Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

(somber piano music)

-[Sheriff] Jasper! (dogs barking)

Jasper!

Slauson, go ahead.

(garbled radio speech)

Ferlon, shut them dogs up!

-[Ferlon] Hey, come on, dogs!

-[Sheriff] Yeah, I got a copy.

Tell them to keep him there.

I'm already on my way, out.

Load them up, Ferlon.

We found him.

-Man, he got out there pretty good.

-Dudley, Mac.

- Sheriff. - Hey, good morning, sheriff.

-Coming out here to trap some turtles and, pfff.

-[Sheriff] Hey, Jasper, time to go now.

Why don't you come on over and I'll take you home?

-We're not ready, not done fishing.

-Come on, Jasper, Levi's worried.

-Who?

-Levi, your son!

-Guess you're gonna have to go in there and get him.

-What?

-Yeah.

-Are you kidding?

-Can't just leave him out there.

-Oh, man!

-Dad.

(slow piano music)

-[Sheriff] There you go, Jas.

-[Jasper] Okay, thanks, sheriff.

-[Sheriff] Gotcha home.

-[Levi] Jasper, where are your pants?

-Hmmm, in the house, I reckon.

-[Levi] You gotta quit walking off like this.

-You take away my keys so I can't drive,

now you want me to quit walking, Marvin?

-[Levi] I'm Levi.

Your brother Marvin's been dead for four years.

I'm your son.

-Fry these up, sonny.

I don't know how Marvin's dead.

I was just fishing with him.

-[Levi] Where was he this time?

-[Sheriff] Up to his waist in Lake Anza,

no life vest, no one watching.

I mean, if he was gonna slip in the...

-I know, I know.

It won't happen again, crops are done for the season,

I got nothing but time now.

I'm not gonna let him out of my sight.

Iris is gonna find me some help,

we're not going to bother you again, all right?

-Now you know it ain't that.

Levi, whatever issues you may have had with ole Jasper,

hell, he don't remember no more.

-All right.

-[Sheriff] I mean, take it as a blessing,

just let 'em go. - I got it, I got it.

- Let 'em go. - I got it!

Stinky.

-[Sheriff] You know, you're the only one

that calls me that.

-[Levi] Jasper!

(slow guitar music)

-Some good fish sticks.

-Mm-hmm, same ones you always made me.

-They go pretty good with ice cream, we got any?

-Yup.

-What flavor?

-Got your favorite.

-Bubblegum?

-Chocolate chip.

Chocolate chip is your favorite.

-Oh, looking forward to it.

(TV chatter)

-You want to play checkers?

-Don't know how to play.

-You did.

When I was little, we used to play every time after supper,

when Mom was cleaning.

Over by that window there.

Remember that?

(phone ringing)

It's Levi.

Hey, Iris.

Yeah, yeah, he wandered off again, sheriff brought him back.

Standing in the middle of the lake.

Fishing with Marvin.

(laughing)

I know, no, he's fine, he's fine.

He's just getting old, you know?

He doesn't complain about anything,

he just wanders off, you know,

it's like he's looking for something.

Yeah, yeah.

Iris, Iris.

Iris, Iris!

I just had a 20-minute conversation with Sara

about it, okay?

I can handle this.

Any luck finding help? (somber dramatic music)

-It was the first night I ever told you

I could see the moon in your eyes.

You said that was the silliest thing you'd ever heard.

But still you smiled like you liked it,

and I knew you didn't think it was that silly.

(crickets chirping)

Operator, operator, yes, I'm calling Paul Billy Woods.

Yeah, in Dexter, Kansas.

Bonnie, Bonnie Lee!

Is Paul around?

Oh, I'm so sorry to hear that.

When did that happen?

World War II?

Do you happen to have his old BB gun?

These old milk cows are so slow and you could shoot 'em

in the butt with a BB gun and really pick them up.

I'm, I'm so, I'm so, how are you?

(laughs) Oh God.

You know Bonnie, I don't think I ever told you this,

but I had a terrible crush on you.

