Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[أسطورة زانغ هاي]
[الحلقة 6]
أولاً، كنا مسكونين من قبل الأرملة النبيلة الزوجة لي.
الآن مرة أخرى؟
الإمبراطور الراحل؟
لم أكن
انظر ذلك قادم.
حقًا؟
تشو هوايمينغ.
هل انت حقا كفؤ؟
كعالم فلك إمبراطوري؟
اعتذاراتي، يا سيدي.
نعش الإمبراطور الراحل
تحركت بدون سبب.
لدي نظرية لهذا.
ربما لا ينبغي لنا أن يكون
نقل التابوت
من الأرملة.
هل تقترح؟
أن علي أن أطلب من الإمبراطور
لتحريك مرة أخرى الأرملة؟
ربي.
ربما
تم تدمير فنغ شوي
عندما كانوا يبنون القبر الملكي.
الضرر قد تم القيام به.
لكن الأولوية القصوى الآن
هو إيجاد عذر
لإصلاح المشكلة.
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا
قبل أن يتم دفن الإمبراطورة الأرملة في المقبرة الملكية.
ماذا عن هذا؟
نحن يمكن أن نستعيد التابوت سرا
من الامبراطور الراحل
بحجة أن القبر الملكي في حالة سيئة.
ومع ذلك، فهو أمر كبير
لإصلاح القبر الملكي.
أحتاج إلى موافقة منك يا سيدي.
كما ناقشنا في وقت سابق،
مازلت بحاجة
لإزعاج الإمبراطور، أليس كذلك؟
ربي.
لقد قمت للتو بحل المشكلة بشكل مثالي
من دفن الإمبراطورة الأرملة.
إذا كنت تقترح
لإصلاح القبر الملكي في هذه اللحظة بالذات،
سوف يقدر الإمبراطور
ولائك ومنح الطلب.
إذا لم نفعل هذا،
بمجرد أن تنتشر الشائعة
أننا مسكونون بالإمبراطور الراحل، أخشى...
انهاء العمل.
لا يوجد خطأ مسموح به.
نعم يا سيدي.
قد يثير الشكوك
إذا تعاملت مع هذه المهمة
في شخصيا.
علينا أن
ابحث عن شخص آخر.
هذا الرجل يجب أن يكون مجهزًا
مع فنغ شوي و علم الجغرافيا.
علاوة على ذلك،
لتجنب تسرب السر،
لا يجب أن يكون لديه أي اتصالات
في المحكمة.
ربي.
لدي مرشح مثالي لهذه الوظيفة.
يتكلم.
زانغ هاي، المساعد الجديد المجند.
لقد ساعدنا
حل المشكلة
من نقل الأرملة النبيلة الزوجة لي.
إنه على دراية بتخطيط المقبرة الملكية
وهو يعرف فنغ شوي و علم الجغرافيا.
والأهم من ذلك، فهو يعمل لصالحنا
و نظيفة تماما.
هو الرجل الذي نبحث عنه.
زانغ هاي؟
هل هو مناسب لهذه الوظيفة؟
ربي.
أنت مبارك
أن يكون لديك مثل هذه الموهبة النادرة تعمل من أجلك.
إنها فرصة عظيمة له.
انه يستحق مكافأة
بمجرد أن يكمل المهمة.
تشو هوايمينغ.
عرض عليه
بعض الدور في المكتب الفلكي الإمبراطوري
وأذن له بالإشراف على أعمال الإصلاح.
يتذكر،
لا تخبر أحدا أنه يعمل لصالحنا.
نعم يا سيدي.
الإمبراطور بموجب هذا
يعين زانغ هاي
كمساعد مشرف على المكتب الفلكي الإمبراطوري
للإشراف على أعمال إصلاح المقبرة الملكية.
يرجى الملاحظة.
أقبل هذا التعيين بكل فخر.
مبروك!
زانغ هاي.
