Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
aisubs.app
1
00:00:01.616 --> 00:00:05.168
YONAKA TAKIYUINA
2
00:02:36.560 --> 00:02:59.184
When are you going to meet next time? I have a drinking party this weekend, so I might see you by the end of this week. Really? Then I'll make a reservation at a good restaurant. Yay! I'm so happy. I'll also go to Choronpo. Really? But if I get burned, my mouth will get hot.
3
00:03:05.840 --> 00:03:33.328
But I really recommend it. It's a Chinese restaurant, isn't it? Yes, it's a Chinese restaurant. I want to eat dumplings, too. I want to introduce you to the restaurant on TV. I'm looking forward to it. You can go to your usual place by car. I'm looking forward to it. I'll call you again.
4
00:04:39.856 --> 00:04:55.408
Is today that day? Yeah, today is that day. Can you do your best? Yeah. I'll do it.
5
00:13:11.632 --> 00:13:37.264
Excuse me, what are you doing here at this hour? Hey, I wonder if I can see you from now on? From now on? It's okay, but are you okay? Yeah, I can give you a reason. Okay, then I'll pick you up. Thank you. Take care.
6
00:14:23.504 --> 00:14:40.592
You know... I forgot to prepare breakfast for tomorrow, so I'm going to the kitchen. Don't push yourself too hard.
7
00:16:56.176 --> 00:16:59.568
I'm not in the mood. Let's go.
8
00:17:28.240 --> 00:17:55.728
I still have a lot of work to do. Did you call me because you didn't like it? I'm excited. What? You're going to do that, right? I'm excited. I just started writing, but it seems like it's still there. So...
9
00:17:55.728 --> 00:18:02.448
I want you to move as your warrior. Okay.
10
00:19:40.624 --> 00:19:44.400
I will do it later
11
00:20:42.704 --> 00:21:06.800
Are you tired? Yes, I'm tired. It feels good.
12
00:21:28.560 --> 00:21:29.520
Thank you.
13
00:22:30.384 --> 00:22:37.488
I forgot about it.
14
00:23:22.896 --> 00:23:33.456
Thank you It feels good
15
00:24:30.384 --> 00:24:32.208
It's a little messy.
16
00:25:32.848 --> 00:25:33.776
Thank you for watching.
17
00:28:00.848 --> 00:28:01.712
Thank you for watching.
18
00:29:27.088 --> 00:29:36.464
I don't know what to do.
19
00:40:47.472 --> 00:41:16.848
You did a good job. You did a good job. You did a good job. You did a good job. You did a good job. You did a good job. You did a good job.
20
00:41:16.848 --> 00:41:19.792
You can have a drink.
21
00:52:07.376 --> 00:52:37.168
Is today that day? Yeah, that's right. Oh, I see. It's written on the calendar. Stop looking at it. I'm sorry. Yeah. I haven't been able to say anything yet. Yeah.
22
00:59:22.032 --> 00:59:23.376
See you next time.
23
01:03:47.888 --> 01:04:15.648
Good feeling Really? It is not painful? Yes, a little bit Is there any tiredness? Lower back? Around here? Yes, there is good
24
01:04:15.648 --> 01:04:45.328
I don't want to do it. I want you to do it.
25
01:04:45.328 --> 01:05:14.352
I can't get pregnant at all. Is that so? I want a baby.
26
01:05:14.672 --> 01:05:43.472
I really feel like I don't have any love. I don't like it. I feel the same way. Our children don't understand. Maybe. Let's help each other. Thank you. Oh, today...
27
01:05:44.048 --> 01:06:10.608
I brought a cosplay. Cosplay? What is it? Look at this. Ta-da. I've never worn such a thing. You've never worn it? No. I want to see it.
28
01:06:13.296 --> 01:06:42.256
It's okay sometimes. I'm a little embarrassed, so I'm going to change over there. It's okay here. I'm changing over there. I understand. Wait for me. I changed my clothes.
