Original subtitles

Biantara Wicaksana, son of Arya Wicaksana.

I now legally wed and marry you...

...to Btari Hapsari, daughter of Abiyasa Daud...

...with said dowry paid in cash.

I accept the wedding and marriage to Btari Hapsari binti Abiyasa Daud...

...with said dowry paid in cash.

- Witnesses, is it official? - It's official!

Dear Allah, bless us and grant us goodness in this world...

...and also in the afterlife.

And deliver us from the Fire of Punishment.

Glorified be the almighty Allah, from that which they attribute unto Him.

And peace on the messengers.

And praise be to Allah, Lord of the Worlds.

Tari.

Finally.

- So pretty. - Thank you.

- Just like me. - Yes, we're both pretty.

I hope you'll have a baby soon.

Amen, pray for us. I hope you're next.

- Amen. - Hi, Aunty.

Congratulation, Tari.

Three, two, one.

- What is this? - Marriage agreement.

Valid for as long as we're married.

What do you mean?

You and I...

...are married because of my parents' wish.

Not because of love.

I still don't understand what you mean.

You'll have your own room.

And I'll have mine.

The second floor...

That's my personal floor.

And I expect you to never come up there.

I will take care of all my needs.

And feel free to take care of your own needs.

You don't have to fulfill your responsibility as a wife.

I don't need it.

You don't have to ask for permission...

...whenever you need to do something.

Just consider ourselves as strangers.

Living under the same roof.

Any question?

What does this mean?

Isn't it obvious?

I've been planning to divorce you since the beginning.

One year after our wedding.

Perhaps you didn't know.

I was engaged.

And I love my fiancée so much.

Sarah.

I had to marry you.

But it won't be for long.

Dear Allah, forgive us.

You intend to treat our marriage like a game?

Don't you think about your family?

Don't you think about my family?

I didn't marry you for this!

If you don't like it...

...well, it's fine.

You know where the Religious Court is, right?

Feel free to file a divorce.

This is Queen Fried Bread.

A business that I started when I was young.

And thanks be to Allah it's still running.

Now, in starting a new business...

...in small scale, it's so easy.

How come we're not having any progress for the fourth floor?

I want the report in three days.

And if you take a look here...

...the installation that you placed...

...it doesn't match the shop drawing.

How do you explain this?

If we keep our performance like this...

...it will hinder other works.

Excuse me, Sir. It's the call to prayer.

A bit more, I'm not done.

The point is, for the next five days...

It is important to start your own business.

Excuse me, let's take a prayer break.

May peace be with you.

How's today's work?

Are you hungry?

I made you some Batavian beef soup.

Let me get you some rice.

Eat first before you sleep.

Have you seen my towel?

Oh, I washed it yesterday. I'll get you a fresh one.

You washed it?

- Yeah, just a second. - Where's Mrs. Darmi?

She's not well.

So you did all the work?

Yes.

Here.

Next time, order a cleaning service.

It's alright, I can do it myself.

I don't want to owe you anything!

Have some breakfast, Dear.

Do you want some bread or would you like me to cut you some fruit?

I'll have breakfast at the office.

Breakfast at the office, okay.

Bian!

I packed you some bread.

You can eat them at the office.

I'll never eat whatever you make.

So don't bother.

It won't be long, I promise.

You're married now, Bian.

I don't want to be a home wrecker.

You're not a home wrecker.

She's the one who ruined our marriage plan.

I don't want to be a third person.

Do you love me?

Sarah, look at me.

I'm begging you, please.

Okay.

I will wait for you.

- One year. - Just one year, okay?

I promise.

Is that Ami?

Ouch!

Guys!

I've told you, don't record me when I'm skating.

You wish. Nobody's recording you.

What's wrong, Mi? That was awesome.

Will it go viral?

Sorry, I'm not a Youtuber. I don't need to go viral.

You know she's old fashioned.

She doesn't even have an Instagram. Right, Mi?

Let alone Instagram. Facebook, WhatsApp, Path, Line...

I don't need them. Just a second.

Check out my advanced cell phone.

Gosh, what is that thing?

Just so you know, this is the amulet...

...that keeps my life happy and relaxed.

Without having to worry about who like my post.

You're all too busy with your social media, gosh.

You should go back to the Dutch colonial era.

Come on.

I'll pause you!

My precious phone.

- Ami. - Yes, Ma'am?

What's with your friend?

I don't know, Ma'am. She always bend her face like a desk lamp.

Okay then. I'll go on ahead.

- May peace be with you. - And with you as well.

What's wrong with this girl?

Cetar, what's wrong with you now?

I don't know what to do, Mi.

Your husband made you upset again?

Should I...

Should I just do what he wants?

Cetar.

I've told you.

Just do what he wants.

Then that would make me an unfaithful wife.

He's being an unfaithful husband right now.

Has he ever took care of your needs?

No, right?

Come on, stop thinking about it.

I bet your husband's with that woman right now.

Tar, let's take a selfie to forget your misery.

Your phone doesn't have a camera.

Oh right, I forgot.

