All language subtitles for Aşk Laftan Anlamaz 30.Bölüm ᴴᴰ (inglés)

30

Where is Murat where is my husband? Calm down please, don't scream!

Murat? I am okay where is Murat?

Look please. He was in the accident tell me where is Murat? Okay okay!

The doctor will come in a while you can talk with him okay?

Get your hands off. Miss you are putting me in a bad condition please!

Let me I said you, where is Murat? Where is my hush mid?

He was in the accident where is he tell me!

Okay please calm down please you had an accident!

You hit your head, please you must be careful, lie down please!

I want to be with my husband, I want to see my husband I am okay let me go!

Why don't you tell me where is Murat did anything happen to Murat?

Okay calm down I just came here too I don't know! I must see my husband!

Miss Hayat!

Miss Hayat your tension is low you must not get up please! I am okay!

Miss Hayat I told you, are you okay?

I am okay but please I beg you tell me where is Murat I am okay!

Murat tell me where is he did anything happen to Murat tell me!

Sth has happened to him and you don't tell me!

Sth has happened to Murat no! Calm down miss Hayat please!

Mr Doctor we are loosing the patient from the accident!

What does it mean it went bad? It went bad miss Derya!

There was an accident, a big accident!

That man... Who? Who is that man? Murat!

Mr Murat? Miss Derya how did you... Look at me!

When you talk with me you must be careful what you say! You too!

What is happening?

You must shut up! Miss Derya it isn't that easy!

We are working together, if we go down we will take you with us, be aware of this!

You can't do nothing to her you don't know her Oya shut up!

Now instead of threatening me explain to me what happened, what was Murat doing there?

His wife was in Emres car, he followed them.

And we couldn't stop, ad when the brakes of Emre's car went off...

God damn it, God damn you incompetents!

Where are they now? In the hospital.

Look at what has happened!

Did they die?

Doruk son when did you come home?

That doesn't matter but what is this hospital tiling?

It is not important sweet, if it was important would have called you.

Who are these man?

They are Oya's cousins, I just met them!

Oya's uncle was sick and is in the hospital.

But now he is okay right?

He is okay, thanks to god.

We will get him out of the hospital tomorrow don't worry.

You were screaming a little earlier, your voice was coming in the saloon!

But am I not right? When Oya heard the news she started crying and I got mad!

I am sorry miss Derya we disturbed you for nothing

Go son and lie down, you must be tired, go.

There is nothing, be calm!

I asked if Murat is alive?

How did the accident miss 11 ay at? Where is Murat?

Miss please answer me, how did the accident happen?

Where is my husband? Why don't you answer me?

Miss your husband is not here, after he took you to the hospital he went off!

You arc lying!

Murat wont leave me and go!

He is here, I know it.

Is there no one in this hospital to tell me the truth?

I told you the truth.

You are still lying!

Look

Tell me is he in bad condition?

Did he die did anything happen tell

I need to be near him!

Why should I lie to you? Your husband is okay.

I was going to give him your clothes and learn how the accident happen,

I went to get the report and when I came back he was not there!

You liar,

Murat Sarsilmaz will leave me and go?! And when am injured!

Good recovery'

Thank you. I brought your wife's belongings.

Thank you. Wait me here, I will get a report and come.

There are somethings I must ask about the accident.

Okay I wont go anj-where till my wife waives up don't worry.

Hayat what did you do?
«■- *■

What did you do that this man accepted to giv you the shares?

How is my wife? There is nothing to get worried about.

We gave her a sedative, she is sleeping now.

an I see her? Of course

Sir you are bleeding, are you okay let me have a look.

It is not important, a little scratch.

If my wife is okay it is enough. Okay get well soon.

Your wife is okay, she has no wounds and no internal bleeding.

Just that she is in the trauma after the accident and this is normal.

We gave her a sedative, and she is under control,

Don't worry, she wont stay here for long.

rhank you. And the man in the car with youi wife, is someone you know?

My partner. Huh is it so?

I can't say sth good for him unfortunately!

He is in life danger, he has hit his head badly.

may have brain internal bleeding, he will stay here for a while.

Lets hope.

your wound, there may be any piece of glass still inside.

I will I will.

Can I sav alone with mv wife? Okav.

You can stay a little, get well soon.

My world, why?

Why do you allow us to come in this condition?

Why did you were in that car

There is nothing left Hayat!

I don't have more energy to stand up!

Do sth!

Miss! Can you calm doun?

Murat? Miss this is a hospital!

Miss!

Miss can you calm down?

Murat? Murat?

why don't you believe me? You are disturbing everyoue!

He wont go! He wont leave me and go you are lying he wont do it!

Miss?

He can't go they are lying me!

Miss please come inside. Leave me alone!

I wanted to learn how the accident happened but!

She wont talk, let her calm do\m a little and I will talk.

Do you want anything? No no need you can go.

Do you want a coffee? I dont!

Look your husband is okay for real, maybe he has gone to get clothes for you.

Come lets get inside. He will come I will wait for him.

He will come in a while. It is so cold here, don't you get cold?

I don't! Should I call \ our family?

No it is not necessary he will come I said, go to your work.

Okav.

Run sweet run!

Rim but lets see if you will reach her huh?

an she see him after her

Run run kadir run!

You say like that maybe he will come.

What if he does huh?

What will happen?

Will she understand?

Will she listen if he says he loves her?

No the loves of this days have an expiration date!

Don't sav like this!
*■

You are saying that

There is someone you love so much, and you can see him from far a wav!

And if it makes no difference you will continue to love.

What was that, patoloni, what was it?

Pietonic! Huh!

Pietonic!

Look he entered the saloon, did you see it is empty'

It is empty for real, where did you know this?

Did you watch this movie before?

No I haven't!

Just that, aren't love stories always the same?

Suffering, pain, love needs pain!

What is my mustache is suffering from love what happens?

Did you sav to me? Yes she did.

You have a fire in your eves!

Who to? You heard rumors and you got up huh!

Eyes are burning for someone. It is vdb rating!

Arc you in lov

I am saying that the phone is vibrating!

Hello?

What? Where?

Okay I am coming now. What is happening?

Kcrcm!

What has happened? He is in the police.

Don't ask why I don't know neither. Wait I am coming also wait!

Where are you going alone? There is a man here!

If I could contact Kerem!

Tell me sth Hayat!

Tell me sth even if it is a lie!

over with this at least

You said me not to talk,

Don't lie to me, don't talk I will understand you said.

I did, I said don't talk instead of lying!

But I made mistake.

I beg you, I would prefer you to tell me a lie now.

Please make me believe you.
*■

Do you think it is easy not to talk?

If you knew what I am bearing, you couldn't get mad at me.

I can't get mad with you, I can get angry and scream but it will pass.

Whatever you do I can't leave you.

If you leave me,

If you leave me I can't breath without you, I will die!

I wont allow, I wont allow this suspicion to destroy us.

I love you so much!

I will come over this.

Please come, don't leave me here, come Murat!

You see how this was a lie!

And when money comes in,

Whv do you talk like this? *■

Isn't it pity to my Ipek? And is it easy to suffer from family, do you know this?

Wouldn't i? Plus let me tell you sth, Kerem is an honest man!

He is a good man, he never does sth like this,

misunderstanding, it will be cleared in a while you will see!

That is difficult!

Sweet? What happened did they give permission?

Thev did I will see him in a while!