تاريخ ميلادك متوافق مع الإمبراطور الراحل.
أنت تعرف فنغ شوي و علم الجغرافيا جيدا.
كمساعد جديد تم تجنيده،
أنت موثوق به مع مثل هذه الوظيفة المهمة.
هناك مستقبل مشرق أمامك.
شكرا سيدي.
قال تشو هوايمينج هل تاريخ ميلادك متوافق مع الإمبراطور الراحل؟
لا يمكنهم الانتظار
لرؤيتي مدفونًا مع الإمبراطور الراحل.
خطة شريرة!
انا لا اعتقد
هذه الفكرة تم اقتراحها
من قبل خاسر مثل تشو هوايمينج.
زانغ هاي.
لقد أساءت إلى يانغ تشن. الآن هم قادمون إليك.
عليك أن تقبل التحدي.
لكنهم يتوقون إلى دمك!
مستحيل.
يجب أن أرتدي ملابسي بنفسي
وتعالى معك.
يتقن.
لن يقتلوني
إذا أتيت معي؟
أنا منتظر
لتحركهم.
بمجرد أن يقوموا بالتحرك،
سيكون هناك فرص بالنسبة لي.
حينها فقط يمكنني تحويل المد والفوز.
هذه هي الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة.
هذا خطير للغاية.
أنت بحاجة إلى خطة احتياطية.
سيدي. هيا.
يجلس.
ال المقبرة الملكية يستغرق الإصلاح ثلاثة أشهر.
أنا بأمان
خلال هذه الفترة.
قد يحاولون دفني
بمجرد اكتمال المشروع.
يتقن.
انا بحاجة الى خدمتين منك.
[المقبرة الملكية، نهر شياوتسانغ]
[المقبرة الملكية، نهر شياوتسانغ]
الخطة قابلة للتنفيذ
ولكن لا يوجد ضمان أن يكون ناجحا.
لقد كنت أفكر في هذا.
هذا هو
الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة.
إنه أمر محفوف بالمخاطر.
ولكنني أود
لأخذ الفرصة.
ماذا عن الخدمة الثانية؟
يتقن.
لقد كان منذ فترة
منذ أن أظهرت موهبتك.
هل أنت لا ترغب في المحاولة؟
سيد.
سيد.
منذ أنت هنا،
إصلاح المشكلة
للمحكمة الإمبراطورية.
زانغ هاي. ماذا تفعل؟
سيد.
انا أحاول
لإصلاح مشكلة المطاردة.
سيدي، من فضلك انظر هذا.
شاهد عن كثب.
لماذا كل هذا الماء هنا؟
إزاحة نعش الإمبراطور الراحل
يحدث بسبب المياه الجوفية.
المياه الجوفية،
تماما مثل المد والجزر،
يرتفع في الليل وينخفض في النهار.
التابوت
مصنوع من خشب السكويا الصيني العملاق،
وهو نادر وناعم.
سوف تطفو في الماء.
إذا ارتفع الماء بدرجة كافية،
سوف يهرب التابوت من حجر التنين
و تطفو
حول القصر.
دفعت
بواسطة الماء،
قد يطرق التابوت باب الصخرة.
الحارس ارتكب خطأ
بعد سماع صوت الطرق.
توقف المطر في النهار.
الماء سوف ينخفض
والهروب من الفجوة
من الأبواب الخشبية.
نتيجة ل،
التابوت
تم نقله هنا.
سيدي، إذا كنت بحاجة إلى دليل،
يرجى المراجعة
بقع الماء
على الحائط.
بالطبع أنا أعلم
قاعدة حركة المياه الجوفية.
يحدث ذلك كل يوم.
لماذا لم يتم اقتحام القصر من قبل؟
كما تعلم،
لقد تم تحويل نهرك منذ خمس سنوات
و يمر حول القبر الملكي.
إنه أمر طبيعي في النهار.
لكن النهر سوف يرتفع
في الليل.
