Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Are you ready?
For what?
To the match!
(Brice you say that Ryuzgar is your destiny.
Then go to your husband!
' Are you going to give it to others
Not.
I can not hear.
No, I will not!
I do not hear you.
Not!
Not.
Quiet, people are right there.
Well, well done. Pomade!
Here you go.
You must first get to know your rival. Clear?
You need to find out what her weaknesses and shortcomings are.
What is her weapon.
She has no flaws.
We all have a girlfriend. Trust me.
What will you do to find it?
You will dance around her.
You will constantly be with her.
But come sly, don't scare me.
Let her talk, share with you. Don't go abroad
I'm talking about lipstick, don't go abroad.
Say what you want when the moment is right.
You will circle around her like a butterfly and sting like a bee!
Understood rh'e?
Got it, yes!
Then go and get your husband!
To get Ryuzgyar back, you need to deal with Tugce.
You need to prove that you are smarter than TugcfiÂŁ\
More beautiful and more successful!
- I'll prove! “Don't come back without her head.
Save your husband^from the castle!
Yes, I will.
Ms. Tugce, you have a new table, congratulations.
Where do we put the editor-in-chiefs desk in your office?
Where he belongs.
To Bora's office.
Ms. Tugce, congratulations.
Or should I call you Chief, I don't know.
Friends, look here.
Come on, come on, take a look here.
As you can see, the company has had some tough days.
But it was all over.
I wanted to tell you this news myself.
I will become a partner in-our company.
The transfer of shares will take place today.
This means that you will receive your salary on time.
donate, You can donate to our PayPal account nermeenhisham1994@gmail.com
Hello.
Today is my first day at work.
I will work here.
I will work as a personal assistant to Mr. Bora.
What can I do?
If you look like that, it doesn't seem that you can do something.
God, I’m going crazy.
Do not go crazy so quickly, anyway it will happen in a maximum of two days.
I.e?
See, you're used to it too.
It was easy.
27 came!
Bora took you to work?
Yes, Ms. Tugce.
How do you know my name?
I studied information about the company, so I know you.
You have to circle around her.
Always be there.
But do it in a sly way, do not scare.
Let her talk, share with you.
Ms. Tugce, I must confess to you.
What?
You are very beautiful, Mrs. Tugce!
More beautiful than the pictures!
I saw you and said that here she is a real woman! Very beautiful woman!
Welcome. V* —*'■' -
I'll show you "welcome" now!
- Go! - Hell, what are you doing?!
Don’t come near!
Don't come near! Don't come near!
Hell!
I will let go, let go
But firjst, I'll deal with her.-
Let me go! Let go! What do you need?
Then let go of my husband
Why don't you let go of him?!
Who is your husband?
Ryuzga
What?!
What?! What?!
He is there, there.
Can you let go of your hand?
You have such a soft hand, so...
Say cheese.
Excellent.
What? What for? What he did?
I will not ask your name.
Because we will call you 27.
Why?
Because you're 27, honey.
What's your name?
Hell. - 27.
Come with me.
Bora, about the table...
What do you say?
How maTty days will it last?
She put up with me for three years.
It also scares me.
What are you saying there?
Two days.
Maximum two days.
Contract.
No need to read, I'll list the important points for you.
16. Company data are confidential. 23. Flexible working hours.
0°
As much as I want.
You said you were not married.
I mean, I think-it won't be a problem for you.
I am very flexible.
And very "not married". Nothing wrong.
Excellent. I have two requests for you.
First, be honest.
The second - in the morning you will wake up before me, and go to bed after me.
By the way, Pyryl will explain everything to you.
Okay?
Okay.
By the way, if you look at the last page, you'll see the salary.
•q’£c>.
Well well! 10,000 lire?
Let's sign a contract.
And you will send me a sequel to this stupid video.
Gome on.
I don’t think so.
So! Bets are accepted!
Good luck to everyonei.Gpme on, talk.
I think 6 hours.
I think he will run away at this dinner.
Run away at lunchtime. -1 say three.
Excellent.
Three. More options?
Two hours, three hours, lunch, evening?
Burnt, vvhat do you say
Well... maybe two or three, right?
Then I'll write you 2.5, Pyryl.
So, more options.
Last seconds, no other offers... Closing, closed!
Turn around.
I did not get that.
Turn around and look at our staff.
Take a look.
What do you see?
Employees.
Excellent.
And me - will I be able to get paid this month?
Will I be able to pay my rent this month?
Will I be able to find a new job.rif the company goes bankrupt? I see these faces.
Got it? You are responsible for them.
If they find out why I hired you for the company...
If someone finds out about your blackmail...
I'll fire you. Got it?
You can look at clause 11 in the contract.
I'm not like that at all!
You understood me wrong.
I'm just trying to protect myself,
You said it yourself.
That no one stood you for more than a month.
So, no matter what I do...
My fate depends on your decision.
What do you want?
You won't fire me for even a year.
What's up, Mr. Bora?
You know, I haven't laughed like that in a long time, really.
Thank you so much.
We did it right.
What you said...
This is the stupidest thing in the world.
The video is also the stupidest in the world.
The video nearly ruined your life. What happened
Do you want to receive the video or not?
Damn it.
Don't say that.
Three months.
9 months.
- 8 months. - 6 months and this is my last offer!
I advise you not to try your luck.
OK, deal.
I'll add that too.
If it becomes known that the rights of employees have been violated.
I will fire you.
We will terminate the contract immediately.
Then write it down too, write it down.
If the employer dismiss the employee of his own free will earlier than after 6 months...
That will pay compensation in the amount of - a million lire!
Come on, write, write.
What will I do if you fire me earlier than 6 months later?
I will starve!
- What will I eat? - Shut up
- What will I drink? - Shut up!
Okay.
Oh my God.
You have beautiful handwriting, Mr. Bora.
How great is the signature too.
Congratulations!
May God help.
Send a video?
Right now.
Send, senti, everything.
Just in time.
Mr. Saadettin, hello. I just wanted to call you.
I don't have to sell shares.
Yes.
Tihank you for your offer.
No no.
I'll talk to Tugce.
Thank you bye. Thank you so much.
Mr. Bora, dicOyou want to sell your shares?
Madam Tugce?
Point 13!
Do not meddle in other people's affairs.
Got it? You can go.
Mr. Bora, I really will be a very good assistant.
You will not give up on me.
I wrote there.
Okay.
You can’t even.stand 6 days, where there are 6 months.
You will not have 28 assistants until I bring Ryuzgyar back, Mr. Bora.
You will see.
Ms. Tugce.
Ms. T&gce.
Hello Ms. Tugce.
Hello.
I just found out.
You will become a companion!
Yes it is.
I'm so glad, really! Congratulations!
So I have two chiefs now, right?
You could say that.
I will go. Easy work for you.
Thank you.
Devil!
Yes, I am the main author and director.
My name is Bora Dogrusez.
I am preparing something about marriage.
We know what men think about marriage.
I do interviews, hiding my identity, to get the opinion of women.
Well, it will help you fix everything, but...
But it will take time to receive advertising, and we do not have time.
I know.
Exactly.
This video has nothing to do with her, right?
From 27.
Because her arrival at the company and this video coincided in time.
No, and it has nothing to do with our topic.
Who do you think could h^ave set this trap?
How do I know, cousin?
I want you to find the first site where the video appeared.
Conduct your investigation in secret so no one knows.
As you wish, cousin.
And we will inform the department to hold a meeting.
Okay, then I'll get everyone together.
Thanks, cousin.
Come in, Metin.
Have you come again to flatter, Metin?
Ali.
Mr. Bora, are we still working on the project?
Is there any promotion?
Once again, negotiations began.
But the owner is Mr. Serdar Tarsan.
He wants to see you for dinner tonight.
Speaking in Turkish, it means that he wants to understand whether I was on tha't video dr not.
His wife, Mrs. Soudou, will also join the dinner.
At 8 pm in the "Elegante" restaurant.
Will you go alone, mister?
Good morning partner! Hi Metin.
Hello Ms. Tugce.
Metin, I'll let you know.
Today is a great day, huh?
Exactly.
A very important day.
Hello hello easy work.
I came to find out what kind of work I have to do.
List of responsibilities.
At six o'clock, you will need.to pick up the income of the Asian stock markets.
Asia?
The continent we are on.
Mr. Bora drinks-his-morning coffee at 8 a.m. at a temperature of 82 degrees.
Mr. Bora's socks should be one tone darker than the trousers.
Blimey!
To do this, you need to have additional socks in the office.
Okay, we'll find the socks.
The personal assistant should prepare the menu for Mr. Bora.
It's on me!
The diet is 1500 calories. 30 percent carbs and 70 percent protein.
What are these dishes?
A personal assistant should provide transportation to Mr. Bora when needed.
Says that I will be his driver.
I drive well.
A personal assistant will be required to accompany Mr. Boru on all trips.