Okay, you have a good day.

Okay, bye, Bonnie.

Phew.

(metal clanking)

-What are you doing, Jasper?

Jasper, what are you doing?

-I'm planting a tree.

-Talking about planting trees for years.

You remember what kind?

-[Jasper] Well, it's a lemon tree.

-That's right.

Yeah, lemon tree, that's right.

All right, well, I guess you want me

to do all the digging for you, right?

-[Jasper] I got it.

Why don't you clean out the stables?

You know, like we hired you to do?

(bright guitar music)

-[Iris] Hey, good-looking!

- How are ya? - I'm all right.

-How about this one?

-Good, he's got fat ankles now, but I'm good.

Hey, Uncle Jasper, how are you doing?

It's me, Iris.

-Iris, you look big!

-[Iris] Pregnant, can you believe it?

-You know the father?

-All right, Maggie, this is Jasper

and this is Levi,

Jasper's son.

-Hi.

-[Levi] Hi, pleasure to meet you.

-Good to meet you.

-[Iris] Uncle Jasper, do you want some cobbler?

Peach.

-[Bobby] I want cobbler, I want cobbler!

-[Iris] Okay, sweetie, all right.

-Sylvie!

Sylvie, Sylvie, Sylvie, I've missed you so much!

Missed you so much!

- Jasper. - Jasper, that's not Sylvie.

-Jasper.

Let her go. - Let the nice lady go.

-Let her go.

-[Iris] Sylvie is his dead wife.

Sure this happens all the time, isn't that right, Levi?

-No, no, actually never.

Wanna go inside, Jasper?

-[Iris] Let's go inside.

Yeah, let's do that. - I'm sorry.

(cowbell clinking)

Okay.

That's, I use that, so I know if Jasper leaves.

(snaps fingers) - Levi.

What do you think?

-Thought you were going to get someone older,

you know, someone from in town.

-Well, what's the difference?

-She's not old.

Look, look, look at her, she's doesn't look old.

Jasper's room is downstairs.

I tried to get him to move upstairs,

but that's the same bedroom he shared with my mom

since I was a kid, so.

That's my room and this is yours.

Used to be my sister's.

I'll just put these here.

-You can tell some amazing moments were lived here.

-I'll let you get settled.

-Thank you, Levi.

-Hmm?

-Thank you.

-Yeah.

Jasper, you want your ice cream now?

-[Jasper] Well, what do you reckon is good?

-You like chocolate chip.

Chocolate chip is your favorite.

-Oh!

Mr. Jeffries.

-Darling, call me Jasper.

(rooster crowing) (slow guitar music)

(slow piano music)

-No.

Morning.

-Oh, good morning.

-What are you doing over there?

-[Maggie] Oh, I'm just getting my feet wet,

trying to figure out how everything works around here.

Do you have a wheelbarrow, 'cause it would be...

-That's my dad's, well,

me and my dad were planting a tree right there, so.

-That's great.

What kind is it?

-It's a lemon tree.

So, why don't you just leave that and I'll do it?

-[Maggie] All right, well, how about breakfast?

Since you're awake.

-Yeah, that's fine.

I mean, I usually do all the cooking for Jasper, you know,

'cause, you know, we have our routine, so.

-You do want me to help out around here, right?

-Yeah, yes, I'll find something for you to do, yeah.

-[Maggie] Okay.

-How about some breakfast about now?

I'd love some eggs, darling.

Let's go over to the neighbor's and get some.

-[Levi] All right, Jasper, hold on, let me get my shoes on.

-I'll lead the way.

-We'll be fine.

- Hi. - Hi.

-Getting a feel for the place?

-Working on it.

-I just wanted to apologize

for Jasper confusing you with my mother.

He'll shake it, so just ignore it.

-No, I don't mind, I think it's kind of sweet

to kind of see how much he loved her.

-Yeah.

But he'll stop, so, sorry.

-I was wondering

if maybe I could move some of these things,

put them away, 'cause these have a lot of dust on them.

