Original subtitles

Стой, я сам.

Все хорошо.

Что-нибудь еще?

Спасибо.

Все вкусно.

Так и передай на кухне.

Кислить только.

Ну, че там?

Да че, че.

На шоссе пробка, можем встретить.

Пройдем через котлы, по Воложской.

Здравствуй, Ольга Николаевна.

Я не вовремя?

Да Нет, не спалось ночью и разбирала схожие дела по регионам, а потом

Не бережете вы себя совсем.

Да?

Так, я сейчас.

Вам кофе взять?

Спасибо.

Алло.

Игорь!

Да, мам, что случилось?

Это я вас хотела спросить, что у вас случилось?

Я вам дозвониться не могу.

Где бабуля?

Ба!

А, в районе.

В смысле, она с соседкой в Содовое поехала.

Да все нормально, мам, не волнуйся.

Я просто вчера не услышал звонок.

Ладно.

Давай договоримся, что в следующий раз,

если вы увидите от меня пропущенную, вы будете мне перезванивать.

Хорошо?

Ладно, мам.

Все,

давай.

У меня еще полчаса есть.

Можно я посплю?

Нет, нельзя.

Ты историю сдал?

Сдал.

У тебя деньги на обеды есть?

Есть.

Но можно еще подкинуть.

Конец месяца.

Хорошо.

Я бабулю приведу.

Возьмешь у нее.

И давай, консультацию не проспи.

Ладно.

Все, давай, мам.

Пока.

Пока.

Что, угораете, что ли?

Ну, что ты расхаряйтился-то, а?

Объехали называется.

Кто же знал, что судьба таких дебилов пошлют.

Сейчас объедем.

Пора, блин.

Машину убери, дай проехать.

Ты как, а?

Да не дергай, нормально.

Че делать?

Глухонемые из фабрики, точно ни при чем, у них стопроцентное алиби.

Спасибо.

Но кто-то хочет, чтоб мы думали по-другому.

Рабочих изощренно подставили, вызвали на адрес рядом с торговым комплексом,

как раз то самое время, когда произошло нападение.

А сумку просто подбросили в газет.

А самое главное, знаете, как Олгин оказался в салоне у Варкового?

Нет.

Ему пришла рассылка из салона, якобы из салона.

Кому-то было важно, чтобы они встретились.

Да.

А, да, сейчас буду.

Что там?

Новый налёт на Волжской, походу, это наша.

Глухонемые.

Ага.

От меня не уйдёшь, родненькая.

Ага.

А вон и вторая.

Какой был мотоцикл?

Спортивный?

Ну, типа того.

Всем доброе утро.

Доброе утро.

Ну, что у вас?

Раненого допросили, отправили в больничку.

А этим Васька занимается.

Пройдите по дворам тогда.

Может кто-то еще видел.

Четная страна, нечетная.

Лады.

Сделаем.

Петр Ильич, что у тебя?

Доброе утро.

Доброе.

Дальше я сама.

Старший следователь Ольга Николаевна Крапивина.

Куда вы направлялись?

Да так.

Катались.

То есть вы катались, никуда не торопились и на вас напали?

Так?

Угу.

Понятно.

Что от вас хотели нападавшие?

Да не знаю.

Остановили, в машину полезли.

Товарищ мой дернулся, они шмальнули и уехали.

Отморозки какие-то.

Понятно.

Вам придется проехать с нами.

А это для чего?

На допрос.

Все слышу.

Эти двое – шестерки Баркового.

Интересно.

Кость, у тебя че?

Ничего серьезного.

Ну, я встретил нашего старого приятеля, Баркового младшего.

О как!

Вы говорили, старший салон продал.

Надо еще раз поговорить с ним.

Что-то там мутно.

Да будет сегодня как зайчик сидеть у вас, на вопросы отвечать.

Серегин поедет к нам.

А второй, когда выйдет из больницы, посадите ему кого-нибудь на хвост и

По городским камерам проследите маршрут этих бедолаг за последние сутки.

Слышали?

Лёх, Насте набери её, пусть она по камерам отработает.

Поехали.

Настя, ну чё, халтурка есть?

Зачем я здесь?

Задачей ложных показаний у нас предусмотрена уголовная ответственность.

