Original subtitles

Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm

- No, no, por favor.

Por favor. (gritos)

- Me pregunto si deberíamos entrar.

¿Eres artista?

- Lo soy.

¿Quiere ver algunos de mis trabajos?

- Yo duh.

Oh, vaya.

Eres muy bueno.

- Gracias, señor.

- Sabes, estoy bastante buena,

¿podrías dibujarme alguna vez?

- Me encantaría.

(Vickie se ríe)

Soy Verónica, por cierto.

- Vickie.

- Déjame ver.

- Eso apesta.

- Vaya.

El arte es subjetivo.

- ¿Así es como llamas a eso?

¿Arte?

- ¿Cuál es tu problema?

- No tengo ningún problema.

Sólo estoy siendo honesto.

Ocúpate de tus asuntos.

- Creo que está bastante bien.

Tiene razón.

El arte está en el ojo del espectador.

- Sí, si son ciegos.

- Hola, ¿es Verónica?

No la escuches.

Me parece estupendo.

- Gracias.

- Soy Bambi.

- Estrella porno.

- Oye, ¿hablas?

- La verdad es que no. - ¿Qué cosa?

- Claro, pasa.

¿Puedo ofrecerles algo, señoritas? ¿Una copa?

Tal vez algunas manicuras.

- En realidad, me vendría bien una manicura.

- Cállate y ven aquí.

Apaguen sus teléfonos.

Ponlos en la cesta.

Dame nuestras invitaciones.

Gracias, señor.

- ¿De verdad?

- De verdad.

Vamos, señoritas.

Muy bonito.

Muy bonito.

Gracias, señor.

Qué sonrisa.

Me gusta.

Gracias, señor.

De acuerdo.

Alineación.

Perras.

Has sido elegida para ir a Gamma Rho Kappa,

la hermandad más prestigiosa.

Fundada en 1912

por Kimberly Blake y Angelica Grace. (aplausos)

Esta hermandad sólo acepta a las mejores jóvenes

que puedan demostrar dignidad y orgullo.

Este fin de semana, serás sometido a través de una iniciación rigurosa,

que te encontrará emborrachándote lo más borracho posible,

lo más alto posible, todo mientras realiza tareas

que pondrá a prueba tu lealtad,

no sólo a la hermandad,

sino entre ellos.

Ahora, ¿hay alguna ¿Alguna pregunta? Sí. (aplausos)

Desnúdate hasta las bragas.

¿Hablé en un idioma que no entiendes?

- Disculpadme,

No veo el razonamiento detrás de que nos desnudemos.

- ¿Hay alguna razón?

Perra desnudista.

¿Le cuesta oír?

- Puedo oír perfectamente.

Badass, ¿eh?

- Puedo serlo si me presionas.

- Nombre. Mayor.

- Lucy Livengood.

Fotografía.

- ¿Fotografía?

¿Qué tipo de fotos vas a tomar?

- Bueno, la primera será de tu cara

después de que lo golpee si no retrocedes.

- ¿Vamos a tener un problema, Lucy?

- El tiempo lo dirá, ¿verdad?

- Vas a ser un hueso duro de roer.

Impresionante.

- Gracias.

Conozco a un cirujano increíble que me hizo un descuento en ellos.

- Oh, ¿escupiste o tragaste para ese descuento?

Nombre.

- Vickie Vanderwall.

- Mayor.

- No, es Vickie.

- ¿En qué te estás especializando, imbécil?

- Psicología anormal.

Me encanta aprender sobre el BDSM.

- Mm.

Seguro que sí.

Psicología anormal.

Un tema bastante pesado.

¿Seguro que tienes suficientes para entenderlo?

- Bueno, me gusta pensar

que soy más listo de lo que dejo que la gente crea.

- Hmm, dudoso.

¿Y a quién tenemos aquí?

- Blair Layne.

- ¿Eh?

- Blair Layne.

- ¿Qué es eso, quieres echar un polvo?

¿Alguno de ustedes, perras, quiere sobre la señorita bocazas de aquí?

¿Cuál es tu especialidad?

- Artes culinarias.

- Cocinero, ¿eh?

¿Nos vas a cocinar algo que no nos mate?

- Puedo intentarlo.

- ¿Cuál es su plato favorito?

- No tengo.

- ¿Eh?

- Dije que no tengo.

- Aprende a hablar o no digas nada.

¿De acuerdo?

Y al que escucha.

Nombre. Mayor.

- Veronica Harper. Arte.

- Eres un artista, ¿eh?

Veamos lo que tienes.

De acuerdo.

Mierda.

Mierda. Mierda.

¿Qué coño es eso?

- Um, bueno, eso es o un tipo grande

con enormes tetas caídas, o...

No, definitivamente es un tío.

- Sea lo que sea, es una mierda.

- Varios estimados artistas me han dicho

que mi trabajo es excepcional.

- ¿Estaban mirando tus tetas cuando dijeron eso?

Elige una nueva especialidad.

¡Apestas!

- Megan Anderson. Teatro.

¡Eh!

¿No tienes nada que decirme?

Te lo prometo, soy mejor que estas zorras de mala muerte.

- Ah, sí.

Eres mejor que todos los demás aquí, ¿eh?

Incluso a mí.

- Probablemente.

- ¿Qué te hace decir eso?

- Bueno, hay una perra que piensa que es una mierda dura,

pero probablemente no lo sea.

Una tonta, una zorra de voz suave

que no va a ninguna parte en la vida.

Y finalmente, una perra con un nombre literal de stripper.

Así que sí, soy mejor que ellos.

- ¿Y yo?

- Te haces el duro, pero probablemente

porque no has tenido echado un polvo en mucho, mucho tiempo.

Así que estás desahogando tus frustraciones

mirando todos nuestros cuerpos desnudos,

que echarle un vistazo,

ninguno es tan perfecto como el mío.

De nada.

- Hmm.

Déjame darte un pequeño consejo.

Controlar la actitud

o tu culo va a estar mirando desde fuera hacia dentro.

¿De acuerdo?

Nombre. Mayor.

- Bambi Hamilton. Derecho.

- Derecho, ¿eh?

¿Crees que eres más inteligente que el resto de estas chicas?

- No me gusta ponerme por encima de las otras chicas.

Creo que son tan inteligentes como yo.

- ¿Eh? Lo dudo.

¿Qué pasa con tu nombre?

¿Está Dipshit a tu lado, verdad?

Tienes un cartel entre tus piernas que dice,

"Abierto para negocios".

- Sólo porque tenga el mismo nombre que a veces se usa

por gente de la industria del porno,

no significa que yo sea así.