-I think we'd better just leave them the way they are.

I don't want to upset him.

-All right, well, how about if I do something subtle,

like, just move a couple at a time, you know just take it...

-Don't, don't touch. (Maggie gasps)

I'm sorry, this is two pieces, so I didn't want it to break.

-Sorry

-I think we'd better just leave it.

Jasper doesn't like change. - Okay

That was your great-grandmother's.

It says Helen on it.

-How did you know my great-grandmother's name?

-Jasper told me.

(phone ringing)

(panting) - Hello.

-Are you okay?

Sounds like you just ran a marathon.

-No, no.

It was the mad grocery rush to grab the phone, honey.

Hi, baby sis.

-How's my baby?

-Well, I'm picking her up from the tutor in about an hour.

She really misses her mommy.

-I just want what's best for her.

I just want this all to go away.

-I'm just really glad to know that you're safe.

-[Maggie] I am safe.

Hey, I gotta go.

I'll call you guys later, okay?

Are you okay, Jasper?

-What, what?

-[Maggie] You're good?

- Oh, I'm fine, I'm fine. - All right.

(cows mooing)

-[Jasper] Sure a beautiful day, isn't it, Sylvie?

-[Maggie] It is a beautiful day.

-Jasper, do you understand?

That's not Mom.

This is Maggie.

Maggie, she's the help.

So you can stay here with me.

-Well, why in the world would I want to leave here?

It's my home.

-[Levi] Yeah, I know, I know.

-My home, your home, your mama's home.

-No, Jasper, no!

That's not Mom!

Mom's dead, all right?

She's not coming back anymore.

It's just me and you now.

I mean, look at her, what color was Mom's hair?

It was brown!

Look how young she is, look how old you are.

Mom's dead, 10 years now.

She's not coming back, Jasper.

-That silly boy of ours.

He's always joking around.

-Listen, it's not a joke, this is my life.

-He's a good boy.

He just gets a little forgetful of his manners sometimes.

-[Levi] Jasper, here's your water,

don't knock it over again, okay?

-Levi?

Today was a good day for us.

We're lucky our family loves each other.

You know what my daddy always said

it takes to make a good family?

Trying.

(scoffs)

-I miss Mom too.

Hey. - Hi.

I'm sorry about earlier.

I was completely out of line, I just...

-I'm sorry for blowing up like that.

I think it's important that we keep him grounded in reality.

-[Maggie] Well, I'm no expert but I think it's safe to say

that his reality is different than ours.

-Well, why make him lose the same woman twice, though?

It's not like you're gonna to be around forever.

-[Maggie] No, but neither is he.

-It's genetic, you know, this thing that Jasper has.

His dad had it too, my mom looked after him.

She was so good with him.

She was so patient.

Like you are.

You're really good with Jasper.

But eventually they had to send him to a home.

Jasper went to see him every single day.

Even with all that, his dad never remembered him.

Never.

But every time Jasper would leave, his dad would cry.

-That must have been so hard.

-One night, Jasper made me promise, you know,

I'd put a bullet in his head and never send him to a home.

-Oh, those look heavy.

Beautiful Carla.

-What are you doing here, Buck?

-[Buck] Well, I called but nobody answered.

-Oh, well, you'll get the same response.

-Ouch, look, I suppose I deserve that

and I probably have to work my way back

to the front of the line, but I was thinking

this could be the start of a new relationship.

-What do you want?

Maggie is not here.

-Gone, huh?

And Emmie?

-Gone.

-Well, hopefully not back to Oregon

'cause she hated that weather there, you know?

-Did you get the papers from the lawyers?

(sighs) - Yes.

-[Carla] Good, and?

(scoffs)

-You know, those lawyer papers, they're worded so weird,

I just, I still need a little time to read them over for...

-Sign the papers, Buck, and leave Maggie,

my little baby sister alone, okay?

Now, excuse me, no!

(ducks quacking)

-[Maggie] I really like fishing.

-Truthfully, I think you do it just to make me happy.

-There's nothing wrong with that now and then, is there?