Вы готовы понести наказание в полной мере?

За базар ответить?

Именно.

За базар.

Мы восстановили по городским камерам ваши утренние прогулки.

В 10. 15 вы вышли из автосалона на улице Липовая с сумкой в руках.

Судя по камерам наружного наблюдения, сумка была крайне увесистой.

Но на месте преступления сумку мы уже не обнаружили.

Что там было?

Да форма там была.

Кроссовки старые, полотенца.

В общем, ничего интересного там не было.

Вы спортсмен?

Ну, как сказать.

Автосалон, куда вы заходили, принадлежит гражданину Варковому.

Вы знакомы?

Лично нет.

Но слышал.

Здрасте.

Здрасте.

Как ваши дела?

Чем занимались?

Отдыхал.

Дачные заботы, то да сё.

Устал я, гражданин начальник.

Ольга Николаевна.

Гражданин начальник Ольга Николаевна.

Сегодня был совершён налёт на автомобиль на улице Воложской,

в котором находилась крупная сумма денег.

Беспредел.

Надеюсь, разберётесь.

Это же ваши были деньги?

Которые вы получили за продажу автосалона, так?

Если я правильно понимаю,

то человек, которому они предназначались, их не получил.

А это означает, что вам не удастся отсидеться на природе.

Послушайте.

Люди, которые вас ограбили,

совершили ещё несколько разбойных нападений.

На них висит шесть трупов.

Вы хотите вернуть свои деньги и здоровый сон?

Это что, значит, с вами хороводится?

Да ну на!

Всё, если предъявить нечего, я отчаливаю.

Ну, что вы так нервничаете, Ольга Николаевна?

Жареным запахнет, сам прибежит.

У нас нет времени ждать.

Надо зайти с другой стороны.

Кому он вез деньги?

Зайдем с другой стороны.

А то серьезная такая.

Она очень вкусная.

Работайте, давайте.

Есть работайте, давайте.

И узнайте, кому он нес деньги.

Так, точно.

Когда тебя ждут, все легче переносится.

Только я вот не заметил,

чтобы она как-то себя проявила, пока ты здесь чалишься.

А ей здесь не место.

Она ангел.

Мам, ну, наконец-то!

Вы специально меня нервничать заставляете?

Ну,

тебе же с Игорешей с утра сказал, что у нас всё хорошо.

Лучше скажи, как ты?

Мам, что случилось?

Ну, с чего ты взяла?

Просто звоню тебе.

Мам, я же слышу.

Что у вас?

По тебе сын соскучился.

Может, приедешь на выходные?

Мать ты или нет?

Я тоже по нему скучаю.

Ясно.

Поздно уже, спать пора.

Кому ты с утра на работу?

Синицын, на выход!

Всем доброе утро!

Ну что, новости есть?

Новости есть!

На месте ограбления курьеров обнаружены две гильзы и две пули.

На дне первой гильзы, на четыре часа,

обнаружен след от передней части зацепа выбрасывателя, характерного для берега.

Ребят, не мешайте, пожалуйста.

Извините.

Точнее сказать сможем, когда ствол всплывет.

Второй экземпляр поинтереснее будет.

Редкий патрон, оболочка стальная, шесть правых нарезов.

Возможно, какой-то копаный трофейник.

Оригинальный выбор.

Любители.

Если бы любители, мы бы уже ваше повышение обмывали бы.

Скоро будем.

У меня для вас тоже есть новости.

Наша серия выходит за пределы региона.

Доброе утро.

Доброе.

Кстати, спасибо Насте за оперативно поднятые дела из архива.

Из интересного.

В Казани шесть лет назад серия дерзких налетов по региону и ближайшим областям.

Банды некого Молчунова по кличке Молчун.

Также притворялись глухими,

придумали свой язык жестов, инкассаторов брали шокерами.

Так все грамотно расставили, что даже обходились без оружия.

Похоже на наших ребят.

Да, шесть лет назад банду взяли.

Молчун получил десятку.

Его подельник вышел и тут же вторично сел.

А вот трое остальных чуть больше года назад освободились.

И якобы встали на путь исправления.

В чем я очень сильно сомневаюсь.

Поэтому хочу допросить их с пристрастием.

