฆุฉ. 1326 01:42:26,602 --> 01:42:28,602 ูู‡ูŠ ุฌูŠุฏุฉ ุฌุฏุง. 1327 01:42:28,626 --> 01:42:32,526 ู…ุฌุฑุฏ ุนู†ูŠุฏ ู‚ู„ูŠู„ุง. 1328 01:42:38,550 --> 01:42:40,550 ุงู†ู‡ู… ุฎุงุฑุฌ. 1329 01:42:57,574 --> 01:43:00,574 ุซู… ุฃู‚ูˆู„ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠู†ุง ุทูู„ 1330 01:43:00,598 --> 01:43:03,598 ูˆู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ุณูŠูƒูˆู† ู…ุง ุงู„ุฃู†ูˆุงุนุŸ 1331 01:43:03,622 --> 01:43:05,622 ูƒูŠู ุฃุนุฑู. 1332 01:43:05,646 --> 01:43:08,546 ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุฃุจุฏุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุฆุงุช ุงู„ุณู†ูŠู†. 1333 01:43:08,570 --> 01:43:10,570 ูˆู„ูƒู† ูˆูู‚ุง ู„ูƒุชูŠุจุงุช ู…ู† B. O. 1334 01:43:10,594 --> 01:43:12,594 ุฃุญูุงุฏ ูŠูˆุฌูŠู†ุบ ูˆุงู„ุจุดุฑ ู…ู…ูƒู† 1335 01:43:12,618 --> 01:43:14,618 ู„ุฏูŠู‡ุง 6 ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ 3 ุฑุคุณุงุก ุฃูˆ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง. 1336 01:43:15,542 --> 01:43:17,542 ู‡ู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู‡ุชู… ุจู‡ุงุŸ 1337 01:43:17,566 --> 01:43:19,566 ู…ุงุฐุง ุนู† ุงุนุชู…ุงุฏู‡ุŸ 1338 01:43:19,590 --> 01:43:23,590 ุจุฃูŠ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„! ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู†ุง 5 ุฃุทูุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„. 1339 01:43:23,614 --> 01:43:25,614 ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏุŒ ู‡ุงู‡ุŸ 1340 01:43:25,638 --> 01:43:28,538 ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏุŸ ู„ู…ุงุฐุง ุฑุคุณุงุก 3 ูˆ 6ุŸ 1341 01:43:30,562 --> 01:43:32,562 ุงุดุฑุญ ู„ูŠ! - ุญุณู†ุง. 1342 01:43:32,586 --> 01:43:34,586 ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู†ุง ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ูƒู…ุง ุชุฑูŠุฏ. 1343 01:43:37,510 --> 01:43:39,510 ูˆุจุนุฏ ุนุงู…ุŒ ูˆู„ุฏุช. 1344 01:43:39,534 --> 01:43:43,634 ุฃุนุทุงู†ูŠ ุฃู…ูŠ ุงุณู… ูŠุจุฏูˆ ุฑู‡ูŠุจุฉ. 1345 01:43:43,658 --> 01:43:45,658 ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุฑ (ุงู„ู‚ุฏุฑ). ูˆู‚ุงู„ 1346 01:43:45,682 --> 01:43:49,582 ูุฑุตุฉ ู„ุชุตุจุญ ุฃุณุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ุตูŠุฑ. 1347 01:43:49,606 --> 01:43:56,506 ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ูƒุงู†... 1348 01:43:56,530 --> 01:45:36,630 <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 80ff00"> broth3r ู…ุงูƒุณ ุŒ 19 ูุจุฑุงูŠุฑ 2018 1349 01:44:09,506 --> 01:44:12,506 {\ an1} ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุงุชุฎุงุฐ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ 1350 01:44:12,530 --> 01:44:14,530 {\ an1} ุงู†ู‡ุง ุฃุฌู…ู„! 