Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
JRๆฑๆฅๆฌE233็ณป้ป่ป
ๅฑฑใซๆฅใฆใๆใใใญ
ใใใ ใญ
ใใใใๆ ้คจใพใงใฉใใใฃใฆ่กใใฎ
ใฌใณใฟใซใผใง่กใใใใจๆใใใ ใใฉ
ๅคๅใฌใณใฟใซใผๅฑใใใใใใๅ ใ ใจๆใใใ
ๅคงไธๅคซใชใฎ
ใใ
ใกใใใจไบ็ดใใ
ใใกใใใ ใ
้่ปขไธๆใชใฎใญ
ใใ
ไฝใ
ใๆฏใใใใใ ใใใใฎใใจใฏ่ชฐใซใ็ฅใใชใใใ
ไปๆฅๅคฉๆฐ่ฏใใฆ่ฏใใฃใใญ
็งใฏๆฏๅญใฎใใ ใใใใจใฎไบไบบๆฎใใใฎ็ๆดปใ้ใฃใฆใใ
ๅคซใฏใพใ ใใใ ใใใใๅญไพใฎ้ ใซใๅฅณใไฝใใๅฎถใๅบใฆ่กใฃใใ
ใใไปฅๆฅใๅฅณใงไธใคใงใใ ใใใใ่ฒใฆใฆใใใ
่ฒงใใ็ๆดปใ ใฃใใใ็งใฏๆใใๆฏๅญใจใฎๆธฉใใๆฎใใใๅนธใใๆใใฆใใใ
ใ ใใใใ ใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใฃใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใ
็ทใฎๅญใ ใใใใใใใชใใใจใใจๆใฃใฆใใใใใ็งใฏใใชใใใฃใใ
ใจใฆใ่ชๅใซใชใคใใฆใใ ไฟฎไปใ็ชๅฆใจใใฆๅๆ็ใซใชใฃใฆใใพใฃใใใใ
็งใฏๅฏไธใฎๅฎถๆใงใใไฟฎไปใๅผทใๅผทใๆใใฆใใ
ๅคงใใชๅฃฐใงใฏ่จใใชใใใใฉ
ใใฎๆๆ ใฏใใคใใใๆฏๅญใๆใๆฏใฎใใใจใฏใใใ้ขใใใใฎใซใชใใไปใงใฏใใใ ใใใใไธไบบใฎ็ทๆงใจใใฆๆใใฆใใใ
ใใใฆใใฎ็งใใใ ใใใใฏใใฒใจใ็ซใกใใใใจ็งใซๅใใใ
็งใฏ็ตถๆใใใ
ๅฏไธใฎๆใใๅฎถๆใๅคฑใๆๆใซ่ใพใใใฎใ ใ
ใ ใใใฉใใใใใใงใใชใใฃใใ
็งใใพใ่ชๅใฎๆญชใใ ๆๆ ใ ไฟฎไปใซๆใใใใจใฏใงใใชใใฃใใใ
ใใใฆ็งใฏๅฏใใใๅฐใใงใๅใใใใฆ
ไบไบบใใใฎๆๅพใซใจไฟฎไปใๆธฉๆณๆ ่กใซ่ชใฃใ
่กใๅ ใฏใๅคซใใพใ ใใ้ ใซใไธไบบใง่กใฃใใใจใใๆ ้คจใ ใฃใใ
ใญใๆฏ่ฒใใใใจใใใใใฃใใใกใใฃใจ่ปๆญขใใฆๆญฉใใฆใฟใใใ
ใกใใฃใจใใใใงไผใใงใใใ
ใใใ ใๆถผใใ
ใใใฃใฆไฝใชใใ ใใใญ
ใญใ
ใชใใ่ถๅฑใฃใฆๆธใใฆใใฃใใใฉ
ใฉใใ่ถใใญใ
ใพใใงใไผๆฉใใใจใใชใใใใชใ
ใใผใใใใใญใ
ๆฅ้ฐใ ใใๆถผใใ
ใใ
ใญใใใใใกใใ
ใฉใใใฆๅคในใใใจใซใใใฎ?
ใฉใใใฆใฃใฆ?ใใ21ใ ใ
ใกใใใจไธไบบใงใใฃใฆใใใใฎ?