Да, без проблем.

Мы вам это устроим.

Конечно, им нужен духовный лидер.

Но то, что они знают свое дело, это без сомнений.

Да.

А теперь догадайтесь, где год назад произошёл идентичный налёт.

Семнадцать миллионов.

Большой куш.

Также без жертв работают чисто.

Пятнадцать.

Тут просто так написано.

Пятнадцать миллионов.

И зачем они к нам приехали?

Портить статистику?

Ну, я думаю, нам это и предстоит узнать.

План оперативно-следственных мероприятий я отправлю чуть позже.

На этом пока все.

Работаем.

Угу.

Блин, я еще не взяла, что в работе.

Хотела сказать ему, что начали бы на такси съездить.

Настя, вы мне нравитесь как специалист,

но давайте работайте профессионально.

Не опаздывайте больше на планерку.

И найдите следователя из Казани по делу Молчуна.

Угу.

А вы мне не нравитесь.

Но нашей работе это не помешает.

Я вас услышала.

Вон он.

Добрый день.

У меня к вам пару вопросов.

Здрасте.

Я навела у вас справки.

За душу у вас ничего, ноль.

А за деньги отвечать придется.

Это была сумка Серегина.

Мне кажется, что сумку вам доверили, а вы её не уберегли.

И ваша рука – это только начало.

Вы меня что, запугиваете?

Зачем?

Вам и без меня страшно.

Серегин нам рассказал про деньги.

Куда вы их везли.

Нет, я вообще не при делах.

Нам сообщили только точку.

А кому передать, там типа в курсе.

Слушайте, вы могли бы меня куда-то спрятать?

Я если сейчас поеду домой, меня там по-любому ждут, понимаете?

Если расскажете, куда с Серегиным должны были доставить деньги, я вас спрячу.

Куда вы меня привезли?

Это региональное отделение ФСБ.

Посиди здесь 10 минут.

Да-да.

Любимов Павел Николаевич?

Здравствуйте.

Присаживайтесь, Ольга Николаевна.

А по мне уже ориентировку разослали.

Дело резонансное.

Следим.

Чем могу быть полезен?

Можно воспользоваться вашим ведомственным СИЗО?

У меня потерпевший в жернова попал.

Местный авторитет, а его в порошок сотрут.

А мне нужна от него информация.

Да и ответственность за него давит.

Уже потерпевших в СИЗО сажаем.

Лютует Москва.

Я понимаю,

что дело нестандартное, но как только станет безопасно, я его сразу заберу.

Я посмотрю, что можно сделать.

Нет, мне нужно сейчас.

Он внизу в машине.

И пусть это останется между нами.

Один из курьеров сказал, что деньги Варкового должны были привезти сюда.

Здрасте.

Здрасте.

Ничего себе пафосное местечко.

Даже корону захотелось надеть.

Не надо, Ольга Николаевна.

Прошу.

Спасибо.

Как-то это не похоже на придорожную забегаловку.

Это место для особенных встреч.

Поэтому людей нет, хотя обед.

Да.

И камеры, скорее всего, не работают.

Здесь не работают.

А в магазинчике, возможно, работают.

Так, пойдемте туда.

Я все равно ресторанную еду не люблю.

Так, это было утром.

Надо назад перемотать.

Угу.

Стоп.

А это кто?

Погуляйте пока, мы справимся.

Угу.

Это Ваха.

Известная личность в криминальных кругах.

Дела серьёзно решает.

Вор в законе.

Получается, курьеры Варкова увезли деньги Вахе?

Интересно.

Давайте дальше.

Так.

А вот это Свешников.

Бывший мент.

Сейчас с заплатными серьёзный вопрос решает.

А что он здесь делает?

Я не знаю.

А вы можете организовать мне встречу с Вахой?

Ну, это не совсем просто.

Попробуйте.

Сделаем.

Сергей!

Привет, милая.

Никак не могу привыкнуть к твоему боевому раскрасу.

Пап, это грим профессиональный.

Кстати, у меня лак заканчивается.

Решим,

не проблема.

Как мама?

Нормально.

Я пахну.

У нас выступление в конце месяца.

Сейчас генеральные прогоны и каждую репетицию.

