All language subtitles for City in the Sky - S-1 Ep. 1 _ Departure

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,780 --> 00:00:10,149 NARRATOR: YOU'RE HEADED FOR THE SKY. 2 00:00:10,215 --> 00:00:13,685 MAYBE YOU'RE GOING TO GO SEE FAMILY... 3 00:00:13,752 --> 00:00:16,588 OR SETTING OFF ON A BUSINESS TRIP. 4 00:00:18,357 --> 00:00:21,393 BUT FROM THE MOMENT YOU PULL UP TO THE AIRPORT, 5 00:00:21,460 --> 00:00:25,914 YOU STEP INTO A COMPLEX WORLD THAT YOU RARELY GET TO SEE... 6 00:00:25,981 --> 00:00:28,033 MAN ON RADIO: NORMAL AIR SPEED, AMERICAN 879. 7 00:00:28,100 --> 00:00:29,435 [INDISTINCT] 5-2. 8 00:00:29,518 --> 00:00:32,871 NARRATOR: BECAUSE GETTG YOU OFF THE GROUND TAKES FAR MORE 9 00:00:32,938 --> 00:00:35,174 THAN JUST A TICKET. 10 00:00:35,240 --> 00:00:39,645 IT TAKES HUNDRED-MILLION-DOLLAR HIDDEN RAILWAYS 11 00:00:39,711 --> 00:00:42,748 TO GET YOUR LUGGE TO THE PLANE, 12 00:00:42,815 --> 00:00:45,667 ENGINEERS WORKING ROUND THE CLOCK 13 00:00:45,734 --> 00:00:48,103 TO MAKE SURE YOUR FLIGHT'S AIRWORTHY... 14 00:00:49,772 --> 00:00:54,193 AN ARMY OF CHEFS TO PREPARE YOUR FOOD, 15 00:00:54,276 --> 00:00:57,996 VAST INDUSTRIES CONSTRUCTING THE JETS 16 00:00:58,063 --> 00:01:00,532 THAT CARRY US AROUND THE WORLD, 17 00:01:00,599 --> 00:01:02,534 AND ALL OF THIS HAPPENS 18 00:01:02,601 --> 00:01:06,688 EVEN BEFORE THE WHEELS LEAVE THE GROUND. 19 00:01:06,755 --> 00:01:08,857 BUT ONCE YOU'RE AIRBORNE, 20 00:01:08,924 --> 00:01:11,360 YOU'VE JOINED THE MILLION PEOPLE 21 00:01:11,426 --> 00:01:14,413 WHO ARE FLYING AT ANY ONE TIME 22 00:01:14,480 --> 00:01:17,883 AND WHO ARE UP THERE RIGHT NOW. 23 00:01:17,950 --> 00:01:22,387 YOU'VE BECOME PART OF THE "CITY IN THE SKY." 24 00:01:22,454 --> 00:01:26,792 THIS CITY STRADDLES NOT JUST COUNTRIES, BUT CONTINENTS. 25 00:01:28,310 --> 00:01:31,280 IT'S BUILT OUT OF THE 100,000 FLIGHTS 26 00:01:31,313 --> 00:01:35,784 THAT CRISSCROSS THE PLANET EVERY SINGLE DAY. 27 00:01:35,851 --> 00:01:39,121 IT'S AN INCREDIBLE FEAT OF ENGINEERING... 28 00:01:40,672 --> 00:01:45,077 DEPENDENT UPON ADVANCED TECHNOLOGY AND GLOBAL NETWORKS, 29 00:01:45,143 --> 00:01:50,015 A HIDDEN WORLD RARELY GLIMPSED BY OUTSIDERS, 30 00:01:50,082 --> 00:01:52,451 UNTIL NOW. 31 00:02:00,660 --> 00:02:03,630 NARRATOR: IF YOU WANT TO VISIT THE CITY IN THE SKY, 32 00:02:03,697 --> 00:02:06,700 THE FIRST STEP INVOLVES GETTING OFF THE GROUND. 33 00:02:06,766 --> 00:02:08,735 34 00:02:08,802 --> 00:02:11,538 NARRATOR: YOU KNOW THE DRILL... 35 00:02:11,604 --> 00:02:13,740 ARRIVE AT CHECK-IN.... 36 00:02:13,807 --> 00:02:16,242 NARRATOR: TAG YOUR BAG... 37 00:02:16,309 --> 00:02:18,478 PRINT YOUR BOARDING PASS... 38 00:02:18,545 --> 00:02:20,847 AND HEAD TO SECURITY. 39 00:02:22,982 --> 00:02:26,119 MADE IT THROUGH. 40 00:02:26,186 --> 00:02:28,655 MAYBE DO A LITTLE SHOPPING. 41 00:02:30,557 --> 00:02:32,926 TIME TO FIND THE GATE... 42 00:02:32,992 --> 00:02:35,428 BOARD YOUR PLANE. 43 00:02:35,495 --> 00:02:37,530 READY FOR TAKEOFF... 44 00:02:39,032 --> 00:02:42,001 AND THAT'S ALL THERE IS TO IT. 45 00:02:42,068 --> 00:02:44,671 BUT IF YOU GO BACK TO THE BEGINNING 46 00:02:44,738 --> 00:02:47,340 AND LOOK AT EACH STEP THAT GOT YOU HERE, 47 00:02:47,407 --> 00:02:51,077 YOU'LL FIND THERE'S MUCH MORE TO IT THAN MEETS THE EYE. 48 00:02:58,084 --> 00:03:00,553 IT ALL STARTS WITH GETTING YOU 49 00:03:00,620 --> 00:03:02,655 AND YOUR LUGGAGE THROUGH THE AIRPORT. 50 00:03:06,860 --> 00:03:10,263 BUT MODERN MEGA AIRPORTS HAVE NOW GOTTEN SO BIG, 51 00:03:10,330 --> 00:03:13,666 THAT'S NOT ALWAYS AS EASY AS IT SOUNDS. 52 00:03:16,870 --> 00:03:20,206 HARTSFIELD-JACKSON AIRPORT IN ATLANTA, GEORGIA 53 00:03:20,273 --> 00:03:22,742 IS THE BUSIEST OF THEM ALL. 54 00:03:24,861 --> 00:03:27,213 IT'S WITHIN 3 HOURS' FLIGHT TIME 55 00:03:27,280 --> 00:03:29,866 OF 80% OF THE U.S. POPULATION. 56 00:03:31,518 --> 00:03:35,388 OVER A HUNDRED MILLION PEOPLE A YEAR MOVE THROUGH HERE. 57 00:03:38,091 --> 00:03:40,827 ON THANKSGIVING, PASSENGER NUMBERS SURGE 58 00:03:40,894 --> 00:03:43,596 AS AROUND 300,000 PEOPLE HURRY HOME 59 00:03:43,663 --> 00:03:46,299 TO REUNITE WITH THEIR LOVED ONES. 60 00:03:48,802 --> 00:03:51,271 TO STOP THE TERMINALS FROM CLOGGING UP, 61 00:03:51,337 --> 00:03:56,242 THE AIRPORT NEEDS TO MAINTAIN CONSTANT PASSENGER FLOW 62 00:03:56,309 --> 00:03:59,479 FROM CHECK-IN TO DEPARTURE GATE. 63 00:04:01,614 --> 00:04:05,518 THE KEY TO KEEPING YOU AND EVERYBODY ELSE MOVING 64 00:04:05,585 --> 00:04:07,020 IS DESIGN. 65 00:04:08,721 --> 00:04:11,591 AIRPORTS ARE PROBABLY THE MOST ENGINEERED PLACES 66 00:04:11,658 --> 00:04:14,627 WE ARE EVER LIKELY TO SET FOOT IN. 67 00:04:14,694 --> 00:04:16,763 ALTHOUGH WE DON'T NOTICE MOST OF IT, 68 00:04:16,830 --> 00:04:19,933 EVERYTHING FROM SIGNS, WALKWAYS, SEATS, 69 00:04:19,999 --> 00:04:22,435 AND CHECK-IN DESKS HAVE BEEN DESIGNED 70 00:04:22,502 --> 00:04:24,137 TO CONTROL PASSENGER MOVEMENTS. 71 00:04:25,872 --> 00:04:29,309 AIRPORT DESIGN GURU JIM HARDING HELP PLAN 72 00:04:29,375 --> 00:04:32,011 THE LAYOUT OF ATLANTA'S INTERNATIONAL TERMINAL. 73 00:04:33,680 --> 00:04:35,175 JIM: WE HAVE A SET OF VISUAL CUES 74 00:04:35,242 --> 00:04:37,177 THAT NATURALLY LEAD AND GUIDE YOU 75 00:04:37,244 --> 00:04:40,013 THROUGH THE BIG OPEN SPACE, AND IT'S A BIG PART OF 76 00:04:40,080 --> 00:04:42,516 YOUR JOURNEY SEGMENT, CHECKING IN, GETTING ON YOUR PLANE. 77 00:04:42,583 --> 00:04:44,751 SO WHAT YOU HAVE HERE, YOU HAVE LIGHTING 78 00:04:44,818 --> 00:04:46,954 THAT GOES UP AND OVER AND DOWN. 79 00:04:47,020 --> 00:04:49,439 YOU HAVE FLOORING THAT PULLS YOU IN AND THROUGH, 80 00:04:49,506 --> 00:04:52,276 THE TWO COME TOGETHER, THEN POINT YOU TO THE PLANE 81 00:04:52,342 --> 00:04:53,994 THAT YOU SEE THROUGH THE GLASS. 82 00:04:54,061 --> 00:04:56,797 SO THIS DESIGN, IT'S VERY CAREFULLY THOUGHT OUT, 83 00:04:56,863 --> 00:04:59,266 MAKING THAT CUSTOMER EXPERIENCE EASY, 84 00:04:59,333 --> 00:05:01,568 NATURAL, FLUID, INTUITIVE. 85 00:05:03,270 --> 00:05:05,405 NARRATOR: BY INCORPORATING DIRECTIONAL FLOORING 86 00:05:05,472 --> 00:05:08,609 AND LIGHTING INTO THE AIRPORT DESIGN, 87 00:05:08,675 --> 00:05:12,779 THE SPACE ITSELF TELLS THE PASSENGER WHERE TO GO, 88 00:05:12,846 --> 00:05:15,716 WHILE THE SIGNS MERELY ASSIST. 89 00:05:17,551 --> 00:05:19,953 IT MIGHT SEEM COUNTERINTUITIVE, 90 00:05:20,020 --> 00:05:22,956 BUT SIGNS CAN ACTUALLY SLOW US DOWN. 91 00:05:23,023 --> 00:05:26,326 YOU CAN'T RESIST STOPPING TO READ THEM, 92 00:05:26,393 --> 00:05:30,130 SO ATLANTA HAS AS FEW AS POSSIBLE. 93 00:05:33,967 --> 00:05:36,336 BUT IT'S NOT JUST ABOUT THE ACTUAL SPEED 94 00:05:36,403 --> 00:05:37,838 AT WHICH WE MOVE. 95 00:05:37,904 --> 00:05:40,741 IT'S ALSO ABOUT OUR PERCEPTION. 96 00:05:43,910 --> 00:05:46,747 THERE'NOTHING WORSE THAN PICKING THE SLOW LINE 97 00:05:46,813 --> 00:05:49,683 WHEN YOU'RE WAITING TO GO THROUGH SECURITY. 98 00:05:49,750 --> 00:05:52,419 IT CREATES TENSION AND LINE ENVY, 99 00:05:52,502 --> 00:05:54,788 AGITATING PASSENGERS. 100 00:05:56,390 --> 00:06:00,127 THAT'S WHY MANY AIRPORTS NOW USE "S"-SHAPED LINES, 101 00:06:00,193 --> 00:06:02,062 ATLANTA INCLUDED. 