ใใใชใฎๅใใใชใใ
ใใใชๅใใใชใใใใใใกใใใชใ?ใกใใใจใใฃใฆใใใชใใ
ใใใใใใใๅฅฝใใซใใใฆใ
ใใใใญ
ใใ่กใใฃใ
ใใ
1987ๅนด(ๆญๅ62ๅนด)4ๆ1ๆฅ ๅฝ้ๅๅฒๆฐๅถๅใซใใJRๆฑๆฅๆฌใฎ้ง ใจใชใฃใ
(ๆใ้ใใ้ณ)
(ๆใ้ใใ้ณ)
ใฉใ?ใใฎ้จๅฑ
ใใ
ใใ้จๅฑใ ใญ
็ฒใใใงใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใญใใใใ ใผใกใใ
ใใใๆ
ใ็ถใใใจไธไบบใงๆฅใใฎ
่ฆใใฆใ?
ใใใชใฎ?
ใใ ใผใกใใใๅฐใฃใกใใใฃใใใ่ฆใใฆใ?
่ฆใใฆใชใใ
ใใ
ใใฎ้ ใฏๅนธใใ ใฃใใช
ใญใใใ ใผใกใใ
็พๅฎนใงใใผใใใใใใฎ?
ใฉใใ
ใ ใฃใฆ
ใๆฏใใๅฏใใใใ ใใ
ใกใใๆฏใใ
ใญใใใใใกใใ
ใฉใใใใฎ?
ๅบใฆ่กใใชใใง
ใใใใใใชใใจ่จใฃใฆใชใ
ใญใ
ใญใใใใใกใใ
ไธ็ทใซใใใใ
(ใๆฏใใใฎๅฃฐ)
ใญใ?
(ๅฐๅฃฐ
(ๅฟใฎ
ใใ
(็ฌ)
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใชใฃใฆใ
ใๆฏใใใ่จใฃใกใใใใจใใใใ
ใกใใฃใจ
ๆฅใใใใ
ใใคใใงใใ
ใชใฃใฆใใญ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใใใใใ ใผใกใใ
(็ฌใๅฃฐ)
ใใใใญใใใ ใผใกใใ
ใใ ใผใกใใใฎใใใใกใใๅคงใใใญ
(ๆฏใๅใ)
ใใใ
ใใใ?
ๆฐๆใกใใ
(้ณดใๅฃฐ)
(ไฝใ
(็ฌ)
(ใ่ นใใใใใใใ๏ฟฝ
(็ฌ)
ใๆฏใใใฎๅฃใฎไธญใงๆธฉใพใ
ใใใกใซ
(ใ่ น
ใใใชใซใใใใใกใ ใ
ใใกใ ใฃใฆ
ใใใใชใใใกใใ
ใฉใใ ใใ
ใๆฏใใใฎๅฃใซๅบใใฆใใใฎใ
(ใๆฏใใ
ใใ็ใฃ
ใใใกใใใใใฃใฑใๅบใใ
ใฉใใใใฎใๆฏใใ?
ใ?
ใใผใใใใผใ
ใญใใใใ ใใกใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใใซ่กใใใ
ใ?ใใใฎ?
่ไธญๆตใใฆใใใใใ
ๅคงๅฐไธ็ทใซๅ ฅใใใใใชใใใใ
ใใใใใใๅ ฅใใใฎๅคงไธๅคซ
ใใใใๆใ ใใ
ใ?
ใญใใ่กใใใ
ใใ็ฒใใใใ่กใใ
่กใใ่กใใ
ๆฌๅฝใซ?
่กใใ่กใใ
(้ขจใฎ
(ๆฐดใ
ใใฎๅพใ
ๆฐดใๅ ฅใใพใใ
ๆฐดใๅ ฅใใพใใ
(ๆฐดใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใญใ
ในใผใกใใใฎ้กใ็ด ๆตใ ใชใฃใฆๆใฃใฆ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใฃใฑใๆฅใใใใใฎ
ใใ
ใฉใฆใณใใซ่กใฃใใใใฆใชใใฎใใช
ใใ
ใใใใใใๅคงไธๅคซใงใ
ใใฃใใใ ใใใญ
ใใใฃใฆใใฃใฆ
ใใใใใใชใ?
็ทใใใไฝใซใชใฃใใญ
ใใใฏๅคงไธๅคซใ ใ
ใ?
