All language subtitles for Pilya (2024) (Awafim.tv)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

I know some of you will get mad at me for saying this,

but I can't keep it in any longer.

Let them be mad,

but I need to tell the truth.

I'm glad we didn't go to Nick’s birthday party.

I'm just not into parties, they tire me out.

Huh?

Never mind.

Can I have some lotion?

Thank you.

Nick says the party's over,

and he wants to see me.

Ugh, he's so cute.

There are so many things I want to do with him.

You’re going out?

No... Nick's coming over.

You need to help me sneak him in.

- He's on his way. - Wait.

Hey, hold up.

- It’ll just be fast. - Hold on.

- Hey... - I’ll make it quick.

Wait here.

Dahlia.

Dahlia. Dahlia.

Dahlia?

Hey! Dahlia?

Dahlia?

Shhh!

Come on, hurry up.

Hey Jules, how’ve you been?

Wait here, bestie.

Dahlia.

Dahlia...

Is it okay if it's just Nick and I?

We’ll be quick, I promise.

Thank you, bestie.

Dahlia...

I can hear you. Mommy might wake up.

Dahlia!

Ah, Dahlia.

Okay. Game. Round two?

What? Just a moment.

Let me catch my breath.

You’re so impatient.

Why don’t you touch yourself

while I recover.

I want to watch.

You do it.

While I play.

- What’s that? - Play Time.

I’ll play for now.

See? I won.

I'll just amuse myself while you're resting.

This game’s easy.

Why don’t you try it?

I play it...

when I’m bored.

So you’re bored with me? Is that it?

- Hmm? You’re bored, huh? - Of course not.

You're so naughty.

Stop that.

Do you hear that?

Were you listening this whole time?

You’re so weird.

Will you get mad if I step on it?

Geez!

These shoes are new.

- Come on, that’s old. - Sure, whatever.

Look at her shoes, they’re ballet flats.

Girl, we keep spending our allowance on online shopping.

- True. - It’s so hot.

Who reviewed the lesson?

You did, didn’t you?

She stayed at her boyfriend's house.

[background chatter]

What prayer is that? You’re kneeling again?

[background chatter]

- Evening prayer? - Oh, online.

Online? Only on zoom?

Prayer on stream?

[background chatter]

We already know who’s going to get a hundred on the quiz.

Girls, go to your rooms, please. Classes will start.

Pretending not to study then they’ll end up with a perfect score.

[background chatter]

Jules, what’re you waiting for? I already said it in English, right?

[background chatter]

She’s absent again?

There’s no classes. Let’s just go home.

The rooms are so cute.

[background chatter]

To be honest, I was scared to have sex in someone else's house.

- Oh! - Why?

- But I ended up enjoying it. - How so?

- Nick gave me multiple orgasms. - What?

- How lucky. - How did that happen?

It's true, women can have multiple orgasms

if they're properly stimulated and aroused.

You’re really something else...

- So it’s true? - Yeah, it is.

Is your boyfriend’s package huge?

Uhm... Let's just say...

he knows how to push my buttons.

- Really? - You’re so lucky.

- Hi, Jules. - Hi, Jules.

- You look fresh today. - Yeah, I agree.

Beautiful.

[chattering]

- I like your... - And get this,

we thought Jules was just guarding the door for us...

Huh? Jules?

But she was actually listening to us the whole time...

while pleasuring herself.

- Oh my god! - Really, Jules?

- That’s something else, Jules. - Whoa, Jules!

Good morning, class.

Open your textbooks to chapter 34, based on last week's quiz.

And it's clear that

we need to review before moving on to the new lecture.

But first, let me remind you

that there's a strict no makeup policy in this school.

Row two, and Dahlia...

this is a classroom, not a beauty pageant.

I'll give you five minutes

to go to the washroom.

And when you come back, your faces should be clean,

and you will be free from other distractions.

Go on.

If only our teacher wasn’t handsome.

Sir Lopez is such a pain.

I spent so much time on this no-makeup makeup look.

Does he even know how expensive Korean foundation is?

- True! - I know!

Besides, it doesn’t make us look cheap, or uncool,

- or even flirty, right? - It’s actually beautiful.

But to be fair...

Sir Lopez is hot when he's strict, right?

You’re really into Sir Lopez, huh?

He's so manly and dominant.

True. Oh my god!

The boys I've dated are too gentle.

- They're too pampered and spoiled. - True!

My god!

I wonder what it feels like to have a real man.

Wow. You want someone mature

now that you're getting older?

Ugh, so annoying!

[sighs] That's what I need.

- I'm tired of push-over boys. - Same.

- Same? - Same.

It would be fun to break the rules with Sir Lopez...

I love his voice.

You know,

one time when I failed an exam,

I imagined him keeping me in the classroom

until late at night,

- Whoa... - And then we’d...

have sex in exchange for a passing grade.

My gosh!

I imagined him standing next to me...

Oh?

Really?

And I’ll tell him,

"Sir, can we do an oral exam instead?"

Sure.

Then he'd drop his pants, and...