Isn't that too much?
Well..
I want to ask you something.
Ms. Tugce and Ryuzgar... Mr. Ryuzgar...
How long have they been together?
3 months... 3 months?
No, what 3 months.
Today will be 3 days, I guess.
He's been working here for 3 months, but they've been together for 3 days, right?
Everyone is already in shock.
Why?
There is a God.
He is handsome, attractive.
But as if Mr. Ryuzgar is not exactly Mrs. Tugce's taste.
But...
But? But what?
Ms. Tugce has high standards.
How tall?
Do not interfere with me, then they will pounce on me. Go ask her boyfriend.
Friend?
Mr. Evren.
Mr. Evren?
Whose friend is he?
Ms. Tug
Friend of Mrs. Tugche Mr. Evren?
Mr. Evren, yes.
I liked you, Pyryl.
Bora, why was the sale canceled because the full video was found?
I find it difficult to understandyour reaction, Tugce.
If I didn’t know you, I would think that you have some kind of benefit from buying shares.
What does it have to do with it, Bora? I just think about you.
You know that.
And I only think about work. And I expect the same from you, Tugche.
We need to increase views and return advertisers.
We don't have to think about anything other than this!
Did you agree?
We agreed, of course. yes.
Perfectly.
We will have dinner tonight with the CEO, Mr. Serdar.
His wife, Mrs. Soudou, is also coming.
It will be right if we go together.
Well, of course, whatever you want.
Bora, to be honest, I was a little surprised today.
Due to the transfer of shares.
But at the same time, I, want you to know how happy I am.
This company is like your child.
And I know this better than anyone. And I will always be by your side.
Everything will be alright. I believe.
Thank you.
Bon appetit, Mr. Evren
Thank you!
I'll ask you something.
Ms. Tug
What kind of person is Ms. Tugce?
I got to know Mr. Boru a little.
I didn't quite recognize her.
I don't want to do anything wrong. I want to know.
Why do you ask?
Ms. Tugche is considered my boss. She is like a boss to me too.
Therefore, so that I do not make any mistakes, I want to know, to find out.
Judging by this, I will act.
I usually don't give advice to anyone.
But you're in luck.
© ©©WSdo
Therefore, listen to me carefully.
If you want to live long.
Keep your distance with Mr. Bora.
I asked about Ms. Tugche.
And I'm talking about her to you.
Heck!
Hello.
I booked a table for the evening.
No, cancel, Ryuzgar.
In the sense of canceling
What can I mean by canceling?
Cancel, Ryuzgar! I have things to do!
Got it. Okay, no problem.
Bora and I will go to a business dinner tonight.
We will sign a contract worth a million.
Another time, ok?
OK well.
See you.
Until.
What?
Come in, come in!
Hell, you're leaving here now! Right now!
I will not leave!
I’m going crazy
You can go crazy! I liked it here, there is nothing to do.
Bora doesn't know we're married, does he?
Does Tugche know that you are married?
Or I’ll ask you that.
Does anyone in this company know that you are married, Ryuzgar?
Hell, I don't know what you are trying to do, but you are playing a very dangerous game...
Hell! Hell!
We published the sequel to the video, right?
Yes, Mr. Bora"
Perfectly.
I'm very interested, Mr. Bora.
How did you find the continuation of the video?
Do you think this is what we are talking about now, Evren?
What?
Mr. Bora won't hire someone like you.
How did you convince him?
This means that a man saw in three days what you could not see in 3 years.
Hell, we know each other. You have no status.
You do not know me at all!
Do you think someone will read your texts that are written in primary school?
Number of read?
Fn
How are you negotiating with influencers?
We sent everyone the rest of the video for them to publish, Mr. Bora.
Result?
Nobody called back so far.
There is no turning back.
Ryuzgar, brother, come here.
I'll be right there, give me a minute.
Ada, you really humiliate yourself, really.
You dishonor yourself. There is no room for you here.
I know that you are here for me.
I know.
What makes you think that I'm here
I'm here, yes.
Because, Mr. Bora made me an offer that I could not refuse.
Got it?
It has nothing to do with you.
It will be better if you get used to seeing me here.
Mr. Bora, I have prepared the following text.
Tarbur.
Text'that matches tarot cards with the signs of the zodiac.
Are you looking for a job? Look at tarbourg.
-Tarbur? -Tarbur.
These ideas first had to come to you, as to the editor-in-chief, Tugce.
Did you approve of this?
I haven't approved yet.
If you want, I'll take care of it. Because I think I can come up with something more creative.
You?
You should have thought of something already
Look, if you don't come up with better ideas by tomorrow, you better not come to the office, okay?
Got it?
Yes, Bora.
Fine, fine.
You can leave. The meeting is over.
Bixde
Boyle
What? Didn't find your desktop?
Forgotten, probably. Let me remind you Pyryl.
Have not forgotten, dear. You don't have a desktop.
And before that, not a single assistant could stand up to the moment that she had her own desktop.
I will have a desk, Ryuzgar.
Do not worry.
And maybe even this table.
The owner of this table is the editor-in-chief of this company.
She will be with Mr. Bora when he signs the contract.
And you’re going to go and hand out coffee, okay?
I mean, there is no table, okay? Got it?
Yes mom? Speak.
What?
The relationship between Ryuzgyar and Tugce has just begun.
Today is day 3.
Don't you think this is weird?
Ryuzgar has been with this company for 3 months.
What happened? Did the girl fall in love with him in 3 days?
There is something in this business.
And I don't think that an adequate woman will fall in love with Ryuzgyar.
Celine, this isn't funny, okay?
-Do not. -Okay! Okay
Ryuzgar was already completely blind.
He just told me that Tugche would go to dinner with.Mr.. Bora tonight to sign a million dollar contract, and you...
And you will be serving coffee said.
I felt very upset.
Bastard! Girl, don't you dare be discouraged
You're going to this dinner instead of Tugce tonight, okay,?u
I'm his assistant. Why should I go?
What will I do there?
And you will already think about it.
Okay, okay, I have things to do, let's talk some more.
How am I going to persuade this nasty Boru? What will i do?
Mr. Bora.
We urgently need to get out! Fast!
And we'll talk more about what you said. You are lucky that we are in a hurry.
Be grateful!
Heard!
My sultana, wait for God's sake! Here and there! My head is spinning!
How can this be, Evren? How can this be?
Bora was in my hands
And then he just flew away! I'm going crazy!
This is all because of the continuation of the video.
And you don’t do anything!
Said make you jealous! I made you!
Said to be near! I was there! The bottom line, Evren?
He told me to do nothing but work!
If I was only doing work, what am I doing here?
Their energy is gone. We need to bury them in the ground.
Bora»should be mine, you know, Evren?
jaui|A|
Here is your problem, my Sultana.
You are impatient.
Evren, I have been trying for 3 years for Bora to notice me.
3 huge years
Are you doing something wrong
What am I wondering am I doing wrong again?
Didn’t you say you have rights, Ada.?
Mr. Bora, did you tell me that you have a car, like a wagon?
Who uses this car in such a traffic jam in Istanbul, Mr. Bora?
Ada, look in front of you, not at me, Ada! So that we don't get into an accident.
No, okay, okay..
Look! Look! What is he doing! What?!
Hello!
-What are you doing? -Look in front of you!
Look in front of you! Come on in!
What is it?
I'm in a hurry! Come out, Ada.
- Stop. -Why?
Hell, stop the car and get out! Right now!
Hell, come out!
) won't go out.
Corfi'e out.
Hell, I said come out.
Hell! Come out, otherwise I'll fire you.
But Mr. Bora, you are not letting me do my job!
This car doesrft'llobk like your turtle, okay?
Come on.
3ESS Hd
Pissed off!
I hear you:
I hear.
What right do you have to adjust my seat?
What right do you have to adjust my seat, Ada?
Do you see what state I am in?
But Mr. Bora! Am I 2 meters',tall?
-I’m a little girl! How can I sit there? - Shut up!
-I drive the car like that?! So drive the car?! -Hell, shut up!
-Hell, for God's sake, shut up.
Learn to drive, okay?
You are a mirror...
Mum! Mum!
-Well? Found it? -The child is missing! She is not home!
-The child fell through the ground! -What do you mean she's not there, mom?
She's not even in the garden
Hanife, have you looked everywhere?
I've looked everywhere, Ms. Belma! But she's gone!
OK, Mom. Calm down and explain to me what happened, please!
Listen..
You didn't kiss your baby goodnight yesterday, and you didn't say good morning in the morning.
Okay, we settled it, settled it. They convinced her, took her out into the garden, played.
-We played in the garden. -Okay, and then what happened
When she was playing, I decided to read the newspaper, and'then I see it is gone!
The child is missing! Failed through the ground!
Mom, okay, please! Do not panic.
- She couldn't go outside. Brother Recep stands at the door all the time. -Right.
Hanife, have you looked everywhere in the house? Are you sure?
