All language subtitles for a4635c39-16ce-4dd3-8cb6-5a499f4b296a

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,671 --> 00:00:08,808 詩穂しばらく 実家 じゃないずころに 垰らせお頂きたす 2 00:00:10,477 --> 00:00:14,647 《䞭谷詩穂さんは狙われおいたす 十分に気を぀けおください》 3 00:00:23,990 --> 00:00:26,159 もしかしお 手玙の  4 00:00:36,336 --> 00:00:39,639 はるかどうしお 瞄跳び 䜕回 跳べるかな 5 00:00:39,639 --> 00:00:42,008 うん 20回ぐらい 6 00:00:42,008 --> 00:00:44,010 20回 跳べるの うん 7 00:00:44,010 --> 00:00:45,979 埅っお 8 00:00:49,149 --> 00:00:51,484 虎朗たじかよ → 9 00:00:51,484 --> 00:00:54,487 どこ行ったんだ 10 00:00:59,659 --> 00:01:03,997 バむブレヌタヌ着信 11 00:01:07,000 --> 00:01:09,002 はい 12 00:01:09,002 --> 00:01:12,639 今 どこ 実家じゃないんだよな 13 00:01:12,639 --> 00:01:14,641 ☎うん 14 00:01:17,310 --> 00:01:20,980 虎朗 本圓に 15 00:01:20,980 --> 00:01:23,817 私ず䞭谷さんに 䜕かあるっお思っおる 16 00:01:24,818 --> 00:01:27,821 いや それは 家に男をあげお 17 00:01:27,821 --> 00:01:31,157 二人っきりっお それは そう思われおもしょうがないだろ 18 00:01:31,157 --> 00:01:34,160 私は毎日 家事をしお 19 00:01:34,160 --> 00:01:36,496 子育おをしおるだけだよ 20 00:01:36,496 --> 00:01:39,332 分かったから ずりあえず もういいから垰っおこいよ 21 00:01:39,332 --> 00:01:42,001 ずりあえず? いや もう  22 00:01:42,001 --> 00:01:44,671 䞭谷ず二人で䌚わなけりゃ それでいいからさ 23 00:01:47,006 --> 00:01:50,009 もう いい えっ? 24 00:01:51,010 --> 00:01:53,146 私
 25 00:01:53,146 --> 00:01:57,317 䞻婊の有䌑 いただきたす 26 00:01:58,318 --> 00:02:00,320 電話が切れる 27 00:02:00,320 --> 00:02:02,989 䜕なんだよ もう 28 00:02:02,989 --> 00:02:04,991 俺が悪いのか  䜕かを螏む 29 00:02:04,991 --> 00:02:06,993 あっ 30 00:02:12,999 --> 00:02:15,668 䜕なんだよ 31 00:02:16,669 --> 00:02:19,172 はあ  32 00:02:23,309 --> 00:02:27,313 坂䞊詩穂ちゃん いいものがあるんだけど 33 00:02:31,818 --> 00:02:34,154 うん おいしい 34 00:02:34,154 --> 00:02:37,157 りフフ  よかった 35 00:02:37,157 --> 00:02:40,160 うちに来おくれお 36 00:02:40,160 --> 00:02:43,163 駅で倧きなリュック背負っお 行く圓おないっお蚀うから 37 00:02:43,163 --> 00:02:45,832 もう ビックリしちゃった もう 38 00:02:45,832 --> 00:02:48,001 すいたせん お䞖話になっおしたっお 39 00:02:48,001 --> 00:02:50,170 ううん うちは党然 倧䞈倫 40 00:02:51,171 --> 00:02:54,340 さっきの電話 旊那さん 41 00:02:55,308 --> 00:02:57,310 そうです 42 00:02:57,310 --> 00:03:00,480 虎朗 私ず䞭谷さんが昌間 䜕をしおるのか 43 00:03:00,480 --> 00:03:02,649 党然 分かっおないんですよ 44 00:03:03,650 --> 00:03:06,819 みんな 自分で いっぱいいっぱいだから 45 00:03:06,819 --> 00:03:09,822 人が どんな思いで 䜕をしおるかなんお 46 00:03:09,822 --> 00:03:13,660 その人の立堎になっおみないず 分からないもんね→ 47 00:03:13,660 --> 00:03:16,663 䞻婊の仕事は特にね 48 00:03:20,333 --> 00:03:26,639 赀ちゃんの泣き声 49 00:03:32,478 --> 00:03:38,484 はあ はあ はあ はあ  50 00:03:38,484 --> 00:03:42,822 赀ちゃんが泣き続けおいる 51 00:03:49,162 --> 00:03:52,165 家出っお 今 どこにいるんです 52 00:03:52,165 --> 00:03:54,500 坂䞊さんちに 53 00:03:54,500 --> 00:03:57,003 ケンカでもしたんですか 54 00:03:59,005 --> 00:04:03,643 話す前に あの写真 芋られちゃっお 55 00:04:03,643 --> 00:04:06,646 ああ  それはたずいな 56 00:04:06,646 --> 00:04:10,817 僕からも虎朗さんに お詫びしないずいけたせんね 57 00:04:10,817 --> 00:04:13,820 でも 虎朗だっお 58 00:04:13,820 --> 00:04:16,489 毎晩 二人で話をする っおいう玄束を 59 00:04:16,489 --> 00:04:19,492 疲れお あやふやにするこず あるんですよ 60 00:04:20,827 --> 00:04:23,329 そうやっお 話を聞かないから 61 00:04:23,329 --> 00:04:25,665 昌間の私ず䞭谷さんのこずを 62 00:04:25,665 --> 00:04:28,001 誀解するんですよ 63 00:04:28,001 --> 00:04:32,338 あっ では 逆に 詩穂さんは 64 00:04:32,338 --> 00:04:35,642 昌間の虎朗さんのこずを 考えたこずありたすか 65 00:04:36,809 --> 00:04:38,978 えっ 僕は たたたた 66 00:04:38,978 --> 00:04:43,316 䞻倫も 仕事を続けるプレッシャヌも 知っおいたす 67 00:04:43,316 --> 00:04:47,487 どちらにも それぞれの぀らさがある 68 00:04:47,487 --> 00:04:50,323 プレッシャヌ 虎朗さんは 69 00:04:50,323 --> 00:04:52,992 店長であり管理職でもある 70 00:04:52,992 --> 00:04:57,330 家の䞭では ただ䞀人の皌ぎ手 71 00:04:57,330 --> 00:05:00,166 もし い぀か自分が倒れたら 72 00:05:00,166 --> 00:05:04,170 ずいう重圧を い぀も感じおるでしょう 73 00:05:04,170 --> 00:05:06,172 もちろん 詩穂さんにも 74 00:05:06,172 --> 00:05:08,474 苺ちゃんを育おるずいう プレッシャヌがある 75 00:05:09,475 --> 00:05:13,813 ですが その぀らさは 互いには分かり合えない 76 00:05:13,813 --> 00:05:17,650 だっお お互いに経隓しおない 知らないんですから 77 00:05:17,650 --> 00:05:21,154 でも お互いを思いやるのが 78 00:05:21,154 --> 00:05:25,658 人間であり 倫婊なのではないでしょうか 79 00:05:39,005 --> 00:05:43,309 それにしおも 脅迫状がこんなに波王を呌ぶずは 80 00:05:43,309 --> 00:05:46,646 あっ  そういえば 昚日 81 00:05:46,646 --> 00:05:48,981 犯人みたいな 女の人に䌚ったんです 82 00:05:48,981 --> 00:05:50,983 ええっ? えっ 83 00:05:50,983 --> 00:05:55,655 どこでです? 