So, do you and Levi get to fish together?

-Used too, when he was real little.

Sometimes I think me and Levi

started misunderstanding each other somewhere, ah.

We like to get our feet wet

and just leave the Earth for a while.

Sylvie, come on out here!

You just sit there twinkling your toes, come on out here!

That's right.

(giggling)

Isn't this something? - It's great.

Oh, look who decided to show up.

-What are you doing?

-Levi, get your hairy butt out here!

-Hey, I'm just worried about you, old man,

you're the one who's gonna get hurt.

-Worried about me?

Heck, you just be careful, don't fall down over the rocks

as you're walking out here boy.

-[Levi] Okay.

-All right, here he is folks.

-Okay.

Wow, this is fun we're all standing in the lake.

(laughing) (playful guitar music)

Are you okay?

-I don't think you oughta be looking at your mama

like that.

-She's not my mama.

Thought you said you were gonna call

before you came up, Sara.

-[Sara] I need to call to visit my own daddy?

-Surprises aren't good for him, you know that.

-Everything surprises him now, right?

-Hi, um.

-I'm Maggie.

Sorry, we were just down in the swimming hole.

-We?

You took Dad swimming?

-He had a great time, he's quite the fish.

It's good meeting you.

-Hi, Jasper, how you doing today?

-Good and fine.

- It's me, Sara. - I know, my daughter.

Good to see you.

Ah, smell like some chemicals spilled on you.

-It's called expensive perfume, Dad.

Sure she's okay with daddy?

-Yeah.

So what brings you by?

(sighs) - Just thought I'd visit.

-[Levi] Not ready to sell yet.

-It's not.

-How's Harv?

-He's fine.

He's not traveling so much these days because, you know,

the economy is down and gas prices.

So when he is home,

he's parked in front of the television or the computer.

But I swear it's like 10 degrees hotter in this place

than it is anywhere else in this state.

I think that when we finally do sell it,

we're all gonna be a lot happier.

Where are Mama's knickknacks?

Levi, did he break them?

Those are worth a lot of money, some of those are antiques.

-Sara, relax, he didn't break them, I packed them away.

They're safe.

-Thank you.

Maybe now's a good time, you know, to divide them up,

you know, I mean if they're already in boxes.

-Sure, whatever.

-That's Mama's pail.

I want that, too.

Guessing you didn't run a background check on her?

He's our father, Levi, he doesn't exactly have long to live.

-Why don't you let me worry about our father,

since that's been working out pretty well

for the past 10 years.

-[Sara] I'm here for our father.

-Oh, you're here for him?

I thought you were here for his stuff.

-[Sara] That's not fair.

-And careful with those knickknacks, Sara.

They're valuable.

-[Sara] Levi.

-It's always so good to see you, though.

One big happy family, right?

-[Sara] You can't hold a family together

that doesn't exist anymore.

Sorry.

(engine starts)

- Hi. - Oh, hey, Levi.

-What are you doing?

-Jasper wanted to surprise you.

What do you think?

-I mean, I thought we talked about this.

-Boy, shut those lips and come on down here

and help your mama and me.

A little work wouldn't hurt you at all.

-A little work?

What do you think I do here all day, Jasper?

How do you think, who do you think puts food on your table?

-The good Lord does, now, come down here and have some fun.

-So, we got another birthday coming up,

what do you wanna do?

-Nothing special, just you and the kids, just like always.

That's how I want it to be.

(slow guitar music)

-Hey, Levi, how you doing, man?

-Mac, Dudley.

-[Dudley] What are you and Jasper up to?

-He's getting a little hair trim.

-Nice.

-Jasper, look who it is, Mac and Dudley.

-Kinda funny, I mean, when we were kids,

he used to bring you here and sit you in the same chair.

-Oh, that just reminded me.

-Works wonders.

-Only way I'd ever let them get me in that chair

was if they promised to buy me an ice cream cone.

Jasper would always yell,

"No, the boy has got to learn to do things

"without expecting a reward."

