Original subtitles

Sen drog Ramona pistol mot mig.

Jag var så rädd, men Jorge tvekade inte att rädda mig.

Jag fokuserade bara på att skydda min fru.

Jag uppskattar att ni hjälper mig att reda ut de återstående frågorna.

Det måste vara påfrestande för ert äktenskap.

- Hur går det för er två? - Bra.

- Ja. - Jag försöker ta hand om mig själv.

Var är cowboyen?

Jag vet inte, chefen. Han tystnade efter att Ramona...

Våga inte säga hennes namn!

Sobrino , du kanske...

Och ni då, dr De La Rosa? Läker ni från skottskadan?

Ja. Det har gått jättebra. Jag har vilat mycket.

Jag umgås mycket med barnen.

- Så inget jobb? - Nej, jag har ledigt.

Vad hände?

Din man bearbetar sorgen.

Det är mitt fel. - Kan du andas?

Jag ska ta hand om dig.

Om jag får vara ärlig - hur länge tror ni att ni kan fortsätta så här?

Ni kom hit i olika bilar. Ni sover i olika hus.

Ni längtar efter att släppa varandras händer.

- Har jag fel? - Herregud...

Om ni inte har frågor om min systers gripande-

- tror jag att vi är klara här. - Nu går vi.

Thony, när du tröttnar på att leva i en lögn vet du var jag finns.

Ha en bra dag, mr Herman.

Det är bra. Framåt. En rad. Kom igen.

- Hej, Fi. - Hej!

- Hur gick mötet med åklagaren? - Herregud...

Min man är galen.

Han kommer nog att bli dödad när han försöker hämnas.

- Du kallade honom "min man". - Gjorde jag?

Har ni två fullbordat föreningen?

Fi, snälla.

Jag lättar bara upp stämningen. Du har varit så spänd.

Du borde fira efter att ha satt den galna systern i fängelse.

Ja, men jag har dåligt samvete.

Jag... Det är som om jag har öppnat ett sår inom honom igen.

Och...han var inte tvungen att gifta sig med mig.

Han kunde ha låtit sina killar från kartellen föra bort mig.

- Kan du hjälpa mig? - Ja, ja.

Jag känner igen den blicken.

- Du faller för honom. - Stick härifrån!

- Du älskar honom. - Jag är sen till jobbet. Sluta!

Kan du hämta barnen från skolan?

Nej. Jag ska till lånekontoret i dag.

Just det, huset. Det är lugnt. Jag frågar Greta.

Okej. Det är inte ditt fel, Thony.

Ramona gjorde det här mot Jorge, inte du.

- Ja? - Ja.

- Ge dem vad de tål. - Du älskar honom!

Sluta!

Det här är trevligt.

Maria, eller hur?

Du är en av våra bästa burreros . Pålitlig.

Skulle du vilja transportera ett speciellt paket åt oss i dag?

Jag kan inte lämna landet på ett par dagar.

- Min son... - Det här är en lokal leverans.

Tredubbelt betalt.

Då så. Följ mig.

Vad är det här?

Lägg dig på sängen, tack.

Nej, jag vill inte göra det här. Nej, nej, nej!

Är det den här?

Är du säker på att hon är städerska?

Har du några ledtrådar åt mig?

Jialong kollar datapaket, övervakar nätverkstrafiken efter SIM-kort.

Cowboyen är försvunnen.

Hur vet jag att du inte hjälper honom?

Cowboyen är Ramonas man. Hon tog hit dig från Hongkong.

Du behöver inte oroa dig för mig. Jag har aldrig stöttat förlorarna.

Och det ska jag tro på?

Du ljög för mig i sex månader om dina hackningsfärdigheter!

Vaqueron gillar kvinnor. Han måste betala för dem, då han saknar finess.

Så...kolla de lokala eskortfirmorna.

Det är en bra plan.

Vad? Tycker du inte att jag förtjänar min hämnd?

Ramona och El Vaquero förtjänar det som väntar dem i helvetet.

Vi bombade två av Sam Hellers fabriker-

- för att tvinga honom till förhandlingsbordet.

Jag vet. Kl. 17.00, Sunset Park. Jag kommer.

Inget annat spelar nån roll.

Utan ett avtal med Heller så att vi kan betala våra kumpaner-

drar vi på oss ett kartellkrig.