كما الغرفة
يقع في أعماق المقبرة الملكية،
لن يكون آمنًا بعد الآن من الماء
عندما يستمر المطر الغزير لأيام.
لكن،
مشروع المقبرة الملكية
من المفترض أن يكون محكم الإغلاق.
لا يوجد سبب
أن الغرفة مغمورة بالمياه
مع الكثير من الماء.
ناهيك عن
عائم التابوت.
هل من الممكن
أننا فاتتنا عملية العزل المائي
في القبر الملكي
بعد تحويل نهر يو؟
ماذا تقصد؟
سيد.
منذ أن تم تعييني
بصفته المشرف المساعد للمكتب الفلكي الإمبراطوري،
إنه من واجبي أن أكتشف
كيفية إصلاح القبر الملكي.
هل لديك أي خطط؟
تحويل نهر يو
تسبب في مشكلة الفيضانات.
نحن لا نستطيع فعل أي شيء حيال ذلك.
هناك حل واحد فقط لهذا.
أعد عمل العزل المائي
عملية
في الغرفة.
بخير.
نصيحة تمت الموافقة عليها.
افعل ما عليك فعله.
استمعوا، الجميع!
اتبع تعليمات السيد زانج.
نعم سيدي.
زانغ هاي.
استمر في العمل.
بمجرد الانتهاء من الإصلاح،
سوف تتم مكافأتك بسخاء.
شكرا سيدي.
اتضح
القبر الملكي ليس مسكون.
الغبار إلى الغبار.
قصص الأشباح
تم اختراعها فقط لتعزيتنا.
ولكنني لا افعل
فهم شيء واحد.
ماذا يا سيدي؟
يجب أن يكون هناك بقع ماء على الأرض
عندما ينخفض الماء.
من المفترض
تحدث بشكل متكرر.
هل لم يفعل أحد
لاحظت هذا؟
نعم. شخص ما ذكر هذا.
لكن السيد تشو لم يصدق ذلك الرجل
وعاقبه
صعب بدلا من ذلك.
ذلك الرجل.
جي كون.
جي كون.
هذا هو السيد زانغ.
العم جي.
زينو.
العم جي.
زينو.
ماذا عن تعلمك مهارة مشاهدة الجبال؟
جيد جدا.
يأتي.
لدي هدية لك.
هذا هو يسمى التلسكوب.
يمكنك استخدامه للمشاهدة
الجبال بوضوح
العشرات من لي منا.
جي كون.
لقد عدت.
سيد.
أب.
إنها هدية من العم جي.
جيد.
إنه يزعجني طوال اليوم،
قائلا انه يريد
لتعلم منك التقنية
من مشاهدة الجبال.
يبدو أنه
أنك سوف تصبح
مسؤول تقويمي في المكاتب الخمسة
مثلي تماما.
لقد رأيت اسمك
في قائمة المكتب الفلكي الإمبراطوري.
انت كنت
المسؤول التقويمي في المكاتب الخمسة
من المكتب الفلكي الإمبراطوري.
العمال أخبروني
أنك نصحت السيد تشو
قد يكون القبر الملكي مخترقًا بالمياه الجوفية.
هل تعلم أن النزوح
من نعش الإمبراطور الراحل هو سببه الماء
و لا يوجد مثل هذا الشيء
مثل مسكون؟
إذا قلت ذلك،
سيد.
رأيي
لا يهم على الاطلاق.
سيد.
جي لديه مزاج غريب.
لا داعي للغضب منه.
احترق في النار،
الجير لن ابدا
تدهور
حتى منقوعة في الماء.
لبناء القبر الملكي،
نحن بحاجة الى جزء واحد من الجير
وثلاثة أجزاء من الرمل والأرض.
ثم أضف الأرز الدبق لخلط كل شيء جيدًا.
ال سيبقى الجدار قويا
بدون تكرار الصدم.
هذه هي أرض سانهي.