29
01:06:42.512 --> 01:07:09.264
Oh, it's cute. It looks good on you. Oh, you're wearing a hairband. It looks good on you.
30
01:07:12.976 --> 01:07:42.800
It's difficult. I'm so excited. Really? I've been watching you for a long time. I'm glad I could do it. Thank you. I made it myself. What? Like this? Let's do it. I think I ate a little.
31
01:07:42.800 --> 01:08:08.400
I see. Today as well? Yes. Spread your legs. I wonder if you can do it.
32
01:08:44.944 --> 01:08:58.480
I have to take it out again It feels good
33
01:10:20.784 --> 01:10:33.424
She's going to tear it.
34
01:11:07.440 --> 01:11:08.272
Bye bye.
35
01:11:43.504 --> 01:12:11.056
Are you touching yourself? Why are you doing this to me? Don't do this to me If you do this, I'll do it to you too
36
01:12:23.152 --> 01:12:24.144
Thank you for watching.
37
01:27:51.888 --> 01:27:52.912
I'm going to put it on again.
38
01:35:16.080 --> 01:35:24.208
I'm going to be late. I'm sure I'll be able to make it over the end of the day, so dinner is fine. Oh, I see. Have a good day. I'm off.
39
01:37:22.352 --> 01:37:52.144
Hello? Good morning. Are you working right now? Yes. But I have a lot of work to do. Oh, I see. Can we meet today? Yes. I have work this evening, so I can meet you anytime after that. Oh, great. What time should we meet? Let's meet up. Oh, yeah.
40
01:37:53.840 --> 01:38:21.360
Don't you want to come home today? Are you sure? Yeah. I'm coming home. It seems like I'm charging too much. I'm glad. Then I'll be in a hurry when I'm done with work. Yeah. Make me some food. Okay. See you later.
41
01:38:22.736 --> 01:38:26.000
Good luck with your work.
42
01:41:03.376 --> 01:41:32.560
Welcome back. I'm home. I made you a meal, so eat it. Really? I'm so happy. Put your shoes on. Oh, I see.
43
01:41:33.904 --> 01:42:00.848
This way, this way. Thank you. Put it here. You can put your luggage here. It's very spacious. It's just the right place. It looks very delicious. What is this? I made this subuta.
44
01:42:02.544 --> 01:42:28.976
Itadakimasu! It's good!
45
01:42:41.072 --> 01:43:10.448
Do you like it? Yes, I'm very happy. I'm glad. I thought it was a little too small. No, it's okay. I'll eat it too. How is it? It's good. This is the first time I've seen an apron. That's right. It's cute. It looks good on you.
46
01:43:10.448 --> 01:43:39.840
It's embarrassing. I feel like I'm alone. I feel the same way. That's right, but... It was such a delicious meal. No, no. Sanjong-san. Sanjong-san isn't coming back, is he okay? Yeah, he said he couldn't get on the last train today. Oh, that's why. Yeah, he'll be fine by then.
47
01:43:39.840 --> 01:44:08.944
Are you okay for a while? I feel like this when I live with Yui-na How is it? I want to eat delicious food like your husband every day Really? I'm happy
48
01:44:08.944 --> 01:44:32.784
I'm glad you let me eat rice. It's big. We can eat it together.
49
01:44:37.872 --> 01:45:05.568
It's nice to have a big kitchen. It's small for a single person. Are you eating properly? There are many convenience stores. I want you to eat more than you can eat. I want you to eat more than you can eat.
50
01:45:05.568 --> 01:45:35.472
It's a little far, but I'll bring the pot. It was delicious. It was good. I didn't know you were so good at cooking. He said he was happy. It's pretty home-made. Really? I cook every day. That's amazing. I respect you.
51
01:45:36.688 --> 01:45:59.312
Oh, thank you. Can I help you with something? Oh, is that okay? Yeah. What should I do? Do you want me to wash the dishes? Yeah. Thank you. I can do something like washing dishes. Oh, that's great. Thank you.
52
01:46:13.712 --> 01:46:17.968
My hands are frozen.