-Not. - Well, she's not in the house either.
Then let's see in the garden.
-1 said I was watching! You do not understand? -Then we look again, dad!
Lord, I've looked everywhere!
She couldn't hide in the grass.
Elif! Elif, whe’re are you?
And she did not go out into the garden.
She hid where she feels safe.
Hello.
What a beautiful room!
Whose room is this?
Is this the lovely baby's room on the bed?
Hello.
Can you hear me?
I have no friends at all.
I'm alone.
Will you be my friend?
Why don't you answer me?
She's not a real baby. This is a toy, she cannot speak.
Can you talk?
My name is Ada.
Are you Elif?
Recep, look here! Here
Not there, look under the tree! Elif!
Elif!
She's nowhere to be found, can you call the police?
And I'll call some people right away.
My life, dbn't call anywhere, please! Do not call
Elif is in her room. Look in the closet. Go alone.
Okay, calm down, we:found a little refugee.
Where is she?
She's upstairs. I'll be right there. Wait.
Thank God!
You know, when I was upset about something, I immediately hid in the closet.
It is dark, quiet, and it would never occur to adults to look here.
But you're an adult too.
But I wasn't always an adult.
I was your age too. She was very small.
Why were you hiding
. I was hiding so dad could find me.
Did you find it?
o
Could not find.
Did your dad go to heaven too?
Mine is there too. And mom too. They are in paradise.
Do you think they see us?
Elif.
I'm sure they are all four, that is, our parents can see us.
And you?
So do I.
Elif, do you love your uncle very much?
But you know, he didn't kiss me this morning.
And I didn't read the tale yesterday.
But your uncle works very hard.
He has a lot to do.
He is now very worried about you.
I think he's looking for you everywhere.
And will find you.
Princess!
Princess, are you hiding here?
Come here.
Go, go, hold my hand.
But princess, you know, I've been looking for you everywhere.
I was very worried about you.
How did you know that I am here?
How did I know? I was looking for you in the garden.
Then I decided to sniff to find out where you are.
Sniffed, went into the house.
I went up to the top floor and found you by scent.
Come here! Go!
Go.
e £ cff' t° o \ t
• •..0- */'
Yes.
We came.
Elif, my world, you made me very upset, where have you been?
Elif, my princess, my grandfather was very upset.
Elif was very upset too, grandfather.
But I am to blame for everything.
From now on, without kissing Elif, I will not leave.
You know, Sister Ada is also very upset that her parents are in paradise, she is also hiding, like me.
But I have an uncle.
Yes, niece, you have an uncle.
You are my Everything.
My new assistant is Ada.
She found Elif.
No matter how much we thank you, a little, daughter, thank you.
What are you, what are you.
Thank you.
A* 0^0' s' e> *°.' o. â– â–
Mr. Bora, when did Elif Lose her parents?
At two years old, in a car accident, so there are really no photos.
Accept my condolences.
Thank you.
Complicated.
Very difficult.
True, for you, and especially for Elif...
The fact that you have found El if does not mean that you can discuss our family issues.
You are right, I beg your pardon, Mr. Bora, I just..
You only talk a lot.
Look what was at home - will stay at home, okay?
Your only responsibility is to do what I say.
Yes, I will do so, and in the best possible way.
I won't be your 28th assistant in 6 months.
Because, I will stay.
You make hasty decisions.
Let's see if everything will be so.
Get to work, run.
You can’t even imagine what I can go for, Mr. Bora.
Hell, coffee, fast.
Hello.
I am Mr. Bora's new assistant...
I heard that the Lord help.
And you?
I'm Bora's cousin, I'm in charge of accounting, yes.
Yes?
Very nice.
Are you he girl who hi Bora's car?
Yes.
Were you kicked out of your last interview?
Exactly, me, yes.
A misunderstanding has arisen.
I wanted to make coffee.
Drink coffee, drink coffee.
It's strange that Bora took you to work.
Yes?
I do not think so.
Yes?
Why?
Yes.
I'll make coffee. Coffee? Coffee? Coffee?
The coffee is here.
By the way, regular coffee is very bitter, be careful, I drank it the other day and pulled it out.
Detective, his relatives are very strange.
Listening?
Why am I used to this?
Ms. Pyryl, I have a name, my name is Ada.
Ada Tezun, I told you, but you..
Okay, 27.
Tell Gulfikar to take new pages, Mr. Bora is waiting, okay?
Gome in, come in.
Your coffee.
Ask.
Napkin, wipe your mouth.
Thank you.
And this is a list of income.
Bon appetit, Mr. Bora.
Thank you.
Damn it all, what is this?
Wirible, huh?
Terrible, huh?
I said so too, yes, it's terrible.
In a word, disgusting.
In my opinion, too, disgusting.
It could have been done better, it has to do with the font, I didn't like it either.
I'm talkingWiout coffee, Ada.
He's cold.
I asked for a cold one?
Cold?
Delicious but had to be checked, right.
Put the coffee on the tray.
Come on.
Go to the kitehen and make rhe hot coffee, now, quickly.
Come on.
Cold, you see, looped, looped.
Sorry, I didn't see.
What are you doing?
Why aren't you looking in front of you?
Let's go!
Mr. Bora, your coffee.
I do not’drink coffee.
Why?
Because I was 25 minutes late because of you.
Don't you drink?
Enjoy your. meal.
I cooked.
Bon Appetit.
Patience, patience, girl, patience.
Will pass these days, patience.
I am very worried about tonight, Ryuzgar.
If we can ask for the price we want from Mr. Serdar, then I will get points in the eyes of Bora.
Okay, but why are you trying to get points in Bora's eyes?
You are already a partner of the firm.
Yes, dear, but I can't really manage.
Everything is the way Bora wants.
I want this to change.
Then I can kiss you for good luck for tonight.
Ryuzgar, what are you doing
Corrie to your senses, we are in the office.
What happened? Why are you looking at us?
I passed, saw you and you look so.beautiful that I could not look away.
Bring me some coffee, come on.
Clever girl.
I have detox in the kitchen, in the closet, shake it up, okay?
Okay. Okay, shake it up, no problem.
The sugar is over, I run to the store for a couple of minutes and come back.
Sugar?
Can you cover me for a couple of minutes?
I'll die for you, thank you, I knew you would cover, thank you.
I'm so worried, I feel right in my heart, really.
Sultana, as I said, do not exaggerate with the neckline.
You must be respected and desired.
Do not worry.
I've already picked out the dresses.
You need to try on and choose one.
How long has it been, I still need to do my hair, I’ll just have time.
Come on.
Ms. Tugce, your drink.
Thank you.
Strange taste?
I took it from the refrigerator and came, I don't even know.
It seemed, probably.
It's over,, it's over.
I ran.
Wish me luck.
Come on, my sultana, good luck to you, today the stars are on your side.
Amen.
Mr. Bora, where?
Where are you going? I'll take you.
Perhaps only when you get the license.
I have rights.
Rights aware of this? Hands off.
Are you angry?
What is your problem?
get angry even more, but you are not angry, I will not remove my hand, now I removed it.
Very late, you are very angry, confused, you cannot go to dinner in this state.
- Only go if I take you. -Tele...
-Truth. -Can you shut up?
I will be ery upset.
-I will be destroyed. -Take and lead, okay?
Take and lead.
Why are you making me scream at night looking?
I apologize.
Are you listening, Akhmet?
At the door of the house I wanted to.
Ada, close the door, hand over the keys, get out of the car, get in a taxi and go home.
Ada, give me the keys, I said.
I gave it away.
Go home.
Come on, Mr. Bora, see if you can wake her up.
Hope not to wake up.
Everybody left?
Are gone, gone.
I am delaying, rather.
Don’t do this to me, Tugche.
Goes, goes.
Came, came, came.
Taxi?
Taxi?
Taxi?
Taxi?
There is no taxi.
Taxi?
Hell?
Mr. Bora?
Why haven't you left yet?
Where is Ms. Tugce?
Going? Where? I'll see her and go.
She is not there, Ms. Tugce does not answer the calls.
How is there Mrs. Tugce?
How is Mrs. Tugce missing on such an important day?
Why are you still here?
I waited, I thought that you would need something, but it seems that you need me.
Not.
Go home.
Mr. Bora, I'll go, but can you?
You will be discussing work as partners, and what will your sister do?
The sister will be bored.
The sister will look at the time.
The sister will smile because she will not understand anything.
What will happen next?
Tell Serdar to go home.
And Mr. Serdar will not shut her up in front of a partner, so what will happen?
There will be nothing.
Do you talk a lot?
No. I just told briefly everything that will be.
Shut up.
Hello, Defne, how are you?
Are you on vacation
Excellent.
Have a nice rest, bye.
Have a nice rest.
Melis, how are you? In order?
Next in line is Melis.
Please accept my condolences.
What happened?
Bye see you later.
Damn it.