102 00:06:03,747 --> 00:06:07,034 SERPENTINE LINES HAVE NOW BEEN PROVEN TO BE MUCH FASTER 103 00:06:07,100 --> 00:06:11,138 FOR PEOPLE-PROCESSING THAN MULTIPLE SINGLE-FILE LINES. 104 00:06:11,204 --> 00:06:15,042 FOR THE PASSENGERS THEY KEEP THINGS FAIR... 105 00:06:20,180 --> 00:06:22,482 CREATING ONE ORDERED LINE, 106 00:06:22,549 --> 00:06:26,820 SO NOBODY MOVES FASTER THAN ANYBODY ELSE... 107 00:06:26,887 --> 00:06:28,822 AND THAT MEANS WE'RE ALL LESS STRESSED-OUT 108 00:06:28,889 --> 00:06:32,192 BY THE TIME WE REACH CHECK-IN DESK. 109 00:06:34,361 --> 00:06:36,697 ONCE YOU'RE PAST CHECK-IN, 110 00:06:36,763 --> 00:06:40,167 THROUGH SECURITY, AND ON THE MOVE TO THE GATE, 111 00:06:40,233 --> 00:06:43,203 ATLANTA HAS YET MORE SUBTLE FEATURES 112 00:06:43,270 --> 00:06:48,075 HELPING REGULATE THE TSUNAMI OF PASSENGERS. 113 00:06:48,075 --> 00:06:51,044 TAKE THE TRAVELATOR. 114 00:06:51,111 --> 00:06:53,230 JIM: WELL, YOU MIGHT THINK WE'RE GOING FASTER 115 00:06:53,263 --> 00:06:55,449 BY BEING ON A TRAVELATOR, BUT WE'RE REALLY NOT, 116 00:06:55,515 --> 00:06:57,584 AT LEAST NOT WHEN WE'RE STANDING STILL. 117 00:06:57,651 --> 00:06:59,619 THERE ARE TWO REASONS WHY YOU HAVE TRAVELATORS. 118 00:06:59,686 --> 00:07:01,655 THE FIRST IS A MATTER OF CONVENIENCE. 119 00:07:01,722 --> 00:07:03,890 YOU HAVE LONG DISTANCES TO WALK IN THE BIGGEST AIRPORT 120 00:07:03,957 --> 00:07:05,425 IN THE WORLD, RIGHT? 121 00:07:05,492 --> 00:07:08,428 SO, YOU KNOW , THE PERCEPTION IS, BY GETTING ON AND OFF TRAVELATOR, 122 00:07:08,528 --> 00:07:09,851 IT'S EASIER TO GET FROM ONE POINT TO THE OTHER 123 00:07:09,918 --> 00:07:12,220 WHILE YOUE SCHLEPPING ALL YOUR LUGGAGE 124 00:07:16,391 --> 00:07:20,328 NARRATOR: TRAVELATORS CREATE AN ORDERED HUMAN HIGHWAY, 125 00:07:20,395 --> 00:07:23,298 WITH LANES ALL GOING AT DIFFERENT SPEEDS. 126 00:07:23,364 --> 00:07:26,701 THEY KEEP US MOVING AND HELP PREVENT GRIDLOCK. 127 00:07:29,354 --> 00:07:31,473 IN AN AIRPORT THIS SIZE, 128 00:07:31,556 --> 00:07:33,475 ESSENTIAL. 129 00:07:33,541 --> 00:07:36,277 AT 4,700 ACRES, 130 00:07:36,344 --> 00:07:40,165 ATLANTA HAS ONE OF THE LARGEST AIRPORT SITES IN THE WORLD... 131 00:07:42,851 --> 00:07:45,503 AND IT'S SO SPREAD OUT THAT THE DISTANCE 132 00:07:45,553 --> 00:07:47,772 TO YOUR GATE CAN BE OVER A MILE. 133 00:07:49,440 --> 00:07:51,876 IF PASSENGERS HAD TO MAKE THE JOURNEY ON FOOT, 134 00:07:51,976 --> 00:07:53,962 EVEN WITH THE HELP OF TRAVELATORS, 135 00:07:54,028 --> 00:07:57,599 SOME WOULD BE GUARANTEED TO BE LATE REACHING THEIR PLANE, 136 00:07:57,665 --> 00:08:01,019 AND THAT WOULD CAUSE DELAYS. 137 00:08:04,556 --> 00:08:08,009 THAT'S WHERE THE PLANE TRAIN COMES IN. 138 00:08:08,076 --> 00:08:10,945 RUNNING UNDERGROUND ON A LINE THAT CONNECTS 139 00:08:11,029 --> 00:08:13,448 ALL OF ATLANTA'S MAIN TERMINAL BUILDINGS, 140 00:08:13,515 --> 00:08:17,185 IT'S THE SPINE THAT HOLDS THIS AIRPORT TOGETHER. 141 00:08:21,356 --> 00:08:23,324 IT'S CONTROLLED FROM A HIDDEN BUNKER 142 00:08:23,391 --> 00:08:25,560 30 FEET BELOW GROUND. 143 00:08:27,562 --> 00:08:32,033 CHRISTOPHER SMITH ATLANTA'S TRANSPORTATION SYSTEMS DIRECTOR, 144 00:08:32,100 --> 00:08:35,270 AND IT'S HIS JOB TO KEEP THE PLANE TRAIN UP AND RUNNING. 145 00:08:35,270 --> 00:08:38,439 CHRISTOPHER: WE MOVE, ON AVERAGE OF ABOUT 94 146 00:08:38,439 --> 00:08:42,544 TO OVER 100 MILLION PASSENGERS, SO, WITH THAT BEING SAID, 147 00:08:42,610 --> 00:08:45,313 YOU KNOW, THIS IS THE BUSIEST, UM, TRAIN SYSTEM 148 00:08:45,380 --> 00:08:47,749 IN THE UNITED STATES. 149 00:08:47,815 --> 00:08:50,919 IF THIS TRAIN SYSTEM BREAKS DOWN, THEN WHAT YOU HAVE 150 00:08:50,985 --> 00:08:52,921 IS A RIPPLE EFFECT THROUGHOUT THIS AIRPORT 151 00:08:52,987 --> 00:08:55,924 AND THROUGHOUT THE NATION, AND HERE IN ATLANTA, 152 00:08:55,990 --> 00:08:59,928 WE HAVE TO MAKE SURE THAT, UH, ONE--THE TRAIN SYSTEM IS UP 153 00:08:59,994 --> 00:09:04,132 AND RUNNING AT ALL TIMES, AND THE EFFICIENCY FACTOR IS HERE. 154 00:09:04,199 --> 00:09:07,769 WE DON'T HAVE MUCH WIGGLE ROOM AT ALL AS RELATES TO, 155 00:09:07,835 --> 00:09:10,605 YOU KNOW, THE EFFICIENCY OF THE TRAIN SYSTEM. 156 00:09:13,508 --> 00:09:16,744 NARRATOR: BUT EVEN ONCE YOU'VE BEEN DEPOSITED AT THE GATE, 157 00:09:16,811 --> 00:09:19,080 THERE ARE STILL MORE HIDDEN FORCES DIRECTING 158 00:09:19,147 --> 00:09:22,850 THE FINAL STAGES OF YOUR JOURNEY TO THE PLANE. 159 00:09:26,020 --> 00:09:28,489 JIM: WHEN YOU GET TO YOUR GATE, YOU WANT TO HAVE A SIGNAL, 160 00:09:28,556 --> 00:09:31,726 A CUE FOR PEOPLE TO SIT, RELAX, AND WAIT FOR THEIR PLANE, 161 00:09:31,793 --> 00:09:34,729 AND SO YOU CHANGE THE SURFACE FROM HARD SURFACE TO A SOFT, 162 00:09:34,796 --> 00:09:38,399 MORE COMFORTABLE SURFACE, AND THAT'S THE--THAT'S THE MECHANISM 163 00:09:38,466 --> 00:09:42,237 THAT YOU GO FROM HARD TO SOFT, WALK TO SIT. 164 00:09:45,273 --> 00:09:48,626 NARRATOR: SUBTLE DESIGN FEATURES LIKE THESE ARE INDISPENSABLE 165 00:09:48,693 --> 00:09:51,045 IN A MODERN, BUSY AIRPORT. 166 00:09:53,248 --> 00:09:56,451 INFLUENCING OUR BEHAVIOR UNCONSCIOUSLY, 167 00:09:56,517 --> 00:10:00,688 THEY'RE ESSENTIAL FOR PREVENTING TRAVEL CHAOS. 168 00:10:00,755 --> 00:10:04,759 ATLANTA’S THANKSGIVING CRUSH MIGHT SEEM LIKE AN EXCEPTION, 169 00:10:04,826 --> 00:10:09,430 BUT IN FACT, THIS IS A VISION OF THE FUTURE. 170 00:10:09,497 --> 00:10:12,834 THE U.S. FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION PREDICTS 171 00:10:12,900 --> 00:10:15,770 THAT WITHIN TEN YEARS, PEAKS LIKE THIS WILL BE 172 00:10:15,837 --> 00:10:20,275 AN EVERYDAY OCCURRENCE ACROSS AMERICA'S BIG AIRPORTS. 173 00:10:20,341 --> 00:10:22,744 THIS IS THE NEW NORMAL. 174 00:10:25,913 --> 00:10:29,350 BUT THE HUMAN CRUSH IS JUST ONE CHALLENGE TO OVERCOME 175 00:10:29,417 --> 00:10:31,886 IN GETTING YOUR FLIGHT READY FOR TAKE OFF. 176 00:10:33,554 --> 00:10:36,658 THERE'S ALSO THE SMALL MATTER OF UP 8 TONS OF BAGGAGE 177 00:10:36,724 --> 00:10:39,894 THAT FLIES WITH US ON THE BIGGEST JETS. 178 00:10:42,630 --> 00:10:45,950 WE DON'T EVEN THINK ABOUT IT; WE DROP OUR BAG AT THE CHECK-IN 179 00:10:45,984 --> 00:10:49,170 AND JUST EXPECT IT TO MATERIALIZE AT THE OTHER END. 180 00:10:50,838 --> 00:10:54,375 MOST OF US HAVE NEVER EVEN CONSIDERED THE VAST MACHINES, 181 00:10:54,442 --> 00:10:57,845 UNSEEN WORKERS, AND COMPLEX NETWORKS NEEDED 182 00:10:57,912 --> 00:11:00,381 TO MOVE OUR LUGGAGE FROM "A" TO "B." 183 00:11:00,448 --> 00:11:04,519 AT DUBAI AIRPORT, BAGGAGE PROCESSING LOOKS, 184 00:11:04,519 --> 00:11:08,823 ON THE SURFACE, EXACTLY THE SAME AS ANYWHERE 185 00:11:08,823 --> 00:11:10,992 BUT THIS AIRPORT HANDLES 186 00:11:11,059 --> 00:11:14,362 MORE INTERNATIONAL PASSENGERS THAN ANY OTHER. 187 00:11:16,531 --> 00:11:19,500 IN JUST 3 HOURS OF THE MORNING PEAK, 188 00:11:19,567 --> 00:11:23,004 THEY PROCESS AROUND 50,000 BAGS. 189 00:11:23,071 --> 00:11:27,475 STACKED LIKE THIS, THEY'D REACH AS HIGH AS DUBAI'S BURJ KHALIFA, 190 00:11:27,542 --> 00:11:32,013 THE TALLEST BUILDING IN THE WORLD. 191 00:11:32,080 --> 00:11:37,018 ANNUALLY, THE AIRPORT HANDLES A STAGGERING 57 MILLION ITEMS, 192 00:11:37,085 --> 00:11:40,905 EQUIVALENT TO 1,100 BURJ KHALIFAS... 193 00:11:42,590 --> 00:11:46,394 AND IT'S ALL GOT TO BE WHISKED THROUGH THE AIRPORT. 