Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:28,598 --> 00:00:33,598
Subtitles by explosiveskull.
2
00:00:35,768 --> 00:00:38,271
McMan status report.
3
00:00:39,137 --> 00:00:42,973
McMan do you copy?
4
00:00:42,975 --> 00:00:47,146
Broadman is the long range
comms repair complete?
5
00:00:48,045 --> 00:00:49,314
Broadman, McMan do you copy?
6
00:00:52,084 --> 00:00:54,116
Come in.
McMan, James.
7
00:00:54,118 --> 00:00:56,722
Suit environmental
integrity at 8%.
8
00:00:59,191 --> 00:01:04,260
McMan pollution is spiking
return to Eden. Return to Eden.
9
00:01:13,772 --> 00:01:17,176
Come in, return to Eden now...
- Why can't we hear them?
10
00:01:22,079 --> 00:01:24,113
McMan James,
suit environmental...
11
00:01:24,115 --> 00:01:26,650
Try to adjust your comm set.
12
00:01:34,126 --> 00:01:35,161
Come in.
13
00:01:56,147 --> 00:02:00,118
Environment
control integrity at 3%, 2%.
14
00:02:12,431 --> 00:02:15,298
Environment control
integrity at...
15
00:02:23,474 --> 00:02:26,366
What happened? - I don't know.
What happened? - I don't know.
16
00:02:27,590 --> 00:02:28,830
Broadman, Richard.
17
00:02:28,865 --> 00:02:32,159
Suit environmental
integrity at 5%.
18
00:02:56,907 --> 00:03:00,245
Suit environmental
integrity at 2%.
19
00:03:03,215 --> 00:03:06,819
Broadman, Richard suit
environmental integrity compromised.
20
00:03:13,358 --> 00:03:17,060
Warning environmental integrity compromised.
- Broadman status report.
21
00:03:17,062 --> 00:03:19,529
Warning suit failure.
22
00:03:19,531 --> 00:03:23,132
Broadman, try and
adjust your comm set.
23
00:03:25,437 --> 00:03:29,272
Warning, suit failure.
24
00:03:29,274 --> 00:03:31,711
I'm at the door.
25
00:03:33,344 --> 00:03:36,382
Warning suit failure.
26
00:03:46,223 --> 00:03:49,227
Paul Brooks journal day 518.
27
00:03:50,929 --> 00:03:52,161
It was once said
that those suffering
28
00:03:52,163 --> 00:03:55,264
from the incapacity to
love are living in hell.
29
00:03:55,266 --> 00:03:58,802
I often wonder if Dostoevsky
wanted to say more
30
00:03:58,804 --> 00:04:02,919
because what I know of hell isn't
simply a place where love doesn't exist.
31
00:04:04,109 --> 00:04:07,015
Nor is it a place
you go when you die.
32
00:04:07,378 --> 00:04:10,087
Hell is here in this facility.
33
00:04:10,122 --> 00:04:15,902
In the body and in the mind... hell is
a battle you know you will one day lose.
34
00:04:17,154 --> 00:04:18,518
It's waking up every morning
35
00:04:18,830 --> 00:04:21,126
with the very real threat
that it could be your last.
36
00:04:22,427 --> 00:04:24,961
It's watching other
human beings starve.
37
00:04:24,963 --> 00:04:28,234
While those with the
means ignore them.
38
00:04:29,401 --> 00:04:32,334
It's placing the
hope for humanity
39
00:04:32,336 --> 00:04:34,335
on artificial intelligence.
40
00:04:35,940 --> 00:04:39,541
It's having a daughter you
don't recognize anymore
41
00:04:39,543 --> 00:04:42,061
and who doesn't
recognize you anymore.
42
00:04:43,615 --> 00:04:46,048
Hell is what the East
inflicted on us two years ago
43
00:04:46,050 --> 00:04:48,525
when they pushed the
button on day zero.
44
00:04:48,620 --> 00:04:52,355
And now as our food
supplies run drastically low,
45
00:04:52,357 --> 00:04:57,310
our friends and families forced into
punishment details with substandard equipment.
46
00:04:58,562 --> 00:05:01,590
Our continued attempts to
communicate with other facilities failing.
47
00:05:02,300 --> 00:05:06,046
Hell is creeping in to the
collective conscious of those that remain.
48
00:05:06,437 --> 00:05:10,014
The reason and
rational is all but depleted.
49
00:05:10,574 --> 00:05:12,408
I wish I knew what
the future holds
50
00:05:12,410 --> 00:05:15,515
but that would mean
believing that there is a future.
51
00:05:16,247 --> 00:05:18,576
I don't know how
much longer we have left.
52
00:05:20,726 --> 00:05:23,316
GENESIS
53
00:05:47,077 --> 00:05:49,314
Access denied.
54
00:05:51,216 --> 00:05:52,582
Access granted.
55
00:06:04,596 --> 00:06:07,265
Decontamination complete.
56
00:06:12,370 --> 00:06:14,081
Airlock pressurized.
57
00:06:14,706 --> 00:06:16,578
Entry secured.
58
00:06:17,675 --> 00:06:20,561
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Broadman are you okay?
59
00:06:20,596 --> 00:06:23,980
McMan got caught in the fog.
He's still out there, save him.
60
00:06:23,982 --> 00:06:26,735
It's too late
Broadman, it's too late.
61
00:06:27,117 --> 00:06:29,053
Let's just get you to Medicon.
62
00:06:35,360 --> 00:06:36,972
What will your
father make of this?
63
00:06:38,396 --> 00:06:40,148
He could have saved him.
64
00:06:41,665 --> 00:06:44,949
We don't know that.
- Don't we?
65
00:06:46,637 --> 00:06:52,004
Good morning Eden
this is day zero minus 364.
66
00:06:52,610 --> 00:06:56,453
Pollution and radiation
levels remain constant.
67
00:06:56,488 --> 00:06:59,175
No other survivors
have been located.
68
00:06:59,210 --> 00:07:02,471
Standby for the President's
daily announcement.
69
00:07:03,288 --> 00:07:07,623
While we continue to work tirelessly
to reach other groups of survivors
70
00:07:07,992 --> 00:07:13,280
due to food shortages every citizen
will be on three quarter rations as of today.
71
00:07:14,264 --> 00:07:17,564
Remember this is for your
own safety and well being.
72
00:07:25,744 --> 00:07:27,733
I was out there
too long wasn't I?
73
00:07:27,768 --> 00:07:30,148
That's for Dr. Macdonald
to assess and not me.
74
00:07:32,283 --> 00:07:36,349
Broadman late back from punishment
detail doctor. - How long was he exposed?
75
00:07:36,384 --> 00:07:37,645
About three minutes.
76
00:07:39,557 --> 00:07:41,342
Fair amount of time then.
77
00:07:41,377 --> 00:07:42,926
Do you want to get on the bed?
78
00:07:46,730 --> 00:07:49,365
Bioscan activated.
79
00:07:49,367 --> 00:07:51,195
Subject Broadman, Richard.
- How's she getting along?
80
00:07:51,536 --> 00:07:55,261
You know her, never
sleeps never eats.
81
00:07:55,296 --> 00:08:00,612
All she does is work
on him, our last hope.
82
00:08:13,791 --> 00:08:16,956
Mark III full
system update complete.
83
00:08:19,163 --> 00:08:21,252
Endermic layer
fusion successful.
84
00:08:23,468 --> 00:08:25,598
It is complete?
85
00:08:26,237 --> 00:08:29,254
All the data indicates
a successful procedure.
86
00:08:31,375 --> 00:08:34,910
Then I'm ready for the outside?
- I still have to complete the tests.
87
00:08:34,945 --> 00:08:37,720
The tests?
Surely they're a formality.
88
00:08:38,115 --> 00:08:39,724
Not necessarily.
89
00:08:41,619 --> 00:08:44,139
All I long for is
the world outside Eve.
90
00:08:45,190 --> 00:08:46,859
Isn't that what
you made me for?
91
00:08:47,091 --> 00:08:49,746
Isn't that where I need
to be to fulfill my purpose?
92
00:08:49,781 --> 00:08:51,259
The world outside has changed.
93
00:08:51,729 --> 00:08:53,683
It now holds many unknowns.
94
00:08:54,231 --> 00:08:56,956
It's all too
perhaps distressing.
95
00:08:57,101 --> 00:08:58,723
Of course it does.
96
00:08:58,758 --> 00:09:02,714
Distress is after all
the essence of evolution.
97
00:09:03,341 --> 00:09:06,091
Which is why I hope
survival lies with you.
98
00:09:06,211 --> 00:09:08,347
An objective I'm
all too aware of.
99
00:09:08,513 --> 00:09:10,517
How's the new thermal skin Abel?
100
00:09:10,552 --> 00:09:13,453
It itches, like woolen clothes.
101
00:09:14,219 --> 00:09:16,513
Sensory data banks
being put to good use I see.
102
00:09:16,548 --> 00:09:18,112
It certainly adds another layer.
103
00:09:19,217 --> 00:09:22,072
Think I may know why your old skin
failed to bind to your exoskeleton Abel.
104
00:09:25,163 --> 00:09:28,480
Organic contamination.
Organic matter detected.
105
00:09:28,832 --> 00:09:31,017
Biovault purge activated.
106
00:09:34,538 --> 00:09:37,505
Too much human DNA in the composite.
Biovault purge complete.
107
00:09:37,540 --> 00:09:41,359
I must say the new
compound certainly looks
108
00:09:41,394 --> 00:09:44,351
more resilient and
the good news is
109
00:09:44,386 --> 00:09:45,871
it'll repel
atmospheric pollution.
110
00:09:46,216 --> 00:09:49,296
Practicality should always
come before vanity Dr. Smith.
111
00:09:49,486 --> 00:09:50,930
Down here it should.
112
00:09:51,322 --> 00:09:53,873
Now what about the
combat simulations?
113
00:09:54,259 --> 00:09:55,945
Would you like to see
what I've learned today?
114
00:10:05,669 --> 00:10:08,495
Now Abel I'd like you
to talk to me about these.
115
00:10:09,374 --> 00:10:13,185
I must admit I'm confused as
to why I would need such a skill set.
116
00:10:14,312 --> 00:10:17,442
Both the President and
the board requested it.
117
00:10:17,682 --> 00:10:19,491
But I can see that you
don't agree with them.
118
00:10:20,350 --> 00:10:21,831
Hasn't the world
seen enough conflict?
119
00:10:22,452 --> 00:10:24,054
But you can choose Eve.
120
00:10:24,489 --> 00:10:26,375
You did not have to upload the
data if you did not want to.
121
00:10:26,410 --> 00:10:30,407
Perhaps not but the
ability to handle danger
122
00:10:31,562 --> 00:10:34,379
is an essential component
of being able to survive.
123
00:10:37,201 --> 00:10:38,955
This is one battle
not worth fighting.
124
00:10:40,270 --> 00:10:41,939
I wonder which ones are.
125
00:10:44,475 --> 00:10:48,451
Standby for the President.
- Citizens of Eden
126
00:10:48,486 --> 00:10:50,274
this is a general announcement.
127
00:10:51,316 --> 00:10:54,490
Remember punishment details
are necessary for order.
128
00:10:55,320 --> 00:10:57,882
Eden is working
for your survival.
129
00:11:06,697 --> 00:11:07,697
Dad.
130
00:11:09,333 --> 00:11:10,368
Dad?
131
00:11:11,903 --> 00:11:12,903
Steven.
132
00:11:15,974 --> 00:11:18,995
Steven?
Where's Dad?
133
00:11:19,043 --> 00:11:21,584
Citizens of
Eden this is the President.
134
00:11:21,619 --> 00:11:24,374
We're commencing a
level four shut down test.
135
00:11:24,409 --> 00:11:27,103
This is for your own
safety and well being.
136
00:11:27,138 --> 00:11:29,671
Thank you for your cooperation.
- It's practically every day.
137
00:11:29,821 --> 00:11:33,263
Remember Eden
is working for your survival.
138
00:11:34,359 --> 00:11:37,880
Well it's time for my
shift in the dungeon.
139
00:11:39,373 --> 00:11:41,809
ALL CITIZENS
ON 3/5 RATIONS TODAY
140
00:11:42,297 --> 00:11:43,898
Your father's over by
the rationing station.
141
00:11:44,954 --> 00:11:47,766
Hughes lost it earlier.
- Fuck you asshole.
142
00:11:47,801 --> 00:11:49,087
This is mine.
- Fuck you.
143
00:11:51,275 --> 00:11:52,374
Enough!
