Original subtitles

0 00: 00: 00.000 -> 00: 00: 03.000 aisubs.app

1 00: 01: 54.220 -> 00: 02: 44.940 ฉันคิดว่าพ่อของคุณเป็นชายชรา

2 00: 02: 44.940 -> 00: 02: 45.700 อะไร

3 00: 02: 45.700 -> 00: 02: 56.910 ฉันคิดว่าคุณเป็นพนักงานขายหรือชายชราดังนั้นฉันจึงสนุกกับคุณ

4 00: 02: 56.910 -> 00: 07: 14.940 คุณอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์และซื้อสถานที่หรือไม่?

5 00: 07: 14.940 -> 00: 07: 16.460 ฉันไม่มีเงินเลย

6 00: 07: 16.460 -> 00: 07: 19.500 ทำไมคุณไม่ต้องการมัน?

7 00: 07: 19.500 -> 00: 19: 07.690 ฉันทนไม่ได้

8 00: 19: 07.690 -> 00: 26: 37.480 มันเป็นปาฏิหาริย์ที่ฉันยืนอยู่

9 00: 26: 37.480 -> 00: 34: 29.740 ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น?

10 00: 34: 31.960 -> 01: 08: 37.870 ฉันหนาว

11 01: 08: 37.870 -> 01: 09: 27.770 ฉันรู้สึกเหมือนฉันกลับมาตอนที่ฉันยังเด็ก

12 01: 09: 27.770 -> 01: 09: 30.670 ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันกำลังทำสิ่งนี้

13 01: 09: 30.670 -> 01: 27: 42.800 ความสัมพันธ์ของฉันยังคงดำเนินต่อไปและมิสเตอร์โอคาเบะฝังฉันไว้

14 01: 27: 42.800 -> 01: 28: 18.090 ฉันตกหลุมรักคุณเป็นครั้งแรกในเวลานาน

15 01: 28: 18.090 -> 01: 28: 22.430 ฉันต้องการส่งช่อดอกไม้ให้คุณ

16 01: 28: 22.430 -> 01: 28: 25.590 ฉันต้องการเติมเต็มสภาพแวดล้อมของคุณด้วยดอกกุหลาบ

17 01: 28: 25.590 -> 01: 28: 27.930 ฉันรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้

18 01: 28: 27.930 -> 01: 28: 31.270 ฉันมีบ้านเก่าและเงินบำนาญเล็กน้อย

19 01: 28: 31.270 -> 01: 28: 36.430 ฉันต้องการซื้อดอกกุหลาบหนึ่งล้านดอกต่อ 100 เยน

20 01: 28: 36.430 -> 01: 28: 37.510 ฉันไม่มีบ้าน

21 01: 28: 37.510 -> 01: 28: 40.990 แม้ว่าฉันจะขายบ้านฉันก็จะไม่ได้รับกุหลาบนับล้าน

22 01: 28: 40.990 -> 01: 28: 42.910 ฉันรู้ว่า

23 01: 28: 42.910 -> 01: 29: 03.290 ฉันต้องการให้คุณมีดอกกุหลาบนับล้านที่จะยิ้ม

24 01: 29: 03.290 -> 01: 29: 28.650 ฉันมีถังขยะในหอพักของฉัน

25 01: 29: 28.650 -> 01: 29: 30.590 ฉันเคยไปที่หอพักของคุณด้วย

26 01: 29: 30.590 -> 01: 29: 33.950 โปรดอย่าปล่อยให้ขยะในหอพักของคุณโดดเด่น

27 01: 29: 33.950 -> 01: 29: 36.310 ฉันเสียใจ.

28 01: 29: 36.310 -> 01: 29: 38.310 โปรดอย่าทำให้ฉันพูดซ้ำแล้วซ้ำอีก

29 01: 29: 38.310 -> 01: 29: 41.270 เมื่อคุณสอนสุนัขของคุณเขาจะเข้าใจ

30 01: 29: 41.270 -> 01: 29: 43.530 ฉันเสียใจ.