194 00:11:48,429 --> 00:11:51,799 EVERY LAST ONE OF THEM HAS TO GET TO THE RIGHT PLANE 195 00:11:51,866 --> 00:11:54,135 AT EXACTLY THE RIGHT TIME. 196 00:11:57,205 --> 00:12:00,141 BUT NO MATTER WHERE YOU ARE IN THE WORLD, 197 00:12:00,208 --> 00:12:03,644 EVERY SUITCASE HAS TO HAVE ONE OF THESE-- 198 00:12:03,711 --> 00:12:06,047 THE HUMBLE BAGGAGE TAG. 199 00:12:07,515 --> 00:12:09,484 IT MIGHT NOT SEEM LIKE MUCH, 200 00:12:09,550 --> 00:12:12,553 BUT THIS TAG IS YOUR BAG'S PASSPORT. 201 00:12:14,389 --> 00:12:16,491 SOME OF IT IS EASY TO DECIPHER-- 202 00:12:16,557 --> 00:12:20,461 PASSENGER NAME AND 3-DIGIT DESTINATION AIRPORT CODE-- 203 00:12:20,528 --> 00:12:22,864 BUT THE REALLY IMPORTANT THING 204 00:12:22,930 --> 00:12:26,734 IS THE 10-DIGIT NUMBER PRINTED ON EVERY BAG TAG. 205 00:12:28,436 --> 00:12:31,873 THE FIRST DIGIT IDENTIFIES THE BAG TYPE AND PRIORITY LEVEL; 206 00:12:31,939 --> 00:12:35,376 THE NEXT 3, THE AIRLINE IT'S FLYING WITH; 207 00:12:35,443 --> 00:12:39,180 AND THE FINAL 6 ARE YOUR BAG'S UNIQUE I.D. CODE. 208 00:12:44,385 --> 00:12:47,255 THIS SIMPLE BARCODE DETERMINES EXACTLY WHAT HAPPENS 209 00:12:47,321 --> 00:12:50,191 TO YOUR SUITCASE AFTER CHECK-IN. 210 00:12:51,893 --> 00:12:55,263 IT'S ABOUT TO EMBARK ON A JOURNEY OF UP TO 85 MILES 211 00:12:55,329 --> 00:12:56,831 TO REACH YOUR PLANE. 212 00:12:58,499 --> 00:13:03,604 80 FEET BENEATH THE AIRPORT LIES A BIZARRE SUBTERRANEAN WORLD, 213 00:13:03,671 --> 00:13:08,342 A HIDDEN, HIGH-SPEED RAILWAY NETWORK. 214 00:13:11,062 --> 00:13:14,916 WITH A CONSTRUCTION COST OF AROUND $700 MILLION, 215 00:13:14,982 --> 00:13:18,719 THIS IS THE WORLD'S BIGGEST LUGGAGE SYSTEM, 216 00:13:18,786 --> 00:13:21,189 AND NOT A BAGGAGE HANDLER IN SIGHT. 217 00:13:26,811 --> 00:13:31,082 AFTER CHECK-IN, YOUR BAG SLIDES INTO A YELLOW TRAY. 218 00:13:33,417 --> 00:13:37,555 EACH ONE HAS A UNIQUE RADIO FREQUENCY CHIP I.D., 219 00:13:37,622 --> 00:13:39,957 AND THE COMPUTER TRACKS WHICH BAG HAS LANDED 220 00:13:40,024 --> 00:13:41,893 IN WHICH TRAY. 221 00:13:45,746 --> 00:13:49,183 DUBAI BAGGAGE MANAGER GRAEME POLLOCK IS TASKED 222 00:13:49,250 --> 00:13:52,687 WITH KEEPING AN EYE OVER THIS VAST SYSTEM. 223 00:13:54,388 --> 00:13:56,691 GRAEME: THE DUBAI BAGGAGE SYSTEM HERE AT TERMINAL 3 IS 224 00:13:56,757 --> 00:13:59,026 VERY EFFICIENT IN TERMS OF TRACKING. 225 00:13:59,093 --> 00:14:03,030 SO WHEN THE TRAY IS ON THE TRACK SYSTEM, WE HAVE RFID READERS. 226 00:14:03,097 --> 00:14:05,700 THOSE READERS WILL TAKE THE INFORMATION FROM THE TRAY, 227 00:14:05,783 --> 00:14:08,369 AND IT WILL SEND A MESSA TO OUR BAGGAGE CONTROL ROOM, 228 00:14:08,436 --> 00:14:11,222 SAYING, "HERE I AM, THIS IS THE LOCATION OF THE TRAY." 229 00:14:11,272 --> 00:14:13,424 IT'LL ALSO TELL THE BAGGAGE SYSTEM 230 00:14:13,508 --> 00:14:15,626 IN WHICH DIRECTION THAT TRAY SHOULD GO TO. 231 00:14:15,710 --> 00:14:18,112 WE CAN TRACK 100% OF YOUR BAGS, 232 00:14:18,179 --> 00:14:20,748 WE TRACK THE TRAYS AS THEY GO AROUND THE SYSTEM, SO WE'LL BE 233 00:14:20,815 --> 00:14:23,117 ABLE TO IDENTIFY EXACTLY WHERE THAT TRAY IS AND MAKE SURE 234 00:14:23,184 --> 00:14:25,987 IT ENDS UP AT THE CORRECT LOCATION AT THE CORRECT TIME. 235 00:14:29,173 --> 00:14:32,243 NARRATOR: THE COMPUTERIZED BRAIN OF THE LUGGAGE SYSTEM KNOWS 236 00:14:32,310 --> 00:14:34,912 EXACTLY WHERE EVERY BAG IS GOING 237 00:14:34,946 --> 00:14:37,815 WITHIN THIS HUGE NETWORK, 238 00:14:37,882 --> 00:14:41,953 AND IT'LL PLOT EVERY INCH OF ITS JOURNEY TO YOUR PLANE. 239 00:14:44,105 --> 00:14:46,073 IF YOUR FLIGHT’S LEAVING WITHIN AN HOUR, 240 00:14:46,073 --> 00:14:49,427 THE COMPUTER SENDS YOUR BAG STRAIGHT TO THE LOADING AREA. 241 00:14:51,546 --> 00:14:54,382 BUT FOR THOSE OF US WHO LIKE TO ARRIVE EARLY, 242 00:14:54,448 --> 00:14:55,777 OUR BAGS END UP HERE-- 243 00:14:55,844 --> 00:14:58,546 THE EARLY BAGGAGE STORAGE SYSTEM. 244 00:14:58,613 --> 00:15:01,383 GRAEME: IF YOU WERE TO CHECK IN 3 TO 6 HRS 245 00:15:01,466 --> 00:15:04,219 BEFORE YOUR FLIGHT DEPARTURE, THAT BAG WOULD ACTUALLY BE TAKEN 246 00:15:04,302 --> 00:15:07,155 TO AN EARLY BAG STORE, WHICH AT THIS MOMENT IN TIME 247 00:15:07,222 --> 00:15:10,141 CAN TAKE ABOUT 16,000 BAGS. 248 00:15:10,225 --> 00:15:13,061 THE BAG'LL BE STORED ON THE TRAY WITHIN THE RACKING SYSTEM. 249 00:15:13,128 --> 00:15:15,096 WHEN THE SYSTEM IDENTIFLIES 250 00:15:15,163 --> 00:15:18,083 THAT THAT FLIGHT IS READY TO LEAVE, IT WILL TAKE THAT BAG 251 00:15:18,116 --> 00:15:20,068 FROM THE SYSTEM USING A MECHANICAL ARM 252 00:15:20,135 --> 00:15:21,903 AND INJECT IT INTO THE MAIN SYSTEM. 253 00:15:24,205 --> 00:15:26,775 NARRATOR: THE SHEER VOLUME OF BAGGAGE MOVING 254 00:15:26,841 --> 00:15:30,078 THROUGH DUBAI AIRPORT MEANS THIS UNDERGROUND RAILWAY 255 00:15:30,145 --> 00:15:32,681 CANNOT BE ALLOWED TO FAIL, 256 00:15:32,747 --> 00:15:35,116 AND MONITORING IT ALL FROM THE CONTROL ROOM-- 257 00:15:35,183 --> 00:15:38,920 FAR MORE PEOPLE THAN ON THE ENTIRE 85 MILES 258 00:15:38,987 --> 00:15:40,956 OF DESERTED BAGGAGE CONVEYORS. 259 00:15:41,022 --> 00:15:42,891 MAN: OPEN THE DOUBLE X6, AND 374, 260 00:15:42,958 --> 00:15:44,576 YOU NEED TO CLEAR IT FAST PLEASE. 261 00:15:44,659 --> 00:15:46,761 NARRATOR: SYSTEM OPERATOR SURESH BABU 262 00:15:46,828 --> 00:15:49,731 IS IN CHARGE OF KEEPING THE BAGS MOVING. 263 00:16:23,565 --> 00:16:25,433 NARRATOR: THE INDICATOR BOARD FOLLOWS A BASIC 264 00:16:25,500 --> 00:16:27,635 TRAFFIC LIGHT WARNING SYSTEM. 265 00:16:27,702 --> 00:16:31,039 SURESH IS ON CONSTANT ALERT FOR A RED LIGHT... 266 00:16:31,106 --> 00:16:32,707 267 00:16:32,791 --> 00:16:35,510 NARRATOR: AND JUST AN HOUR INTO HIS SHIFT, 268 00:16:35,577 --> 00:16:37,812 AT THE HEIGHT OF THE MORNING RUSH HOUR, 269 00:16:37,879 --> 00:16:39,848 HE SPOTS A PROBLEM-- 270 00:16:39,914 --> 00:16:42,751 A WARNING INDICATOR ON CONCOURSE "D." 271 00:16:42,817 --> 00:16:44,419 272 00:16:44,486 --> 00:16:46,588 NARRATOR: SOMETHING SEEMS TO BE JAMMING THE SYSTEM, 273 00:16:46,654 --> 00:16:50,058 AND THE LUGGAGE RESPONSE TEAM HAVE JUST TEN MINUTES TO FIX IT. 274 00:16:52,127 --> 00:16:54,262 IF THEY CAN'T SOLVE THE PROBLEM, 275 00:16:54,329 --> 00:16:57,432 THEY'LL SOON HAVE THOUSANDS OF BAGS BACKING UP, 276 00:16:57,499 --> 00:17:00,402 AND THAT COULD MEAN DOZENS OF DELAYED PLANES. 277 00:17:00,468 --> 00:17:01,736 MAN: OK? IT'S IN? 278 00:17:01,803 --> 00:17:03,071 SO EVERYTHING IS OK? 279 00:17:03,138 --> 00:17:04,472 YES. 280 00:17:04,539 --> 00:17:06,875 NARRATOR: ONE OF THE TRAYS HAS DERAILED. 281 00:17:06,941 --> 00:17:08,910 [INDISTINCT] 282 00:17:08,977 --> 00:17:12,063 NARRATOR: IT MAY APPEAR TO BE ONLY A MINOR INCIDENT, 283 00:17:12,113 --> 00:17:16,584 BUT IT'S GOT THE POTENTIAL TO SHUT DOWN THE ENTIRE AIRPORT. 284 00:17:25,060 --> 00:17:28,530 NARRATOR: THEY FIXED IT, AND ABOVE GROUND, 285 00:17:28,596 --> 00:17:31,299 NONE OF THE PASSENGERS ARE ANY THE WISER. 286 00:17:32,934 --> 00:17:35,303 SINCE 2008, WHEN IT OPENED, 287 00:17:35,370 --> 00:17:37,405 DUBAI'S BAGGAGE SYSTEM HAS DELIVERED 288 00:17:37,472 --> 00:17:40,341 NEARLY 400 MILLION BAGS. 289 00:17:42,043 --> 00:17:43,678 AND IN ALL THAT TIME, 290 00:17:43,745 --> 00:17:46,581 IT'S NEVER BROKEN DOWN. 291 00:17:48,349 --> 00:17:50,618 BUT DESPITE ALL THIS TECHNOLOGY, 292 00:17:50,685 --> 00:17:53,505 FOR THE FINAL FEW FEET UP TO THE PLANE, 293 00:17:53,588 --> 00:17:56,558 IT'S BACK TO GOOD, OLD-FASHIONED MUSCLE POWER. 