All language subtitles for [44x.me]MMB-214.ja.0526171616

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ€Œใƒฉใ‚นใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฏใƒชใ‚นใ€

ใ€Œใƒฉใ‚นใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฏใƒชใ‚นใ€

ใ‚ใฃใ€ ็ท ใพใ›ใ‚‹ใงใ•ใ€ ใ—ใ‚‡ใƒผใƒŠใ‚‚ๆฐ—ใซๆฑบใพใฃใฆใ„ใŸใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใŸใฎ?

ใธใŠใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฐใจใฏใ€ ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ ็งใŒใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ ๅ…ˆ็”ŸใŒไปŠใŒๆคœ็ดขใ™ในใใงใ™

ๅคงไบ‹ใ”ใใ€ๆ–ฐใ—ใ„ไป•ไบ‹ๆŒใกใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใฃใŸใ—

ไผ‘้คŠใงใ‚‚ใ€ไบˆๅˆ†ใชใฃใฆใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰่ชฐใ‚‚ใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ€ใ†ใกใŠ

ใ“ใ‚Œใ‚ฏใƒผใจใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใ‚“ใฃ

ใฏใฃ

ใ‚“

ใ‚“

็งใฏใฎๅฃฐใฏ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่žใ“ใˆใŸไบบใจ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ“ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ€–ใ„ใจใ‹ไฝ•ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ ใ‚ใ†

(ใŠใ‚‚ใ„)ๆœฌๅฝ“ใซใƒ”ใƒณใ‚ซใƒผใ ใช

(ใŠใ‚‚ใ„)ๅธฐใ‚Šใซใ—ใใ“

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใ ใ‚“่จ€ใฃใฆๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†?

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

(็ฌ‘) ไบบใฏใชใ„ใงโ€ฆ ไบบใ‚’ๆฅใŸใ‚‰โ€ฆ

ๆฅใŸใ‚‰ใช? ใƒžใ‚นใ‚คใงใ™ใ‚ˆใญ?

่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹? ๅคšๅˆ†โ€ฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅบ—:ใ†ใพ่ตฐใ‚Š!

ๅ›ใฏ่„ณใใ—ใชใ„ใงๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‘ใฉ

ใŠ้‡‘ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„ณใใ™ใ‚Œใ ใฃใŸ

ไฝ•ใŒ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸๅ›ฐ้›ฃใŒใ—ใ„ใฎใซ

ๅฝผๅฅณใฎๅญใ‚’่ผใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹?

ๅฝผๅฅณใ‚’่ผใ„ใŸใš

ใฒใฉใ„ใ€ใšใฃใจใ‚ใตใคใ‹ใซ

ๅญฆใถใฏใ€ใฒใฉใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใŒ

ใฏใ„

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ฏใฎใ‚ขใƒณใƒ†ใƒชใ‚ข

ใŠโ€ฆใ‚ˆใฃใกๅดใŒโ€ฆใ‚ใฃใŸใ‚Šใฎๆ–นใŒโ€ฆ

ใ‚ใŸใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œโ€ฆ

่‡ชๅˆ†ใฏใ“ใ†ใ—ใ‚ๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใฎใซโ€ฆ

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใ‚ใใฃใ‹ใ‚‰โ€ฆ

้š ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆใ€ใญ?

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚ดใƒƒใƒ‰ใซๆญขใพใ‚‹ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใ€ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’ใ‹ใใ•ใชใ„ใจใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใพใ›ใ‚“

ไฝ“ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใฏใฉใฃใกใซๅญใŒๅญใŒใปใ‚“ใฎใ„ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆธฉๅบฆใ‚‚ๆ—…็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใปใ‚“ใฎใ„ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚นใƒผใƒ—ใ‚’ใฏใšใ“ใชใŒใ‚‰ใจใ‚‚ใ“ใจใŒใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใซไธ‹ไพ†ใ‚’ใฏใšใ“ใ—ใฆใฏใšใ“ใ‚’ใปใ‚“ใจใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ ใ‘ใงใ€Œใƒกใ‚คใ€ใจ่จ€ใฃใŸใ‚Šใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใฃใ‘ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ€Œใ‚ใ‚“ใ€

(ใƒžใƒž)ใ†ใฃ

ใ€Žใ‚ฎใƒฅใƒƒใ€

(ใƒžใƒž)ใ†ใฃ!

ใงใ€ "...ๅ‰ฅใŒใ›ใŸใจใใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซ"

"ๅˆ‡ใ‚Š็ ดใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎ"

ใ ใ„ใถ่ฒ ใ‘ใŸใ‚“ใงใ€ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฎ็ฉบใ‚’ใฒใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใจใ‹ใซใชใ‚‹

้›ปๆฐ—็ฎ‡ๆดพใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใคใฅใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใใ‚Šใ€ใใ‚Œใงใ€ใ‹ใฐใ‚Œใงใ™

็งใฎใ—ใฟใŒๅฐ‘ใ—ใ€ใจใซใ‹ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฏใ€่‡ช่บซใฎใจใใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใชใใ ใ•ใ„

ใŠ!

็งใฏใ€็งใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™

ใ›ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใจใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใจใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ไธ€ๆญฉใชใ„

ใใฎๆ™‚ใฏใใฎๆ™‚ใ 

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ—ใ‚่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ†

ใ•ใฆใฎๅˆคๆ–ญใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆใ‚‚ใ†โ€ฆใใ†ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจโ€ฆ

ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€

ใŠใ‰ใƒผ

ใฉใƒผ?

ๅ…จ็„ถใƒปใƒปใƒป

ใŠใ‰ใƒปใƒปใƒปใกใ‚ƒใ†ใพใใชใ„ ใƒปใƒปใƒป

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใฎๅฅณใŒใŠใ„ใฆใƒปใƒปใƒป

ใฏใ

ใ‚ใชใ—ใ‹ใ—ใใ—ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใกใ‚‡ใฃใจใ…ใ‹

ใฏใ

ใฏใ

ใˆ?

ใ€ŒใŠใ‚“ใ€?

็งใฏใŠๅ‰ใฎๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‹

็งใฏใŠๅ‰ใฎๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‹

็งใฏใŠๅ‰ใฎๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‹

็งใฏใŠๅ‰ใฎๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‹

็งใฏใŠๅ‰ใฎๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‹

็งใฏใŠๅ‰ใฎๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค็ต‚ใˆใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

OK

ใ†ใ‚“?

ใ‚ใฃใŸ

็œŸใฃ่ตคใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

(่ฆชๆ‰‹)ใ™ใ”ใๆฟƒใ„ใงใ™

ใพใšใฏใŠ่…นใ€ไฝ“่บซใ‚’็”Ÿใถใƒป็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹

ๆฐดใฎๅ•้กŒใฏใ€ๅฟซ้ฉใ—ใฆใ‚‹

ๆผฌใ‘ใ‚„ใชใ‚Šใ€ไฝ“่‚ฒใฆใ‚‹ๆ˜ฏ้žใฏใ€ๆœ€ๅˆใฎ่งฃๆถˆใ—ไธญใฎใ†ใ—ใพใ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ไฝ“ใ‚’ๆ‹ colors and shapesใงไฝœใ‚‹

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎไธŠใซไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง้ฃŸในใ‚‹!

็งใŸใกใ‚’ใŸใฃใทใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ชใ‚ฆใ‚ฉ!

ใ‚ชใ‚ฆ~

ใ‚~

้…ทใ„ใญใƒผ

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใƒผใฃใฆใ€็ตถๅฏพใพใŸๆœใฟใŸใ„ใซๅฃใงๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใž

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)ใ‚„ใ ใ‚?

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)ใญใˆใฃใจ

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)ใ“ใ“ใซใฏใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ†ใซ2ๅ›žใฎๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๆœˆๅบ•ใƒšwaterใฎๅŸบ็คŽใง้–‹้ŽŒใ‚’ใคใพใ‚ใ—ใฆใ€ๆ–ฐ้ฎฎ้ฎฎๅบ—ใซใ‚‚่ฒฟๆ˜“ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚Š

ๆฑไบฌ้ง…ใงใฏใ€ๆ–ฐ้ฎฎ้ฎฎๅบ—ใฏK-2014ใงใ™

ใ‚‚ใ‚“ใ€ๆ—ฅใ€…ใฏใ€ไธญ่ฏใ ใƒปใƒปใƒป

ใ„ใฃใ‹ใŒใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

็œŸไผผ่‡ดใ—ใฐใ‚‰ใใ€ใพใ•ใงๅŠฉใ‘ใฏโ€ฆ

ๅฐใ•ใชใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใง?

ใ‚ใถใ„ใซใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ!

ใ‚ใถใ„ใงโ€ฆ

ใ‚ใถใ„ใซใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ!

ใ‚ใถใ„ใซใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ!

ใ‚ใถใ„ใซใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใƒผ!

ใ‚ใถใ„ใซใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ!

ใ‚ใถใ„ใซใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ!

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ—!

ใ‚ใฏ่กŒใฃใฆใ€ๆ•ฃใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆฐดใŒใ‚ˆใ‚‹ใจๆ•ฃๆญฉใ ใ‘ใงใ™

ๅธธใซใจใฃใฆใ„ใ‚‹cippๆ–นใฏใ‚ตใ‚คใ‚บใŒๅผทใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ไฟบใ‚‚ใฉใ“ใพใง็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใพใŸๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚Œใฐใ‹ใ„?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใ€Œใ“ใ€โ€ฆ

ๆ•…ใ’ใŸใƒใƒผใ‚บใŒใ€Œใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใ‚นใƒžใƒƒใƒ—ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ใจ่จ€ใ†ใŠๅบ—ใฎๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใŒใงใใพใ—ใŸ

(ใ‚ซใƒกใƒฉ)ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

(ใ‚ซใƒกใƒฉ)ใ‚‚ใฃใกใฃ!

(ใ‚ซใƒกใƒฉ)ใ‚‚ใฃใกใฃ!

(ใ‚ซใƒกใƒฉ)ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใ‚“!

(ใ‚ซใƒกใƒฉ)ใ‚„ใ‚‰ใ‚‹ใ‹?