Look at me what arc you to Kerem

His fiance, who are you?

am Suat, Kerem stole my money

Do you know Kerem? You don't know right!

Kerem will never do sth like that, do you know how he works day and night to win those money'

'an you calm down a little?

We are in the police station, and there are cops here so we should not scream.

Let her talk but,

You will see your fiance in a while right?

Tell to him that brother Suat is giving him a last chance!

If he tells where the money are I will not accuse him.

Did you understand? Tell this to him!

What is he still talking!

Brother Suat don't raise your voice to much!

I will ask you sth, answer me

If I understood right,

You now are saying that if he brings the money,

And you will not accuse him right?

Did I understand right? You did, exactly like that.

You come with me, the accusation paper is ready, sign it.

And you go from that door in the right and you can see your fiance, 5 minutes.

There is sth going around here, I don't like this man!

I am going to learn how much money is this about.

Where were you?

Come get up, lets go home.

Murat and Hay at Sarsilmaz, can I learn their condition?

They have gone out?

Okay thank you, one second don't hang up please,

Our friend was using the car Emre Azatoglu, can learn his condition too?

He is asleep.

He may have brain hemorrhage.

Oh god what are this happening to us, okay thank you.

He isn't dead yet, cat with nine lives!

Think Derya think think!

Don't let this go,

Nothing is over yet, a little more.

But it isn't over, if he wakes up he may be dangerous.

You have to get out of this thing, you must make a good plan.

Eat sth now, we did all these things!

I am not hungry' aunt Emine, thank you for doing all these tilings but,

I am not in condition to eat anything.

Ipck girl? Sweetie,

Look I did this for you.

get this and get some bread and eat this,

Come on girl come my beautiful girl.

I am not hungry I can't eat anything.

Ipek?

My beautiful friend really I can't stand seeing you like this anymore,

Kerem is not guilty and everyoue knows this, we will prove it!

ill get him out of ther

Don't look me, Kerem is very fragile he can't stand there do you understand?

I told him to complete that man's money,

accept, I can't accept being a thief he said and he is right.

can't handle this.

Oh god,

I will handle this.

I will get my brother Ke rem out of that hole.

How will that be done?

Mom, my sweet mom,

My dear lovely mom, don't worn.

I will handle this.

Okay you will handle this, well done but how will that be done? Will you make a tunnel?

If it is necessary I will do it across the whole city' but,

I will get my brother out of there, don't worry.

Don't hold me here anymore.

am also coming.

Red hair you too, go with your friend. Of course I will go, what are you saying.

Fadik mom

Be sure you make sth for us when we come okay?

God help you.

You understood it,

Wouldn't I understand it?

Girl Fadik for gods sake you are smart,

Well done!

Of course it is amazing because I made it.

Huh? Yes I am also a little tired.

Yes if we drink a coffee, a strong one would be good for us,

Now you are saying we should not call the cafeteria, Cemil might be there.

You are right, now it is better if we don't remind him of that nonsense marriage proposal.

Okay get ready, and back to

What? Shut up I got a headache!

What are you saying, not my problem!

Did mr Cemil come

He didn't come miss Tnval, he had work.

When will he come? I don't know. Okay.

What can his work be?

It is not my problem, okay you can go Cagla, thanks!

Are you happy? Are you happy now? Can I go bacl to my work?

Go and laugh somewhere else, I don't want to see you go!

If the people would see me they would take me for mad!

What is it girl? Why did you ask?

You don't look good, I couldn't sleep well last night.

That is why I am a little tired.

Welcome, ah son

What is this? What happened to you?

Nothing grandma, we had a little accident.

What accident? Murat?

Your jacket is torn, and you are hurt, why didn't you call us?

Okay calm down there is nothing, we are coming from the hospital.

How did this accident happen son? Look at me, tell us the truth!

Did this Emre do anything to you?

Why did you ask sth like this now?

am right, he has to do with this, where is he?

He is in the hospital sleeping, he may have brain hemorrhage.

Anyway you can go and change, get better.

No one wants this family to be happy Murat, know this.

Can you be more clear mom Derva?

Derya you say sth and then you don't talk!

Tell us! I don't know where to start from!

We had a bad night

As you said let us get better and then we can talk, lets go to our room Murat.

Hayat, Murat is right!

Now the knife is almost hitting, he must learn the truth!

I said we will talk later please!

I understand you are in love with Murat.

You don't want him to get upset because you love him, you want to protect him!

But I can't stand this any longer!

What are you trying to do?

I just want your happiness!

Enough can you tell us what you know mom Derya? I am listening tell me!

Lets go to our room please! Emre!

Emre is a maniac!

I haven't seen a bad man as he in my life! Continue!

The day of your moms funeral he came here,

I told him you were not home and I asked him to go but he didn't!

He sat here and he talked a lot

He hatl strange ideas in his head!

What are this ideas? He told me to be near him!

Stupid!

I was to help him, think now how he sees me!

What was his problem? His problem are you, Hayat!

He is iii love with Hayat and he sees you as an obstacle.

You didn't talk till now, why are you talking now

For what you did me too.

I didn't want anything to happen to Murat, he will forget in time I thought,

Mom Derya tell me what you know, tell me!

I will!

Good morning. Good morning mr Doruk.

Where is my mom? They are having coffee in the saloon. Good.

Oya did you get the news? What news?

Your uncle is in the hospital!

My imcle! Yesterday your cousins came and said it!

Yes he is better now.

If you want you can take a brake today, and you can visit him.

it is not necessary. I am sorry.

Who is it? Why didn't you answer? My cousin!

Answer maybe it is sth urgent.

No I talked with them in the morning, when my work gets over I will call them again.

Okav.

on your car to learn where you went for your honeymoon!

Oh god what kind of man arc these?

He is in love, his problem is to get Hayat!

To make Murat and Hayat fight and to separate them.

Even the devil can't think of this things.

Did you know this?

Don't get mad to Hayat, what can she do? I am telling you that man is a maniac!

Hayat I asked sth to you.

Murat I don't want to talk about this now.

You wont talk but just say one word, yes or no!

This is why I couldn't tell you what I knew since the beginning Murat!

You arc going over the girl like she is guilty!

Derya is right son, these are maniacs

Don't follow their game. If it would be only this it would be okay.

He had given a phone to Hayat, where only his number was registered,

And he called her from that phone and was harassing the girl.

What was that? What ?

It was phone vibration. I didn't hear anything!

Why did you wear lil 00:36:24,165
Lets get out a little, I want to get some air.

ove are you okay

You knew about this!

Unfortunately this isn't all!

He had learned a secret about out family.

And with this secret I can do what I want to Hayat he said!

If I want she comes running in my arms he said, that is what he told me!

Our family is open, what can this secret be?

He didn't

Wont you thank me? I got a huge weight from your shoulders!

ont forget what you did.

Don't forget, but now go to your husband and hug him.

Now he needs you more.

Hayat please not now.

I don't want to say you the same tilings over and over, I got tired!

Tell me. Hayat I would brake your heart. Brake it.

I need to calm down, do you understand?

I don't want to say sth I can't get back.

That is why please leave me alone, get out. I wont!

I wont go. Okay I will go then.

You can't go, you can't go nowhere, because didn't lie to you!

I made only one mistake to you, one, but we made a deal,

And I just didn't talk to you so I wouldn't have to lie to you.

If this is a game, you decided the rules, we made a deal.

Now you can't do this to us.

Hayat that man came to our honeymoon,

And you didn't told me this you know right? Yes hide it.