للتأكد من القارب
أو جدار مقاوم للماء،
نحن بحاجة إلى خلط الجير،
مرارا وتكرارا دق الحرير السميك،
نسيج ناعم،
زيت التونغ وزيت السمك،
ثم أضف ماء الليمون المصفّى
ومنشفة ورقية وأخيرا ضع الخليط على الوصلات.
سيكون محكم الإغلاق لعمر.
هل تقصد
زانغ هاي يعرف
أننا قطعنا الزوايا عند بناء القبر الملكي؟
لن نحتاج أبدًا إلى أعمال عزل إضافية
لو لم يكن هناك تحويل
من نهرك.
المحكمة
خصصت مبلغًا كبيرًا من المال
لبناء القبر الملكي.
إذا استمروا في الحفر،
سوف يعرفون
أنك اختلست أموال عامة لأغراض أخرى.
ماذا عن التخلص منه
قبل فوات الأوان؟
لكن والدي يقدر موهبته.
والدك هو رجل حاسم.
لن يتردد
لإزالة أي شخص يهددك
لا يهم كيف هو
يقدر قدرة الرجل.
سيدي، يرجى الاطمئنان.
دعني أهتم بها.
يمكننا الحصول على ما نريد
إذا أنت والسيد يانغ
قد يؤثر على والدك.
ليس فقط النمل.
العديد من الأخطاء
اكره عصير كرمة الخوخ الماعز.
لذا إذا أضفنا زيت التونغ وزيت السمك
في الخليط
وتنطبق على الاتصالات بين
البلاط والتابوت،
يمكننا التأكد من أن التابوت مقاوم للماء
ومضادة للأخطاء.
هل تعرف هذه الطريقة أيضا؟
علمني أحد كبار السن هذا.
هذه هي الطريقة
مرة واحدة يستخدمها صديق
في المكتب الفلكي الإمبراطوري.
كان النهج
مهجورة و لم تعد تستخدم.
لماذا؟
ربما هم يعتبرون
إنه قديم وغير مفيد.
طريقة فعالة
لا يشيخ أبدا.
إنه تم تحديثه فقط
من خلال مكونات مختلفة.
أنت تبدو مثله.
هل يمكنك أن تخبرني المزيد عن صديقك؟
هو عالم الفلك الإمبراطوري السابق
كواي ديو.
اغفر لي جهلي.
لم اسمع عنه من قبل.
أين هو الآن؟
ميت.
مثل الريح
أو الغبار،
لقد اختفى بالفعل
من الارض.
عار!
ماذا عنك؟
لماذا انت مخفضة
إلى عمل القبر
من المسؤول التقويمي في المكاتب الخمسة؟
كل هذا بسبب
من الانحطاط
من المكتب الفلكي الإمبراطوري.
إنهم يخدمون فقط الأغنياء والأقوياء
و يتنمر على الضعفاء هذه الأيام.
ماذا عنك؟
كأحد أبرز خبراء فنغ شوي،
لماذا تفعل ذلك؟
العمل لشخص مثل تشو هوايمينج؟
انا لا اعمل لديه.
انا اعمل لنفسي.
[الطقس الموسمي]
الشمس تشرق وتغرب.
تحدث خسوفات القمر.
هناك وقت
لكل شيء.
[التنبؤات]
خيولي العزيزة.
بول النمر من الصعب جدًا الحصول عليه.
استمتع بها.
ماذا حدث؟
ماذا حدث؟
سيد.
الخيول خائفة من شيء ما.
لن يتحركوا.
يا له من حصان مذهل!
يعرف كيف يتواصل مع البشر.
إنه القدر.
قدر!
جميل!
جميل!
من أنت؟
كيف تجرؤ على إزعاج سيدنا!
هل انت اعمى؟
أنا أعمى، في الواقع.
حصان مذهل.
سيد لا يقهر.
انا لا أملك الشجاعة
لتحدي سلطتك.