Mom would be like,

"Yeah, you're right Jasper, you're right."

And five minutes later, she'd get him to give me the money

so I could get my ice cream.

Sorta became like a family routine, watch this.

Hey, Jasper, what do you wanna do after this?

-Wanna get an ice cream cone.

-Nope, hey you gotta do things without expecting a reward.

-That's mean man, let him have his ice cream cone.

-He likes a fight, watch this, he likes it.

-Look, I'm craving an ice cream cone something bad.

I wanna get one as soon as I'm done here.

-You're gonna get fat.

-People my age don't get fat, they get happy or angry.

And you can guess what road I'm on right now.

-Hey, Jasper, I'll get you an ice cream.

(cheerful guitar music)

-[Maggie Voiceover] Dear Jasper, every day that begins

gives us a new chance, a new chance to right our wrongs,

a new chance to look at life maybe a little more in the way

we hoped we looked at it yesterday.

And sometimes, those chances come in the form of another,

a person to be our guide, to be our support,

to be that set of interlocking fingers that hold our hands

and leads us into each new day, each new chance.

I'm lucky that someone for me is you.

Sylvie.

-[Levi] All right, all right, all right, birthday time.

-[Bobby] Whoop!

-All right, who wants cake?

I know you don't want any, no, you don't want any, right?

- I want it. - You do?

I thought you said you hate cake.

-Get over here, I'm gonna tickle you.

All right, you want some cake?

-Hey, Bobby Dean, why don't you read him your card?

Wanna give him your card?

Read it out loud, so, oh you're going to give it to him?

-You just gonna give it to him?

You gotta read it to him. - Yeah, read it.

-Dear Grandpa, I hope you have a good birthday.

Love, Bobby Dean

-Well, isn't that nice?

Well, thank you, thank you.

-I think so, I hope. (laughs)

-[Levi] Bullets, I'll just keep 'em, I got bullets!

Boom, boom, boom! - Marvin!

-[Levi] Ah, he's down. (laughs)

Yeah? - You be careful with my boy.

You're a lot bigger than him.

-[Levi] But you're pretty tough on him yourself

sometimes there, Jasper.

-Well, that's because he's gonna grow up to be something.

Something better than the both of us put together.

-Why don't you tell him that sometime then?

Tell him that you're proud.

-[Jasper] You're a good boy, Levi.

I love you.

-[Maggie] What are you looking at, Jasper?

-[Jasper] Nothing, just wondering what ever happened

to that big ole oak tree used to stand out yonder.

(engine starts)

-Jasper?

(suspenseful dramatic music)

Jasper!

Jasper!

-[Jasper] Mama?

-[Levi] Hey, it's not your fault.

He's done this before, he does it all the time.

We'll find him.

I don't know

-[Maggie] What happened to the old oak tree?

He was asking about old oak tree.

-[Levi] What?

-[Maggie] Does that mean something to you?

-[Levi] I know where he is.

This is his old house, where I grew up.

-[Maggie] Jasper, it's me.

-[Jasper] Mama?

Is that you?

-[Maggie] Here you go.

-Sylvie.

-[Maggie] Are you okay?

-I was afraid.

I know you didn't want me to put Levi on that horse,

but he wanted to cowboy so bad,

so I put him up on that pretty little pinto,

and I started him out in a nice easy trot and, Sylvie,

he was laughing and having so much fun

and it made me feel so good and he kept laughing,

and I kept cheering him on, and then he fell off.

And that right there is when we made our pact.

He told me, he said, "Papa, don't don't tell Mama.

"I don't want her to know that we messed up."

I hugged him and we shook hands, and I never forgot it.

-It's like he was talking about someone else, you know?

I don't remember any of that.

I remember that day, I was riding a horse,

I fell off the horse, I remember the impact.

I remember the doctor's face, he was moving my arm around,

and I'm just trying hard not to cry in front of my dad.

I don't have one single frame of memory

about sharing a secret with my father.

I had a pact for over 30 years and I'm the one who forgot.

-[Buck] Morning.