We were happy in that house. We were.

But look he couldn't do it, he couldn't brake it. Don't go around Hayat.

I love you, I would die for you, look I didn't go around, I said it!

Now sit there and wait for me.

I said sit down!

Give me your arm. Why ? Give me!

Does it hurt? No it doesn't. Look you are lying to me. My lies are small Hayat!

Murat sometimes you talk too much

And you don't listen at all.

I fought myself, so he can't get us apart.

I fought myself with Emre.

I wont never leave you, and you wont leave me!

Tell me why don't you talk then.

Whv?

can't do it.

Hayat look.

If you don't tell me now, nothing would be as it was.

I will never look again these eyes like this.

I wont hold your hand as I used to.

Thank you. for the wound.

Don't be afraid Hay at don't be afraid, be a little brave.

I wont leave this.

Both of you don't look good, did anything happen?

Nothing son.

Tell me did I miss anything? Son there is nothing to explain!

Murat?

What I have hidden from you is in this envelope.

Do you want to know? Yes I want.

Then come lets talk. No tell me here. Please lets talk alone.

I don't have nothing to hide from my family, we are a family, and we don't have secrets!

Okav let it be as you want.

But know this,

The truth inside this envelope it is not important to me.

Just like I loved you in the first day.

I will love you like that till last breath!

This is what Emre knew, as miss Darya said.

This is what he was blackmailing me

What is it?

Murat is not a son of this family!

He is not a Sarsilmaz.

Not now, what more, this is nonsense!

Hayat don't talk nonsense!

Who is saying this? Murat is my grandson!

I can't believe, who can say a lie like this?

You arc wrong Hayat this is not true.

I thought like this too.

And then I got hair from you and Doruk,

I made the test again

Just to tell him a liar,

But that test came the same.

Grandma? Am I not from this family?

You are my grandson Murat!

What is this then? I don't know!

I don't know.

Murat don't go son!

Murat? Miss Azime? Grandma?

Grandma? Oya bring water Oya! Grandma?

Mustache?

Ipek?

Kerem you are sad again.

Where is your bellv?

Don't they feed you here? No Ipek they do, I did eat!

Don't worry about me.

How did all of you come inside?

One of the police officers was from Cemils town, we asked him and he allowed us.

Thank you brother Cemil. What are you saying.

You don't worry we will get you out of here.

Just that explain to me how did this happen.

Who was there else, is there anyoue you are suspicious about?

There was another man they would call him the night man.

Kerem why don't you say this in the beginning? He has stolen it for sure.

No it is not like that, he had just went out,

Ee What will we do now? We wont sit down and wait.

Of course we wont wait. What can we do else except waiting?

And you don't be pessimistic like this, you should give some moral to the boy.

We will get a proof, did you remember the serial with the cops? Like that.

I will say sth, I was a fan of that serial.

Oh so? So it means we will follow the proofs like that.

It is super!

I also liked the cop but he is old now.

It will be lived again.

Okay then I will handle this debt thing.

Ipek don't get upset okay so I wont be worried about you.

Kerein don't talk nonsense you are inside I will be worried about you.

This is not possible! Where is this doctor? He will come in a while.

Murat is my grandson.

He is my grandson. Grandma of course it is not true,

He is your grandson, there may be a misunderstanding.

I will look for Murat.

What do you want?

Don't get mad, you got over this so good.

What do you want anymore leave this now.

Are you okay? What would I mess, I am not you right?

What should I like you, didn't you work with Emre? No I explained everything.

And you don't have proofs.

And I handled everything, now it is all in order.

What are you messing anymore? If cleaning means Murat to loose his family.

Yes everyoue is clear. Now that is sth you can't know 11 ay at.

So beautiful look I helped you with this!

I handled all of it, you can have a new life with your husband.

A little house with 2 people, small house.

I would give my life so you wouldn't be lixing this.

would do anything,

I would fight Emre alone.

I would have thought you can leave me

I am sorry Murat I couldn't do it. Who am I Hayat?

I am not the child my mom loves.

am not a Sarsilmaz.

Who am

You are mv husband.
«■

The surname is not important, you are my family.

Now your husband is empty',

It is a big emptiness that it is destroying me.

• W.
0.'

I can't handle this this time.

Murat?

Oh god,

Look we are waiting here for one hour and a half,

And I am getting cold, are you sure your plan will work?

Well be a little patient, we are playing here.

Don't worry, we are doing well.

We have everything under control. Are you sure?

Yes I am sure,

12 0 clock.

The suspect is continuing to wash the car.

We have to move get ready

Look at me, come after me,

Hello uncle give us some of those. Not anymore.

Friend are you aware that this project is getting out of our hands,

We will get fat what are we doing? Shut up girl.

We will eat only 2-3 chestnuts.

This is a duty, what is your problem?

The suspect,

He just got out and started to move,

Look at him, where is he going?

Didn't you watch a movie at all?

Look at me you stupid,

If I would start talking you would be ashamed.

Don't humiliate me like this. Girl walk this way.

Brother you told me to leave it.

How will I find that much till tomorrow?

No I am not screaming brother, it may come to you by the phone.

Sth like that wont happen brother.

Of course brother, okay I will find brother.

Tell me in the beginning animal.

We made a mess at least I should hav e took it all.

The time is 12:28,

The suspect spoke about the crime.

We have done it, this is so good.

Didn't I sav to you I would handle this?

Now it is almost over. How will we prove it?

We will make him talk. How? Come lets go I will explain to you in the way come.

Mom look tell me the truth, did you knew about this?

No son I was also shocked.

I mean Emre told me sth like this but I didn't believe, I am so shocked!

I gave her a pill don't worry, she just had a tension,

Just that you must be careful so she wont get upset.

I told her to go to the hospital but she wanted to stay here.

If she becomes bad call me please okay?

Thank you doctor, come.

I don't have no one Hay at.

am here, we are a family!

You wont leave me and go right Hayat?

Never

Only if I die! Don't talk about death!

I will always be near you.
«■

When you are wounded I will heal you.

I will be with you.

Everything will get over, we will get over with it.

Girl Fadik? Huh? We have exaggerated a little guess with the idea of a grandson!

You are right.

Even if the child wears everyday sth and then threw it there is enough for 2 years here.

You are right, we can even open a shop with these.

What happened girl huh?

Where is Cemil and Asli, is there a good news from Kereni huh?

They went to look for proofs, and Kerem is still inside.

Ah my beautiful girl, don't get sad, look our Cemil,

Even when he was little he was like this you know?

I mean when I used to loose sth he would go and find it.

You don't worry okay? Hope so.

And my father didn't give back the money, he had rim again!

The man he got the money is after his money!

I don't know what we will do!

This father of yours is a real pain!

I have to find this 10 thousand lira, I have to pay that debt.

Girl where will you find all those money?

And it is not a small amount. I don't know aimt Emine.

I don't have sth worthy I can sell, if I had I would but I don't have!

this worthy

How many arc here? I don't know but a lot.

There are some more inside

How much is one if this worth? maybe 5 lira.

How many makes 10000 from 5. 2000.

We need 2000.

One minute lets think about this, if we have 200 here, there must also be some inside.

2000-200= 1800

We must make 1800 more, in how many minutes can we make one?

How many minutes? 10 minutes.
<•

io, you can do 6 of them in one hour, okay,

8oo/6

300, you can do these in 300 hours.

And I will pay the debt!