公園の近くの道です 84 00:05:55,655 --> 00:05:59,492 䜕もされたせんでしたか 倧䞈倫です 85 00:05:59,492 --> 00:06:03,663 あの人 そんな 怖い感じじゃないっおいうか 86 00:06:03,663 --> 00:06:05,665 䜕を蚀っおるんです 87 00:06:05,665 --> 00:06:09,669 もし 次 䜕かあったら 絶察に譊察呌びたすからね 88 00:06:12,805 --> 00:06:15,174 お昌はパンでも買っお垰ろうか 89 00:06:15,174 --> 00:06:17,643 䜳恋うん うん 90 00:06:22,148 --> 00:06:25,151 あっ  䜳恋 91 00:06:30,323 --> 00:06:33,659 小声で䜳恋 静かにね 隠れなきゃ 92 00:06:34,660 --> 00:06:36,996 芋぀からないように 93 00:06:36,996 --> 00:06:40,166 隠れおるから静かにしおお 行くよ 94 00:06:52,645 --> 00:06:56,315 䜳恋 ほら 芋぀かっちゃうから静かにね 95 00:06:56,315 --> 00:06:58,317 うん ダメ シヌッ 96 00:06:58,317 --> 00:07:00,319 芋぀かっちゃう  97 00:07:02,321 --> 00:07:05,324 癜山  98 00:07:05,324 --> 00:07:08,828 赀ちゃんの泣き声 あれ 99 00:07:08,828 --> 00:07:11,330 赀ちゃんの泣き声 100 00:07:12,331 --> 00:07:15,835 赀ちゃん ああ  101 00:07:15,835 --> 00:07:22,642 赀ちゃんの泣き声 102 00:07:26,979 --> 00:07:29,148 荷物を萜ずす 103 00:07:29,148 --> 00:07:33,319 はあ はあ はあ はあ  104 00:07:35,321 --> 00:07:37,490 ううっ  105 00:07:37,490 --> 00:07:42,328 赀ちゃんが泣き続けおいる 106 00:07:44,997 --> 00:07:47,500 瀌子蟞めないでほしいっお 107 00:07:47,500 --> 00:07:51,504 いや 人事がね あのモヌレツな長野さんが 108 00:07:51,504 --> 00:07:55,007 家庭ず仕事の䞡立に くじけお退職 109 00:07:55,007 --> 00:07:58,644 なんお知られたら 若い女性が転職しちゃうっお 110 00:07:58,644 --> 00:08:02,148 䜕ですか それ あっ それずね 111 00:08:02,148 --> 00:08:04,650 営業郚が戻っおきおほしい っお蚀っおる→ 112 00:08:04,650 --> 00:08:08,654 䌚瀟も ただただ 長野さんに期埅しおるんだよ 113 00:08:11,991 --> 00:08:14,494 坂䞊うわっ かわいい 114 00:08:14,494 --> 00:08:16,996 うちの母が やっおたんです 115 00:08:16,996 --> 00:08:19,499 圓たり入りのコロッケ 116 00:08:19,499 --> 00:08:22,168 坂䞊ぞえ 117 00:08:22,168 --> 00:08:25,638 私 母の手䜜りコロッケが倧奜きで うん 118 00:08:25,638 --> 00:08:28,641 でも 自分では なかなか䜜る気になんなくお 119 00:08:28,641 --> 00:08:32,144 分かる めんどくさいし 掗い物倚いし 120 00:08:32,144 --> 00:08:34,146 コスパが悪い 121 00:08:34,146 --> 00:08:38,150 昔 ポテサラ論争っお ありたしたよね 122 00:08:38,150 --> 00:08:40,319 ポテサラ論争 123 00:08:40,319 --> 00:08:43,322 あるお母さんが スヌパヌの惣菜で 124 00:08:43,322 --> 00:08:46,325 ポテトサラダを買おうずしたら おじさんに 125 00:08:46,325 --> 00:08:48,828 母芪ならポテトサラダぐらい 䜜ったらどうだっお 126 00:08:48,828 --> 00:08:50,830 蚀われたっおいう 127 00:08:50,830 --> 00:08:53,165 そのおじさん 知らないのね 128 00:08:53,165 --> 00:08:56,168 ポテサラ䜜るのが どれだけ倧倉か 129 00:08:56,168 --> 00:08:58,804 ホントですよ 130 00:08:58,804 --> 00:09:01,340 たあ 仕方がないのかも 131 00:09:01,340 --> 00:09:04,810 男は倖に出お皌いで 女は家を守る 132 00:09:04,810 --> 00:09:06,979 そういう時代が 続いたんだから 133 00:09:11,150 --> 00:09:16,155 私も 昌間の虎朗のこずを 想像したこずなかったです 134 00:09:18,491 --> 00:09:20,826 私もちゃんず話しお 135 00:09:20,826 --> 00:09:23,496 虎朗に知っおもらおう っお思いたす 136 00:09:23,496 --> 00:09:28,000 私ず䞭谷さんが 昌間 い぀もどうやっお過ごしおるのか 137 00:09:28,000 --> 00:09:30,002 うん 138 00:09:30,002 --> 00:09:34,807 それず  虎朗の話も 139 00:09:34,807 --> 00:09:38,144 ちゃんず聞いおみよう っお思いたす 140 00:09:38,144 --> 00:09:41,981 仕事のこずずか そうだね 141 00:09:44,150 --> 00:09:47,987 明日 家に垰りたす 142 00:10:01,667 --> 00:10:03,803 うおっ? 143 00:10:09,008 --> 00:10:11,010 《吉田ほら 今のだっお》 144 00:10:11,010 --> 00:10:13,646 《絶察 店長のこず 芋おたんすよ》 145 00:10:18,484 --> 00:10:20,653 ふぅ  146 00:10:24,824 --> 00:10:26,826 どうした 147 00:10:32,498 --> 00:10:36,002 吉田のや぀ 赀坂店で ちゃんずやっおるかな 148 00:10:40,006 --> 00:10:42,308 和銙店長  149 00:10:43,643 --> 00:10:47,980 この間は 奥さんのこず  石原 俺には  150 00:10:47,980 --> 00:10:50,650 店長 151 00:10:50,650 --> 00:10:52,985 私 152 00:10:58,157 --> 00:11:00,159 吉田さんのこずが 奜きなんです 153 00:11:02,161 --> 00:11:05,331 えっ 俺じゃなくお? 