1351 01:44:26,554 --> 01:44:28,554 {\ an1} ุญุฌุฑ. 1352 01:44:28,578 --> 01:44:30,578 {\ an1} ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ุจุงูŠุŸ / ุฏุนูˆู†ุง ุชุนูˆูŠุถ. 1353 01:44:30,602 --> 01:44:32,602 {\ an1} ุนุฐุฑุงุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฑูุงู‚ ู…ุนุงุŸ 1354 01:44:32,626 --> 01:44:34,526 {\ an1} ุนุฐุฑุง! / ุงู„ุญุฌุฑ. 1355 01:44:34,550 --> 01:44:36,550 {\ an1} ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุชุดุบูŠู„ ู‡ุงู‡ุŸ - ุนุฌู„ูˆุง. 1356 01:44:36,574 --> 01:44:38,574 {\ an1} ุณุฑูŠุน! - ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ ู†ุนู…ุŸ 1357 01:44:38,598 --> 01:44:40,598 {\ an1} ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุชุดุบูŠู„ู‡ุงุŸ / ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุช ูŠุง ุฑูุงู‚ุŸ 1358 01:44:40,622 --> 01:44:42,622 {\ an1} ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู…ุช ุจู‡. 1359 01:44:42,646 --> 01:44:44,646 {\ an1} ุฑุงุฌุน ู‡ุฐุง. / ุฏุนูˆู†ุง ุชุนูˆูŠุถ. 1360 01:45:06,570 --> 01:45:09,570 {\ an1} ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุบูŠูŠุฑู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุช ู„ุงุญู‚ุŸ 1361 01:45:09,594 --> 01:45:12,594 {\ an1} ู‡ู„ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุฑุบุจ ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุฐู„ูƒุŸ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุชุญู…ู„ ู„ุฑุคูŠุฉ ุฃูŠ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ูŠุถุงูŠู‚ูƒ. 1362 01:45:12,618 --> 01:45:15,518 {\ an1} ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุบุถุจ. ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุชุญู…ู„ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุฅุฐุง ุบุถุจ. 1363 01:45:15,542 --> 01:45:18,542 {\ an1} ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุชุญูƒู… ููŠ ู†ูุณูƒ. 1364 01:45:18,566 --> 01:45:20,566 {\ an1} ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชููƒูŠุฑุŒ ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุจุชุบูŠูŠุฑ 1365 01:45:21,590 --> 01:45:23,590 {\ an1} ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุงุฑูŠุง. 1366 01:45:24,514 --> 01:45:26,514 {\ an1} ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ 1367 01:45:27,538 --> 01:45:29,538 {\ an1} ูƒู…ุง ูŠุง ุฑูุงู‚ 1368 01:45:29,562 --> 01:45:31,562 {\ an1} ูŠุชุญุฏุซ ูŠุงูˆุฌูŠู†ุบ ู…ุน ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ ูƒู„ ูŠูˆู… 1369 01:45:31,586 --> 01:45:34,586 {\ an1} ู‡ู„ ุชู„ุจุณ ุงู„ู…ู„ุงุจุณุŸ / ุฑู‚ู… / ุฏุฑุฏุดุฉ ุนุงุฑูŠุฉุŸ 1370 01:45:34,610 --> 01:45:36,610 {\ an1} ู„ุฏูŠู†ุง ุฑูŠุด. 1371 01:45:36,631 --> 01:46:06,631 ู†ูˆ ุฑูŠุณูŠู†ูƒ / ุฑูŠ-ุฃูˆุจู„ูˆุฏ / ุฏูŠู„ูŠุช-ูƒุฑูŠุฏูŠุช <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 80ff00"> broth3r ู…ุงูƒุณ ุŒ 19 ูุจุฑุงูŠุฑ 2018 1372 01:46:06,632 --> 01:47:24,632 <ููˆู†ุช ูƒูˆู„ูˆุฑ = "# 80ff00"> ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุจุทู„ ุŒ 19 ุดุจุงุท (ูุจุฑุงูŠุฑ) 2018 1373 01:50:00,000 --> 01:50:10,000 ุชุฑุฌู…ู‡ ุณุงู…ูŠ ุฒู‡ุฑุงู† 123128

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.