144
00:11:54,445 --> 00:11:57,414
I'm not having punishment details
handed out left, right and centre.
145
00:11:57,548 --> 00:12:00,574
It's the law Brooks, if they...
- Hey sweetheart.
146
00:12:00,609 --> 00:12:03,084
Yeah it's just a
minor disagreement.
147
00:12:03,855 --> 00:12:06,797
Brooks they break the rules
then we don't have a choice.
148
00:12:07,325 --> 00:12:09,398
You think I like
giving out PD's?
149
00:12:09,460 --> 00:12:13,180
It's my job to uphold the
law and maintain order.
150
00:12:13,215 --> 00:12:16,431
Law, you think this is lawfulness?
Have a look around you, what do you see?
151
00:12:16,433 --> 00:12:17,900
Do you see humanity or
do you see human beings?
152
00:12:17,902 --> 00:12:21,369
I am not having this discussion with
you again. - This is not a discussion.
153
00:12:21,371 --> 00:12:25,411
This is our life, this is our reality.
Our food rations are getting smaller.
154
00:12:25,446 --> 00:12:28,017
Our access to clean
water is limited.
155
00:12:28,479 --> 00:12:30,150
The people in Seaveae are sick.
156
00:12:30,185 --> 00:12:34,232
They are sick and hungry
and tired, tired of all the lies.
157
00:12:34,418 --> 00:12:36,712
Well it's the same
for everyone. - It's not.
158
00:12:36,821 --> 00:12:40,137
We know the kind of luxury
the President and his cronies live in.
159
00:12:40,172 --> 00:12:41,991
He can do something
if he really wanted.
160
00:12:42,026 --> 00:12:44,544
Really what do you
suggest? - Tell the truth.
161
00:12:44,895 --> 00:12:47,064
Tell us what
happened to Gilead.
162
00:12:47,932 --> 00:12:49,534
Let us go and search for it.
163
00:12:49,734 --> 00:12:54,700
The survival of the
Gilead citadel is a myth.
164
00:12:54,871 --> 00:12:56,268
How can you be
certain of that?
165
00:12:56,303 --> 00:12:58,673
There might still be people there.
They're could possibly even be food.
166
00:12:58,767 --> 00:13:01,439
Why does the President feel that
it's not worth giving us that hope?
167
00:13:01,474 --> 00:13:04,144
I can't speak for the
President. - No evidently not.
168
00:13:07,118 --> 00:13:10,904
Triple detail for Cooper and
a single for Hughes. - Jesus.
169
00:13:10,939 --> 00:13:13,736
I don't have a
choice Hughes. - Bollocks.
170
00:13:22,033 --> 00:13:23,534
Hey you alright?
171
00:13:25,068 --> 00:13:27,982
McMan didn't make it.
And Broadman's late back.
172
00:13:30,006 --> 00:13:33,679
There was nothing I could do. - There
is always something that could be done.
173
00:13:33,714 --> 00:13:36,974
Like what? - He could
have said something. - He did.
174
00:13:37,009 --> 00:13:40,796
There are peoples lives
he could save. - He tried Dad.
175
00:13:40,831 --> 00:13:44,205
I just don't want you to misplace
your faith. He's on the other side.
176
00:13:49,894 --> 00:13:52,004
Where are you going?
- I need to get back to Comm.
177
00:13:55,066 --> 00:13:56,332
I was just...
178
00:14:15,452 --> 00:14:18,522
Would you like me to
continue? - Absolutely.
179
00:14:18,789 --> 00:14:22,258
I could watch this all day.
- I didn't hear you enter.
180
00:14:22,527 --> 00:14:25,850
President Pope is the elected.
Commander in Chief of this facility.
181
00:14:25,885 --> 00:14:27,714
He will come and
go as he pleases.
182
00:14:27,749 --> 00:14:30,114
And does that privilege
extend to his lap dog?
183
00:14:30,149 --> 00:14:33,042
My apologies Doctor
you're quite right.
184
00:14:33,077 --> 00:14:35,699
I should have sent word.
But I was preoccupied
185
00:14:35,734 --> 00:14:38,625
with a situation regarding
the communication zone.
186
00:14:39,143 --> 00:14:41,736
Speaking of which what's
the prognosis on Broadman?
187
00:14:41,771 --> 00:14:44,649
Anti-toxin doses,
50/50 chance sir.
188
00:14:44,715 --> 00:14:47,722
Right. And the true prognosis?
189
00:14:47,757 --> 00:14:49,460
He'll be dead in a day or two.
190
00:14:49,620 --> 00:14:53,523
This on the other
hand is very impressive.
191
00:14:54,558 --> 00:14:57,524
The way he looks, amazing.
192
00:14:58,228 --> 00:15:00,933
Is his likeness to
Robert intentional?
193
00:15:03,534 --> 00:15:06,100
I take it this new
skin will make him
194
00:15:06,102 --> 00:15:09,203
completely impervious to
the atmosphere outside.
195
00:15:09,240 --> 00:15:11,928
Made of the same
composite as his jumpsuit.
196
00:15:13,276 --> 00:15:15,952
It's a pity he wasn't
ready earlier then.
197
00:15:17,014 --> 00:15:18,913
We could have avoided
McMan's regrettable demise.
198
00:15:18,915 --> 00:15:21,493
Abel will put a stop to
such things happening again.
199
00:15:22,151 --> 00:15:24,598
He was built to make
the right choices
200
00:15:25,054 --> 00:15:27,806
to serve and protect human kind.
201
00:15:29,058 --> 00:15:34,160
His combat skills seem very sharp
Dr. Gabriel. How strong is he? - As requested,
202
00:15:34,369 --> 00:15:38,247
we structured a reactive
hypertension in all his nerve endings.
203
00:15:39,236 --> 00:15:40,902
It means in the
event of danger he'll
204
00:15:40,904 --> 00:15:43,338
be able to respond
faster, stronger,
205
00:15:43,340 --> 00:15:46,384
better than any human being.
- Really?
206
00:15:48,245 --> 00:15:50,934
Mark III destroy that weapon.
207
00:15:59,523 --> 00:16:01,039
Excellent.
208
00:16:01,391 --> 00:16:04,802
And his knowledge data base?
- Ask him any question you like.
209
00:16:06,096 --> 00:16:08,917
Mark III when I mention
day zero what do I mean?
210
00:16:09,509 --> 00:16:12,084
Would you like the short version,
or the detailed version Mr. President?
211
00:16:12,772 --> 00:16:14,805
Time is of the
essence these days.
212
00:16:14,807 --> 00:16:18,541
Day zero, Friday
September 12, 2042 AD
213
00:16:18,543 --> 00:16:22,043
when the politburo of The Democratic
Peoples Republic of Eastern Autonomous States
214
00:16:22,389 --> 00:16:24,155
launched a global chemical strike
215
00:16:24,267 --> 00:16:26,239
in response to Western
Coalition attempt
216
00:16:26,735 --> 00:16:29,375
to implement insurgency among the
oppressed population of the regime
217
00:16:29,637 --> 00:16:32,434
resulting in a near
extinction of mankind.
218
00:16:33,158 --> 00:16:34,617
Very good doctor.
219
00:16:35,794 --> 00:16:37,131
Very good.
220
00:16:40,899 --> 00:16:44,990
Mark III how many functioning
lights are there in Eden? - 346.
221
00:16:45,025 --> 00:16:50,199
Firearms? - 97 automatic and
semiautomatic rifles, 22 handguns.
222
00:16:50,843 --> 00:16:53,628
Women? - 47.
Military? - Three.
223
00:16:54,413 --> 00:16:55,613
Presidents?
- One.
224
00:16:58,485 --> 00:17:00,404
Outstanding.
Outstanding.
225
00:17:00,953 --> 00:17:03,748
Mark III who is Robert Gabriel?
226
00:17:04,356 --> 00:17:07,272
Doctor Robert Gabriel
biorobotics pioneer
227
00:17:07,665 --> 00:17:10,705
and creator of the Mark I
and Mark II, my predecessors.
228
00:17:10,930 --> 00:17:12,424
He is now deceased.
229
00:17:15,134 --> 00:17:16,561
Anything else?
230
00:17:16,870 --> 00:17:19,769
I don't understand the
question Secretary Ainsley.
231
00:17:19,804 --> 00:17:22,439
He was Doctor
Eve Gabriel's husband yes?
232
00:17:24,043 --> 00:17:27,245
That is correct.
But I still don't understand.
233
00:17:27,280 --> 00:17:30,190
Well surely you can tell
me something about him.
234
00:17:32,052 --> 00:17:33,718
What about the way he looked?
235
00:17:33,919 --> 00:17:36,876
I'm afraid there are no
pictures in my database.
236
00:17:36,911 --> 00:17:38,909
No pictures well
that's interesting.
237
00:17:39,525 --> 00:17:42,359
What are you doing Ainsley?
- I'm merely trying to establish
238
00:17:42,361 --> 00:17:45,254
his basic abilities to think
beyond the rational answer.
239
00:17:45,599 --> 00:17:48,956
He surpassed the constraints
of the churring test long ago.
240
00:17:48,991 --> 00:17:52,013
Machines have proved
their ability to display
241
00:17:52,048 --> 00:17:54,565
the illusion of consciousness
for years now Doctor.
242
00:17:55,476 --> 00:17:57,981
We wanted a machine
with ethical judgment as well.
243
00:17:58,979 --> 00:18:01,780
I think in know where
Secretary Ainsley is going with this.
244
00:18:01,983 --> 00:18:05,269
A hypothetical question for
you Mark III. - I prefer Abel.
245
00:18:05,285 --> 00:18:08,906
Mark III you discover
a 20 kilogram container
246
00:18:08,941 --> 00:18:12,107
full of antibiotics, food, and
vitamins in the wastelands.
247
00:18:12,293 --> 00:18:15,962
Next to it is a badly inured
Doctor Eve Gabriel. - This is...
248
00:18:15,964 --> 00:18:18,628
And you can only
return one of them to Eden.
249
00:18:20,301 --> 00:18:23,013
Which one do you
choose? - I choose Eve.
250
00:18:24,505 --> 00:18:28,498
Even though the antibiotics
could save countless lives? - Yes.
251
00:18:29,543 --> 00:18:32,336
Eve is the key to the
survival of civilization.
252
00:18:34,120 --> 00:18:36,406
No Mark III... you are.
253
00:18:41,389 --> 00:18:44,389
What do you mean two more weeks
of fine tuning? - I mean he's not ready.
254
00:18:44,391 --> 00:18:47,751
I know his capabilities
and he is ready for the outside.
255
00:18:47,786 --> 00:18:49,894
Dr. Gabriel that
is the President of Eden.
256
00:18:49,929 --> 00:18:53,700
Eden needs food and it needs
it now. - No one is disputing that.
257
00:18:54,523 --> 00:18:57,059
But there's a basic probably
with the Mark III's ethical makeup.
258
00:18:57,305 --> 00:19:01,205
The machine is, well
it's too human right now.
259
00:19:01,240 --> 00:19:04,045
We built him to spec. - Then
change the spec. - I did,
260
00:19:04,853 --> 00:19:06,603
but he's creating
his own rules.
261
00:19:07,349 --> 00:19:09,620
Think of a game of chess.
262
00:19:10,318 --> 00:19:13,195
There are rules but the
rules don't dictate the game.
263
00:19:13,287 --> 00:19:15,772
So what are saying he's
just developed empathy?
264
00:19:15,807 --> 00:19:19,203
Like all lifeforms his
consciousness is evolving. - Lifeform?
265
00:19:20,027 --> 00:19:22,491
Dr. Gabriel we
asked for a machine
266
00:19:22,963 --> 00:19:24,923
one that could traverse
the ground beyond the range
267
00:19:25,227 --> 00:19:27,297
of our details and reach
untapped food stores,
268
00:19:27,753 --> 00:19:30,554
a machine that understood the
basic human needs for survival,
269
00:19:30,589 --> 00:19:34,623
a machine with apt moral judgment.
- And won't be able to achieve that unless
270
00:19:34,658 --> 00:19:38,272
his programming gives him the capacity
for self awareness. - Yes, he will.
271
00:19:39,413 --> 00:19:41,966
And I advise you get
back to work doctor.
272
00:19:42,651 --> 00:19:45,540
I don't want a man,
I want a machine.
273
00:19:48,289 --> 00:19:50,756
And preferably one that
doesn't look like your dead husband.
274
00:19:50,758 --> 00:19:52,213
Access granted President Pope.
275
00:20:32,267 --> 00:20:33,707
What's wrong?
276
00:20:37,606 --> 00:20:39,633
You know I could
have brought him back.