Relax, we use infra red.

I bet you don't understand.

Me too.

Hit the brake, now shift it to neutral. Nice.

Okay, there.

You did great.

Just practice some more to get the feel.

I regret not learning how to drive since early.

It's alright.

Better than never.

These past 5 years in relationship with you...

I grow dependent on you, always driving me around.

So I haven't learned how to drive.

You don't have to. Just send me a message.

I'll come right over. Wherever, whenever, for you.

There, your wife.

Tari.

- Yes? - Can we talk for a minute?

How unusual. What is it?

Dad invited us for lunch.

- When? - This afternoon.

- This afternoon? - Yes!

What's wrong? You can't come?

I can, but why so sudden?

Today's his birthday.

It's your dad's birthday? Why didn't you tell me?

I'm telling you right now!

But I haven't prepared any present...

Don't bother!

We just need to come, eat and leave.

When do we leave?

At 4 PM.

Only a few minutes left.

Okay, I'll get ready.

One more thing.

Aside from Mom, Dad and Kinan...

...my other relatives will be there as well.

So maybe we have to...

Pretend to be happy.

Because I don't want them to get suspicious.

What should I do?

Try to be a happy couple.

Walking side by side.

Smiling or holding hands.

Okay.

Hey.

We should practice.

Practice what?

Holding hands.

We have to practice holding hands?

Don't forget to smile.

The newlywed!

Gosh, you're holding hands so affectionately.

Yes, we practice a lot.

Practice?

Bian!

Your wife is so funny!

Honey!

May peace be upon you.

And upon you as well, my favorite couple.

- Have you eaten? - I have.

You look fresh.

Go see your dad, congratulate him.

Alright, I'll go on ahead.

How do you feel, Mom?

I'm good.

Better than my fellow cancer patients.

Don't say that, Mom.

Let me do it, thank you.

- Dad. - Hey.

Happy birthday.

Where's Tari?

Here she is, with Mom.

Let me do it.

- Dad, happy birthday. - Thank you, Tari.

I'm so happy you're here today.

You make me so delightning.

Dad, you wish for Tari to get hit by a lightning?

Delighted, not delightning.

Really? Did they change it?

It has always been like that.

- I'll check the dictionary. - You do that.

- Kinan. - Hello.

See how cute they looked?

Remember, Dad. When I get married...

...I want a big party at a hotel.

I don't wanna be like Bian.

Get married in a mosque.

- No invitations, no food. - Kinan, stop it!

It was boring.

Bian, how's work?

Thankfully, it's doing well.

Tari, how's your business?

It's doing well, Dad.

Yeah?

Why don't you send a sample to my supermarket?

Seriously?

I'm serious.

Your company is famous on the internet.

If you can supply my supermarket...

...perhaps your company can become a union.

Unicorn, Dad!

Union, Kinan.

- Unicorn! - Dad's always like this.

You're talking about a startup company valued at over one billion Dollar, right?

That's it!

- That's unicorn, not union! - Come on, you two.

Why are you talking about business?

Come on.

- Let's eat, Tari. - Yes.

Bian never gave you any trouble, right?

No, Mom.

Bian never wanted to bother me.

To make him breakfast, dinner.

But I always prepare them for him, better than eating out.

See? You're lucky to have Tari as a wife.

Whatever Tari cooks, I always finish it.

Right, Dear?

Afternoon, everyone.

- Afternoon. - Hello, Uncle.

- Happy birthday, Uncle. - Thank you.

I wish you the best.

Aldi, finally you're here.

Thank you, sit down.

- Got cought in traffic? - You know how Sudirman area is.

Dad, I'll have to leave early.

Tari's not feeling well.

Tari?

Are you alright?

I'm alright, Mom.

Really sorry, Mom, Dad. We have to go.

Kinan, we're sorry. Aldi.

- Dad. - It's okay, take Tari home.

- Take care. - Bye.

Why did we have to leave so early?

I'm alright, Mom.

I've told you, we just come, eat and leave.

I haven't even eaten.

Because of Aldi?

Don't go near him.

But why?

He's your cousin.

He knows my relationship with Sarah.

Aldi knows that you've been seeing her?

No.

You made it sound like that.

That's why you shouldn't go near him.

He'll get suspicious.

But I want a reward.

What reward?

The reward for helping you...

...making our family look happy.

When it's not.

Yeah, okay.

You're serious?

Yeah.

What? Bags, shoes, jewelry?

I want you to come with me to do some grocery shopping.

Grocery shopping?

We're out of stock at home.

- We're done, right? - We are.

Honey, the trolley.

Just push it yourself.

It's your turn.

These are all your grocery!

You didn't tell me what you want.

I can buy them myself.

Where to next?

Home, of course!

I'm hungry.

You can order some food at home.

I want sushi, right there.

Can I?

Okay, fine.

But what about the grocery?

Put them in the car?

I'll take them, you just go order some.

Seriously?

Yeah.

Thank you.

Tomorrow around 4 PM, Sir.

- At 15 Ampera Street. - Okay.

