Original subtitles

I'm sorry, it'still time for the hot water.

Excuse me!

Excuse us...

It is already time for men to use hot water

Are you okay?

Yes

You're okay?!

Thank God

Are you okay?

Can you get up now

Do you want to lie down

Slowly

Get on

Lie down slowly

It's cold

Are you okay?

Are you all right, sir

You're breathing is getting heavier

Would like some water

It's okay

Sorry

Oh, I'm sorry.

Excuse me...

Are you okay?

Let me get some water for you

Please wait a moment.

Are you okay?

Would you like to sit down for the time being

Is it okay

I'll give you a shot.

Drink it all in one gulp!

You're burning up, aren't you?

Can...

can we lie down on the bed for now...?

Okay...!

Sorry about that....

Excuse me but let's wipe your face first

Sorry

Does it hurt...?

Are you alright?

Where did you come from, anyway.

I'm sorry to bother you...

Can we hear your name again please

Oh, it'so good.

It feels so good...

I'm going to sleep.

It's hard, isn't it?

I can't do this.

Hello?

We're in trouble...

We've been on the train for a while now, and we just passed by the station

It's terrible

I know.

It usually takes 2 hours, but it took 3 hours today

We'll be back tomorrow...no the day after tomorrow

In the evening

If we don't make it on time

There won' t even have a train

Yes?

Thank you very much.

You are the one who helped me, right?

Thank you so much for your help!

I was trying to be conscious of myself because my body was shaking a lot

But thank you for helping

Are your legs okay now ?

I'm totally fine.

If you don't mind, can you do me a favor?

A favor...

No problem at all!

Are you busy right now...?

Not really but..

You helped out yesterday and

since we ran into each other earlier

so wanted to say hi

Oh yes that's good

I'm just going to give you a massage.

A massage?

Is that okay with you, on the contrary...

Yes! I am very good at giving massages

Oh really!?

Can we do it together then

Thank you so much

May i have your permission

I might be sweating a bit.

Don't worry about it at all!

Excuse me...

Did you come here alone?

Yes, on the way to work or something like that

So we came to an Onsen Ryokan

How about you?

What about you, Ume?

I wanted to relax by myself.

By yourself!

So that's why we came here today

We heard this hot spring is good

You're a beauty

Thank you

Excuse me

Oh, that's it!

You're good at massaging people

Really? Thank you very much

Your back is so big and manly

No no

Does it feel good

How do you feel?

It's really good here.

By the way, how did I look yesterday for me ?

Yesterday...

There was something on my face that made it hard to remember

You don't remember anything

Did something strange happen

No, I didn't feel anything but it felt like a real hot spring.

Oh really?

It would have been nice if you hadn' t done such things

Not at all

It was great to be able go into the onsen after so long

So it took me quite some time

You can understand that feeling well

Really

It's a long bath, isn't it?

The hot water is not too hot.

It seems to be just right for such long baths

I was conscious of the temperature

but remember that i feel good

Do you feel good ?

Hot water

Yes

Today the warm water feels so good

I'm sweating a lot.

Yes, you are right

Your back is so warm that it's making me sweat

It must be tiring

You don't have to say it feels good

It feels like your body has been pressed

Are your arms stiff?

A little bit.

Do you have a lot of work?

No, I don't use my body much anymore

But we do take care of it

It's important

That's right.

What else do you use?

Other than that, I don't know...

She is almost a helpless employee

Can we massage your feet too

Of course

Could you raise this foot

Please raise your hand.

This way?

You walk a lot, don't you

I used to do that

My feet are sunburned

Your feet aren big

Were you able to get rid of your fatigue?

Yes, I was healed quite a bit.

What did heal you so much about it ?

Well...

The hot spring and the atmosphere here were good

And the food too

That's true

It must have been delicious

Your legs are thick and strong

What is it?

It's like this.

Does it hurt or bother you at all ?

No, I don't feel any pain

Well...I just thought that you might be comfortable

Yes

What do you mean by tha-

Oh, I see.

It's about time to do the other side as well

Can you turn your head?

You can see my panties

Your nipples are visible

Sorry for showing them

It's heavy, but I'll put it out.

You're right on the spot!

But that...

Here is a little massage

Massage.

I think it's better to massage all of your ears with this massage stick

Oh, like this?