Gå hem, ta en dusch, vila lite...

Crescent Lounge. Crescent Lounge.

Cowboyen gillar att dricka där. Han har sagt det förut.

Jag ska kolla upp det.

2 000 för din första vecka! Snyggt, Samentha.

200 till dig och resten är till mig.

Du sa väl att du bara tog 20 procent?

Tjejen, jag skojar bara med dig!

Jag ska få det att regna över oss damer! Alla vinner.

Det regnar inte på mig...

Jag betalar dig en rättvis lön och du bor gratis.

Din tid kommer.

Vi ses nästa vecka, okej?

Juana! Hej! Förlåt. Hur är det med höften?

Det är lättare att köra än att städa.

- Tack, Fiona. - Ja, ja. Här.

Okej, bra.

Är allt som det ska?

Det är min syster. Kan hon få köra?

Restaurangen stängde och ingen annan vill ha henne.

- Hon är papperslös och jag undrade... - Jag är hemskt ledsen.

Vi får inte bli för många. Det kan dra till sig oönskad uppmärksamhet.

Jag förstår. Tack igen.

Vänta, vänta. Här. Till din syster. Snälla.

Herregud...

Nej, nej! Vi får inte bli för stora.

Varför inte? Säkra väskan, mama!

Vi kan ta över hela samåkningsmarknaden.

Jag har haft för många problem med lagen.

Jag har äntligen tjänat tillräckligt med pengar för handpenningen.

Det är allt jag vill ha. Snälla du.

Men du kan vara som Robin Hood.

Ja. Och du kan vara min jungfru Marion.

Inga tecken på ligamentskador. Vi kan dra den i led här.

Ska vi inte utföra en nervblockad först för att minska muskelspasmerna?

Första dagen tillbaka och du ger redan order...

Den här situationen måste åtgärdas omedelbart.

Okej. Vila armen, använd is och försök hålla dig borta från linan.

Jag skickar en sköterska som ger dig nåt mot smärtan.

Vad är det med dig? Du kunde ha slitit av hans ligament.

Knappast. Han har hypermobilitet i lederna. Överrörlig axel.

Han drar den ur led och kommer hit för gratis smärtstillande.

- Skriv inte ut nåt. - För sent.

Om det handlar om det jag sa häromdagen, så är jag ledsen.

Kan jag få hjälp här ute? Läkare!

En skåpbil dumpade henne utanför.

- Okej, vi lägger henne i en säng. - Ett, två, tre.

- Okej. - Ja.

- Har du henne? - Jag tar benen.

- Hör du mig? Vad heter du? - Maria.

Maria, vi ska ta hand om dig.

Vi har vår prioritet här. Fullständig utvärdering.

Blodtryck, hjärtfrekvens. Sätt igång ett dropp. Skynda på!

Hennes hemoglobinnivåer är låga. Hon hade tur som inte förblödde.

Jag ser tecken på bakterieinfektion från snittet.

- Hon behöver bredspektrumantibiotika. - Jag bestämmer vad hon behöver.

Du skriver ut medicin som om det vore godis.

Det är vanligt med T-formade snitt under bröstkorgen.

Lever, mjälte. Det kan vara organhandel.

- Talar du av erfarenhet? - Jag vill skicka henne till röntgen.

Jag vill veta om hon saknar organ innan vi syr om.

- Thony. - Jag måste rusa.

- Du har varit här i tre timmar. - Ge henne Cephalexin och gör röntgen.

Pappersarbetet ser bra ut. Kreditupplysningen höll måttet.

Vi är glada att kunna ge er ett lån.

- På de här villkoren. - Herregud. Tack!

Den här räntan är inte vad vi diskuterade.

Det här är... Det här är mycket mer.

I och med er status som papperslös-

- ökar risken för utebliven återbetalning vilket ger högre ränta.

Det är inte rättvist. Jag har jobbat häcken av mig.

Jag har... Jag har hela handpenningen här i kontanter.

Utöver en högre ränta blir även handpenningen högre än vi sa.

Dubbelt så hög, faktiskt.

Självklart. Tack för ingenting.

Du, Juana? Glöm vad jag sa förut.

Din syster är med. Berätta för alla som vill vara med.

Ta bara med en kopia av ett riktigt körkort.

Jag ska starta min egen flotta. Hej då.

Mår du bra? Är du skadad?