Беги скорее.

Удачной репетиции.

Нормально выгляжу?

Отлично.

Прическа нормальная?

Всё супер.

Всё.

Ага.

Я на улице буду.

Ага.

Активный папа, это здорово.

Дети — цветы жизни.

Как и женщины, впрочем.

Что-то я вас тут раньше не видел.

Я бы заметил.

Привет.

Привет.

Вот карточка, номер 327.

Спасибо.

Чё творишь, Вадим?

Девочка, иди погуляй, газировки попей, нам с дядей поговорить надо.

Давай, давай!

Я не буду проверять её паспорт, хотя знаю твои наклонности.

Результат предсказуем.

Я здесь незайдем.

Чё надо?

Встречу одному человеку с Вахой устроим.

С Вахой?

Ты что, совсем на крышу поехал?

Зачем мне это?

Затем, что когда я тебя закрою, я тебя закрою по нормальной статье.

А не за девочек-подростков улавливаешь.

Как дела?

Когда, Настя?

Следачке своей передай,

что всю информацию по молчаную казанским налетам я ей скинула.

А ты че такая строгая?

Че-то случилось?

Нет, все в порядке.

Настя?

Ну, вообще, это достаточно банально и пошло.

Отношения между следачкой и операми не находишь?

Недостаточный уровень взаимодействия следователя

и оперативных, и экспертно-криминалистических подразделений

во время расследования и раскрытия преступлений является основной причиной

низкой раскрываемости преступлений.

Вадим, но я же вижу, что что-то происходит.

У меня интуиция прекрасно развита,

я эти ваши высокочастотные импульсы считываю на раз.

Как мне это воспринимать?

Добрый вечер.

Добрый вечер.

Заколите что-нибудь?

Нет, спасибо, я не голодна.

Давайте сразу к делу.

По нашей информации,

в четверг в десять утра вы приезжали сюда и находились здесь около часа.

Вам виднее?

Я на пятидневке не работаю.

Не знаю, какой сегодня день.

Четверг, суббота.

Кого вы ожидали?

Я завтракал.

У нас вкусно готовят.

И вы зря отказались попробовать.

А по нашей информации,

вы ждали курьеров, которые должны были передать вам крупную сумму денег.

Я никого не ждал.

У меня все есть.

И деньги тоже.

И лежат они в сейфе.

И деньги по дорогам в стране я не люблю катать.

Ухабистая дорога это.

И деньги уважение требуют.

От кого эти деньги были?

Откуда мне знать?

Давайте начистоту.

Вас кинули те же люди, которых ищем мы.

Я помогу вам вернуть деньги,

а вы поможете мне найти этих людей.

Мне кажется, это очень хорошее предложение.

Мне глубоко все равно на эти деньги.

Но одно могу предположить.

Человек, который не довез эти деньги, пожалеет об этом.

Может, все-таки что-нибудь закажете?

Сядь, поешь нормально.

Я не хочу.

Сядь, я сказала.

Котлеты себе я погрею.

А пирожка уже тёплая.

А ничего, что я просто чипсов хочу?

Ничего.

Матери звонил?

Она ж ждёт.

Вообще-то она обещала по выходным приезжать.

Нет у неё там выходных.

Она не спит, не ест нормально.

Я ж по голосу слышу.

Ба, ты хоть поняла, что я сейчас сказал?

По голосу она поняла,

что он только в конце провода голодный человек.

Ты что, ток-шоу насмотрелась?

Не груби мне.

От матери отворачиваться — последнее дело.

Пусть подумает.

Вот характер.

Лишь бы в отца не пошёл.

А что с ним не так?

Что у него там плохого?

Может мне кто-то сказать?

Не знаю, знать ничего не хочу.

А мать у тебя умница, а ты её не ценишь вообще.

Да пошли.

Уже третий адрес за утро.

Может, долг не собирается.

Чё, как мать?

Болеет.

А бать чё?

А чё бать?

Бухает, не просыхает.

Так съездить по-хорошему.

Ну, вышли.

Да-да-да.

Не помешаю?

Нет.

Ну, как всё прошло?

Деньги Варкового, без сомнения, предназначались Вахе.

И он за них с него спросят.