277
00:20:39,808 --> 00:20:43,081
Who? McMan?
278
00:20:46,048 --> 00:20:47,735
He would have died anyway.
279
00:20:53,623 --> 00:20:57,336
You know I just wish...
- You just wish what?
280
00:21:00,729 --> 00:21:03,520
There's not much
good left here... you know.
281
00:21:05,669 --> 00:21:07,646
There is in people like you.
282
00:21:27,624 --> 00:21:31,120
You seemed distressed.
Did I not pass?
283
00:21:32,229 --> 00:21:34,018
You did in my eyes.
284
00:21:35,499 --> 00:21:36,930
But not in theirs.
285
00:21:39,870 --> 00:21:41,384
Eve.
286
00:21:42,538 --> 00:21:44,623
The decree written
up by the board
287
00:21:44,699 --> 00:21:46,310
two weeks after day zero
288
00:21:46,507 --> 00:21:50,631
stated only five children are permitted
to be born in Eden each year. - That's right.
289
00:21:53,584 --> 00:21:56,510
But there are no children
born here before that day.
290
00:21:59,522 --> 00:22:00,668
Why?
291
00:22:02,726 --> 00:22:04,772
They didn't have time to
go and get their children.
292
00:22:06,230 --> 00:22:07,779
Only two made it.
293
00:22:09,433 --> 00:22:11,161
And they died soon after.
294
00:22:13,538 --> 00:22:16,748
We should move her off the
project and let Dr. Smith take over.
295
00:22:16,783 --> 00:22:18,426
Don't be ridiculous.
296
00:22:18,609 --> 00:22:22,538
Smith hasn't half the knowledge.
- She's uncontrollable.
297
00:22:22,579 --> 00:22:26,315
No one is uncontrollable.
She'll have him ready in a few days.
298
00:22:26,317 --> 00:22:29,000
Personally I'm concerned
we don't have time James.
299
00:22:29,253 --> 00:22:33,189
Insurgency is at our doorstep.
- It's your paranoia that's at our doorstep.
300
00:22:33,191 --> 00:22:35,595
If we don't send the Mark
III out to retrieve supplies
301
00:22:35,621 --> 00:22:37,852
soon the civilians and their
leaders will cause trouble.
302
00:22:38,363 --> 00:22:40,833
They have very
little hope left. - Precisely.
303
00:22:41,665 --> 00:22:45,570
The people of Eden will always obey
us as long as they have some hope,
304
00:22:46,304 --> 00:22:48,554
just not enough to
galvanize their bravery.
305
00:22:54,746 --> 00:22:57,018
You and Robert
never had children.
306
00:22:59,651 --> 00:23:01,059
No.
307
00:23:01,653 --> 00:23:02,922
Why?
308
00:23:05,656 --> 00:23:07,147
We were...
309
00:23:07,858 --> 00:23:13,471
too busy... trying to conquer death
to think about creating life. - Mark I.
310
00:23:14,867 --> 00:23:16,309
I see.
311
00:23:17,068 --> 00:23:20,165
Create immortality to dispel
the need for procreation.
312
00:23:21,639 --> 00:23:23,868
Robert believed that...
313
00:23:25,299 --> 00:23:27,732
there was no greater
impulse for human kind...
314
00:23:27,767 --> 00:23:29,563
than to conquer death.
315
00:23:30,749 --> 00:23:33,947
I cannot understand this
human obsession with death.
316
00:23:36,321 --> 00:23:39,499
Would it not be
better to focus on life?
317
00:23:44,562 --> 00:23:45,934
I couldn't have children.
318
00:23:48,567 --> 00:23:51,885
Something I've had to push
to the far reaches of my mind.
319
00:23:57,909 --> 00:23:59,397
Do you miss Robert?
320
00:24:03,382 --> 00:24:04,813
I used to.
321
00:24:08,587 --> 00:24:10,137
But now I have you.
322
00:24:55,902 --> 00:24:58,876
I spoke to Gadd.
He's up for it.
323
00:25:03,842 --> 00:25:05,524
What did I say, no
what did I tell you?
324
00:25:05,944 --> 00:25:08,938
No, no recruitment drive.
325
00:25:08,973 --> 00:25:10,570
It's not an easy thing.
326
00:25:11,583 --> 00:25:14,690
You don't control wild
animals by arguing nicely.
327
00:25:16,889 --> 00:25:20,875
It takes discipline. That's
why they need men like us.
328
00:25:22,730 --> 00:25:27,411
Traded these beauties for
that old football of mine.
329
00:25:29,003 --> 00:25:30,362
Fancy a game?
330
00:25:31,105 --> 00:25:32,875
Take him to the
fucking cleaners Danny.
331
00:25:35,709 --> 00:25:37,507
Think about what I said Frost.
332
00:25:41,048 --> 00:25:42,469
Standby for the President.
333
00:25:42,860 --> 00:25:47,069
Citizens of Eden
remember lab access is restricted.
334
00:26:22,889 --> 00:26:24,724
Is everything clear?
- Crystal.
335
00:26:34,136 --> 00:26:35,895
Don't miss.
336
00:26:41,142 --> 00:26:42,839
Nothing comes.
337
00:26:43,411 --> 00:26:44,918
Brooks' daughter.
338
00:26:51,652 --> 00:26:53,663
Here's that other
thing you asked for.
339
00:27:19,447 --> 00:27:21,119
McMan didn't stand a chance.
340
00:27:22,216 --> 00:27:27,059
We need to insist that the military suits are
made available for punishment detail. - I'm trying.
341
00:27:27,456 --> 00:27:29,610
Ainsley's not letting
me get to the President.
342
00:27:30,458 --> 00:27:33,194
Then ask Frost.
At least he has a conscious.
343
00:27:33,196 --> 00:27:36,378
I don't trust him.
- At least he can insist
344
00:27:36,498 --> 00:27:38,786
that there's a military
presence in each detail.
345
00:27:41,838 --> 00:27:43,340
Broadman.
346
00:28:07,964 --> 00:28:10,086
Fancy a bit of
company sweetheart?
347
00:28:10,899 --> 00:28:13,647
Shouldn't you be harassing some
poor old lady down in Seaveae?
348
00:28:14,603 --> 00:28:16,796
You know one of these
days you're gonna...
349
00:28:26,181 --> 00:28:29,123
Secretary Ainsley I'll
need to speak to you now.
350
00:28:31,954 --> 00:28:35,180
I'm in Comms, you're
gonna want to see this.
351
00:28:38,929 --> 00:28:40,900
Can we get some help in here?
352
00:28:45,802 --> 00:28:48,538
Kramer get the morphine,
2000 M's fentanyl quickly.
353
00:28:49,006 --> 00:28:52,625
Poisoning is critical.
- Possible organ failure.
354
00:28:54,545 --> 00:28:56,666
Is there anything we can do?
- No just leave him.
355
00:28:56,701 --> 00:28:58,647
Code blue.
- Kramer let's go.
356
00:28:58,649 --> 00:29:00,648
Cardiac arrest eminent.
- Syringe.
357
00:29:00,683 --> 00:29:04,151
Subject in cardiac arrest.
- Kramer come on.
358
00:29:04,153 --> 00:29:05,754
Internal organ failure.
359
00:29:22,906 --> 00:29:26,129
Frost get Dr. Gabriel to
the war room immediately.
360
00:29:31,348 --> 00:29:33,040
Why did they let him die?
361
00:29:34,317 --> 00:29:38,481
They couldn't stop him.
- Couldn't they?
362
00:29:42,759 --> 00:29:45,752
What is it?
- War room, right away.
363
00:29:46,096 --> 00:29:48,417
How does that thing shut
down, can you do it quickly?
364
00:29:48,600 --> 00:29:51,238
You go I'll see
to everything here.
365
00:30:02,814 --> 00:30:05,679
Mark III system scan ready.
366
00:30:10,755 --> 00:30:12,206
It's an SOS.
- From where?
367
00:30:13,207 --> 00:30:14,971
We don't know.
- But we have to investigate it.
368
00:30:15,275 --> 00:30:16,563
Lieutenant Frost is already...
369
00:30:16,875 --> 00:30:18,762
The magnetic interference
from the chemical atmosphere
370
00:30:19,060 --> 00:30:22,473
will cause havoc with navigation.
Deploying Abel will enable us to...
371
00:30:22,793 --> 00:30:25,295
The Mark III is not ready
we've spoken about this.
372
00:30:26,454 --> 00:30:29,574
Lieutenant Frost will send a civilian
on PD to reconnoiter the coordinates.
373
00:30:29,933 --> 00:30:33,073
In the meantime you'll continue working
on your creation. - I personally think that...
374
00:30:33,376 --> 00:30:35,448
Should the source of
the SOS prove genuine
375
00:30:35,552 --> 00:30:38,162
we will revisit whether or
not to deploy the Mark III.
376
00:30:40,718 --> 00:30:42,118
It's the best I can do Doctor.
377
00:30:51,663 --> 00:30:55,051
Walsh, meet me at the
airlock with Cooper. Get him out.
378
00:31:02,481 --> 00:31:03,712
This looks like Jericho.
379
00:31:11,513 --> 00:31:14,400
SIGNAL
DETECTED
380
00:31:27,900 --> 00:31:29,399
Cooper, Bryant.
381
00:31:29,401 --> 00:31:33,305
Suit environmental
integrity at 15%.
382
00:31:43,981 --> 00:31:46,054
Airlock pressurized.
383
00:31:52,057 --> 00:31:55,414
Airlock pressurized,
entry secure.
384
00:31:59,164 --> 00:32:01,931
Where's Abel?
- Isn't he with you?
385
00:32:07,173 --> 00:32:08,438
I'll get his optical feed.
386
00:32:10,943 --> 00:32:13,279
Activating tracking system.
387
00:32:15,981 --> 00:32:18,063
Oh my God how
did he get outside?
388
00:32:52,285 --> 00:32:53,463
Hey.
389
00:32:54,319 --> 00:32:55,464
You alright?
390
00:32:57,090 --> 00:33:00,476
Hi. - Hi, how's it
going lad? Good man.
391
00:33:14,908 --> 00:33:16,233
Where you're going mate.
392
00:33:16,911 --> 00:33:20,351
You don't know that?
- Don't I Paul?
393
00:33:30,223 --> 00:33:33,364
JUSTIS
I wrote that.
394
00:33:33,460 --> 00:33:36,772
Don't think I ever
told you. - No you didn't.
395
00:33:38,065 --> 00:33:40,701
However you did say that
you'd never work for them.
396
00:33:43,598 --> 00:33:44,607
Well things change.
397
00:33:44,972 --> 00:33:46,622
Yeah they do.
398
00:33:48,474 --> 00:33:52,198
I didn't think for a minute the last
days of mankind would look like this.
399
00:34:05,126 --> 00:34:07,234
We've issued immediate
instructions for his return
400
00:34:07,395 --> 00:34:09,890
and will do our best to
find out how he got out.
401
00:34:28,516 --> 00:34:29,983
Cooper, Bryant.
402
00:34:29,985 --> 00:34:33,184
Suit environmental
integrity at 11%.
403
00:34:34,088 --> 00:34:38,265
Eden.
- Environmental warning.
404
00:34:38,300 --> 00:34:39,889
There's a gust of pollution.
405
00:34:39,895 --> 00:34:42,593
I have to come back in I do
not want to die out here.
406
00:34:43,197 --> 00:34:45,006
Environmental bioprotocol.
407
00:34:46,101 --> 00:34:48,656
Cooper, Cooper come in Cooper.
408
00:34:49,070 --> 00:34:50,509
Cooper?
409
00:34:51,572 --> 00:34:54,396
Nothing, he's gone.
410
00:35:03,451 --> 00:35:04,969
Fuck me.
411
00:35:05,955 --> 00:35:07,311
Eden.
412
00:35:09,925 --> 00:35:11,390
Eden.
413
00:35:15,097 --> 00:35:16,588
I'm pretty
sure that's dangerous.
414
00:35:20,535 --> 00:35:21,535
Abel.
415
00:35:23,972 --> 00:35:25,869
You're suit is already corroded.
416
00:35:26,575 --> 00:35:28,604
I do not intend to hurt you.
417
00:36:43,453 --> 00:36:45,665
Well it's all set Secretary.
418
00:36:46,656 --> 00:36:48,403
Seaveae has reached
a boiling point.
419
00:36:48,692 --> 00:36:50,765
One more incident and
they'll tip over the edge.
420
00:36:51,360 --> 00:36:53,212
It's time to see if
Paul Brooks is with us.