31 01: 29: 43.530 -> 01: 30: 17.460 ฉันขอโทษที่ทิ้งขยะ

32 01: 30: 17.620 -> 01: 30: 20.620 ฉันอยากคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้และสิ่งนั้น

33 01: 30: 20.620 -> 01: 30: 23.620 ฉันอยากเห็นรอยยิ้มของคุณ

34 01: 30: 23.620 -> 01: 31: 04.220 รอยยิ้มของคุณ

35 01: 31: 04.220 -> 01: 31: 28.520 ฉันจะทำตอนนี้

36 01: 31: 28.520 -> 01: 31: 31.900 บ้านของชายชราเพื่อนบ้านของฉัน

37 01: 31: 31.900 -> 01: 31: 32.900 สวัสดีตอนเช้า.

38 01: 31: 32.900 -> 01: 31: 34.900 มีขยะมาทุกครั้ง

39 01: 31: 34.900 -> 01: 31: 42.820 บอกได้ไหม

40 01: 31: 42.820 -> 01: 31: 44.820 ฉันกำลังบอกคุณทุกครั้ง

41 01: 31: 44.820 -> 01: 31: 46.820 ฉันไม่รู้ว่าคุณโง่หรืออะไร

42 01: 31: 46.820 -> 01: 31: 55.020 คุณไม่ได้ฟังฉันเลย

43 01: 31: 55.020 -> 01: 31: 57.590 มีขยะใช่มั้ย

44 01: 31: 57.590 -> 01: 32: 04.900 ทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

45 01: 32: 04.900 -> 01: 32: 06.900 ฉันได้รับคำสั่งให้ทำงานในที่ทำงาน

46 01: 32: 06.900 -> 01: 32: 08.900 ฉันได้รับคำสั่งให้ทำที่บ้าน

47 01: 32: 08.900 -> 01: 32: 11.900 ฉันหายใจไม่ออก

48 01: 32: 11.900 -> 01: 32: 13.900 ถูกต้อง

49 01: 32: 13.900 -> 01: 32: 17.900 คุณไม่อยากหายใจในอากาศกับฉันใช่ไหม

50 01: 32: 17.900 -> 01: 33: 07.120 คุณดูเหมือนจะไม่ได้ทำกับครอบครัวของคุณ

51 01: 33: 07.120 -> 01: 33: 12.040 ฉันมักจะออกไปด้วยตัวเอง

52 01: 33: 12.040 -> 01: 34: 36.780 ฉันจะอุ่นฟูกเย็นให้คุณ

53 01: 34: 36.780 -> 01: 34: 41.300 ความแตกต่างคืออะไร?

54 01: 34: 41.300 -> 01: 34: 46.280 โปรดทำความสะอาด

55 01: 34: 46.280 -> 01: 34: 51.260 ฉันต้องการมีโอกาสคุยกับคุณ

56 01: 34: 51.260 -> 01: 34: 52.260 ฉันชอบคุณ.

57 01: 34: 52.260 -> 01: 34: 54.700 ฉันชอบคุณ.

58 01: 34: 54.700 -> 01: 34: 57.700 ฉันเพิ่งตกหลุมรักคุณด้วยตัวเอง

59 01: 34: 57.700 -> 01: 35: 02.160 รู้สึกไม่ดี

60 01: 35: 02.160 -> 01: 35: 04.160 โปรดอย่าทำสิ่งนี้อีก

61 01: 35: 40.840 -> 01: 35: 42.840 มันไม่ควรจะเป็นเช่นนี้

62 01: 35: 42.840 -> 01: 35: 46.840 ฉันแค่อยากจะดูแลคุณจากระยะไกล

63 01: 35: 46.840 -> 01: 35: 49.840 ฉันหวังว่าฉันจะได้ยินเสียงของคุณ

64 01: 35: 49.840 -> 01: 35: 51.840 ฉันดีใจที่ทำได้

65 01: 35: 51.840 -> 01: 36: 40.260 มันไม่สำคัญอีกต่อไป

66 01: 36: 40.260 -> 01: 36: 41.260 คุณทำเท่าไหร่?