Mi nombre viene de que a mi madre le gustaba una película

con el mismo título.

- Aw, espera, eso es realmente muy lindo.

Me encanta esa película.

Es mi favorito.

- ¿Lo es?

- Sí.

Especialmente cuando disparan a la madre.

Muy bien, perras.

Estas camisas

deben llevarse en todo momento cuando estés en casa.

Excepto cuando te vas a la cama y cuando estés en el jacuzzi.

Eso debería ser obvio.

Si os encuentro, zorras. durmiendo con estas camisas,

vuestros culos serán pateados a la acera.

Sólo camisas.

- ¿Quieres decirme que quieres que nos pongamos sólo esto

¿y nada más?

- Sí, ¿tienes algún problema con eso?

- Sí, así es.

- Mira esta cara.

¡Es una cara que no da una mierda!

- ¿No se supone que debería haber otras chicas de hermandad aquí?

- ¿No se supone que debería haber otras chicas de hermandad aquí?

Soy yo quien hace las preguntas.

¿Entendido?

Ponte derecho.

- Muy impresionante, Roxie.

- En la rodilla derecha.

Ahora.

Han sido informados de las normas altezas.

- Bien hecho, Roxie.

Ahora levántate.

- Levántate perras.

- Vaya, vaya, qué impresionante grupo que tenemos aquí.

¿No estás de acuerdo, hermana?

- Pues sí.

Estoy deseando conocerlos mejor.

- Por si se pregunta quiénes somos,

mi nombre es Kimberly Blake

y esta encantadora dama a mi lado es mi hermana, Angelica Grace.

Ahora, estoy seguro de que Roxie te ha informado

sobre la hermandad,

así que no perderemos el tiempo repitiéndolo.

- Mi hermana y yo hemos décadas construyendo

este magnífico establecimiento

y os elegimos a vosotras, bellas seis jóvenes

debido a su singularidad.

- Ah, sí.

Creemos que será una gran adición para nosotros.

- Una buena adición.

- Una adición si sentimos que eres digno de unirte a nosotros.

¿Crees que tienes lo que hace falta para formar parte de nosotros?

- Creo que mis credenciales académicas hablan por sí solas.

- Ooh, inteligente.

Eso me gusta.

- Como yo hermana.

¿Qué?

¿No estás de acuerdo con lo que ha dicho?

- No creo que deberías ser tan tímido. Venga, vamos.

- Le garantizo que encontrarme un complemento mejor

que todos ellos.

- ¿Y por qué dices eso?

- Porque soy mejor que ellos en todos los sentidos.

Mi aspecto, mi personalidad.

Si yo fuera tú, no perdería el tiempo con ninguno de ellos.

- Apreciamos su honestidad,

pero esa decisión dependerá de nosotros.

- Mi hermana y yo estaremos mirando,

y cuando llegue el momento durante el fin de semana,

serás llamado para su ritual de iniciación.

Ahora, usted puede ser llamado en cualquier momento

y fallando este ritual

dará lugar al despido.

- Mientras tanto, le te someteremos a varias pruebas

para ver su valía, a la hermandad y entre vosotros.

Sólo unos pocos superan estas pruebas.

- Roxie se asegurará de que ustedes obedezcan.

Es nuestra mano derecha

y la obedeceréis igual que a nosotros.

Harás lo que te pida, sin preguntas. Lo harás.

Harás todo lo que te pidamos.

Sin preguntas.

¿Preguntas?

- No, señora. - Bien.

Entonces, ¡que empiece la fiesta!

- Roxie te hará saber cuando sea el momento de que uno de vosotros

para ver si eres digno.

- Así es.

Nosotros, lo haremos.

Y nunca sabrás cuándo o dónde serás llamado.

Así que señoras, disfruten de su tiempo con nosotros

y les deseamos mucha suerte.

- Sí, la mejor de las suertes.

- Perras, en la mesa encontraréis botellas

de alcohol de grano fino.

Cada uno de ustedes debe tomar uno y terminarlo

antes de que acabe la noche.

Si encuentro aunque sea una gota en el fondo de sus botellas,

todos ustedes van a pasar el próximo día despojados de nada

y limpiar esta casa

de arriba a abajo mientras yo azoto vuestros culos con paletas.

Ustedes dos, van a tomar la habitación de la derecha.

- No voy a compartir habitación con ella.

- ¿Prefieres compartir habitación conmigo?

- Bien.

- Eso es lo que yo pensaba.

Ustedes dos van a tomar la habitación del medio

y vosotros dos a la izquierda.

- No bebo.

- No hay mejor momento para empezar que ahora.

- Hustle señoras. (aplausos)

- Así que nos gusta tomar turnos para dormir en la cama?

- Creo que debemos compartirlo.

- Hmm.

Me parece bien si tú lo estás.

- Estoy totalmente de acuerdo.

- Maravilloso.

Tomaré la palabra.

- Podemos compartir la cama si quieres.

- ¿Seguro?

- Sí, está bien.

- No se preocupe. No me volcaré sobre ti.

Venga, vamos a por a los demás y emborrachémonos.

- Espero que te guste dormir en el suelo.

- Lo apropiado sería sería alternar las noches.

- ¿Esperas que duerma en el suelo?

Sí, no, no va a pasar.

Dormir allí, así que si tengo que levantarme por la noche,

No tengo que pisarte.

- Podríamos compartir la cama.

- Ew, no.

- Es un buen arreglo para dormir, ¿eh?

- Sin duda fue planeado así.

- ¿Por qué?

- Para que durmamos juntos.

- Me apunto.

- A mí también.

- Cierra el pico y vámonos.

- Chicos, olvidé mi botella.

Enseguida vuelvo.

- ¿Olvidas algo?

- Sí. Lo siento.

- Tú y yo nos vamos a acercar mucho.

- ¿Más cerca que esto?

- Hmm.

- Espera. Hmm.

No creo que ahora sea el momento adecuado

hablar de algo así.

- ¿Por qué no?

- ¿Puedo quedarme con mi botella?

- Muy bien, vete.

Pero recuerda, tengo mis ojos en ti. (Risas)

- Esto ni siquiera es tan fuerte.

- Se podría pensar que tu cuerpo

consumiría la mayor parte del alcohol.

- Teniendo en cuenta mi peso corporal

y la cantidad que he consumido.

Hay que tener en cuenta que aún no hemos comido.

Supongo que esto es aproximadamente un 70% de alcohol.

- Rodeado de perdedores.

Tienes que empezar a beber.

No voy a tener mi paleta culo perfecto

porque no puedes manejar el alcohol.

- Déjala en paz.