Jada, how are you
I was waiting for you to call me, are you just now remembering me?
Do not shout at me!
Put down your phone
Jada, put your phone down
A quarrel arose.
Wow, he called all the ladies of Istanbul, of course, of course.
Around a bunch of women, why not call then?
Call, call.
Turn to me. Turn around, I say to me. Turn around.
Want to rate?
Turn around, look.
Examine your teeth? Mouth?
Okay, get in the car.
Where we go?
Not there.
Where we go?
Throughout the dinner you will not interfere with anything, you will be silent.
the only thing you have to do is distract Ms Souda, okay?
How?
You will talk to her about yours, about women.
About the list of diets, about recipes, about pies, about magazines, about TV shows, about all that.
Mr. Bora, the ladies are not only discussing this.
What are the ladies discussing, Ada?
We gossip about guys.
This.
Bravo.
It's good that I put on this dress today. It felt like.
Hello, Ms. Derdy, hello, sorry to bother you.
It will be strange, but for today I need a size 36 dress.
Of course, I will say, chest-85, waist-65...
I have 64.
Hips-90.
aqAei/y
I know I'm trying my luck, but I need shoes and a bag to go with the dress.
38, size 38. 38, size 38.
37.5.
He said one size up so that you would wear it next year.
Thanks a lot.
No no.
No no no no.
No, no, don't do this to me, no, they closed.
Bora will kill me.
Bora will kill me today.
Ryuzgar, I stayed in the store, come and get me out of here.
Gone?
What will i do?
Good evening.
Welcome Mr. Bora.
Mr. Serdar arrived recently, please.
Easy work.
Thank you.
Come with me.
Come inside and put this on.
You have five minutes.
Mr. Bora, do not worry, I will not disappoint you.
You have 4 minutes 50 seconds.
Okay, okay, I'll be right there.
The number is not available, please leave...
Very open.
Come on, Ada.
Can you get out?
can’t get out, I can’t get out.
Why can't you get out?
Very open.
What's open
The dress is very open, I cannot go out.
Don't be silly. People are waiting for us, come out.
No, I can't get out.
I can't get out, really I can't.
Hell, open the door.
The plan is canceled, the plan is canceled, the plan is canceled.
Hell, open the door, people are waiting for us.
I don’t wear that even when I go to bed. How will I go out to people like this?
Look, I also don’t want to go out with you, but I have to.
If you object, then I will fire you, Ada.
Don't dismiss!
I have a contract, why are you going to fire me?
I'll fire it, but do you know why
If I don’t receive the shares today, I'll go bankrupt.
If I go bankrupt even more, that's not a problem, okay?
Go bankrupt, right?
Seems like I'm kidding
Let's go.
I could not close the clasp, he did not go further.
Turn around.
Okay.
Close your eyes.
Do riot understand?
Close your eyes when you fasten the clasp.
Hell, how am I going to button with my eyes closed?
You seem like a pro from here.
I think that you will succeed even with your eyes closed.
Close your eyes, close, 3, 2, 1 closed...
Good, yes.
(Com® ©on, AidJa
Ok, ok, I am here, I am here, I will control you through the mirror, so here...
I look at you, I see what you are doing.
A little more.
Happened?
No, leave it, I'll fix it now.
Can I open my eyes?
Yes.
Yes, open up.
Bad?
Looks bad, right?
Not.
Handsomely.
Not bad.
Can we go out already, please?
Come on.
For help
There is not anyone?
For help
You do this all the time.
Eat, take.
Sister, Ada sent a message saying that it would be late.
Why?
Business dinner.
is Istanbul, so that she does not wander the streets alone, there must be a man nearby.
Go, my lion, go, thought up well, right, don't leave her alone.
If they see their father nearby, they will not be able to approach.
A le?
Do you give me an apple
Don't give?
A very sweet apple.
At such dinners and alcohol happens, I hope she does not drink.
No, dear sister, you know Ada doesn't drink.
Girl, I don't know, maybe they will insist?
You are exaggerating.
Ada knows herself, she is very strong, she will not do something like that.
I hope, I hope.
What happened?
Sister, you cut off your husband's tongue.
What are you saying
Open up?
Can you take my hand?
Cause?
Look, either I had to bring a very important person from the firm, or a special person for me.
You belong to neither one nor the other.
For two hours you will behave like my beloved, come on, let's go.
I’ll ask you something, was there such a clause in the contract?
I did not read. You didn’t let me read.
Was it or not? Wasn't it, it seems?
®»d] haw
There is no such clause in the contract.
Do you want a prize?
I'll give it out.
Not.
What do you want to accept me, say?
You are welcome.
Hell!
-Say "please" and that's it. -Hell!
You asked for a dress and said please.
Can’t tell me?
Why can't you tell?
You are welcome.
Please what?
You are welcome.
Please what?
Hell, can you please be my sweetheart?
I didn’t expect this.
Don't beg, I will.
Let's go to.
Ryuzgar?
What are you doing here?
I was offered to be a model, we were considering with friends, what does it seem like?
Get me out of here.
Shouldn't you have gone with Bora to dinner?
Does it seem like I've gone?
What is she doing here?
Okay, wait, I’ll fix it, wait a minute.
-I'll arrange it for you. - Set up, please.
I will arrange it, I will arrange it.
Hell, put it on.
Dropped out, I did not fasten.
Buckle, come on, everybody's looking at us.
Hell, put it on, quickly, we are disgraced.
I can not.
-I can not. -Okay.
Wait, wait, I'll help you, come on, yeah.
At home, too, like that, always like that.
My dear.
Hello.
The hero of our home.
In 20 years, you have never put my shoes on.
Look wh'at kind of men there are, look.
Everyone would be so pampered.
I was disgraced because of you, stop it already.
Okay?
Good good.
Okay.
You can?
Always.
Great, come on with God.
Now we will understand what and how.
Okay, Serdar, don't start, we've come to dinner.
-Good evening. -Good evening. Welcome.
-Welcome. -Good evening, Mr. Serdar.
-Good evening, Ms. Souda. -Good evening.
I'll introduce you, Ada-my...
The whole restaurant understood who the little lady is.
Is not it? Is not it?
Yes Yes.
Excellent.
Ada, Mr. Serdar.
Very nice.
Me too.
Madam Soudou.
Hello.
-Hello. - Please, please, please.
Thank you.
Ask.
My only one, let's go, let's go.
My soul.
My only one. Let's make it more convenient.
Are you comfortable, my only one?
Very comfortably.
Great, great.
He is jealous of me for everyone.
Sorry, Mr. Serdar, we were a little late.
Don't misunderstand.
W®Dc@m®. • A
You started it seems?
We have started, you place an order too.
I am fixated on this dish.
g)(o]W0©@o
-Yes? -Delicious.
Is not it?
Yes.
Ryuzgar, what happened?
Found someone?
Ok I spoke to the owner, they will come and open soon.
Okay?
I’ll ask you something, how did you stay here?
Bora is now in a very difficult situation.
Who did he go to dinner with?
One went, what is it?
Hubby, I'm with Mr. Bora at dinner, if you call I won't be able to answer. With love.
I will now expedite the process.
-You are welcome. - I’ll speed up the process now.
Please, Ryuzgar.
Don'tflaugh, hwas 5 years old, I was just a baby.
and nights, so I thought that they were chasing me, that they were looking for me.
I thought they wanted me.
Very funny story, huh
Mr. Serdar, if we return to our topic...
The guys sent you a sequel to that stupid video...
We sent it, I saw it, I saw it, we will discuss it later, Bora.
And, Ada, and then
I didn't understand then, I was very small.
We all laughed and forgot because there was a misunderstanding.
But this is not always the case. Mr. Serdar.
You also know, like everything that happened to Bora.
Especially after social media appeared...
Whatever happens, we just have to score a goal.
They are looking for an opportunity to earn a point.
There were films before.
Where were the scenes of execution.
The crowd gathered and shouted "Hang up", "Slice", "Tear off your head"
So... It's funny that the Greeks want me.
But the video is not funny. Not funny at all.
And the people who believed that video and started hating are not children.
Therefore, Mr. Serdar, I am really very grateful to you. And you too, Madame Soudou.
For covering your ears to the cries of "Hang up" and "Slaughter" that crowd.
For giving Bora the opportunity to tell in person.
Thank you very much for giving the chance.
So that's it. You can drink for this.
I will support you with some water.
Just a couple of sips, honey.
No, it's not good for me.
Okay.
I'll take my bag.
Come on, Ryuzgar.
What have I done with the phone?
Put it here?
Come on, Ryuzgar! Come out already.
-Ryuzgar, come on,'don't be distracted. -All, block'the door.
The one behind us will not leave later.
If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com
Thank you.
From now on, everything is behind me, Ryuzga
You can go.
Like this?
Everything
Bora and I are invited to dinner, and he is alone now.
Let's not argue about that now, okay?
I didn't really think so, but...