Thank you so much, really sorry.

It's taken care of.

It's okay.

For the time being, don't get behind the wheel.

Take it easy.

Let me take you home.

Let's eat first.

- I'm sorry. - Look what you did.

Hello, Tari.

Hello?

Honey, where are you?

Sarah had an accident.

I had to help her.

Come home after you're done eating.

I'm having dinner with Sarah.

We have to talk about this marriage agreement.

What else to talk about?

About you meeting that woman.

Sarah? What's wrong?

I want you to stop seeing her.

What do you mean?

Don't ever see her again!

I can't do that.

- Why? - Why should I?

I don't want our family to know that you go out together.

They won't.

I've always been careful.

Dear.

I know that our marriage is arranged.

I know you don't want to go through this, but I do.

That's your problem and I don't care.

I'm going through this marriage seriously!

Because marriage is sacred!

This is not sacred, Tari. This is a forced marriage.

You gave me one year, right?

I hope in this remaining time...

...you can honor me as a wife and my family.

That's not too much to ask, right?

I'll think about it.

You'll just think about it?

What do you expect? You do know, right?

Where the Religious Court is?

If you don't like it, go file a divorce.

Mrs. Darmi.

Please mop the floor over there.

I'm done mopping that part, Mr. Bian.

Well, mop it again.

What he means is that he wants to talk with me privately.

Oh, is that so? So I'm not allowed to listen?

Right, right.

Just this one time, I'll do what you want.

To never meet that woman again?

In public.

Where people can see.

If you break your promise, I'll demand a compensation.

Deal, because that will never happen.

We'll see.

I need to go.

Wait, where are you going?

My aunt and uncle are coming.

- Why didn't you tell me? - I'm telling you right now!

- I can't. - Why?

I have an appointment with my friends.

Can't you cancel it?

This is their first time visiting.

Give my regards to them.

My peace be upon you.

- And upon you as well. - Did you miss us?

We miss you too.

Still clingy like you used to be.

Aren't you embarrassed in front of your husband?

Where are you going?

Where are you going?

No, I'm just putting this away.

You two just came, how can I leave?

Let me put this here.

Please.

Cute house.

Whose luggages are these, Uncle?

Aunty's and mine, of course.

We planned on spending the night here.

Spending the night?

Right.

Okay, please come in.

- Come. - Come, Aunty.

- The camera... - Mrs. Darmi?

Uncle, Aunty, want some drink?

Want some drink?

I'll have...

Dont!

We don't want to bother you.

It's alright. Mrs. Darmi, make them some drink.

- She likes coffee. - Yes, Sir.

Hey, don't.

Where were we?

- The brown veil. - Right.

Uncle, Aunty...

I need to go upstairs for a moment.

Right.

Did you bring the green one?

Okay, you to make yourselves at home.

- Alright. - Yes.

Didn't you put it in the luggage?

I didn't even bring my bag.

There you go again.

What to do?

Come here.

Why are your aunt and uncle spending the night here?

Should I send them away?

Not like that, but where should they sleep?

We have two rooms.

Then where will you sleep?

Goodness!

My stuffs are still in the room downstairs!

So?

If they see my stuffs in there...

...they'll think that we sleep in different rooms.

Yesterday I tried to cook some rice.

But I used too much water for 3 liters of rice.

- 3 liters of rice. - Was it 3 liters of rice or water?

- 3 liters of rice. - Goodness.

- You mean three cups? - Three cups.

I'll get you that green veil.

It's alright! Stay here.

- Look here. - Teach me how to measure the water again.

Give me your finger.

I need to learn more.

Aunty, drink some more.

Your Batavian beef soup, it's so tasty.

- That good? - Hey, who taught her?

You cooking is getting better, Child.

Praise be to Allah, if it's that good.

Unlike your aunt's cooking.

Since you don't live with us anymore, her cooking's getting worse.

Fine, it's delicious.

Bian.

What do you think about Tari's cooking?

It's good.

You really think so?

Yes, Dear. It's good.

So good.

Come, let's eat together. Sit here.

Come, come.

We're about to finish it.

Come in, Aunty.

Whose room is this, Child?

This is the guest room.

But sometimes I use it.

Your relationship with Bian...

...is fine, right?

Praise be to Allah.

Bian's family accept me with open arms.

Praise be to Allah.

I was worried because...

Your marriage was arranged.

Same as your uncle and I, our marriage was arranged.

- Where sould I put this? - Let me.

Did Tari ever told you about...

...her parents' death?

A little.

It happened in the Jagorawi Freeway.

Their car got hit by a truck.

If I'm not mistaken, Tari...

...was stil in junior high.

Such young age.

She was traumatized for about a year.

Then slowly she got back on her feet.

Made us quite worried.

Your uncle and I, at the beginning of our marriage...

...we didn't sleep in the same room.

Are you serious?

I'm serious, I'm not making this up.

Weren't...

Weren't you always this romantic?

When we first got married, we weren't like this.

I never smiled at him one bit.

But after awhile, I tried to open my heart to him.

Your uncle...