Jag behöver nåt för att hålla mig vaken.

Nåt uppiggande? Det hade alltid Podesky.

Ringde du mig för lite amfetamin?

Jag får inte slumra till. Ser du baren? Det är där cowboyen hänger.

Jaha? Ska du döda honom?

Så länge han lever är han ett hot mot oss båda.

Det som hände Vanessa... Jag önskar att det inte hade avslöjats så där.

Jag är ledsen, men Violeta, Luca och jag behöver dig hemma.

Du bor inte ens i mitt hem längre.

Jag vet, men jag tänkte på det efter mötet med Joel i dag.

Jag borde nog vara där på deltid.

Det är ingen dålig idé. Vad tycker du?

Jag kan inte ens hålla ögonen öppna. Kan du hålla vakt åt mig?

- Bara i fem minuter. Jag måste... - Glöm det.

Jag åker tillbaka till sjukhuset. Jag har en patient som behöver mig.

Hej, Maria. Jag är dr De La Rosa. Hur mår du?

Jag ska kolla såret...

- Det gör ont. - Förlåt.

Du är filippinare.

Ursprungligen från Kambodja, men jag är fortfarande kabayan.

Har du nån familj vi kan kontakta?

Min man. Men han är alltid på jobbet. Vi har en son i Manilla.

Vi sparar pengar så att vi kan ta honom till USA.

Jag minns hur dyrt det var att ta hit min son.

Ja.

Vad gör du här i Vegas?

Jag studerar till lärare.

Mellan lektionerna städar jag på ett av de stora casinona.

Är du städerska?

Ja.

Okej.

Maria, du måste berätta hur du fick skärsåret på magen.

Jag har transporterat saker från utlandet.

Droger. Jag... Jag stoppade dem i min kropp.

- Åt vem? - Sin Cara.

Det var annorlunda den här gången. Det var en man där med cowboyhatt.

Han sa att han ville försäkra sig om att jag var städerska.

Och han sa att det måste vara det här sjukhuset.

Jag försökte springa därifrån, men de höll fast mig...

Jag försökte bara få ihop pengar till min son.

Jag förstår. Du ska röntgas, okej?

De kan ha gjort nåt annat med dig.

- Sa Thony att jag var här? - Hon är väldigt orolig. Jag också.

Nåt från Feng?

Du borde fokusera på ditt möte med Sam Heller.

Jag har det under kontroll.

Jag måste göra det här, sen är det klart.

Jag sa samma sak när min son dödades.

En till, sen är min hämnd är fullbordad.

Men när jag var klar väntade ingen på mig där hemma.

Du har fortfarande en familj som väntar.

Nej. Thony är inte familj. Det var bara för att undvika fängelse.

Jaså?

Min fru brukade säga:

"En man utan en kvinna är som en lampa utan ljus."

Jag har sett Thony lysa genom dig. Och genom Violeta.

Det är Feng. Han säger att cowboyen tog kontakt med mrs Jones i går.

Bombtillverkaren? Varför skulle han träffa henne?

Maria, du är jätteduktig. Okej?

Där är du.

Så nu bryr du dig om henne?

- Vi har massor av patienter... - Hon kan vara i fara på grund av mig.

- De har gjort nåt med henne. - Vilka?

Vilka är "de"? Du måste berätta.

Vi har våra första bilder.

Vad... Vad är det?

Det ser inte ut som nån medicinsk apparat.

Jag skulle inte svära på det, men det ser ut som en bomb.

- Dr De La Rosa, vad är det som pågår? - Kod svart. Evakuera sjukhuset.

- Melissa? - Vi har ett bombhot på West Valley.

- Mår Thony bra? - Jag vet vad jag gav mig in på.

- Men om dina affärer äventyrar... - Få ut Thony därifrån! Jag är på väg.

- Du ska ju träffa Sam Heller. - Jag hinner. Stanna här.

- Säg till om cowboyen dyker upp. - Okej.

- Nej! Berätta vad som pågår. - Maria...

- Du måste lugna ner dig. - Nej.

- Maria, det är ingen fara. - Ljug inte. Vad är det för larm?

- Ingen berättar nåt för mig! - Var lugn. Lugn och väldigt stilla.

Och du måste lägga dig på sängen.

- Lägg dig ner. - Långsamt. Okej...

Jag ska undersöka ditt sår.