- Alguien debería ir a hablar con ella.

- ¿Qué estás mirando?

- Ya sabes,

tus ojos son muy cautivadores.

- ¿Por qué me miras ¿me miras a los ojos, monstruo?

- No es tan malo una vez que empiezas.

Hola, tengo una pregunta.

¿Por qué estás tan callado?

- No lo sé.

- Vamos.

Puedes decírmelo.

¿Te han acosado?

Puedo contártelo todo.

- ¿De verdad?

- Sí, quiero decir, mírame.

Soy una valla publicitaria andante para ser verbal,

saco de boxeo para mucha gente.

Pasando por el instituto

era como atravesar el mismísimo infierno.

Y sus voces aún resuenan en mi cabeza.

Un día, decidí marcharme y nunca miré atrás.

- Siento que hayas pasado por eso.

- No lo hagas.

Me convirtió en lo que soy hoy.

Me hizo aprender a defenderme y ser fuerte.

Y decidí que Tenía que ser mejor,

así que de esa manera sería mejor que la mayoría de la gente

que infligió todo ese dolor.

- Mis padres siempre estaban peleándose.

Y cada vez que intentaba detenerlos,

simplemente me gritaban, me atacaban, básicamente.

Y dime cuánto sobre la vida que yo no sabía,

lo que no es justo porque He pasado por mucho.

Pensé que mantener la boca cerrada

facilitaría las cosas.

Y supongo que por eso estoy tan callado.

Acabé viniendo a la universidad

y conocí a alguien,

pero no he hablado con mis padres desde que estoy aquí.

- ¿Sabes qué te ayudará?

- ¿Cómo?

- Tomando un trago.

Lo sé, parece una locura,

pero te hará olvidar

sobre todos esos sentimientos ahora mismo.

Y lo bueno es que no lo recordarás mañana.

- Pero eso es un problema para ti.

Ayuda.

Salud.

- Ves, eso no es tan malo.

- Vale. No es tan malo.

- Y oye, siéntete libre de hablar conmigo cuando quieras.

No dejaré que nadie te grite.

Y si lo hacen, les patearé el culo.

- ¿Puedo bajar ya los brazos?

Estoy cansada.

- No se puede apresurar el arte.

La Mona Lisa no se pintó en una hora.

- ¿Quién es la Mona Lisa?

¿Es como una amiga tuya?

- La Mona Lisa es sólo una de las mayores

obras de arte jamás creadas.

- ¿La dibujó Disney?

- Seguro que estás de broma.

- ¿Hablas en serio?

- ¿Sobre qué?

Que algunas personas piensan que ella es una obra maestra inacabada

o que algunas personas piensan que ella colgado en el dormitorio de Napoleón.

¿Estoy en lo cierto? (Risas)

- Sí.

Ya puedes bajar el brazo.

- ¿Puedo ver?

Aún no he terminado.

Dime, ¿por qué decidiste ir a la universidad?

- Bueno, quería desafiarme a mí mismo

con un tema difícil.

Y mira qué chicos tan guapos.

- Hey, estoy en el mismo barco, (exhala fuertemente)

excepto cuando los dibujo

Me siento atraído por cierta parte del cuerpo,

si sabes a lo que me refiero. (Risas)

- Definitivamente creo que sí.

- Echa un vistazo a este último chico que modeló para mí.

- ¡Vaya!

¿Era realmente tan grande?

- Bueno, en realidad no,

pero los artistas son conocidos adornan a veces.

- ¿Cuál era tu especialidad?

- Psicología anormal,

así una vez que aprenda sobre el BDSM,

Puedo tener al hombre que quiera.

- Deberías licenciarte en algo

que sea realmente útil en la vida.

- Ni siquiera sabes lo que es.

- Si se utiliza para entrar en el BDSM,

No veo la utilidad.

- Es más que eso.

- Creo que es una gran especialidad.

- Gracias, señor.

- Todavía apesta.

¿De verdad quieres ir allí?

- ¡Pelea de almohadas!

- ¡Suéltame, monstruo!

- ¡Niños!

¿Qué demonios está pasando aquí?

¿Sabes qué? No importa.

No quiero saberlo.

Es la hora del biberón.

Buenas paradas.

Bueno, les sugiero que se vayan a la cama,

porque las 6:00 AM llegan muy temprano

para que empieces a limpiar.

- Creo que dijiste

que si terminamos nuestras botellas, no tendríamos que limpiar.

- Dios mío. Sí.

Sí, no, sí, lo dije.

Tienes razón.

Sí, mentí.

Levántala y llévala a su habitación.

¡Ahora perras!

- Nunca he estado tan borracho en mi vida.

- Enhorabuena.

Ahora cállate para que pueda dormir un poco.

- Mis padres estarían tan decepcionados conmigo.

El alcohol mata las células cerebrales, Bambi,

así que mantente alejado de ella. (risas)

- ¿No has oído lo que acabo de decir?

- Lo siento.

Ya sabes, cuando estaban los cavernícolas,

hacían colchones con tallos,

hojas y otros materiales vegetales.

Siempre he querido experimentar

y ver cómo se debe haber sentido.

- Entonces saca tu lamentable culo fuera

y pruébalo.

- Si no pensara que me me metería en problemas, lo haría.

- No diré nada si tú no lo haces.

Ahora, cállate y déjame dormir un poco.

- ¿Qué estás escribiendo?

- Sólo llevar un diario, ya sabes,

para poder recordar todo lo que pasó

y mis experiencias, ya ya sabes, con todo el mundo aquí.

- Sí.

- Algo que recordar.

¿Cuál es tu historia?

- Es sólo... tipo de una de esas cosas

donde mi padre es artista mi madre es artista,

así que me vi empujado a la profesión.

- ¿Es eso lo que quieres?

- Quiero decir, no es que No me gusta dibujar,

Es sólo que...

- ¿De qué se trata?

- No es nada.

- ¿Te importa si te hago una pregunta?

- Sí, claro.

- ¿Por qué decidiste Gamma Rho Kappa?

- No lo sé.

Es sólo tal vez como todo el el secretismo es divertido.

- Y no te parece raro.

- No.

- Levantad el culo.

- ¿Por qué?

- Es hora de limpiar.

- Pero nos terminamos las botellas.

- Ambos dejaron gotas en el fondo de sus botellas,

por desgracia.

Así que vamos.

- ¿Veronica? (salpicaduras de agua)

¿Veronica?

¿Veronica?

¿Verónica? (música tensa)

¿Bambi?

¿Megan?

Ya sabes, si esto es una especie de juego,

vosotros podríais haber sido lo que me dijisteis al respecto.

