All language subtitles for Tahan.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Are you going to go early?

Yeah, I'm in a hurry

I with an investor I meet for my project.

What about this room?

Don't worry about it

I will arrange it myself

Only when you go out of the lobby, okay?

I'll put that's here.

Hi dear

What is it?

You have twenty thousands of little

You're late

Don't waste my time next time

Damn!

Hi, Aljur

Ms. Aliz, your friends here

Come?

Yeah

Do you have a creature?

Of course!

You are a savior

See you

Hi, sisters!

That's here!

- Did you order? - Yeah?

Of course I didn't have the money

My guest

Really? Surprisingly!

I love!

I like this

This is yours

Thank you

Change and maintain

This is my advice

That's why I like you

Thank you

What is that?

What else what about vitamins?

Okay

I like it!

You're very good

Has a juicy cure?

Yeah, but we still have little funding

My party silent me.

Didn't you have any problems with her?

When I found out he was gone

Shouldn't spend all your money

Take a little more than your mom

Then you say I'm crying

Have nothing to do.

Forget it. This is that behavior

... baby

Maybe you are so generous?

Of course, baby

Whatever you say

- Wow, love! - Don't be so lazy!

You know this feeling!

Sure, Eliz later when his mother Nuggets me up.

That doesn't happen

- We're just happy tonight. - That's right!

- Introduction! - Introduction!

Look behind your head.

I bet you want to make you happy

Go beer!

Go right now

Go beer!

Happy coast!

Go! Let's go to the party!

Excuse me

You're very good!

In your soul

... us

We, I don't want to go

... us

Just go

Go right now

Go!

We!

Hey. You have to wake up

Wake up

Hey

Damn

I was drunk last night

What was your name?

Dennis

But

... last night

You told me Marcus

Excuse me

... "Well," Dennis

You really have to go

That's right

My head hurts

Where is my cellphone?

Damn

You don't give you, do you?

I'm sure we'll see each other soon

Come back up again.

Are you here tomorrow?

Can i give her a bunch of

No. We're good

Go

How ruthlessly did you You treated me that way

Good morning, we!

You take different people every night

What?

Don't you eat yet?

I couldn't sleep with so much last night

Drave!

Do you think our neighbor Didn't they see your whining last night?

What if Christine knows what? Where to go?

Don't worry, we

I gave the bribes gate guards

Okay?

You had to pay me.

Can i use that money

How to start the day

Christine comes here tonight

Want to leave me alone

So I'm going

Give me money later.

Ten thousand rubles later I beat idols

What's up? Not enough

I just gave you fifty thousand dollars right now

All - she's finished

What did you do?

Did you gamble again?

As if you got that money

I'm your mother

I grew up. I took care of you.

Time of the Settlement of the Account

Wow since I was 2 years old I took care of you.

Just ten thousand dollars and then give

The rest of the next time

I was disappointed with you.

U rarely come here

Sorry baby

My head was so busy

Who?

A new mourning?

... baby

You're the only one I love

I was just working with my future

You're going again

Where?

We have a Japanese restaurant We open the construction of Congress

We have about a month to investigate with Investors in Osaka

Don't be angry

I'm not frustrated

I send my assistant to the week Give the future two hundred thousand dollars

Give your bill

That's enough?

... baby, the problem is that

What happened?

Don't be

What's up?

Mom has a kidney disease

It should be surgery

Could cost a lot

How much?

1 to 2 thousand

That for a private hospital - h

They say in Manila Grunter

Okay

I will put her in the box next week.

Start the operation

Thank you, Bob

- Hello beer? - Michelle

Let's go out

What is the map?

Just on the usual place - see me.

No problem I'm going there

Be sure

Hope you can choose one.

Let me see

How is she?

Mean

Table! That one?

Well

- Hi! This is the Nile - Hi!

Great, great!

- Brother! - I put them on your own

- Okay - just order

What is your name?

Ellis

How long have you been working here?

I just started

You look very big to you.

Are you common here?

Whenever I wish

Really?

What is the card?

Like you

But I am a respectable person

So we're classmates too!

So why are you going here?

I want to try to get a little bit of atmosphere

Joy said that you are extraordinary

That is to understand

Where were you?

Where is he going?

I had guests

Did you think you don't know for the kids?

Again the first preaching

I know what I'm doing, Mom

Give me money

I gave you ten thousand dollars yesterday

I said that's not enough

It was right to me!

Aunt Sheila said that I took me to that new casino

I took risks and had good times

I have all the time.

I also borrowed money to give it back

We!

I am not working for you. That you are gambling in gambling

I am not exaggerated I just tried it.