294 00:18:21,649 --> 00:18:24,252 NARRATOR: WITHOUT THESE AUTOMATED BAGGAGE SYSTEMS, 295 00:18:24,319 --> 00:18:27,455 LARGE AIRPORTS COULDN'T HOPE TO DEAL WITH THEIR SHARE 296 00:18:27,522 --> 00:18:30,775 OF THE 1/2 BILLION PIECES OF LUGGAGE 297 00:18:30,809 --> 00:18:33,228 WE FLY WITH ANNUALLY. 298 00:18:35,897 --> 00:18:38,333 YOU MAY NOW BE ABOUT TO BOARD YOUR PLANE, 299 00:18:38,399 --> 00:18:41,870 WHILE YOUR SUITCASE IS BEING LOADED INTO THE HOLD, 300 00:18:41,936 --> 00:18:45,340 BUT WHAT ABOUT THE AIRCRAFT ITSELF? 301 00:18:45,406 --> 00:18:47,842 HAVE YOU EVER REALLY CONSIDERED WHAT IT TAKES 302 00:18:47,909 --> 00:18:50,512 TO MAKE THAT GIANT METAL MACHINE 303 00:18:50,578 --> 00:18:53,615 THAT'S SITTING WAITING FOR YOU AT THE GATE? 304 00:18:54,916 --> 00:18:57,018 WITH NEARLY 4 MILLION PARTS, 305 00:18:57,085 --> 00:18:59,454 PUTTING ONE TOGETHER ISN'T EASY. 306 00:19:01,122 --> 00:19:04,025 THE BIGGEST AND ARGUABLY, THE MOST CHALLENGING 307 00:19:04,092 --> 00:19:05,593 PASSENGER JET TO BUILD 308 00:19:05,660 --> 00:19:07,095 IS THIS-- 309 00:19:07,162 --> 00:19:10,131 THE AIRBUS A380. 310 00:19:10,198 --> 00:19:12,700 FROM A SEAT IN THE CABIN, THIS PLANE FEELS 311 00:19:12,767 --> 00:19:14,669 MUCH LIKE ANY OTHER. 312 00:19:14,736 --> 00:19:16,204 IT'S ONLY UP CLOSE 313 00:19:16,271 --> 00:19:20,108 THAT ITS SHEER SCALE BECOMES APPARENT. 314 00:19:20,175 --> 00:19:22,610 BUT GETTING THIS MODERN MIRACLE OF ENGINEERING 315 00:19:22,677 --> 00:19:26,114 READY TO FLY IS A MAMMOTH TASK; 316 00:19:26,197 --> 00:19:28,650 ONE THAT, IRONICALLY, 317 00:19:28,716 --> 00:19:31,553 HAPPENS OUTSIDE A SMALL RURAL VILLAGE. 318 00:19:38,226 --> 00:19:41,329 THIS IS GIMONT IN SOUTHWESTERN FRANCE. 319 00:19:44,365 --> 00:19:47,035 NOTHING MUCH HAPPENS HERE MOST OF THE TIME, 320 00:19:47,101 --> 00:19:49,504 BUT ONCE EVERY TWO WEEKS, 321 00:19:49,571 --> 00:19:51,823 UNDER COVER OF DARKNESS, 322 00:19:51,873 --> 00:19:53,825 THE PEACE AND QUIET IS SHATTERED. 323 00:19:55,293 --> 00:19:56,744 AROUND MIDNIGHT, 324 00:19:56,811 --> 00:19:59,380 THE ROADS ARE CLOSED TO NORMAL TRAFFIC, 325 00:19:59,447 --> 00:20:02,667 AND ESCORTED BY LOCAL POLICE, 326 00:20:02,700 --> 00:20:06,154 A GIANT PROCESSION GETS UNDERWAY. 327 00:20:06,221 --> 00:20:10,692 IT'S LIKE SOME KIND OF HUSHED INDUSTRIAL CARNIVAL. 328 00:20:10,758 --> 00:20:13,945 THESE ARE THE GARGANTUAN BUILDING BLOCKS 329 00:20:14,028 --> 00:20:17,398 OF JUST ONE A380. 330 00:20:18,933 --> 00:20:20,451 THE PROCESSION OF AIRCRAFT PARTS 331 00:20:20,451 --> 00:20:22,904 THROUGH THE NARROW STREETS OF THIS TINY VILLAGE IS THE FINAL LEG OF AN EPIC EUROPEAN JOURNEY 332 00:20:23,425 --> 00:20:27,745 IN CHARGE OF KEEPING THIS HUGE NIGHT-TIME CONVOY 333 00:20:30,812 --> 00:20:33,514 ON THE MOVE IS AIRBUS TRANSPORTATION MANAGER 334 00:20:33,581 --> 00:20:35,450 FABIEN DARTHOUT. 335 00:21:03,177 --> 00:21:05,813 NARRATOR: IT'S A SIGHT THAT'S SO STRANGE, 336 00:21:05,880 --> 00:21:08,433 IT MAKES YOU WONDER WHY ANY AIRLINE MANUFACTURER 337 00:21:08,499 --> 00:21:11,185 WOULD GO TO SUCH LENGTHS. 338 00:21:11,252 --> 00:21:13,187 THE ANSWER LIES 339 00:21:13,254 --> 00:21:16,958 WITH THE PLANE'S $21 BILLION PRICE TAG. 340 00:21:18,626 --> 00:21:21,262 IT COSTS SO MUCH TO DESIGN AND BUILD 341 00:21:21,329 --> 00:21:24,465 THAT NO ONE COUNTRY COULD HAVE CARRIED THE RISK. 342 00:21:25,933 --> 00:21:28,936 INSTEAD, 4 NATIONS INVESTED: 343 00:21:28,970 --> 00:21:32,907 FRANCE, GERMANY, BRITAIN, AND SPAIN. 344 00:21:32,974 --> 00:21:36,077 IN RETURN FOR THEIR MONEY, EACH GOT THE RIGHT 345 00:21:36,144 --> 00:21:39,714 TO MANUFACTURE PART OF THIS MONSTER PLANE. 346 00:21:41,282 --> 00:21:44,152 SO THE WINGS HAVE TRAVELED OVER 900 MILES 347 00:21:44,218 --> 00:21:47,155 FROM THEIR FACTORY IN NORTH WALES, 348 00:21:47,221 --> 00:21:50,124 WHILE THE FUSELAGE HAS BEEN SHIPPED THE SAME DISTANCE 349 00:21:50,191 --> 00:21:53,194 FROM HAMBURG, GERMANY... 350 00:21:53,261 --> 00:21:57,165 AND ITS GIANT TAIL SECTION HAS COME 1,200 MILES 351 00:21:57,231 --> 00:22:00,568 FROM ITS CONSTRUCTION PLANT IN SOUTHERN SPAIN. 352 00:22:03,805 --> 00:22:05,973 ALL OF THESE A380 PARTS ARE HEADING 353 00:22:06,057 --> 00:22:10,061 TO A DESTINATION JUST A FEW MILES FROM HERE, 354 00:22:10,111 --> 00:22:14,015 THE AIRBUS FINAL ASSEMBLY PLANT OUTSIDE TOULOUSE. 355 00:22:14,082 --> 00:22:18,419 THIS CUSTOM-BUILT FACTORY IS ONE OF THE BIGGEST IN EUROPE... 356 00:22:20,104 --> 00:22:23,191 AND IT'S HERE THAT THE A380's COMPONENTS 357 00:22:23,257 --> 00:22:26,294 ARE TURNED INTO A COMPLETE PLANE. 358 00:22:29,230 --> 00:22:31,833 THE PROCESS BEGINS WITH MOVING EACH PIECE 359 00:22:31,899 --> 00:22:35,770 OF THIS GIANT KIT OF PARTS INTO THE MASSIVE ASSEMBLY RIG. 360 00:22:37,672 --> 00:22:39,340 ONCE THE PIECES ARE ALL IN PLACE, 361 00:22:39,407 --> 00:22:42,343 ENGINEERS HAVE TO START BOLTING THEM ALL TOGETHER, 362 00:22:42,410 --> 00:22:46,814 RELYING ON A SURPRISINGLY LOW-TECH METHOD- 363 00:22:46,881 --> 00:22:49,400 RIVETING. 364 00:22:49,467 --> 00:22:52,887 HEAD OF ASSEMBLY JEAN-FRANCOIS PAUL IS IN CHARGE 365 00:22:52,954 --> 00:22:56,190 OF THIS STAGE OF AIRCRAFT CONSTRUCTION. 366 00:23:13,641 --> 00:23:17,278 NARRATOR: IT TAKES TWO PEOPLE TO PUT IN EACH RIVET. 367 00:23:36,130 --> 00:23:38,232 NARRATOR: RIVETING MAY APPEAR SIMPLE, 368 00:23:38,299 --> 00:23:41,169 BUT IT’S ACTUALLY A HIGHLY SKILLED JOB. 369 00:23:42,804 --> 00:23:45,373 MAKE THE SLIGHTEST MISTAKE WITH ANY ROW 370 00:23:45,373 --> 00:23:48,643 AND AN AIRCRT AFULD TEAR APART IN MID-AIR. 371 00:23:50,111 --> 00:23:52,013 SO THE NEXT TIME YOU FIND YOURSELF SITTING ON-BOARD 372 00:23:52,063 --> 00:23:54,132 ONE OF THESE HUGE PLANES, 373 00:23:54,198 --> 00:23:56,851 BEAR IN MIND THAT IT'S ALL BEING HELD TOGETHER 374 00:23:56,934 --> 00:23:59,554 BY OVER 20,000 RIVETS, 375 00:23:59,620 --> 00:24:04,459 EVERY LAST ONE OF THEM DRIVEN IN AND TIGHTENED BY HAND. 376 00:24:07,128 --> 00:24:09,864 BUT EVEN WITH ALL THE RIVETS IN PLACE, 377 00:24:09,931 --> 00:24:13,201 THE AIRCRAFT'S STILL ONLY A SHELL. 378 00:24:13,267 --> 00:24:15,570 THE NEXT STEP INVOLVES 379 00:24:15,636 --> 00:24:19,974 MOVING THE EMPTY BODY TO A SECOND VAST HANGAR. 380 00:24:20,041 --> 00:24:24,445 HERE, THE PLANE IS GIVEN ITS VITAL SYSTEMS, 381 00:24:24,512 --> 00:24:28,966 INCLUDING OVER 300 MILES OF WIRES AND CABLING. 382 00:24:29,033 --> 00:24:31,953 THE FINAL TOUCHES, INCLUDING LIGHTING, 383 00:24:32,019 --> 00:24:34,489 PANELING, AND SEATS ARE ALL INSTALLED 384 00:24:34,555 --> 00:24:36,991 AFTER THE PLANES LEAVE THIS FACTORY. 385 00:24:37,058 --> 00:24:40,745 INDIVIDUAL AIRLINES EACH CHOOSE THEIR OWN CONFIGURATIONS. 386 00:24:40,778 --> 00:24:43,698 THE LAST PIECE OF HEAVY ENGINEERING 387 00:24:43,748 --> 00:24:46,167 AT THE TOULOUSE PLANT IS THE INSTALLATION 388 00:24:46,234 --> 00:24:48,469 OF THE 4 HUGE ENGINES 389 00:24:48,536 --> 00:24:50,705 THAT POWER THE A380. 390 00:24:57,178 --> 00:25:00,047 WITH THESE IN PLACE, THIS IS NOW 391 00:25:00,114 --> 00:25:02,416 A FINISHED, FLYABLE AIRCRAFT. 