-Buck, I swear that I will call 911

faster than you can say it, man.

-[Buck] Will you get these to your sister?

-Yeah, I'll get 'em to her

next time that she calls.

-But you'd better act quick, you know,

I might change my mind.

-You know, it's the right thing that you are doing here,

give both you guys a second chance.

-You know, maybe some space will do her good.

I mean, divorced people get back together

all the time, you know?

Okay, well, never say never.

I'll leave it in your mailbox.

Have a nice day.

-We're gonna take a long drive

and go and see your mommy, okay?

Yay.

(fishing reel whirring)

-[Maggie] Did you get a bite?

-[Levi] Big one.

How you doing?

-[Maggie] Good.

-So your sister is coming?

-Yep, she should be here in a couple hours.

-Great.

-I have a daughter.

-[Levi] Oh.

-And I was wondering if she could come with my sister.

-Yeah.

You have a daughter.

Well, I can't wait to meet her.

-Sorry to spring it on you,

I just didn't know when to bring it up,

but I really miss her.

I've never been away from her before.

-Well, if she's anything like you,

I think I'm gonna love her.

I mean, you know, I'll like her.

I think I'm done fishing for the day.

-[Maggie] Okay.

- Hey. - Hey, is he all right?

-He does that sometimes for hours.

It's like he's in a shell.

I always wonder what he's thinking,

I ask him and he doesn't remember

(metal clanking)

(laughing)

(clapping)

-Very nice.

(cheerful guitar music)

-Looks like we got company

-Are you really old?

-Well, now, that depends on who's asking.

-I am.

(clears throat)

-My name is Jasper Jeffries, 79 years old.

Two children, Sara and Levi.

One brother named Marvin.

One wife, Sylvie, beautiful Sylvie.

How's that? - Pretty good.

-[Jasper] I think so, too.

Now, if you'll excuse me young lady, I need to wash my face.

-Okay.

(clock ticking)

-You okay?

-I was just wondering,

are we who we are just because of what we remember?

-What do you mean?

-If we wake up every day brand new,

are we no longer who we were the day before?

Are we just made up of the memories we hold on to?

Eh, guess we'd better be saying goodbye to our guests.

(cheerful guitar music)

- Hey. - Hey.

-He is good and asleep.

-[Levi] How you doing?

-Good.

Thanks.

-Emmie's great.

A little firecracker.

Smart, she's pretty, like you.

-Thank you.

-So you're divorced?

How long?

-Unfortunately, not even a second.

But Carla actually brought the papers, so it'll be soon.

We got married really quick,

which turned out to be a really big mistake.

Nothing I did was good enough, could never make him happy.

-That's hard to believe.

-Guess some things are better to forget about.

-Maybe you're right.

-I'm gonna go check on Jasper.

-I'll see you later.

(upbeat music)

-Hey, Levi.

-Kenny.

-[Kenny] How's it going?

-Pretty good, how about you?

-You know, same old thing, partner.

Growing old, trying to stay pretty.

What can I get you?

-I'll just have a beer, I gotta get home soon.

-How's your old man?

-Growing old, trying to stay pretty.

-Nothing pretty about time passing you by.

-Not much we can do about that, I'm afraid.

-Yeah, except maybe stay one step ahead of it.

-I think they call that death.

(owl hooting) (crickets chirping)

-Jasper?

Are you okay?

-Sylvie, I'm scared.

Something's bad.

I don't know what's happening.

I can't keep it straight.

People, Mama, Daddy, Granny, they're here

and then they're gone.

Sylvie, you're young and I'm not.

How could that be?

You were bad sick and, darling, I couldn't save you.

And then, then you were gone, sweetheart.

And now you're here.

-Jasper, my real name...

-I guess your name doesn't matter, not at the end.

(birds chirping)

-[Maggie] Levi's not here,

he rode into town to get a bunch of stuff.

-Ah, that's okay.

I came to stop by to see my good friend Jasper.

Thanks, Maggie.

Hey, old buddy.

-How you doing, sheriff?