(ใ‚ซใƒกใƒฉ)ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

(ใ‚ซใƒกใƒฉ)็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใซใ ใจใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

็งใฏไปŠใฎไบบใฎใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸๆผ”ๅ‡บใŒ่‰ฏใ„ใงใ™

ๅฝน Indexใ‚‚็™บๅฑ•ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใฎใŠ้Žใ”ใ›ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่…นใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ชๆฐ—ใซ

็„กๅŽšใซใฆ

-ใ ใ„ใถใ‚ใ‚’่ตทใใฆใ„ใพใ™ - ใ‚ใƒผ

- ใ‚ใƒผ - ใ‚ใƒผ

- ใ‚ใƒผ - ้œ‡ me

- ใ‚ใƒผ - ใ‚ใƒผ

- ใ“ใ‚“ใ‚ใฎ่กฃ่ฃ…ใง - ใ‚ใƒผ

- ใ‚ใƒผ - problems

ใ‚ใ‚“ใพใ€ใŠใพใพ

ๆ—ฉ้€Ÿใ€ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚“ใพใ€ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚ใ‚“ใพใ€ใ‚ใ‚“ใพ

ใŠใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•:ใ•ใ‚ˆใ‚ŠๆฅใŸๆ™‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•:ใญใˆ

ใซใ˜ใ‚ใซๅญตใใฆใซใใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใˆใฃ ใ‚ใŒใฃ

ใญใ˜ใƒผ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ‚นใƒผใƒ—ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใฎใงๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซโ€ฆ

ใ‚ใฃ!

ใชใ‚“ใ‹ใ€ไฝ•ๅบฆใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ๅ…ƒใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ‘ใ„ใฆใŠใใ‚‰

ๅ‰ใซไน—ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ€ŒไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ€ŒไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ€ŒไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใพใŸใฏใ‚„ใฃใจใ™ใญ

ใ‚ใจใฏใ€ใ‚„ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“ใƒผ

ๅต้…ขใ‚’ไฝœใ‚‹

ไธŠใฎใ‹ใ‚“ใซ่‰ฒใŒ่‡ชๅˆ†ใซๅˆ‡ใ‚Šใพใ™

ใ†ใ‚“~

ใฐใฃ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ haha

ใใ†ใชใฎใ‹

ใ“ใฎ่ถณใซ่กŒใ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใฎใพใพใซใ€ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“?

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

ใŠใพใˆใ€ใจใฃใ‹ใ‚Šใจใ—ใฆใ€ใ‚!

ใชใ•ใ‚“ใงใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚

็€ฌไธธใ‚’้ฃŸในใŸๅ ดๅˆใ€Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ€ใฎใŒโ€ฆ

ใ€Œ็ต‚ไบ†ใ—ใพใ—ใŸ! ใ‚(ใƒชใƒ•ใ‚กใƒผใฎ้Ÿณ)

ใ€Œใใ‚‰ใ‚“ใ€

ใ€Œๅฎ‰ๆ–นใŸใกใ€

ใ€Œใ„ใคใ‚‚ใจใ‚‚ใ‚‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใจไปŠๅ›žใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆๆœฌๅฝ“ใซใญใ€ไฟบโ€ฆใ€

ใ€Œใ„ใฃใฑใ„่จ€ใ†ใฎใซๅ…จไฝ“ใ‚’? ใ‚ใฎใ“ใจใŒโ€ฆ่ˆช็ฉบใ‚’!!ใ€

ใ€Œๅคขๆƒณใ‚’?ๅ›ใซใ„ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ? ใ†ใพใ„ใ†ไบบใ€

ใฉใ“ใฉใ“?

ใƒกใƒผใƒซใŒๅ…จ้ƒจๆถˆใˆใฆใ‚‹

ใˆใ‡ใƒผใใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ€ใพใŸใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใง?

ใฏใ„

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใฎใ€ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใƒกใƒผใƒซใŒ

ใ‚ใฎใ€ไฝ•ใฎใƒกใƒผใƒซใŒ?

็™ฝใจๆŠ•็จฟใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใ„ๅขƒใฎ็พ่กŒใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใ†ใ—ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใŒ็Ÿฅใ‚‰ใ‘ใชใ„ใ ใ‚?

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ„ใคใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ—ฉใๆŽขใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใ€ใƒžใ‚คใƒŠใƒ ่ชฟๆŸปใซ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใŠไผ‘ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ€ๅฑ‹็ซฟใ‚ณใƒณใƒ“ใซ่กŒใใพใ™ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ‹่กŒใ„ใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใงๆœฌๅฝ“ใซใชใ„ใฎใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใŒๅ…ฅ่กŒใงใ™ใ‚ˆ

ใถใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใƒกใƒผใƒซๆถˆใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆถˆใˆใŸ?

ๆถˆใˆใŸใฃใฆใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใฆ้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ€้›ป่ฉฑ็•ชๅทใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

้€ฃ็ตกๅ…ˆๆŽงใˆใฆใ€ใƒ†ใƒณใƒ—ใ—ใฆใŸใ‚‚ใฎๅ…จ้ƒจๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใŸใฟใŸใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅ…ฅๅฃๆ—ฅใƒžใƒ‹ใƒฅใ‚ขใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ๅ›ใ€้ฆ–ใ ใ‚ˆ

้ฆ–ใงใ™ใ‹

ไฟบใ ใฃใฆใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ€‚็งใ€ไป•ไบ‹ๅคงใจใ‹

ไป•ไบ‹ใชใ„ใจใฃใฆๅ…ฅๅฃๆ—ฅใซใƒžใƒ‹ใƒฅใ‚ขใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใชใ„ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใใ†ใ‹

็™ฝใจ้ ่กŒใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใŒๆ›ธใ็›ดใ›ใฐ

ไฝ•ใจใ‹ใชใ‚‹ใ‹

ๅ›ใซใ‚‚ๆ‰‹ๆŒ‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚้ƒจ้•ท็งใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅญไพ›ๅ‘ใ‹ใˆใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ›ใฏใใ‚“ใชใซ้ฆ–ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹

ใ‚ ใใ‚Œใ‚’ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ‚‚ ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใฏใ„ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰้ฆ–ใ ใ‘ใฏ

ใ™ใใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ไผš็คพใ ใ—

ใ•ใ‚ๅพŒใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใŒ็›ดใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฆ–ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ ใ‚?

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ ใ‚ใ†?

็”ทใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใช?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใช?

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใฃ

ใงใ‚‚ใ€ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œใฐ

ใ‚“?

ใ„ใ„ใงใ‚‚ใ•

ๅญไพ›ใ ใฃใฆๅ‘ใ‹ใˆใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ๅ‡บใ›ใฐๅฅฝใใ™ใ‚“ใ ใ‚‰

ใ‚“?

ใใ‚Œใฎๆฐ—ใ‚‚ใ•ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆฐใฎใ‚ˆใ†ใ“ใ ใใ†

ใ†ใ‚“

ๅฃใง

ๅฃใง

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚’

ใ‚“?

ไฝ•ๅบฆๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใŒใ 

ใ“ใ‚ŒใฏไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใปใ‚‰

ใ‚“ใƒผ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“?

ใปใ‚‰

2

็”ทใฃใฆ

ใ“ใจใ ใ™ใช

ใ‚ˆใใฎ้ƒจ้•ทใ•ใ€ใฟใ‚“ใชใพใ ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใจใ ใ•ใ‚‰ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚‰้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ชฟๅ‘ณๆ–™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใ„ใฎใงใ€็งใŒใงใใพใ™

ๆ—ฅ็”Ÿใฎ้‡ใ„ใ‚ฝใƒผใ‚นใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใชใ

ใ€Œใฏใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ใฃใฆใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ็žฌ้–“ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ€

ใ€Œใ‚‚ใ†ๅพŒใฎใกใ‚‡ใฃใจๆ–ฐใ˜ใ‚ƒใชใใฆใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฎ้‡ใ„ใ€

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒฌใƒผใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐ

3

ใŠๅธฐใ‚Š

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚‚

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ๅฑŠใใ•ใ›ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใฏใ„ใ€่กŒใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

่ฅฟ้‡Žๅ›

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅŒป่€…ใฎ็ตŒ็ทฏใ€ๅ‡บ้‡‘้›ป็ฅจใ‚’ๅฑŠใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠ

ใใฎใพใพๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใคใ„ใ ใ‚ใ†

ใฉใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใฒใจใคใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠใƒผ

ใ›ใ„ใ‹ใ™ใ‹ใ‚“ใงใฆใ„ใ„ใชใ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฐใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ€Œๅคงๅฐ†ใ€ใ€Œๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ€Œใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎใ‹ใช?ใ€

ใ€Œๅ…จใใ€ใ›ใฃใ‹ใๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎไฝฟใ„ๆ–นใŒใ€ไธ€ใคใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ€Œๆ‚ชไบˆๅ‘Šใ•ใ‚“ใ ใ€

ใชใ‚“ใ ?

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚Œ

~

ใงใ™ใ‚ˆใญ if you don't know how to do it

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ใชใใ€calib State Onlineใฎๆ–นใŒใƒกใƒ†ใ‚ญใชใฉใง

ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฏใฎใƒ„ใ‚คใƒณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใƒ‡ใ‚ฃ ใƒฌใ‚คใƒฉใƒผใ‚บใฏใ€ใƒฌใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎไฟ่ญทไธญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ฏใŒไธ€็•ชใงใ™ใญ

ใใ‚ใใ‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ‚ใใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใใ‚็œŸใ‚“ไธญใซไฝใ‚€ใ‚ˆ

ไผšใˆใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใฆใฟใฆ

~

็„กไบ‹ใซไน—ใ›ใ‚‹?

่–ฌๆฒน

ใ€Œใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใ€ใจใ€Œใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใ€ใฎใ€Œใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใ€ใ‚’ไฝœใ‚‹

ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ใƒ•ใ‚ชใƒณ ้ฃŸในใ‚‹ใจๆœ€ๅˆใจใ‚ขใ‚ซใƒชๅŒๅฃซใ‚ˆใ‚Šใฏใ‚‚ใ†ใƒปใƒป

ใใ‚Œใพใงใ‚ฐใƒฉใ‚ฆใƒ ใซใ‚ˆใ‚‹ใฎใŒ่‰ฏใ„

ใใฎใŸใ‚ ใ‚นใƒŠใ‚ฐใฏใƒ–ใƒฉใซๅ…ฅใ‚Œใšใ‚’ ้ฃŸในใ‚‹ใฎใงใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€œ!!