Ну, а как он поговорил с вами?

Никак.

Как Стина.

Ну, значит, будем искать новые подходы к нему?

Спасибо вам большое, что организовали эту встречу.

Я понимаю, что это было непросто, но

по большому счёту, это было зря.

Ну, почему зря?

Вы хотя бы поужинали.

Я с бандитами задним столом не ем.

Хорошо.

Мы сами неплохо готовим.

Вы же придёте завтра, как обещали?

А что на это скажет ваша семья?

Они не против?

Не против.

Я приду?

Вы мясо едите?

Только если с кровью.

Давай за ним.

Да.

Ну, чё у тебя?

Ворковой друзей сегодня объезжал.

Бабки, наверное, ищет.

Так, с парой бывших коллег встретился в кафе.

В контору парочку заскочил.

Ну, видок так себе.

Лупова сейчас спасёт.

Интересно.

Не, ворковой младший поинтереснее будет.

Помнишь улицу, где этих курьеров грабанули?

Ага.

Вот, он сейчас опять там трётся.

Ну, хорошо.

Сидим.

Сижу.

Отсидел уже всё.

Костенька, родной, работа у тебя такая.

Давай, не ной.

Да.

Здравствуйте.

Старший следователь главного управления СК РФ Крапивина Ольга Николаевна.

Ограбление инкассаторов.

Ваше дело?

Да.

Да, мое дело.

Больше года назад оприходовали инкассаторов, искали, опрашивали свидетелей, но

Там никаких зацепок.

Вы серьезно?

А как же банда Молчуна?

Да, я слышал, но это давно было.

Я еще в академии учился.

Вы их не объединили в одно дело?

Ну, они же сидят.

Это известный факт.

Я не понимаю, вы что там, первый день работаете?

Почему?

Да потому, что у вас перед носом лежит три тома

«Дело банды «Молчуна» с идентичным почерком».

А вы мне здесь рассказываете, что вы обходите всех прохожих с блокнотиком.

А во-вторых, трое из них уже освободилось.

Я, правда, только недавно перевёлся.

Ну, значит, свяжитесь со следователем, который вёл это дело.

Как вас там?

Лейтенант Егоров.

Старший лейтенант.

Боюсь, он уже на пенсии.

Значит, ищите на даче.

На каком этаже квартира?

Как ниндзя, подкрадывайтесь.

Да, есть у меня такая способность.

Торбов сказал?

На втором, слева.

Вам мама звонит.

Давняя история.

Не, а так-то я матушку люблю.

Просто иногда задалбывает.

А этот уже три часа там трется.

Зачистил его от подъезда.

Рассчитываем на страйк?

Подождем и увидим.

На соседней улице ограбили наших курьеров.

И здесь, вдруг откуда ни возьмись, совсем рядом пасется Витя Варкова.

Ждёт кого-то.

Хорошо, что ждёт.

Ради этого стоилось только сидеть.

Все седалище отсидел.

Извините за французский.

Я в отдел, подвезти?

Нет, спасибо, сама доберусь.

Ворковой старший вез деньги Вахе и не довез.

Значит, он ему должен.

Надо ещё раз попробовать с ним поговорить.

У Вити воркового девушка в тех дворах.

Никакого криминала.

Угу.

Мне Костя доложил уже.

Вадим, дело есть.

Вы не могли бы ещё раз поговорить с ворковым?

Он вас лучше слышит.

И ещё, надо съездить в Казань.

Опросить подельников молчуна.

А там такой следователь.

Звание есть, а работника нет.

Можете мне дать кого-нибудь?

Что, что-нибудь придумаем?

Приветствую.

Угу.

Саша, я хочу попросить вас об одной услуге.

Ну, это только если начальство велит, Ольга Николаевна.

Начальство велит.

Вы в Казани бывали?

Денис, это Торопов.

Поговорить надо.

Денис, я знаю, ты здесь!

Ты серьёзно?

Ты, может, и спишь с ним?

Ружьё опусти.

Ты зачем пришёл?

Разговор к тебе есть.

Дом родственников, по первой линии.

Ты чё, думаешь, ты здесь в безопасности?

По месту жительства тебя нет.

Трубку-то не берёшь.

А от кого прячешься, Денис Сергеевич?