-I'm good, real good, Jasper.

-You look nice in your uniform.

I always knew one day you were going into the law.

Had a rough day yesterday.

-That right?

-Yeah, the dog died.

My son was hit pretty hard by that.

-He loved that dog, didn't he?

-Sure did.

I think I didn't understand it at first,

but that old trooper sure meant a lot to him.

Hard to tell whether it's tougher to be

the one doing the dying or the ones left behind.

Guess we won't know until we're dead.

I might have to give my boy a hug,

and tell him that I understand.

How you doing, sheriff?

-Hey.

-Hi.

How's Jasper doing?

Is he good?

-Oh, yeah, yeah.

He's taking his nap.

There's gonna be a little peace for about an hour.

It's a nice day, though, huh?

-So nice.

-I grew up here, in this barn.

Almost broke my neck falling off the rafters over there.

You like it here?

-I do, it's really nice.

-I mean, do you, you know, does this fit for you?

-I don't know.

Why do you ask?

-You know, I mean, everybody's got their place and then,

just wondering how you liked it here.

-I do really like it here.

(suspenseful music)

(cowbell clinking)

(cheerful jazz music)

(laughing)

Jasper, you're wearing me out.

-See boy, if you can't outdance your woman,

she's not gonna respect you.

-How can I follow that?

-I'm gonna clean up and get ready for bed.

(mellow jazz music)

(suspenseful music)

(slow piano music)

-You're leaving?

- I have to. - Why?

What happened? - Nothing happened.

I just have so many things

that I have to take care of in my real life.

-In your real life?

What's this?

You wanna start your real life, start it right now,

here with us.

You changed my dad's life, do you understand that?

He talks to me now.

He's here with me now, you did that,

and now you're just gonna leave?

-But that wasn't me, that was Sylvie.

-Sylvie is dead!

Jasper's gonna die.

And then you're just gonna.

-It's getting late.

You two shouldn't be yelling at each other.

(knocking on door) - Levi?

(gasps)

-No, not Levi.

Hey, beautiful. (somber music)

Look at this place.

This is not you at all.

You know, if you wanted something like this,

all you had to do was ask.

-You're not supposed to be here.

-I shouldn't be here? (scoffs)

You're not supposed to be here.

You can't make a guy fall in love with you like that

and then just leave, that's just, that's not right.

I saw you dancing with him in that window.

I miss dancing with you.

I do, I do. (sighs)

-Please, I'll go with you, come on, let's go.

Please, come on, we can talk about everything,

I'll go with you, please, let's just go.

-Hey, hey, we got a lot to talk about.

(groans) Ha ha, what?

-Let her alone!

You leave my wife be or I swear!

(laughs) - Wife, huh?

Hate to break it to you, okay?

She's already married and it's to me.

Now, just calm down, go back to bed.

Please, just go back to bed.

That's it, there you go, there we go.

Country boy st... - Get out of my house!

Get out of my house.

-All right, I gotta tell you something about her.

(Maggie screams)

(groaning and grunting)

Don't mess with a city boy.

-Well, I'm telling you! (shotgun cocks)

Don't you mess with my family.

(shotgun fires)

(somber piano music)

(slow guitar music)

I wanted to save you before.

I wanted to save you, but I couldn't.

But now I did.

Good night.

-Iris just called, she'll pick you up in about an hour.

-I don't wanna go.

-I'll take your bags down.

-[Jasper] Someone going somewhere?

-Yup.

(slow piano music)

Got your water for you.

-Do you think I'll see Sylvie when I get to heaven?

-Yeah, I do.

-I hope she hasn't yet married again up there.

I miss her something bad.

-She's waiting for you.

Remember when you asked me

if you still are who you are even though you can't remember?

I remember.

Good night, Dad.

(crickets chirping)

-[Jasper] A good day for a walk.

-Yeah, it is.

(bright hopeful music)

(knickknacks clinking)

-We did the right thing, you know?

It's better for him there.

We've been through this before, it's just the cycle of life,

parents have to go before their children.