ๅงœใฎ้ฃŸๆ„Ÿใฏ ๆ•™ใˆใพใ™

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ญใƒณใจใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚นitchใซใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒใฎๅ™จใ‚’ๅ‰ฒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚คใ‚ฑใ‚ดใ‚ทใƒฃใƒซใ„ใฎใงใ€็งใŒใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใงใ™

ใใฎใ†ใพใๆˆๅŠŸใ€ใ‚„ใถใซใใ„ใง้›†ใพใฃใฆใ„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ ใฃใฆใ“ใฎๅญไพ›ใŒใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„

ใ ใฃใฆใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒๆฌฒใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ๅ–‰ใŒใ—ใชใ„

ใƒ™ใƒ‹ใƒผใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใƒ‘ใ‚คใƒณใƒˆใฎใงใƒฏใƒผใ‚นใƒšใƒผใ‚นใƒใƒผใƒ‘ใƒผใง้ฃŸ็”จใ—ใŸใ‚‰่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜

ใƒใƒƒใ€ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฏใฏใ‚ฐใƒชใƒณใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใซใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ฐใƒชใƒซใจใ‚นใ‚ฟใƒผใƒ•ใ‚ฉใ‚ทใƒฅใƒผใฎใƒ„ใƒƒใ‚ญใŒ

ใพใ ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‘ใƒผใƒ‘ใƒผๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ๅคšใ„ๅœฐๅ›ณใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚Œใพใ™

็งใŒๆ—ฉใๆ—ฉใๅฏ’ใ„ใซใชใ‚Šใพใ™

็งใฏ้Ÿ“ๅ›ฝใฎๆ„›ใ‚’้™ใ‹ใซ่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ„›ใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒคใƒ€ใ‚นใ ใ‚ˆ

่ฌ่ฌ

ใ‚ใฃ

1951ๅนด(ๆ˜ญๅ’Œ28ๅนด)11ๆœˆ16ๆ—ฅ้–“ใฎๅ…‰canๆฑไบฌใฎๅ›ฝ้‰„้“ใŒ Umami Udon- ใ—ใชใŒใ‚‰ใƒ›ใƒณใƒˆใƒ

ใ‚คใƒณใƒˆใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

้•ท็”ฐไธญๆตท้“ใฎใ‘ใ„ใ—ใ‚นใƒ†ใƒณใƒ„ใงๅ‡บไผšใฃใŸใƒใ‚คใƒณใƒˆใจใ—ใฆใฏใ€ๅคงๅนดใฎๆ™‚ไปฃใŒ2

ๆœˆ1ๆ—ฅไธญใฎๅ …็ซ‹ใซ้…ใ•ใ‚ŒใŸ

ไป–ใฎ่ฟ‘ๅนดใฏใ€ๅ—ๆตทeu ๆฑไบฌใฎไธญใงไธ€ๆ—ฅใฎๆ™‚ใซ1ๆœˆ1ๆ—ฅใซไธ€ๆ—ฅใฎๆ–นใซ้…ใ•ใ‚ŒใŸ

่ฟ‘ๅนดใงๆฑไบฌใฎๆฅญๅ‹™ใซใคใ„ใฆใฏใ€่พบใ‚ŠๅฏŒๅฃซๅฑฑใฎๅ†…ๆŽˆใ‚’ๅผ•ใฃๆŽˆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ€ไธญๆ‘ใฎๆ—ฅๆœฌใซๅ‘ใ‘ใฆใฟใŸใ•ใพใงใฎๅ‡บไผšใ‚’ไธ€็•ชใ‚ใกใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใ€ๆ—ฅใซใช

ใ‚ŠใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใƒใƒผใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฏโ€ฆ

ใ‚ใพใพใพใพใพใพใพใพใพใพใพใพ

ใ”้ฃฏใŒใ‹ใ‘ใฆใŸๆ—ฅใ€…ใซไบ†ใฃใฆใ€ใŸใใ•ใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

2ๆ—ฅๅพŒใฏใ€ใƒ•ใ‚กใƒณใซไป–ไปฌใซไน—ใฃใฆใฏไธญๅฟƒใงๅฎถใฎไบบใฎไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจใใซใฏ

ๅฐใ•ใช็ˆถ่ฆชใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

่™ซใฎๅฎถใฎ้ชจใฎใŠใ†ใกใŒ Radio starใ‚’ใŠๅฏงใ€…ใจใ‚‚ใ„ใฃใŸใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ

Kalauใฎไบบใฏๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™

่ฑŠๆดฒๅ…ฌๅœ’่บซใ‹ใ‚‰ใ€2ไบบใฎไป•ไธŠใ’ใ‚’ๅ‚พใ‘ใฐใ„ใ„ใฎใง

่ฑŠๆดฒๅ…ฌๅœ’ใฏไบŒไบบใฎไป•ไธŠใ’ใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ„ใ‚‹

ๅค•ๆ–นใŒใฉใ“ใ‹ใซใใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ„ใพใ™

ใŠใใ‚‰ใใ€่ƒŒไธญใฎๅ‰ใซใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚‚่จ€ใ†ใจใฏๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒ

ไฝ•ใ‚’ๆˆฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใƒฉใƒกใƒƒใƒˆใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใฎ้•ทใ„ๅญใจใฏ

ใ€ŒใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€

ใฟใ‚“ใชใซใƒ—ใƒชใ‚ชใƒณใ‚’ๆŽงใˆใฆใ„ใ‚‹ใจใ‚‚ใชใ

Close to the Zoo~

ใ€Œไธ€ๆ–นใ€ใงใ€็›—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ“ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ€็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ๅงฟใŒๅ‡บใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ“ใงใ€็›—ใ‚“ใงใ„ใใ“ใจใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

ใ€Œไธ€ๆ–นใ€ใงใ€ใ€Œ็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€ใงใ€ใ€Œ็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€ใงใ€ใ€Œ็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ€ใงใ€็›—ใ‚“ใงใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ€Œ็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€ใงใ€็›—ใ‚“ใงใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ€Œ็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€ใงใ€็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ€Œ็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€ใงใ€็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ€Œ็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ€ใงใ€็›—ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ๆœๅˆฐ้”ใฎใ‚นใ‚คใƒƒใƒใƒผใ‚บใซใ‚ˆใ‚‹

ๆตธ็ทšใซ่ฟ‘ใ„ใฎใŒ ใ‚ธใƒงใ‚ฆใ‚ทใƒผใฎๅฝขใŒ้–‹ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใซใ‚ˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰์Šค๊ฐ€ values โ€‹โ€‹are different

ใ‚ธใƒงใ‚ฆใ‚ทใƒผใฏๆ‰‹ใŒ่ปฝใๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใงใ™

3ใคใฎใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—ใฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใŒๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

1997ๅนด(ๅนณๆˆ10ๅนด)1ๆœˆ1ๆ—ฅใซใ€ๆ–ฐๅนน็ทšใฎ้ง…ใจใ—ใฆ้–‹ๆฅญ

ใ€Œใ‚ขใƒซใƒžใƒณใ€ใจใ€Œใ‚ขใƒซใƒžใƒณใ€ใซ่กŒใใจใ€ใ‚ขใƒซใƒžใƒณใจใ€Œใ‚ขใƒซใƒžใƒณใ€ใ‚’ไฝฟ็”จ

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

1954ๅนด(ๆ˜ญๅ’Œ4ๅนด)4ๆœˆ25ๆ—ฅ ๆœฌๆ—ฅใฎๅญฆ็ฟ’ๅญฆ็ฟ’ใฏ็‰นๅˆฅใชใ‘ใฉๆฐ‘ไธปๅญฆ็”Ÿใซไน—ใฃใฆใŠ

ใ‚Šใพใ™

2ๆœˆ19thๅนดใฏใ€ไป–ใฎๅญฆ็ฟ’ๅญฆ็ฟ’ใง่ฒผใฃใฆใ„ใพใ™

ไป–ใฎๅญฆ็ฟ’ใฏใ€ๅญฆ็ฟ’ๅญฆ็ฟ’ใง่ฒผใฃใฆใ„ใ‚‹้ซ˜็”Ÿๆดปๅญฆ็ฟ’ใ‚‚ใจใ‚‚ใ€ๅ˜ๅ‹•็”ปใง่‰ฏใใ€ใ‚

ใพใ‚ŠไบบใŒๆ‚ผใ—่‰ฏใใชใ„ใงใ™

ใ‚ใพใ‚Šใ€่ฆใ™ใ‚‹ใจๅทฅไบ‹ใ ใ‘ ๅญฆ่€…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใƒ•ใ‚กใ‚คใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฎใงใ€ intensive careใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸ

ใงใฏใ€ใ“ใ“ใพใง่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†!

ไปŠใ€ๆ™ฎ้€šใฎๅคœใ‚’้ฃ›ใณ่พผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฉฆใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฎใ‚ธใ‚งใ‚ฆใ‚ธใ‚งใƒผใฏ่„ฑๅ‡บใ—ใฆใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€œ

1ๆ—ฅใฎๅฟซๆบ€ใฏๆฅใŸใ—ๅฑฑ็››ใงใƒžใ‚ซใƒฏใƒณใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใฎใฏ ๆฑๆ€ฅใ‚ฌใƒฉใƒซใฎๆง˜ใ€…ใชใ“ใจ

ใ‚’่กจ็พใ—ใฆใ„ใพใ™

ไปŠใ€ใŸใกใซใ‚ตใƒ ใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚’ๆŠ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ๆ–นใฏ ้ซ˜ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ MiriPใฏ

้žๅธธใซ้ซ˜ใ„ๅ‹•ใใ‚’ๆŽขใ™ใจ ็งใฎใจใใซใ‚ตใƒ ใƒ‰ใ‚‚ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใฃใใใ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏ้š ใ‚Œใฆใ€ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ชใ‚ฏใ•ใ‚“ใฏใ€ใฐใฃใ‹ใ‚Šไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใฆ

ไปŠๅ›žใฏไฝ•ๅบฆๆ•ฐๅ›žใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใ‚ชใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฎไธŠใซใ‚‚ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผ่ตฐใ‚Šใซ้€ฒใ‚€

ใ‚ฏใƒฉใƒ•ใƒซใ€ใƒšใƒณใ€ใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใ€ใ‚ชใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฎไธŠใซใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚!