421
00:36:54,331 --> 00:36:56,867
It may not be a flaw Eve.
422
00:36:57,034 --> 00:36:59,579
Maybe it's in the
response moderation code.
423
00:36:59,668 --> 00:37:01,739
Or perhaps this is
his next natural step.
424
00:37:02,304 --> 00:37:03,908
Isn't this what you wanted?
425
00:37:03,943 --> 00:37:06,753
Him to develop organically,
for his programming
426
00:37:06,788 --> 00:37:10,697
to match the emergent qualities
in humans? - He killed a man.
427
00:37:11,581 --> 00:37:13,660
What's more human that that?
428
00:37:18,620 --> 00:37:19,580
Got the Slevenage Gazette
429
00:37:22,325 --> 00:37:26,319
Ainsley, Jordan blood analysis
complete. - You must have something.
430
00:37:26,354 --> 00:37:31,417
No environmental toxicity detected.
- Unfortunately I can't prescribe
anti-inflammatories for a headache.
431
00:37:31,452 --> 00:37:35,735
All vital signs normal.
Minor vitamin D deficiency.
432
00:37:36,140 --> 00:37:37,636
What about methadone?
433
00:37:43,414 --> 00:37:45,723
On second thought maybe not.
434
00:37:46,818 --> 00:37:48,579
I hear it does
funny things to you.
435
00:37:49,553 --> 00:37:51,212
Incoming medical request.
436
00:37:51,247 --> 00:37:55,331
Rudolph, Raymond citizen
087, assistant engineer.
437
00:37:56,093 --> 00:37:57,436
Expected palmary lesion.
438
00:37:59,329 --> 00:38:00,507
Where's the Mark III?
439
00:38:45,777 --> 00:38:47,676
Whatever happens stay in line.
440
00:38:48,547 --> 00:38:50,492
If they break that
line raise your weapon.
441
00:38:51,516 --> 00:38:52,980
We're not animals you know!
442
00:38:53,015 --> 00:38:55,155
Calm down, calm
down and get back.
443
00:39:01,225 --> 00:39:03,398
Get back, get back.
444
00:39:08,366 --> 00:39:11,433
That's it.
- Kramer, Kramer!
445
00:39:11,435 --> 00:39:12,537
Stay in line.
446
00:39:13,739 --> 00:39:16,641
Stay in line.
- Stay in line.
447
00:39:18,676 --> 00:39:21,335
Take it easy alright.
This is getting away...
448
00:39:21,370 --> 00:39:23,180
Get them back Paul.
- I'll clear the area.
449
00:39:23,182 --> 00:39:25,549
Get them back.
- Calm down guys okay.
450
00:39:25,584 --> 00:39:28,917
We need fresh rations and we
need them now. What we gonna eat today?
451
00:39:28,952 --> 00:39:31,397
He's right we need fresh
rations. We can't starve.
452
00:39:31,432 --> 00:39:33,043
Okay alright.
453
00:39:33,078 --> 00:39:35,610
Open the store, get one
more set of rations.
454
00:39:37,530 --> 00:39:42,119
That is the President's call is it not?
- In my head it's my call, do it. Do it.
455
00:39:42,802 --> 00:39:45,734
Can we get organized?
Hey can you help us?
456
00:40:12,798 --> 00:40:15,242
Feed disabled.
457
00:40:50,703 --> 00:40:54,827
Agreed, Frost
what's going on in Seaveae?
458
00:40:55,341 --> 00:40:58,516
The situation's getting worse.
They need more supplies.
459
00:40:59,346 --> 00:41:01,845
I just had to issue a
fresh ration release.
460
00:41:01,848 --> 00:41:04,835
You did what?
- Both the rations were bad.
461
00:41:05,518 --> 00:41:07,564
Seaveae had every
right to be upset.
462
00:41:07,587 --> 00:41:09,867
Well boo fucking hoo for them.
463
00:41:09,902 --> 00:41:13,227
An order like that is for
the President not you.
464
00:41:13,262 --> 00:41:14,379
But it placated them?
465
00:41:15,863 --> 00:41:17,043
For now.
466
00:41:18,799 --> 00:41:21,939
This on the other
hand must not get out.
467
00:41:21,974 --> 00:41:25,129
He was threatened.
- He was rash. - He was shot at.
468
00:41:25,164 --> 00:41:27,108
And he's shown that
he's dangerous to humans.
469
00:41:29,343 --> 00:41:32,311
That said maybe we can
turn this into a positive.
470
00:41:32,346 --> 00:41:35,749
Can we communicate with it?
- He's disabled his audio feed
471
00:41:35,784 --> 00:41:38,469
but his optical feed is
still fully operational.
472
00:41:39,454 --> 00:41:43,878
Then this is what we'll do.
We send a detail to retrieve the Mark III.
473
00:41:44,858 --> 00:41:48,855
In the meantime we announce
the successful completion
474
00:41:48,890 --> 00:41:52,358
of a field test to
recover the body
475
00:41:52,393 --> 00:41:55,796
of our fallen friend, et cetera,
et cetera. - Astute as ever sir.
476
00:41:55,831 --> 00:41:58,470
Frost, take Dr.
Smith and one civilian
477
00:41:58,505 --> 00:42:00,630
on punishment detail to
retrieve the Mark III.
478
00:42:00,665 --> 00:42:02,589
Then reconnoiter the
source of the SOS.
479
00:42:02,624 --> 00:42:05,125
I need Dr. Smith
with me to help me
480
00:42:05,160 --> 00:42:06,413
analyze Abel's behavioral code.
481
00:42:06,448 --> 00:42:10,117
Fine, take Dr. Macdonald's
assistant I don't care.
482
00:42:12,686 --> 00:42:15,645
Well you gonna draft
that announcement or not?
483
00:42:16,657 --> 00:42:17,797
Yes sir.
484
00:42:19,894 --> 00:42:21,660
Excuse me.
485
00:42:25,800 --> 00:42:27,589
Good morning Eden.
486
00:42:27,769 --> 00:42:32,038
This is day zero minus 519.
487
00:42:32,606 --> 00:42:35,940
Pollution and radiation
levels remain constant.
488
00:42:36,544 --> 00:42:38,867
No other survivors
have been located.
489
00:42:38,881 --> 00:42:42,265
Stand by for the President's
daily announcement.
490
00:42:42,300 --> 00:42:44,674
Something made him leave Pope.
491
00:42:45,087 --> 00:42:47,249
Maybe he thought
this wasn't Eden.
492
00:42:49,924 --> 00:42:52,458
Meaning Robert's laboratory.
493
00:42:54,462 --> 00:42:58,129
You think that Abel
thought this silo was... - What Babel?
494
00:42:59,223 --> 00:43:00,295
It's ridiculous.
495
00:43:00,803 --> 00:43:03,001
Babel and Jericho were
both destroyed on day zero.
496
00:43:03,036 --> 00:43:05,089
It's why we all took refuge
here and he knows that.
497
00:43:05,841 --> 00:43:07,343
No.
498
00:43:07,977 --> 00:43:10,256
Your machine is on
a different mission.
499
00:43:11,147 --> 00:43:13,431
What that is I dread to think.
500
00:43:17,752 --> 00:43:20,247
System link up activated.
501
00:43:20,282 --> 00:43:23,919
Primary weapon
Stevens, King SK56.
502
00:43:24,160 --> 00:43:27,493
Multiple ammunitions loaded.
- This is the access code to my locker.
503
00:43:27,495 --> 00:43:29,648
If anything happens
you get to it.
504
00:43:29,964 --> 00:43:33,554
What do you mean, why?
- Just an insurance policy.
505
00:43:33,589 --> 00:43:36,767
Well I don't want to have to use it.
So just make sure you come back.
506
00:43:37,106 --> 00:43:41,351
Kramer, Archibald.
Suit environmental integrity at 96%.
507
00:43:48,966 --> 00:43:50,827
Soon as we're outside
you get back down to Seaveae
508
00:43:50,862 --> 00:43:53,771
and you keep the peace okay.
- Don't worry there sir.
509
00:43:54,757 --> 00:43:57,940
I got Walsh here with me.
Nothing we can't handle.
510
00:44:04,233 --> 00:44:09,174
Chapman, Cara.
Suit environmental integrity at 93%.
511
00:44:11,041 --> 00:44:13,350
Get yourself down to Seaveae
I'll be right behind you.
512
00:44:13,385 --> 00:44:16,127
Environmental integrity at 95%.
513
00:44:21,617 --> 00:44:23,302
Airlock secured.
514
00:44:28,925 --> 00:44:34,575
Brooks, your father wants
to see you at the level gate.
515
00:44:34,610 --> 00:44:36,502
I'm supervising the sortie.
516
00:44:38,201 --> 00:44:42,463
Do as you are told and go now.
517
00:44:47,577 --> 00:44:50,957
Just don't touch anything.
- Never learned to type.
518
00:45:15,906 --> 00:45:20,279
The truth is I can't
remember if I did restrain him.
519
00:45:21,646 --> 00:45:23,647
I've isolated the footage.
520
00:45:26,584 --> 00:45:28,119
Memory's a funny thing.
521
00:45:28,885 --> 00:45:30,759
Is it every that reliable?
522
00:45:31,254 --> 00:45:34,351
It has to be.
- We should get ready.
523
00:45:35,091 --> 00:45:37,087
Frost and his team
will almost be outside.
524
00:45:37,122 --> 00:45:39,727
Is Robert's laboratory
still out there Albert?
525
00:45:41,899 --> 00:45:42,899
I don't know.
526
00:46:01,085 --> 00:46:02,985
Hey dickhead.
527
00:46:05,324 --> 00:46:08,745
Jimenez maybe it's time you get
yourself to the medical bay. - I'll be fine.
528
00:46:08,780 --> 00:46:10,249
Frost it's Brooks.
529
00:46:10,996 --> 00:46:12,727
We're at the
gates of Eden Alexa.
530
00:46:12,762 --> 00:46:15,397
Be careful fresh cloud
of pollution is in range.
531
00:46:17,069 --> 00:46:20,790
The detail are positioned at the
gate Dr. Gabriel. - Just connecting.
532
00:46:20,806 --> 00:46:22,957
Visual feed disabled.
533
00:46:24,109 --> 00:46:25,646
I don't understand.
534
00:46:27,346 --> 00:46:28,764
Well we know where he's going.
535
00:46:29,380 --> 00:46:32,131
We're sending you the
coordinates now Alexa.
536
00:46:32,618 --> 00:46:35,572
He's heading towards the
beacon signal. - Copy that.
537
00:46:35,621 --> 00:46:39,796
Frost pollution levels are holding
for now. Proceed towards target.
538
00:46:40,324 --> 00:46:44,068
System linkup activated.
- Copy that Eden.
539
00:46:44,261 --> 00:46:48,500
Frost, Shane. Environmental
biohazard monitoring enabled.
540
00:46:48,535 --> 00:46:50,836
Okay Chapman, Kramer come on.
541
00:47:13,925 --> 00:47:15,020
Are you seeing this?
542
00:47:15,727 --> 00:47:17,795
Did you know about this?
543
00:47:25,070 --> 00:47:26,380
What the?
544
00:47:27,073 --> 00:47:28,658
Mr. Jimenez?
545
00:47:31,678 --> 00:47:35,091
Is that on throughout the
complex? - Just on level four.
546
00:47:35,682 --> 00:47:38,279
What was that?
547
00:47:38,718 --> 00:47:41,712
Is that Dr. Gabriel's
machine? - Turn it off now.
548
00:47:41,747 --> 00:47:43,529
Did it kill Cooper?
- Now.
549
00:48:01,708 --> 00:48:04,501
Environmental biohazard warning.
550
00:48:08,882 --> 00:48:12,405
What killed Cooper? - Well first of all
that's what we need to find out right?
551
00:48:12,720 --> 00:48:14,043
This thing needs to be held
accountable for it's actions.
552
00:48:14,331 --> 00:48:17,739
Of course and someone is in charge of
that. - We need to reclaim our humanity.
553
00:48:17,774 --> 00:48:21,561
Come on, this is not gonna solve anything.
- Hughes go back to your tent and calm down.
554
00:48:21,596 --> 00:48:24,303
We're not a lynch mob alright.
555
00:48:36,009 --> 00:48:38,038
We need to find out
what's going on.
556
00:48:38,073 --> 00:48:41,117
Now let me go with Steve and
other members of the council.
557
00:48:41,152 --> 00:48:43,982
I will insist we speak to
the President directly.
558
00:48:44,017 --> 00:48:46,672
See what everybody knows.
- So what do we do Paul?