Det blir mycket värre. Hon måste behandlas nu.

Thony, vi måste evakuera. Polisen...

- Jag kan inte hamna i fängelse. - De är här för att hjälpa till.

Antibiotikan biter inte. Jag måste stabilisera henne. Gå.

Båda två, gå. Gå nu!

Hon reagerar bättre på Ceftriaxon.

Två gram med dropp-

- och sen 500 mg Metronidazol var sjätte timme.

Okej.

Kom igen, Thony. Svara, svara.

Du har kommit till Thony. Lämna ett meddelande.

- Utmärkt. - Vi ses snart, okej?

Hej! Hur är det?

Bra. Det är fantastiskt. Bra, bra.

Tack.

Tack. Tack.

Herregud...

Vad fick dig att ändra dig?

De jobbar så hårt för att få lite-

- och de hindras av ett system de inte ens kan se.

Så länge Matrix existerar blir mänskligheten aldrig fri.

Vad pratar du om? - Tack.

Matrix. En simulerad verklighet skapad av maskiner.

Den symboliserar alla system-

- som håller folk omedvetna om deras sanna potential.

Okej. Tack.

- Du är så konstig. - Du har så rätt.

Ja. Jag vet.

Hej! Hur är det?

Det här är min syster Alma.

- Hej! - Tack, Fiona.

- Okej... - Vi vet att du tar en stor risk.

Nej, jag... Jag vill göra vad jag kan.

Trevligt att träffas. Vi ses snart.

- Fiona. Mår Thony bra? - Vad pratar du om?

Sjukhuset är bombhotat.

Lämna området, tack.

Patienten har en farlig infektion. Hon måste behandlas.

All behandling avbryts.

Tills vi har desarmerat bomben kan minsta rörelse utlösa den.

Om ni vill komma åt bomben behöver ni en kirurg för att öppna henne.

Vi har en kirurg som flygs in.

Specialutbildad för att utföra akut kirurgi i aktiva konfliktzoner.

- Eskortera ut dem nu, tack. - Nej.

Jag kan hjälpa er. Jag är kirurg.

- Jag kan hjälpa till. - Doktorn.

Jag uppskattar det, men det är mitt ansvar att minimera dödsoffer.

- Maria, jag väntar utanför. - Lämna mig inte, snälla!

Doktorn, hjälp! Snälla, lämna mig inte!

- Allt är mitt fel. - Nej, nej. Se på mig.

Du gjorde allt du kunde.

- Det är okej. Hon är i goda händer. - Nej, hon är inte okej.

De bryr sig bara om bomben.

Om jag hjälper dig med självmords- uppdraget måste du berätta allt.

- Sökaren och männen med vapnen. - Okej.

- Kapten. - Jag beordrade er att gå.

- När kommer specialisten? - Om 1,5 timme, från San Diego.

Då hinner patienten dö.

Vi måste ta bort bomben omedelbart, annars får hon en septisk chock.

Eller det kanske var er plan? Lättare att desarmera när hon är död?

Jag förstår er oro, men jag gör mitt bästa med tanke på situationen.

Jag kan hjälpa till. Jag är hjärtkirurg.

Jag utför hjärtoperationer. Jag kan göra allt er läkare kan.

Jag har sett henne jobba.

Ni hittar ingen bättre kriskirurg än dr De La Rosa.

- Förstår du riskerna? - Ja, det gör jag.

Okej, vi har vår specialist.

Alla som inte är delaktiga går ut direkt.

Resten av er - vi börjar om fem minuter.

Gör dig redo.

Du skär upp henne, men när vi är inne gör du precis som jag säger.

Uppfattat.

- Jag hjälper till med operationen. - Nej, jag klarar det själv.

Lycka till, doktorn.

Melissa! Melissa.

- Är Thony där inne? - Du svor att det inte skulle hända.

Inga affärer på sjukhusområdet. Nu har vi en bomb i en kropp, Jorge.

Inte nu, Melissa. Jag måste till Thony. Släpp in mig.

- Snälla. - Okej.

Ursäkta mig. Har ni sett min syster? Dr Thony De La Rosa.

Nej, tyvärr.

- Thony, var är du? - Jag är på sjukhuset.

Varför? Varför är du inte här ute med alla andra? Det är ett bombhot.

Jag ska operera patienten för att få ut den.