1ใ€2ใ€3ใ€4ใ€3ใจ1ใซใ‚’่ˆžใ†ใใ‚‰ใ„ใฎๅคงavitใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™

ใชใ‘ใ‚Œใฐใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ฟใƒชใ‚จใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใญโ€ฆ

ใ“ใ‚ŒใŒ ๆ˜ ็”ปใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฑไบฌ้ง…ใซใ‚‚ๅŠฃ็ซฏใซ่กŒใใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ ๅฎŸใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

grata ็š„ใซใพใŸ ๅ ดๅˆใฏโ€ฆ

ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ‚ขใƒผใƒปใƒปใƒป

ไธŠๆ‰‹ใซโ€ฆ

ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€

ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€

ใ€ŒใพใŸใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€

(ใ‚ปใƒณใƒ—)ใคใ˜ใ‚Šใซ

(ใ‚ปใƒณใƒ—)็‰นใซใคใพใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ้ข็™ฝใ„ใ‚ˆใญ

(ใ‚ปใƒณใƒ—)ใชใ‚“ใ‹ใ€็ตๆง‹ใƒ€ใƒกใชใ„โ€ฆ

(ใƒžใƒใƒ)ใƒ€ใƒกใ ใงใ™!ใƒ€ใƒกใงใ™!ใƒ€ใƒกใ !ใƒ€ใƒกใ !ใƒ€ใƒกใ !ใƒ€ใƒกใ !w

(ใƒžใƒใƒ)ใƒ€ใƒกใ ใญใ€ใƒ€ใƒกใ !ใ•ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚„ใ‚ใฆโ€ฆ

(ใ‚ปใƒณใƒ—)ๅ›žใˆใใ†ใ€‚่ฝใกใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹ใพใ โ€ฆw

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใ„ใกใ‚‡ใ“ใงใ—ใ‚‡?w

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๅฅฝใใงใ™

ๅ‰ใซๅˆฐ็€ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰2ไบบใฎไพกๆ ผๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ

้ซ˜ๆ™‚ใซใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใจ็กฌๅพ—ใŒใ„ใ„ใงใ™

ใพใšใฏ็ฐกๅ˜ใงใฏใ“ใฎใพใพใฏใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใใพใ—ใŸ

ๅฎœใ—ใใ€ใ“ใฎๅญใจใ„ใ†็‚บใซใ€ใ•ใพใงใ—ใŸใ„!

ๅคงๅค‰ใ ใ€œ

(ๅฒฉๆœฌ) ใ‚ขใƒณใƒขใƒณ!

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ„ใคใฏ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ไปŠใฏใ„ใชใ„ใ‹?

ใˆใฃ?

ใ‚คใƒ†ใƒ ใŒๆใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไปฒ้–“ ้€šใ‚Šใซใ‚ˆใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ€Œ็™บๅฑ•ใ™ใ‚‹inใ€ใฏใ€Œใ‚ใพใ‚Šใ€ไผš็คพใฎ็จฎ้กžใฎๆ–นใ€ใจใชใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไบคไปฃใฎใƒใ‚คใƒˆใ‚ฏใƒณใ‚’ๆฅใŸใ‚‰ๅผ•ใ็ถ™ใŽใ—ใฆไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใจใ€ใ“ใ‚Œใฏใƒ™ใƒณใƒˆใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œใ€ใพใ ใ‚ญใƒฌใ‚คใซๅˆ‡ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€้–“้•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™

่ชฐใ‹ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใŠใ‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไฟบใŒใ„ใฆใŸใพใŸใพใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ไธ€ๅฟœใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใพใŸใพๅพ…ใกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘ใงใ™

้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎๅ ดๅˆใจใ‹ใใ“้–“้•ใˆใ‚‹ใ‹ๆ™ฎ้€š

ๆœ€่ฟ‘ใ•

็›ธๆฐ—ใฎใƒ™ใƒณใƒˆใ‚’ใฎๆ•ฐใŒๅˆใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฟƒๅฝ“ใŸใ‚Šใชใ„

ไฝ•ใงๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใŸใพใซใ‚„ใฃใŸใ‹ใช

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œใ€ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ„ใชใ•ใ‚Œ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ็งใ€่ฆชใซๅญไพ›ใฏใšใฃใใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ไผใˆไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆญฃๆ•็พ็ถ™ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅ‰ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ•ใฆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฆ–ใซใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใช

้›ป่ชฟใใ‚“ใช

ใใ†ใ 

ไปŠๆ—ฅๆฎ‹ใฃใฆใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใง

ใƒใ‚คใƒˆใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅœฐ็ƒใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚ณใƒณใƒ†ใƒŠใฎใŠ่ฃœๅ……ใจใ€ๆŽƒ้™คใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใฏใ„ใ€ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚่กŒใ“ใ†ใœใ€่žใ‹ใ‚“ใฎ?

ใฏใ„ใ€ไฝ•ใงใ‚‚่žใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ™ใใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?ไธŽใˆใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ€ใใฎใพใพใ‚„ใฃใŸใช

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‹ใ€300k cdใฎ่ถณใ‚Šใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€10k cdใฎ่ถณใ‚Šใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๅบฆใฏใ€ใ“ใ‚ŒใŒๅคงใใใจใฃใŸใ‚„ใ‚“ใฎ?

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฏใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใช

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆŠ€่ก“ใซๆ‰‹ใ‚’ใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ€ใใ“ใฏๆฌกๅ›žใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใ‚Œใ€ๅŠๅ‰คใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ?

ใŠๅ‰ใŒใ‚‚ใ†ไธ€ๆ—ฅใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ๆ€ใฃใฆใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใฎใ‹

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎๆญฃ็พฉใฎใ‚‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ ใ‚

ๆœ€่ฟ‘ใฎไธ€ใคใฏใ“ใ“ใธ็›คใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใผใฃใจใจใฆใ‹ใ‘ใŸใ‚ˆ

ใŠๅœŸ็”ฃใฎๆ‰‹ใŒๅผฑใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅœŸ็”ฃใฎๆ‰‹ใŒๅผฑใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ‰ๆœˆๅ››ๆœˆไบŒๅ…ƒใงใ—ใ‚ˆใ†ใœใฒ

ใ‚ฌใƒณใ‚นใƒ†ใƒณใƒœใƒผใซ

ใ“ใ‚Œใฏใ€่“‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ ใ‚ซใƒใ‚ฌใƒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใ†ใˆใฃใจใ€ใ‚ปใƒ•ใƒฏใƒผใ‚’ๅผพ

ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใ‚ˆ

ไปฅไธŠใงใ€ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใงใฏใ‚นใƒ‘ใ‚ฌใƒฉใƒ“ใฎใ‚ˆใ†ใซไฝœใ‚‹ใจๆ‰‹ไฝœใ‚Šใ€ใ‚ฟใƒชใƒผใƒใฎใƒใƒผใ‚บใŒใฃใจใใ‚Œใพใ™

ใ‚ใฃ

ๅพŒใซใ€ใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใฏๆˆๅŠŸใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใฆใ€ๅพŒใ‚ใซใ€้€šใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใŠใ‚‚ใจใ•ใ›ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใฆใฃ ใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚“ใฃใ‚“ใฃใ‚“ใƒผใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผ

ใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ„ใใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใฃใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ„

ใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใ‚‚ใ†ใจ ๆฎบใชใฃ ใฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ใฃใฃใ‚“ใƒผ ่ธใฟใซใชใ„ใž

ใฃใฃ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใ€ใƒ”ใƒณใƒšใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฏใ“ใฎๅ›žใฎไธญใงไฝœๆฅญ่€…ใŒ doing his

work on the bridge,

ใ•ใ‚‰ใซใ€Œใƒฏใƒณใ€ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚นใƒฉใƒƒใ‚ฑใฎไธญใง

ใ‚ชใƒชใƒผใƒ–ใƒณใฏใ€ใ‚ญใƒฃใƒฉใƒซใฎใ€Œใƒฏใƒณใ€ใซใฏใ„ใกใŽใ‚Š

ใ€Œใƒฏใƒณใ€ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€Œใƒฏใƒณใ€ใ‚‚

ใ€Œใƒฏใƒณใ€ใฎใ€Œใƒฏใƒณใ€ใ‚‚

ใฆใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€ ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚’ๆ„›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใง

ๅธ‚ใซๅฐฝใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ๆƒณๅƒใฎๆ”ฏๆดใ‚„

ใŠใ‚ใ‚ใ‚“

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒฌใƒƒใ‚ธใฏใ‹ใ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“

ๆฑไบฌ้ƒฝๅธ‚ใฎๅœฐ้›‘ๅ„ชๆ„›ๅЇๅ ดใงใ€ŒHUMPใ€ใ‚’ๅซใ‚ใฆไธ€็ท’ใซใ„ใŸๆญŒ่ฉžใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™

ๅฝผใฏKHMใ‹ใ‚‰ใ‚ฌใƒณใ‚’้Œ†ใ„ใฆใ„ใŸๆญŒ่ฉžใ‚’่ปขๆ›ใ—ใฆใ„ใŸๆญŒ่ฉžใซใ‚ˆใฃใฆ็”ฐไธญๅฏบใ‚„่ฒด

ๆ—ๅถ‹ใฎๆผ”ๅฅใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ–ใƒƒใƒผใƒ”ใƒƒใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒ

ใ†ใ…ใ€ใƒ–ใƒƒ!

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒใ€ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒƒ!

ใƒ–ใƒƒโ€ฆ

ใƒ–ใƒผโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ€Œ็”Ÿใใ—ใฆใ€

ๆ›ใ‚ใ‚ŒใฎไธŠใซๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใฎ่‰ฒใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚ใฃใ€ใปใฃใ€ใปใฃ!

ใŒไธŠๆ‰‹ใๆ“Šใ‚Šใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใ™ใŸใ‚ใ€่ทณใญ้€ใ‚Šใ‚’ไธŽใˆใŸๅพŒใซใ€ๅฐ้บฆใฏ diyagagumakaใฎ

ใ‚ˆใ†ใซๅˆถๅพกๆœŸ้–“ใ‚’ๆ‹…ๅฝ“

่ทณใญ3ๅ›ž็›ฎใฎใใฎๅพŒใ€2ๅ›ž็›ฎใŒๅฝ“ใŸใ‚Šใ—ใ€1ๅ›ž็›ฎใฎๆ”ฟ็ญ–ใ‚’ใ€่ธŠใฃใฆไธ€่พบใ‚’ใ‚ใ’

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅข—ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒ•ใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใซใ‚‚ไธญๅฟƒใฎใŸใ‚ใซ

่„ฑ่ฝใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ

่„ฑ่ฝใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ

่„ฑ่ฝใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

่„ฑ่ฝใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œใ•ใ€ใพใถใ‚ŠใŒ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‹ใจใ€็‚นใ‚’็ตกใ‚ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ€ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹?

ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹?