We will do.

You can pay it but what about the money about the operation?

What operation?

Girl after we make this for 300 hours will there be eyes left of us?

Where are you going?

The operation has been cancelled with a disappointment!

Don't worry. Where are you going then?

am going in the bank, I will try to get a credit.

Logical, of course if they give.

I want a toast now, and it is not my stile in these foods,

Where is this man?

Hello, I am Tuval Yanikoglu, where is Cemil?

Yes miss Tin al did you want anything?

Mr Cemil, the master of toasts, the chef of toasts, where is he?

Brother Cemil wont come today he has vvor

What was his work till now?

This is his workplace,

And his work is here right? I dont know!

He said us like that. Nonsense!

Maybe he is in depression,

The unbearable depression of getting refused!

He will get destroyed like this!

Cemil is here!

Hello!

I was going to ask a special toast, thanks.

We are closed today!

Excuse me what are you? Closed the shop is closed!

Then what are you doing here?

We came to look for clothes with my partner for the operation.

Partner?

Hello Tuv al.

She is not a partner I think right?

Our Kerem the mustache.

He is in trouble

For him we will do an operation with my partner.

What is it? He is in trouble.

And me with my partner will make an operation and clean it.

But how can I say it, we need some clothes to show us rich.

You will help us I think.

Somethings like good dress, and stuff like this.

am the word of richness!

am your rich guy, get me with you

Okay we will but give us some clothes and we can handle it.

Okav okay I will find sth.

In the same time you can explain to me the details of this operation.

Poor child what have they done to her.

You have been so sweet.

All of these photos are a lie Hayat!

What I know for right will come wrong,

I low many more will I have like this? Don't get sad anymore.

These are lies.

This is not my family right?

Love don't do like this please,

Murat please don't do like this you will get upset.

This is also a lie, this too!

Calm down, come lets go upstairs, take a shower.

Calm down.

Come Murat love lets go. I am lost Hay at!

I am lost.

Oh god, how can this be?

If Murat wouldn't be my grandson I would feel it.

ould know it.

How can someone love someone else child this much?

God give us strength.

How much more will this boy get upset?

How much more lies will he learn?

ome son

Why don't you look me in the face?

Come here, come sit.

Why don't you look at me?

You were born in mv hands.

They gave you to me before your mother.

Sth small, with long lashes,

A very beautiful baby.

You held my

You didn't leave me.

Those times it was clear how strong you were.

I understood that.

I wont love no one else except you in my life.

I promised not to leave those beautiful hands of yours.

We would go in the park, and you wouldn't like to walk.

You would say grandma hold me.

I would get you in my shoulders.

And when you were sick I would stay with you the whole night.

Are you hungry, are you thirsty, there was not a moment I wouldn't think of you.

would see you get upset my lungs wouldn't breathe!

cried, and I laughed,

But I didn't crv near you.

I raised you up like this.

You are my grandson.

Not a test can make me believe otherwise!

The dangerous animal is out.

What danger? This is not a real leather.

In my design an animal is never hurled,

That is very cruel! Okay that is okay but he isn't saying that,

He is saying that the suspect is going come on. Taxi?

Hello taxi.

ets go to the bar.

Driver if there is a expensive way lets go from there,

Or lets go from the most expensive,

So we can have a safe travel.

Or not? This is a 3-4 minutes way

Not very far.

The sir doesn't use taxi too much

Actually he doesn't like cars.

How? He uses heli.

Heli? Helicopter!

But today the weather was bad,

Asli did the man came in the holding?

am looking at once sir. Look.

Yes it has come. Look it.

How much is it?

Is it with a guarantee? Of course sir. Then lets invest 200.

No honev no.

Not 200,

Lets do 333 baby!

Of course my sultan, if you say 333,

We will do 333, so what?

Asli do it 333! As you order sir.
“ J * J < J <■

What is 333?

Thousand! No I mean where do you invest?

In the bourse.

The sir is a exchange dealer.

Exchange champion right? Yes.

What if I give sth small and invest wouldn't it be good?

I don't know.

Asli did the man say anything?

I heard sth.

The man has heard about you and when he saw you he recognized,

And he is saying if he can be a partner with a little investment,

And then if I get what is mine.

I recognized you brother.

I had seen you in the magazine.

What?

At the economy magazine, yes of course,

You are saying about the meeting I had with Trump in my holding.

Of course. Wasn't that a great time baby?

Exactly. Trump is a good man,

And he has worked with us,

surmane of the sir and lets invite him in the company.

We can talk the investment in the company with him. Of course sir.

You are a king brother.

Thank you, kings are gone.

Mr driver we will stop near this big building.

Leave us here. Is this your company brother?

This is the shop, come tomorrow at 9, we will talk about the investment okay?

Okay brother thank you, see you tomorrow then.

Keep it. Thank you brother. Bye!

34 TKJ 15

He ate it. High five partner!

And you oskar goes to me! What a holliwood star I am.

You were so good!

Girl you were also good, exchange champion.

Just like a professional right?

More than that I can say. Yes like that.

Of course that I didn't came unprepared,

I had worked over it.

Ee we did a good job, now we should go and drink sth.

What? What?

I love it. Me too!

Some drink, if you don't want don't come.

We will go, come partner lets go.

I would have sth else.

Wait for me.

i came

What should we do should we go out? Where should we go?

I don't know but I am not calm here Itavat!

How will I live like this?

will go mad!

What is that word?

W hat is that? If you get mad what will we do? What will I say to the children?

Which children? Our twins.

Will I say that your father is mad? Actually I can say.

Because you were mad when we first met.

He got my cab, and threw my phone in the garbage.

And I can say we got on a tree together!

The cab was mine. It is true.

Tell me the truth, you fell in love with me there.

Where? At Sarte.

You told me you were afraid in the elevator.

There like this.
2

You had a good smell like this now, I felt myself home.

Like I went in the most beautiful place on earth.

was wrong.

omc sleep now

I told you, get this.

This soup is life giving.

It is so good,

They make this in aksaray.

They make it so soft,

What are you saying? For real.

Take me there. I will.

Take him take.

Did you say anything? Yes bon appetite,

Thank you.
<■

After the soup we should go in the cinema what do you say? We can have popcorn.

What is the connection with the cinema now?

I am saying cinema partner,

What arc our stuff?

Go to the toilet.

I don't have why to!

to the toilet!

am going to the toilet.

Why does he look at me? I am impressed.

All these looks, is sth happening?

am getting mad.

Miss Tuval?

I want to talk sth wit you.

Will he propose again?

What should I say this time?

Should I say maybe?

Now. last day.

The proposal I made you. Huh?

That proposal

Lets forget it okay?

Okay why?

At one moment I was going fast.

I was emotional, I don't know,

How did that happen, but.

I was taken over by my feelings, it was a mistake.

Mistake!

What have they said?

We can't be a good couple.

We don't even have common things huh?

No one believes in the love of two different soups.

No no no

If someone doesn't like your soup cuz it is bad really,

It can't be enough to take back a love, it is nonsense.

You didn't took that love when I gave you,

Ya. So normally.

It means I didn't gave it right?

Technically I am still hungry, menu please, menu.

can't sleep.

What should we do?

I don't know Hayat.

Come.

What is this now will I forget like this huh?

ou wont forget.

But maybe you can sleep.

Tell me sth,

Tell me sth. What should I say?

I don't know sing me sth.

Tell me tales.