أنا أتجول عبر البلاد.
انه لمن دواعي سروري
لمقابلة رجل قوي
في اليوم الأول في العاصمة.
أنا يمكن أن أشعر بالطاقة المكثفة
بالقرب من العربة.
طاقة لا يمكن إيقافها تتدفق عبر الهواء.
لكن،
لقد لاحظت أيضًا قوة مظلمة
تحوم فوق رأس هذا الرجل القوي.
أنا خائف من شيء ما
قد يحدث لك مكروه يا سيدي.
سيد.
أنت...
قف.
ماذا هل انت تتحدث عنه؟
لا ينبغي لي أن أتكلم أكثر.
هناك خطة
لكل شيء في العالم.
إنه القدر.
كلما ارتفعت،
كلما سقطت أعمق.
هراء!
أنا يمكن أن أقطع حلقك
الآن.
تشو جياو.
دعه يكون.
يتحرك.
يتحرك.
إذا لم تفعل شيئا حيال ذلك،
نار الكارما سوف تلتهمك.
سيكون موقفك مهددًا
و حياتك تكون على المحك.
[ماركيز قصر بينجين]
سيد.
لا تدع هراءه
ادخل في رأسك.
سأجعله يختفي الآن.
أحضره إلي.
نعم سيدي.
بما أنك عرافة،
هل يمكنك أن تخبرني
ماذا سيحدث لك لاحقا؟
سيد.
القاعدة تسير
أن العرافين لا يستطيعون
التنبؤ بالمستقبل لأنفسهم.
هل تعلم؟
أن ما قلته من قبل يعطيني
هل هناك سبب كافي لقتلك؟
أنا فقط أتحدث من قلبي
و أخبرك الحقيقة.
أريد أن أساعدك على تجنب المخاطر.
لماذا تريد قتلي؟
ماذا قلت من قبل؟
هناك قوة مظلمة فوق رأسي؟
هل يمكن أن يحدث لي شيء سيء؟
أنت محتال
مليئة بالاكاذيب.
أنا أتجول عبر البلاد لسنوات
وكسب العيش من خلال قراءة الطالع.
أنا يمكن أن أكسب ما يكفي لإطعام نفسي.
بالإضافة إلى ذلك، لم أقابلك من قبل.
لماذا اصنع
شيء مشؤوم
لإهانتك
و أقتل نفسي؟
بخير.
انا أعطيك فرصة.
نعم.
يتكلم.
إذا كانت كلماتك منطقية،
سأتركك تذهب.
إذا حاولت خداعي،
انا استطيع ضمان
أنك لن تخرج من هنا حيًا.
مفهوم.
مفهوم.
إذا كنت بحاجة إلى رؤية المستقبل،
عليك أن
ارسم عصا الحظ.
انا يمكن أن أترجم
النتيجة بالنسبة لك.
سيدي. أي واحد؟
العصا رقم 24.
شرير.
فليكن.
من فضلك اسمع لي مع الصبر.
نحن مجرد جبل بعيدًا عن بعضنا البعض.
لماذا أشعر بأننا بعيدين مثل الحياة والموت؟
أنت تتسلق عالياً ولكنك تسعى دائمًا إلى الأمان.
لا يوجد سلام في الجبل ويأتي الحظ السيئ في مجموعات ثلاثية.
سيد.
عروض عصا الحظ
أن هناك شبح يقف في طريقك.
نتيجة ل،
ال فنغ شوي في مقابر أسلافك تم تدميره.
مزيد من التفاصيل من فضلك.
هل يمكنك أن تخبرني
إذا كنت متورطا
مع شيء عن مقابر أسلافك؟
هذا هو الشيء السيئ
انا اتحدث عن.
إذا كان الموتى منزعجين
ومحاولة الذهاب ضدك،
عليك أن تتخذ إجراءات بشأن ذلك.
وإلا فإن حياتك السياسية سوف تكون في خطر.