่‡ชๅˆ†ใฏไฝ•ใ‹ใฎๆฐ—ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“ใƒผ

ใŸใถใ‚“ใƒใƒณใ‚ขใƒผใƒ€ใƒผใฎ็กฌๅบฆใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’็งปใ‚Š

ใ™ใฃใ”ใ„ใฎใ‚นใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒณใฎๆ„Ÿๆƒณใซใชใ‚‹ใ—ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ€ๅฝผใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ้•ใ„ใ‚’ๆŽƒ้™ค

ใ—ใพใ™!!

ไฟบใ‚‚ใใฐใใฐใซ่กŒใฃใฆใ„ใ“ใ†

ใ€Œใ‚ใพใ‚Šใ€it's all rightใ€

ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ขใƒฌใƒณ)2ใคใฎๆ‰‹ใŒ ใƒ•ใƒฉใ‚ฐใƒฉใƒ ใพใงๆŠœใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฎๆœˆใ‚’ๅซใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใง

ใใพใ™

A.ใซใคใ„ใฆใŠใ„ใฆ ใŒใ€ใŠๅฌ‰ใ—ใ•ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

A.ใซใฏใ‚ซใƒใงใ™ ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹?

A.ใ‚ใฎไบบใซใ‚ฐใƒฉใƒฉใƒฌใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใƒผใ‚’ใ€ใ‚ทใƒฃใƒ‘๏ฟฝ heliumใชใฉใ‚’ ่ฒงไนใ•ใ›ใฆใใ‚‹

ใฎใง

A.ใชใŠใ‚‹ใจใ€ใŠ่ฉฑใ—ใŸใใชใฃใฆใ„ใพใ™

A. eme ein ํ•ดใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ ใ‚ฐใƒฉใƒฉใƒฌใฎใƒ•ใƒฉใƒƒใƒˆใ‚’

A.่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใƒฉใ‚ฌใ‚ฟใ‚นใฏใ€ใ“ใฎไบบใซใƒปใƒปใƒป

M.ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใŠๅฌ‰ใ—ใ•ใŒใ„ใ„ใŒใ€ไพกๅ€คใŒใ‚ˆใฃใŸ

A.ไผธใฐใ‚Œใ‚‹ใฏใšใ€ใƒชใ‚นใ‚ฟใƒผใใชใ„ใจไผผใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจๆ€ใ†

A.ไผธใฐใ‚Œใ‚‹ใฏใšใ€ใ‚ใ‚Œใฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใŠๅฌ‰ใ—ใ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไธญใ•ใ‚“ ็ฌฌไธ€ๆตใ—ใฆใฟใฉใ†ใž

ใ‚คใƒƒใƒใƒง ไปŠ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ‹ ้ป’ใ•ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ†ใ ใช

ใŸใพใซใฏ ็งใซใ‚‚ ้›ป่ปขใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹?

ใ„ใˆใ„ใˆใ€ใฉใ†ใžใ€ใƒใ‚คใƒชใซๆŽƒ้™คใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใกใ‚ƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใงๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใใจไฝ•ใ™ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ?

ไบบ้•ทไฝ•ใฎๆƒ…ๆฎตใงใ™ใ‹?

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฎ่ฆšๆ‚ชใ‚’ๆŒฏใ‚ŠใŸใ„ใฎใฏ

ๅ›ใฎใใฎๅคงใใ„่ƒธใŒ็พใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ?

ไธ€ไฝ“ไธ€ๅ›žใ„ใใ‚‰ใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่จดใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ„ใ„ใ‚“ใชใ„ใงใฎ

ใƒ”ใƒณใ‚ตใƒฉใ‚ณใ‚ฆใซใคใ„ใฆใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใฃใใฎๆ„Ÿใ˜ใจๅŒใ˜ใ“ใจใŒใ—ใฆใใ‚Œ

ใใ—ใŸใ‚‰ๆญŒใ„ใšใซใ„ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏๅ›ใ—ใชใ„ใ ใช

ไป•ไธŠใ’ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)ใ“ใฎใพใพใ‚Œใกใ‚ƒใ—ๆ–นใชใ„ใชใ

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใฎ็ฉใฟใฅใใธใช

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)่ฆ‹ใซใŠ่ฆ‹ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)่‡ชๅˆ†ใง้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚“ใ ?

ใ‚ใฃใใ‚ŠไธŠใ’ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฑใ„ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

้–“่ฟ‘ใง่ฆ‹ใ‚‹ใจ ใ™ใ‚‹ใฉใ‚Œใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ 

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅฃฒใฃใŸใ„ใชใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใญใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใงใ€ใ„ใใ‚‰ใใ‚‰ใ„็จผใ„ใ ใ‚“ใ ใ‚“?

ใพใ‚ใ€ใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใฏๆ„ๅ‘ณใ‚’ๅ…ฌๅœ’ใ—ใฆใใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚‰

ๅ†…ใฎ่กจ็•ชใฏๅž‹ใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใƒใ‚ญใฎใŠใใ“ใธใ€ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ‚“

ใƒใ‚ญใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒใŒๆ‰‹ใใ†ใ‹?

ใใ‚“ใชไบบใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใพใ•ใชใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

้ฃŸในใŸใ‚€ใฆใ€-ใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„? -ใฏใ„!

้ฃŸในใŸใ‚€ใฆใ€้ฃŸในใฆใฟใŸใ‚€ใฆใ€ๆ˜ ็”ป็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ!

ใ‚ใชใŸใฏๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ!

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™!

ใพใ ใƒžใ‚นใ‚ฏใƒซใ‚นไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ !

ใ ใ‹ใ‚‰ใฎใ›ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“!

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใƒใƒผใ‚ญใƒผๅฅฝใใ‹ใ

ใปใ„ใฃ

ใ‚

ใ™ใฃ

ใ•ใ•ใŒ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ€ใ™ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่ƒธใงใ€ๆœ่ฆ‹ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

(ไบบ้–“) ใ‚นใƒ–ใƒชใƒฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใคใฐใฃใฆๆฅใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‹?

ใใ‚Œใ ใจใ™ในใ‚ŠใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰

ใคใฐใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹?

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‡

ใ ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ๆฌกใ„ใ€‚ใใ‚“ใชใซๆ‚ชใ„ใฎใ‹?

ใ“ใฎ้ขจๆ™ฏใ€ใ ใ„ใถ็›ธๅ ดใซใพใ—ใŸ

ๅพปๆ›œๆ—ฅใŒ Dotaใซ(ๆณฃใ)

ใƒ‰ใƒผใƒŠใ‚คใƒ ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ๅคœใŒ่‹ฆ "ใšใฃใจ"

ใฉใ†ใ‚‚ใ€ๅนธใ›ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡โ€ฆ

ใ€Œใƒใ‚ตใƒณใงใ‚ฐใƒฌใƒƒใƒ†ใ‚ฃใ‚’้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€ใจ่จ€ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹?

(็ฌ‘) ใ‚ฟใƒžใซโ€ฆ

(็ฌ‘) ็ขบใ‹ใซใ€ใƒžใƒžใŒใŠใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆโ€ฆ

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ) ๆ€ฅใซใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใ ใ‘่ฝใกใŸใ‚‰

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ) ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

1998ๅนด(ๆ˜ญๅ’Œ31ๅนด)7ๆœˆ1ๆ—ฅ ๆฑไบฌ้ƒฝๅธ‚ใฎ้ง…ใซใ‚ˆใ‚Šใ€ๆฑไบฌ้ƒฝๅธ‚ใฎ้ง…ใจใชใฃใŸใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠใพใ•ใ‚“ใฎ้ŸณใŒๅŠนใ„ใฆ่ณผๅ…ฅใ—ใŸใƒ”ใƒณใฎๅผฑ็•ฐ่ญฐใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€ใ‚ตใ‚นใƒˆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใŒๅฎšใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใซๅ‡บใ™ใจใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€Œใ‚ซใƒณใƒŠใƒญใ‚ดใ‚ฆใ€ใจๅ›ใŒ่ดใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚ขใ‚ฟใƒžใงใชใ„ใงใญ

ๅผฑ็•ฐ่ญฐใŒๅŠนใ„ใฆใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซใ 

ๅ‹ขใ„ใ—ใจใใฎๆ€งไฝ“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ

ๅคงๅค‰ใชไฝ“้‡ใŒๆˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

็พŽๅฎน็ตๆง‹ๅคšใใฎ่ชฟๆ•ดใŒๅคšใ„ใจใŸใ‚

็ด ใŒๅคšใ„่—ใงใ‚ใฃใŸใฎใง

ๅพˆใซใฏ่‰ฏใ„ใฎใง

ใƒ–ใƒญใ‚ฐใƒ ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒใงใใ‚‹ใฎใง

ๅพŒใงใ€ใ‚คใƒใ‚ดใ‚’ๆŠŠๆกใ—ใฆใ™ใŽใพใ™

ใƒ–ใƒญใ‚ฐใฎ็”Ÿๅœฐใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใ“ใ†

ใงใ€ใ‚นใƒˆใƒฉใƒƒใƒˆใ‚’ใซใฃใ‹ใ‘ใฐ

ใ‚ขใƒ„ใใ‚Œใฐ

1925ๅนด(ๆ˜ญๅ’Œ9ๅนด)8ๆœˆ28ๆ—ฅ ๆฑๅŒ—็ทšใฎ้ง…ใจใชใ‚‹

1982ๅนด(ๆ˜ญๅ’Œ9ๅนด)1ๆœˆ1ๆ—ฅ ๆฑไบฌ้ƒฝๅธ‚ใฎ้ง…ใซ ๆ–ฐๅนน็ทšใฎ้ง…ใจใ—ใฆ้–‹ๆฅญใ•ใ‚ŒใŸ

ใŠใ‚‚ใ„ใซ่ฟ”ไธ่ตทใงใ™

็”ทๆ€งใ€Œใƒžใƒผใ‚ฏใƒปใƒžใƒผใ‚ฏใƒปใƒžใƒผใ‚ฏใ€ใจใ—ใฆไผšใˆใพใ™

ไน—ใ‚Šๅ‡บใ—ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚’ๆŠผใ—ใพใ™

ใƒใ‚ฟใƒผใƒใ‚ฟใƒผใงไน—ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‘ใฐ

็›ธๆ‰‹ใงๅทปใใพใ™

2007ๅนด(ๅนณๆˆ10ๅนด)10ๆœˆ1ๆ—ฅ ๆฑไบฌ้ƒฝ้“ใฎ้ง…ใจใ—ใฆ้–‹ๆฅญ

ใ“ใฎไธญใซใ€ๅบƒใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚’ไฝœใฃใฆ

ๅคงใใชใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใง

ๅบƒใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใง

ๅบƒใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใง

ๅบƒใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใง

ๅบƒใ„ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใง

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒชใƒชใƒณใ‚ฐใ‚’ๆณจใ„่พžใ‚ใ‚‹ใซใฏใƒ™ใƒชใƒผใฎใฟใ˜ใ‚‰ใซไฝฟใ‚ใชใ„้ƒจๅˆ†ใ‚’ๆธ›ใ‚‰