-He's not dead, Sara.

-I know, that's not what I'm saying.

I'm saying it's good that he's in a better place where...

-Just shut up!

Shut Up! - You shut up!

-Do you even believe a word

that comes out of that mouth of yours?

You just walking around, you just pecking away

at all the memories, trying to erase them from your brain.

-So when do you think it was, huh?

That we stopped liking each other?

-I don't not like you, Sara.

You're my sister, I love you.

And I don't think it's the fighting.

I think it's the things we're not saying that's killing us.

(sad music)

(footsteps tapping)

Hey, hey, hey, go.

(Bobby thuds)

Sorry.

-[Iris] Bobby Dean, why don't you go ahead

and play out front?

-Yeah, go out and go.

-[Iris] You don't look ready.

-That's 'cause I'm not, I'm not going.

-[Iris] It's been three weeks.

-Almost four, yup, yup, yup, yup.

-[Iris] I'm gonna go make some coffee

while you get cleaned up.

-Oh, oh, pow, pow, pow.

-Uh-oh.

-[Iris] You knew this was inevitable,

but you were given the gift of time

to fix some broken bones between you and your dad.

So don't go forgetting about that.

End of the day, God's gonna have the final say anyway.

That's called life.

-That's beautiful.

-[Iris] Levi Jeffries get over your stupid self!

Your father is still alive

and I can tell you that he needs you more now than ever.

Do not write him off and do not make him cry.

Do I have to throw this pie at you?

-[Woman] That's a big boy, there you go.

-What do you want, high five or a hug?

Come on give grandma a hug, thank you.

It was so nice to see you.

Oh, thank you so much.

-Your pregnancy looks good.

-You're very sweet, you're very sweet.

Levi will be in in just one second,

just being slow these days.

Bobby Dean, come here, honey.

-Do you know where?

-Levi, hey. (laughs)

-[Levi] Gladys?

- Hey. - Hi.

-I was wondering when you would finally show up.

How you doing? - I'm good.

I thought you were working at the county hospital.

-Yeah, no, I've been here, like, five years.

-[Levi] Oh, wow.

-Yeah, we had to put my mama in here

and I just wanted to be close to her,

so, she died, a couple of years ago.

-[Levi] Yeah, I know, I'm sorry, I...

-Thank you, but I don't know, I just stayed on,

helps me feel useful.

Obviously, you're here to see Jasper,

he is in the group room, which is down that hallway,

to your right.

You know, it's a good home here, Levi.

We take good care of our people.

- Thanks, I appreciate that. - Yeah.

- It was good to see you. - So good to se you.

-Hi.

-Hello.

-How you doing?

-Oh, I'm okay, I guess.

Do I know you?

-I'm Marvin.

-You are!

I thought you were dead.

-You're right, that's right, sorry.

Marvin is dead, I'm Levi, I'm your son.

-Really?

Well, well, I'm glad you came to see me.

-Me too.

I missed you.

-Have you seen your mama?

She's around here someplace.

-Uh, no, I haven't seen her yet.

They treat you okay here?

Are you happy?

-I guess so.

Seem to be.

-Those your friends?

Jasper?

-I'm sorry, sometimes I have to think for a minute.

I forget a lot,

forget what I did in my life,

and sometimes forget what I just did.

-I know.

-But every once in a while

I remember the most important things.

(bright hopeful music)

Levi!

They don't really know what they're doing.

I need to go set up their board.

-Yeah, yeah, you go show 'em how to do it.

Say hi to your mama.

-I will.

I'll come back.

Come back tomorrow.

-This game will work a little better for you

if you turn this, so you have the,

it's supposed to be set up.

See, like this.

-[Levi] Hi.

-[Maggie] He still always wins at checkers.

-Say hi to Mama.

(chuckles)

-Well, I needed a new job

and it seemed like a logical place for me.

He's doing really good.

Sara comes and visits about every week and it's okay,

we all knew you'd come around.

I knew you would. (bright guitar music)

(slow dramatic music)