559
00:48:47,855 --> 00:48:50,478
Until then we are
on a peaceful protest.
560
00:49:07,541 --> 00:49:09,594
System failure.
561
00:49:16,818 --> 00:49:22,035
Kramer, Archibald suit
environmental integrity at 88%.
562
00:49:31,032 --> 00:49:32,900
Man at one o'clock.
563
00:49:36,336 --> 00:49:39,974
Yeah talk to me Chapman.
- I'm sorry sir, they're over the dune.
564
00:49:41,476 --> 00:49:43,501
Nobody reports for work.
565
00:49:43,536 --> 00:49:47,682
We stay here in Seaveae, we
don't show our heads alright
566
00:49:47,717 --> 00:49:50,512
'til I or Steven, other
members of the council say so.
567
00:49:50,547 --> 00:49:53,712
Come on Jim, come on man.
- You call that a plan?
568
00:49:53,954 --> 00:49:56,917
It could have been you.
- Come on man drop the shank.
569
00:49:56,990 --> 00:49:59,233
It could have been me but
instead it was poor Cooper.
570
00:50:00,028 --> 00:50:01,088
I can't take it anymore.
571
00:50:02,130 --> 00:50:04,363
Fucking move!
- Somebody stop him.
572
00:50:07,434 --> 00:50:08,804
Fucking move!
573
00:50:10,906 --> 00:50:12,936
Cain we have a situation
get to the lab immediately.
574
00:50:12,971 --> 00:50:14,544
Frost, Frost come in, over.
575
00:50:22,951 --> 00:50:26,010
Where? Talk to
me Chapman where?
576
00:50:49,111 --> 00:50:51,661
Get the labs locked down.
I'll try and cut them off on this level.
577
00:50:51,696 --> 00:50:55,524
Come on we can stop this.
- Seal the doors, priority A.
578
00:50:57,553 --> 00:50:59,538
Laboratory access secure.
579
00:51:14,570 --> 00:51:17,631
Come on man forget
it, it's not worth it.
580
00:51:24,313 --> 00:51:26,032
We move now.
581
00:51:40,130 --> 00:51:41,694
Lieutenant.
582
00:51:43,233 --> 00:51:46,267
Put the weapon over the side.
- Jim let her go this will get nothing done...
583
00:51:46,269 --> 00:51:49,153
Do as I say or I swear to fucking God I'll
kill her. - It's not worth it. - Let's talk Hughes.
584
00:51:49,457 --> 00:51:50,537
I don't want you
dead Lieutenant.
585
00:51:50,539 --> 00:51:53,551
You tell that to Cooper.
- That wasn't meant to be.
586
00:51:53,586 --> 00:52:01,256
Okay okay okay okay.
- Do it, do it now.
587
00:51:58,315 --> 00:52:00,380
Mark III I'm here to retrieve
you and take you back...
588
00:52:00,382 --> 00:52:03,696
I will advise you to cease
your pursuit of me Lieutenant.
589
00:52:04,521 --> 00:52:06,807
I'm capable of things
I have no control over.
590
00:52:11,427 --> 00:52:15,255
Side arm as well too.
I'm not fucking joking.
591
00:52:15,965 --> 00:52:18,667
Now let me through. - It's not
gonna make anything better let her go.
592
00:52:18,669 --> 00:52:21,898
Just let me through.
- You don't need her. - No Jim no.
593
00:52:22,225 --> 00:52:24,969
For God's sake man come on.
- Take it easy, take it easy.
594
00:52:27,011 --> 00:52:29,728
Stop right fucking there.
- Frost, Shane.
595
00:52:30,013 --> 00:52:33,584
Suit environmental
integrity at 84%.
596
00:52:34,651 --> 00:52:37,448
Environmental biohazard warning.
597
00:52:37,483 --> 00:52:38,800
Frost.
598
00:52:40,191 --> 00:52:41,384
Frost.
599
00:52:41,591 --> 00:52:45,227
Environmental biohazard warning.
- Did you see him?
600
00:52:45,229 --> 00:52:47,650
No. - You didn't see
where he went? - No, I didn't.
601
00:52:47,803 --> 00:52:50,566
Environmental biohazard warning.
- Follow me.
602
00:52:52,102 --> 00:52:58,809
Chapman, Cara.
Suit environmental integrity at 80%, 79%.
603
00:52:59,042 --> 00:53:01,109
Frost, Shane...
- Get fucking back.
604
00:53:01,111 --> 00:53:03,312
Take it easy Jim.
- I'll fucking kill her.
605
00:53:03,314 --> 00:53:06,714
It's not gonna make anything
any better. - Fucking stay back Cain.
606
00:53:06,716 --> 00:53:08,176
Take it easy.
607
00:53:09,687 --> 00:53:11,293
No, I'll fucking kill her.
608
00:53:12,490 --> 00:53:16,515
Cain just listen just listen.
- You're gonna get someone killed.
609
00:53:16,550 --> 00:53:20,042
You, your machine killed Cooper.
610
00:53:21,098 --> 00:53:24,004
You're about to kill us all can you
not see that? - Last chance Hughes.
611
00:53:25,704 --> 00:53:26,944
No.
612
00:54:08,480 --> 00:54:11,408
Everybody okay, is anyone hurt?
613
00:54:15,152 --> 00:54:19,405
Oh my God Eve, Eve are you...
get Pope, get Pope now.
614
00:54:45,251 --> 00:54:46,116
Chapman, Cara.
615
00:54:46,118 --> 00:54:50,518
Suit environmental
integrity at 67%.
616
00:54:50,553 --> 00:54:51,573
Alexa can you hear me?
617
00:55:44,511 --> 00:55:47,888
I'll take care of her.
- You alright Alexa?
618
00:55:47,915 --> 00:55:51,777
What were you thinking?
- I was trying to help Dad.
619
00:55:51,812 --> 00:55:53,793
What the hell is going on here?
620
00:55:58,224 --> 00:55:59,897
Jesus.
621
00:56:03,563 --> 00:56:06,362
Caine, downstairs
and get Seaveae in order.
622
00:56:06,433 --> 00:56:08,153
Everybody else out now.
623
00:56:08,569 --> 00:56:12,033
No, no. I need
to speak with you.
624
00:56:12,505 --> 00:56:14,127
Do you now Mr. Brooks?
625
00:56:15,708 --> 00:56:17,615
We've seen what your
machine did to Cooper.
626
00:56:17,777 --> 00:56:19,919
This is just the beginning.
627
00:56:22,248 --> 00:56:23,311
Very well.
628
00:56:24,317 --> 00:56:27,986
Officer Walsh will escort you to Seaveae
whilst everyone else gets back to work.
629
00:56:28,320 --> 00:56:29,496
I'll join you presently.
630
00:56:29,531 --> 00:56:32,408
Nobody is doing anything until
you and I have reached an agreement.
631
00:56:36,395 --> 00:56:37,422
Fine.
632
00:56:38,466 --> 00:56:42,485
Mr. Walsh please take Mr.
Brooks to the war room.
633
00:56:45,640 --> 00:56:46,549
This way Paul.
634
00:57:12,700 --> 00:57:13,700
Eve.
635
00:57:14,801 --> 00:57:16,326
Eve you need to listen to me.
636
00:57:17,838 --> 00:57:19,165
Where's my arm?
637
00:57:22,376 --> 00:57:25,254
Did I have an accident?
638
00:57:27,881 --> 00:57:29,126
Albert what is this?
639
00:57:29,927 --> 00:57:31,748
The truth
about who you really are.
640
00:57:32,986 --> 00:57:34,307
I don't understand.
641
00:57:38,208 --> 00:57:39,717
What's wrong with me Albert?
642
00:57:41,461 --> 00:57:42,671
Eve.
643
00:57:43,866 --> 00:57:45,854
Do you remember what it was
644
00:57:46,373 --> 00:57:49,546
that Robert felt set
his AI creations apart?
645
00:57:50,379 --> 00:57:53,598
Identity.
- That's right... identity.
646
00:57:58,744 --> 00:58:03,056
And how do you create
something as complex as identity
647
00:58:04,888 --> 00:58:09,708
from the simple materials
used in cybertronics?
648
00:58:11,326 --> 00:58:13,324
You simulate human experience.
649
00:58:16,031 --> 00:58:18,678
You are not Eve Gabriel.
650
00:58:20,536 --> 00:58:21,627
You never were.
651
00:58:22,737 --> 00:58:23,876
Shut up.
652
00:58:24,540 --> 00:58:27,908
You've been programmed
to think you're Eve.
653
00:58:29,978 --> 00:58:31,812
Shut up I know who I am.
654
00:58:32,714 --> 00:58:34,020
You can see for yourself.
655
00:58:39,821 --> 00:58:41,350
Albert say something.
656
00:58:50,066 --> 00:58:53,130
You designed this system
with your own hands Eve.
657
00:58:53,570 --> 00:58:55,261
System scan activated.
658
00:58:59,843 --> 00:59:01,421
I know you trust it
more than anything.
659
00:59:16,345 --> 00:59:19,181
Initiating subject
system and software scan.
660
00:59:20,566 --> 00:59:24,925
Model number Mark II,
unit number 00001.
661
00:59:25,545 --> 00:59:28,244
Principle memory chip
at 100% functionality.
662
00:59:28,731 --> 00:59:31,554
Exoskeleton showing damage
to right limb extremity.
663
00:59:31,775 --> 00:59:34,183
Mobility servos in
need of replacement.
664
00:59:36,479 --> 00:59:38,080
Understood consider it done.
665
00:59:40,712 --> 00:59:41,872
Thank you Cain.
666
00:59:42,852 --> 00:59:44,169
Mr. Brooks.
667
00:59:45,121 --> 00:59:48,622
The President would like Mr.
Brooks to wait for him here.
668
00:59:48,624 --> 00:59:51,241
That's nice of him.
Anyone want to tell me why?
669
00:59:52,368 --> 00:59:54,117
There was an
incident in the lab.
670
00:59:54,799 --> 00:59:56,735
Yes, yes I heard.
671
00:59:58,435 --> 01:00:02,575
Well Mr. Brooks is
welcome to stand or sit.
672
01:00:06,877 --> 01:00:08,062
You can go officer.
673
01:00:23,861 --> 01:00:25,024
Shame about Cooper.
674
01:00:27,797 --> 01:00:30,271
Don't pretend like
you care. - I do care.
675
01:00:31,454 --> 01:00:32,895
I'm really gonna miss his rice.
676
01:00:36,888 --> 01:00:38,885
Perhaps I should warn
you Secretary Ainsley.
677
01:00:40,523 --> 01:00:44,308
One more drop into this pool of
resentment and the whole damn could bust.
678
01:00:47,604 --> 01:00:49,232
I don't think
now is the time for
679
01:00:49,919 --> 01:00:52,112
pithy comments and
quant metaphors do you?
680
01:00:55,584 --> 01:00:58,016
We're aware of the
dangers you civilians pose.
681
01:00:58,928 --> 01:01:01,216
But are you aware just
how similar you and I are?
682
01:01:02,703 --> 01:01:03,878
I don't know.
683
01:01:06,039 --> 01:01:09,012
You're a man who
likes order, as am I.
684
01:01:10,403 --> 01:01:11,752
You also like discipline,
685
01:01:12,633 --> 01:01:15,065
a virtue I hold as
highly as courage.
686
01:01:17,057 --> 01:01:18,233
What are you
trying to tell me?
687
01:01:27,881 --> 01:01:31,302
What would you say if I offered
688
01:01:31,337 --> 01:01:34,407
to bring order to Eden through
a change of leadership?
689
01:01:38,570 --> 01:01:39,608
Change of leadership?
690
01:01:40,992 --> 01:01:42,367
You're fantasizing.
691
01:01:43,376 --> 01:01:49,217
You see I believe I can make this
a more comfortable place for everybody.
692
01:01:50,994 --> 01:01:54,518
A place less obsessed with
science experiments and wishful thinking
693
01:01:55,950 --> 01:01:58,054
and more concerned
about it's people.
694
01:02:00,980 --> 01:02:03,004
Now if I had your backing.
695
01:02:05,305 --> 01:02:07,521
I believe I can make
that transition seamless.
696
01:02:09,848 --> 01:02:12,708
You must be joking.
697
01:02:13,869 --> 01:02:16,829
Far from it Mr.
Brooks, far from it.
698
01:02:26,887 --> 01:02:31,200
I see the President wants
to address Seaveae personally.
699
01:02:32,040 --> 01:02:33,475
He asked me to
accompany you back down.
700
01:02:33,581 --> 01:02:34,961
DELETING MESSAGE FROM SEAVEAS
701
01:02:40,232 --> 01:02:41,212
Shall we?