- ¿Cómo está tu culo?

Ah, es verdad.

Tienes que dormir la mona

mientras al resto de nosotros nos daban una paliza.

- Déjala en paz.

Ella lo intentó.

- Lo siento.

- Sabes que nunca he oído a nadie vomitar tanto como tú.

- He dicho que lo siento.

- Como debe ser.

- ¿Dónde está Lucy?

- Se puso bocazas con Roxie,

así que está en uno de los baños limpiando el inodoro

con un cepillo de dientes.

- ¿Quieren saber un secreto?

- En realidad, no.

- ¿De qué se trata?

- Vale, bueno, ser artista no es como mi verdadera vocación.

- Entonces, ¿qué es?

- ¿De verdad quieres saberlo?

- Claro.

- Bailarina exótica.

¿No crees que estos harán que los chicos se vuelvan locos.

- No le pongas los pechos en la cara.

Además, ¿crees que que hay un tipo por ahí

¿quién no los ha visto ya?

- ¿Se encuentra bien?

- ¿Estaba alguno de vosotros jodiéndome ahora mismo?

- No, hemos estado aquí todo el tiempo.

- ¿De qué estás hablando?

- Bueno, yo estaba sentado un ducha y había una chica

y salí para ir a ver quién era.

Pensé que era uno de ustedes.

Y entonces,

y luego desapareció.

- Podría ser una chica nueva.

- O sólo estás viendo cosas.

- Tal vez tengas razón.

- Sabes, Vickie... tenía un buen punto durante el simulacro.

¿Dónde están las otras chicas?

- Tal vez esta es la manera siempre se ha hecho.

- Ha sido la forma

desde los inicios de Gamma Rho Kappa.

Ustedes perras tienen un problema con la forma en que va la iniciación?

- No, señora. - Bien.

Vayan a ponerse sus camisetas de hermandad

y me reuniré contigo en un rato.

Excepto tú.

Perras hablando de de mí, así que espero que todo fuera malo.

- No, sólo estábamos hablando de las hermanas

en la hermandad.

Nada malo.

- ¿Cuándo vas a dejar el tímido acto aplicado?

- ¿De qué estás hablando?

- Sabes exactamente de lo que estoy hablando.

- Me temo que no.

- No finjas que no quieres esto.

- ¿Esto forma parte de la iniciación?

- ¿Y si lo fuera?

¿Cambiaría eso algo?

- Roxie.

¿Qué estás haciendo en la bañera con un novato?

- Mi disculpa hermana.

Estábamos discutiendo.

- Seguro que sí.

- Pueden retirarse.

Nos has servido bien durante muchos años Roxie,

sería una vergüenza tirarlo todo por la borda.

- Mis disculpas hermanas.

Pero siento que está ocultando algo.

- ¿Sientes algo por ese?

- No, pero siento que hay más en ella

de lo que dice.

- Eso no es lo que quiso decir Angélica.

- No, no siento nada por ella.

- Nos has servido bien durante muchos años, Roxie,

sería una pena tirarlo todo por la borda.

- Necesitamos saber dónde está su lealtad.

- Mi lealtad está con usted y la hermandad.

- Eso es bueno, porque odiaríamos

ver que te pasa lo mismo

que le ocurrió a su contraparte,

que perdió de vista para los deberes.

- Fue una pena cuando cedió a una promesa.

Quiero decir, ustedes dos eran un dúo extraordinario.

Se nos rompió el corazón cuando tuvo que ser...

Suelta, de la hermandad.

- Apreciamos lo leal que has sido, (risas)

incluso después de lo que le pasó.

Le estaremos eternamente agradecidos.

- Gracias, hermanas.

- Así que te desharás de los teléfonos,

traerás al tímido ante nosotros esta noche.

Eliminaremos cualquier interés que puedas tener en ella.

¿Entendido?

- Entendido.

- Invocamos a nuestros antepasados

para darnos la fuerza

para continuar nuestra venganza

en todos los mortales que nos preceden.

- Con las llamas ante nosotros,

como nuestras familias

que perecieron en las estacas del infierno hace mucho tiempo,

intentamos cumplir nuestra promesa de que todos deben sufrir.

- Llamas de vida.

- Llamas de la muerte.

- Su sangre.

- Su carne.

- Su sacrificio nos dará la fuerza

para cumplir las órdenes de nuestras queridas familias,

y a todas las familias que fueron acusados injustamente

en juicios durante los últimos siglos.

- Dala, en nisa.

- Gamma Rho Kappa.

- Entonces, ¿qué se supone que hacer de nuevo?

- Giramos la botella y donde caiga el cuello

esa persona tiene que contar un secreto.

- Se llama, nunca jamás.

- ¿Por qué hacemos esto otra vez?

- Roxie dijo que nos ayudaría a estrechar lazos.

Y aunque creo que es una buena idea,

No sé si esta es la manera de hacerlo.

- Bueno, yo iré primero.

De acuerdo,

nunca he tenido sexo.

¿Cómo?

- El que estudia BDSM nunca ha tenido sexo.

No me lo creo.

- Es verdad.

De hecho, sólo he besado a unos pocos chicos.

- Sabes, nunca he tenido sexo real con un chico.

- Yo tampoco.

- Enhorabuena, todos somos vírgenes.

Gira la puta botella.

- Bien, veamos.

Nunca he hecho a mis padres orgullosos de mí.

- Oh, bonito aguafiestas.

- ¿Qué te hace decir eso?

- No entienden la presión a la que me someten.

"Enriquécete siempre Bambi con el conocimiento.

Nunca caigas en la tentación de ser una persona inferior

porque tú no eres así".

No saben lo que es no poder salir

y hacer amigos.

Poder salir y disfrutar.

Una vez, sólo una vez.

No quiero decirles

que están siendo demasiado duros en mí para ser mejor. (llora)

Quiero salir para tener una vida.

Todo lo que quiero es ir y hacer amigos. (llora)

Todo lo que quiero es romper de estas cadenas

que han puesto a mi alrededor y ser mi propia persona.

- Lo siento mucho.

Lo siento.

Sé que se suponía que esto ser sobre cosas sexuales,

pero no tengo nada picante que decir.

- En realidad no parece que ninguno de nosotros lo haga.

- Voy a volver a nuestra habitación.

- Sabes, podría ser una buena idea

para ir a tener una conversación con ella.

Quiero decir, es tu compañera de piso.

- Tengo mi propia mierda por la que estoy pasando.

No necesito escuchar más de sus problemas.

- ¿Has sido una perra toda tu vida?

¿O simplemente tienes problemas con papá y mamá?