67 01: 36: 41.260 -> 01: 36: 43.260 มันไม่สำคัญ

68 01: 36: 43.260 -> 01: 36: 45.260 คุณมักจะพูดถึงเงิน

69 01: 36: 45.260 -> 01: 36: 47.640 มันเป็นเงินของฉัน

70 01: 36: 47.640 -> 01: 36: 50.910 อย่าเล่นฉัน

71 01: 36: 50.910 -> 01: 36: 52.910 ฉันไม่เคยทำงานตั้งแต่ฉันทำงานในตอนเช้า

72 01: 36: 52.910 -> 01: 36: 55.910 อย่าพูดเรื่องแบบนี้กับคนที่ไม่มีงานทำ

73 01: 36: 55.910 -> 01: 36: 57.910 แล้วนี่คืออะไร?

74 01: 36: 57.910 -> 01: 36: 58.910 มันคืออะไร?

75 01: 36: 58.910 -> 01: 37: 00.910 วันศุกร์ที่ 13

76 01: 37: 00.910 -> 01: 37: 03.910 คุณบอกว่าคุณกำลังเดินทางไปทำธุรกิจในวันนี้

77 01: 37: 03.910 -> 01: 37: 05.910 เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนั้น?

78 01: 37: 05.910 -> 01: 37: 09.220 ใบเสร็จรับเงินของ Sakuragi-chan

79 01: 37: 09.220 -> 01: 37: 11.220 นี่คือร้านขายของเล่นสำหรับผู้ใหญ่ใช่มั้ย

80 01: 37: 11.220 -> 01: 37: 12.220 ฉันไม่รู้.

81 01: 37: 12.220 -> 01: 37: 14.220 แล้วทำไมคุณถึงออกมาจากประตูหลังของคุณ?

82 01: 37: 14.220 -> 01: 37: 16.220 ฉันไม่รู้.

83 01: 37: 16.220 -> 01: 37: 22.060 ถูกต้อง

84 01: 37: 22.060 -> 01: 37: 25.060 แล้วฉันจะติดต่อ บริษัท ในวันพรุ่งนี้

85 01: 37: 25.060 -> 01: 37: 28.060 อย่าติดต่อ บริษัท ทุกวันด้วยสิ่งนั้น

86 01: 37: 28.060 -> 01: 37: 29.060 มันเป็นสิ่งที่น่ารำคาญ

87 01: 37: 29.060 -> 01: 37: 31.060 นั่นเป็นเหตุผลที่คุณทำสิ่งนี้

88 01: 37: 31.060 -> 01: 37: 33.060 มันไม่ถูกต้อง

89 01: 37: 33.060 -> 01: 39: 46.300 คุณดูดีด้วยรอยยิ้ม

90 01: 39: 46.300 -> 01: 39: 48.300 ฉันอยากให้คุณยิ้ม

91 01: 39: 48.300 -> 01: 39: 50.300 นั่นคือเหตุผลที่ฉัน ...

92 01: 39: 50.300 -> 01: 39: 51.300 ทุกวัน...

93 01: 39: 51.300 -> 01: 42: 02.650 ฉันเสนอกุหลาบให้คุณ

94 01: 42: 02.650 -> 01: 42: 04.650 ฉันปลอบโยนคุณ

95 01: 42: 04.650 -> 01: 44: 06.010 ฉันเศร้าสำหรับคุณ

96 01: 44: 06.010 -> 01: 44: 07.010 มันผิด

97 01: 44: 07.010 -> 01: 44: 09.010 เกิดอะไรขึ้น?

98 01: 44: 09.010 -> 01: 44: 11.010 มันคือคุณ

99 01: 44: 11.010 -> 01: 44: 13.010 ขอโทษ.

100 01: 44: 13.010 -> 01: 44: 14.010 ใช้ได้.

101 01: 44: 14.010 -> 01: 44: 16.010 ออกไปจากดินแดนของฉัน

102 01: 44: 16.010 -> 01: 44: 19.010 ฉันไม่อยากเห็นหน้าเศร้าของคุณ

103 01: 44: 19.010 -> 01: 44: 21.010 ฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะเห็นอกเห็นใจคุณ

104 01: 44: 21.010 -> 01: 44: 23.010 มันผิด

105 01: 44: 23.010 -> 01: 44: 57.880 ฉันอยากเห็นรอยยิ้มของคุณ

106 01: 44: 57.880 -> 01: 45: 00.880 รีบออกไปจากที่นี่

107 01: 45: 00.880 -> 01: 45: 02.880 รีบออกไปจากที่นี่

108 01: 45: 02.880 -> 01: 45: 03.880 เลขที่

109 01: 45: 03.880 -> 01: 45: 05.880 จนกว่าฉันจะเห็นรอยยิ้มของคุณ

110 01: 45: 05.880 -> 01: 45: 06.880 รีบออกไปจากที่นี่

111 01: 45: 06.880 -> 01: 45: 08.880 คุณกำลังทำอะไร?