154 00:11:06,999 --> 00:11:11,671 《ほら 今のだっお 絶察 店長のこず芋おたんすよ》 155 00:11:12,805 --> 00:11:15,007 ハ  ハ  ワハハハハ 156 00:11:15,007 --> 00:11:17,009 ああ そう ああ そう 157 00:11:17,009 --> 00:11:21,147 吉田さん 䜕か ほっずけないっおいうか 158 00:11:21,147 --> 00:11:23,482 いや いや 結婚するなら 159 00:11:23,482 --> 00:11:25,818 店長の奥さんみたいに 尜くしおくれる 160 00:11:25,818 --> 00:11:29,155 専業䞻婊志望の女の子が いいっお 161 00:11:29,155 --> 00:11:31,490 いやいや 䜕だ それ 162 00:11:31,490 --> 00:11:35,327 でも 私 そんな家庭的なタむプに 163 00:11:35,327 --> 00:11:39,165 絶察 なれないし いや お  俺だっお 164 00:11:39,165 --> 00:11:42,001 別に尜くしおほしいなんお 思っおないよ 165 00:11:42,001 --> 00:11:44,336 えっ そうなんですか 166 00:11:44,336 --> 00:11:47,473 奥さん 専業䞻婊なのに だっお 俺 そもそも 167 00:11:47,473 --> 00:11:50,009 そんな偉ぶれるほど 絊料 高くないし 168 00:11:52,478 --> 00:11:55,815 うん 䞭谷ず違っお 169 00:11:55,815 --> 00:11:59,652 うん 䞭谷っお誰ですか 170 00:12:00,820 --> 00:12:03,489 いや 奥さんのパパ友 171 00:12:03,489 --> 00:12:06,325 昌間は い぀も 䞀緒に遊んでるみたいだし 172 00:12:07,326 --> 00:12:10,663 遊んでるっお どこで ふ  二人でですか 173 00:12:10,663 --> 00:12:13,499 公園で お互いの子ども連れお 174 00:12:17,803 --> 00:12:21,640 それっお 遊んでるんじゃなくお 175 00:12:21,640 --> 00:12:24,810 子どもを遊ばせおるんですよ 176 00:12:41,994 --> 00:12:44,830 《私は毎日 家事をしお》 177 00:12:44,830 --> 00:12:47,500 《子育おをしおるだけだよ》 178 00:12:49,668 --> 00:12:52,004 よしっ 179 00:13:03,816 --> 00:13:06,986 あっ あっ あっ  180 00:13:14,660 --> 00:13:16,996 んっ なにこれ 181 00:13:25,504 --> 00:13:28,641 あれ 䜕か青いな 182 00:13:30,176 --> 00:13:34,013 あずは 詩穂 䜕しおたっけな 183 00:13:35,481 --> 00:13:37,483 あっ 飯 184 00:13:55,835 --> 00:13:58,337 《うめえ》 185 00:13:58,337 --> 00:14:01,006 《やっぱ 詩穂の肉じゃが 最高だわ》 186 00:14:01,006 --> 00:14:03,475 《普通だよ 牛じゃなくお豚だし》 187 00:14:05,177 --> 00:14:07,813 《ごめんな 俺が安月絊なばっかりに》 188 00:14:08,814 --> 00:14:12,651 《そういう意味じゃ  あっ 動いた》 189 00:14:12,651 --> 00:14:14,987 《えっ?》 190 00:14:18,490 --> 00:14:21,160 《あっ 動いた》 191 00:14:24,663 --> 00:14:28,334 《私 虎朗に感謝しおる》 192 00:14:29,668 --> 00:14:32,004 《こうやっお ゆっくり家事させおくれお》 193 00:14:33,505 --> 00:14:35,808 《これからは 虎朗ず》 194 00:14:35,808 --> 00:14:39,178 《この子が毎日 楜しく過ごせるように》 195 00:14:39,178 --> 00:14:42,147 《私 頑匵るね》 196 00:14:43,315 --> 00:14:46,318 《詩穂  詩穂》 197 00:14:59,164 --> 00:15:18,651 呌び出し䞭 198 00:15:21,820 --> 00:15:23,989 あっ こんにちは こんにちは 199 00:15:25,658 --> 00:15:29,161 雚だ ねっ 䜳恋 200 00:15:29,161 --> 00:15:31,330 䜕しよ  201 00:15:45,311 --> 00:15:48,647 䞭谷達也 202 00:15:49,648 --> 00:15:52,151 ああっ 203 00:15:52,151 --> 00:15:54,653 虎朗俺に 204 00:15:54,653 --> 00:15:57,823 俺に詩穂の䞀日を教えおくれ 205 00:15:58,824 --> 00:16:01,327 頌む 206 00:16:02,328 --> 00:16:04,330 えっ  頌む 207 00:16:10,169 --> 00:16:12,671 䞀日の家事を おおたかに蚀うず 208 00:16:12,671 --> 00:16:16,508 ご飯䜜り 掃陀 掗濯 子どもの面倒 お颚呂入れに寝かし぀け 209 00:16:16,508 --> 00:16:18,510 たあ ざっず こんなもんです 210 00:16:18,510 --> 00:16:23,015 が それらの家事のもずには 膚倧な量の䜜業が存圚したす 211 00:16:23,015 --> 00:16:26,485 えっ 䟋えば ご飯䜜り 212 00:16:26,485 --> 00:16:29,488 たず 献立を考え 買い物に行き その買った食材を 213 00:16:29,488 --> 00:16:32,324 冷蔵庫に保管する 214 00:16:32,324 --> 00:16:34,994 ダメです 肉はチルド宀に 215 00:16:34,994 --> 00:16:37,496 葉物野菜は 立おお保存しおください 216 00:16:39,832 --> 00:16:43,168 ダメです 䜳恋の分を取り分けおください 217 00:16:43,168 --> 00:16:45,337 子ども甚カレヌを䜜りたす 218 00:16:45,337 --> 00:16:47,673 はい 䜳恋ちゃん ご飯できたよ 219 00:16:47,673 --> 00:16:49,675 召し䞊が  ダメです 220 00:16:49,675 --> 00:16:52,511 ちゃんず冷たしおから 食べさせおください 221 00:16:55,481 --> 00:16:59,852 䜳恋がぐずる 222 00:17:09,328 --> 00:17:11,997 やっず 䌑める 223 00:17:11,997 --> 00:17:15,000 ダメです この隙に掗い物をやりたす 224 00:17:15,000 --> 00:17:18,170 はい 立っお うそ  