Är bomben i patienten? Okej, ut därifrån nu.

Jag är den enda som kan ta ut den.

Varför ringde du mig, då?

Om nåt händer vill jag att du tar hand om Luca. Lova mig det.

Nej, nej, nej. Inget kommer att hända dig.

Jag ska laga caldereta till middag. Jag dukar för sex.

Så det är bäst att du kommer.

Doktorn. Kom igen.

Jag måste lägga på. Älskar dig.

Jag älskar dig.

Du måste ta på dig en dräkt. Den minimerar explosionsskador.

Mina händer måste vara fria. Jag är ledsen.

Sir, ni får inte vara här.

- Det är min fru. - Ni får 30 sekunder.

Du får inte vara här.

Vad händer?

Ramonas slaktare satte en bomb i en kvinna.

Kanske för att hämnas på mig. Jag kan inte låta henne dö.

Det är vad Ramona räknar med. Att du kastar dig in i elden.

- Vi går. - Jag ska ingenstans.

- Kom, Thony. - Nej.

Att du blir dödad löser ingenting.

- Det viktiga nu är... - Vad?

Doktorn, kom nu.

- Jag måste gå. - Gör vad du måste.

Vart ska du ta din son när han kommer hit?

Penn och Teller. Han älskar trollerishower.

Och till Bellagios fontäner.

Okej. Jag sätter på den här nu.

Sätt igång.

Var försiktig. Bomben är liten, men den kan döda alla i rummet.

Jag tror att jag ser den.

Bekräftat. Vi ser bomben. Jag försöker få en bättre bild.

Bomben är aktiv. Jag upprepar, den är aktiv.

Ingen synlig trycksensor, flera sladdar.

Det måste vara attrapper. En av dem kan utlösa den.

- Kan du ta ut den? - Jag kan inte utesluta trycksensor.

Jag måste ta rätt sladd.

- Vad händer? - Infektionen. Blodtrycket sjunker.

Nej, nej, nej.

Okej. Hon är stabil nu, men jag kan inte göra det här i en evighet.

Kliv åt sidan. Jag kommer inte åt bomben om du är i vägen.

- Om jag gör det dör hon. - Du riskerar allas liv.

Min prioritet är att desarmera bomben. Backa nu!

Nej, jag kan inte. Hon ska inte dö. Inte i dag.

- Don. - Cowboyen har inte dykt upp än.

- Var är du? - På väg för att träffa Sam Heller.

Du och gringon kanske kan dela på gruvan?

Han kan få den och eländet den medför.

Bara du är säker, jefe .

Resten av kartellen behöver dig utan distraktioner.

Ring mig inte om du inte ser cowboyen.

Nu räcker det. Tvinga bort henne.

Släpa bort mig. Så fort mina händer lämnar hennes hjärta dör hon.

Det är nästan lika med mord.

Du har litat på mig så här långt.

Nu litar jag på att du avslutar jobbet.

Ingen synlig sekundär utlösare. Ingen antimixtring.

Blå och vit är kopplade till detonatorn.

Håll andan, gott folk.

Bomben är desarmerad.

Tar den till ECV-kärlet.

Tack.

Behöver du nåt, doktorn?

Hämta dr DuPont. Snälla.

Så du kunde inte låta bli att göra nåt överdrivet dramatiskt återigen...

Det här behövde åtgärdas omedelbart.

Du lovade mig en sak.

- Gjorde jag? - Ja. Att berätta allt.

Okej. Jag jobbar för en kartell.

Jag är deras läkare.

Det var enda sättet att ta kontroll över mitt liv-

och få dem att sluta utnyttja mig.

I utbyte fixade de det här jobbet åt mig-

- och ett låtsasäktenskap som ger min familj skydd.

Ta ståltråden. Vi syr ihop henne.

- Vad är det, Feng? - Gamle Don hade rätt.

Jag kollade upp cowboyens ekonomi-

- och han är väldigt förtjust i en viss eskortservice.

Jialong hackade deras databas. De skickade nyss två flickor-

- för att möta måltavlan på Twilight Motor Lodge.

Så han är där nu?

Din kille laddar upp för två brudar i rum 127.

Tack, Feng.

Har ni varit i Australien?

Jag ska ut och resa.

- Ska vi följa med? - Kanske det. Ni skulle älska det.

De har nåt som heter Crocosaurus Cove.