But support.
Sure.
Continuous support.
Of course of course.
You're right.
You are coming too.
Wait, I’ll ask you something.
Where did you get this dress? I got stuck.
It fell from the sky, Ryuzgar.
Don't think about it now. Come on, walk.
My only one, the truth.
What were you going to do?
True, you are very right.
I know.
We are always like that.
Good evening.
I really, really beg your pardon.
Mr. Serdar, Ms. Souda, I was in unexpected trouble.
But we made it to dinner, right?
Sorry, my only one.
Will you allow me?
Mr. Serdar.
Tugce is our main leader.
Very nice.
I am also very pleased to.
Ryuzgar is our photograph'er.
Very nice.
Welcome.
What is she doing here?
What are you doing here, Tugche?
Besides, why are you wearing Ada's clothes?
Not from pleasure, I guess.
Don't ask what happened to me.
I didn't ask.
I introduced Ada as my girlfriend. Don't mess up, okay
Shut up.
you want, we can do this.
Let our colleagues - Tugce and Ryuzgar join us.
Let's join the tables.
Waiter, can I have you
Can we add another table, I wonder?
Thank you.
Come in, come in. Mr. Ryuzgar, please.
Thank you, thank you.
Thank you so much.
Thank you.
Excuse me, can I still cover for two?
Ms. Tugce.
Very strange.
It’s strange. True, very strange.
What's so strange?
Your dress.
Exactly the same I have.
And even...
I’ll even say that this is my dress.
No, why would it be? It's mine.
I put it on today.
When Bora said that we would meet with Mr. Serdar and Mrs. Souda for dinner, I ordered this outfit to this address.
When this dress was brought, I took it off and threw it in the toilet.
And you put it on.
No, really.
As I said, as I said, this is a coincidence.
I believe that this is impossible.
They are certainly similar.
Isn't that my only one? They just look alike.
Then I'll prove it.
I spilled coffee on my hand today.
If there is a coffee stain, this dress is mine.
Let's test and find out.
Do not do this. We will not.
I will do.
I'll do it.
Ms. Tugce, unfold your sleeve I want to see.
Ms. Tugce, I'll take a look.
Yes.
This is a coffee stain.
My coffee stain.
This dress is mine.
Are you wearing Ada’s dress?
So they brought the food.
You came on time, great. Bon appetit, everyone.
What are you doing?
Hell, what are you doing
Hell.
My only one.
What are you doing
I cut the meat.
You love so much.
Look, like this, in pieces.
Truth.
In pieces like this.
Just how I love.
I'll leave it like that, you eat it.
Thank you.
Many thanks.
Mr. Serdar, do you want to cut the meat?
No, no, I can handle it.
I will cut.
No no.
Mr. Serdar will settle it himself, Ada, don’t.
But I cut very well.
With your permission, Mr. Bora, can I have you just a minute, I wonder?
There was one meeting, we had to discuss it.
Will you keep me company for two minutes about him?
Okay, Ms. Tugce.
Mr. Serdar, Mrs. Souda, excuse me.
Ada honey, you take care of our guests.
You can be calm.
Ms. Ada and I are doing very well.
Thank you.
I'll miss.
Do not be late.
And I will miss you very much.
Come back quickly.
- I'll be back. - Come back quickly.
Ms. Tugce.
I trust you.
Ada, honey, we have moved away, we are coming here.
We have moved away, right?
I'll change my seat.
Madam Souda, I'll be right there.
Sorry.
Ms Soudou, Ms Souda.
I am waiting for an explanation.
So,Tugche?
What a coincidence, me too.
What are you doing here?
Why are you coming to the table?
The man only invited me.
Because he is coming with his wife, I called you too.
What are you doing here?
Why are you bringing Ryuzgyar? What is Ryuzgar doing here?
Why are you bringing the 27th
Why are you introducing her as your girlfriend?
Listen, first of all, she is not 27th, but Ada!
Secondly, I had no other choice when the earth tore apart and you were under it, Tugche!
But you don't ask at all what happened to me?
Honestly, I don't care.
I’m trying to save the firm here.
And Ada helps me.
As far as strength is enough.
And she did a lot to be honest.
What does it mean now?
I'm trying to fix something here
If you don’t help, it’s good, but don’t interfere
Got it?
And this dress embarrassed me.
We will return to this topic later.
Do you wear every dress you find?
Are you wearing it?
Since when did you know Bora?
Three...
About 3 years old.
Three years?
Do you trust this man
I don’t trust you at all.
Clever, sweet, clever.
Look, I never leave mine alone for a minute.
At all his meetings, I am with him.
But you're exaggerating a little, dear.
Shut up, don't talk
As if I don't know what you're turning.
Men can't be trusted, honey.
Don't forget this.
I won't forget.
I know this very well, I will not forget.
Shame.
Sweetheart, did this work dinner suddenly take over?
Yes, aunt, suddenly, unexpectedly it worked.
Hell, I'll come and pick you up, daughter.
No need, I'll ge.hih a taxi and come.
Yes, and it will end late, you do not wait for me, sleep.
Go to bed, sleep.
Honey, can we go to bed before you arrive?
Look.
Let him tell you the address. Let the address say.
You write the address, we are so restless.
No, no, aunt.
You tell your son-in-law what you don’t need, okay?
Goodnight. Kiss. Until.
What you just did at the table...
The meat case?
Not.
Your speech about hate was very good.
Truth?
The meat case was a little odd.
Yes.
Let's go back to the table.
Tough, honey.
Ada and I talked about something, can you move there?
Sure.
Gentlemen, would you like us to switch to coffee?
Together with chocolate, which we brought specially from Switzerland.
We'll have coffee, right?
Of course of course. Can.
Well, do you think about an engagement, a wedding?
It is too early.
Early?
Three years have passed, dear.
Three years?
Three whole years, right?
But Mr. Serdar, Ms. Souda, is destiny.
You can't predict that, can you?
Don't miss her.
Don't miss this girl.
Not.
-Your chocolate. Bon Appetit. -I won't miss it.
Mr. Serdar, have you thought about my proposal? What do you think?
I don't know, Mr. Bora.
In fact, it seems good, but you also need to sit and argue with your colleagues.
Editorial approach, inflation, records made.
I love it.
Ms. Ada, would you like some chocolate?
You are very kind.
Let it be good.
Hell?
Are you okay?
Hell.
Hell.
My only one, sit down. What are you doing? Sit down.
Hell.
So, listen to me ladies and gentlemen.
I'm here, yes, yes! We are here.
Turned around! Turned around!
People! Is everyone watching
I looked after you, come here.
Can you come here?
Hell, come on.
Mr. Bora, what's going on
The chocolate was with liqueur, I think.
But I wonder, maybe with her..
She acts like a drunk, but..
Nobody wants me, including the Greeks.
But he wants to.
He wants, but his thoughts are a little confused.
Men are like that.
They are.
They want us to be their mothers - we are.
They want to be their friends - we become.
They are. These men...
Mr. Bora, can you get your girlfriend off the stage?
Shut your mouth, Tugche.
As for me, we will not touch.
Because she will try to resist, everything will go in a different direction.
free man will look at a beautiful girl.
A married man - for any girl
Especially full, with a belly.
Such, with a bald head, strange types - they are even worse.
I hope there is an explanation for all this, Bora.
Madam Soudou!
Madam Souda, now it dawned on me that Mr. Serdar is so little, with a belly.
It has nothing to do with it, I didn't say it, but...
I don’t know that.
There is one girl, this is not me.
This girl cannot be me, in any case.
It's not me.
This is the daughter of my friend's friend's friend's aunt's cousin.
For three years her husband held her for a fool.
For a fool!
He "ate" the girl.
No bones, no meat on it.
Then finding a nicer, more beautiful, intelligent, thinner, with forms,
Kicked her out, gave her a way.
This girl is crazy.
And in the beginning it was good.
Where did you find her, Mr. Bora?
I don't see anything funny here, Mr. Serdar.
She's just a little drunk and that's it.
The man is a little represented by the woman nearby.
Listen to what she says.
Mr. Serdar, each person represents himself.
If we go back to what she says.
Maybe she knows something, huh?
What do you think?
Or ask Ada when she comes to, okay?
Left’s < L
If you can answer, we will ask.
With your permission, I will go.
We disturbed you, sorry.
Ah, Mr. Bora.
And Mr. Bora came.
Hell, that's enough.
It's better if I take you home, come on.
No, we will sing a song, we will have a karaoke, come on.
Hell!
Hell!
I fly like a butterfly, pity like a bee!
Madam Soudou!
Madam Souda, be careful with this pot-bellied!
Hell.
Hell.
Come on.
Come on, let's go.
Okay.
Good good.
I told you.
He said to ask the girl what restaurant they were in so that I could go and pick it up!
You heard too, I said.
She said that the son-in-law says that he will take it when your business ends.
What else can I say then?
She's not a little girl.