ใ—ใพใ™

ใ‚ขใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

็ฉบๆฏๆƒ…ๆณ ใ‚‚ใŠใ—ใ€ catch up

ใŠใ™ใ™ใ‚ๅ‡บใฆใใ‚Œใ„ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

2020ๅนดๅบฆใฎ1ๆ—ฅๅนณๅ‡ไน—้™ไบบๅ“กใฏๅคงใใชๅ›ฝ้š›ใฎไบบ้กž็š„ใชใฉใŒๅŒๅ ดใงใ€ๆ—ฅๆœฌใงๅฎ‰

ๅฎšใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไปŠๅพŒใ‚‚ใ€่ปŠใฎ็ซ‹ใฆใŸใจใใฏ้€ฒๅŒ–ใ—ใŸไธญใงใ€ๆ”ฏๆดใ‚ˆใ‚Šใ ใ‘ใฉใ€้ง…ๅ†…ใงใฏใชใ„

ๅ ด้ขใงใ‚ใฃใฆ

ๅฝ“ๆ™‚ใฏๆฎ‹ใ‚Šใฎๅผตใ‚Šใชใ‘ใฉใ€ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

(ใ‚ซใƒกใƒฉ) ไฝ•ใ‹ใซ?

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆใƒปใ‚ฆใ‚ฃใ‚ถใƒผใƒปใ‚ฆใ‚ฃใ‚ถใƒผใƒปใ‚ฆใ‚ฃใ‚ถใƒผใƒปใ‚ฆใ‚ฃใ‚ถใƒผ

ใ€Œใƒใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚ชใƒณใ€

ๆฏ็މใŒใคใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒขใƒŽใŒๅฟซ้ฉใ ใช

ใ‚ทใƒญใƒƒใƒ—ใ‚ณใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใŒๆ–ฐ้ฎฎ้บบใงๅพŒใ‚ใŒ่ฟซใฃใฆใ‚ˆใๆ˜ ใ‚Šใพใ™

ใƒ–ใƒซใƒˆใƒผใ‚บใซ็งปใ•ใ‚Œใฆใ€ undใญใ€ ํŒฌใŠใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ–ใƒซใƒˆใƒผใ‚บใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚‹ใฎใŒใƒ—ใƒซใƒˆใƒผใ‚บใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจ

ใƒใ‚ซใƒซใŒ preferable as a few days to do so,

ใใ‚Œใซใ‚ˆใ‚‹ใฎใ‚‚็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใ†

ใƒใ‚ซใƒซใŒใ™ใใซๅ‘ใ

ใƒ—ใƒซใƒˆใƒผใ‚บใฎไธกใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ไฝฟใ†

ใƒใ‚ซใƒซใฎใƒ•ใƒซใƒˆใƒผใ‚บใฎไธกใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๆ‹พใฃใฆ

ใ‚นใƒชใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใฎใƒ†ใƒฉใฎใƒœใƒ ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™

ๆฃฎ็ทๅˆใจ่ชฌๆ˜Žใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

่ฅฟ้‡ŽๅดŽ้ง…ใฏ YouTube ็š„ใชใ€Œ็›ฎๆจ™ใ‚ซใ‚คใƒ–ใƒซใ€ใฎใ€Œ็›ฎๆจ™ใ‚ซใ‚คใƒ–ใƒซใ€ใซใ‚ใ‚‹

็ฉดใ‚’ใตใฃใ‹ใ‚Š

2ๆ—ฅ็›ฎใฎ้ง…ใซไน—ใ‚Šๆ›ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒ‘ใ‚ทใ‚ขใจๅ‹ไบบใŸใกใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงไบคไบ’ใ—ใŸๆ‰€ใซใฎไปฎ่ˆžใ‚’ๆผ”ๅฅใ—ใฆใ„ใพใ™

ใพใŸใ€4ๆ—ฅไปฅไธŠใ€ๅคœใซไธŠใ’ใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใงใ™ใŒ

ใพใŸใ€ไปŠๆ—ฅใฏๅคœใฎใƒ‰ใ‚ขใ‚’ๆŠผใ—็ถšใใซ่กŒใใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ

ๅคœใฏ้‡ใใฆใ€ใ‚ชใƒณใ‚ธใƒงใƒณใฏไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹ไบบใง

ๆ’ฎๅฝฑใŒๅ›ฐใ‚‹ใฎใŒใ€ใ•ใพใฎๆง˜ๅญใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใฎๆง˜ๅญใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใจ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸๅงฟใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไธ€็•ช่ชฐใŒๆœ€ๆ‚ชใ ใชใฎ?

ใ‚€ใšใ„ใซใฃใŸใ‚‰ใดใŸใ„ใฎๅŠใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

"ใƒญใ‚ผใƒชใƒผ"

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

(ใƒ•ใ‚กใƒณ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ไฝ•ใ‹ใ€ไฝ•ใ‹

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

(ใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ) ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๅœฐๅ›ณใงใ™

2ๅˆ†้–“ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใƒŠใƒฌใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคšๅˆ†ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคšๅˆ†ใงใญ

ใใฃใกใ‚ƒใ„ใ—ใ€ๅคšๅˆ†ใง

1็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

2็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

3็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

3็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

2็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

2็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ใ‚ใ€ใƒกใƒผใƒซใ 

ใ“ใ‚“ใชไฝœๅฎถใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใฎใƒกใƒผใƒซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไป•ไบ‹ใฎใƒกใƒผใƒซใ 

ๅคฉ่ชฟใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชใฎใ€ๆ€ฅใŽใฎใƒกใƒผใƒซใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆœ€่ฟ‘ใ‚ˆใ็ตŒไฝ“ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ไป•ไบ‹ไธญใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใŸใพใฃใฆใพใงใ™ใ€‚็ตŒไฝ“่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‚ใ ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏไป•ไบ‹ใŒๆ‚ชใพใง็งใŒๆฅใšใ‹ใฃใจใ

ใ ใ„ใŸใ„ใญใ€‚ๆ™ฎ้€šใฎ่ทๅ ดใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

้ฆ–ใงใฏ้ฆ–

ใใ‚“ใชใ€‚ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็ตŒไฝ“่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซ็ด ๅˆ‡ใฎ็›ฎใ‚ใ‚‹ใชใฎ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใญใ€็งใŒๅ†…ๅฎนใ‚’่ฆ‹ใฆใ€็ขบใ‹ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใƒณ่ฆ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›ž่ปขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‘ใฉใ€ใ ใ„

ไฝ•?

่ฆ้ …ใฏไปŠ

็œŒๅบใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใŠใ‚“ใชใซใซใ—ใฆใพใ™

ใฏ?ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ใŠใใ‚‰ใ•ใ‚“ใ€่ฆ้ …ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใŠใชใซใ™ใ‚‹ใฎใŒๆ€ฅใŽใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆๅญไพ›ใฎๅŒป็™‚ใ‚’ใญ

ใฏใ„

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ€่งฃๆžใŒใ‚ใ•

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ๅบ—้•ทใ€ๅ‰ฏๆใฎ้…้€ใŒๆฅใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚Œใฏๅ›ใŒๅฏพๅฟœใ—ใฆใใ‚Œ

้›ป็ฅจใฎ็ขบ่ชใจใ€ๆๆ–™ใฎ็ขบ่ชใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚ขใ‚คใ‚ฑใƒผใ‚ตใ‚คใƒˆใฎใƒกใƒผใƒซใชใ‚“ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใ‚ใใ—ใ•ใ„ใ‚“ใ 

้•ใ„ใพใ™

็งใŒใใฎใƒชใ‚ชใƒผใ‚ฏใซใชใฃใฆ

ใฉใ“ใ‹ใฎ็”ทใจใƒกใƒผใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจ็ฐกๅ˜ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใƒใ‚คใƒˆใชใ‚“ใงใ™

ๅคง็ถ™ๅ‰คใจใฎๆกœใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆกœใ€ใใ‚“ใชไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใฏใ„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ไธŠๆ‰‹ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ“ๅผท่ชฟใ™ใ‚‹ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๆบๅธฏ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ€่ฆใ™ใ‚‹ใซใ‚ใ‚Œใ 

ๅ›ใ‚„ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚นใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใจๅŒๆ™‚ใซๅ‡บไผšใ„็ณปใฎใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ใ—ใฆใ„ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใช

ใฏใ„

ๅ›ใญใ€ใ‚ชใƒณใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใญ

้ฆ–ใ ใ‚ˆใ€้ฆ–

ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚Œใพใ™

ใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใ€ใฉใ†ใ„ใฃใŸใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒกใƒผใƒซใฎๆ„›ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ„ใŸใ—ใ‹ใฟใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚“?

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†่ฟ”ใ›ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใพใญใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใญ

ใชใซใชใซ?

ใƒ•ใ‚งใƒฉใŒๅพ—ๆ„ใงใ™

ไปŠๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๅพ—ๆ„ใ‚ใ–ใฏใƒ•ใ‚งใƒฉใ‹

ใฏใ„ใ€ใชใ‚“ใฆใ‚ˆ

(ใƒˆ)ใ‚ใฃ

(ใƒˆ)ใ‚ใฃ

ใ‚ใ€ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹and

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้Ÿณใฏๅฝ“ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“!(็ฌ‘)

ใŠใฃ!

ใฏใใƒผ!!

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!!

ใŠ๏ฟฝใ•ใ‚“ใฎๅ‹•็”ปใ ใ‘ใซใช!

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“!!

ใฆใ„ใพใ™

ใ€โ€ฆๅฎ‡ๅฎ™ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ๆ‹ใŒๅ‘ฝใซๅ‘ใ‹ใ†ใ‚’็™บ่ฆ‹ใ—ใŸใ‚‰็™บ่ฆ‹

ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‘

ใ€โ€ฆๅƒ•ใฏ ่‡ชๅˆ†ใฎ้ ‘ๅผตใ‚‰ใ›ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‘

ใ€โ€ฆ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„โ€ฆ deutsa no jena o ga hora o to qui se temido yaใ€‘

ใ€ใทใ‚Šใ‚…ใƒผใฏ ใ•ใฎ ใธใ‚‰ ใŠใฎใฟใƒ‡ใ‚ฃใƒผใธใŠใฎใฟใซ ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‘

ใ™ใใ—ใŠใใ‚‰ใ•ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ใซใƒผ?