...has so much patience.

Your uncle was head over heels with me.

He always tolerated me whenever I was upset or angry.

Bian, you know...

...that my wife and I...

...still haven't been blessed with a child.

Yeah.

I know, Uncle.

That's why...

...we consider Tari as our own daughter.

We are grateful.

So glad we didn't make the wrong choice.

You, Bian.

By Allah's will, Uncle.

By Allah's will.

Only one thing...

...that your uncle will never accept.

What is it?

Your uncle said...

...that divorce is...

...the Devil's temptation.

And the Devil loves...

...to see couples get divorced.

How scary.

Unlike you now.

Praise be to Allah who rules the worlds.

You have to be grateful a lot.

To have such a patient husband.

Loyal, romantic.

Unlike your uncle and I at first, sleeping in different rooms.

You two sleep in the same room.

Honey.

Bian.

Bian, wake up.

It's time for dawn prayer.

What are you doing here?

I forgot.

Uncle is waiting for you downstairs.

Uncle?

Last night you promised him to go to the mosque to pray together.

Tell him I'll pray at home.

Muslim males should pray in the mosque.

Muslim women pray at home.

Are you a Muslim man or woman?

Fine, fine.

Your aunt no longer have the strength to travel far.

But she's quite healthy, it's alright.

No need to worry.

Here he is, I've been waiting for you.

I thought you're going to sleep until sunrise.

- Have you been waiting long? - Not really.

We still have 5 minutes before the call to prayer.

- Right. - But no harm in going to the mosque right now.

- Okay? - We can do the optional dawn prayer.

- Right? - Optional dawn prayer?

- We'll go on ahead, okay? - Yes.

- May peace be upon you. - And upon you as well.

Tari!

What's optional dawn prayer?

Two complete set of optional prayer before the dawn prayer.

Oh right, that. Bye.

Not "bye". May peace be upon you.

May peace be upon you. That's what I meant.

May peace be upon you.

And upon you as well.

Bian.

Yes, Uncle?

I'm sure you come to this mosque often.

This is a beautiful mosque, amazing.

I do come here often, uncle. Frequently.

Almost everyday.

Allah is perfect.

A regular visitor.

- Regular visitor? - Yes.

May peace be upon you.

And upon you as well.

This was our prayer leader, right?

That's right.

Your voice...

- ...was very soothing. - Goodness.

Are you a new resident here, Sir?

Oh, no.

This is the first time I see you.

I'm just a visitor.

I'm staying at my son-in-law's house.

He said he often comes to this mosque.

- Don't you recognize him? - Bian, Sir.

Bian?

' Bian.

- Bian, Sir. - A regular visitor.

My house is number 65, at the back.

Bian, Sir. Number 65.

He must've forgotten.

Mr. Ustad has a lot of congregation member. Right, Uncle?

Perhaps.

We need to go. Mr. Ustad, be seeing you.

- May peace be upon you. - And upon you as well.

Oh, right. We need to go now.

- I'll be seeing you. - Yes, yes.

- Stay healthy. - Yes.

- May peace be upon you. - And upon you as well.

I brought those veils as a gift for her.

- Bian. - Yes, Uncle?

We both thank you...

...for having us in your house.

it's nice to see you get a long.

You're welcome, Uncle.

Happy to have you here.

Be nice, okay?

Come visit us again, Aunty.

Let us know if anything happens, call us right away.

- We're leaving, okay? - So nice to see you.

- Okay then. - May peace be upon you.

- And upon you as well. - Let us know when you have arrived.

Right, right.

We're even now.

About what?

You've played a good wife at my dad's birthday.

And I've pretended to be a good husband in front of Uncle and Aunty.

I never pretend.

Nevermind. I'm leaving.

Where to? Playing futsal?

I'm meeting Sarah.

Dear Allah, forgive us.

You think just because we slept in the same room...

...we're a real couple now, is that it?

Remember our marriage agreement.

I just didn't expect this.

Thank you to Mr. Ahmad for his motivational words.

Now, please welcome...

...the owner of an online fried bread business that has become a hit.

Here she is, Btari Hapsari!

Btari Hapsari!

Btari Hapsari!

What's with this woman?

Hey, it's your turn. Quit daydreaming.

- Here. - Sorry.

May the peace and blessings of Allah be upon you.

May the peace and blessings of Allah be upon you as well.

Tari, Tari!

You made me feel so embarrassed.

I called your name, "Btari Hapsari!"

And you didn't listen.

Where should I put this average face of mine?

I know, I'm sorry. I have a lot on my mind.

Is this about your husband again?

I'd like to meet him, I'll...

I'll smack him.

But...

Actually things were getting better last month, but...

Getting better? Gosh!

This isn't better. If it is, you would've heard my call.

You didn't listen, that's getting worse!

You're giving me headache.

Aldi.

Oh...

So this is the owner of the successful fried bread business.

Pleased to meet you, I'm Ami.

Best friend of this successful Tari.

Right, Tari?

I'm Aldi, Bian's relative.

Single?

I mean, are you here alone or with someone?