I’ll stand up and bend over the table.

Then, we’ll have sex inside the classroom.

But...

of course, that's just a fantasy.

- Oh... - Really now?

- I'd never try that in real life. - I don’t believe you.

- My parents would disown me if I did. - You’re getting kinky, huh?

- Sir Lopez... - Hey, he might hear us!

- Hey! Don't! - Shhh!

Sir Lopez, please welcome to your class a late enrollee,

Miss Nessa Eliazo.

Welcome, Nessa. You've missed a week of our class.

Are you up to date with our course syllabus?

I apologize, Sir Lopez. My father rescheduled my original flight

due to safety concerns.

- Nessa's father is an ambassador. - I see.

Did you hear that? A new international girl?

It's hard to find someone like me in this mid-level school.

- Thank you, Sir Lopez. - Thank you, Ma’am.

Okay, let’s continue. Anyway...

Upon its ratification, Republic Act 9006

became known as... What?

Come on,

you didn't read the assigned readings, did you?

Yes, Nessa?

- Sir... - Yes?

may I be excused to go to the clinic?

Go ahead. You're excused.

I'm sorry, I'm new here...

Where is the clinic?

Sir, I can accompany her.

Okay, but make it fast.

May I also go with them, Sir?

Dahlia is enough. You don't need a team to find the clinic.

Make it fast.

[background chatter]

[background chatter]

Hey, Dahlia.

So? What was the medical emergency with the new girl?

Oh, nothing, she just made that up.

Made it up?

You know, I guessed it right.

We clicked instantly.

We have so much in common,

and she's really mischievous.

I mean, she pretended to be 18

and made an account on a dating app,

asking for dick pics from her matches.

The truth is, we didn’t really go to the clinic.

We just hid in the bathroom cubicle,

and that’s where she showed me the dick pics she receives.

She seems to have a lot of red flags.

It's so scandalous, right?

Exciting!

You won't believe what she told me next.

Promise you won't tell anyone?

What is it?

Apparently, Nessa did it with an older man,

he was around 30 years old!

His name was Paul, her former tutor.

It all started when Paul began flirting with Nessa.

Even though Nessa knew it was wrong,

she got excited and went along with it.

But... they were caught by the maid,

so she reported it to her parents.

What a scandal, right?

So, Nessa got sent abroad,

so she wouldn’t get pregnant by her tutor.

While you were at the CR with Nessa,

I finished our lecture notes for us.

Just email it to me.

Want to come over to study?

Or do you want me to have my driver take you home?

Sorry, I can't.

Nessa and I are hanging out later.

She's going to show me how to ask for dick pics online.

Can I join you guys?

Sorry, Jules, you’re not that close yet.

Maybe next time.

I’ll go ahead, Nessa’s waiting for me.

Sure, take care...

Dahlia?

Dahlia.

Dahlia?

Sorry.

Dahlia?

[girls chattering]

Lisa, have you seen Dahlia?

Uh...

[girls chattering]

Jules, do you vape?

I don’t.

Okay, fine, bye.

Go on, just try it.

Just once.

What are you doing? Why didn’t you go to class?

Nothing, she’s just teaching me how to vape.

You seem really experienced at blowing though.

What's funny about that?

Secret.

It’s okay, Jules. You wouldn’t get it.

Yeah, because Dahlia said you're still a virgin.

How would you know? Are you sure about that?

Why? Have you had sex before?

Yeah, why?

Why didn't you tell me?

You never asked, you just assumed.

Spill the beans.

Bottom line is I'm not a virgin anymore.

Really? Then who?

- One of Nick’s friends? - Of course not.

I’m not interested in immature boys.

He was older... Much older.

Was it a professor?

Maybe...

You know, there's this one professor here

I want to have sex with.

- Sir Lopez. - Really? He’s also my type!

He's so tall... so serious.

I can't even focus when he's lecturing.

Yes, Daddy!

You know, if a student fails a quiz,

he makes them stay after class to ask what the problem is.

So if you want some alone time with Sir Lopez,

all you need to do is fail the quiz.

Okay. I'll try it later.

- Really? Dare to? - Yeah, I will.

Congratulations, class.

It seems you've learned how to balance your priorities.

Get yours and pass.

- Get yours... and pass. - We passed!

Get yours and pass.

Get yours and pass.

Finally, get yours and pass.

[girls chattering]

However,

some of you still don't understand.

Miss Nessa, please stay behind after the class.

We need to discuss the result of your quiz.

The rest of you may go.

- Thank you, sir. - Thank you, sir.

Good luck, girl!

[girls chattering]

Nessa’s something else, right?

Can you imagine? I thought I was brave...

What do you think they’re doing now?

I bet Sir Lopez is scolding Nessa.

He'll tell her to be more serious about her studies.

Get serious about your studies, that’s all you have to do.

Then Nessa will cry until Sir Lopez comforts her.

Then they’ll hug each other.

Then kiss.

Then Sir Lopez will put Nessa on the table.

And then please her.

And when Nessa’s already wet,

Sir Lopez will then slowly put his manhood

inside her tight and young pussy.