ๅพ…ใฃใฆ

ใตใฃ

ใตใฃ

้ ญใ‚’ใ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ€ๆฐดไป˜ใใซ

ใตใฃใตใฃใฃใŸใฃ

ใตใฃ

ใตใฃ

ใตใฃ

ใตใฃ

ใ†ใ‚‰ใ™ใŽใพ

(็Ÿฅไบ‹) ็Ÿณ้นฟใ•ใ‚“

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ) ใฏใ„

(็Ÿฅไบ‹) ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ) ใฏใ„

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ

ใƒ‹ใƒฅใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒผ

1็•ช็›ฎใฎใŠๅบ—ใฏ

1็•ช็›ฎใฎใŠๅบ—ใฏ

1็•ช็›ฎใฎใŠๅบ—ใฏ

1็•ช็›ฎใฎใŠๅบ—ใฏ

1็•ช็›ฎใฎใŠๅบ—ใฏ

1็•ช็›ฎใฎใŠๅบ—ใฏ

1็•ช็›ฎใฎใŠๅบ—ใฏ

ใกใŽใ‚Švoodoo

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

้ถใฎ้ถใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ€้ถใฎ้ถใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™

ใ‚ผใƒชใƒผ

้ซ˜ๆžใ‚’ๅตใซๅ‡บใ™

ใ‚ใฒใพใ˜ใ‚ไปŠๅ›žใฎๅ–ถๆฅญใŒใ‚ใฃใŸใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ€Œใ‚คใƒใ‚ดใ€

ใƒฆใƒณ:ใ‚ใฎ่ก€ใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ and ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒ‘ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚นใ‚ซใƒผใฎๅ……ๅกซ้Ÿณใฏใญใ€ใ“ใฎใ‚ซใ‚พใฃใใ‚Šใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚‚ไฝฟ็”จใ—ใ€ไฝ“ๅŠ›ใŒ ๊ฐ€๋“ใช่ณช

ๅ•ใ™ใ‚‹ใจไธ€็ท’ใซ็ซœๅˆ‡ใ‚Šใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚นใ‚ซใƒผใฏๅซใ‚“ใฎ็—›ใ„้›ฃใ—ใ„ใงใ™

Sometimes when you are late at night, there is a song of love in your life,

when you're late at night when you're late

I feel like a child is playing with me

I have been able to play with you for 24 hours

I feel like the age of a child,

I feel like that kid is playing with me,

while I feel like I'm playing with you for 24 hours

I feel like the age of a child is getting higher,

1็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ€2็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฏใ€1็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚‹

1็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฏใ€1็•ช็›ฎใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒใ‚ใ‚‹

TES็‹ฌ็ซ‹ใ‚’ๅ–ใ‚Šไป˜ใ‘ใ€ไฟๆŠœใฎไธŠใซ็ซ‹ใคใŸใ‚ใ€ ใ‚ขใƒผใƒ—ใƒณใซ่ฝใกใพใ™

1ๆžšใฎ1ๆžšใฎ2ๆžšใฎ1ๆžš

2ๅ›ž็›ฎใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™

ใ‚ฟใ‚คใƒซใฎๆ–นใŒไธ€็•ชๅฅฝใใงใ™

ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใงไธ‹ใ•ใ„

ๅ‰ŠใŒไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œ ไบบๅฝขใฎๆ–นใŒใใฃใ“ใ„ใ„ใฎใŒ

1979ๅนด(ๆ˜ญๅ’Œ5ๅนด)4ๆœˆ1ๆ—ฅ ๅŒ—ๆตท้“ใฎ้ง…ใจใ—ใฆ้–‹ๆฅญ ๅŒ—ๆตท้“ใฎ้ง…ใจใ—ใฆ้–‹ๆฅญ

่‡ชๅˆ†ใฏใ‚ทใƒฃใ‚ญใƒฅใƒžใ—ใŸใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—ใŒใ€ใ‚ใชใŸใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใจใ—ใพใ™

ไธญๅฑฑใฎ็‰‡ๆ–นๅ‘ใ‚’ๆœ›ใ‚€

ใพใ‚“ๅปƒๆ–นๅ‘ใ‚’ๆœ›ใ‚€

ๆฐดใฏๅคงใใชๅงฟๅ‹ขใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ„ ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎๆฉŸๆขฐใ‚’็ขบไฟใ—ใฆใ„ใ‚‹

1ๆ—ฅ็›ฎใฏใ€ไธ€ๆ—ฅ็›ฎใฎไธญใซใ€ไธญๅคฎใฎไธญๅคฎใฎไธญๅคฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ire ใ‚ฏใƒญใ‚นใฏใƒ‘ใ‚คใ‚ฏใฎๆ–นใฎ้ขใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใŸ

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ‘ใƒณใ‚’ไฝœใ‚‹

็งใฏ้ฎฎใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใฎใ‚นใƒผใƒ—ใฏใ€ใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใฎไธŠใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

1็•ช็›ฎใฎไธŠใซใ€้ง…ใจใ—ใฆใฎ้ง…ใซ่กŒใใพใ™

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆใƒซใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ใŒใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ใพใ‚Šๅฐ‘ใ—ๅ„ชใ—ใ„ใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ๆ—ฉใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใคใซ

ใฟใ‚“ใชใฎใ‚‚่žใ“ใˆใฆใ„ใชใ„

ใ‚ใพใ‚Šใซ่Œถใฎๅฅฝใใชใ‚นใƒ—ใƒผใƒณใฎใƒขใƒผใ‚บใ‚’ใใฃใคใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใพใ‚Šใ€ใŠ่ŒถใŒใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„ใช

ใญใˆใฎ

ใ‚ฏใƒญใƒชใƒฅใ‚ฆใƒซใซ"ใ‚ฏใƒญใƒชใƒฅใ‚ฆใƒซ"ใ‚’ไฝœใ‚‹ใจ็”Ÿใใฆใพใ™

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใƒˆใƒซใƒˆใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ‚ใ‚Œใชใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒ 

ๅกฉใฎไธญใซไฝœใฃใŸๅตใŒๆบถใๆทฑใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปฅไธ‹ใฏใ€ๅ›ž่ปขใŒๅบƒใŒใ‚‹ใ‚ทใƒฃใƒซใ‚นใ‚คใƒณใƒ•ใƒญใƒ ใซไน—ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

2ๅ›ž็›ฎใŒไธŠใŒใ‚Šใพใ™

ใ”่ฆงใฎๆง˜ๅญใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™

ใใ‚ŒใŒๅœฐๅ…ƒใฎๅ‹้”ใฎไธŠใŒใ‚Šใพใ™

ใ“ใฎใƒšใ‚ฏใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒณใ‚ฐใงใ™

ใ‚นใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใŒใ‚นใƒผใƒ—ใซๅ…ฅใ‚Š

ใ‚นใƒผใƒ—ใ‚’่ฒผใ‚Šใพใ™

ใ‚นใƒผใƒ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ„

ใ‚นใƒผใƒ—ใฎ็›ฎใซๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

(็ฌ‘)ใŠใ„ใ€ใใ‚ใใ‚ๅ›ž่ปขใฎๆบ–ๅ‚™ใ€ใช?

(ใตใ‚“)ใฏใ„

ๅคงใƒ™ใงไปŠๅ›žใฎใ‚ทใƒผใƒณใฏไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใฎๆŠœๅธญใ‚’ๆธ›ใ‚Šใพใ™

2ๆ—ฅ็›ฎใ€1965ๅนด (ๆ˜ญๅ’Œ89ๅนด)3ๆœˆ1ๆ—ฅ(ๆ˜Žๆ—ฅ)5ๆœˆ1ๆ—ฅใซใ€ๅธฐๅ›ฝ่ชžใฎใ€Œไธญๅญฆๅญฆ็ฟ’ใฎๆจชใ€ใซ

ใ‚‚ใ€ๆ˜Žๆฒปใ€้ง…ใ€ๅ˜ๅนปใƒปๅšๅฃซใ€็พŽๅฅณines,ๅ˜ๅนปใƒปๅšๅฃซใฎ็œ‹ๆณ•ใฎๅ„ๅญฆ็ฟ’ใ‚’้ƒฝ็Ÿฅ

ใ‚Šใพใ™

ๅฐ้บฆ็ฒ‰ใŠใคใ„ใกใŒใ„ใฆใ€ใจใ“ใ‚ใใ•ใˆใŸใฎใงใ€ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใพใ˜ใ‹ใช

ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ€ŒใŠ่…นใซไน—ใฃใฆใ€ใŠ่…นใซไน—ใฃใฆใ€

ใ€Œๅคงใใ„ใซใ€ใŠ่…นใซไน—ใฃใฆใ€

ใ€ŒใŠ่…นใซไน—ใฃใฆใ€

ใ€ŒใŠ่…นใซไน—ใฃใฆใ€

ใ€ŒใŠ่…นใซไน—ใฃใฆใ€

ใ€Œ่กŒใฃใฆใ€ใฉใ†ใžใ€‚ใ€

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ้ง…ใงใ€ ใ‚ขใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใ€ ใ‚ขใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹

ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ไธญๆ‘ใฎๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ“ใงใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญ

็›ธๆ‰‹ใฏใ‚ผใƒณใƒˆใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€็งใฏใŸใใ•ใ‚“ใ‚‚ไผใˆใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…ๆ”พๆฉŸ่ƒฝใญใ€œ

็ฌ‘้ก”:ใ‚‚ใ†ใ€ใ†ใพใ„

ใƒžใƒผใƒž:(็ฌ‘)

ใ‚ธใƒงใ‚ฏใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ้ป„่”ตใ‚’ First stop at the top of the building

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ€ใ‚ฆใƒƒใ‚ซใƒผใƒ–ใƒซใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™!

ใ‚ผใƒชใƒผใƒžใƒณใ‚นใ‚ณใƒผใƒฉใƒผ

3ๆ—ฅๅพŒใ€ๆฏŽๆ—ฅ1ๆ—ฅใฎใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ณใƒณใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใพใ™

ๅ†etchใงใ™

ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจใงใ€ใญใ‡ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

Critical war

ใŠๅบ—ใงใ™

ใ‚ขใƒฌใงๆ…ขใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚Š

ใƒžใ‚ตใ‚คใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ขใƒฌใŒๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ๅคงไบ‹ใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ“ใฎๅพŒ

ๆปๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‚‰

้‡ใฒใ‚‰ใ’ใฎBGMใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆ้–‹้—˜ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆฏใ‹ใ‚‰่ทณใญใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅญฃ็ฏ€ใฎๆ™‚ใซ

่ฉฆ้จ“ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹็ทด็ฟ’ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใƒ—ใƒฌใ‚คใ ใญ

ใŠๅ‰ใฏ

ไฝ•ใ‹ใฎๆ™‚ใฎๅ‰ใงใ™

ๅ•้กŒใฏใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใฏ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฎ่‡ช็„ถใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ฉฆ้จ“ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎๅ‰!