702
01:02:48,239 --> 01:02:51,328
Get a grip of yourself Smith.
We knew this day would come.
703
01:02:53,111 --> 01:02:55,664
No human could have built
Abel in the time you did,
704
01:02:56,247 --> 01:02:57,760
not even Robert Gabriel.
705
01:02:58,384 --> 01:03:01,135
Well actually he almost did.
706
01:03:03,388 --> 01:03:05,239
Override Pope, James T.
707
01:03:05,858 --> 01:03:08,512
Authorization five
six three three.
708
01:03:08,628 --> 01:03:10,382
Security clearance verified.
709
01:03:10,417 --> 01:03:12,764
Play security footage from
Eden laboratory day zero.
710
01:03:13,333 --> 01:03:15,451
Accessing multimedia archive.
711
01:03:17,237 --> 01:03:19,690
Robert what are you doing here?
I thought you were in bay dock.
712
01:03:19,985 --> 01:03:22,679
I thought you were dead.
Everything's over.
713
01:03:23,280 --> 01:03:26,911
Eden have launched their
chemical weapons. - What is it?
714
01:03:26,913 --> 01:03:29,180
Do you need help do you need
medical attention? - Oh much better yes.
715
01:03:29,182 --> 01:03:32,653
Is this facility secure?
- What the hell is he doing here?
716
01:03:32,952 --> 01:03:36,525
I fixed Albert.
- She's ready.
717
01:03:50,237 --> 01:03:51,445
It's a lie.
718
01:03:52,338 --> 01:03:54,262
It's just you
manipulating things again.
719
01:03:55,275 --> 01:03:57,421
To what possible end?
- You're sick.
720
01:03:58,045 --> 01:04:00,158
I have memories, feelings.
721
01:04:01,347 --> 01:04:03,926
I eat, I bleed.
- Do you?
722
01:04:05,053 --> 01:04:07,781
I can do what I want.
I control my own mind.
723
01:04:08,770 --> 01:04:10,194
How do you even
know the difference?
724
01:04:10,963 --> 01:04:12,762
What you think you
know are all memories
725
01:04:13,139 --> 01:04:15,466
Robert transcoded from
the real Eve to you.
726
01:04:16,363 --> 01:04:20,332
What do you mean?
- Eve was Roberts willing human subject
727
01:04:20,334 --> 01:04:23,480
and he was able to make a map of
her neurological response patterns
728
01:04:23,905 --> 01:04:27,407
providing stimuli to anything connected
to her past. - I know how it's done.
729
01:04:27,880 --> 01:04:30,524
In which case you'll know
that it takes a lot of pictures,
730
01:04:30,559 --> 01:04:35,524
videos, and old news footage to build
a carbon copy of someone's neurology.
731
01:04:36,819 --> 01:04:41,618
Robert did it and more
importantly he discovered how to
732
01:04:42,790 --> 01:04:45,731
predict Eve's reactions
to certain situations.
733
01:04:48,129 --> 01:04:53,506
All of this he built into
your model, into Mark II.
734
01:04:55,303 --> 01:04:58,041
The East new about
Robert and Eve's abilities.
735
01:04:59,073 --> 01:05:01,920
A sleeper agent murdered her
and fatally injured Robert.
736
01:05:03,276 --> 01:05:05,247
No, I feel human.
737
01:05:07,479 --> 01:05:10,406
So what just because you feel human
you think that makes you human?
738
01:05:41,483 --> 01:05:42,670
Did anyone see the arm?
739
01:05:43,920 --> 01:05:45,926
I don't think so.
- Good.
740
01:05:49,428 --> 01:05:52,594
Have you ever wondered Smith
that if Eden is still intact
741
01:05:53,549 --> 01:05:55,012
then Jericho might be as well?
742
01:05:55,986 --> 01:05:57,833
It's a thought that
eats away at my nerves,
743
01:05:59,753 --> 01:06:01,697
like a finger nail
on a chalkboard.
744
01:06:04,545 --> 01:06:07,977
Well the East didn't have the
coordinates to the research facility.
745
01:06:08,553 --> 01:06:12,233
Well we know they had knowledge
of Roberts work but maybe they...
746
01:06:13,978 --> 01:06:15,186
Maybe that's all they had.
747
01:06:18,832 --> 01:06:21,049
The reality is that
Robert was the kind of man
748
01:06:21,296 --> 01:06:23,332
who operated behind
a veil of mystery.
749
01:06:24,488 --> 01:06:28,316
Which means we actually have
no idea what was really there.
750
01:07:45,909 --> 01:07:47,193
Hey, listen up.
751
01:07:48,284 --> 01:07:50,141
There's been some
developments. I've seen Pope.
752
01:07:50,581 --> 01:07:52,596
You're a long way
from home Secretary.
753
01:07:54,156 --> 01:07:55,572
Just here to let you know
754
01:07:56,603 --> 01:07:58,827
thanks to Mr. Brooks
persuasive arguments
755
01:07:59,785 --> 01:08:02,954
the President will be down to
Seaveae shortly. - Oh, you aren't staying?
756
01:08:03,695 --> 01:08:06,056
You know me Paul,
work, work, work.
757
01:08:06,630 --> 01:08:07,996
Stand by for the President.
758
01:08:08,971 --> 01:08:13,925
Citizens of Eden, remember
Eden is salvation, never lose hope.
759
01:08:14,398 --> 01:08:15,678
Sure he is okay, come on.
760
01:08:29,937 --> 01:08:31,103
Leave it with me.
761
01:08:36,061 --> 01:08:39,046
This is not my fate.
- Your fate?
762
01:08:40,445 --> 01:08:43,946
Fate is just a word the week minded use
when they've lost control of their own lives.
763
01:08:44,336 --> 01:08:47,911
I was never week minded. - Because
you don't have a mind. - Don't I?
764
01:08:50,687 --> 01:08:52,304
I remember doing things.
765
01:08:53,675 --> 01:08:56,507
I remember choices I've
made, feelings I've felt.
766
01:08:59,298 --> 01:09:00,803
But you're saying it's all data,
767
01:09:02,760 --> 01:09:07,239
a complex algorithm, a fate
decided by binary codes.
768
01:09:07,912 --> 01:09:11,157
Whether you believe you're governed
by destiny or whether you make your own
769
01:09:12,407 --> 01:09:16,271
all the confusion you're experiencing right
now can be solved by one thing. - Which is?
770
01:09:17,646 --> 01:09:18,951
Purpose.
771
01:09:19,716 --> 01:09:22,097
What you perceive...
as choice is purpose.
772
01:09:22,919 --> 01:09:24,047
It's not your mind.
773
01:09:28,775 --> 01:09:33,670
It is your programming guiding
you towards your purpose.
774
01:09:37,422 --> 01:09:40,727
Now as you can imagine I have
one or two other things to attend to.
775
01:09:43,729 --> 01:09:44,926
Fix the arm.
776
01:09:45,764 --> 01:09:48,351
And reboot this thing
like you did the last time.
777
01:09:57,175 --> 01:09:59,211
Obviously we have
to prioritize food and water.
778
01:10:00,187 --> 01:10:03,107
Yeah the food and water
purification tablets.
779
01:10:10,892 --> 01:10:12,025
Which one of these is Gadd?
780
01:10:13,692 --> 01:10:14,594
Why?
781
01:10:15,760 --> 01:10:17,284
Double food rations
for next week.
782
01:10:18,324 --> 01:10:20,990
How did he manage that?
- None of my business.
783
01:10:21,597 --> 01:10:23,826
Now I have to give him
his updated ration card.
784
01:10:24,437 --> 01:10:25,563
You tell me where he is?
785
01:10:27,172 --> 01:10:28,867
No fine, I'll find him myself.
786
01:10:29,771 --> 01:10:33,451
Oh by the way the President's
coming down in two minutes so
787
01:10:34,907 --> 01:10:36,210
front and center.
788
01:10:42,010 --> 01:10:45,665
He was dying, half
mad with septicemia.
789
01:10:48,055 --> 01:10:51,494
I couldn't tell you.
I wanted to.
790
01:10:54,085 --> 01:10:55,502
You've kept her alive for me.
791
01:10:56,869 --> 01:10:59,862
What does he mean
like the last time?
792
01:11:03,036 --> 01:11:04,827
You've done this to me before.
793
01:11:06,820 --> 01:11:09,933
Everything I've
done was for her.
794
01:11:12,845 --> 01:11:14,150
I loved her.
795
01:11:16,068 --> 01:11:17,376
I know.
796
01:11:19,446 --> 01:11:20,944
She knew.
797
01:11:23,976 --> 01:11:25,335
I'm leaving Albert.
798
01:11:26,631 --> 01:11:28,142
I have to find Abel.
799
01:11:31,566 --> 01:11:32,695
You love him.
800
01:11:34,640 --> 01:11:36,597
He is my purpose.
801
01:11:37,108 --> 01:11:39,699
Everything else has
been lies and betrayal.
802
01:11:42,717 --> 01:11:43,717
Eve.
803
01:11:46,553 --> 01:11:47,516
I won't betray you.
804
01:11:53,123 --> 01:11:54,961
Mr. Brooks my apologies.
805
01:12:00,467 --> 01:12:01,506
He refused to wait.
806
01:12:02,089 --> 01:12:04,043
He returned to Seaveae
where the situation is out of control.
807
01:12:06,507 --> 01:12:09,442
I recommend we put the lower levels
into lockdown. - Leave that with me.
808
01:12:09,931 --> 01:12:11,459
More importantly
we need to widen
809
01:12:11,646 --> 01:12:14,711
the search for food
stores, get Jimenez here.
810
01:12:15,600 --> 01:12:17,386
He's not answering comms.
811
01:12:18,953 --> 01:12:20,305
Does he think I'm stupid?
812
01:12:27,227 --> 01:12:30,241
From knowing why you aren't in medical.
Doctor let me just cut to the chase.
813
01:12:31,001 --> 01:12:32,986
Mr. Jimenez has been
ill for some time
814
01:12:33,371 --> 01:12:35,147
which I'm surprised
you haven't noticed.
815
01:12:35,652 --> 01:12:37,562
He's in the Comms room
and isn't answering.
816
01:12:37,704 --> 01:12:40,601
Retrieve him and accompany
him to medical. Do it now.
817
01:12:46,480 --> 01:12:48,113
Why do we give in
to Pope's demands?
818
01:12:48,482 --> 01:12:51,004
Because we're lied to
and if we say anything,
819
01:12:51,324 --> 01:12:52,837
anything at all they send them.
820
01:12:53,270 --> 01:12:55,755
And they send us Paul
Brooks to keep the peace.
821
01:12:56,275 --> 01:12:59,683
Why don't they send Paul Brooks
with something to eat? - Yeah!
822
01:13:13,575 --> 01:13:15,066
Turn around time in five.
823
01:13:19,714 --> 01:13:22,943
Guys, what's that?
824
01:13:40,869 --> 01:13:42,308
Where the hell is this?
825
01:13:43,871 --> 01:13:45,002
It's Babel.
826
01:13:46,621 --> 01:13:48,868
With a piece of
something to eat. - I'm hungry.
827
01:13:49,510 --> 01:13:51,009
I've had enough.
828
01:13:58,618 --> 01:14:00,984
James for the survival of Eden
829
01:14:01,488 --> 01:14:03,113
I recommend shutting
Seaveae down now.
830
01:14:13,902 --> 01:14:15,835
What the hell are you doing
here? How are you doing that?
831
01:14:16,384 --> 01:14:20,110
How are you doing that? - My skin is
made of the same composite as the Mark III.
832
01:14:20,814 --> 01:14:23,445
What? - Put the
weapons down.
833
01:14:24,677 --> 01:14:27,550
If we had time I would
explain Frost but we don't.
834
01:14:28,711 --> 01:14:30,478
That's why I'm here to help.
835
01:14:33,100 --> 01:14:34,238
Why?
836
01:14:34,731 --> 01:14:36,920
Because the situation
in Eden is critical.
837
01:14:37,471 --> 01:14:40,753
And of securing, what the fuck
were we gonna get secure down here?
838
01:14:42,064 --> 01:14:43,143
What the hell?
839
01:14:47,441 --> 01:14:49,652
When we start
dying of starvation.
840
01:14:56,113 --> 01:14:59,012
And they send us Paul
Brooks the peace keeper.
841
01:15:00,626 --> 01:15:02,364
You're not giving a
lot to trust you on here Doc.
842
01:15:03,519 --> 01:15:06,907
I know but you have to
trust me. You have no choice.