I came all the way here...

...to learn about business.

From this lady.

Such a good looking guy.

I mean, a good looking prospect! Learning is important.

Right, Tari?

I'm a big fan of your friend.

She handles her business very well.

It's a shame, her business is successful...

...but she's unhappy.

What do you mean?

I hope my cousin doesn't give you any trouble.

May peace be upon you.

And upon you as well.

Tari.

If you get divorced from your husband...

...can I have the cousin?

He's cute.

Tari!

Gosh, he's so cute.

Allah Almighty speaks the truth.

Goodness! Honey!

Honey, what's wrong?

I'm okay, just a little dizzy.

You're have a fever.

I'll help you get upstairs.

Come.

Come.

Easy.

Honey, your shirt is all wet. Would you like me to change it?

Blanket.

Change your shirt first, your fever will get worse.

If you can't sit straight...

...let me help you.

I'll help you change.

Let me help you.

I can do it myself.

You need a cold compress?

I don't need a compress.

In the name of Allah.

Honey.

Bian.

It's time for dawn prayer.

Don't sick people are allowed to skip prayers?

Prayer is our responsibility as long as we live.

I'm sleepy.

Clean yourself first.

You will not be sleepy again.

Okay?

Too sleepy for dawn prayer, but not for checking your phone?

I'm informing my office that I'm sick.

Do you need to go to the hospital?

No.

It's just a fever, I'll get better tomorrow.

Your porridge.

What's wrong? Does it taste bad?

It's good.

I just don't feel like eating.

Want me to spoon-feed you?

Okay.

What's wrong with you?

It's nothing.

I'll get it.

Yes?

Is Bian here?

Bian?

Yes, Bian.

Excuse me, may I know your name? I'll tell him.

I'm Sarah.

Sorry, may I see Bian please?

Please wait, I'll go get him.

Yes, Ma'am?

Sir, there's a guess for you.

Who's looking for me?

I don't know, Sir.

But Mrs. Tari said I should tell you.

Where's Tari?

Mrs. Tari said she'll be leaving for a while.

Where did she go?

I don't know, Sir.

Sarah!

Bian!

- You... - I'm so worried about you.

I'm fine.

- Let me help you. - I'm sorry, Sir.

- It was an accident. - It's alright.

Sit down first.

What are you doing here?

I heard that you didn't come to the office today.

- Are you sick? - I'm alright.

I had a fever, but it's gone now.

Here's your drink!

Thank you, Ma'am.

Excuse me.

Gosh!

How did it end up like this?

I feel bad for Mrs. Darmi.

I'm sorry.

It's okay.

Are you really okay?

I'm good.

I'm better now.

Where have you been?

Didn't you read?

The marriage agreement that you made yourself?

I don't need your permission to do things...

Your phone is inactive. Ran out of battery?

None of your business. I'm going to rest.

- I'm not done! - What do you want?

I just want to know where you've been!

Weren't you busy with that woman?

I didn't ask Sarah to come here!

She knew about me being sick from my friends at the office.

I don't care!

I'm just a pretend wife here, right?

I asked Sarah not to come here again.

If that's bothering you, I'm sorry.

I don't want to know.

I don't care if she comes here, whatever.

Just don't do it when I'm here.

Tari!

Where are you going?

I'm leaving.

- Where are you going? - To Bandung.

Bandung?

What are you saying? We have a family gathering.

Huh? Family gathering?

We have a family gathering today.

- Why didn't you tell me? - I already told you.

- When? - I sent you a WhatsApp message.

Show me.

- Here. - Where?

I forgot.

What's so important in Bandung anyway?

I have a seminar until afternoon.

- Can't you reschedule it? - I can't.

I have an appointment with a reseller there.

You're taking this car? You'll drive?

Yes.

No, you can't.

What? Why can't I?

This car isn't street worthy.

What do you mean not street worthy? I drive this car all the time.

And it's in proper condition.

Then I beg you.

I'm your husband.

In Islam, a wife is not allowed to leave without her husband's permission.

Now you're talking about religion.

Where have you been?

Afraid that your mom finds out that there's a problem with our marriage?

I'm out of credit.

Come on, you're so unprepared.

What should I do?

Get out and as the driver behind us.

- You go ask him. - No way! I'm all dressed up.

I'm embarrased. You go ask him.

Hurry, people are blowing their horns.

- Alright, alright. - Get out, so we can move.

Cash, cash!

Don't embarrass me, Tar!

What are you doing taking so long?

People are waiting, hurry!

Excuse me, Sir.

Can I borrow your toll card?

Typical Indonesian!

Just a second.

Here.

Don't run with it.

I got your picture right here.

Let me pay you.

How lucky, I received more.

- Thank you so much, Sir. - Yeah, yeah.

That guy was so emotional.

In the name of Allah.

Goodness!

What was that? I think something's wrong.

Dear Allah!

My goodness!

- It's blown! - How unusual to get a flat tire.

Call your husband, call him!

No.

Why not, Tar?

I didn't ask for his permission when I left.