If you don't stop working,

I take you out!

How do I give you a "Sheila" aunt's money?

Get so much from the chat To make money on the money

I don't want to work. I am so old for this job

What about when it was 2 years old?

I am not so young that Do I sell to an old man?

But see how rich we are now

Damn!

The only thing you think of the money

Well what?

No money

Where are we going to be?

Nowhere!

You enjoy it anyway

You serve and serve you

If you don't like this, then go out!

But you can't

You were already rich

You are poor and not!

And you have no right to insult me, bitch!

Go get lost, a jerk!

I'm your mother

I'm your mother

Yeah, i just baby baby

But who's paying for everything?

K when is prostitution up to us Can we live this life?

You are my mom but still You can run away!

Do you want to thank you?

Okay, thank you!

Thank you for instead of looking for Get the baby!

Thank you, we

You're dead because you left Use my body anymore!

Thank you for this damn life!

Go out of this house!

I don't want to see you anymore!

Similar! I was full of you!

Go out and leave me alone!

What a fool!

Do you want to go?

Okay

I threw my mom out

You say serious?

I was so tired of his hand.

Congratulations!

You finally came to mind!

... Wait

She threw her mother out?

Is this right?

Why not?

Just scratching Eliz

Her mother pushed her!

Michelle is enough

Sorry, beer

That parasite!

Her mother when Eliz has It works hard. Beautiful sitting

That's a capitalist?

What is that? Hair spray?

No. Fresh air for dirty mouth

Shut up

Be calm

Come take a shot

Enjoy

Highland!

I'm going to drink a drink

- Eliz! - Marcus!

Hi

How are you?

I'm happy to see you. A lot of time!

Yeah ... right

Beer, Marcus

My high school classmate

- Marcus - Michelle

How is the mode?

Who are you with?

I'm fine

I was passing

I am a marketer ...

Marketing partner

Wow

Looks great.

It's not important

What about you?

You look like And you are pretty

What did you do?

Also in the field of marketing ...

Online items ...

... he and she's marketed

Does that marketing online

- Digital marketing - yes, digital marketing

Good

Good

Well, I have to go

Can I get your numbers?

To get me?

I'll do it

Forgive my friend

Just a little embarrassing

I'm happy to see you

See you soon

Is it?

Is it?

What now?

Marcus called you?

She called and chatted

But I was ignored

Very restless!

Give yourself a chance for true love

What if I know what I do?

Until then there is no true love

Now whatever!

I'll talk to you later

Okay, goodbye!

... Bob

I thought you were going back next month

Bob, okay?

... Bob

... you take different people

I'm in this house.

Who told you this?

You know that I just want you.

Gave you everything

I deserve this?

This is not true

Damn!

Do you think I'm stupid?!

Where are you going?

Damn you!

Don't be afraid

Don't be afraid

No one hurts you.

Don't cry so much

I don't go anywhere.

I just arrived

What if one hears our voice?

After that. We have to go somewhere

Tear it

There is no trace of it

What happened?

Just do it

Let's go

Where are you going?

I see Michelle

I'm not allowed

I told you don't get close to your friends.

You know Michel

That's good

Past

Why?

Can they do what I do for you?

Can they kill you?

Your aunt is your aunt is gathering money

Give me money

I have nothing

Capital of dried up, fool Joon

Return to Congress

It has a lot of money

Drink and leave doping

Listen

I'm your mother

I know what's better for you

Friends you have?

That's not the case

Who brought this disaster?

Christine?

Your mother?

What's up?

Damn, Eliz!

Why didn't you say?

Did your mother do this?

I call the police

Be too early!

The disappearance of a businessman called Christine Lopez

His wife wants people to do any The clue to the body of body reports

Why are you here?

Police came to see me

Are asking about the car

... one in the shop

Just before it disappears

What did you say?

Let's go inside to talk

Door and lock

Hope not upset Be, I'm cooking

What did you say to the police?

I said that I don't know anything.

Be sure to return

What should I say?

I think the owner of a large fish

I bet i can More than they do.

Wait a second

How much do you want?

Three hundred thousand

Now

Now?

Yeah

Food and incense

Eat it, bitch

Who is that?

No one just a customer

So cut

I'm tired

Come up

We don't have the tiredness

Come

We don't have the money anymore

Hey

How are you?

Sit down

How are you now?

I have to ask you this

Are you so big now?

I have to tell you something

I am not a marketing partner of the club

... when you saw me

That time I was in a hurry.

Because I just get a message

I bet better than me

Eliz

I'm sorry

Why?

... for what I did.

Return to high school

Tell me what happened

Did you hear things about me?

I was so confused.