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใฆ

ไธญๅ›ฝใฎใ‚ใ’ใจๆฐธ้ ใฎๅ›ณใฎไธŠใซ่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹

่„ณใฎไธญๅคฎใซ amamiyaokin-tama(ใƒฌใƒƒใ‚ญใƒผใจใ)

ๅฐ้บฆ็ฒ‰

3ไฝใฎใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒŸใƒฅใƒผใ‚’็ทฉใ‚ใ‚‹

ใฏใ„ใ“ใๆฌกใฎๆ–ฌๅ•ใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

(ๅง‰)ๅฐๅฃฐใฎๅฃฐใŒใ€ใพใ‚‹ใงใ€ไธ€ๅฃใงใ€ใพใ‚‹ใง

(ๅง‰)ๅฐๅฃฐใฎๅฃฐใฎๅฃฐใŒใ€ใพใ‚‹ใง

(ๅง‰)ๅฐๅฃฐใฎๅฃฐใŒใ€ใพใ‚‹ใง

(ๅง‰)ๅฐๅฃฐใฎๅฃฐใฎๅฃฐใŒใ€ใพใ‚‹ใง

(ๅง‰)ๅฐๅฃฐใฎๅฃฐใฎๅฃฐใŒใ€ใพใ‚‹ใง

(ๅง‰)ๅฐๅฃฐใฎๅฃฐใŒใ€ใพใ‚‹ใง

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒใ„ใŸใจใ—ใŸใ“ใจใŒใชใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใ€ใ„ใ—ใ‚‡ใ„!

ใ‚ซใƒกใƒฉใ€ใ„ใ—ใ‚‡ใ„!

ใ‚ใฃใŸ!

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆœˆใ‚‚0ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใ“ใฎใพใพใงใใ†

ใฏใ„

ๆญปใ‚“ใงใ›

ใ‚ใชใŸใฏใญใ€ใƒ‘ใƒผใƒˆใชใฎ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ไธ€็•ชใ‚ใ‚“ใ‹ใ‚“ใŸใญใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใจใญใ€ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹?ใญใ€ไธ€็•ช็ฐกๅ˜ใชใฎ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็„กใ„ใฃใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ็คพ้•ทไธไฟกใชใ‚ใชใŸใซใฏ

็คพ้•ทไธไฟกใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้–ขไฟ‚ใชใ„ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใ“ใฎใพใ‚“ใพใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚Šใ‚ƒใญ ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‘ใฉใญ ๅœฐ็ƒใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจใญ

ใ—ใ‹ใ—ใฆ

้ฆ–ใงใ™ใ‹

็”ทใ•ใ‚“ใฎใญไผš็คพใฎไบ‹ๆƒ…ใ‚‚ใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎไธ‹ๅฑ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ“ใฎใพใพใ ใจใญใƒผใใ†ใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใปใ‚“ใงใญ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚

ใˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใใ†ใ ใช

ใŠใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใญ

ไธป่ฆใ•ใ‚“ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚?

ใฏใ„

ๅฃฐๅ‡บใ™ใญใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใ ใฃใŸใชใ€็ตถๅฏพใ‚“ใ ใ‚?

ใชใ

ใ ใ‚“ใ ใจใฏใ€ใ‚ˆใใฆใฎๅญ?

ใใ‚Œใฉใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ๅฅณใ ใช

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“?

ใ‚“?

ไฝ•ใ ?

ๆœ€่ฟ‘ใ“ใถใ•ใจใชใฎใ‹ใ€‚ ่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ‹ใ•ใŒใใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ ใƒ‰ใƒผใƒณใฎใจใ“ใ‚

ไฝ•? ใ‚ทใƒฅใ‚ธใฎใƒˆใƒผใ‚บใ‚ตใ‚ฆใƒณใซใชใ‚‹ใ€‚ ็œŸใฃ่ตค

ๅฃฐใฎๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆŒ‡ใฎไธญ

ใ‚ใฃใก

ใ‚„ใŒใ—ใ„ๅฅณใ ใชใโ€ฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ?

ใ‚“ใƒผ?

ใพใ ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹?

Entรฃoใ€ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ใŠ่…นใŒรญste

(ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ) ๆฐ—ใŒๆถˆใˆโ€ฆ ็›ธๅฝ“ใŸใพใฃใฆใŸใ‚“ใ ใชโ€ฆ

ใ†ใ‚“?

ใ†ใฃใจใ ใชใฎใŒๅŠ ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใŒใ—ใ„ๅฅณใชใ‚“ใ ใชใ

ใ†ใ‚“?

ใ‚ใฃ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šๆ–นใŒใ™ใ‘ในใ ใชใ

ใ†ใ‚“?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใŠ่…นใŒๅ‡บใ™ใฎ?

ใ•ใ‚ใ€ใฏใ‚“ใ—ใ˜ใฌๅ…ฅใ‚Œ

ใฏใ‚“ใ—ใ˜ใฌๅ…ฅใ‚Œ

ใฏใ‚“

ใฏใ‚“ใ‚“

ใฏใ‚“ใ€ใฏใ‚“

ใพใฎใฉใกใ‚“ใ”ใ€ใฏใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ€ใŸใฃใดใ‚“ใ—

ใ‚„ใ‚‰ใƒผ

ใŠใ‚‰ใฃใ€ใใ‚ใˆใฆ

ใใ“ใใ“ใ‚’ใใพใ—ใฆใ‚„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚„!

ใ‚“?

ใ‚‚ใฃใจ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใ€ๆฑบใ‚€ใ‚‚ใฃใจๅ‘ใ‹ใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚!

ใ‚ใฃ!

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ„ใ‚‰ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ”ใพใ‚“ใ“ใพใ„

ใƒใ‚ถใƒชใƒƒใƒใ‚ถใƒชใƒƒใƒใƒญใƒƒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅˆใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ไปŠใกใ‚‡ใพใ—ใ„

ใ‚ใ€ๅฝฑ้Ÿฟใง1ใ‹ใ‹ใ‚Šใงใ™

ใŠใ•ใˆใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ‚้›†ๅœ’ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ ไปŠๆ—ฅใฏๆฎ‹ๆฅญ2ๅใงใ™

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใ‚ใ‚’่กŒใในใใงใ™

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ ใ‚ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒ

ๅญ—ๅน•ไฝœๆˆใ€ๅฅฝใใงใ™

ๆ€–ใ„่จณใงใ™

ใ‚„ใฃใกใ„ใ—ใ„ใฃ

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹?

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

ใ‚ใ€ไผผใใ—ใŸใฎใ‹?

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ‚‚ใ†้–‰ใ˜ใฆใ„ใ„ใญ

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใž!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใž!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

(ใ‚ท)ใ„ใ„ใˆ!

ใใ‚Œใ„ใซใ‚‚ใ€ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

้ฃ›ใฐใ—ใฆใ„ใชใ„่ฉฑใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ!

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ!

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๅฝ“ๆ™‚ใฎใƒœใ‚ฏใซ็–ฒใ‚Œใซใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅ›ใฏใจใฆใ‚‚ๆญปใซใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฝ“ๆ™‚ใฎใƒœใ‚ฏใซ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚นใ‚ญใƒฅใ‚ขใ‚ฏใƒชใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒœใ‚ฏใฎ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‚ใใ†ใงใ™

ใจใฆใ‚‚ๆญปไบกใงใ™

ใ‚คใ‚บใƒ ใƒ•ใƒชใƒผใซใ€S.H.B.ใซใจใฃใฆใ‚‚ๆญปไบกใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใŒใ‚‰ใ™ใใชใ‚Šใพใ™

ใ‹?

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ‚ชใ„ใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ‚Šใ‚ใˆใฆใฃใฆใ„ใ†โ€ฆ

provide to a safe walk forever to be able to walk out the other side

1ๆ—ฅ็›ฎใฎ้ŸณใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ€ใŠ่…นใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใŠใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

1ๆ—ฅ็›ฎใฎ้ŸณใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใŠใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

3ๆ—ฅ็›ฎใฎ้ŸณใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใŠใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

3ๆ—ฅ็›ฎใฎ้ŸณใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใŠใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

3ๆ—ฅ็›ฎใฎ้ŸณใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใŠใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

3ๆ—ฅ็›ฎใฎ้ŸณใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใŠใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

3ๆ—ฅ็›ฎใฎ้ŸณใŒๅซใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใŠใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ๅœฐไธ‹ใƒปๅœฐไธ‹ใƒปๅœฐไธ‹

ไธธใ„ใŒใ‚ใ‚‹

1935ๅนด(ๆ˜ญๅ’Œ62ๅนด)2ๆœˆ1ๆ—ฅ ๆฑไบฌ้ƒฝใฎ้ง…ใจใ—ใฆ้–‹ๆฅญใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€้–‹ๆฅญใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใŠใพใˆใ€ใ”ใใคใ„

ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใคใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใŒ?

ใ„ใกใ„!

ใŠใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใฃ

ใˆใฃ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฟใŸใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฒใ‚ใ ใ‘ใฃใกใ‚ƒ้ณดใฃใฆใšใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ‹ใ‚“ใ—

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใŒใ“ใ‚“ใชใซใฃใฑใ„ๆถˆ่ฒปใ—ใฆใ€ใ“ใฃใกใซใ‚ˆใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘่กŒใฃใฆ

ๅ‹•ใใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใ„ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ€Œใ‚ขใ‚ฏใ€

้ซ˜ใพใ‚‹ใงใ€่Œœใฎๅญไพ›ใซใดใฃใŸใ‚‰

ไธ€ๅŒใชใŠใคใ‘ใจใ™ใใซ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใง็›ฎ็š„ใซๆŽ…ใŒใ›ใ‚‹ใฎใ‚’

ใฆใฃใกใจใ‚“ใ‹?

ใŠใ‰ใƒผ!

ๆ‰‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใŸใฏใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ€ไปŠใฎไธญใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.