Да что-то в последнее время нервы у них к чёрту стали.

Может быть и зря я тут в доме отсиживаюсь.

А может и не зря.

Лучше перебздеть, чем недобздеть.

О своей безопасности надо думать стратегически.

А ты чё?

Чё?

А я чё?

Я вам всё рассказал.

Что вам ещё надо?

Не с теми дружбу водишь, Денис Сергеевич.

У нас с тобой вроде как доверительные отношения складываются.

Давай не будем ничего менять.

Ты должен Вахе.

Он такие дела не прощает.

Я знаю, денег у тебя нет.

Я тебе сейчас одну схему нарисую, а ты подумай.

Здрасьте.

Доброе утро.

Вот теперь раз.

Вы ко мне?

То в молчанку со мной играете, то рабочий день.

Вместе начинаем.

Чем обязаны, Денис Сергеевич?

Обстоятельства изменились.

Слушаю тебя.

Мой косяк.

Вопрос решаю.

Все в процессе.

Косяк?

Это не косяк.

Это залет конкретный.

Ответить придется.

Да отвечу.

Плюс двадцать пять процентов.

Сколько?

Ваха, ты че в натуре?

Ты же знаешь, это мои последние бабки были.

Ну смотри, тело хозяйское.

У тебя все?

Заметано, привезу.

Ну вот и хорошо.

В понедельник, в десять с утра.

Там же.

Все, отбой.

Ну, а как уже воскресенье?

Нам подготовиться надо.

Не почувствует подставы?

Я один деловой в городе остался.

С кем ему дела делать?

Он мне доверяет.

Ты чё, смотришь и метишь?

Только я эти вопросы не решаю.

Ваха скажет, стану.

Не скажет, краями.

Буду дальше тачками барыжить.

Что нам делать с вами?

Может, в СИЗО?

Там безопаснее будет.

А у меня ж по барабану.

Рулите, как хотите.

Я решил.

Витёк, осмотрись, шконку себе выбери.

Окей.

Значит так, самовольно в квартиру мы не покидаем.

Если что-то нужно будет, я на связи.

Всё, давайте.

Да, алло.

Командир, надо молочка принести.

Хорошо, постараюсь.

Не сейчас, а утром.

Ага.

Так, ладно, я помчал.

Счастливо.

Не скучай.

Может, договоримся?

Вы в неурочное время, а ты

Договорились.

Афонин с Серёгиным дают показания.

Это ж до какой жизни надо дойти, чтоб так радоваться СИЗО.

Но это для их безопасности.

Им так спокойнее, да и мне тоже.

Так они курьеры, мелкая рыбёшка.

Понятно, что они не при делах.

Так, а теперь, старшая следователь Корапевина,

прошу прекратить с рабочими вопросами.

Оль, давай есть.

Руки где можно помыть?

Оль, ты что-то грустная какая-то.

История с Викой не отпускает.

Я поверила ей и успела привязаться.

Ну, тем не менее, это всем доказало, что ты настоящий профессионал.

Че ты паришься?

По этому поводу.

Она мне письмо передала.

И что пишет?

Я его выкинула.

У меня правила, я не читаю письма из-за решетки.

Ты поэтому не спишь по ночам и все время работаешь?

Расскажешь мне о своей семье?

Да сложно это все.

Зачем тебе?

Что я уехала и дочку запрала?

Почти.

Авария несчастный случай.

Извини, я не знала.

Я расклеиваться не собираюсь.

Ты спросила, я ответил.

Просто хотел, чтобы ты знала.

Так, всё, меняем тему.

Я же вижу, что тебе не терпится вернуться к делу.

С одной стороны, похоже, что эта банда орудовала в других городах.

Они явно залётные, а с другой, они знают каждый уголок этого города.

Оль, я вообще-то пошутил насчет рабочих вопросов.

Скажи лучше, как мясо, не пересушил?

Мясо просто божественное.

Не сплю я уже 15 лет, для меня это привычно.

Чего ты, где?

Ты здесь?

Подъехал?

А я думал, уже не вернешься.

Классика, тебе понравится.

Отдел по контролю за оборотом наркотиков.

Так, а я тут при чем?

Книжки любим читать.