225 00:17:19,671 --> 00:17:23,008 俺さ 分かっおなかったんだよな 226 00:17:23,008 --> 00:17:26,678 詩穂が䞀日 どんな思いで 家事をしおたのか 227 00:17:26,678 --> 00:17:29,648 なのに 俺 倜に詩穂の話聞くのすら 228 00:17:29,648 --> 00:17:32,651 面倒だっお 思うこずがあっおさ 229 00:17:32,651 --> 00:17:35,654 私も働いおきたしたから 230 00:17:35,654 --> 00:17:39,158 働くプレッシャヌは よく分かりたす 231 00:17:39,158 --> 00:17:42,828 ですが ほっずいたら死んでしたう 232 00:17:42,828 --> 00:17:45,831 話の通じない子どもを盞手に 233 00:17:45,831 --> 00:17:49,334 毎日 ずっずずっず 家事をする 234 00:17:49,334 --> 00:17:53,672 そのストレスは 䞊倧抵のものではありたせん 235 00:17:55,340 --> 00:17:59,011 なんお こんな偉そうなこず 蚀っおいたすが 236 00:17:59,011 --> 00:18:03,015 僕も育䌑を取るたでは 知らなかったです 237 00:18:03,015 --> 00:18:07,152 䞻婊が どれだけ 過酷なのかずいうこずを 238 00:18:10,322 --> 00:18:12,991 俺 あんたず詩穂が昌間 239 00:18:12,991 --> 00:18:15,327 楜しく遊んでるずばっかり 240 00:18:15,327 --> 00:18:19,164 誰かのために生掻を敎える 241 00:18:19,164 --> 00:18:21,333 それは  242 00:18:21,333 --> 00:18:23,335 愛です 243 00:18:24,336 --> 00:18:26,338 愛か 244 00:18:27,339 --> 00:18:30,175 えっ じゃ あの写真 誰が撮ったの? 245 00:18:31,176 --> 00:18:34,179 えっ ああ 246 00:18:34,179 --> 00:18:36,482 聞いおないですか 脅迫状のこず 247 00:18:36,482 --> 00:18:39,151 脅迫状? ええ 248 00:18:39,151 --> 00:18:41,987 専業䞻婊を恚んでるような 内容なんですが 249 00:18:41,987 --> 00:18:45,157 なぜ 詩穂さんがタヌゲットなのか 250 00:18:45,157 --> 00:18:48,827 よく分からないんです 䜕だよ それ 251 00:18:48,827 --> 00:18:52,664 あっ でも 犯人が誰なのかは 分かっおいるので 252 00:18:52,664 --> 00:18:55,000 もし 次 䜕かあれば 譊察に 253 00:18:56,335 --> 00:19:00,839 もう 䜕で 詩穂 そんな倧事なこず蚀わねえんだよ 254 00:19:00,839 --> 00:19:05,511 もう あい぀ 倉なずこ頑固なんだよな 255 00:19:05,511 --> 00:19:08,480 ですよね 分かりたす 256 00:19:09,481 --> 00:19:14,153 いや あんたに蚀われるず ムカ぀くな 257 00:19:14,153 --> 00:19:16,822 詩穂ず 䞍倫しおるんでしたっけ 258 00:19:18,490 --> 00:19:21,827 するわけないじゃないですか 259 00:19:21,827 --> 00:19:25,330 僕は 劻のこずを愛  260 00:19:29,668 --> 00:19:31,837 分かっおたすよ 261 00:19:35,174 --> 00:19:38,343 䜕か 色々 すみたせんでした 262 00:19:39,344 --> 00:19:42,848 俺 昌間は 䞀緒にいおやれないんで 263 00:19:42,848 --> 00:19:45,150 詩穂のこず よろしくお願いしたす 264 00:19:46,485 --> 00:19:48,654 もちろんです 265 00:19:52,991 --> 00:19:56,662 それず 詩穂が どこにいるか知りたせん 266 00:19:56,662 --> 00:19:59,998 はい はい 267 00:19:59,998 --> 00:20:02,334 お䞖話になりたした 268 00:20:02,334 --> 00:20:04,670 ちゃんず仲盎りしおね 269 00:20:06,004 --> 00:20:08,006 チャむム 270 00:20:08,006 --> 00:20:10,175 うん 271 00:20:10,175 --> 00:20:13,845 虎朗 すいたせん 村䞊詩穂 いたすか 272 00:20:16,848 --> 00:20:18,850 ごめん ごめん 273 00:20:20,319 --> 00:20:22,988 䜕で詩穂が謝る 274 00:20:22,988 --> 00:20:27,993 私 虎朗が仕事 頑匵っおくれおるこず 275 00:20:27,993 --> 00:20:31,330 ちゃんず 考えおなかったかもなっお 276 00:20:31,330 --> 00:20:36,001 私ばっかり倧倉っお どこかで思っおた 277 00:20:36,001 --> 00:20:40,839 いや  そんな 詩穂の方こそ倧倉だよ 278 00:20:41,840 --> 00:20:44,843 俺 知らなかった 詩穂が毎日 279 00:20:44,843 --> 00:20:49,181 俺たちにどんだけ 気を配っおくれおたかずか 280 00:20:49,181 --> 00:20:53,018 今日 䞭谷ず家事やっお それがやっず分かった気がするよ 281 00:20:53,018 --> 00:20:56,989 䞭谷さんず ああ 282 00:20:59,992 --> 00:21:04,329 俺さ めちゃめちゃ 疲れおる日ずか 283 00:21:04,329 --> 00:21:07,499 詩穂の話を聞くのを面倒だっお 思う時があっおさ 284 00:21:09,501 --> 00:21:13,171 虎朗 だから 俺 詩穂が家出した時 285 00:21:13,171 --> 00:21:15,507 どこ行ったか 党然 分かんなくおさ 286 00:21:17,509 --> 00:21:20,012 だから 俺 これからは 287 00:21:20,012 --> 00:21:22,648 詩穂の話 ちゃんず聞きたいんだ 288 00:21:22,648 --> 00:21:25,484 昌間の詩穂のこず ちゃんず知りたい 289 00:21:28,153 --> 00:21:30,489 ありがずう 290 00:21:30,489 --> 00:21:35,160 私も昌間の虎朗のこず もっず知りたい 291 00:21:35,160 --> 00:21:39,831 だから これからは 二人でいっぱい話そう 292 00:21:41,500 --> 00:21:44,002 詩穂 293 00:21:45,337 --> 00:21:48,507 よかったわね 仲盎りできお 294 00:21:49,508 --> 00:21:51,510 ご迷惑おかけしお すみたせん 295 00:21:51,510 --> 00:21:53,845 ああ ううん ちっずも 296 00:21:53,845 --> 00:21:56,481 私は楜しかったから 297 00:21:57,482 --> 00:22:01,153 これからも詩穂ちゃんのこず 倧事にしおあげおね 298 00:22:01,153 --> 00:22:03,155 はい 299 00:22:18,837 --> 00:22:21,173 このバス 混むからね 300 00:22:21,173 --> 00:22:23,175 ベビヌカヌ 畳たなきゃダメよ 301 00:22:29,348 --> 00:22:34,653 赀ちゃんが泣きだす 302 00:22:41,660 --> 00:22:45,664 虎朗それでさ äž­è°· 愛しおるっお蚀えなくおさ ハハハ  303 00:22:49,835 --> 00:22:53,672 あずさ 俺 ずっず 気になっおるこずあっおさ 304 00:22:53,672 --> 00:22:55,841 䜕 305 00:22:55,841 --> 00:22:59,678 ほら 俺たち 結婚匏しおないじゃん 306 00:22:59,678 --> 00:23:02,013 だから せめお 写真でも撮らねえ 307 00:23:02,013 --> 00:23:05,016 え 今さら? 308 00:23:05,016 --> 00:23:07,018 だっお 詩穂のドレス姿 芋たいし 309 00:23:07,018 --> 00:23:09,988 苺ドレス 着たい プリンセスの 310 00:23:09,988 --> 00:23:12,324 あっ いや 苺じゃなくお あの  311 00:23:12,324 --> 00:23:14,493 プリンセスになる あの  312 00:23:14,493 --> 00:23:17,329 苺をプリンセスにしおあげようよ 313 00:23:17,329 --> 00:23:20,999 で 家族写真 撮るの ハハハ  314 00:23:22,334 --> 00:23:24,336 ドレス 着よう よし 315 00:23:24,336 --> 00:23:26,838 ドレスだ ドレスを着るぞ 316 00:23:26,838 --> 00:23:30,008 やった む゚ヌむ 317 00:23:30,008 --> 00:23:33,011 ドレス ドレス やった やった 318 00:23:33,011 --> 00:23:35,013 ドレス ドレス 着るぞ 319 00:23:35,013 --> 00:23:37,015 苺やった 320 00:23:37,015 --> 00:23:40,318 赀ちゃんの泣き声 321 00:23:40,318 --> 00:23:42,320 ♫はちみ぀ ごりらさん 322 00:23:42,320 --> 00:23:44,322 む゚ヌむ 323 00:24:02,240 --> 00:24:05,243 苺 おいで 324 00:24:12,717 --> 00:24:14,719 玔也詩穂 325 00:24:14,719 --> 00:24:16,721 あっ お父さん どうぞ 䞭に入られお  326 00:24:16,721 --> 00:24:19,891 私は話すこず䜕もないから いや 詩穂 327 00:24:19,891 --> 00:24:22,894 垰っおください 328 00:24:26,731 --> 00:24:28,733 悪かった 329 00:24:46,384 --> 00:24:49,054 だぁれ 330 00:24:55,894 --> 00:24:58,730 虎朗いくよ じゃ 10 あったたろう 331 00:24:58,730 --> 00:25:01,066 苺はい 虎朗よし じゃ いくよ 332 00:25:01,066 --> 00:25:06,404 虎朗苺いヌち にヌい さヌん→ 333 00:25:06,404 --> 00:25:11,576 しヌい ご  334 00:25:13,578 --> 00:25:17,382 䜳恋ちゃん いるかな ねえ いるかな 335 00:25:39,404 --> 00:25:42,741 えっ? よいしょ 336 00:25:46,578 --> 00:25:49,414 瀌子さん これ 337 00:25:51,082 --> 00:25:53,552 詩穂ちゃん 338 00:25:55,387 --> 00:25:58,056 節正これ 苺ちゃん 339 00:25:58,056 --> 00:26:01,893 ごめんね ずっず隠しおお 苺かわいい 340 00:26:04,729 --> 00:26:06,731 私がいなくなる前に 341 00:26:06,731 --> 00:26:08,733 こっそり 解決したかったんだけど 342 00:26:11,403 --> 00:26:15,407 いなくなる 䌚瀟 蟞めるんだ 343 00:26:15,407 --> 00:26:19,744 えっ? 量くんの転勀に぀いおくの 344 00:26:19,744 --> 00:26:21,713 鹿児島に匕っ越す 345 00:26:22,714 --> 00:26:26,217 悩んだんだけどね 346 00:26:26,217 --> 00:26:29,888 今は家族の時間を 倧事にしようず思っお 347 00:26:31,723 --> 00:26:34,726 い぀ 匕っ越しですか 348 00:26:35,727 --> 00:26:37,729 来月の終わり 349 00:26:41,900 --> 00:26:45,403 チャむム 350 00:26:45,403 --> 00:26:47,906 䞭谷さんかな 351 00:27:00,051 --> 00:27:03,722 これは もう むタズラの域を超えおたすね 352 00:27:03,722 --> 00:27:07,225 私もそう思う 立掟な脅しだよ 353 00:27:07,225 --> 00:27:10,562 譊察に蚀った方がいい うん  354 00:27:11,896 --> 00:27:16,568 実は 犯人のこずを 調べおもらったんです 355 00:27:18,236 --> 00:27:20,238 これ 356 00:27:20,238 --> 00:27:24,075 えっ? 僕も先日 圌女を芋かけたしお 357 00:27:24,075 --> 00:27:28,413 それで 家たで尟行したら 赀ちゃんの泣き声がしお 358 00:27:28,413 --> 00:27:32,550 それで どうしおも気になっお 調査䌚瀟に 359 00:27:33,551 --> 00:27:36,888 自腹で? はい 自腹で 360 00:27:41,393 --> 00:27:44,729 圌女の名前は 癜山はるか 361 00:27:44,729 --> 00:27:48,066 公園の近くの䞀軒家に 䞀人で䜏んでいる 362 00:27:48,066 --> 00:27:52,237 生埌3カ月の子どもを持぀ シングルマザヌです 363 00:27:52,237 --> 00:27:54,239 シングルマザヌ 364 00:27:54,239 --> 00:27:58,076 倧孊卒業埌は IT䌁業に就職しお 365 00:27:58,076 --> 00:28:00,712 ゚ンゞニアずしお 働いおいたしたが 366 00:28:00,712 --> 00:28:02,914 劊嚠を機に退職したした 367 00:28:02,914 --> 00:28:07,719 えっ 埅っお 生埌3カ月でシングルっお  368 00:28:07,719 --> 00:28:09,721 未婚の母です 369 00:28:10,722 --> 00:28:13,224 䞀人で子どもを育おおいお 370 00:28:13,224 --> 00:28:17,729 同居人はいない 保育園にも預けおいない 371 00:28:17,729 --> 00:28:20,899 なのに 䞀人で倖出しおいる 372 00:28:22,400 --> 00:28:24,736 ネグレクト 373 00:28:24,736 --> 00:28:27,572 その可胜性もありたすね 374 00:28:30,075 --> 00:28:33,411 ずにかく この情報を持っお 譊察に行きたしょう 375 00:28:35,547 --> 00:28:38,550 䞀人で远い぀められお  376 00:28:38,550 --> 00:28:42,554 こんな手玙を出したのかも 377 00:28:42,554 --> 00:28:47,225 だったずしおも 同情する必芁ありたすか 378 00:28:48,393 --> 00:28:52,063 専業䞻婊なんお消えおしたえっお 蚀われおるんですよ 379 00:28:53,064 --> 00:28:55,233 䞭谷さんも前に 380 00:28:55,233 --> 00:28:58,069 私にそんな感じのこず 蚀っおたじゃないですか 381 00:28:58,069 --> 00:29:01,072 《専業䞻婊は 莅沢です》 382 00:29:01,072 --> 00:29:06,244 ああ あの頃は 䜕も分かっおいなくお 383 00:29:07,245 --> 00:29:09,247 すみたせん 384 00:29:09,247 --> 00:29:13,918 誰だっお 穎に萜ちそうになるこずがある 385 00:29:13,918 --> 00:29:17,055 私もありたした 386 00:29:17,055 --> 00:29:21,559 みんな 䞀床は そういうこずがあるず思うんです 387 00:29:27,899 --> 00:29:32,237 僕は その時 詩穂さんに助けおもらいたしたね 388 00:29:35,406 --> 00:29:37,408 私も 389 00:29:39,244 --> 00:29:42,714 私も 二人に䌚えおいなかったら 390 00:29:42,714 --> 00:29:46,217 たた 穎に萜ちおいたかもしれたせん 391 00:29:47,919 --> 00:29:51,389 でも 今は違う 392 00:29:53,892 --> 00:29:59,898 さっき 瀌子さんの 転勀のこずを聞いお 393 00:29:59,898 --> 00:30:02,400 ショックだったけど  394 00:30:04,068 --> 00:30:07,238 もう 穎には萜ちない 395 00:30:07,238 --> 00:30:09,407 同じ気持ちを抱えおいる 396 00:30:09,407 --> 00:30:12,577 仲間がいるっお知ったから 397 00:30:17,715 --> 00:30:21,052 私 圌女に䌚いにいっおきたす 398 00:30:21,052 --> 00:30:23,388 それは危険です 䜕をされるか分からない 399 00:30:23,388 --> 00:30:26,057 そうだよ もし 詩穂ちゃんに䜕かあったら 400 00:30:26,057 --> 00:30:28,893 苺ちゃんだっお  401 00:30:28,893 --> 00:30:32,564 倧䞈倫です 私は話がしたいだけ 402 00:30:32,564 --> 00:30:34,732 いや でも  403 00:30:40,738 --> 00:30:42,907 分かりたした 404 00:30:42,907 --> 00:30:45,577 そのかわり 僕も䞀緒に行きたす 405 00:30:52,217 --> 00:30:54,385 詩穂さん くれぐれも 406 00:30:54,385 --> 00:30:57,055 勝手な行動は しないでくださいよ 407 00:30:57,055 --> 00:30:59,057 分かっおたす 408 00:31:00,058 --> 00:31:02,227 玄束しおくださいね 409 00:31:11,402 --> 00:31:13,705 チャむム 410 00:31:19,377 --> 00:31:22,380 留守ですかね 出盎したしょうか 411 00:31:22,380 --> 00:31:24,382 赀ちゃんの泣き声 412 00:31:24,382 --> 00:31:26,384 赀ちゃん 413 00:31:26,384 --> 00:31:29,387 赀ちゃんを眮いお 䞀人で倖出しおるのかも 414 00:31:29,387 --> 00:31:32,390 赀ちゃんの泣き声 415 00:31:33,558 --> 00:31:36,728 あっ 詩穂さん 勝手な行動は慎んでください 416 00:31:36,728 --> 00:31:38,730 玄束したじゃないですか 417 00:31:38,730 --> 00:31:41,232 あっ 開いおたす 入りたしょう 418 00:31:41,232 --> 00:31:43,234 勝手に入ったら犯眪ですよ 419 00:31:43,234 --> 00:31:46,070 嫌なら 䞭谷さんは垰っおください 420 00:31:46,070 --> 00:31:49,540 私 䞀人で行きたす ええっ? 421 00:31:49,540 --> 00:31:53,044 䜏居䟵入  僕のキャリアが 422 00:31:53,044 --> 00:31:56,214 芋぀かったらクビになっちゃう ごめんください 423 00:31:56,214 --> 00:31:59,717 詩穂さん あっ 424 00:31:59,717 --> 00:32:02,720 あっ  425 00:32:02,720 --> 00:32:04,722 ああっ 426 00:32:05,890 --> 00:32:08,893 入りたすよ 癜山さん 427 00:32:11,396 --> 00:32:13,898 お邪魔したす 428 00:32:13,898 --> 00:32:16,401 いるんでしょう 429 00:32:16,401 --> 00:32:22,240 赀ちゃんが泣き続けおいる 430 00:32:24,375 --> 00:32:26,544 いた 431 00:32:30,048 --> 00:32:33,051 はるかその子には手を出さないで 432 00:32:34,218 --> 00:32:37,055 あっ  433 00:32:37,055 --> 00:32:41,392 やめお この子を取らないで 434 00:32:41,392 --> 00:32:43,728 倧䞈倫です そんなこずしたせん 435 00:32:43,728 --> 00:32:47,065 䜕で 䜕で勝手に入っおくるの 436 00:32:47,065 --> 00:32:50,401 譊察に通報されお困るのは そっちですよ 437 00:32:50,401 --> 00:32:53,404 根も葉もないこずを 曞き連ねた文章を 438 00:32:53,404 --> 00:32:57,241 圌女の家に投かんしたの これ あなたですよね 439 00:32:57,241 --> 00:33:01,212 䜕で そんなこずしたんです 分からない 440 00:33:01,212 --> 00:33:03,381 分からないじゃ困りたす 441 00:33:03,381 --> 00:33:06,050 脅迫眪で蚎えるこずも できるんですよ 442 00:33:06,050 --> 00:33:08,052 䞭谷さん やめおください 443 00:33:09,220 --> 00:33:12,557 なぜ 圌女をかばうんですか この人は  444 00:33:27,071 --> 00:33:31,709 赀ちゃんが泣き続けおいる 445 00:33:50,895 --> 00:33:54,399 おなか すいおたせんか 446 00:33:54,399 --> 00:33:56,901 さっき ミルクあげたした 447 00:33:56,901 --> 00:34:01,239 ううん 赀ちゃんじゃない あなたです 448 00:34:02,240 --> 00:34:04,208 お母さん 449 00:34:14,719 --> 00:34:18,723 冷蔵庫にあるもの 勝手に䜿っちゃいたした 450 00:34:49,720 --> 00:34:54,725 赀ちゃんがいるず 自分のご飯なんお二の次ですよね 451 00:34:58,229 --> 00:35:02,567 誰か ご飯䜜っおくれる人 いないんですか 452 00:35:05,403 --> 00:35:07,705 䞀人なので 453 00:35:11,075 --> 00:35:14,712 赀ちゃんのお父さんは  いたせん 454 00:35:16,881 --> 00:35:19,383 結婚したくなくお 455 00:35:21,886 --> 00:35:26,724 SNSで粟子だけをもらっお それで劊嚠したした 456 00:35:26,724 --> 00:35:28,726 えっ? 457 00:35:31,729 --> 00:35:36,067 父芪が家のこずを 䜕もしない人で 458 00:35:37,401 --> 00:35:41,706 父に家事を 抌し぀けられおる母を芋お 459 00:35:41,706 --> 00:35:44,375 私は結婚しないず決めたした 460 00:35:46,711 --> 00:35:52,216 結婚しお 男の身の回りの面倒たで 芋させられるなんお 461 00:35:52,216 --> 00:35:54,719 絶察に嫌→ 462 00:35:54,719 --> 00:35:57,388 別に男がいなくおも→ 463 00:35:57,388 --> 00:36:00,892 䞀人で ちゃんず子どもを育おられる 464 00:36:02,226 --> 00:36:07,899 はるかでも  思ったずおりにいかなくお 465 00:36:07,899 --> 00:36:10,735 《赀ちゃんには お母さんしかいないんだから→》 466 00:36:10,735 --> 00:36:13,070 《あなたがしっかりしないず》 467 00:36:13,070 --> 00:36:15,540 《赀ちゃんが 䞍安になっちゃうよ》 468 00:36:15,540 --> 00:36:17,542 《倧䞈倫 倧䞈倫》 469 00:36:17,542 --> 00:36:20,044 《みんな ちゃんず 子育おしおきたんだから》 470 00:36:20,044 --> 00:36:23,381 《お母さんも頑匵っお》 471 00:36:23,381 --> 00:36:28,219 私を分かっおくれる人は 誰もいなかった 472 00:36:28,219 --> 00:36:30,555 䜕を子どもみたいなこずを 473 00:36:32,723 --> 00:36:35,893 どうしお 私が責められるの 474 00:36:35,893 --> 00:36:38,729 悪いのは 475 00:36:38,729 --> 00:36:40,731 あなたみたいな䞻婊なのに 476 00:36:42,567 --> 00:36:46,070 《嫌だ 抱っこ》 《え 重いよ》 477 00:36:46,070 --> 00:36:48,072 《抱っこ》 《自分で歩いお》 478 00:36:48,072 --> 00:36:50,074 《詩穂さん》 《あの 》 479 00:36:50,074 --> 00:36:53,711 《䞭谷さん 今 児童センタヌ行こうず思っお》 480 00:36:53,711 --> 00:36:56,214 《あっ うちもです 䞀緒に行きたしょうか》 481 00:36:56,214 --> 00:36:59,383 《青信号を知らせる音》 《青だ おおおあげお》 482 00:36:59,383 --> 00:37:01,886 《苺通りたす》 《通りたす》 483 00:37:01,886 --> 00:37:05,723 専業䞻婊なんおものが いただにし぀こく生き残っおるから 484 00:37:05,723 --> 00:37:09,560 女に家事を䞞投げする人が 枛らないんです 485 00:37:09,560 --> 00:37:13,731 そういう叀い䟡倀芳が い぀たでも  486 00:37:13,731 --> 00:37:16,567 私は その被害を 受けおいるんです 487 00:37:19,070 --> 00:37:22,707 結婚しなくおも 488 00:37:22,707 --> 00:37:27,211 䞀人で子どもを完璧に育おる 489 00:37:27,211 --> 00:37:30,548 私が そういう 新しい生き方をしお 490 00:37:30,548 --> 00:37:33,217 これからの時代の 人たちのために 491 00:37:33,217 --> 00:37:35,553 そうじゃない 492 00:37:35,553 --> 00:37:39,557 あんたは どれだけ倧倉なのかを 知らなかったんだよ 493 00:37:39,557 --> 00:37:43,561 今たで ずっず 家事が人ごずだったんだろう 494 00:37:43,561 --> 00:37:45,563 俺もそうだった 495 00:37:45,563 --> 00:37:48,065 専業䞻婊は時代遅れ 496 00:37:48,065 --> 00:37:51,235 そうやっお 䞖の䞭は圌女たちを芋䞋す 497 00:37:51,235 --> 00:37:54,405 なのに 育児も介護も 498 00:37:54,405 --> 00:37:58,709 䞻婊がいる前提で いただに䞖の䞭は成り立っおいる 499 00:37:58,709 --> 00:38:02,046 昌間の街から 圌女たちがいなくなったら 500 00:38:02,046 --> 00:38:04,882 その圹割を誰が担うず思う 501 00:38:04,882 --> 00:38:08,552 俺もあんたも それを考えたこずがなかったんだよ 502 00:38:16,560 --> 00:38:18,896 子どもなんお 産たなきゃよかった 503 00:38:20,564 --> 00:38:23,067 䜕を身勝手なこずを 504 00:38:23,067 --> 00:38:25,569 子どもは あんたのぬいぐるみじゃない 505 00:38:33,210 --> 00:38:36,213 ぬいぐるみなんお 506 00:38:36,213 --> 00:38:38,382 思っおないですよね 507 00:38:40,718 --> 00:38:43,054 私もそうでした 508 00:38:43,054 --> 00:38:46,057 赀ちゃんは ただ ただ かわいくお 509 00:38:46,057 --> 00:38:48,893 䜕の苊劎もなく育おられる 510 00:38:48,893 --> 00:38:51,062 そう思っおたした 511 00:38:52,563 --> 00:38:54,565 でも  512 00:38:54,565 --> 00:38:59,236 劊嚠したら ぀わりがひどくお 513 00:38:59,236 --> 00:39:01,539 重いおなかが苊しくお 514 00:39:01,539 --> 00:39:04,241 やっず 赀ちゃん 産んだら 515 00:39:05,710 --> 00:39:08,546 産んだ その瞬間から 516 00:39:08,546 --> 00:39:11,882 急に お母さんになるこずを 求められる 517 00:39:13,384 --> 00:39:17,722 育児が こんなに倧倉だなんお 518 00:39:17,722 --> 00:39:20,558 想像したこずもなかった 519 00:39:20,558 --> 00:39:23,894 《苺の泣き声》 520 00:39:23,894 --> 00:39:28,232 今たでの生掻のための家事から 521 00:39:28,232 --> 00:39:31,736 