But

Glad to see each other

... and

... if it doesn't matter to you

I'll make up for you

What a wonder

Excuse me

This is a familiar goggoli

Do I know her?

What are you doing here?

We have to go somewhere

But I can arrange it Only 6,000

Take care of yourself

I'm going

Continue

Okay?

Thank you

Why?

Nothing

I enjoyed being with you.

me too

I remembered to tell you something

What's up?

Don't be

I'm sorry

Maybe the next time

Hi

Hey

Still waking up

I was left to see you again.

I have to do some work with my mom

That's. Your mother again

I'll give you

Okay

I miss you.

Goodbye

Who is that?

Customer

Are you sure?

Gives good money?

Likewise

That's right

Let the body money

I know all of these people

I know all their movements

... before they do something with you

I do the first move.

You know what I can, right?

... us

What if I put this escort aside?

What's up?

I'm looking for a better job

A good one

What can you do?

I do a test

Can't do anything else

U just a pretty face

All you can do is

Play with old man

That's the only thing you are in good

I dont have any more

Cant forget what happened

What if you don't find you?

What are you going to do?

Just money can erase tears

And fatigue.

While others dream Impossible and they are in their heads,

We went beyond our dreams

Can't give up on all

One data

Answer

To

I love

Go right now

Bug

What did you think Did you let this thief come?

Look, it took all your money

Damn, you never learned

Come to clean this

Be too early

Hey what's up? You don't answer

Eliz, is good?

What's up?

Eliz, wait

What happened to you?

Please answer

What do I don't understand?

I can't stand it anymore!

... Mom

Eliz, calm down Just wait. I'm going there

Okay?

Okay

Where are you going?

Before the customer

How much do you get?

Three hundred and fifty thousand

That Marcus -?

That's my customer

Where is the money?

What's up?

You didn't even show me a tradition of it

That guy never gives money

Is it that is not your customer?

I just want to I will give you a salvation.

I know enough when you lie.

You know yourself

Why are you still doing it?

A liar

Hi, Michelle

Did you talk to Eliz?

Not yet

I talked to her a few days ago.

Why?

I'm not sure but A thing happened to her

I'm going to me right now

Okay I try to call her too

Okay

Eliz?

Eliz?!

Eliz?

Eliz?

Eliz?!

There?

Eliz?

Eliz?!

Eliz!

Mom, please? Have nothing to do.

Serce!

Shut up!

These bastards are the reasons that Make your life!

... Eliz

Eliz, what's going on?

Eliz

Eliz is not here anymore

I'm sleeping in.

Eliz, what's the disaster?

I said that Eliz is not here

She's sleeping now

... Eliz

I was right about you.

Are you not the one who left my baby unaware?

Noticed the pain you gave him?

I really don't understand why my daughter

Toward the same They're hurting it now

Bitch, do you think I'm stupid?!

You. Just ridicules that

I'm tired of all!

... but whatever happens that

I never get tired of protecting that

... though it doesn't matter how much I remember it

She never believes that ... u can't cope with the truth

When you heard about the dirty work you did

... and in your eyes

That is nothing but a prostitute

... Marcus

What did your mom do with you?!

Please stop

Stop, Eliz!

Stop, Eliz!

Something that made my daughter Feel so much worse than that

Eliz?

... Eliz

Eliz!

Eliz!

Eliz!

What are you doing?

Eliz!

Marcus! Hurry! Hurry!

Eliz!

Eliz!

Eliz?

... Eliz

Eliz!

Eliz!

Eliz!

What are you doing?

Mommy I can't stand anymore

... i used to use a lot of

That I don't like it at all

- Eliz! - Let me go with Marcus!

When I understand the truth She'll leave you.

U go back to me

You only get injured

Our life gets better

Just have to trust each other

I was there, believe

So why did I get hurt?

Now no one likes me anymore

Us

Be sure

I am here for you.

I don't leave you alone

All except me get out of here

Mom I don't want this anymore

Eliz, Stop!

Eliz, Stop!

I bad to me

Eliz, Stop!

Eliz, Stop!

Eliz, Stop!

Come!

Eliz was when it was a baby. Was hurting himself

She was exploited in young

He couldn't accept it

However, her mother and still lovedโ€ฆ

Although her mother and for the sake of Misses himself and blames himself

But again,

One example is when she was 5 years old

It was hot

And killed his mother

It was so terrible.

This caused her separatist identity impaired

Her mother's character is controlled without any warning

Until now, my soul does not know that his mother is dead

Tear it

No trace of himself.

What happened?

Excuse me

I can take you to her But you can't get close to it

That is a very dangerous patient

Mamma?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.