- No es asunto tuyo.

No me conoces.

y me gustaría que siguiera siendo así.

- No eres el único que tiene problemas, ¿sabes?

- No tengo ningún problema.

Tengo que ir a la habitación de la niña.

- ¿Las perras se unen?

Vamos, estás listo para la primera prueba.

- ¿Soy el primero?

- Por eso te digo que vengas.

Vamos.

- Buena suerte. (música de suspense)

- ¿Alguna sugerencia?

- Sí.

Bebe eso.

- ¿Antes de entrar?

- Bébetelo.

- Por favor, entra querida.

- Únete a nosotros.

- ¿Estás nervioso?

- Sí, señora.

- Tan tranquilo.

Bueno, no seas tímido.

Aquí ofrecemos una situación relajada,

a diferencia de la que sentías en casa.

- ¿Sabes algo de eso?

- No hay mucho que no sepamos saber sobre ti, Blair Layne.

- Estoy seguro de que pasar tu vida entre el caos

debe haber sido difícil.

Todos esos gritos y peleas debe haber sido duro para ti.

- Era duro despertarse por las mañanas sabiendo

lo que el día iba a traer.

- Bueno, aquí estás a salvo, querida.

- Bebe esto.

Te ayudará a relajarte.

- Es hora de su clase culinaria. (Risas)

- ¿Qué quieres decir con que no puedes moverte?

- ¿No puedes hablar?

Lo sabemos.

No podemos tenerte haciendo todo tipo de ruido

durante la clase ahora, ¿podemos?

- Ahora, para tu primera lección, vamos a enseñarte

cómo cortar la carne.

- Carne, carne. No veo nada de carne.

- ¿A quién le importa?

Oh, echamos de menos.

- Siempre tenemos tan mala puntería.

- Comida para picar.

- Este cerdito fue al mercado.

Y este cerdito se quedó en casa.

Y este cerdito lloró,

todo el puto camino a casa.

Oh, sé de algo más que podemos picar.

- ¿Qué? - Lengua.

- Oh, ha sido un largo tiempo desde que he tenido lengua.

¿Qué pasa?

Oh, se me cayó la lengua.

Lo siento mucho.

¿Cuál es el problema?

¿El gato te comió la lengua?

Hermana, tráeme un cuenco para que podamos beber.

- ¡Oh, oh, oh, espera!

Pongámosla en hielo y saborear para más tarde. (Risas)

- Es una idea maravillosa, hermana.

Oh, es tan terrible

que nunca sabremos si realmente sabes cocinar.

Ah, bueno.

- Oh, espera.

Primero encontremos a Roxie para que ella pueda limpiar todo esto.

Y luego, podemos merendar.

Sabe tan bien.

- ¿Un poco de sangre para lavarlo?

- Vaya.

Gracias, hermana.

- De nada.

Un brindis, por las chicas que están por venir.

- Que vengan las chicas.

Salud. - Salud.

- Wow, (se aclara la garganta)

que tenía una extraña patada.

- Sí, eso es...

- Odio el fuego.

- Yo también.

- Parece que fue ayer

que vimos a nuestras familias quemados vivos. (llora)

Dios mío.

Los echo mucho de menos.

- Yo también los echo de menos, hermana.

La risa de los niños en verano.

- ¿Recuerdas a la pequeña Pauline?

- Sí.

- Solía hacer esas figuras de barro

después de un día de lluvia

y entonces ella, ella siempre colocaba uno al lado

en la mesa.

- Sí.

¿Cómo le llamaba siempre?

- María.

- Oh. Oh, sí.

Y, y siempre teníamos que ponerle un plato.

- Está bien, hermana.

No pasa nada.

Haremos pagar a muchos mortales

por su sacrificio.

- ¿Todo lo que has dicho hoy es verdad?

- No gano nada mintiendo.

¿Por qué lo pregunta?

- No es nada.

Cállate, así puedo dormir un poco.

- Sabías de lo que estaba hablando,

¿verdad?

- Sólo ciérralo para que pueda...

Mi madre me vigila como un halcón.

Todo lo que como.

Con quién salgo.

Empujándome a ser mejor en todo lo que hago.

Ser capitana del equipo de animadoras escuadrón, reina de regreso a casa.

Si ella piensa que he ganado incluso una libra,

me hace sentir culpable por defraudarla.

(Quiero comer lo que quiera.

Quiero tener una cita sin su permiso.

Ella arruinó su vida

y ahora, se desquita conmigo.

¿Qué estás haciendo?

- Darte lo que tanto has deseado.

- Me estoy convirtiendo en ella.

- No, no lo estás.

- ¿De verdad crees eso?

- Lo sé.

- Debajo de tu petulancia,

hay una hermosa joven esperando a salir.

Déjalo salir.

No pasa nada.

- Quince.

2004.

'54. (indistinto)

2004.

'54.

¿Cuánto tiempo llevan haciendo esto?

- ¡Desayuno! - Mierda.

- Sabes, es un poco triste que Blair no lo inventara.

- Sí, realmente estaba empezando a gustarme.

- Uno menos con el que lidiar.

- ¿Te importa si me siento aquí?

- ¿Pasó algo anoche anoche entre vosotros dos?

¿De qué estás hablando?

- Ya sabes, un poco. (Risas)

- Qué asco.

- Vamos.

Puedo verlo en tus ojos.

- Cambia de tema.

- ¿Dónde está Blair?

- Cook fue expulsado.

Se despertó esta mañana y todas sus cosas habían desaparecido,

de ahí que estemos comiendo croissants.

- No perdieron el tiempo, ¿verdad?

- Sol matutino.

- Por la mañana.

- ¿Todo bien? - Sí.

¿Qué es esto?

Pensé que Blair se suponía que nos haría...

No lo logró, ¿verdad?

- No.

- Qué pena.

¿Qué pasa con los plátanos?

- Los plátanos son un regalo especial

que se supone que debemos mantener con nosotros hasta esta noche.

Y si Roxie piensa que voy a caer en esto,

tiene otra cosa en camino.

- ¿Cómo?

- Gracias, señor.

- ¿Para qué?

- Por favor, no me hagas decirlo.

- Mira, entiendo que estés tratando de proteger tu imagen

delante de los demás, y lo respeto.

Pero pretender ser algo que no eres no es saludable.

- ¿No haces tú lo mismo?

- Creo que todos lo hacemos.

- De todos modos, gracias.

- De nada.

- ¿Está todo bien, Roxie?

- Sí, hermanas.

- ¿Roxie?

- Parece que alguien haber estado en mi habitación.

- ¿Tu habitación no estaba cerrada?