A long time ago,

A very long long time ago,

There was a boy,

Look at she got jealous!

These tactics always work.

I got her in the corner,

And after this I will have to wait.

This is all.

I will call father.

Hello? Father what are you doing?

Father you will have to support me a little more.

The ring I told you about

It was not a fraud.

Yes you can see it's stone only if you use lenses.

I was ashamed of her. Father you must see her.

Look, you would sell what you have and give it to me to take her.

There is a ring 7500 lira, I will get that, support me a little.

You wont give me.

Okay I will tell mom then, did I came to Istanbul to suffer your doings?

I got tired of you!

Don't curse father why do you curse?

I will tell her for real!

Of course

My great father, send me come on send me,

See you.

This is going good.

At least the mother of my 5 children.

This is going good.

Sleep, close you eyes. Did you sleep

I fell asleep for myself right?

How are you? Are you better?

No, I can't sleep, I can't think anything else.

I don't know what to do!

okay.

Get up we are going. Lets go have breakfast, and get some fresh air.

Okay but this wont pass like this.

can't stay here Hayat.

Where should we go? I don't know.

I don't know.

But what I know is I can't stay here.

Okav as von want.

We will find a way.

Lets stay at a hotel, or get a home, or lets go to my mom.

I will pack right now.

Hayat?

So good that I have you.

Good morning. Good morning.

•andma? How are you

How should I be son? Hou?

'andma don't get sad now.

Look after my brother gets over this everything will be as in old days you will see.

All my pure son, nothing will be as it was anymore.

Oya? What is the time why isn't the breakfast ready yet? When no one came!

I will prepare it now. Oya you wont throw those right?

No I wont. Okay put those somewhere we will handle those.

.ove

Wont you say anything to the family? No lets not make noise, it would be a problem.

Brother where to?

Murat!

Son! Grandma don't worry, allow us to get some time away from here.

No where are you going and leave me here son? How can I live without you?

•andma

Grandma don't do this. I wont allow it, you can't go nowhere! Grandma.

I don't feel like I belong here.

Let me go and let me breath a little. What is that word?

You are the son of this house, you are my grandson.

Let him go and take a break, is it easy what he has lived through?

Mom! I am thinking for Murat!

No you can't go, you can't go nowhere.

We will go for a while, and we will be back in a few days.

No you have to burv me.

Or you can't go nowhere.

Don't talk like this grandma, open the way so can go come on. No!

You can't go nowhere, you will be the reason for my death.

Okay. Doruk help us, grandma okay okay.

Grandma get this bags of, if sth happens to grandma you will get more upset. Doruk is right

Oya? Come grandma.

Come like this. Okay I am not leaving.

I am not going grandma okay. Look he is not leaving.

You wont go right? Okay okay.

Okay I am not going. Promise? Promise grandma promise.

Sit here, slow slow. I will bring some water.

You are responsible for all of this you know right?

What is the connection?

someone else and make her husband believe it is his?

You are disgusting! you are a devil!

I thought Emre was bad, but you are devil!

But you don't appreciate this,

This secret would come out anyway, I made a favor to everyoue.

Who knows whv you did it!
<•

I am looking you, whatever is you are thinking you will end bad,

Don't talk nonsense but take this water miss bride!

You are my brother.

You had teared the photos and threw them,

What is the difference

You can't get my memories away!

The one who learned me to drive a bike,

rhe one that was near me in my first love pain

You are the brother that wrote me my first love poetry.

Nothing can change this.

Do what you do, you can't destroy this!

•andma take this.

Don't be afraid I am okay.

You wont go right? I wont okay, where would know you would become so bad?

am okay, you go and have breakfast.

Brother I am going to the company, you will come right?

No you go, I am not coming for some day

I am not okay. As you want brother I can handle it, you rest a little.

Ipek do you know this Bilge has a design prize.

Look at me we are following Cemil but,

Where do we know this man is a thief? Maybe he is not!

She came and got my baby face from me!

am not okay Ipek!

I didn't understand why he is sure who that man is.

Tomorrow Ke rem will be taken to the court maybe he will get a thief accusation.

What is my problem!

I wont get sad about this, and I am not getting sad!

One minute what wont you get upset about? We are talking about Kerem!

Sweetie I am so sorry I was not talking about Kerem, I was talking about Doruk!

Are we readv?

Brother Cemil it is not okay that you enter girls room like this!

You are right I should knock in the door, I will next time promise.

How am i? Like yesterday!

It is okay then, lets go.

You are like a chandelier!

Arc you better? What is happening girl?

How arc you feeling? I am okay where is Murat?

He wanted to stay alone for a while, he went outside to get fresh air.

I want to tell you sth, tell me girl.

Are you okay enough to come somewhere with me?

am okay but where will we go girl?

To a clinic. I didn't understand!

No no I am okay.

am better now, and the tension is okay.

I don't have anything don't

I want to be sure so we wont go. Why do you want to be sure?

We will make a new test, family test.

You had these tests done by yourself.

Grandma miss Derya is behaving strange, I am sure she has been cooperating with Emre!

And she got of from this! What can Derya do with Emre?

and we made the test between Doruk and Murat, not with you.

What are you trying to say now?

I have sth in my mind, sth small.

Please come with me now so we can test it with you.

The time is here. Let the second part of Kerem' rescue operation start!

Tuval arc you free? Aren't you a little late?

Where is the other Sarsilmaz? I can't think of these now I have lots of work.

This is a little strange. Tuval I want to meet you with Bilge.

Old friend from university and my new working partner, and she came from Milano.

I think that she may be our new designer.

By the way Tuval is our head designer.

Hello! Merkal.

Merkal? Hello and see you!

It is a strange woman. But she is very talented!

By the way you got me to work without telling anyoue but I hope it wont be a problem.

I mean isn't your brother the director?

Maybe he doesn't want me and would say anything.

What is that, I am also director of this company.

That is why I don't have to get permission from anyoue.

I think it must be like that, you are a Sarsilmaz any way right?

Good morning. Good morning.

Now wc arc ready right?

Meri let me see you, you will be my assistant.

Okay? Of course! Ipek?

You are a client but an old client!

You will invest everything but you are very happy okay?

Good morning team!

Good morning!

She is not a woman but a goddess! It gives voltage to me!

And miss Tuval how should I say,

She is sth like my girlfriend!

I think that shouldn't be a problem!

Whv should it be? Good!

What will I be there is no duty for me left here!

Are you in too little?

Do you want a duty?

Then you are my second assistant so you would show us rich okay?

Okay, miss Hay at also started from here! And she went to the top!

And I will open the way for you, you can go as high as you want!

Assistant. I hope that this plan would work because when time passes it looks stupid to me.

Why do you talk like this Ipek we have the control!

Why are you so pessimistic, you did this even at the prison in front of the boy.

Think good for a while, we will do it.

He will talk about... Welcome mr Doruk.

Good morning. Good morning.

It was a good day since you came!

What are you doing here? What are we doing, my horns are getting bigger!

I can't handle those alone anymore, so my friends are helping me a little.

cleaning them, and Cemil helps when they can't reach them.

I am at my office Doruk, here is a little airless!

Whv do you talk with them, look at her!

And their best friend is inside and they don't even ask.

You are right, don't deal with them, phis we have work to do!

ome come Mei

am making such a mess!

Grandma I took it, and I called a cab, it must come in a while, lets go.

Why did you get those girl? Why do we need it?

I thought it would be better like this.