Goodness, Tari!

You know that if a wife doesn't ask her husband's permission...

...this is what happens, gosh!

Goodness, what is that?

Goodness, what is this smoke Tari? Gosh!

I should've asked my husband's permission.

Please come in, Sir.

Hey, Man.

Where's Tari?

She left for Bandung?

How do you know?

Of course I know?

I always attend her seminars.

Bian.

You're supposed to be proud to have a succesful entrepreneur as a wife.

That's none of your business.

How about Sarah?

What's wrong with Sarah?

How is she?

She's fine.

Why do you ask me?

Because you're still seeing her.

Don't you feel sorry for Tari?

Don't interfere with my business!

Do you understand?

Relax, Bro.

Hi, Aldi.

- Where's Tari? - Hi.

Where's Tari, Dear?

You're not fighting, aren't you?

What makes you think we're fighting?

So where's Tari?

I've read in an article.

It's said that married people who come alone to a family function...

...that means a yellow flag for their marriage.

Or even worse, a red flag.

- Stop teasing him. - May peace be upon you.

And upon you as well.

See? You shouldn't accuse people.

That's right, Kinan. You should always apply...

...the assumption of innocence principle.

Presumption of innocence, dear Dad.

- I'm wrong again? - Yes, you are.

Sorry I'm late.

I bought you a cake.

- Thank you, Tari. - Thank you.

Let's eat then.

Come.

I'll be with you.

How did you...

Don't ask.

I won't leave again without your permission.

Tari?

- Good morning. - Morning.

Have some pancakes, Dear.

How unusual.

What is?

You're not wearing...

Your veil.

I don't look good?

You're beautiful.

Do you have any plan this weekend?

I'm not going anywhere.

What's wrong?

I want to demand my right.

What right?

Compensation.

Compensation? I didn't break any promise.

The deal was you're not supposed to see that woman in public.

Our house is public.

I didn't ask Sarah to come here.

You could've said no.

Okay fine, what's the compensation?

What do you want?

Come with me.

To where?

A trip.

Dufan?

You think I'm a kid?

You look so happy today.

Of course I am.

Praise be to Allah.

It's so easy to make you happy.

I don't have to take you to Japan, ride the Shinkansen train.

Or the Tube in London.

The MRT in Jakarta is enough.

Tari.

Can I tell you a story?

Of course, what is it?

It's about the beginning.

The first time I met Sarah.

I met her on campus.

She was in the Accounting Faculty, I was in the Electronic Engineering.

We met at the Faculty of Economics.

Aldi studied there.

I tried to approach her.

She kept rejecting me.

Until after six months...

...we finally started dating.

We started seeing each other.

I wanted to tell my mom.

I brought Sarah home.

Mom never liked Sarah.

Turned out that...

...Mom already arranged my marriage.

With the daughter of her best friend.

Afterwards Mom fell sick.

I took her to chemotherapy.

I was really panicked, Tari.

The only think I could think of was how to make my mom feel better.

To restore her condition.

By fulfilling everything that she wants.

That includes...

Marrying you.

I don't need to know the truth.

But this is important.

It's important for you to know.

Because right now...

Honestly I'm so confused.

You don't have to be confused.

Our time will be over soon.

I want in our remaining time...

...we can enjoy it and...

...I can be a faithful wife.

You push it now.

What about female emancipation?

Women only demand their rights, but won't take responsibilities.

That's not how emancipation works.

So?

That doesn't mean women should exactly be the same as men.

Would you like to get pregnant?

Just push.

You push it first. I want to check at some shoes there.

Please. Just a moment, okay?

Okay.

Tari.

Can we talk for a minute?

I'm shopping.

Just a moment, it won't take long.

What a coincidence that we can meet here.

A coincidence?

Bian and I...

I've heard about everything.

So you know the truth?

I don't care about your past.

Since the day he took the marriage vow, he is my husband.

And my husband should only be loyal to his wife!

It's not what you think.

I don't mean you any harm.

We're both women.

I know what a heartache feels like.

Then why are you still seeing him?

I hope you can understand.

I've heard about it from Bian, and now I have to listen to your explanation.

But still...

...what you're doing is not right!

I finally got it.

You know, these shoes were worn by Sadio Mané when he was...

Tari?

Tari, you look like you've seen a ghost.

I just seen a ghost.

What do you mean?

It's alright.

Come.

In running business...

...I always apply the coconut milk philosophy.

Coconut milk don't just happen.

It requires a long process.

Starting from the coconut falling from the tree.

Cut open, grated.

Added with water to produce coconut milk.

To be beneficial, coconut milk need to be cooked.

Added to rendang, chicken curry.

Chicken stew.

Now, we're like coconut milk.

If we want to bring out our full potential...

...you need to endure a long process and relentless trials.

And these trials are not because Allah hates us.

But because Allah loves us.

Allah wants us to become coconut milk...

...that are beneficial for others.

Thank you.

Thank you so much.

- Thank you, Sis. May peace be upon you. - You're welcome, and upon you as well.

Thank you, thank you.

How did you get here?