- Mis disculpas, hermanas.

Se me habrá olvidado.

- Parece que estás perdiendo el rumbo, Roxie.

¿Es esto algo que debería preocuparnos?

- Primero, el novato en el jacuzzi

y ahora dejando tu habitación sin cerrar.

- No he perdido mi camino, hermanas.

- Espero que no.

No queremos seguir recordándote

qué pasará si nos fallas.

- No tendrás que hacerlo.

- Sé que la querías,

pero teníamos que hacer lo que había que hacer.

¿Entiendes?

¿Entiendes?

- Sí. Lo siento.

- Soy yo quien debería lamentarlo.

Dejé que el amor me cegara a lo que realmente era mi existencia.

- Te echo de menos.

- Será mejor que averigües quién era el intruso.

Si no lo haces, serás tú quien pase por la iniciación.

- Sí, hermanas.

Haré que todo vuelva a estar bien.

Promételo.

- ¿Estás segura de que nunca se la has chupado a un tío?

- Tal vez.

O quizá es que me encantan los plátanos.

- ¿Podéis superar eso, zorras?

- No creo que pudiera hacer la mitad de lo que hizo Verónica.

- ¿Qué hay de ti, Sra. Badass?

Tienes una boca lo suficientemente grande como para tomar dos.

- ¿Cómo tomaría estos dos plátanos

y metértelas por los agujeros?

Ven aquí.

- ¿O qué?

Me vas a hacer caminar por la casa desnuda

mientras me azotas el culo con una paleta de nuevo?

- Oh, puedes azotarme con una paleta.

- Cállate, ramera.

- Adelante, inténtalo.

No creo que tengas agallas.

- ¿Sabes qué?

Acabas de tener suerte. Es la hora.

- Estás bromeando.

- Vamos.

Levanta el culo.

Vámonos.

- Deséame suerte.

- Buena suerte. - Hasta luego.

Entonces, ¿eso significa que todavía tenemos que soplar los plátanos?

- Eso espero.

- Saluda a Blair de mi parte.

- No creo que tenga lo que para superar esto.

- Te hemos estado observando, Lucy.

- Parece que eres el único

que pueda enfrentarse a Roxie.

- No me intimida.

- Por supuesto.

Has aprendido a defenderte

cuando otros te han humillado cada vez que han podido.

- Parece que debe haber sido sido tan horrible para ti,

¿No era Lucy?

- No fue muy agradable.

¿Qué pasa con el disparo?

- Oh, eso es sólo algo para relajarte

antes de comenzar la iniciación.

- Bebe.

- ¿Qué es esto?

¿Tu sangre?

- Bueno, si lo fuera, te como nosotros.

- ¿Y cuál sería?

- Sólo bebe.

Oye, ni siquiera te molestes en intentar moverte.

- Queremos obtener una muy buena foto de ti.

- ¿Qué me has hecho?

- Bueno, ahora la pregunta que deberías hacerte es,

¿qué te vamos a hacer?

- Sonríe.

Veamos.

- Recógelo.

- Este.

- Me gusta mucho.

Pero, ¿y si hiciera esto?

- Puedes hacerlo mejor.

¿Qué te parece esto? (música brillante)

- ¡Uno más! - ¡Uno más!

Espera, bien, bien.

No estoy seguro.

Pero creo que tus días de humillación han terminado.

- Eso es tan duro ahora, ¿verdad Lucy? (Risas)

- Oh, tal vez deberíamos guardar este para el postre.

- Excelente idea, hermana.

- Realmente no han perdido el tiempo, ¿verdad?

- No, es como si hubieran eliminado cualquier rastro

de que estén aquí.

- ¿Qué se supone que significa eso?

- Bueno, creo que hay más cosas

en la hermandad que nos hacen saber.

- Ya sabes, he tipo de conseguir la misma vibración,

pero no es como si estuvieran matándonos, ¿verdad?

- Sí.

Sin embargo, me pregunto,

¿qué pasaría si quisiéramos irnos?

- ¿Quieres rendirte?

- No, sólo me lo preguntaba.

Sin embargo, tengo una pregunta.

Me preguntaba si querías verme con esta ropa.

Traje un traje BDSM.

- Y lo has mantenido en secreto.

¿Quieres que te dibuje en él?

- Y no esta vez. (Risas)

- Oh, ¿así que estás diciendo que quieres hacer

¿un poco de deberes conmigo?

- Duh.

- Me gustaría mucho.

- Bueno, te alcanzaré más tarde.

¿De acuerdo?

- Hijo de puta.

Disculpen mi intromisión hermanas.

- ¿Qué pasa, Roxie?

- Descubrí quién estaba en mi habitación.

- ¿Quién es?

- Sabes, no me he sentido así en mucho tiempo

y sólo quería asegurarme seguro de que estás bien con-

No tienes ni idea de cuánto te deseo.

- ¿Qué es esto?

- Es una bebida para ti.

- No tengo sed.

- Deberías tomar un sorbo antes de empezar.

Para mí.

- De acuerdo.

- Sabes que es interesante que una licenciada en derecho

tendrían fetiches tan interesantes.

No es que me importe.

- ¿Por qué no te tomas una copa?

- No, gracias.

- ¿Qué es lo que realmente quieres?

- Quiero darte lo que más deseas.

- No me refiero a eso.

¿Eres Kimberly o Angélica?

Sabes, casi me tenías hasta que la cagaste

en mi especialidad.

- No tengo ni idea de lo que estás hablando.

¿No quieres hacerme el amor?

- Si creen que ustedes, perras... vais a saliros con la vuestra,

te equivocas.

¿Qué pasó con Blair y Lucy?

¿Los mataste?

¿Vas a matarnos a todos?

- Oh, cariño, realmente deberías haberte bebido eso.

- Sí, habría hecho las cosas mucho más fáciles para ti.

- ¿Quién puede decir que no patee vuestros culos

y entregarte a la autoridad, ¿ahora mismo?

- Inténtalo.

- Oh, no, querida.

Dinos que realmente quieres ver lo que pasa aquí.

- No creo que esté preparada.

- No me importa.

Me importa una mierda si está preparada o no.

¿Estábamos preparados

cuando vimos lo que hicieron a nuestras familias?

- ¿Qué le ha pasado a tu familia?

- ¡Cállate!

Cállate.

Vas a pagar.

- Bueno, puedo ayudarte

si me das la oportunidad, puedo ayudarte.

- ¿Su amiga tenía la bebida?

- Claro que sí.

Está lista para irse.

- ¡Deja a Verónica en paz!

- Hermana, por favor.

- ¿Qué es lo que pasa?