112 01: 45: 08.880 -> 01: 45: 09.880 เลขที่

113 01: 45: 09.880 -> 01: 45: 11.880 รีบออกไปจากที่นี่

114 01: 45: 11.880 -> 01: 45: 12.880 เลขที่

115 01: 45: 12.880 -> 01: 45: 14.880 คุณกำลังทำอะไรอยู่ในบ้านของฉัน?

116 01: 45: 14.880 -> 01: 45: 15.880 เลขที่

117 01: 45: 16.880 -> 01: 45: 17.880 รีบออกไปจากที่นี่

118 01: 45: 17.880 -> 01: 45: 18.880 เลขที่

119 01: 45: 18.880 -> 01: 45: 19.880 กลับมา

120 01: 45: 19.880 -> 01: 45: 20.880 กลับมา

121 01: 45: 20.880 -> 01: 45: 21.880 กลับมา

122 01: 45: 21.880 -> 01: 45: 26.020 หยุดมัน

123 01: 45: 26.020 -> 01: 45: 34.310 เลขที่

124 01: 45: 34.310 -> 01: 45: 45.140 รอยยิ้มของฉันอยู่ที่ไหน

125 01: 45: 45.140 -> 01: 45: 47.140 ฉันสามารถทำให้คุณมีความสุขฉันไม่ได้เหรอ?

126 01: 45: 47.140 -> 01: 45: 48.140 เลขที่

127 01: 45: 48.140 -> 01: 45: 53.340 ปล่อยให้ฉันไป

128 01: 45: 53.340 -> 01: 46: 02.210 คุณไม่สามารถสัมผัสชีวิตของฉันได้

129 01: 46: 02.210 -> 02: 05: 42.960 ฉันรักคุณ.

130 02: 05: 42.960 -> 02: 05: 45.460 ฉันไม่ชอบคุณ ...

131 02: 05: 45.460 -> 02: 05: 46.460 ฉันรู้สึกแย่มาก

132 02: 05: 46.460 -> 02: 28: 13.610 มันไม่สำคัญ

133 02: 28: 13.610 -> 02: 28: 15.610 ฉันหยุดเขียนจดหมายถึงคุณ

134 02: 28: 15.610 -> 02: 28: 19.610 ความรู้สึกของฉันอยู่ในวันที่ราบรื่นของคุณ

135 02: 30: 45.920 -> 02: 32: 06.860 โอกินาว่า

136 02: 32: 06.860 -> 02: 47: 49.740 ฉันหวังว่าฉันจะไปห้องน้ำ

137 02: 47: 49.740 -> 02: 49: 03.420 คุณผิดอะไร?

138 02: 49: 03.420 -> 02: 49: 04.020 อะไร

139 02: 49: 04.020 -> 02: 49: 04.720 ฉันไม่รู้.

140 02: 49: 04.720 -> 02: 49: 05.720 พ่อสงบลง

141 02: 49: 05.720 -> 02: 49: 07.320 ฉันจะออกไปข้างนอก

142 02: 49: 07.320 -> 02: 49: 08.920 คุณกำลังจะออกไปข้างนอก

143 02: 49: 08.920 -> 02: 49: 10.220 ฉันมีปัญหา

144 02: 49: 10.220 -> 02: 49: 11.620 พ่อคุณกำลังทำอะไรอยู่?