392 00:25:03,985 --> 00:25:05,520 IN TOTAL, 393 00:25:05,586 --> 00:25:08,289 IT TAKES AROUND TWO MILLION CONSTRUCTION HOURS 394 00:25:08,356 --> 00:25:11,192 TO BUILD EACH AIRBUS A380. 395 00:25:12,827 --> 00:25:15,363 AT 238 FEET, 396 00:25:15,429 --> 00:25:18,633 THIS AIRCRAFT IS LONGER THAN 6 CITY BUSES... 397 00:25:20,268 --> 00:25:22,370 AND IT HAS A MASSIVE WINGSPAN, 398 00:25:22,436 --> 00:25:24,839 MEASURING OVER 260 FEET. 399 00:25:26,340 --> 00:25:29,677 ITS GIANT TAIL STANDS NEARLY 80 FEET HIGH. 400 00:25:31,612 --> 00:25:33,581 THE A380 DWARFS 401 00:25:33,648 --> 00:25:36,918 ANY OTHER PASSENGER PLANE FLYING TODAY. 402 00:25:38,586 --> 00:25:41,489 THERE ARE NOW OVER 190 OF THESE MONSTERS 403 00:25:41,556 --> 00:25:44,025 IN SERVICE AROUND THE WORLD. 404 00:25:48,162 --> 00:25:51,632 BUT WITH ANOTHER 129 ON ORDER, 405 00:25:51,699 --> 00:25:55,186 FOR THE TEAM IN TOULOUSE, IT'S RIGHT ON TO THE NEXT ONE. 406 00:26:00,374 --> 00:26:04,845 THE SUPER SIZED A380 IS A PLANE ON SUCH A SCALE, 407 00:26:04,912 --> 00:26:09,216 IT'S FORCED THE WORLD OF AVIATION TO CHANGE AROUND IT. 408 00:26:11,102 --> 00:26:15,489 RUNWAYS HAVE BEEN REINFORCED TO COPE WITH ITS WEIGHT, 409 00:26:15,556 --> 00:26:18,025 AND ANY AIRPORT WANTING TO HOST IT 410 00:26:18,092 --> 00:26:22,463 HAS HAD TO MODIFY ITS TERMINALS AND JETWAYS. 411 00:26:22,530 --> 00:26:25,132 THIS IS THE CITY IN THE SKY'S 412 00:26:25,216 --> 00:26:28,135 BIGGEST, MOST COMPLEX PLANE, 413 00:26:28,202 --> 00:26:30,972 A VAST MACHINE THAT HUMS AWAY 414 00:26:31,038 --> 00:26:33,741 WHILE YOU RELAX IN YOUR SEAT. 415 00:26:36,944 --> 00:26:39,847 AS YOU FLY ALONG, BENEATH YOUR FEET, 416 00:26:39,914 --> 00:26:42,383 UNDER THE FLOORS, AND WITHIN THE WALLS, 417 00:26:42,450 --> 00:26:45,019 ITS THOUSANDS OF SYSTEMS ARE QUIETLY 418 00:26:45,086 --> 00:26:47,488 AND EFFICIENTLY KEEPING IT IN THE AIR 419 00:26:47,555 --> 00:26:50,491 AND KEEPING YOU SAFE. 420 00:26:50,558 --> 00:26:53,060 AND IT WILL CONTINUE TO DO SO 421 00:26:53,127 --> 00:26:55,496 FOR THE 60 MILLION MILES IT IS EXPECTED 422 00:26:55,563 --> 00:26:58,566 TO FLY OVER ITS LIFETIME. 423 00:26:58,633 --> 00:27:01,168 BUT THIS PLANE, LIKE ANY OTHER, 424 00:27:01,235 --> 00:27:06,073 WOULDN'T BE GOING ANYWHERE WITHOUT ONE MAGIC INGREDIENT. 425 00:27:11,112 --> 00:27:14,782 WITHOUT IT, THE ENTIRE AIRBORNE METROPOLIS 426 00:27:14,865 --> 00:27:18,119 WOULD STALL AND COME CRASHING DOWN. 427 00:27:20,021 --> 00:27:23,457 IT'S CALLED JET A1... 428 00:27:23,524 --> 00:27:25,559 FUEL, 429 00:27:25,626 --> 00:27:28,729 THE LIFEBLOOD OF THE ENTIRE INDUSTRY. 430 00:27:30,297 --> 00:27:33,167 AND KEEPING MILLIONS OF GALLONS OF THIS STUFF FLOWING 431 00:27:33,234 --> 00:27:37,071 CALLS FOR A SUPPLY SYSTEM ON A VAST SCALE. 432 00:27:41,242 --> 00:27:45,062 GHENT, A SMALL TOWN IN THE BELGIAN COUNTRYSIDE. 433 00:27:47,465 --> 00:27:49,417 IT'S HOME TO ONE OF THE LARGEST 434 00:27:49,500 --> 00:27:52,436 JET FUEL STORAGE FACILITIES IN EUROPE. 435 00:27:52,503 --> 00:27:56,457 THIS IS WHERE MUCH OF THE CONTINENT'S JET FUEL 436 00:27:56,524 --> 00:27:59,860 STARTS ITS LONG JOURNEY TO THE AIRPORT. 437 00:27:59,927 --> 00:28:02,396 THESE HUGE STORAGE TANKS 438 00:28:02,463 --> 00:28:05,666 ARE ABOUT TO BE FILLED WITH AVIATION FUEL. 439 00:28:07,334 --> 00:28:10,788 EACH ONE HOLDS JUST UNDER 12 MILLION GALLONS, 440 00:28:10,871 --> 00:28:15,676 ENOUGH TO FILL ABOUT 370 OF THE WORLD'S LARGEST PLANES. 441 00:28:17,378 --> 00:28:20,281 IT MIGHT SOUND LIKE A LOT, BUT IN FACT, 442 00:28:20,347 --> 00:28:23,267 IT'S JUST A TINY DROP IN THE OCEAN. 443 00:28:23,350 --> 00:28:25,753 THERE ARE OVER 25 VAST FUEL TANKS 444 00:28:25,820 --> 00:28:28,789 PACKED INTO THIS SITE ALONE. 445 00:28:28,856 --> 00:28:31,959 SPECIAL OPERATIONS MANAGER FRANK ROELS 446 00:28:32,026 --> 00:28:35,496 OVERSEES THIS MASSIVE FACILITY. 447 00:28:35,563 --> 00:28:38,299 IN A COUPLE OF DAYS' TIME, HE NEEDS TO START 448 00:28:38,365 --> 00:28:42,219 FILLING THESE TANKS WITH FUEL FRESH FROM THE REFINERY. 449 00:28:43,704 --> 00:28:45,856 BEFORE IT'S FIT FOR USE ON PLANES, 450 00:28:45,906 --> 00:28:50,311 JET FUEL NEEDS TO BE 100% PURE. 451 00:28:50,377 --> 00:28:54,715 ANY IMPURITIES COULD EVENTUALLY BLOCK FUEL PIPES. 452 00:28:56,884 --> 00:28:58,986 BUT WHEN THE FUEL ARRIVES HERE, 453 00:28:59,053 --> 00:29:01,589 IT'S NOT YET AS CLEAN AS IT SHOULD BE; 454 00:29:01,655 --> 00:29:04,158 THERE'S ONE UNLIKELY IMPURITY 455 00:29:04,225 --> 00:29:08,028 LEFT BEHIND FROM THE REFINING PROCESS... 456 00:29:09,663 --> 00:29:11,649 WATER, 457 00:29:11,715 --> 00:29:16,554 SO FRANK AND HIS TEAM NEED TO DO SOME SPRING CLEANING. 458 00:29:33,788 --> 00:29:36,357 NARRATOR: YEASTS AND MOLDS IN THE WATER 459 00:29:36,423 --> 00:29:39,126 CAN FEED ON THE HYDROCARBONS AND OTHER NUTRIENTS 460 00:29:39,193 --> 00:29:41,195 IN THE JET FUEL. 461 00:29:41,262 --> 00:29:44,165 AS THEY GROW, THEY COULD FORM PARTICLES 462 00:29:44,231 --> 00:29:46,167 THAT COULD CLOG UP FUEL FILTERS, 463 00:29:46,267 --> 00:29:48,836 WITH POTENTIAL CATASTROPHIC RESULTS 464 00:30:00,247 --> 00:30:03,751 NARRATOR: SO, TO ENSURE MOLD-FREE JET FUEL, 465 00:30:03,818 --> 00:30:06,086 THE WATER'S GOT TO GO. 466 00:30:06,153 --> 00:30:08,255 LUCKILY, THAT'S EASIER THAN IT SOUNDS. 467 00:30:09,907 --> 00:30:12,343 WATER'S HEAVIER THAN FUEL, 468 00:30:12,426 --> 00:30:14,862 SO IT SIMPLY SEPARATES OUT, SINKS TO THE BOTTOM 469 00:30:14,945 --> 00:30:19,266 OF THE HOLDING TANK, AND FLOWS AWAY THROUGH THESE GIANT DRAINS. 470 00:30:23,204 --> 00:30:25,105 TO ALLOW IT TO DRAIN AWAY COMPLETE, 471 00:30:25,172 --> 00:30:29,056 THE BOTTOM OF THE TANK HAS TO BE SPOTLESS. 472 00:30:29,123 --> 00:30:31,959 ANY OIL LEFT BEHIND FROM A PREVIOUS STORAGE 473 00:30:32,026 --> 00:30:34,262 HAS GOT TO GO. 474 00:30:34,328 --> 00:30:36,330 ONCE THE TANK'S BEEN SCRUBBED DOWN 475 00:30:36,397 --> 00:30:38,266 AND THOROUGHLY CLEANED, IT'S READY 476 00:30:38,332 --> 00:30:40,768 TO BE FILLED WITH FUEL, 477 00:30:40,801 --> 00:30:43,504 BUT THERE'S ONE SMALL PEOBLEM 478 00:30:45,172 --> 00:30:47,475 THIS FACILITY SITS HUNDREDS OF MILES 479 00:30:47,542 --> 00:30:50,177 FROM THE AIRPORTS WHERE THE FUEL IS NEEDED, 480 00:30:50,244 --> 00:30:53,831 AND TRYING TO TRANSPORT SUCH A MASSIVE VOLUME OF FUEL 481 00:30:53,898 --> 00:30:57,051 BY ROAD COULD CREATE CHAOS. 482 00:30:59,503 --> 00:31:02,573 IT WOULD REQUIRE A DAILY CONVOY OF TRUCKS 483 00:31:02,640 --> 00:31:04,508 FROM GHENT ALONE. 484 00:31:06,677 --> 00:31:09,313 FACTOR IN THE CONTINENT'S OTHER STORAGE PORTS, 485 00:31:09,380 --> 00:31:13,301 AND THERE'D BE AROUND 300,000 MORE TRUCK LOADS A YEAR, 486 00:31:13,384 --> 00:31:16,904 ADDING TO THE CHAOS ON EUROPE'S ALREADY CROWDED HIGHWAYS. 487 00:31:19,106 --> 00:31:23,060 THE SOLUTION IS BURIED UNDERGROUND. 488 00:31:23,110 --> 00:31:26,514 IT'S A HIDDEN NETWORK KNOWN AS CEPS-- 489 00:31:26,581 --> 00:31:29,150 THE CENTRAL EUROPEAN PIPELINE SYSTEM-- 490 00:31:29,216 --> 00:31:32,503 ONE OF THE BIGGEST AVIATION FUEL PIPELINES IN THE WORLD. 491 00:31:34,188 --> 00:31:38,526 WITHOUT IT, EUROPE'S SKIES WOULD BE A WHOLE LOT EMPTIER. 