Then...

Shit. Harder.

- Shit! Harder! - Hey, why are you moaning?

- What happened? Tell us. - Come with me on the way home.

I’ll tell you everything about Sir Lopez.

Can Jules tag along?

We’re not gonna fit in the car.

I still need to fetch my brother.

- Sorry, girl. - Sorry, Jules.

Girl, what happened between Nessa and Sir Lopez?

I saw them in the faculty room

and Sir Lopez then closed the curtains.

I'm not sure, but I have a feeling

something’s going on between them.

Really?

I shouldn't say this,

but Nessa always talks about

her thing for older men.

Like her tutor before who got fired

because something happened between them.

We don’t know if she's doing the same with Sir Lopez.

Oh my... really?

- I need to go. My driver’s here. - Take care. Bye.

Kate. Kate. Hey.

What’s with Sir Lopez and Nessa again?

Jules told me that Nessa has a thing for older men.

- What? - You know what?

I think there’s something sexual

- going on between Nessa and Sir Lopez. - Sexual?

And then, I think someone saw them in the parking lot

- holding hands... - Oh my god!

- and whispering to each other. - What?

Wait, I’ll just go to my group mates...

- Continue the tea later. Promise? - Go ahead.

Okay girls, regarding our project...

Andy, Andy!

- What did Kate say? - Okay. Wait. Listen to this.

The tea is, Nessa

is interested in older men.

There’s more!

It seems like she has sexual relations with Sir Lopez

because someone saw them in his car

holding hands

and kissing each other on the neck.

- Is that true? - Really?

- This stays between us. Promise? - Tell us more.

Wait, I’ll just ask my source. I’ll get back to you.

Okay.

Hey, Kate!

Have you heard what Nessa and Sir Lopez are doing?

What? The holding hands?

Not just that!

Someone saw them kissing in the parking lot.

Oh my god! I didn’t know that.

Maybe they’re even doing oral sex.

That’s right.

If Nessa gets pregnant, we already know who’s the father.

Who knows?

Maybe Nessa isn’t the only one Sir Lopez is having sex with.

Oh my god! I need to tell this to Andy.

Just a second.

[girls chattering]

- Hey! Continue your story! - Okay, okay, here!

- It’s too much. - Too much?

I heard more about Sir Lopez.

We already know Nessa and their group are all flirts.

- Yes. Super! - But...

- From what I’ve heard, - Yeah?

Sir Lopez...

is having sex with all three of them.

- What? The three of them? - Am I right?

That is too much! Is that true?

How do you even do that?

Hello?

Do you know what happened with Sir Lopez?

What?

You didn’t hear?

Heard what?

He got suspended.

There’s an investigation going on.

The police are involved.

The rumor is, he’s grooming students and having sex with them.

What?

Yes! I swear.

And I heard that Nessa is the victim.

That’s impossible. We were just joking.

I know!

But we don’t really know what happened inside that classroom.

I am pleading.

Please let us wait for the investigation to finish.

Let us not be quick to judge.

I hope you would stop bashing me.

You don’t know the whole story.

I beg of you.

My family is being affected by this.

I know many will be mad at me if I say this.

But my conscience has been eating me up.

Let them be mad...

but I need to speak of the truth.

I am the one who spread the rumors that

Sir Lopez is having sex with his students.

Those rumors are not true.

I am the reason he got suspended.

I’m sorry, Jules, but this is a serious matter.

You will be suspended

because you spread malicious rumors

about a respected member of our faculty.

I hope you take the consequences of your actions seriously.

[murmuring]

[girls chattering]

Oh my god! Here comes the clout chaser.

Here is the psycho loser

who spreads lies about an innocent professor.

Bitch!

- Let’s go. - Yeah, come on.

She should be expelled.

I know!

[murmuring]

Dahlia, wait.

What? Leave me alone.

Dahlia, I only told the truth.

[background chatter]

Nessa also told me the truth.

You were the one who spread the rumors.

My best friend got involved

because of the lies you’re spreading.

You’re such a liar, Jules.

You’ve changed.

You’re not the Jules that I’ve known.

Dahlia, it’s still me.

No, you’re not.

The Jules I know won’t destroy people just to have me to herself.

What?

You thought I didn’t know?

That you’re in love with me?

You’re too obvious.

Hello?

You listened to me having sex, remember?

Dahlia, hold on.

I don’t need your friendship, Jules.

I definitely don't need your desire for me.

Leave me alone.

I’m sorry, sir.

I know.

What you did was really brave.

Thank you for telling them the truth

despite the consequences.

Thank you, sir.

But I find it unfair.

I told the truth but I lost everything.

I lost Dahlia, and Nessa.

They returned to their normal lives.

Don’t worry.

I have a feeling that you’ll regain everything.

Everything will come back to you and even more

because I know that you have integrity.

What do you mean, sir?

Sometimes, when we change,

our friends also change.

Maybe you grow apart from them

but eventually,

I know you’ll meet people like you.

They will be your true friends.

Starting with me.

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.