Miss Azime where to? You were sick!

I wanted to get grandma to the doctor.

I said it was not necessary but she insisted.

I am not calm. And then we thought of having a coffee in the way back.

Do you want to come? No I don't want to.

I thought the same!

Come grandma come.

Lets see if mr Emre is awake from his beauty sleep!

Hello sis. I came for mr Cemil!

To mr Cemil? Huh yes.

Of course welcome, I will take you at mr Cemil's assistant.

Hello I came at the time you said. Hello.

You did very good Mr Cemil is very in time.

After the proposal he is more good looking.

She is a great woman.

She looks like a read sea.

Welcome brother, come sit here sit.

Welcome.

Miss Ipek, this sir is an investor like you.

But it is the first time right? And what did we do?

We held him of his hand honey!

That will happen my sultan!

We will work and win, and will give a little that,

God would give us more right?

It is a good investment.

© give value to the money I can't think a better place that the fingers of mr Cemil.

What should we do sir should we start the process?

I don't that much money but.
<• '

No no we will make those much more in a few days,

Brother I am in a bad condition, god brought you to me. Don't worry we will handle it.

Don't say it is less, it is not important!

Get your hands up now, come here you thief!

What are you doing? Leave me alone what are you doing?

What does it mean what are you doing? You gave us the money you stole, the same serial numbers!

You are over! Let me go!

Are you mad? Yes we are, aren't you ashamed of stealing money and investing it?

I didn't do anything! Shut up you stole it, you will confess and get the boy out of prison okay?

I am in very bad condition, I have lots of debts, am in very bad condition!

My uncle wouldn't give it, I had to do it.

11 is imcle wouldn't give it, we also have debts, are we stealing it? If it was for stealing oh oh!

And sometimes I smell like fish am I stealing huh?

Tell this to the police you thief!

ome you will explain this to the police!

Come come, and get the money, come!

One minute, mr Fatih are you sure it is approved?

Do you have this papers in your hand?

I can't believe it I thank you so much really!

It was a big problem for us this credit.

I will ask sth else, when will it be at our hands?

Great, great thank you so much.

This is! It is a good news I think.

I got the credit that my brother was trying to get in a long time.

And today it was last day, and the orders are in time, so it is great!

This is a great news, than we can handle this in a dinner!

I mean I have brought luck isn't that true?

You are right you may have effected it a little. No sweetie I am just hanging.

Do you know Doruk?

I think you underestimate yourself.

You don't have nothing missing, or you have more, believe me!

Girl is it done? When can we get it?

Asli has a friend and she will get it, and we have payed more.

The results will come up tomorrow.

Come lets see, I hope the best.

Azime grandma if my suspicions are true

I know girl I know, one of my grandsons will be unhappy again.

You are very tired, I will take you home and then I will go to Murat. Will you tell him girl?

Don't say anything to anyoue till the results come.

I don't want to make Murat more upset!

Mustache? Ipek?

Brother Cemil?

Red head? Brother? Red head!

You have noticed it, I have changed inside.

I thought only for my love, because she is my love.

I had tough days brother Cemil.

xmg nights, and tough days.

Kerem you are okay sweetie, it hasn't been 48 hours that you have been inside.

Anyway I am different. Come sign this and lets go,

Someone else will think that you have been inside for years, come.

Yes whv did you call me here?

Because if you would be unhappy lets be together I thought.

When you are near me do I have any chance to be unhappy?

What is your plan now tell me, will we jump into the sea together?

Since you are making jokes Murat Sarsilmaz you are getting better then!

rhis is my plan, we don't have work so me and YOU,

Should vve make some idleness? Idleness?

Why every time when you are near me everything seems okay Ilavat?

Because you love me.

Because we are together, because everything will be fine.

omc come.

OI11C.

; o o
— * - J?

Are you looking for work? No I just looked!

Just! For a friend of mine. For a friend of yours

rhe machine has finished working I was going to clean it, did you want anything?

Sit down a little Oya. Is there a problem mr Donik?

I don't know, you will tell me this.

I didn't understand what you meant? Oya!

It is very clear when you are lying or when you are hiding sth you know?

That is why I will ask you once and you will tell me the truth okay?

Who were the man that you said your cousins last night? They are my cousins I swear!

What is their work with my mom?

Mr Doruk if you would ask your mother for this.

am asking you!

Okay it will be between us I promise, tell me.

It is not like you know mr Dorak, don't ask please. What is it that I don't know Oya?

Your mother,

Your mother is not like you know her

What do you mean? If you are an obstacle in miss Deryas way,

She wont even know you, she is a different one mr Doruk!

More different than you, she has been blinded by the ambitions,

She is responsible for everything that has happened to this family!

Are you aware of what you are saying

I want to go from this house and from my work just to get away from her!

The accident mr Murat had,

Your mom is responsible for that accident!

She paid my cousins.

If you don't believe me I will call them so you can talk with them.

You are making me good Hayat!

We did all that stuff todav. ft'

But I am so happy. Was it bad?

Normal people are like this, they have fun in the seaside with their lovers.

But normal people don't run from their honeymoon right?

Even when you loose you get my heart!

•e you hungry should we anything? Ours are at my mom,

Murat Kerem is out of prison,

God damn it!

I forgot Kcrem from my own problems!

Don't worry I talked with the girls and they know what has happened,

And Kerem wont get mad at you don't worry. He wont but,

It was a shame.

Anyway, that boy would come for me even if he was bleeding for himself!

Lets go then, friends wont get mad to each other isn't that so?

Yes like that, lets go Hayat.

I missed this table when I was inside.

Like this, with love, and good smells.

Eat a little rice, eat a little. Look at me

This is enough talking about this thing.

It is over now

Don't make me mad or I will change channel.

Look at me, don't mess with the boy,

He has passed a hard time, it is his right to do what he wants.

ome son

Why don't you eat?

Kerem you are making me mad now.

am thinking, we got you out,

We can't pay the debt what will we do about that? My father wont give, the bank wont give.

And the socks thing didn't wor

What sock? We thought of making socks and collect the money.

But it wont be enough.

Because for that we must get blind right aunt?

Where to? Don't get sad sweetie.

I had tough days inside! Kerem!

It was cold.

These are grandpa Hashmets, he has left it here!

In case that anything happens to the girls.

He had saved a little.

And we have also these, even if it less it is sth.

Get it.

What?

Yes whv didn't you like it?

No Fadik I was,

But I mean do you need this?

You are worthy a lot more, like a diamond huh?

Fadik?

It is right. I thank you so much.

But these are needed for tougher days, I will find the money don't worry.

No if you could you would have found till now.

After this hour who gets me should get me without money!

Don't get sad anymore, we will work and pay it all sweetie!

He wont kill us!

I have met the best angels of this world,

Don't get worried okay? I will handle this.

And this is your wav out!

What are these?

500

And this,

Is a ring worthy 1300 lira, and with this you are okay I guess!

Son where did you find all these money?

had it somewhere mom.

For my child, small tilings, but it was for today it means.

Are you really giving this?

What will happen?

Think that I proposed someone for marriage,

And she left me,

It hasn't happened like that I think. It happens sometimes.

But it doesn't matter I am giving it to you!

Thank you so much, you are best grandson of grandpa Ilashmet.

Ipek!

Brother I am taking it as a debt,

I will accept.

Okay, I will give you more just that this girl has this laugh!

Thank you so much brother Cemil. But stop this stories about the prison okay?