ใใใฃใจใ
ใๅคงไธๅคซใ ใฃใใใชใใใใฏใ ใใฉใใใฆใ
ใใฉใใใฆใฃใฆใใใใใงใใใใใฎใใใใ
ใใใใญใ
ใใใ
ใใฐใ
็งใใกใฏ
(ๆฐดใฎ้ณ)
1987ๅนด(ๆญๅ62ๅนด)4ๆ1ๆฅใซๅฝ้ๅๅฒๆฐๅถๅใซใใJRๆฑๆฅๆฌใฎ้ง ใจใชใ
1987ๅนด(ๆญๅ62ๅนด)4ๆ1ๆฅใซๅฝ้ๅๅฒๆฐๅถๅใซใใใJRๆฑๆฅๆฌใฎ้ง ใจใชใ
1987ๅนด(ๆญๅ62ๅนด)4ๆ1ๆฅใซๅฝ้ๅๅฒๆฐๅถๅใซใใใJRๆฑๆฅๆฌใฎ้ง ใจใชใ
ๆฐดใฎไธญใซๅ ฅใใพใ
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
1987ๅนด(ๆญๅ62ๅนด)4ๆ1ๆฅใซๅฝ้ๅๅฒๆฐๅถๅใซใใJRๆฑๆฅๆฌใฎ้ง ใจใชใฃใ
ใใใค
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
ใใใใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใฐใใกใใใใๆฏใใใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆ
ใ่ นใ็ใใงใใ
ใใ
ใใใ
ใใฐใใกใใใใใฐใใกใใใ
(ๆฐดใฎ้ณ)
โ ใใใใใฏใใใใใใฎใใใกใใ่ฆใคใใพใใโ
โ ใใใใใใใใกใใ่ฆใคใใพใใโ
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆฏๅญ)ใ~
(ๆณณใ้ณ)
(ๆณณใ้ณ)
(ๆณณใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใ
ใใใใใใ
ใ
(ๆฐดใฎ้ณ)
(็ฌใๅฃฐ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
(็ฌใๅฃฐ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆณณใ้ณ)
(ๆณฃใๅฃฐ
ใใใ
(ๆณณใ้ณ)
(ๆณณใๅฃฐ)
(ๆฐดใๆตใใ้ณ)
(ๆณณใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณณใ)
(ๆณณใๅฃฐ)
โ ๆฐดใๅคใใใฆใใใใใใฏใใใใใฎๆใๆฑใใงใ(็ฌ
ใ~โฆ
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆณณใ้ณ)
ใ
ใใใใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(่ถณ้ณ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใใใใ
ใฏใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใใใใ
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๆฐดใฎ้ณ)
(ๅฐๅฅณ) ใทใฆในๅ
(โช BGM)
ใใ ใใกใใ
(โช BGM)
ใใ ใผใกใใ ใใใใญ
ใๆฏใใ ใใชใใๅทใคใใฆใใพใฃใใฎใญ
ใใฆใใใใใ ใ
ใใใจๆใฃใฆใ
ๅฟใใใใชใใชใฃใกใใฃใ
ไฟบใ
ๆฏใใใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใใใ
ใ ใใใใๅฟใใใใจใใฆใใฎใซ
ใใ ใใกใใ
ใงใ็ก็ใ ใฃใใฟใใ
ใใฃใใ ใฃใฆๆฌๆฐใงๆใใชใใฃใใ
ใใใชๆฏๅญใใใใใใญ
ใงใใใใใใใฎใฏๆฏใใใ ใใ
ในใผใใกใใ
ๆฏใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆฏใๅธใ)
ใใใฃ
ใใใฃ
ใใชใใฏใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃ
(็ฌ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆฏใๅใ)
ใ~~
ใใ!
ใใ!
ใใ!
ใใโฆ
ใ!
ใใ!
ใใ!
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใผใ
ใ
ใ
ใ
2
(ใใฐใใๅ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใผ!
ใใใผ!
ใใใผ!