53
01:47:04.944 --> 01:47:15.728
Have you ever been to the kitchen? No, I haven't.
54
01:47:44.432 --> 01:48:09.936
You're so cute. I love you, Vicky. I'm happy.
55
01:49:00.176 --> 01:49:08.368
What are you doing?
56
01:49:46.928 --> 01:50:09.872
Do you want to take a bath today? I'm excited.
57
01:50:22.960 --> 01:50:47.120
I want you to put a lot in your stomach.
58
01:50:56.240 --> 01:51:00.368
Do you want to put this in? I want to put it in as it is
59
01:58:41.456 --> 01:58:42.416
I got it!
60
01:59:18.832 --> 01:59:32.656
It smells good, doesn't it? Yeah. I'm going to make dinner. Yeah. Eat it after you get out of the bath. I'm hungry, so I'll have dinner first.
61
02:00:45.968 --> 02:00:53.968
Did you change the meat? The meat is as usual. I changed the preparation a little.
62
02:01:32.976 --> 02:02:02.096
You have a lot of hands, don't you? I changed it a little. I'm always sorry. It's okay. I want to relax sometimes. Let's go for dinner next time. I want to go. There's a new restaurant. It's a little French and fashionable.
63
02:02:02.096 --> 02:02:23.440
It's fashionable, isn't it? I was curious about that. Let's go now. Yeah, let's go. I have to be a little fashionable. You don't have to be so stiff. Because it's a fashionable store. Well, I'm looking forward to it. I'm looking forward to it.
64
02:03:36.880 --> 02:03:44.688
Were you that hungry? Yeah. But it was so good that I was really hungry. Oh, that's good.
65
02:04:50.256 --> 02:04:51.792
It was delicious.
66
02:06:31.376 --> 02:06:58.128
By the way, do you have any other places you want to go? I want to go to a sushi restaurant. I haven't been there for a while. Let's eat sushi that doesn't go around sometimes.
67
02:08:15.408 --> 02:08:24.496
Thank you for the meal. You can leave the dishes as they are. Oh, really? I'll clean them up. Go take a bath. Okay.
68
02:08:50.416 --> 02:09:16.432
I heard you. What are you doing with this spirit? It's difficult. Well then, let's go home now. Wait a minute. It's time to go to the bathroom now, so let's go home. Really? No? Okay, let's go home now.
69
02:17:26.384 --> 02:17:55.664
I'm glad. Recently... I'm sorry. I'm feeling a little cold. Oh, it's okay. You don't have to worry about it. I was busy with work, so I was a little relaxed. Thank you for saying that. Thank you too.
70
02:17:59.184 --> 02:18:26.512
You helped me a lot. What happened to you? From now on, I want to do my best to love you more than just work. Thank you. From now on, I will check your calendar.
71
02:18:31.120 --> 02:18:57.424
You can do it. You can do it. Let's have a baby. I have a feeling that we can have a baby soon. Really? I want a boy. Let's play catch ball together. Let's play in the park.
72
02:19:00.592 --> 02:19:22.640
Which is better? I'm happy with both. I think they're cute. That's right. I'm looking forward to it. That's right. Let's go on a lot of trips with the three of us.
73
02:19:30.224 --> 02:20:00.080
It looks fun. It was a good weather. It's a little cold, though. I have to let this child touch a lot of nature and feed it.
74
02:20:00.080 --> 02:20:28.048
That's right. It's not cold. I'm happy. Thank you so much. I'm so happy to have a child.
75
02:20:28.336 --> 02:20:56.368
They really don't look alike, do they? I wonder if they'll look alike when they grow up. What? They don't look alike? I wonder if that's true. Maybe because they're babies. They're cute. Yeah, they're really cute. Let's play a lot, okay? Okay. Watch out for cars.
76
02:21:14.448 --> 02:21:30.352
That's right. Are you tired? I'm fine. Where should we go next week? Where should we go? I like a place where children can play. That's right.
11105
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.