You've become more awesome.

Really?

Did you come alone?

A bachelor's life.

No one by my side wherever I go.

Then hurry up and get married.

Nowadays...

...it's hard being a third person.

Hey, Aldi!

Goodness.

So? Did you get a girlfriend?

Ami!

I mean a brochure.

Did you get a brochure? Here you go.

You too.

How handsome.

Are you done handing the brochures?

Oh right, I forgot.

Excuse me.

Oh, you.

Please excuse my friend.

How's your business?

Thank goodness it's doing well.

I want you to be my business mentor.

Is it okay?

Tell you what, if you want to learn startup business...

...I'll introduce you to a friend of mine who's an expert.

- May peace be upon you. - And upon you as well.

Let's go.

We'll go on ahead. May peace be upon you.

And upon you as well.

Why was Aldi there?

He joined my training.

It has been a few sessions.

- He can do that? - Of course, it's for public.

You talk to him often?

Sometimes.

WhatsApp chat?

- Yes, we did. - What for?

Aldi is your cousin.

I've told you that I don't like him.

If you don't like him, you must have a reason.

Well, I just don't like him!

Are you jealous?

What are you talking about?

You are jealous, aren't you?

Just tell me you're jealous.

Thank you for delivering it all the way here.

What are you saying? Don't be a stranger.

Okay, I need to go home.

- May peace be upon you. - May peace be upon you.

And upon you as well.

Bro.

Just got back from work?

I'll go on a head, I'm in a hurry.

- May peace be upon you. - And upon you as well.

It's unusual for you to come home early.

What was he doing here?

Oh, right. He was from Mom's place.

Mom asked him to bring something here.

Why didn't Mom ask me?

I don't know.

When did he come?

Just a while ago.

Just a while, but had a chance for a meal?

He came when I was frying some banana.

He come here often?

This is his first time.

I don't know what you do when you're at home.

Maybe you're used to bring men home when I'm not around.

Dear.

Just because you brought a woman when your wife was at home...

...doesn't mean I would do the same!

I'm not that low.

Tari.

Are you leaving again?

Yes.

Where are you going this late?

I'm going out with Ami.

Better than being suspected at home.

Where are you going with Ami?

To the movie.

Watch movies with me here.

I guess watching a movie...

...is better while eating beef soup instead of popcorn, huh?

Easy for you to say.

You can go to a movie with Ami anytime.

I'm going out with Ami.

But with your husband?

Not everyday, right?

Husband?

Why are you closing your eyes?

It's nothing.

Tell me.

Never seen people...

What?

You've never done it?

What?

So you've done it?

What are you saying, Bian?

I'm just asking.

- I'm not watching this. - Hey!

What about holding hands?

Ever done it?

Don't tell me your first time holding hands...

...when we were pretending at my dad's birthday.

I wasn't pretending.

We are husband and wife, right?

You're so innocent, aren't you?

What are you saying?

I've been wearing hijab for a long time.

I can't go out with a man, holding hands and stuffs.

I'm going to sleep!

Wanna watch another movie?

Wanna watch another movie?

But I'm hungry.

I'll cook this time.

Can you?

I can.

This tastes so good.

It's good, isn't it?

The seasoning is just right.

You think they'll end up together?

In a romantic comedy like this...

...of course the main characters will end up together.

If not, at least there will be an airport chasing scene. I can tell.

It's romantic, chasing around at the airport.

That's exaggeration.

- What exaggeration? - Of course it is.

An airport is huge. They can't possibly meet that easily.

In real life...

...I'm sure their chance is only 100 : 1

If Allah wills, it can happen.

We're talking about a movie here.

Look.

If one day we get separated...

...I will lift my hands and pray.

Allah will bring us together.

Because Allah would be embarrassed...

...to refuse a sincere prayer from people who lift their hands like this.

I'm sure it's not that easy.

Who is it?

No one.

Maybe it's important.

I'll return the call later.

It's okay if it's Sarah.

I'm used to it.

Hello?

What's wrong, Dear?

What is it, Dear?

Tari?

Huh? Aldi?

What are you doing here?

I'm accompanying Bian.

He said his friend had an accident.

You're not coming inside?

It's okay, I'll stay here.

Bian?

Bian, I hit a motorcycle!

What about the rider?

- Calm down. - What about the rider?

Just relax, I've handled everything.

You don't need to worry.

I'm sorry for troubling you.

It's okay, just relax.

You were right, I shouldn't have tried to drive until I've trained enough.

It's okay.

You'll stay by my side, won't you?

Don't go anywhere, I'm so scared.

Yeah.

Thank you.

May peace be with you.

And upon you as well.

Whose suitcase is this?

Mine.

Your suitcase? Where are you going?

I will leave for a while.

What do you mean for a while?

I need time to think about all this.

Tari.

Sarah has no family, she's alone.

Every night I pray for your heart to be opened.

But now I'm tired.

I'm struggling alone while you...

You always come back to that woman.

No matter how hard I try, you always come back to her.

I know, but...