Not a child of Hell.
She put the phone in my face.
Is it getting hot here?
This is Istanbul! Istanbul!
Thieves, dogs and all evil spirits are full.
And if something happens to this girl, God forbid?
Not!
Not her ears, but the ears of this girl had to be pulled!
Son-in-law.
Please don't say anything to the girl.
Sister, can you stop your husband?
Son-in-law!
What happened?
Okay, no reason to panic.
She ate chocolate with liqueur, apparently because of it.
Who the hell are you?
Give me a girl here.
Give me a girl. Give the girl.
Son-in-law!
As if, if they give you the girl, you can carry it.
Come in, mister, here.
Here please.
What happened to my darling?
Amdl D sand
She said that she could not stand this.
I'll cover her, I'm cold.
Okay, let her sleep a little, come to her senses.
Boy, you come with me.
Aslan, dear.
Son-in-law!
Nothing will happen, we will talk like a man. Nothing will happen, we will talk like a man.
Let's go for a minute. Wait a minute! Come here.
Come in, please.
For God's sake, come through.
Hope he doesn’t beat him.
Look at your son-in-law and this man.
The man barely walks through the door.
Now tell me, should I thank you for bringing the girl, or beat you here?
Listen.
Mr. Aslan, huh?
Yes.
Did you serve in the army
Yes.
In the fifth mountain infantry brigade.
I can’t hear anything. What he says, but what he says!
Do you have bad habits?
Yes.
Like all people, I also have bad habits.
I can get angry very quickly.
In an instant I can become brutal, for example.
This also happens with our Nergiz. Sugar...
Mr. Aslan!
Look, Ada works with me.
That is, she worked as my personal assistant until tonight.
Ada and I went to a very important work dinner today.
In fact, everything went well at first.
But then Ada ruined everything.
Now you are probably wondering what happened?
I will tell.
At this meeting, it.was about the work of 20 million lire...
20 million lire?
But then Ada turned the restaurant we were in upside down.
Yes.
Now you tell me.
Will you thank me for bringing Hell, which caused me 20 million damage,
Yes.
I thought the same.
With your permission.
I'll put on the tea, have a drink.
No, I won't, thanks.
When Ada wakes up, tell her that under the contract I owe her a certain amount.
She can come at any time, pick up the check.
Goodnight.
What did he say?
Oh my God.
Good night to you too.
We would treat you, sit for a while, mister.
No, don't bother.
But it turned out so ugly, they disturbed you looking at night.
No, it doesn't matter.
Good night.
I? I@a©@9 D wOOO a.3@@ir wy wfla
Thank you very much.
We look forward to seeing you again.
Nice guy, really.
Didn't say "Do what you want" and brought the girl.
At this time, no one will do that.
May the Almighty be pleased with him a thousand times.
No no.
Well-mannered, apparently. He was fed with honest milk.
Sister, how did you understand the quality of the milk of the guy you saw once?
Let Ada wake up and tell you.
Let's see what happened, then we'll see.
And very good energy from the guy.
He is like a substation, electricity is rushing from him, you also saw it.
Look, sister.
You better shut up, he looks bad.
Do not hope in vain!
Nothing will come of this guy.
I didn't like him, that's the first thing.
Secondly, he fired our girl.
What?
For this reason.
She raised the whole restaurant to her ears, the only son-in-law!
Goodnight Princess.
Princess?
What are you doing at a time like this?
Come on, let’s go.
Run, run, run.
Run Run.
Come, come, come to me.
Did I wake you up, princess?
Not.
I'll sleep here, then you take me.
As you bid, princess.
You know, Ada’s sister’s mom and dad are in paradise, too?
So it turns out?
Like my mom and dad.
Uncle.
Speak, my little angel.
I really fell in love with my sister Ada, did you love it too?
Look, it’s already night, and your eyes are still open.
Come on, come on.
Well, close your eyes.
Close, close. Let's go to sleep now, come on.
Aunt.
My dearest'.
Should I come?
Let's go, for God's sake, let's go.
My dearest.
Everything is over.
The end of everything.
I messed it up again.
Don't say that, don't say that.
What happened, tell me?
True, Mr. Bora said something...
What? Has Mr. Bora brought me?
Yes, and on hand!
What does he not tolerate because of me, he wears in his arms all the time.
Well listen to me.
The sister liked him very much.
I couldn't tell next to them, but the guy is really handsome!
Maybe he has the same brother..
Aunt!
Should we talk now about Mr. Bora and his brothers?
Please can we focus on me??
If Mr. Bora and I stay on the whole Earth, nothing will work out anyway!
Will not work!
Moreover, my destiny is Ryuzgar!
Ryuzgar is my destiny!
Moreover, if it were not for Ryuzgar, I would not have fallen in love!
He is a brute, a brute!
I'll tell you now.
But...
It still went very well, but what was wrong? What happened next?
You are not allowed alcohol, don't you know what?
Why did you gobble up those liqueur candies?
Unscrupulous!
Who!
Ryuzgar!
Ryuzgar?
Of course Ryuzgar, who else? He was at dinner too!
I wanted to prove to him what I was capable of, and now I am disgraced!
Ryuzgar, it's all your fault!
Everything, everything, leave him! Ok, Ada, everything!
Everything! Calm down, everything is fine.
Go away! Do not look at me!
Hell, listen to me.
Mr. Bora told you to go to his work tomorrow morning.
It seems that he will fire you from your job..
Mr. Bora, I'm really very sorry!
I know I ruined everything!
But if you give me one more chance...
I will talk to Mr. Serdar, I am sure he will understand me!
Can you talk to him for so long?
Will it allow you to speak?
> X,
Then this fool took the^microphone and began..
Men like that, women like that.
Men are like that, bees are in...
You should have seen this!
I have never seen such a shame!
Did you find it very amusing that your partner disgraced himself, Ms. Tugce?
Ali, I congratulate you, you started commenting again from the very right place!
Okay, you can be free!
Besides, as his partner, I consider responding in kind to the wrong!
I am sure this is so!
Yes!
Mr. Bora goes...
So everyone to work
Those who said that this case will drag on for 1 day won
Mr. Bora.
Borja, can we talk?
I don't know 9-10, but I really liked the guy.
Enough already, you have been talking about it since the evening!
Besides, the girl doesn't like him at all!
He's her boss! Boss!
Boss!
No, no, do you know who I saw in my dream?
Did you see the tree?
No, my lion!
Whom did you see?
I saw Mr. Boru, next to my lamb was standing!
And you should have seen Ada, leaning on his back!
Very happy!
God will give you good news!
God willing, Mr. Bora will quickly fall in love with Hell and they will be happy!
I liked it very much
Amen, Lord! Amen!
Put some jam on my bread
Usually such as cows! Cows! Cows!
He’s tall as a Cypress
AND?
TWDb$
Let's say you're blood and you need to get to the brain!
You go, you go, you go, you go and the road will never end!
What happens to the blood?
The blood gets tired!
That's why they are all like that!
Are you trying to tell me something, my lion?
What does this have to do with it?
You normal! I didn’t come out tall!
Wait, take it easy!
Let's make some inquiries.
Who is he, what is he, why is he?
Moreover, in Istanbul I have long arms!
You are not yet this...
Nargiz, please give olives.
Exactly, I am tall, the blood does not reach my brain
But thank God the arms are long!
I think I can do it, my lion!
Nargiz, look.
Can we eat this together?
I'm on this side, and you bite on that side!
What a terrible night it was!
I thought about you until the morning!
And she was ashamed to call!
So?
However, just in the middle of the office-you did not hesitate to talk about it!
Well, Bora, what 27 did...
Hell!
She has a name!
I understand correctly, you are defending the one who ruined our contract for several million?
I'm not protecting anyone, Tugche
Okay?
Give me some time!
0°m JiujsS
You just give me some time, Tugce!
Come on.
You really disappointed me 27th!
I thought you would last at least 2 days!
Did you know these candies are with Liquor?
And what will happen to me because of a gram of alcohol
Why did you do it?
Hell, I told you to leave, you did not'leave!
You were very cute 27th!
No matter how much I remember, from yesterday, I laugh
Already my jaw hurts with laughter!
Iâ– â– â– SSSb
Mr. Bora, I'm sorry
I know there is no point in saying this now!
I have no explanation!
I’m sorry!
Mr. Bora, I ruined everything
Ruined everything
Maybe for me to fix it, you give me a chance?
It's not your fault, Ada!
The truth is not to blame!
Do you really think so?
Mr. Bora...
I said you were innocent.
All my fault.
From the very beginning, it was a stupid idea.
That is, I don’t know what to call it - hope or hopelessness.
I made you.
That is, in a sense, I became the reason for such an ending.
Therefore...
Take this. Use it with joy.
You deserve to' get it, and I deserve to lose.
I washed the dress...
I don't know if they will take it back, but I washed it.
Only now I could not find one of the shoes.