No puedo moverme.

- Yo tampoco puedo moverme.

- No, mierda, no puedes moverte.

- ¡Ayuda!

¡Ayúdenos!

¡Ayudadme!

- ¡Por favor, ayúdenme!

Grita todo lo que quieras.

Nadie puede oírte.

- Déjala ir

y te prometo que olvidaré todo lo que vi aquí.

- Oh, sabemos que lo olvidarás todo.

- Cuéntanos, querida.

¿De verdad pensabas que no descubriríamos quién eras?

- Tal vez si no estuvieras husmeando en la habitación de Roxie,

no se encontraría en esta posición.

- Sí, lo haría.

- Ahora, puedes ver a tu amigo

formar parte de la hermandad ante tus ojos.

¿No es eso lo que querías, Heather Lestat?

para averiguar la verdad?

- Vickie, ¿de qué coño están hablando?

- Mi nombre,

Me llamo Heather

y, y soy un periodista de investigación

aquí para saber qué ha pasado

con todas las promesas que faltan.

Ya sabes, el que nunca pasado la iniciación.

Los que llevan décadas desaparecidos.

- Más bien siglos.

- ¿Por qué no me lo dijiste?

Pensé que éramos amigos.

- Porque no quería a ninguna de vosotras involucrada.

Especialmente tú.

Hacía mucho tiempo que no lo hacía,

desde que estoy enamorado.

Eso no salió tan bien ahora, ¿verdad?

- ¿Así que me quieres?

- A mí sí.

- Bla, bla, bla.

- Por favor, déjala vivir y haré lo que me digas.

- Basta de charla.

Dibujemos.

- Espere. No, por favor.

Puedo ayudarte.

- ¿Y qué tiene que ofrecernos?

- Puedo co, puedo cubrir todo lo que ha pasado aquí.

- Bueno, ya sabes,

hemos estado haciendo esto desde antes de que nacieras

y estamos bien.

- Bueno, puedo...

- Gracias, señor.

- ¿Vamos?

- Sí.

- Por favor.

- Oh, hermana.

Eso está muy bien.

- No me gusta.

- Espera.

No quiero morir.

- Mira esto, hermana. (música de suspense)

¿Qué aspecto tengo?

- Divina querida.

Simplemente divino.

*Vickie y Veronica sentadas en un árbol*

*Está bien, sí*

Oh, espera, Verónica está muerta.

- Tengo una idea.

- La próxima vez, avísame, hermanita.

- Lo siento.

- ¡Bon apatite!

- Es difícil creer que que seamos sólo nosotros dos.

- No me sorprende.

Sabía que llegaría hasta aquí.

Para ser honesto, no creo que tengas

lo que se necesita para entrar en la hermandad.

(Lo siento.

No estoy acostumbrado a esto de hacer amigos.

- ¿Estás diciendo que me consideras un amigo?

Sólo me refiero al hecho

que me cuesta mucho hacerlas.

- No, no lo estabas.

- Mira, sólo porque compartimos un momento tierno anoche

no significa que esto vaya a ninguna parte.

¿Entendido?

- A veces los amigos son únicos con los que podemos contar.

- Sé cuál es la definición de amigos.

- Pero no sabes lo que es tener uno.

Mi adolescencia la pasé con mi nariz y mis libros

y me perdí de tener uno.

- Qué pena, qué triste, supongo.

- Contigo dejándome sostener tus manos tanto tiempo.

En algún lugar de tu corazón.

Sabes, has hecho un amigo este fin de semana.

- Sí.

Te considero un amigo.

Deberías sentirte honrado.

- Lo soy.

Voy a prepararme para ir a la cama.

- Estaré allí dentro de un rato.

- No tardes demasiado.

- ¿Hola?

Hola.

- Es la hora de la iniciación.

Todo está volviendo a ser como debe ser.

- Estoy deseando volver a estar contigo.

- Oh, bien.

Ustedes dos están despiertos.

Cariño. Intenta relajarte.

Disfruta de lo que está a punto de ocurrir.

- Ah, sí.

¿Qué está pasando, Roxie?

- ¿Por qué están estos dos aquí?

- Hermanas, quería demostrar mi aprecio

por todo lo que has hecho por mí.

Esta cena es mi forma de dar las gracias.

- Bueno, no es frecuente

que alguien haga algo bueno por nosotros.

- Lo sé, lo sé.

Gracias, Roxie.

- Hermana Kimberly. - Gracias.

Te ves absolutamente deliciosa, querida.

Estoy impaciente por empezar.

- Una difusión tan maravillosa, Roxie.

- Gracias, hermana.

- Gracias, señor.

- Un brindis por nuestro maravilloso ayudante

y a ti, mi adorable hermana.

- Por ti, Roxie,

y a ti, mi adorable hermana.

- ¿Qué pasa, hermanas?

- Roxie, ¿qué has hecho?

- ¿A qué te refieres?

(Mierda.

Debo haber mezclado su sangre con la tuya.

(golpes de cristal) Espero que puedan perdonarme.

¿Crees que me perdonarán, cariño?

- Que se jodan.

Ayúdame a levantarme de esta mesa.

Es muy incómodo.

- ¿Qué has hecho?

- Casi arruinas esto por no no me quitas las manos de encima.

- No es culpa mía. Eres tan irresistible.

- Creo que puedo perdonarte.

- Te quiero. - Yo también te quiero, cariño.

- ¿Crees que voy a dejar que lo que hiciste

a mi hermana quede impune?

- Este.

Este.

Estaba muerta.

- Bueno, ya ves,

mi amor panecillo decidió darme un trago de tu sangre

antes de mi iniciación.

Y déjame decirte que sabía a mierda,

pero estoy tan feliz de tener mis dedos y mi lengua de vuelta.

- Y cuando te comiste sus dedos tu sangre se mezcló

y todo se puso en marcha.

- Verás, quiero tanto a Roxie

que estaría dispuesto a hacer cualquier cosa por ella,

incluyendo ser mutilado por ustedes dos, perras tontas.

No se molestaron en volver y comprobar en mí

y ver si realmente estaba muerto.

- Te queríamos, Roxie.

- ¿La amaba tanto como para matar a su propia hermana?

- Es bueno tenerte de vuelta, hermana.

- Igual.

Ahora si puedo conseguir un ojo, realmente lo apreciaría.

- Te cubro las espaldas.

Si no te importa,

Me llevaré algunos de estos.

No. Hermana.

- Ojo por ojo. (Risas)

- Oh, hermana. (música de suspense)

- Elige una.

- ¿Ves esto?

Oh, espera, no puedes.