قد يكون ابنك قد تعرض للأذى.
قلت يمكنك
ساعدني على تجنب المخاطر.
كيف يمكنك فعل ذلك؟
لو سمحت
أحضر لي بعض الفحم المشتعل.
أعطني
عصا الحظ.
شكرا سيدي.
أنا أستدعي بموجب هذا روح السماوات التسع،
سيد السماء،
و قديس نجم الشمال
لتطهير الشر.
افعل السحر!
سيد.
لقد استدعيت
الارواح المقدسة
لمساعدتك على تطهير الشر.
احرق العصا
وانظر ماذا قد يحدث بعد ذلك.
ماذا حدث؟
لماذا فعلت العصا
القفز من النار؟
القفز من النار؟
هل انت القدر
من النار؟
عندما تلتقي النار بالنار،
التغيير يحدث.
الرجاء رؤية العصا.
هل هناك شيء مختلف؟
[العصا رقم 46، متوسط]
العصا...
سيد.
رائع!
رائع!
العصا الرابعة والعشرون
يتحول إلى العصا رقم 46؟
هناك تحول.
العصا رقم 46 هي "متوسط".
تقول مذكرة الحظ
"لقد كنت أفكر في كيفية نزع فتيل الخطر.
لا تقترب من كارثة مفاجئة.
أنا على وشك الموت، ولكنني لم أمت بعد.
نجم محظوظ يسقط من السماء ويأتي لمساعدتك".
مبروك يا سيدي!
لماذا؟
العصا تشير
أن هناك نجم محظوظ
قادم لمساعدتك.
سوف يكشف عن نفسه
على حافة الموت.
سوف تعرف متى يأتي الوقت.
نجم محظوظ؟
يبدو أنه
أنني لم أعد بحاجة إلى هنا.
شخص ما سوف يساعدك في نزع فتيل الأزمة.
إنه القدر.
جميل!
جميل!
المهمة اكتملت.
سيدي، إنه القدر.
إنه أكثر صعوبة
بالنسبة لي لكسب العيش
من قراءة الطالع أكثر من غيرهم.
إذا كنت كريما بما فيه الكفاية
لتدفع لي بعض،
يمكنني استخدام المال لشراء بعض النبيذ...
ادفع له.
شكرا سيدي.
أتمنى لك حظا سعيدا
في حياتك المهنية.
[عصي الحظ]
سيد.
شكرًا.
شكرًا.
[قراءة الطالع]
الطريق هو غادر.
الطائر يطير وحيدا من الجنوب إلى العش الشمالي.
لقد رأيتك من قبل.
سوف نلتقي مرة أخرى عند مفترق طرق الحياة والموت.
[العصا الرابعة والعشرون. شريرة]
سيد.
من فضلك أعطني
عصا الحظ.
شكرًا.
[العصا الرابعة والعشرون. شريرة] سيد.
[العصا رقم 46، متوسط]
احرق العصا
وانظر ماذا قد يحدث بعد ذلك.
[العصا رقم 46، متوسط]
[العصا الرابعة والعشرون. شريرة]
[العصا الرابعة والعشرون. شريرة]
[شرير]
يأتي.
أحضر لي البلاط.
قف.
لا.
أنت تفعل كل شيء خطأ.
أنت بحاجة إلى تصفية عصير كرمة الخوخ الماعز
من خلال غربال.
مثله.
جيد للذهاب.
حجر التنين
يتم تشغيله
بواسطة الماء من النهر.
بمجرد ارتفاع المياه،
الباب سوف
اغلاق نهائيا.
المشروع يسير بسلاسة.
إذا سارت الأمور على ما يرام، القبر الملكي
سيتم الانتهاء منه في الوقت المحدد.
زانغ هاي
هو قادر تماما.
هذا صحيح.
لكن،
المفتش الإمبراطوري
لا يزال يعرف الشائعة
من الإمبراطور الراحل المسكون.