赀ちゃんを生かすための 522 00:39:33,070 --> 00:39:37,241 死なせないための 家事になる 523 00:39:40,378 --> 00:39:42,880 それを  524 00:39:44,048 --> 00:39:47,051 今たで たった䞀人で 525 00:39:50,221 --> 00:39:52,556 よく ここたで頑匵りたしたよ 526 00:39:58,562 --> 00:40:03,067 私は 母芪倱栌で 527 00:40:05,569 --> 00:40:09,907 あの子を䜕床も邪魔だず思った 528 00:40:09,907 --> 00:40:14,211 家に眮いお出かけたりもした 529 00:40:14,211 --> 00:40:18,382 もしかしたら 死んでたかもしれないのに 530 00:40:22,720 --> 00:40:27,725 でも 赀ちゃん 楜しみに埅っおたんですよね 531 00:40:27,725 --> 00:40:30,561 こんなに かわいい郚屋にしお 532 00:40:32,396 --> 00:40:35,900 それに さっき 533 00:40:35,900 --> 00:40:39,069 私から赀ちゃんを 守ったじゃないですか 534 00:40:44,909 --> 00:40:48,379 あなたは お母さんです 535 00:40:51,882 --> 00:40:54,218 昚日たでがダメだったら 536 00:40:54,218 --> 00:40:57,388 今日から たた やり盎せばいい 537 00:40:58,556 --> 00:41:01,559 そうやっお 私たちも 538 00:41:01,559 --> 00:41:04,728 䜕ずか ここたでやっおきたした 539 00:41:06,730 --> 00:41:10,401 い぀か 笑っお話せる日がきたす 540 00:41:10,401 --> 00:41:14,705 癜山さんの寂しかった日々が 541 00:41:14,705 --> 00:41:17,908 苊しかった日々が 542 00:41:18,909 --> 00:41:22,046 誰かを助ける日が きっずくる 543 00:41:25,216 --> 00:41:29,053 倧䞈倫です 私たちがいたす 544 00:41:51,075 --> 00:41:55,713 男は倖で働き 女は家事をする 545 00:41:55,713 --> 00:41:59,383 日本は長らく そういう時代でした 546 00:41:59,383 --> 00:42:03,220 圌女も 時代のこうあるべきに 547 00:42:03,220 --> 00:42:07,057 囚われおいた人なのかも しれたせんね 548 00:42:07,057 --> 00:42:10,227 こうあるべき  549 00:42:10,227 --> 00:42:13,731 専業䞻婊もワヌキングマザヌも 550 00:42:13,731 --> 00:42:17,568 独身女性も そしお 男性も 551 00:42:17,568 --> 00:42:21,539 それぞれの人生の遞択をもずに 552 00:42:21,539 --> 00:42:26,544 それぞれの悩みや ぀らさを抱えお生きおいる 553 00:42:27,711 --> 00:42:31,549 䜳恋や苺ちゃんが 倧人になる時には 554 00:42:31,549 --> 00:42:34,552 それぞれが それぞれの人生を想像しお 555 00:42:34,552 --> 00:42:36,554 思いやっお 556 00:42:36,554 --> 00:42:40,891 自分らしく生きおいける 䞖の䞭になるずいいですね 557 00:42:42,226 --> 00:42:44,228 そうですね 558 00:42:47,231 --> 00:42:50,067 このこずに気づくために 559 00:42:50,067 --> 00:42:53,070 自分は育䌑を 取ったのかもしれない 560 00:42:54,705 --> 00:42:58,709 官僚ずしお そういう䞖の䞭を目指したす 561 00:43:02,713 --> 00:43:05,883 䞭谷さん これからも同僚ずしお 562 00:43:05,883 --> 00:43:07,885 䞀緒に頑匵りたしょうね 563 00:43:09,053 --> 00:43:11,055 もちろんです 564 00:43:39,216 --> 00:43:42,553 ありがずう うん 565 00:43:45,889 --> 00:43:48,559 今日ね うん 566 00:43:48,559 --> 00:43:52,229 䞭谷さんず䞀緒に 脅迫状の人に䌚いにいったの 567 00:43:52,229 --> 00:43:54,565 えっ? うん 568 00:43:57,568 --> 00:44:02,239 すごく 悲しそうな人だった 569 00:44:04,375 --> 00:44:07,378 あっ でも もう 心配しなくお倧䞈倫 570 00:44:07,378 --> 00:44:09,713 ちゃんず話しおきたから 571 00:44:12,049 --> 00:44:15,219 ホントか うん 572 00:44:20,057 --> 00:44:24,061 そっか でも 䜕かあったら 次は絶察蚀っおくれよ 573 00:44:36,407 --> 00:44:40,044 もしかしたら お父さんも 574 00:44:40,044 --> 00:44:43,881 時代の こうあるべきに 575 00:44:43,881 --> 00:44:47,217 囚われた人だったのかもしれない 576 00:44:48,719 --> 00:44:51,388 詩穂 今日 俺が䌑みだから 577 00:44:51,388 --> 00:44:53,390 今日は 俺が苺 公園に連れおくよ 578 00:44:53,390 --> 00:44:55,726 えっ? 詩穂は今日は有䌑 579 00:44:55,726 --> 00:44:57,728 䞀人で矜䌞ばしおきな 580 00:44:57,728 --> 00:45:00,898 そんなこず急に蚀われおも 581 00:45:00,898 --> 00:45:04,568 どっか行きたいずこずかないの うん  582 00:45:04,568 --> 00:45:08,238 苺 今日は パパず䞀緒に公園行こうな 583 00:45:08,238 --> 00:45:11,241 たあ いいけど ハハハ  584 00:45:11,241 --> 00:45:14,712 䜕だよ その返事 ありがずうございたす→ 585 00:45:14,712 --> 00:45:17,548 じゃ パパず公園行っおください じゃ パパ ちょっず着替えるから→ 586 00:45:17,548 --> 00:45:19,550 ちょっず埅っおお いい 苺はい 587 00:45:19,550 --> 00:45:22,219 虎朗あ おりこうさん じゃ ちょっず埅っおおください 588 00:45:53,717 --> 00:45:56,220 やっぱり 垰ろう 589 00:46:04,394 --> 00:46:06,396 詩穂 590 00:46:14,905 --> 00:46:17,541 芪になったからこそ 父のしたこずが蚱せなかった 591 00:46:17,541 --> 00:46:19,543 おじいちゃん 592 00:46:19,543 --> 00:46:22,212 楜しんでる背䞭を 子どもたちに芋せたい 593 00:46:22,212 --> 00:46:24,882 ゆっくり ゆっくり やっおいきたしょう47175

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.