492 00:31:40,227 --> 00:31:42,096 BUILT BY NATO BACK IN THE FIFTIES 493 00:31:42,163 --> 00:31:44,298 TO FUEL ITS COLD WAR BASES, 494 00:31:44,382 --> 00:31:48,703 THIS 3,000-MILE PIPELINE SPANS THE CONTINENT. 495 00:31:50,171 --> 00:31:51,973 IN THE EVENT OF WAR, 496 00:31:52,039 --> 00:31:54,275 THIS HIDDEN FUEL NETWORK WOULD HAVE HELPED KEEP 497 00:31:54,342 --> 00:31:56,444 MILITARY JETS IN THE AIR. 498 00:31:58,145 --> 00:32:01,048 MANY INTERNATIONAL AIRPORTS AND SOME IN THE U.S. ARE FED 499 00:32:01,115 --> 00:32:04,051 BY PIPELINES LIKE CEPS, 500 00:32:04,118 --> 00:32:06,904 INCLUDING THE COLONIAL PIPELINE THAT SUPPLIES 501 00:32:06,988 --> 00:32:09,440 SOME OF THE COUNTRY'S BUSIEST AIRPORTS, 502 00:32:09,507 --> 00:32:11,909 INCLUDING ATLANTA, RALEIGH-DURHAM, 503 00:32:11,942 --> 00:32:14,345 AND WASHINGTON DULLES. 504 00:32:16,530 --> 00:32:19,467 BUT IT'S CEPS THAT CARRIES MORE JET FUEL 505 00:32:19,533 --> 00:32:23,004 ACROSS EUROPE THAN ANY OTHER SYSTEM, 506 00:32:23,070 --> 00:32:26,007 AND TODAY, IT'S DELIVERING MORE THAN EVER, 507 00:32:26,073 --> 00:32:29,443 AROUND 2.4 BILLION GALLONS A YEAR, 508 00:32:29,510 --> 00:32:33,848 ALL FLOWING INTO SOME OF EUROPE'S BIGGEST AIRPORTS. 509 00:32:35,383 --> 00:32:37,351 GERMANY'S FRANKFURT AIRPORT 510 00:32:37,418 --> 00:32:40,221 IS ONE OF ITS MOST IMPORTANT CUSTOMERS. 511 00:32:41,856 --> 00:32:44,792 AROUND 60 MILLION PASSENGERS TRAVEL 512 00:32:44,859 --> 00:32:48,162 FROM THIS MASSIVE INTERNATIONAL HUB EVERY YEAR. 513 00:32:50,331 --> 00:32:53,267 AND MOST PASSENGERS WALKING THROUGH THE ARRIVALS HALL 514 00:32:53,334 --> 00:32:56,137 HAVE NO IDEA OF THE RIVERS OF FUEL 515 00:32:56,203 --> 00:32:58,506 FLOWING RIGHT BENEATH THEIR FEET. 516 00:33:03,077 --> 00:33:05,479 THE MAN RESPONSIBLE FOR GETTING THE FUEL 517 00:33:05,546 --> 00:33:08,049 FROM THE PIPELINE INTO WAITING AIRCRAFT 518 00:33:08,115 --> 00:33:11,385 IS FUEL STATION MANAGER GUNTHER HANSEL. 519 00:33:13,187 --> 00:33:17,158 GUNTHER AND HIS TEAM REFUEL AROUND 230 AIRCRAFT 520 00:33:17,158 --> 00:33:20,127 EVERY SINGLE DAY. 521 00:33:20,194 --> 00:33:24,365 FIRST UP ON THE MEGA FORECOURT THIS MORNING--AN A380. 522 00:33:24,432 --> 00:33:26,500 THIS ONE'S DUE TO FLY OUT TO DUBAI 523 00:33:26,584 --> 00:33:28,936 JUST 45 MINUTES FROM NOW. 524 00:33:30,571 --> 00:33:32,506 TIME TO GET PUMPING. 525 00:34:05,746 --> 00:34:07,114 NARRATOR: THE "DEAD MAN'S" HANDLE 526 00:34:07,181 --> 00:34:09,300 IS A VITAL SAFETY MECHANISM. 527 00:34:09,350 --> 00:34:11,552 IN THE EVENT OF ANY ACCIDENT, 528 00:34:11,619 --> 00:34:14,021 LETTING GO OF IT INSTANTLY SHUTS OFF THE FLOW 529 00:34:14,088 --> 00:34:16,457 OF PRESSURIZED FUEL. 530 00:34:18,359 --> 00:34:22,296 IN THIS BUSY TERMINAL AREA PACKED WITH LOADED PLANES, 531 00:34:22,363 --> 00:34:26,217 ANY FUEL LEAK WOULD BE A SERIOUS HAZARD. 532 00:34:36,143 --> 00:34:40,247 NARRATOR: IT TAKES ABOUT A HALF-HOUR, AND 25,000 GALLONS, 533 00:34:40,314 --> 00:34:43,184 TO FILL THE AIRCRAFT'S GIANT TANKS... 534 00:34:45,286 --> 00:34:47,221 AND THE BILL-- 535 00:34:47,288 --> 00:34:50,007 A TASTY $28,000. 536 00:34:51,942 --> 00:34:54,712 IT MIGHT SOUND LIKE A SMALL FORTUNE, 537 00:34:54,779 --> 00:34:58,816 BUT IT'S A TINY FRACTION OF THE $226 BILLION WORTH 538 00:34:58,866 --> 00:35:02,069 OF JET FUEL THAT THE CITY IN THE SKY CONSUMES 539 00:35:02,136 --> 00:35:04,021 EVERY YEAR. 540 00:35:08,993 --> 00:35:13,247 GUNTHER'S TEAM ARE NOW FINISHED REFUELING THIS AIRCRAFT, 541 00:35:13,314 --> 00:35:16,684 BUT WITH ANOTHER 229 PLANES TO GO ON TODAY'S SHIFT, 542 00:35:16,751 --> 00:35:19,420 THEY'RE KEPT VERY BUSY. 543 00:35:21,589 --> 00:35:24,725 EXACTLY THE SAME SCENE IS PLAYED OUT CONTINUOUSLY 544 00:35:24,792 --> 00:35:27,795 AT AIRPORTS ALL AROUND THE WORLD. 545 00:35:29,130 --> 00:35:32,099 ACROSS THE U.S., AIRCRAFT CONSUME 546 00:35:32,183 --> 00:35:35,252 63 MILLION GALLONS A DAY. 547 00:35:38,906 --> 00:35:41,826 THE GLOBAL SUPPLY CHAINS DELIVERING ALL THIS FUEL 548 00:35:41,876 --> 00:35:43,828 MUST BE TOTALLY RELIABLE. 549 00:35:43,911 --> 00:35:47,231 THE TAPS CAN NEVER BE ALLOWED TO RUN DRY. 550 00:35:48,983 --> 00:35:51,752 WITH GAS IN THE TANK, PASSENGERS AND LUGGAGE ON-BOARD, 551 00:35:51,836 --> 00:35:54,305 AND THE PLANE ITSELF READY AND WAITING, 552 00:35:54,388 --> 00:35:57,858 YOU MIGHT THINK IT'S TIME FOR TAKEOFF. 553 00:35:57,942 --> 00:36:02,296 BUT OUR FLIGHT'S STILL MISSING ONE OTHER VITAL ELEMENT, 554 00:36:02,363 --> 00:36:05,983 ONE THAT MANY DREAD... 555 00:36:10,738 --> 00:36:12,373 AIRLINE FOOD. 556 00:36:14,075 --> 00:36:17,478 FEEDING THE CITY IN THE SKY ISN'T EASY. 557 00:36:17,545 --> 00:36:21,515 YOU'VE SEEN FLIGHT ATTENDANTS PREPPING AND SERVING MEALS. 558 00:36:21,582 --> 00:36:24,018 THEY MAKE IT ALL LOOK SO SIMPLE, 559 00:36:24,085 --> 00:36:26,454 LIKE A WELL-OILED MACHINE. 560 00:36:29,290 --> 00:36:32,593 BUT WHERE DO ALL THESE MEALS COME FROM? 561 00:36:36,397 --> 00:36:40,334 WITH A MILLION HUNGRY RESIDENTS AIRBORNE AT ANY ONE TIME, 562 00:36:40,401 --> 00:36:44,705 THIS IS A METROPOLIS WITH A VERY LARGE APPETITE. 563 00:36:46,340 --> 00:36:48,509 IN GLOBAL TERMS, 564 00:36:48,576 --> 00:36:51,145 THE POPULATION OF THE CITY IN THE SKY PACKS AWAY 565 00:36:51,212 --> 00:36:53,614 AROUND A BILLION HOT MEALS AND SALADS 566 00:36:53,681 --> 00:36:56,117 EVERY YEAR, 567 00:36:56,183 --> 00:36:59,120 GORGES ON OVER TWO BILLION CAKES 568 00:36:59,186 --> 00:37:01,872 AND PASTRIES, 569 00:37:01,906 --> 00:37:04,725 AND WASHES IT ALL DOWN WITH BILLIONS OF GALLONS 570 00:37:04,792 --> 00:37:08,028 OF WINE, WATER, AND SOFT DRINKS. 571 00:37:08,095 --> 00:37:10,998 IT'S ENOUGH FOOD AND DRINK TO FEED A CITY 572 00:37:11,065 --> 00:37:13,934 THE SIZE OF AUSTIN, TEXAS. 573 00:37:15,853 --> 00:37:19,590 THE PROCESS OF GETTING MILLIONS OF MEALS INTO THE AIR STARTS 574 00:37:19,657 --> 00:37:21,592 AT THE CRACK OF DAWN 575 00:37:21,659 --> 00:37:23,744 AT AIRPORTS AROUND THE WORLD. 576 00:37:25,379 --> 00:37:27,181 DUBAI, 6 A.M., 577 00:37:27,248 --> 00:37:30,151 AND A PROCESSION OF TRUCKS IS DELIVERING EVERYTHING NEEDED 578 00:37:30,217 --> 00:37:32,586 FOR A JOURNEY INTO THE SKY. 579 00:37:34,138 --> 00:37:37,424 IT TAKES AN AVERAGE OF 4 TRUCKLOADS TO FILL 580 00:37:37,491 --> 00:37:39,927 A JUMBO JET. 581 00:37:39,994 --> 00:37:41,996 AND IN TOTAL, 582 00:37:42,062 --> 00:37:45,332 AROUND A THOUSAND PLANES WILL BE LEAVING HERE TODAY. 583 00:37:47,034 --> 00:37:49,770 PREPARING THE MEALS FOR MOST OF THOSE FLIGHTS, 584 00:37:49,837 --> 00:37:52,606 THE WORLD'S BIGGEST FLIGHT CATERING FACILITY. 585 00:37:54,742 --> 00:37:56,744 AND IN CHARGE OF IT ALL, 586 00:37:56,811 --> 00:37:59,880 CATERING SERVICES VICE PRESIDENT DUNCAN DAVIS. 587 00:38:01,549 --> 00:38:05,553 DUNCAN: AT THE MOMENT, WE'RE SUPPLYING 150,000 MEALS A DAY. 588 00:38:05,619 --> 00:38:08,389 WE HAVE JAPANESE CHEFS, WE HAVE CHINESE CHEFS, 589 00:38:08,389 --> 00:38:10,324 WE HAVE INDIAN CHEFS, WE HAVE ARABIC CHEFS, 590 00:38:10,391 --> 00:38:14,395 WE HAVE EUROPEAN CHEFS, WESTERN CHEFS, MALAYSIAN, 591 00:38:14,461 --> 00:38:17,164 SO, REALLY, ANY TYPE OF CUISINE WE CAN PRODUCE, 592 00:38:17,231 --> 00:38:19,633 AND IT'S A BIG VARIETY. 