Man kan simma med levande krokodiler. Ni skulle älska det. Hur låter det?

Nej.

Okej, det roliga är över. Ut. Ut!

Ser man på, du fångade mig bokstavligen med byxorna nere.

Du vet att det inte är personligt. Jag gör bara som din syster säger.

Det var inte jag som ströp henne.

Vad sa du?

Du visste inte, va? Kollisionen dödade henne inte, jefe .

Nej, hon kröp runt blodig på alla fyra på vägen.

Ramona var tvungen att avsluta jobbet.

Ramona?

Ramona hade sina händer på din frus vackra mun-

när hon skrek efter sin man.

Jag kan ta över nu.

Begrav kroppen. Bränn allt.

Vet du vad du har gjort, sobrino? Vet du vad du har gjort?

Jag behöver en ny mobil.

Cowboyen var lojal mot Ramona. Det här går inte obemärkt förbi.

- Jag gjorde vad jag måste göra. - Nej, du var självisk.

Kartellen behövde Sam Hellers pengar. Vi står i skuld till våra kumpaner.

Det är bara en tidsfråga innan de kräver blod.

Jag vill ha min systers blod.

Kontakta alla på South Point. De ska gå ut med det.

Alla i fängelset ska veta att Ramona är Sin Caras hemliga ansikte.

Jag vill att alla i fängelset ska slita henne i stycken!

- Thony! - Jag mår bra, Fi. Jag mår bra.

Allt är bra. Maria klarade sig.

Bra. Bra. Jag visste att du skulle klara det.

Men gör aldrig om det, hör du det?

Hur går det med din caldereta?

Jag har inte ens börjat. Jag var för upptagen med att oroa mig.

Tack, Fi.

Tack. Jag menar det.

Vill du prata med Luca? Han är i det andra rummet med Violeta.

Nej. Jag... Jag är lite uppriven just nu.

Hälsa honom bara att vi ses på middagen i kväll.

Okej. Uwi ka na ha. Snälla.

Mr De La Rosa.

Hur kan jag hjälpa er?

Namnet är Sanchez. Är Thony här?

Ni missade henne precis. Hon gick för några minuter sen.

Så hon mår bra?

Det är en bred fråga som jag inte vill svara på.

Men hon har inga tecken på fysiska skador.

- Åkte hon hem? - Jag antar det.

Såvida hon inte har en anledning att inte åka hem.

Din man kom förbi.

Jag tog mig friheten att säga att du hade åkt.

Det var modigt av dig.

Han ville veta om du mådde bra.

- Gör du det? - Jag vet inte om jag gör det...

Jag dog nästan i dag. Jag gjorde nästan min son föräldralös.

Jag utsatte sjukhuset för fara. Jag vet inte om jag mår bra.

Du. Den kvinnan lever tack vare dig.

Du är verkligen...otrolig.

OKÄNT NUMMER

Ser du inte mig som farlig efter det jag berättade om mig?

Nej, jag vet att du är farlig.

Du har kommit till Thony. Lämna ett meddelande.

Thony, jag vet att jag har pratat om att ta tillbaka kontrollen-

men...jag gjorde ett misstag i dag.

Jag gav mig på cowboyen och...

Jag dödade honom, Thony. Han är död.

- Skrämmer jag dig? - Ja.

Men inte av de skäl du tror.

Jag dras till saker jag inte kan få.

Tror du inte att du kan få mig?

Det jag inte kan få är lycka.

Jag gav upp det för länge sen.

Jag med.

Men det är nåt jag vill att du ska veta.

När jag gick ifrån Sam Heller i dag var det inte Vanessa jag tänkte på.

Det var du.

Och tanken på att låta cowboyen leva så att han kunde skada dig-

- och ta dig ifrån mig, det var inget val.

Jag var tvungen att stoppa honom.

Allt blev så tydligt i det ögonblicket.

Vanessa och minnet av vad jag har förlorat.

Det har hindrat mig från att se vad jag har.

Dig, Thony.

Jag vill inte låtsas längre.

Jag vill att vi ska vara en riktig familj. Ha ett riktigt äktenskap.

Det var det jag ville säga till dig i kväll.

Så... Låt mig veta vad du tycker, okej?

MISSAT SAMTAL NYTT RÖSTMEDDELANDE

Text: Joakim Sandström Iyuno