This is a thank you

Wow

With my left hand

So you bullied me yesterday.

What?

What did you say just now?!

I said, it feels good to be with you again!

But... You said that we don't remember each other anymore

Let's give her a hug

A hug...?

It's hot.

Did you remember me?

You felt good, didn't you

Um

Do you remember what happened yesterday

I felt good

Well

Can you shut up?

I'll do anything.

You don't have to tell anyone about it, okay

It's all right

It's okay.

What do you mean by that?

I don't know what to say...

Please, don' t make me say it

I'm going to sleep a little more.

Chacha, you're so plump that it's hard to eat

You came here alone?

Yes

No man is coming

It doesn't matter

My brother

Only you, big brother.

It feels good!

It feels so good...

I'm going to wipe my ankles.

It's all right.

I feel good...

And the other side, too

Oh, my back hurts.

It'so cute!

So cute...

Oh, my back hurts.

My legs hurt so much

Oh, my neck hurts.

You were a terrible pervert

I'm like you

Let's do it while sitting down

Do you remember what happened yesterday?

I remember it well.

You were fooled, weren't you...

Oh, my God!

It's too...

It hurts so much...!

I'm tired of this

Ah, it feels so good.

It feels so good...

Oh, it feels so good.

It feels so good

Oh, my God.

It feels so good!

Open your eyes and let me see your tongue

Sit here.

You're sweating a lot

Let's have a drink.

You're sad, aren't you

It'so sad

It's okay, it'll be fine.

I want you to use it.

Please use this

You haven't done anything yet, but your movements are so slow

Is this it?

Yes, I want it.

Do you really want to have that much of a baby?

It feels so good!

It's open

I feel good

Feels good

Here you go.

It'so good!

Don't move your head too much

I feel great

More, more

Oh, my God!

Let's go.

It feels good

I'm going

You are a pervert woman because you said that you had an affair with this man's breast, right?

Sorry!

It is my fault...

Ah.. it feels good

Oh it feels so good

It'so good.

I feel so good!

Come here, come here...

You're not going to wake up?

I feel so good.

Good morning!

I can't believe it.

Oh, my God!

It'so uncomfortable that it hurts me to the bone...

It hurts, it hurts!

Raise your legs a little more

Ah, it'so good.

Wow! Round and round

It feels great to roll around

It feels good

Go go

Mon-chan

Great

Ah feels good

I can't breathe

I can do it!

More, more.

It feels good!

It feels so good...

I'm so happy!

It feels good.

It feels good, it really does feel good!!

I am sorry...

My face...

My face is swollen!

I can't breathe...

Breathe out, breathe out.

A little more!

I can't do it anymore...

It'so gross.

It really is gross, isn' it?

My whole body hurts now

I'm so tired.

Oh, my back hurts...

My back hurts!

It's cold.

I feel sick...

It feels so good.

I want to go home, but...

You're lying!

Not yet?

Oh it feels so good

Ah, it feels so good.

It feels so good!

Oh my god...

I just took you out of the bed and now you can't sleep?

No problem at all

Are you still okay?

Oh, that's great.

That feels good!

You're standing up comfortably

Where are you going

It always hurts

I feel so good.

You always do this to me, don't you?

Good girl!

It feels so good...

I'm so tired.

My back hurts!

It's really painful, it hurts a lot

You pervert

Show me your butt

You're in a bad mood, aren't you?

It feels good!

It feels so good...

It hurts!

Hard work

Open your arms

Please put it in here.

Open your mouth

Yes, yes

More please

Put the hot one in here

Don't move, don' t move.

I'm going to die.

It's disgusting!

Please, stop it...

Don't cry

Please

I am sorry...

It's disgusting!

I can't do it!

It's going to break.

Ah, this feels good...

Go go

You're doing it

Stop stop

Nooo

I'm gonna throw up.

Go, go!

My head hurts so much...

Close your legs

Raise your butt.

Oh, it's hot!

Ouch!

I'm tired.

One, one...

I'm scared.

It hurts!

Where am l?

Let's go, let' s go

Look up.

Wow!

It feels good

Wow

I'm going to die.

Let's go, let' s go!

I'm so happy.

Watake-chan, please!

It feels good...

Feels good

I'm so happy.

Please do it again!

Don't eat me!!

Oh, my God.

I'm about to throw up...

[created using whisperjav 0.7]