I looked at home - no, not on the street - nowhere.
You took me home. I went to a restaurant and asked.
And there isn't.
But don't worry, Mr. Bora. I will pay for the shoes with the first money I receive.
At the moment, 1 million lire has fallen into your hands, Ada.
Or you can give me the number of Mrs. Muenezer.
I'll ask her directly for the price.
As I said, I will pay with the first money I receive.
I’m sorry.
Earlier, you tore up 1 million lire.
You said, "I'll fire you.” *
You said, "I'll drown so, let me drown a little more."
Don't drown, Mr. Bora. Don't drown even more.
I apologize. I beg your pardon.
I apologize.
Girl, will you give up so quickly?
You do not hear me?
You don’t seem to be listening to me, Celine!
I say, "I destroyed the guy's business!"
He gave me a check for 1 million lire to get rid of me.
Fuck! What are you saying?
Wait a minute. Do you now have 1 million?
Sister, forget about your husband, about this Ryuzgyar.
Let's go on a trip around the world together.
On the ship.
That is, instead of running after Ryuzgyar, follow the wind. So to him!
I am really pleased with the fact that you value so much, so respect moral values.
But I tore up the check.
Joke? This is a joke, isn’t it?
Not! Tore it up! Why would I take someone else’s checks? What does it matter to me?
Did you throw it in the guy's face and say, "My love is not for sale"?
Girl, you really are a fool.
I know. I’m a fool.
Oh, my little sister, that's not what I wanted to say.
Look, everything will work out, it will pass. You will see. Trust me.
Nothing's going to work out, Celine.
It’s over. I lost my job, I lost Ryuzgya
I am condemned to be unhappy forever.
It's over.
Uli ■■"■••IBU
Welcome, Tugce.
To your office, to your meeting room -1 looked everywhere.
I think I should have assumed you were on the terrace.
I have no meetings. If I can't pay these salaries, I won't have a job either.
Therefore, I do not need an office either.
Okay. Come on and I’ll lie down in that case.
Come to terms with our fate, okay?
Or we will finally take a step without showing arrogance.
What are you trying to say, Tugce?
Bora, after the full video surfaced, your name was whitewashed.
And the number of views has been increasing since that day.
At the moment we are only going through a difficult economically stage.
This is just a stage.
- That is, if yesterday... - I don't want to talk about yesterday, Tu'gche!
You're right. This stupid girl destroyed everything!
But trust me, I am incredibly upset that I could not be with you on time.
I sleep 6 hours a day. You know my sleep pattern.
What I just took and fell asleep in the store, just...
Tougher, that's enough!
Okay enough.
We've completed the conspiracy theory for the coming year.
What happened cannot be fixed. Do nothing.
Do nothing.
n fact, you can.
You can let me fix the mistake.
No need.
Bora, look. I can ask my father for money with which we can pay salaries and close debts.
Without selling shares, we will borrow.
- Tugche, look... - Bora, please.
Let me at least do it for you.
Can't you?
Here! Carry, carry it!
Look, leave it here, right in the center, okay?
's... In blue! In blue!
It's a little to the right.
No... A little to the left.
You confuse a person's thoughts!
Leave it, for God's sake! We are outside! What happens if it stands slightly to the right or to the left?
What's the big deal?
How is it possible, my life?
These garden lights still haven’t been made.
Where is this electrician stuck?
I called, I called! It will come a little later, but whether it will remain -1 don't know.
In blue? I think you should change the color.
Lord God! Oh my God!
Look at the commander. It turns out that he has quite a lot of money.
In the middle of the forest, birds, trees. So also money
Hello.
Is this Mr. Bora's house?
Here! Finally! Come in, come in. Where are you stuck, master?
Have you been waiting for me?
Mr. Bora said you will come. We've been expecting you earlier.
Look at the commander. Thinks he can be one step ahead of me.
Donit y.ou have any tools or a bag?
Both the bag and the tools are here, praise the Lord.
Gome on in. X \ z-s
Come on in.
I'm listening.
A man named Serdar Tarsan came.
Wants to meet you.
"By name," does that mean Pyryl?
Invite me to my office now. Fast.
Hello.
Are you him?
Yes he.
If you want, start over in the backyard.
They will seriously let me walk around the house.
Is Mr. Bora gone?
Mr. Bora at work.
You
I am his mother.
And this charismatic Mr. is his father.
Little madam
Little madam?
Little Madame is Mr. Bora's most precious, most precious princess...
Please go inside, Mr. You will be helped. Everything is ready inside.
Thank you.
The most important person in his.life, you mean?
He's married, it turns out. Both married and with a child.
How could you do this to my Ada, to my delicate flower?
God, how do I say this to Nergiz?
Damn you, traitor-commander! Dastardly commander!
Please; master.
The tip is open, be careful.
What's open
What have you done, master?
He got an electric shock!
God, I'm telling you - this service is always so weird
Hit the tree! Hit the tree, let the el'e'ctrieity out of.it!
I didn't think we would see each other again after yesterday's incident, Mr. Serdar.
Yes, I got angry yesterday. That is, your girlfriend has gone too far, I will note that.
But after analyzing the activities of your company and thinking that you left the table...
I realized that you are not the kind of person shown in the video.
And I decided to sign an advertising contract.
I beg your pardon, but I did not quite understand, Mr. Serdar.
That is, the connection between my leaving the table and your decision.
You are fearless, Bora. You are a brave man.
And Ada is a pure girl, both externally and internally.
That is, despite the fact that you seem to be the complete opposite of each other...
The Court and I believe that you are very suitable for each other -1 will say right away.
Can you tell Ada on our behalf, Bora?
With caramel.
Since we're talking about honesty, Mr. Serdar.
Ada is_not my girlfriend.
She is my assistant.
Look -1 was going to come to dinner yesterday with my partner Tugce.
If she hadn’t been late...
But because of her lateness, I had to introduce you to my assistant, introducing her as my girlfriend.
Do you still think I'm honest enough?
You got up from that table so that your assistant would not be humiliated, so?
And I could swear that you like her, can you imagine?
There is no such thing. And it can't be.
Mr. Serdar... Ada is my assistant.
I was an assistant, that is.
After yesterday's incident, I had to fire her.
Now, Bora, you and I will conclude this agreement.
And the only losing party in this deal will be Ada, right?
Even though she defended you that night with such dedication!
Sorry. I was very upset, to be honest.
But the final decision is yours, of course.
If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com
Ay... Ay, a lot of liquid has accumulated.
What's wrong with the pain in the hands - it comes and goes.
Is it so with the heart?
My heart is on fire! A heart!
Why did you say that now?
After so many years...
What after so many years?
You said, "My heart hurts."
I just said it that way.
Just like that, huh?
Does it just hurt like that?
Oh, what an unfortunate woman I am!
Where can I go now? Where am I going to beat this head?
Sister, you were absolutely right!
The black streak in the life of my family, after so many years, overtook me!
Nergiz, what's going on? Are you okay? Look at me, Nergiz?
- Nergiz? -1 mean, am I okay?
What's okay?
You are cheating on me!
This... What is this lens doing here?
Don't tell me about lenses here! Do not say
Hell!
Hell!
Hell!
Why can't you hear my calls?
Mr. Bora, whattanejy&u doing here?
Here I ask the questions, do you understand?
Come on down! We are leaving! Fast!
Didn't you fire me earlier?
changed my mind.
I changed my mind.
You changejdiyour mind, so?
Why?
Won't you come down?
I won’t go down!
Won't you come down?
I won't go down, Mr. Bora! You fired me!
Okay. In that case, I go up!
Not! Not! Not!
My son-in-law is at’home!
My son-in-law is a fighter.
It will tear you to small pieces, Mr. Bora. Don't you dare.
I was very scared.
We will see.
Not! Not!
You... You... What are you doing
This is violence!
Violation of personal space!
Shoe..
I call you - why don't you come downstairs?
Why aren't you coming? Come on, we're leaving. Fast.
Why should I go?
Because it wasn't your fault.
What was not my fault?
All that happened, do you understand?
I... I am worthless in your eyes! Am I not a blackmailer?
got a job threatening you.
You got fired and settled down. You can calm down.
You are on your way -1 am on my own. Let's. See you.
Because I need a good, honest assistant! Do you understand?
Need a good, honest assistant?
Yes. I need you.
You need me?
Don't make it repeat a thousand times, Ada! Yes!
Why? To kick me out the door in 3 days?
Will not go!
I'm not your toy! Go away!
I said that I changed my mind about firing you, but you did not go down!
Do you understand? It was not your fault, so you return to the company.
Don't leave! Come with me! Come on!
Will not go!
Come on!
Will not go!
Gome on!
Your sugar has risen, so you don't understand me.
- You cannot think soberly. - Answer, I say
- Look... - Look at me! What happened here?
- Look... - What happened here?
Wait a minute! What happened?