What is it you called us. You have worked with my mom! Yes!

Will you also work with us? Did your mom bring you?

Is this accident thing true? Did my mom order you?

Are we doing report? What are these questions?

If you have some work okay, if not then go.

Look my mom wont do sth like this, who is ordering you huh? Emre?

Open your eyes, you don't know your mother!

Talk right with me! Are we going to lie you baby?

Do you want money huh? Okay I will give you money, tell me!

If you will give money then we will explain.

Your mother said thief, and we wounded you by accident, and she didn't say anything.

She saitl a small accident it almost went too bad.

What are you saying?

Calm down!

Son we entered in your house, and you came across us.

We wounded you, he is saying about that.

They gave work to us, we get the money and do it.

They say brake the brakes and we do it, we don't ask why do you understand?

This question tiling is baby work, you ask and learn.

But don't tell us. Do what you will understand is,

We look at the money!

I had green socks like this, I wore it for 5 years,

5 years. It was green and white.

iresun team color.

And I wouldn't get them off my feet till they had bad smell!

Did you like it so much brother?

It has my moms eyes light, of course I will like it.

What will you do these? Will you give it to the orphanage? Yes like that.

My lie worked out groom. Huh yes it is true.

And I when I was inside I could have done sth similar to this.

I couldn't come near you!

You are forgiving me right my friend? Of course mate,

What are you saying, you have had other problems,

Your problem is bigger, your world has been shaken.

And you are unshaken!

are with it is important, look we are such a beautiful family!

This boy was inside for one day

And he is talking like he has been inside for 15 years for a murder and is making me mad.

But this one day has been good all, he talks like a philosopher! Well done!

Kerem, come hug each other.

How? Aren't you friends and brothers? Hug each other!

Lets hug of course come!

What are you talking like this?

Mom what have you done like that?

What are we talking, we are saying mothers and moments and we were emotional a little.

For one moment, listen I will tell sth,

Groom you don't know that,

I was run by a bear! Don't tell that it is so funny!

If it is funny I will tell it to them too. Don't do it. I told her once,

She laughed and made me tell again and she laughed again!

I will tell so these can also laugh

Me and my grandpa were going around one day in Giresun,

I am saying my grandpa trees and bear and she is laughing!

Bear, grandma. Don't tell it.

Me. Mv stomach will hurt. Tree!

I just said me grandpa tree and bear

They are having fun and Murat is laughing, my brother made Murat laugh.

Your brother was good for all of us.

She is right, he is a great man, know his value.

Hayat we have somethings to talk about.

Now tell us what is Derya messing.

We had a library there and we would go and get books with grandpa Hashmet,

No no don't tell it. I am saying book.

I am not saying bear I am saying book why do you laugh?

Gotl help us, Fadik is gone I am telling you.

I missed grandpa Hashmet.

I missed him too.

Where to mom? I will do sth that you like so much, you deserve it.

Are you serious

I love you. Wait a little, I am coming.

I will help you.

The results of the test come tomorrow.

It will come tomorrow. I have some crazy' questions in my head now.

Tell me.

What will happen if Murat is really miss Azime' grandson?

Then we will have other problems,

Someone is lying!

So, Doruk will get hurt.

So what, his first love should think about it.

She is still mad.

Anyway, do you think miss Derya will take a risk like this?

That woman,

She is that kind of human that she can think anything for her ambitions.

Anyway the test results will come out tomorrow.

Girl our life is going by waiting for test results do you know?

What arc you doing here?

Brother can't you knock?

ome.

What happened what changed? Kindness!

My mom has done popcorn.

Enough, everyday popcorn we will get fat!

Welcome son.

Are you okay? Don't touch me! Son?

What is happening? You wont call me son from now on!

Dorink what is happening I can't understand nothing son you are scaring me.

Are you afraid?

Mom are you afraid for real?

So there are somethings in this world you are afraid of is it so?

Dorak t»alk straight with me and tell me what has happened!

You will tell me, how you let your own son get wounded!

How you planned that plan that could have killed humans,

How you worked with those criminals cousins of Oya you will exp lam it all!

misunderstanding it! I told you not to call me son!

What kind of a human are you hull?

What kind of a mother are you? Can a mother want her son to get wounded huh?

Can a mother allow her son to be risked, how can you do this how? Doruk this is enough!

Do you think it is easy to be a mother?

Do you think it is easy to be able to do everything for your son?

Look at this picture!

Where is your father where?
*

But look I am here, near you

Do you know what I have done all my life to protect this picture?

And if it is needed I would do it again!

For what was all this necessary huh?

What have I missed in this home? What did they hide from me?

Son don't you understand? We never have been asked in this family!

You were always in the second plan, always Murat was ahead!

Mom you have gone mad! Doruk son look

I am your mom, can I want sth bad for you?

The only thing I want is you to get what you deserve from the company!

Okay mom but I am a partner of this company isn't that so?

But what if sth happens? Where do I know if they find anything,

What will they find tell me sth!

They can find! Mom don't talk nonsense!

Look Emre is in the hospital and he may die, and you are responsible about this!

Where would I know it would be like this?

can't hide this! Doruk?

Will you report me?

Will you allow me to go in prison?

Emre didn't die!

And nothing happened to Hayat and Murat!

Everyoue thunks this as an accident! But it is not an accident!

If you don't tell to no one,

This would be forgotten. I can't do this to my brother.

Your brother? He is not even your brother!

It is only us, me and you!

Look son this is a border now, you can come this way,

Or you will stay there.

You have been crushed all your life, you have always been second but now,

You have an opportunity!

You can go up as much as you want, you are the only owner of everything!

You are the only real Sarsilmaz! You!

Please, don't destroy this!

Ah mom give me this. But brother you always do like this.

Wait you are grown up and behave like children!

Sit down, dit!

And you get this.

We? You can have this with mustache!

Wont I eat? You can eat together!

Sit here, come sit!

How fast go the years right?

Do you remember the fights you would have with grandpa huh?

He wouldn't give us. Hayat is right! Come on!

Your grandpa didn't even like popcorn.

Just to play a little with you,

He would behave like he liked. Why do you laugh she said popcorn not a bear

Grandpa loved you , he wouldn't separate you from each other.

He didn't show it but he loved you so much.

And he didn't show it to me.

When Hayat was born,

This big bear,

He went from the house and hide in the hangar.

Grandpa went and find him and was bringing him,

I will beat him. He wont allow it.

And then he came in front of him and gave 11 ay at to his hands,

And said you are grow up now he said, and she is your sister!

Look you will take care of her about everything he said.

Look he said, our family is bigger now, it is so beautiful!

that to be a family it isn't necessary to have blood relation.

Today, when I am so lost I look at them and I say that,

am not alone,

I have a big family, even if I don't have blood relation they are my family!

I wont give up, I will get up and I will continue where I have left.

Murat Sarsilmaz, or whatever surname I have,

am Murat, Hayat's Murat!

will keep my friends and family together.

I will grow up my children in a happy and warm nest.

My grandsons will remember grandpa Murat with love.

Just like these laugh when they remember grandpa Ilashmet.

One day will come that I wont be near them,

And again when they need me.

I will stay near them so they can come and find strength at me.

It was good that we went to mom right?

Hayat I have thought of sth.

What did you think? Lets start from the beginning!

Lets make a new life for our self.

How will we leave everyoue and go?

No sweetie, I mean me you grandma,

And grandma, the girls. Do ink.