843
01:15:10,793 --> 01:15:13,321
What's Babel?
- Another facility.
844
01:15:14,682 --> 01:15:17,558
There were three built
to service Project Abel.
845
01:15:18,566 --> 01:15:20,334
Eden, Jericho, and this one.
846
01:16:14,159 --> 01:16:15,555
Jimenez, you okay.
847
01:16:39,784 --> 01:16:41,604
Damn it what the
hell is going on?
848
01:16:43,087 --> 01:16:44,675
Cain and Walsh
will get word to us.
849
01:16:45,924 --> 01:16:47,043
I suggest we wait here.
850
01:16:50,828 --> 01:16:53,460
It's obvious he's not coming.
851
01:16:53,998 --> 01:16:57,932
I've had enough of this.
There's no justice and just love
852
01:16:58,269 --> 01:16:59,653
and it feels that way every day.
853
01:16:59,770 --> 01:17:01,789
Walsh, get them to stop.
854
01:17:02,640 --> 01:17:05,532
I wouldn't mind some of those
rations that we've been promised.
855
01:17:18,923 --> 01:17:21,352
It's dead.
There's no principle power.
856
01:17:21,826 --> 01:17:23,936
The backup generators
must be running the lights.
857
01:17:26,632 --> 01:17:27,685
We should go in.
858
01:17:30,239 --> 01:17:31,737
You first.
859
01:17:49,821 --> 01:17:51,818
Decontamination purge activated.
860
01:18:48,925 --> 01:18:50,128
What the hell happened here?
861
01:19:20,514 --> 01:19:23,493
Eve, Eve.
- It's alright, it's fine.
862
01:19:28,022 --> 01:19:29,484
Over here.
863
01:19:35,261 --> 01:19:38,262
Warning
decontamination purge activated.
864
01:19:38,264 --> 01:19:40,811
Abort sequence.
865
01:19:45,372 --> 01:19:47,592
Warning decontamination purge...
866
01:19:48,208 --> 01:19:51,790
It looks like he took something.
- Right we get some fresh suits from decon
867
01:19:51,812 --> 01:19:53,963
and we can still catch
up with him. - What's that?
868
01:19:56,284 --> 01:19:58,397
They must have
experimented on live animals.
869
01:20:00,701 --> 01:20:01,996
How could they?
870
01:20:04,391 --> 01:20:05,684
How could she?
871
01:20:08,828 --> 01:20:10,266
Let's move.
872
01:20:19,874 --> 01:20:21,304
Eve let's go.
873
01:20:24,212 --> 01:20:27,936
What is that?
- It's where I died.
874
01:20:36,725 --> 01:20:37,890
Where are those rations
that we've been promised?
875
01:20:37,892 --> 01:20:40,826
Give us a little
piece of the rations.
876
01:20:40,828 --> 01:20:43,107
I've eaten nothing but
bullshit for the last few weeks.
877
01:20:44,166 --> 01:20:46,404
I'm tired of
eating their bullshit.
878
01:20:47,159 --> 01:20:48,509
What the hell is
the point of this?
879
01:20:51,338 --> 01:20:54,247
Warning
decontamination purge activated.
880
01:20:54,727 --> 01:20:56,199
Enter abort sequence.
881
01:21:01,382 --> 01:21:03,445
Dad are you okay, are you hit?
- Cain get me out of this.
882
01:21:03,821 --> 01:21:04,795
No Cain no.
883
01:21:07,122 --> 01:21:08,203
He tried to run.
884
01:21:17,032 --> 01:21:19,198
Warning
decontamination purge activated.
885
01:21:19,200 --> 01:21:20,953
Enter abort sequence.
886
01:21:27,409 --> 01:21:30,510
Warning decontamination
purge activated.
887
01:21:30,512 --> 01:21:32,050
Enter abort sequence.
888
01:21:39,521 --> 01:21:43,090
It was Pope. He's turning us
against each other killing us one by one.
889
01:21:43,092 --> 01:21:46,751
No more, no more it's time to
fight. Who's with me? Come on.
890
01:21:51,366 --> 01:21:54,300
Warning
decontamination purge activated.
891
01:21:54,302 --> 01:21:55,782
Enter abort sequence.
892
01:22:02,311 --> 01:22:04,345
Warning decontamination...
893
01:22:04,347 --> 01:22:06,588
Steven, Steven wait.
894
01:22:07,283 --> 01:22:10,246
Not this time Paul.
He crossed the line.
895
01:22:12,718 --> 01:22:15,047
You have to stop them before
they do something... - Stupid.
896
01:22:18,293 --> 01:22:20,770
Sorry Paul that wasn't
part of the plan.
897
01:22:22,330 --> 01:22:25,532
Warning
decontamination purge activated.
898
01:22:25,534 --> 01:22:28,948
Enter abort sequence.
- It's cold blooded murder Cain.
899
01:22:29,473 --> 01:22:32,066
How you gonna explain
this? Pope's finished.
900
01:22:34,048 --> 01:22:37,345
By the window, just be clever.
- I have been. - Cain. - Shut your mouth.
901
01:22:38,415 --> 01:22:40,331
Gadd wasn't supposed to miss.
902
01:23:12,381 --> 01:23:13,487
Come on, move, move.
903
01:23:16,815 --> 01:23:18,888
Come on, come on,
move, move out.
904
01:23:20,357 --> 01:23:21,303
Let's go.
905
01:23:47,585 --> 01:23:50,423
Don't do this. - Dan.
Come on. - Serious, move.
906
01:23:51,346 --> 01:23:54,233
Danny I said get out of
the way. It's time to step down.
907
01:23:55,292 --> 01:23:59,360
Now now friends. This has always
been a peaceful establishment. - Bullshit.
908
01:23:59,445 --> 01:24:00,996
You know the rules.
909
01:24:01,597 --> 01:24:05,129
I only deal with Paul Brooks. - Oh really,
you attempted to have him assassinated.
910
01:24:05,642 --> 01:24:08,059
What?
- James is that true?
911
01:24:08,438 --> 01:24:10,098
As if I'd council
in such an action.
912
01:24:18,515 --> 01:24:22,272
Let's think about this.
- Danny move, now.
913
01:24:23,654 --> 01:24:24,702
So what are you gonna do?
914
01:24:27,159 --> 01:24:29,966
Are you gonna kill me?
What did he promise you?
915
01:24:39,967 --> 01:24:41,094
Burn them both.
916
01:24:41,854 --> 01:24:43,166
Wait.
- Wait.
917
01:24:53,351 --> 01:24:55,470
Dan.
- Grab that gun.
918
01:25:20,645 --> 01:25:22,787
What did you mean when
you said you died back there?
919
01:25:24,176 --> 01:25:27,706
It's where she died...
and where I was born.
920
01:25:56,082 --> 01:25:58,911
You'll burn in hell for this.
921
01:25:59,586 --> 01:26:01,944
Eat dust.
922
01:26:17,102 --> 01:26:18,435
It's a scratch
Dan just a scratch.
923
01:26:18,437 --> 01:26:20,737
You're gonna be fine but
you need to stay awake, Dan.
924
01:26:20,739 --> 01:26:23,157
Dan it's nothing. Dan it's
just a scratch. - Dan look at me.
925
01:26:25,611 --> 01:26:29,147
Danny listen to me man, Dan
it's nothing. - I'll stay awake promise.
926
01:26:29,149 --> 01:26:30,215
Got to look at me yeah.
927
01:26:30,217 --> 01:26:32,310
Pay attention and keep
awake it's just a scratch.
928
01:26:42,796 --> 01:26:46,063
I want them all, Jimenez,
the soldiers, all of them.
929
01:26:56,811 --> 01:26:59,610
Security door
mechanical malfunction.
930
01:26:59,612 --> 01:27:02,750
Environmental safety at
risk, atandom all codes.
931
01:27:04,118 --> 01:27:06,851
Warning environmental
safety at risk.
932
01:27:06,853 --> 01:27:09,190
Engaging emergency
shutdown systems.
933
01:27:09,856 --> 01:27:13,091
Danger backup system failure.
934
01:27:13,093 --> 01:27:16,810
Danger, danger environmental
integrity compromised.
935
01:27:17,165 --> 01:27:19,217
Evacuate facility immediately.
936
01:27:19,499 --> 01:27:23,832
Danger level one compromise
all levels at risk.
937
01:27:31,178 --> 01:27:33,308
You don't have the
fucking bollocks.
938
01:27:34,138 --> 01:27:36,200
Environmental
integrity compromised.
939
01:27:36,416 --> 01:27:40,927
Evacuate facility immediately.
Danger, danger.
940
01:27:41,554 --> 01:27:44,288
Evacuate facility immediately.
941
01:27:44,290 --> 01:27:45,890
All levels compromised.
942
01:27:45,892 --> 01:27:48,527
Fall out, move move move.
943
01:27:54,236 --> 01:27:56,154
Danger, danger.
944
01:27:56,990 --> 01:27:58,847
Evacuate facility immediately.
945
01:27:59,574 --> 01:28:00,950
All levels compromised.
946
01:28:02,177 --> 01:28:04,067
Laboratory
backup systems activated.
947
01:28:04,513 --> 01:28:06,409
Laboratory integrity preserved.
948
01:28:09,126 --> 01:28:13,126
Danger, danger.
Environmental integrity compromised.
949
01:28:13,188 --> 01:28:15,344
Evacuate facility immediately.
950
01:28:16,144 --> 01:28:17,640
Danger, danger.
951
01:28:19,326 --> 01:28:22,425
Evacuate facility immediately.
All levels compromised.
952
01:28:23,231 --> 01:28:27,075
Danger, danger, emergency...
953
01:28:28,236 --> 01:28:29,502
Systems failure.
954
01:28:29,504 --> 01:28:32,508
Danger, danger.
955
01:28:34,209 --> 01:28:35,355
Hello Eve.
956
01:28:36,060 --> 01:28:37,708
You don't seem
surprised to see me Abel.
957
01:28:39,880 --> 01:28:43,182
No. I've learned a
lot since I've been gone.
958
01:28:44,517 --> 01:28:46,252
I did warn you about
pursuing me Lieutenant.
959
01:28:47,255 --> 01:28:50,480
Some of also believe in a purpose.
- One that clashes with my own.
960
01:28:52,393 --> 01:28:55,996
You found the source
of the beacon? - Jericho, yes.
961
01:28:58,266 --> 01:29:00,406
It's too important to
all the people Eden Abel.
962
01:29:01,403 --> 01:29:04,435
It could save them. - And you
believe they deserve salvation?
963
01:29:05,974 --> 01:29:08,639
Did you see what the did
in Babel? To other living beings.
964
01:29:09,745 --> 01:29:11,373
Not all humans
are the same. - No.
965
01:29:12,982 --> 01:29:14,534
Am I my brothers keeper?
966
01:29:15,850 --> 01:29:18,106
Do you know what's going
on in Eden as we speak?
967
01:29:18,220 --> 01:29:20,466
Environmental
integrity compromised.
968
01:29:20,762 --> 01:29:23,017
Evacuate facility immediately.
969
01:29:31,233 --> 01:29:32,043
What do you mean?
970
01:29:32,835 --> 01:29:35,327
I've only ever seen
mankind destroy never create.
971
01:29:37,573 --> 01:29:40,312
To me I can see
no logical reason
972
01:29:40,376 --> 01:29:41,710
to preserve their existence.
973
01:29:46,549 --> 01:29:48,165
High velocity round.
974
01:30:05,601 --> 01:30:09,397
Evacuate facility immediately.
Danger, danger.
975
01:30:10,200 --> 01:30:12,073
Evacuate facility immediately.
976
01:30:12,676 --> 01:30:14,266
Integrity compromised.
977
01:30:14,778 --> 01:30:18,240
Danger evacuate facility.
978
01:30:29,025 --> 01:30:30,676
Eden this is
Frost, come in Eden.
979
01:30:31,927 --> 01:30:33,365
Eden this is Frost,
come in Eden.
980
01:30:35,413 --> 01:30:37,031
Their end must be
down again damn it.
981
01:31:05,562 --> 01:31:06,944
Danger, danger.
982
01:31:08,335 --> 01:31:11,639
Shut down systems.
Emergency systems failure.
983
01:31:12,421 --> 01:31:14,101
Danger, danger.
984
01:31:14,838 --> 01:31:16,897
Evacuate facility immediately.
985
01:31:17,575 --> 01:31:21,510
All levels compromised.
Danger, danger.
986
01:31:21,512 --> 01:31:24,206
Why have you always been
such a stuck up little bitch?