Tell me the truth! When did you manage to do this
- Neighbors hear! - Do you take me for a fool?
Did you find someone on the side?
There is nothing of the kind
You will tell me - who is this woman!
- Tell me! - Wait a minute!
Wait a minute. Wait a minute.
Hold this for a minute.
Hold her.
I'll go outside now. I'll be back and we'll talk calmly, okay, Nergiz?
I'll show you what it feels like to calm down
- Come on! - Nothing...
Hey you nasty guy! What are you doing here?
- Son-in-law! Son-in-law! - You are a nasty guy
Mommy! Sister... Sister dear, what's going on?
j Aujiuoiai
Mr. Bora?
I will eat you, son! I will eat you!
I'll eat you! I love you! First, tell me everything you’ve done!
I came to your door. Please, hurry up. Ask.
There was a slight misunderstanding. We decided among ourselves. We were just leaving.
My business with you is not over!
- Just... - You're finished! You're finished, Aslan! The end!
Who is this woman -1 ask you!
- When did you find her? - Sister!
Sister! - When did you manage to find her?
You can be afraid, you know?
That is, in the end, you moved your desk to the boss's office.
Thanks to that stupid girl.
How disgraced she was yesterday.
Is not it? She lived what she deserved.
We won't miss you at all, no. 27.
Bora? Welcome.
I moved my desk to your office. I hope this'is not a problem for you?
Bravo. Tugche. This is a very good idea.
Ada just needed a table.
Did it very well.
And what was that now?
What was that, Ryuzgar?
I did not understand anything.
Shut up, Evren! Shut up
Don't say a word to me
Hello?
Listen, princess.
How can I forget, my only one? I'm going out now.
Okay.
Sister of Hell... Sister of Hell will go home now, my only one.
Okay.
Okay, princess. Good good. I will say, I promise. Come on.
Come on, I’ll see you when I get there. I kiss you hard, hard.
See you. Come on, bye, bye.
Hell?
Today is Elif's birthday.
She says, "Let Ada's sister come too.
You see, this naughty girl won't blow out the candles if you don't come.
I don't think I need to be reminded of the extra work hours specified in your employment contract, right?
You can't talk a lot.
- I'll go. - And no alcohol!
I said I'd go!
I’ll go. But not because it is written in the contract.
If Elif is happy, I will go.
Where have you been?!
Uncle Zafer.
Aunt Belma, haven't seen each other for a long time.
Truth? Long ago.
This is.my friend Ryuzgar.
Hello Ryuzgar. Welcome.
Glad to see madam.
- Ryuzgar, welcome! - Glad to see, hello!
Come on, come in.
Okay, let's go.
Ryuzgar, let's leave the present first.
Hell, do you think you'll like it?
I think he will be delighted
I think he will be delighted!
I don't know, girls just like dolls.
Maybe because you always buy them?
If you buy other things, you will like them too.
You speak like a teacher.
I am silent.
I sometimes talk like that.
They are coming.
Welcome!
Princess!
Come here!
Surprise.
Sister of Hell, it's good that you came!
You called. Do you think I'm not coming, princess?
Are you glad to me too, princess?
Won't you kiss your uncle?
Come here, come, come!
Happy Birthday, Princess
Happy Birthday
Princess, are you interested?
Then we will leave the present here.
And then we'll play together.
Let's go to. - I'm also very interested
Surprise!
I swear he took her hand and led her away.
What does it mean? This means that our girl is a very important employee in the company.
Well done!
Hell. Do you think she would have gone if she knew he was married?
Son-in-law, why are you obsessing?
And what if he knew? What?
He is her boss. What happens if he finds out?
Okay this, but Nergiz liked him very much too.
You know, I said I didn’t like him.
But she didn’t even listen to me.
She will be very upset if she finds out.
Sweetheart, make a wish.
Come on.
I made a guess.
Honey, I’ll count to three and blow out the candles together. Okay?
One two Three!
Bravo! Bravo! Bravo!
Happy birsday, my dear. It's good that you are.
It's good that you are. It's good that you were born.
Happy Birthday, Princess!
Elif, happy birthday!
Happy Birthday.
Sister of Hell, it’s good that you came.
Let's eat some cake and play later?
Of course, let's play!
Do you want to open the gift now or later?
Now!
Now! Okay
Then Uncle appears... I'll take you to the gift!
Are you wondering what's in there?
'm also very interested!
Then let Sister Ada bring a gift, and we will fly there.
Let's fly! Hooray!
Come here, come.
Are you interested?
Very much or not?
- Highly. - Let's open it together.
Come here honey.
Let's see if Elif likes our gift.
I believed Sister Ada, let's see...
Telescope
What is a telescope for?
With the help of a telescope, we will look at the sky
Admire the stars!
Sister of Hell, let’s see together?
- Of course we'll see, of course! “Of course, princess.
- And this is from me, Pelin. - My name is Elif.
Of course, Elif! I am by accident.
Do you want to open a gift?
Wait, I'll help you, Tugche.
Very scary
I think so too.
- Look what a cute face. - Tugche... Tugche.
Come with me.
Let's talk a little at the same time, I missed you.
Do you want to install it?
Come on!
Let's go, let's go.
Sister of Hell, bring our Elif.
Let's go, let's go. Like this!
Let's see what it is.
Look who’s coming.
Happy Birthday
Cousin.
Can you come over?
Okay. Princess, start with Sister Ada and I'll be right there. Did you agree?
- Agreed! - Well done!
I'll be right there.
Then we'll fix everything now!
What is it, cousin?
Cousin, tjje video question won't be as easy as we thought.
I couldn’t even find the IP address.
What should we do?
Well... We can find something.
Do whatever it takes, cousin.
I want to know who set this trap.
Okay.
I will not delay, Tugche.
I know about your interest in my son.
Aunt Belma, I..
And I support that.
Moreover, I know that you are using Ryuzgyar to make my son jealous, Tugce.
- Evren... - Yes, Evren.
Forget about it for now.
Because you are my last chance, Tugce.
What is it?
It? Let me see, let me see.
These are small stars, and those big ones are the Big Dipper!
Look a little to the right. Like this, to the right, to the right...
A. little more up. This is the North Star.
Uncle, look, this is the North Star. Come here!
Now I’ll take a look, dear, wait.
This is the North Star.
- Look. - And this is the Big Dipper.
Oh, I see! I see, dear.
Uncle, sister of Ada knows so much.
Yes.
Yes, Sister Ada knows a lot.
I'll go into the house and say hello to the guests.
And you continue to play.
What is it?
Where are ours? All have gone somewhere.
I wonder what Ms. Belma and Tugce are talking about?
Listen, are you a sorceress?
Is there something like that?
I did not get that.
I'm saying... Why didn't Bora fire you yet?
Now I understand?
So I realized that I have good intentions. Therefore.
Maybe.
There is such a moment...
More important is what Tugche understood, not Bora.
-1 did not get that. -1 did not get that.
Okay, I'll put it this way.
Tugche does everything for Bora.
Everything.
- Ms. Tugce, Mr. Bora... - Everything.
Do not do it this way.
Cousin!
Come here.
- What is it? - Come here.
- Come here. - Last time I scored a goal 9 times.
- Sure. - Do not jinx it!
- Don’t lie, come here. - Okay, I'm coming.
5 minutes, one match. Come here.
What's going on here?!
We are learning to use a telescope.
’m also very interested!
Can I take a look, princess
Elif, you then look at the stars with your grandfather...
I’ll be right there.
- Of course of course. - Okay, sister of Ada.
I was looking for you.
What are you doing here?
We need to talk.
You are trying in vain.
Don't do this to Tugce, I won't come back to you.
Won't be back for anything.
You made me eat chocolate and liqueur on purpose.
Exactly. And I have no regrets.
- How is it? - Yes.
Then be careful, it will be better this way. Clear?
I didn't know you at all.
Where is that good, sweet girl?
I am here, Ryuzgar, here.
I just understood everything, that's all.
I hope you will understand soon too.
What do you want to say
You will soon understand.
Come on, take care of yourself.
Listen.
You want there to be a war.
Okay. We will fight.
But I will win.
Not you.
Tugche, we need to talk.
- What happened? - Let's go to.
Don’t, don't.
Don't, don't, Ada.
Don't, don't.
Don't, don't.
Do not give up.
Don't give up, Ada.
You will keep your word.
You will do what you promised your mom.
You will be happy.
You will be happy.
Is it possible as you think?
Just 5 minutes...
Can we talk a little?
You can score a goal too. Do you know this?
Why don't you drink anything?
What drink?
Can I get some lemonade? I'll bring you some cold lemonade.
To make you relax, okay?
- Leave it, don't. - Have a cold lemonade.
It's good that I lost on purpose.
What?!
Ms. Tugce, what are you talking about?!
- Ms. Tugce, no, it can’t be... - Ada.
What's happening? Are you okay?
Hell, what's going on? Are you okay?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.