- Hazlo, mi amor.

¡Hazlo!

- Por favor, por favor, perdona a mi hermana.

Te lo ruego.

- Déjame pensarlo.

- Oh, oh, mi adorable hermana.

- Ya es hora de que poner fin a tu miserable existencia

y únete a tus seres queridos en las estacas del infierno. (Risas)

- ¿Puedo?

- ¿Qué le parece?

- Sea mi suposición.

Suéltame, suéltame.

- Ni lo pienses. - Relájate.

- [Blair] He visto lo que pasa cuando esta mierda se te echa encima.

- Adelante. Corre.

- Realmente no tengo la energía para perseguirlos.

Tengo que volver a poner un globo ocular.

- No, hermana, ve a descansar.

Tenemos un largo día por delante reclutando nuevos novatos,

como en los viejos tiempos.

- Lo espero con impaciencia.

- ¿Estás lista, hermanita?

- ¡Joder! ¡No se abre!

- Sal, sal donde quiera que estés.

- Ve, yo los retendré.

- No voy a dejarte. (llora)

- Si nos separamos,

será más difícil que lo encuentren.

- ¡Dije que no te voy a dejar!

- No hay adónde ir.

- Uníos a nuestra hermandad, zorras.

Si bebes nuestro zumo especial,

Te prometo que será mucho más fácil para ti.

- Espera.

¿Conoces el hechizo para el zumo especial?

- No, pensé que lo habías hecho.

- Había un libro de hechizos abajo.

Está bien, así que está bien. Está bien.

- Atrás

o te juro que te mato.

- He estado muerto antes.

(Blair gime) - ¡Blair!

- Te voy a echar de menos, Roxie.

- ¿Qué has hecho?

- Un paso atrás.

O serás el siguiente.

- Pensé que eras más inteligente que eso.

- Déjala ir.

- ¿Qué le parece la elección?

- No hagas un trato con eso.

- Hemos estado buscando ampliar nuestras operaciones

y le vendría bien una mano amiga.

Podrías coger ese cuchillo, apuñalar a tu amigo

y convertirse en miembro miembro permanente de la hermandad,

o podríamos mataros a los dos.

Imagina dejar atrás el mundo mortal

para una vida eterna.

- Viste lo que le hicieron a las hermanas.

No te fíes de sus chorradas.

- Se lo merecían.

Ya era hora de un nuevo cambio de liderazgo.

- ¿Qué va a ser?

¿Tu vida o tu amigo?

- Por favor.

- Lo siento.

- Mis pelotas.

- Vamos a matarlos a ambos. No los necesitamos.

- De acuerdo.

- Gracias, señor.

- Tú mismo lo has dicho.

Estamos juntos en esto.

No voy a dejar que te vayas.

- Tenemos que idear un plan.

- No podemos quedarnos aquí.

Somos blancos fáciles.

- ¿Qué puede ser tan divertido en un momento como éste?

- ¿Sabes a qué nos enfrentamos?

- Vida o muerte, eso es.

- No, estas zorras son brujas de verdad.

Malditas brujas.

- Se les puede parar, lo hemos visto.

- Apuñalaste a Blair y no hizo nada.

- Tenemos que conseguir manos en lo que fuera

que Blair vertió en la garganta de Kimberly.

Lo conseguiremos.

No voy a dejarte ir

sin tu único amigo a tu lado.

- Cuando salgamos de aquí, nos iremos muy lejos.

- ¿Cómo dónde?

- Donde quieras.

- Mientras esté contigo.

- Vosotros dos siendo traviesos ahí dentro.

- Si es así, ¿podemos unirnos?

- ¿Listo?

- Tan listo como nunca estaré.

Espera.

Ya casi está.

- Mierda.

- Acepto su oferta.

- Lo sabía.

- De todos aquí.

Nunca hubiera pensado que hubieras sido tú, Bambi.

- Para ser justos,

No tenía ni idea de que vosotros dos teníais esta mierda planeada.

Y jugaste esa mierda tímida brillantemente.

Debería haber hecho teatro en vez de cocinar.

- No, me gusta cocinar.

Especialmente, carne fresca.

- ¿Listo para la inducción?

- Mi reciente acción debería haberte dado esa respuesta.

- Córtate la mano.

- ¿Qué?

- ¿He tartamudeado? Córtate la mano.

- ¿Por qué?

- ¿Quieres formar parte de la hermandad o no?

- Mi sangre a la tuya.

Nuestro linaje continuará por toda la eternidad.

- Bienvenida a la hermandad.

- Gracias.

Oye, ¿debería llamaros hermanas

ya que en realidad no sois hermanas?

- Buena observación.

- Podrías referirte a nosotras como tus hermanas de sangre.

Ahora, tenemos mucho trabajo que hacer

antes de que comience el próximo curso escolar.

- ¿Podemos comer primero, por favor? Me muero de hambre.

- Bueno, ¿os los coméis de verdad?

- Sí.

¿De qué otra forma se supone que vamos a sobrevivir?

- ¿Tengo que hacerlo?

- Sí.

- No creo que pueda.

- Mm.

Bueno, Bambi, me temo que tu viaje con nosotros

está a punto de acortarse.

- No, sólo te estamos jodiendo.

No, no hace falta,

pero estarás en limpieza para la iniciación

y eso se va a poner bastante complicado.

- ¿Cómo de desordenado?

- Tendrá que esperar y ver.

¿A quién debemos comer primero?

- No me importa,

¿pero sabes qué?

Le tenía mucho cariño a Lucy.

- Hola, ¿sois gemelos?

- ¿Deberíamos entrar?

- No veo por qué no.

- ¿Has visto que hay un jacuzzi?

- Parece un poco vacía para una casa de hermandad.

- Sí. ¿Dónde están todas las chicas de la hermandad?

- Seguro. Carteras de salchichas.

Pasen y pónganse y pónganse cómodos.

- Yo, lo sentimos nosotros, la puerta estaba abierta.

- Cállate.

Dejad las maletas, coged los teléfonos

e invitaciones y venir aquí.

Teléfonos e invitaciones, por favor.

¡En fila!

- Excelente trabajo, Bambi.

- Todos, sobre la rodilla derecha.

¡Ahora!

- Vaya, vaya, qué grupo más guapo

de jovencitas que tienes para nosotros, Bambi.

- Sí, hermanas.

Tiffany hizo un excelente trabajo encontrando sólo lo mejor.

- Ponte de pie.

Ahora señoritas,

tira.

- ¡Haz lo que te dicen!

- Que empiece la diversión.

Anuncie su producto o marca aquí contáctenos www.MY-SUBS.org hoy