(ๆณฃใๅฃฐ)
โ ใใใใใใใใกใใๅใๅบใใฎใๅคงๅคใ ใฃใใปใปใปโ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ๆฐๆใกใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆฏใๅใ)
(ๅใๆฐ)
ใใ
ใ
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใ
(็งใฏใใชใ
(ใ่ นใฎ้ณ)
(ใ่ น
ใใ
ใใ
ใใ็พๅณใใ
ใใใใ
ใใ
(็ฌ)
ใใคใ
ใใใ
(้ณดใๅฃฐ)
ใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใใใใ
ๆฏใใใฏใใใใฃใจ่ใใใ
ใใฃใจ่ใใใใฆ
ใใกใ
ใๆฏใใ
ๆใใใใกใใใใ
ใใใใใ
ไปใฏใใ ใผใกใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใกใ ใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใฏใใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
(็ฌ)
ใชใซใใใฆ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใ ใใกใใใใใใใใใ ใใงใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใๆฏใใใ่กใฃใกใใใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใ ใใงใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใใใฆใใใใใใฎ
ใใใ ใ
ใ~~ใ~~
ใใผใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใพใชใใจใใใชใ
ใใ ใใกใใ
ใใๅ ฅใใฆ
ใใ่ถณใใชใ
ใใ ใใกใใใ้กใ
ใใๅ ฅใใฆ
ใใ ใใกใใ
ใใใกใใฃใจ
ๅ ฅใใฆใปใใใฎ
ใใใฃ
ใใใกใใ
ใใๅ ฅใใฆใใใใ
ใใใกใใ
ใ้กใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใ้กใๅ ฅใใฆ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ๆฌฒใใใฃใใใงใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใปใใใปใใใปใใจ่จใฃใฆ
ไปใพใงๅ ฅใใชใใ
ใ้กใ
ๅ ฅใใ
ไฝใ
ใใใกใใใฎใใใใกใใๅ ฅใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใขใขใผใขใข
ใ
ใใใใ
ใใใ ใ
ใ
ใใ่กใฃใกใใ
ใใ่กใฃใกใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ ใใ ใใใใชใซ
ใใใกใใ
ใใใใ ใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ๆญปใใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ๆญปใใใใใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใใฆใ)
(ๆณฃ)
(ๆณฃ)
(ๆฒใใ)
ใ
ใใ
ใ
me ใ
(ๆฏใๅใ)
(ไธๅ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใใใใ
ใใใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃ)
ใใใใใใโฆ
ๆฐๆใกใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใใผ!
(ๆณฃ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆณฃ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใใๅ ใกใใ
(ๆณฃ)
ใใใใฉใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใใผ
(ๆณฃ)
(ๆฏใๅใ)
ใใ ใใกใ ใโฆ
ใใใใกโฆ
ใใๅซใ โฆ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใฉใใใใฎ?
ๅฃใใกใใโฆ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(้ป่ฉฑใฎ็ไฟก้ณ)
(่ถณ้ณ)
(่ถณ้ณ)
ใใใ!
ใใใผใฃ!
ใใใผใฃ!
ใโฆ ใใผใฃโฆ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใโฆ
ใญใ ็ดๆ
ใใฃใฑใๅฎถใๅบใฆ่กใฃใกใใใฎ?
ใใใๆ ่กใซๆฅใฆใๆฏใใใจ่งฆใๅใฃใฆใไฝ่จใซใใๆใฃใใใ
ใงใใ้ใใใใใใชใใใ ใใ
ใกใใใจ็ฌใ็ซใกใใฆใๆฏใใใๅฎใใใใใใฎๅคงไบบใซใชใใฃใฆใ
ใใฎใใใ
(็ฌ)
ในใผใกใใ
ใใ
ใใ็งใฎ้ขจใญ
ใใใ ใญ
ใใใใใฐใๆจๆฅใๆฏใใใฎใใใงใฃใฆ่จใฃใใใฉ
ใใใฃใฆใฉใใใๆๅณ?
ๆฏใใใฃใฆใๅทจไนณใใใ
ใ?
ไฟบใฎๅ้ใซใใใๅใฎๆฏใใๅทจไนณใ ใชใฃใฆ่จใใใฆใ
ใใฃใจๆ่ญใใกใใฃใฆ
ใชใใๅฅณๆงใจใใฆๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใใใ
ไฝใใใ
ใงใไปใฏๆฌๅฝใซๅฅฝใใ ใ
ไธไบบใงใใคใๅใฎใใจๅฎใฃใฆใใใฆใใใใจใ
่กใใใ
ๆฌ้ณใ่จใใฐๅฏใใใใใฉใไปใฏๆฏใจใใฆๆฏๅญใฎๆ้ทใใใฃใจ่ฆๅฎใใใจๆใใ
ใใคใ็งใฎใใจใธๅธฐใฃใฆใใใใจใๅฟๅพ ใกใซใใชใใใ
[้ณๆฅฝ]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.