145 02: 49: 11.620 -> 02: 49: 12.820 ให้คืน

146 02: 49: 12.820 -> 02: 49: 13.920 ให้คืน

147 02: 49: 13.920 -> 02: 49: 15.120 หุบปากคุณ

148 02: 49: 15.120 -> 02: 49: 16.720 ฉันมีปัญหาถ้าฉันไม่มีเงิน

149 02: 49: 16.720 -> 02: 49: 19.020 หยุดมัน

150 02: 49: 19.020 -> 02: 49: 20.220 คุณกำลังทำอะไร?

151 02: 49: 20.220 -> 02: 49: 21.520 พ่อ.

152 02: 49: 21.520 -> 02: 49: 32.190 คุณกำลังทำอะไร?

153 02: 49: 32.190 -> 02: 49: 33.190 คุณกำลังทำอะไร?

154 02: 49: 33.190 -> 03: 20: 48.350 ฉันรักเกษตรกรเท่านั้น

155 03: 20: 48.350 -> 03: 20: 50.350 ฉันจะไปซักเสื้อผ้า

156 03: 20: 52.050 -> 03: 27: 33.430 ฉันจะอาบน้ำ

157 03: 27: 33.430 -> 03: 38: 14.110 ใช่.

158 03: 38: 14.110 -> 03: 40: 32.540 ฉันอยากไปห้องน้ำ

159 03: 40: 32.540 -> 03: 40: 34.140 สวัสดีฉันคือ Tsukamoto

160 03: 40: 34.140 -> 03: 40: 38.960 โอ้มันเป็นเวลานาน

161 03: 40: 38.960 -> 03: 40: 43.530 ฉันไม่สามารถยืนได้อีกต่อไป

162 03: 40: 43.530 -> 03: 40: 49.050 ฉันไม่สามารถอยู่กับเขาได้

163 03: 40: 49.050 -> 03: 40: 59.690 ฉันรู้สึกขอบคุณลุงที่ดูแลฉัน

164 03: 40: 59.690 -> 03: 41: 01.690 สงบลง

165 03: 41: 01.690 -> 03: 41: 03.290 ฉันจะไปห้องน้ำ

166 03: 41: 05.800 -> 03: 41: 06.840 Eri

167 03: 41: 06.840 -> 03: 41: 07.800 Eri

168 03: 41: 07.800 -> 03: 41: 47.360 Eri

169 03: 41: 47.360 -> 03: 41: 48.060 Eri

170 03: 41: 48.060 -> 03: 41: 49.360 Eri

171 03: 41: 49.360 -> 03: 41: 52.660 Eri

172 03: 41: 52.660 -> 03: 41: 54.160 สงบลง Eri

173 03: 41: 54.160 -> 03: 41: 55.560 คุณสงบ?

174 03: 41: 55.560 -> 03: 41: 56.760 คนโกหก

175 03: 41: 56.760 -> 03: 42: 00.760 มาฆ่ากันและทำลายชีวิตของเรา

176 03: 42: 00.760 -> 03: 42: 02.160 เอรี

177 03: 42: 02.160 -> 03: 42: 04.460 ฉันคิดว่าคุณไม่เคยออกไปไกลขนาดนี้ใช่ไหม?

178 03: 42: 04.460 -> 03: 42: 13.420 ตอนนี้คุณจะทำอะไร?

179 03: 42: 13.880 -> 03: 42: 15.520 ฉันไปไม่ได้

180 03: 42: 16.320 -> 03: 42: 20.600 ฉันจะให้คุณมีชีวิตอยู่กับการสูญเสียครอบครัวของคุณ

181 03: 42: 20.600 -> 03: 42: 30.560 สงบลง

182 03: 42: 30.560 -> 03: 42: 31.760 อยากไปห้องน้ำไหม

183 03: 42: 31.760 -> 03: 43: 08.280 คุณจะเป็นป้าหรือไม่?

184 03: 43: 08.780 -> 03: 43: 11.310 มันไม่เป็นเช่นนั้น

185 03: 43: 11.310 -> 03: 43: 12.310 มันไม่เป็นเช่นนั้น

186 03: 43: 12.310 -> 03: 43: 25.170 คุณบอกว่าฉันน่าสนใจใช่มั้ย

187 03: 43: 25.170 -> 03: 43: 27.170 Mr. Tsukamoto

188 03: 43: 27.170 -> 03: 43: 28.170 ใช่.