593 00:38:19,700 --> 00:38:21,735 [OVERLAPPING CHATTER] 594 00:38:23,404 --> 00:38:27,708 DUNCAN: THIS AREA HERE NOW IS THE BUSINESS CLASS WORK CELL. 595 00:38:27,775 --> 00:38:30,244 UH, THE--THE LADY HERE IS PREPARING A FLIGHT 596 00:38:30,311 --> 00:38:33,013 FOR AHMEDABAD, WHICH IS LEAVING THIS EVENING, 597 00:38:33,080 --> 00:38:35,482 SO WE HAVE DIFFERENT SPECIFICATIONS 598 00:38:35,549 --> 00:38:38,068 'CAUSE THERE'S DIFFERENT MENUS FOR DIFFERENT FLIGHTS. 599 00:38:38,135 --> 00:38:41,689 WE ACTUALLY ARE RUNNING 1,543 MENUS 600 00:38:41,755 --> 00:38:44,925 AT THE MOMENT FOR EMIRATES, AND THEY CHANGE EVERY MONTH, 601 00:38:44,992 --> 00:38:47,761 BUT THIS IS THE MENU TODAY TO AHMEDABAD. 602 00:38:47,828 --> 00:38:50,397 THIS IS AN ARABIC MEAL CHOICE, AND THIS IS THE WESTERN. 603 00:38:52,600 --> 00:38:55,536 NARRATOR: THE SHEER SCALE ON WHICH THIS KITCHEN OPERATES 604 00:38:55,603 --> 00:38:58,572 REVEALS THE IMMENSE RESOURCES AND EFFORTS 605 00:38:58,639 --> 00:39:00,975 THAT GO INTO MAKING AIRLINE MEALS. 606 00:39:06,714 --> 00:39:09,083 NARRATOR: EXECUTIVE CHEF BRUNO TROESCH 607 00:39:09,149 --> 00:39:12,219 IS IN CHARGE OF FOOD ORDERING. 608 00:39:51,926 --> 00:39:55,230 NARRATOR: 3 HOURS FROM NOW, THIS BATCH WILL BE SERVED UP 609 00:39:55,296 --> 00:39:58,800 TO HUNGRY PAGERSEN AT 30,000 FEET. 610 00:40:00,935 --> 00:40:03,071 IT'S A MONSTER OPERATION 611 00:40:03,138 --> 00:40:06,674 RUNNING 365 DAYS OF THE YEAR... 612 00:40:06,741 --> 00:40:10,111 A KITCHEN THAT NEVER SLEEPS. 613 00:40:11,779 --> 00:40:15,216 AND EVEN THOUGH DUBAI HANDLES MORE INTERNATIONAL PASSENGERS 614 00:40:15,283 --> 00:40:17,185 THAN ANY OTHER AIRPORT, 615 00:40:17,252 --> 00:40:19,687 ALL THE FOOD THEY RUSTLE UP HERE 616 00:40:19,754 --> 00:40:21,890 AMOUNTS TO ONLY ABOUT 1% 617 00:40:21,956 --> 00:40:25,226 OF THE TOTAL WE WOLF DOWN IN FLIGHT. 618 00:40:27,295 --> 00:40:30,532 AND YOU DON'T EVEN WANT TO THINK ABOUT WASHING THE DISHES. 619 00:40:32,867 --> 00:40:36,137 LUCKILY FOR THEM, THEY'VE GOT THE BIGGEST AND BUSIEST 620 00:40:36,204 --> 00:40:40,008 DISHWASHER FACILITY IN THE WORLD TO HANDLE THE LOAD. 621 00:40:46,648 --> 00:40:49,184 SO, WITH THE FOOD ON-BOARD, YOU'RE NOW READY. 622 00:40:49,267 --> 00:40:51,102 YOU'VE CHECKED IN. 623 00:40:51,169 --> 00:40:52,720 BAG DROPPED. 624 00:40:52,787 --> 00:40:55,223 PLANE FUELED AND GOOD TO GO. 625 00:40:55,290 --> 00:40:57,508 DEPARTURE IS IMMINENT. 626 00:40:59,244 --> 00:41:01,980 THIS DAILY BALLET OF PREPARING PLANES FOR FLIGHT 627 00:41:02,030 --> 00:41:05,700 IS REPEATED MANY THOUSANDS OF TIMES AROUND THE WORLD. 628 00:41:05,767 --> 00:41:08,102 WHATEVER THE CONDITIONS IN WHICH WE TAKE OFF-- 629 00:41:08,169 --> 00:41:10,104 RAIN, SUN, OR SNOW-- 630 00:41:10,171 --> 00:41:13,141 IT ALL HAS TO WORK PERFECTLY. 631 00:41:13,208 --> 00:41:16,044 BUT IT'S HARDER IN SOME PLACES THAN IN OTHERS. 632 00:41:17,679 --> 00:41:20,582 AND THIS PLACE-- YAKUTSK, SIBERIA-- 633 00:41:20,648 --> 00:41:23,418 IS PERHAPS THE TOUGHEST OF THEM ALL. 634 00:41:27,922 --> 00:41:31,092 THIS IS THE COLDEST CITY ON EARTH, 635 00:41:31,159 --> 00:41:33,561 A REMOTE PLACE THAT'S SNOWBOUND 636 00:41:33,628 --> 00:41:36,064 FOR HALF THE YEAR. 637 00:41:36,130 --> 00:41:38,700 AVIATION IS ITS LIFELINE. 638 00:41:38,766 --> 00:41:41,903 KEEPING THE AIRPORT OPEN IN THESE EXTREME CONDITIONS 639 00:41:41,986 --> 00:41:43,821 IS CRITICAL. 640 00:41:47,909 --> 00:41:51,179 TODAY, IT'S -53 DEGREES FAHRENHEIT. 641 00:41:54,382 --> 00:41:56,317 NARRATOR: IT'S DOWN TO ALEXEI FILYUSHIN 642 00:41:56,384 --> 00:41:59,454 AND HIS AIRPORT MAINTENANCE TEAM TO KEEP THE PLANES FLYING 643 00:41:59,520 --> 00:42:02,490 IN THESE FREEZING CONDITIONS. 644 00:42:02,557 --> 00:42:04,025 9 A.M., 645 00:42:04,092 --> 00:42:06,761 AND THE MORNING FLIGHT FROM MOSCOW'S JUST LANDED. 646 00:42:32,120 --> 00:42:34,322 [WIND HOWLING] 647 00:42:34,389 --> 00:42:36,824 NARRATOR: IN THESE FREEZING TEMPERATURES, 648 00:42:36,891 --> 00:42:40,561 ANY PLANE LANDING AT YAKUTSK IS IN SERIOUS DANGER. 649 00:42:42,330 --> 00:42:44,299 WITHOUT PROTECTIVE CLOTHING, 650 00:42:44,365 --> 00:42:47,802 ANYBODY OUT HERE WOULD QUICKLY GET HYPOTHERMIA, 651 00:42:47,869 --> 00:42:52,307 AND THIS PLANE IS EVERY BIT AS VULNERABLE. 652 00:42:52,373 --> 00:42:55,777 UNLESS IT GETS IMMEDIATE ENGINEERING FIRST AID, 653 00:42:55,843 --> 00:42:58,229 IT WON'T BE GOING ANYWHERE. 654 00:43:00,031 --> 00:43:03,851 THE FIRST THING THEY NEED TO DEAL WITH ARE ITS WHEELS. 655 00:43:05,520 --> 00:43:08,156 PLANE'RUBBER TIRES WOULD SOON BECOME 656 00:43:08,222 --> 00:43:11,526 SO COLD AND BRITTLE, THEY'D BE UNUSABLE. 657 00:43:15,229 --> 00:43:17,832 SO ALEXEI AND HIS ENGINEERS MUST OPERATE 658 00:43:17,899 --> 00:43:21,202 LIKE AN E.R. CRASH TEAM... FOR JETS. 659 00:43:38,219 --> 00:43:40,722 NARRATOR: THE PLANE'S BRAKES ARE STILL HOT AFTER LANDING, 660 00:43:40,788 --> 00:43:43,307 AND WRAPPING THEM IN HEAVY-DUTY INSULATING BLANKETS 661 00:43:43,341 --> 00:43:45,576 TRAPS THE RESIDUAL WARMTH. 662 00:43:47,195 --> 00:43:50,064 IT'S LIKE WRAPPING A HUMAN IN A SURVIVAL BLANKET, 663 00:43:50,131 --> 00:43:53,534 USING THE BODY'S OWN HEAT TO PREVENT HYPOTHERMIA. 664 00:44:00,591 --> 00:44:04,579 BUT PROTECTING THE TIRES IS JUST THE FIRST STEP. 665 00:44:04,645 --> 00:44:07,815 THIS JET ALSO NEEDS THE AVIATION EQUIVALENT 666 00:44:07,882 --> 00:44:09,751 OF HOT COCOA. 667 00:44:11,419 --> 00:44:13,821 ITS HUGE ENGINES ARE IN DANGER. 668 00:44:15,490 --> 00:44:18,760 THE OIL LUBRICATING THEM AND OTHER KEY PARTS OF THE PLANE 669 00:44:18,826 --> 00:44:22,330 HAS A FREEZING TEMPERATURE OF -40 DEGREES FAHRENHEIT. 670 00:44:24,549 --> 00:44:27,869 BELOW THAT, IT STARTS TO SOLIDIFY, 671 00:44:27,935 --> 00:44:29,771 AND EVERYTHING BEGINS TO SEIZE UP. 672 00:44:31,355 --> 00:44:34,776 AND TODAY, IT'S -53, 673 00:44:34,842 --> 00:44:36,778 SO FOR ALEXEI, 674 00:44:36,844 --> 00:44:39,213 TIMING IS CRITICAL. 675 00:45:37,171 --> 00:45:39,140 NARRATOR: AT 150 DEGREES, 676 00:45:39,207 --> 00:45:41,676 THE HOT AIR KEEPS THE OIL FLOWING 677 00:45:41,742 --> 00:45:44,061 AND STOPS THE ENGINES SEIZING UP. 678 00:45:46,464 --> 00:45:50,418 IT'S NOW BEEN 45 MINUTES SINCE THE PLANE LANDED, 679 00:45:50,485 --> 00:45:52,987 AND WHILE ALEXEI'S TEAM HAVE BEEN HARD AT WORK, 680 00:45:53,054 --> 00:45:55,723 A NEW LOAD OF PASSENGERS HAVE BOARDED. 681 00:45:55,790 --> 00:45:58,226 [MAN SHOUTS IN RUSSIAN] 682 00:45:58,292 --> 00:46:02,263 NARRATOR: FLIGHT 137 FOR MOSCOW IS NEARLY READY FOR DEPARTURE. 683 00:46:02,330 --> 00:46:04,398 [SPEAKING RUSSIAN] 684 00:46:05,900 --> 00:46:07,869 NARRATOR: AT THE VERY LAST MOMENT, 685 00:46:07,935 --> 00:46:10,571 ALEXEI STRIPS AWAY THE HEATERS AND BLANKETS. 686 00:46:12,240 --> 00:46:14,509 NOW THE PLANE'S GOT JUST TEN MINUTES 687 00:46:14,575 --> 00:46:17,612 TO GET OFF THE GROUND BEFORE IT STARTS TO FREEZE UP AGAIN. 688 00:46:21,265 --> 00:46:23,417 IT'S 10 A.M. 689 00:46:23,484 --> 00:46:25,453 IT PULLS BACK FROM THE GATE, 690 00:46:25,520 --> 00:46:27,722 AND SURE ENOUGH, RIGHT ON TIME, 691 00:46:27,788 --> 00:46:30,224 IT BARRELS DOWN THE RUNWAY. 692 00:46:30,291 --> 00:46:33,661 ONE PLANE, SAFELY AIRBORNE. 693 00:46:37,331 --> 00:46:39,834 ONLY ANOTHER 34 FLIGHTS 694 00:46:39,901 --> 00:46:42,820 FOR ALEXEI AND HIS TEAM TO TACKLE TODAY... 