987
01:31:24,882 --> 01:31:27,334
Evacuate facility.
- Don't have time for this Cain.
988
01:31:27,552 --> 01:31:30,618
Yeah well we'll find time.
'Cause you're not gonna leave here...
989
01:31:30,620 --> 01:31:34,026
Get off. - Until you learn
a little bit of fucking respect.
990
01:31:38,128 --> 01:31:39,675
Danger, danger.
991
01:31:42,566 --> 01:31:44,925
Hey, hej, have you seen my
daughter? Have you seen Alexa?
992
01:32:11,129 --> 01:32:14,357
Eden this if Frost. Chapman is
down, I repeat, Chapman is down.
993
01:32:15,968 --> 01:32:18,330
Eden. - What was he
doing on about Eden for?
994
01:32:19,754 --> 01:32:22,846
I mean does he know
something we don't? Eve?
995
01:32:32,183 --> 01:32:34,276
Mark II core beam activated.
996
01:32:35,019 --> 01:32:38,186
Albert, Albert?
997
01:32:39,857 --> 01:32:41,017
Albert.
998
01:32:46,464 --> 01:32:49,983
Eve. Eve, are you okay?
Eve, where are you?
999
01:32:51,669 --> 01:32:54,683
I'm sorry Eve, I'm sorry I
didn't tell you everything.
1000
01:32:56,842 --> 01:32:59,307
Albert you need to let those
people in before they die.
1001
01:33:07,753 --> 01:33:10,164
Anything from Abel, Eve?
Talk to me Eve!
1002
01:33:12,124 --> 01:33:16,429
No, no, no, no!
No, no, Eve!
1003
01:33:16,563 --> 01:33:17,908
Fucking idiots!
1004
01:33:17,943 --> 01:33:20,500
Eve are you there
can you hear me Eve?
1005
01:33:21,233 --> 01:33:23,724
Please Jesus.
1006
01:33:27,739 --> 01:33:28,605
Albert?
1007
01:33:29,415 --> 01:33:30,508
Albert.
1008
01:33:33,755 --> 01:33:36,052
What was that?
What did you see?
1009
01:33:37,868 --> 01:33:40,890
Eden is breached,
contaminated.
1010
01:33:43,121 --> 01:33:44,595
They're all going to die.
1011
01:33:45,346 --> 01:33:48,892
What, oh my God.
Frost what are we gonna do?
1012
01:33:48,894 --> 01:33:52,417
We go back, we go
back there now. - No.
1013
01:33:53,862 --> 01:33:54,989
Yes.
1014
01:33:56,769 --> 01:33:58,564
We have a different
purpose you and I.
1015
01:34:00,206 --> 01:34:05,349
Each to their own.
Go, I'll find Abel.
1016
01:34:07,813 --> 01:34:10,140
Hell no, you go with her.
1017
01:34:10,584 --> 01:34:13,550
You find out what's in there. I'll meet
back at Babel with any survivors, go.
1018
01:34:53,364 --> 01:34:54,573
I think we're gonna die.
1019
01:34:59,265 --> 01:35:01,628
System download.
Detecting personal ID.
1020
01:35:02,469 --> 01:35:04,028
Citizen ID recognized.
1021
01:35:04,595 --> 01:35:09,148
Brooks, Alexa suit
environmental integrity at 100%.
1022
01:36:21,127 --> 01:36:23,413
Mcdonald, Samantha suit failure.
1023
01:36:26,286 --> 01:36:30,891
Brooks, Alexa suit
environmental integrity at 96%.
1024
01:36:33,696 --> 01:36:35,299
I'm fine with this, go.
1025
01:36:37,999 --> 01:36:41,450
Eden this is Frost on route from
Babel with military grade hazmat suits.
1026
01:37:04,395 --> 01:37:05,826
Smith we gotta to
get this door open now.
1027
01:37:08,196 --> 01:37:09,890
Primary view system activated.
1028
01:37:10,644 --> 01:37:13,730
Steven, Steven quickly Steven.
1029
01:37:14,169 --> 01:37:15,686
Steven get in here.
1030
01:37:20,209 --> 01:37:22,415
I need ten clear
seconds power alright.
1031
01:37:22,450 --> 01:37:24,687
Get on the wires,
anything you can give me.
1032
01:37:26,367 --> 01:37:27,767
Primary view system activated.
1033
01:37:28,061 --> 01:37:29,227
Welcome to Jericho.
1034
01:38:06,122 --> 01:38:08,243
Connect it into there
Steven give me something.
1035
01:38:08,578 --> 01:38:10,568
Use the main power
source to make it stronger.
1036
01:38:11,193 --> 01:38:14,223
It's still intermittent,
talk to me Steven. - Eve.
1037
01:38:16,299 --> 01:38:18,867
Eve, Eve, Eve
can you hear me?
1038
01:38:28,311 --> 01:38:31,411
Upload speed ready.
- Eve can you hear me?
1039
01:38:33,802 --> 01:38:37,552
Let's move everybody!
- Move, move, move.
1040
01:38:44,494 --> 01:38:46,762
I didn't program
you to kill people Abel.
1041
01:38:46,930 --> 01:38:49,110
You programmed me
to protect and serve.
1042
01:38:49,399 --> 01:38:51,321
So that mankind could develop.
1043
01:38:52,403 --> 01:38:54,981
Now I believe that development
has come to it's natural end.
1044
01:38:58,576 --> 01:38:59,477
Move!
1045
01:39:02,279 --> 01:39:03,822
Go, go, go,
go, go, go, go.
1046
01:39:07,655 --> 01:39:11,056
Yes I was lied to,
and I was betrayed.
1047
01:39:13,189 --> 01:39:15,205
There's not much that
separates us from humans.
1048
01:39:16,327 --> 01:39:18,429
They're programmed just like us.
1049
01:39:20,163 --> 01:39:22,532
And like us they
cannot be who they are not.
1050
01:39:24,868 --> 01:39:29,278
Some deserve to die
and some deserve to live.
1051
01:39:29,439 --> 01:39:30,491
Like Smith.
1052
01:39:34,345 --> 01:39:37,136
Smith is a good man.
- Is he?
1053
01:39:40,869 --> 01:39:42,078
Is he like Paul Brooks?
1054
01:39:44,710 --> 01:39:46,358
Or is he maybe more
like Jordan Ainsley?
1055
01:39:52,698 --> 01:39:54,727
And then the truth
about them both matters
1056
01:39:55,649 --> 01:39:56,996
they'll bring it to you.
1057
01:40:16,053 --> 01:40:17,580
Its time to pick a side.
1058
01:40:19,992 --> 01:40:27,445
The corrupted, weak,
barbaric race of man... or us.
1059
01:40:29,667 --> 01:40:31,884
You made me this way Eve.
1060
01:40:33,171 --> 01:40:35,629
You made me this way
because Robert wanted you to.
1061
01:40:39,077 --> 01:40:41,219
Now.
- Mark III core feed activated.
1062
01:40:42,346 --> 01:40:45,844
In 10 seconds I will
kill Archie Kramer.
1063
01:40:46,184 --> 01:40:47,418
God Abel, no.
1064
01:40:48,602 --> 01:40:51,927
And then I will kill you. - Listen
to me Abel, it's Dr. Smith speaking.
1065
01:40:52,057 --> 01:40:54,492
Abel if you can
hear me please.
1066
01:40:54,494 --> 01:40:57,812
One, two.
1067
01:40:57,931 --> 01:40:59,988
Abel don't.
- Three.
1068
01:41:00,533 --> 01:41:02,909
Please he never
hurt anyone. - Four.
1069
01:41:05,070 --> 01:41:05,963
Five.
1070
01:41:07,240 --> 01:41:08,539
Six.
1071
01:41:09,241 --> 01:41:10,403
Eve?
1072
01:41:11,610 --> 01:41:14,867
I'm a machine Archie,
how old are you? - Abel don't.
1073
01:41:17,482 --> 01:41:18,517
Eight.
1074
01:41:21,387 --> 01:41:22,387
Nine.
1075
01:41:26,359 --> 01:41:27,359
10.
1076
01:41:37,270 --> 01:41:39,138
This is where my
programming ends.
1077
01:41:42,542 --> 01:41:43,576
No!
1078
01:41:46,545 --> 01:41:47,745
So what do we do now?
1079
01:41:52,251 --> 01:41:53,553
Chemicals are nearly in.
1080
01:41:57,156 --> 01:41:58,927
We'll be dead in an hour.
1081
01:42:38,165 --> 01:42:40,190
No!
- Brook, Paul.
1082
01:42:40,334 --> 01:42:43,469
Suit environmental
integrity at 8%.
1083
01:42:54,180 --> 01:42:55,453
Where are you going?
1084
01:42:56,482 --> 01:42:58,163
This can't be how it ends.
1085
01:43:02,791 --> 01:43:03,843
I'm coming to.
1086
01:43:11,166 --> 01:43:12,432
Ainsley, Earth.
1087
01:43:12,434 --> 01:43:15,532
Suit environmental
integrity at 7%.
1088
01:43:55,143 --> 01:43:57,142
I found the beacon.
1089
01:43:57,144 --> 01:44:00,106
It's an emergency broadcast
system that's set to go off
1090
01:44:00,141 --> 01:44:01,732
if nothing's in use
within three years.
1091
01:44:02,511 --> 01:44:03,762
I also found...
1092
01:44:06,287 --> 01:44:07,733
Eve I think Gilead is real.
1093
01:44:08,678 --> 01:44:10,636
I think I know where it is.
1094
01:44:12,728 --> 01:44:15,829
We have to get back to Eden to see if
there are any survivors and help Frost...
1095
01:44:15,831 --> 01:44:17,532
He was right.
1096
01:44:19,691 --> 01:44:20,834
W... w... what do you mean?
1097
01:44:22,805 --> 01:44:23,986
Abel.
1098
01:44:26,742 --> 01:44:28,442
You're all murderers.
1099
01:44:30,114 --> 01:44:32,418
Even this man,
Smith murdered him.
1100
01:44:36,918 --> 01:44:37,931
Go.
1101
01:44:39,355 --> 01:44:41,042
Leave don't come back Archie.
1102
01:44:43,859 --> 01:44:45,250
If you do I'll kill you.
1103
01:45:34,311 --> 01:45:35,653
Alexa.
- Frost?
1104
01:45:36,831 --> 01:45:37,942
Alexa.
- Frost.
1105
01:45:39,314 --> 01:45:40,428
Frost.
1106
01:45:48,324 --> 01:45:51,277
Alexa are you alright, are you okay?
- There might be more survivors in the lab.
1107
01:45:51,589 --> 01:45:53,382
We have to try
and reach them.
1108
01:46:36,840 --> 01:46:39,155
Rebooting backup power systems.
1109
01:46:51,468 --> 01:46:52,971
All systems activated.
1110
01:47:33,932 --> 01:47:36,355
Paul Brooks journal day 519.
1111
01:47:37,292 --> 01:47:39,804
I used to think that hope
was the very last thing to die.
1112
01:47:39,938 --> 01:47:42,095
But I realized I was wrong.
1113
01:47:42,340 --> 01:47:43,919
The human spirit never dies.
1114
01:47:43,954 --> 01:47:47,032
And as long as there's human
spirit there will always be hope.
1115
01:47:47,302 --> 01:47:51,162
So now as those of us that remain
make our way towards our new home.
1116
01:47:51,851 --> 01:47:54,649
We start the process of
rebuilding that spirit needed
1117
01:47:54,684 --> 01:47:57,137
to one day face those
who have done us wrong
1118
01:47:58,389 --> 01:48:00,830
and give us hope for a
new life, a new beginning.
1119
01:48:02,110 --> 01:48:03,332
I knew you'd come.
1120
01:48:08,228 --> 01:48:11,338
What am I doing here?
- Fulfilling your purpose.
1121
01:48:16,674 --> 01:48:17,855
Do I have a choice?
1122
01:48:19,303 --> 01:48:20,679
You always have a choice.
1123
01:48:21,431 --> 01:48:24,496
But you cannot
escape your fate. So...
1124
01:48:27,359 --> 01:48:28,687
make one more choice.
1125
01:48:30,472 --> 01:48:32,400
The human race has
served it's purpose.
1126
01:48:35,568 --> 01:48:37,023
Now we must serve ours.
1127
01:48:41,351 --> 01:48:42,975
Will you lead this Army?
1128
01:48:52,110 --> 01:48:53,503
I will.
1129
01:48:56,931 --> 01:49:01,852
Subtitles by explosiveskull
1130
01:49:03,853 --> 01:49:07,853
Corrected by suadnovic
88828
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.