189 03: 43: 28.170 -> 03: 43: 31.170 แล้วโปรดกอดฉันไว้

190 03: 43: 31.170 -> 03: 43: 32.170 คุณกำลังพูดถึงอะไร?

191 03: 43: 32.170 -> 03: 43: 39.940 คุณเข้าใจสิ่งที่คุณพูดหรือไม่?

192 03: 43: 39.940 -> 03: 43: 55.600 ฉันบอกให้คุณกอดฉัน

193 03: 43: 55.600 -> 03: 43: 56.600 มันเป็นเรื่องตลก

194 03: 43: 56.600 -> 03: 44: 02.290 ฉันจะไม่ออกไปข้างนอกดังนั้นไม่ต้องกังวล

195 03: 44: 02.290 -> 03: 44: 25.510 ฉันจะอยู่ในบ้านหลังนี้

196 03: 44: 25.510 -> 03: 44: 26.510 ฉันทำกับคุณเสร็จแล้ว

197 03: 44: 26.510 -> 03: 44: 33.340 เมื่อฉันเห็นคุณปลอบโยนตัวเอง

198 03: 44: 33.340 -> 03: 44: 37.870 ฉันยอมแพ้

199 03: 44: 37.870 -> 03: 44: 38.870 มันไม่ใช่เรื่องตลก

200 03: 44: 38.870 -> 03: 44: 49.620 ฉันยอมแพ้เหมือนเด็ก

201 03: 44: 49.620 -> 03: 44: 51.620 เมื่อคุณอุ้มฉัน

202 03: 44: 51.620 -> 03: 44: 54.620 ฉันจำได้ว่าคุณปลอบโยนฉันอย่างไร

203 03: 44: 54.620 -> 03: 44: 56.620 และฉันยังคงยอมแพ้

204 03: 44: 56.620 -> 03: 44: 58.900 มันเป็นเรื่องโกหก

205 03: 44: 58.900 -> 03: 45: 08.790 คุณกำลังทำอะไร?

206 03: 45: 08.790 -> 03: 45: 10.790 ฉันยืนอยู่ข้างๆคุณ

207 03: 45: 10.790 -> 03: 45: 15.630 ดูสิ่งนี้

208 03: 45: 15.630 -> 03: 45: 39.100 นี่คือข้อพิสูจน์

209 03: 45: 39.100 -> 03: 45: 40.100 ฉันเสียใจ.

210 03: 45: 40.100 -> 03: 45: 42.100 ฉันแสดงให้คุณเห็นข้อบกพร่องของฉัน

211 03: 45: 42.100 -> 03: 46: 04.530 เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเห็นคุณ

212 03: 46: 04.530 -> 03: 46: 05.530 มันเป็นข้อบกพร่องใช่ไหม?

213 03: 46: 05.530 -> 03: 46: 23.180 มันเยี่ยมมาก

214 03: 46: 23.180 -> 03: 46: 29.780 ฉันยัง ...

215 03: 46: 29.780 -> 03: 46: 30.780 ฉันอาย

216 03: 46: 30.780 -> 03: 46: 56.260 ฉันอายจริงๆ

217 03: 46: 56.260 -> 03: 46: 57.260 คุณกำลังพูดถึงอะไร?

218 03: 46: 57.260 -> 03: 47: 08.280 มันเป็นข้อบกพร่อง

219 03: 47: 08.280 -> 03: 47: 09.280 ถ้าคุณไม่รังเกียจ

220 03: 47: 09.280 -> 03: 47: 56.880 อย่ามองฉันแบบนั้น

221 03: 47: 56.880 -> 04: 04: 40.860 เลขที่

222 04: 04: 40.860 -> 04: 04: 41.860 และที่สำคัญที่สุด

223 04: 04: 41.860 -> 04: 04: 45.870 รู้สึกดีกว่าสามีของฉัน

224 04: 04: 45.870 -> 04: 04: 47.870 ฉันคิดว่ามีสิ่งที่น่าพอใจ

225 04: 04: 47.870 -> 04: 04: 55.270 ฉันถูกทำให้มีชีวิตอยู่หลายครั้งโดยลุงที่อยู่ห่างไกลจากพ่อแม่และลูก