695 00:46:44,355 --> 00:46:48,643 SAME AS EVERY DAY, OF THE COLDEST WINTER MONTHS. 696 00:46:51,312 --> 00:46:53,748 AS THE GLOBAL AVIATION NETWORK REACHES OUT 697 00:46:53,814 --> 00:46:56,384 TO EVERY REMOTE CORNER OF THE PLANET, 698 00:46:56,450 --> 00:46:59,854 TAKEOFFS IN EXTREME CONDITIONS ARE BECOMING EVER MORE COMMON, 699 00:46:59,921 --> 00:47:01,889 WHETHER IN SIBERIA 700 00:47:01,956 --> 00:47:04,825 OR THE ISOLATED ALASKAN WILDERNESS. 701 00:47:08,029 --> 00:47:12,833 THE CITY IN THE SKY HAS NOW TRANSFORMED OUR WAY OF LIFE. 702 00:47:16,020 --> 00:47:20,358 ONCE-INACCESSIBLE OUTPOSTS ARE NOW JUST A FLIGHT AWAY. 703 00:47:22,560 --> 00:47:26,364 WE CAN TRAVEL ANYWHERE WE WANT A MATTER OF HOURS. 704 00:47:29,016 --> 00:47:31,419 BUT WHEREVER WE'RE DEPARTING FROM, 705 00:47:31,502 --> 00:47:34,188 AND WHEREVER WE'RE HEADING TO, 706 00:47:34,255 --> 00:47:37,091 WE'VE STILL GOT TO GET AIRBORNE. 707 00:47:37,191 --> 00:47:39,527 708 00:47:39,594 --> 00:47:43,164 NARRATOR: IT ALL COMES DOWN TO THIS VITAL MOMENT, 709 00:47:43,230 --> 00:47:46,183 THE POINT AT WHICH YOUR PLANE PULLS BACK FROM THE GATE 710 00:47:46,267 --> 00:47:49,136 AND PREPARES TO HURTLE DOWN THE RUNWAY. 711 00:47:49,203 --> 00:47:51,672 SO, [INDISTINCT]. 712 00:47:51,739 --> 00:47:53,741 NARRATOR: CAPTAIN JOACHIM SCHWARZENBERG 713 00:47:53,808 --> 00:47:57,411 IS ONE OF THE MOST EXPERIENCED A380 PILOTS IN THE WORLD... 714 00:47:59,280 --> 00:48:02,066 AND HE'S JUST MINUTES AWAY FROM TAKEOFF. 715 00:48:04,518 --> 00:48:07,154 CAPTAIN: WE HAVE TO START CHECKLISTS. 716 00:48:09,757 --> 00:48:11,742 LUFTHANSA 760 IS CLEARED FOR TAKEOFF. 717 00:48:11,776 --> 00:48:13,527 [INDISTINCT] READY. 718 00:48:13,594 --> 00:48:17,031 NARRATOR: IT'S EASY TO TAKE THIS MOMENT FOR GRANTED, 719 00:48:17,098 --> 00:48:21,469 BUT EVERY TAKEOFF IS AN ACT OF GRAVITY-DEFYING BRILLIANCE. 720 00:48:22,753 --> 00:48:25,039 READY? YES, SIR. 721 00:48:25,106 --> 00:48:27,108 TAKEOFF. 722 00:48:27,174 --> 00:48:30,544 NARRATOR: IT STARTS WITH THE AIRCRAFT BUILDING UP SPEED. 723 00:48:30,611 --> 00:48:32,580 STABILIZED. 724 00:48:36,951 --> 00:48:39,153 100 KNOTS. CHECK. 725 00:48:39,220 --> 00:48:42,123 NARRATOR: CAPTAIN JO NEEDS TO GET HIS 500-TON PLANE 726 00:48:42,189 --> 00:48:45,142 TO AROUND 165 MILES PER HOUR 727 00:48:45,176 --> 00:48:47,561 IN THE NEXT 6 SECONDS. 728 00:48:49,230 --> 00:48:51,365 HE PUSHES THE THROTTLE LEVER FORWARD, 729 00:48:51,432 --> 00:48:54,802 AND HIS 4 MASSIVE ENGINES SPRING TO LIFE. 730 00:48:56,971 --> 00:48:59,440 THEY'RE SUCKING HUGE VOLUMES OF AIR 731 00:48:59,507 --> 00:49:01,942 THROUGH THEIR TURBINE BLADES, COMPRESSING IT 732 00:49:02,009 --> 00:49:05,012 BEFORE IT MIXES WITH JET FUEL AND IGNITES. 733 00:49:06,681 --> 00:49:09,917 RESULT-- THRUST BLASTING OUT THE BACK, 734 00:49:09,984 --> 00:49:13,471 THE FORCE THAT PUSHES THE PLANE FORWARD. 735 00:49:15,139 --> 00:49:18,626 WITHIN A FEW SECONDS, THIS FORCE POWERS THE AIRCRAFT 736 00:49:18,709 --> 00:49:20,828 TO ITS OPTIMAL TAKEOFF SPEED-- 737 00:49:20,895 --> 00:49:23,347 165 MILES PER HOUR-- 738 00:49:23,397 --> 00:49:26,283 VELOCITY ONE, OR V1. 739 00:49:28,002 --> 00:49:29,870 AUTOMATED VOICE: V1. 740 00:49:31,839 --> 00:49:33,407 NARRATOR: AS THE PLANE ACCELERATES, 741 00:49:33,474 --> 00:49:35,910 THIS HUGE INCREASE IN SPEED HAS ALL THE WHILE 742 00:49:35,976 --> 00:49:38,245 BEEN GENERATING A STREAM OF AIR 743 00:49:38,312 --> 00:49:40,114 MOVING AROUND THE WING. 744 00:49:41,782 --> 00:49:45,219 THIS AIRFLOW CREATES AN EFFECT CALLED LIFT, 745 00:49:45,286 --> 00:49:47,688 AND THE FASTER THE AIRCRAFT GOES, 746 00:49:47,755 --> 00:49:49,990 THE MORE LIFT IT GENERATES. 747 00:49:52,660 --> 00:49:56,263 THEN, AT JUST OVER 165 MILES PER HOUR, 748 00:49:56,330 --> 00:49:59,934 CAPTAIN JO REACHES TAKEOFF'S MOST CRITICAL POINT. 749 00:50:01,569 --> 00:50:03,904 HE PULLS BACK ON THE SIDE STICK, 750 00:50:03,971 --> 00:50:05,873 ADJUSTING THE POSITION OF THE ELEVATORS 751 00:50:05,940 --> 00:50:09,777 70 METERS BEHIND THE COCKPIT ON THE AIRCRAFT'S TAIL. 752 00:50:11,412 --> 00:50:13,781 IT'S CALLED ROTATION. 753 00:50:17,218 --> 00:50:21,522 ROTATION USES THE ELEVATORS TO FORCE THE PLANE'S NOSE UP. 754 00:50:23,224 --> 00:50:25,493 BY ALTERING THE AIRCRAFT'S ANGLE, 755 00:50:25,559 --> 00:50:27,828 MUCH MORE OF THE AIR FLOWING AROUND THE WING 756 00:50:27,895 --> 00:50:29,697 IS FORCED DOWNWARDS, 757 00:50:29,764 --> 00:50:32,466 SO THE PLANE'S LIFT IS GREATLY ENHANCED. 758 00:50:34,135 --> 00:50:36,103 WITHIN A SECOND OR TWO, 759 00:50:36,170 --> 00:50:39,440 THIS ALLOWS IT TO EFFORTLESSLY LEAVE THE GROUND. 760 00:50:44,879 --> 00:50:46,380 AND WITH THAT, 761 00:50:46,447 --> 00:50:48,482 ANOTHER 500 PASSENGERS HAVE JOINED 762 00:50:48,549 --> 00:50:50,618 THE CITY IN THE SKY. 763 00:50:53,287 --> 00:50:55,990 TAKEOFFS LIKE THIS ARE CARRIED OUT ALL OVER THE WORLD 764 00:50:56,056 --> 00:50:57,925 THOUSANDS OF TIMES A DAY. 765 00:51:01,095 --> 00:51:04,999 WHETHER YOU'RE DEPARTING FROM L.A. OR NEWYORK 766 00:51:05,065 --> 00:51:07,268 OR HURTLING DOWN THE RUNWAY 767 00:51:07,351 --> 00:51:10,538 IN THE FROZEN EXTREMES OF YAKUTSK... 768 00:51:12,173 --> 00:51:15,142 YOU'RE FINALLY UP IN THE AIR. 769 00:51:15,242 --> 00:51:17,465 OVER THE NEXT FEW HOURS, YOU MIGHT HAVE A FEW DRINKS 770 00:51:17,532 --> 00:51:20,034 OR WATCH AN IN-FLIGHT MOVIE, 771 00:51:20,101 --> 00:51:23,037 BUT WHILE YOU'RE SITTING THERE REXING, 772 00:51:23,104 --> 00:51:25,473 THERE'S A LOT MORE GOING ON BEHIND THE SCENES 773 00:51:25,540 --> 00:51:28,676 THAN YOU MIGHT EXPECT, 774 00:51:28,743 --> 00:51:31,779 FOR YOU ARE ENTERING THE MOST ALIEN ENVIRONMENT 775 00:51:31,846 --> 00:51:33,781 ON THE PLANET, 776 00:51:33,848 --> 00:51:36,351 A PLACE WITH THIN AIR, 777 00:51:36,417 --> 00:51:40,021 SAVAGE WINDS, AND FREEZING TEMPERATURES. 778 00:51:40,088 --> 00:51:44,492 FLIGHT IS A REMARKABLE ACHIEVEMENT, 779 00:51:44,575 --> 00:51:47,979 AND YOUR PLANE IS ONE OF AROUND 100,000 780 00:51:48,062 --> 00:51:50,465 TAKING TO THE SKIES ACROSS THE WORLD 781 00:51:50,531 --> 00:51:52,383 EVERY SINGLE DAY. 782 00:51:53,985 --> 00:51:57,038 THE JOURNEY'S ONLY JUST BEGUN. 783 00:51:59,424 --> 00:52:01,692 A PLACE WITH THIN AIR AND SAVAGE WINDS 784 00:52:01,759 --> 00:52:03,111 Pilot: We're headed back towards Dublin 785 00:52:03,177 --> 00:52:05,246 Narrator: BUT BEHIND THE SCENE THERE’S A HIDEN WORLD 786 00:52:05,313 --> 00:52:06,814 KEEPING YOU UP IN THE AIR. 787 00:52:06,881 --> 00:52:09,150 EXPERTS TO PROTECT YOUR PLANE. 788 00:52:09,217 --> 00:52:10,535 Expert: Wow. 789 00:52:10,585 --> 00:52:12,403 Narrator: AIR TRAFFIC CONTROLLERS TO CLEAR YOUR ROUTE, 790 00:52:12,470 --> 00:52:14,822 DOCTORS TO KEEP YOU SAFE IN FLIGHT. 791 00:52:14,889 --> 00:52:16,691 Doctor: HE IS NOW HAVING TROBLE BREATHING. 792 00:52:16,758 --> 00:52:18,259 Narrator: AND ALL THIS IS HAPPENING 793 00:52:18,326 --> 00:52:20,728 WHILE YOUR AT 30,000 ft. 794 00:52:20,795 --> 00:52:26,117 ♪ 795 00:52:33,708 --> 00:52:36,627 ANNOUNCER: "CITY IN THE SKY" IS AVAILABLE ON DVD. 796 00:52:36,694 --> 00:52:36,627 TO ORDER, VISIT SHOPPBS.ORG 58505

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.