Maybe it wouldn't hurt this much If I hadn't been in love with you.

I don't remember when I started loving you.

Maybe the day we took our marriage vow.

Or when we held hands for the first time at Dad's birthday.

Or when we went shopping.

Or at the MRT, I don't know.

All I know is...

...that I love you, Dear.

- If you really... - I love you, Bian.

Please, Tari. If you love me, stay here.

Don't leave, listen to me.

We can talk about this, we'll find the solution.

You'll leave that woman for me?

I'll leave until you find the answer.

Tari.

Okay, let's speed things up.

But remember, safety first.

- We'll be on schedule, Sir. - Always on schedule.

- And use the best quality. - Yes, Sir.

And for this area...

Let's take a prayer break.

Come, it's time to pray.

WHERE ARE YOU?

TARI

ARE YOU OKAY?

HOW ARE YOU?

IT'S ALMOST A WEEK. HOW ARE YOU DOING?

I MISS YOUR BEEF SOUP.

How's that beef soup?

It's good.

But I prefer the one made by...

Made by who?

Made by who?

Nobody.

Sarah, I need to...

Sarah, I need to talk to you about something.

About what?

About us.

Kita?

I can't divorce Tari.

What?

I want to continue my marriage.

You're not divorcing that woman?

I fell in love with her.

You fell in love with her?

Bian?

It just happened. I see her everyday.

And she's kind. I can't stop this feeling.

You promised me!

Bian!

No, I don't want to hurt Tari.

Bian, I've been waiting for you for long, and this is how you treat me?

Is that it? Bian!

Bian, answer me! Don't treat me like this!

I've been waiting for you! It's not fair for me!

I've been waiting for you, Bian!

Bian!

Child?

- I'm sorry, Aunty. - Sorry for what?

Why are you apologizing?

It's okay if you want to cry, it's normal.

Your uncle sometimes cry.

What?

Fine, I cry.

You never told us about your marriage.

Because...

You don't want us to worry about you, right?

It's normal for a household to have problems.

Indeed.

But you have to face it.

Don't run.

The more we run, the bigger the problem.

See?

I'm telling you one thing.

As housewives...

...we have a responsibility.

And that is...

To serve your husband.

Like me, right?

What?

What about our meal?

Gosh, I forgot.

There, there.

Child, enough crying.

Tari!

Tari!

I've decided not to marry you.

Are you serious?

Aren't you happy?

Sarah, I'm sorry.

Everything is my fault.

Everything is your fault, Bian!

Now I'm really letting you go, Bian.

I'm getting married.

To someone who's always there for me when I'm down.

Who?

We've known him for a long time.

Aldi?

Aldi has been having a crush on me since college.

He's good at hiding his feelings.

Thank you so much.

Thanks.

I just get a thanks?

You won't feed me?

I'm hungry after all that yelling.

I'll prepare you something.

I want that noodle soup that you used to make.

Gladly.

Bian, thank you for the noodle.

- You're welcome. - I need to go.

Again, thank you so much, Sarah.

Why are you apologizing?

Bye.

Tari!

Tari!

Tari!

Tari, open up!

I can explain!

Tari!

Tari! You got it all wrong!

Tari!

Tari!

Where is she?

The one playing skateboard.

Ami!

Mi!

Ami!

I don't care!

Don't you dare record me!

I don't want to go viral! Get lost!

Mi!

Ami!

Ami!

Why did I have to fall?

Mi!

Mi!

Why did you run?

I bet you want to ask about Tari, right?

Mi, please. I don't know who else to ask.

Tari's phone is turned off.

Good. That's your punishment.

Punishment for a husband who is cruel to his wife, that's you.

Mi.

I love her, and you know she loves me too.

You want us to separate?

That's great.

That is the main purpose.

You should divorce her, better than keep hurting her.

Mi, this time I'm sure.

I'm in love with your friend.

Mi, please tell me where she is.

She's at the airport.

Where is she going?

To the bottom of the sea to become a mermaid.

Swimming with catfishes and betta fishes. Go find her.

Seriously, Mi.

Mi, be serious.

She went to the religious court.

- Religious Court? - Yeah!

- What for? - To file a divorce!

You think she's making a vlog?

Where are you going?

You again! Really!

If one day we get separated...

...I will lift my hands and pray.

Allah will bring us together.

Because Allah would be embarrassed...

...to refuse a sincere prayer from people who lift their hands like this.

Bian?

I don't know where to get off.

I don't know where the Religious Court is.

Now I know.

I choose you.

Please be my wife.

Am I not your wife?

This time, be my real wife.

Okay?

Only you can make me a better person.

Only you.

Ow, you stepped on my foot, Miss!

Sorry, Sir.

What about this?

Mi, this time I'm sure.

I'm in love with your friend.

Please tell me where she is.

She's at the airport.

Where is she going?

To the bottom of the sea to become a mermaid.

Swimming with catfishes and betta fishes. Go find her.

Seriously, Mi.

She went to the religious court.

- Religious Court? - Yeah!

- What for? - To file a divorce!

You think she's making a vlog?