I mean we will be near everyoue.

I don't see sth different from this.

I decided to give to Doruk all my shares at Sarte!

It is his right.

Love this is a big decision.

You should have thought a little. I thought, thought.

But Sarte is everything for you, your life.

You are my life.

And I will do sth else.

What will you do? We can start from the beginning, only you and me.

Both of us? Yes why do you get surprised?

I hink if we start from the beginning, we can get high again.

What wont you be my designer?

According to the terms mr Murat!

Okav.

Food plus way plus salary!

And lots of love,

Opportunity to go high.

What? Okay I have the best thing for the end.

The company in your name!

What? I am taking this as a yes.

Deal mr Murat. Deal!

Come lets see.

He is not even your brother.

It is just us, only me and you!

Look son, this is a border now.

ou come

Or you will stay there, you have been crushed all your life,

You have always been the second,

But now you have an opportunity!

You can go as high as you want to,

You are the only owner of everything!

You are the only real Sarsilmaz. You!

Please don't destroy this.

No one ever saw me,

was someone on the cornei

I have lived in the shadow of a tree

But know if I cut the tree, the sun will fall upon me!

can be a tree myself, every one will be able to see me.

Should that tree be cutten?

How will I live with this?

Can't you say it to me on the phone?

It is important for real.

Okay, then can you send it home?

It would be better if it would be a courier.

Our address is there.

Yes it is there, can you send it till lunch?

Okay thank you I am waiting.

I brought you till here mr Ali I am sorry. It is not important, this is our duty.

I did it this way since you want to give all of your shares,

Yes I will give all to Doruk.

I am asking of curiosity, will you leave all of Sarte?

Like that, I don't see any problem here, everything is okay.

We have to go to the notary first.

And then we can go to Sarte okay? Okay.

Hello babv!
*■

Good morning miss Tuval, I want to thank you for what you did for me, accept this please.

What a gentleman, thank you.

Please, it was lot of fun!

'ome lets eat lahmacun.

No I would like miss Tuval but I had borrowed some money from the friend of security,

And that is why all the problems were, I brought those, I am waiting him.

But you fixed right there is no problem? No fixed it.

Thanks to brother Cemil.

Cemil? The chef of toast? Yes,

Thanks to god, he gave me all the money he had

All of it. Wow look at Cemil.

And when the money where not enough he also gave us a stone ring.

Whoever was it for it was my destiny it seems.

Then you handle your work, see you.

Impressive, poor and rude,

But with a good heart.

Tuval don't talk nonsense, don't fall in love, nonsense!

was waiting for you!

Here you go!

Rest rest, don't get tired. Thank yo girl.

I talked with the clinic, the results have come out.

Result? They didn't say on phone.

ets go to the hospital at once.

They will send it home, I asked them to bring a courier.

It will come till lunch. No the time wont pass.

Don't ask , I am also in stress!

It has hit me very bad.

My heart tells me Murat is a part of me.

It can't be any other way!

I hope the reports of that hospital are wrong. I hope so.

mdma? What is it girl?

Murat is giving all the shares of Sarte to Doruk.

Why? He wants to start from the beginning!

Don't do it, call him so we can talk with him now.

That was the reason the lawver was here

I brought your pills. Oya where is Murat?

He got out with the lawyer 5 minutes early.

Girl call him now, call him I must talk with him now.

Call Murat now.

The phone is ringing down, he has forgotten it home.

How many times did I told you?

Wont you learn? You didn't learn how to shut up!

Mr Doruk came over me, I didn't tell no one else.

I will shut up! That is sure

Because I swear you, you will go from this house in a short time!

Miss Darya. Prepare my car, I am going to Sarte!

And get out of my eyes, you are getting me mad!

Oh god, why does this boy decide things like this?

He is upset what can he do?

What should we do now? Doesn't the lawyer answer?

The person you are calling is not available for the moment.

His phone is closed.

I am going to Sarte, and they were going to notary,

I can go before they go and I will talk. Please gir.

Miss Derya, your car is ready.

Yes? Hayat Sarsilmaz?

That is mine. Can you sign this? Of course.

Since you are hiding it that much, it must sth secret.

It is sth private. What?

What is your problem? Be thankful that I am in good mood!

e more important things to do

Girl haven't you gone yet?

The results came, Derya was almost getting them!

Didn't she go? Where is,she?

She went, she had

Grandma sit here and lets open it.

This is the problem of Derya. Murat is your grandson!

I knew it girl I knew it!

Murat is my grandson!

thanks to god!

Now I understand,

Grandma?

Murat and Doruk are not brothers,

Because... How?

Doruk is not from this Family

Doruk is not your grandson.

Does it write here?

Yes you are not relative.

You are not blood related.

mean Derya has played a big game!

It is a big game.

And she didn't think we would do this test.

Oh god, what is happening to us?

What kind of devil is this Derva?

And when Doruk learns this.

Calm down.

Grandma I must show this to Murat now.

Don't say nothing to no one for the moment okay?

Baby, did Murat say you anything? Why is this meeting?

Nothing bad has happened right?

I don't know Tuval I am also tensioned.

My brother has been very bad.

I haven't seen him like this before.

For real there is always action in our life, I am tired.

can't think Murat, everything was so fast!

Hello baby? Tuval did Murat come?

No we are still waiting.

Tuval look don't allow Murat to sign nothing till come.

Why what happened? I can't explain now, I am on the way I am coming.

Don't sav nothing to no one, do as I sav.

What happened Tuval? Nothing Hayat was coming, wait for me she said.

Okav we will wait.

Hello. Hello. Mom what are you doing here?

Hasn't your brother come yet? He hasn't but why did you come?

'ome lets talk a little.

Is there sth wrong? Come a little.

Doruk, Murat will give you the shares. What?

Don't talk nonsense, I wont accept sth like this.

I told you yesterday what don't you accept? The shares are your right son!

Why would you leave it to someone who is not from this family!

Mom look you are forcing me too much, he is my brother right?

Don't be a fool, he is not your brother, we have proof.

He is my brother no matter what!

Doruk, son,

This chance wont come anymore

Murat will give you the shares and you will accept!

And after this no one can touch us anymore

Welcome sweetie are you okay? I am okay Tuval.

I will bring your coffee. Thanks Cagla.

Mom Derya what are you doing here?

I just came, is there a problem to stay in the meeting? No stay.

Brother let me tell you before the meeting starts, I talked with the bank, we got the credit.

Are you serious? Did they drop the percentage?

How did you comince them?

Where they going to drop the percentage?

Thev didn't sav sth like that.

Of course we made a proposal.

I could have took the credit in a normal percentage, I was waiting for them to drop it.

Did you took it?

I did, and we used it!

I understand but you know how much difficult it will be when we will pay it right?

You may have put Sarte in a bad situation.

As if you could have asked me.

Actually you were not to be asked.

And I am bored of asking someone what to do with my company!

You are right, the company is yours!

You are the only real Sarsilmaz after all right?

How

Okay I held the meeting for this.

What is happening Murat? I am giving to Doruk all of my shares.

I mean to my brother who is the only real Sarsilmaz.

Murat should we talk about this? There is nothing to talk, I thought it enough.

Let it get over with.

Get it, only one sign then it is all yours.

Murat lets talk a little.

I can live even without that shadow.

Murat? Love what happened?

You have to look this. What is this? Look it please.

Brother what is it?

Mom brother what is happening?

Murat and Doruk have signed.