الناس يبدأون بالحديث
والعثور على شخص ما لإلقاء اللوم عليه.
البلهاء.
مثيري المشاكل.
دعهم يتحدثون.
نعم سيدي.
لكن المشكلة هي
ابنك متورط
في الحادثة.
زانغ هاي
وقد لاحظت أن النزوح التابوت
يحدث بسبب فشل أعمال العزل المائي.
شخص ما يقطع الزوايا.
كنت أعلم أنه أنت.
أنت متهور جدا
هذه الأيام.
رجل جديد
يمكن أن نرى من خلال خدعتك القذرة.
إنه ليس أنا. الأب.
الأموال المستخدمة في بناء المقبرة الملكية
تم اختلاسها من قبل السيد كاو
باسم
بناء الحديقة الملكية.
انت عرفت هذا.
لديه زانغ هاي
اكتشفت شيئا آخر؟
هذا كل شيء
هو يعرف.
هو رجل ذكي.
من المفترض أن يعرف
وزارة الأشغال
هو وراء هذا.
إذا كان ذكيا،
يجب أن يعرف
ماذا أقول
و ماذا لا.
على أي حال،
هنالك
لا يزال هناك خطر.
ما هو اقتراحك؟
بمجرد الانتهاء من بناء المقبرة الملكية،
نحن بحاجة إلى مكافأة زانغ هاي على عمله الجاد.
إنه شرف عظيم له
لدفن مع الإمبراطور الراحل.
السيد تشو يتحقق من تاريخ ميلاده.
هو المرشح المثالي
للتضحية.
لقد ناقشت هذا، أليس كذلك؟
نعم سيدي.
افعلها
كما ناقشت.
لا يسمح بالخطأ، هل تفهم؟
نعم سيدي.
نعم يا أبي.
الجميع،
القبر الملكي
تم الانتهاء.
- نعم نعم!
نحن نصنعها!
نحن نصنعها!
- نعم نعم!
لطيف - جيد.
تعال.
لقد كان قريب جدا.
- سيدي - لقد مر وقت طويل...
أخبرنا
لماذا تعرف الكثير
في مثل هذا السن الصغير...
يمكننا العودة إلى المنزل، أخيرا...
هل أنت من عائلة فنغ شوي؟
لا.
منذ أن توفي والدي،
لقد عملت مع حرفي لعدة سنوات،
من هو جيد في
تصميم تخطيط فنغ شوي للمباني.
بديع!
يستغرق الأمر على الأقل
10 أو 20 سنة
لتعلم مثل هذه المهارات.
الجميع.
إلى السيد زانغ.
املأ أكوابك.
نخب آخر.
دعونا نسكر الليلة.
تمام.
تعال.
الجميع.
يستمع.
غدا علينا أن
دفن الإمبراطورة الأرملة.
اشرب بمسؤولية الليلة.
إذا كنت تريد أن تسكر، دعنا نفعل ذلك في يوم آخر.
لا.
دعونا نفعل ذلك الليلة.
لا يوجد مثل هذا اليوم
مثل اليوم.
تعال.
دعنا نسكر
الليلة.
- اشرب. - اشرب.
شرب.
شرب.
شرب.
- هيا! - هيا!
شرب.
شرب.
شرب.
السيد تشو يصل!
- السيد تشو. - السيد تشو.
- السيد تشو. - السيد تشو.
يا له من حفل حيوي!
تعال.
املأ لي كوب.
لقد كنتم يا رفاق
العمل بجد لشهور.
اللوردات
راضون
مع جهودك.
سأبلغ اللوردات
وتطبيق المكافآت
لك.
الجميع سوف يكافأ.
- نعم نعم!
- شكرا سيدي! - شكرا سيدي!
اشرب!
شكرا سيدي.
جي كون.
كونغ سان.
يين إرجو.
هان يي.
تشانغ شو.
صن تشنغ.
يوان جو.
لي جياليانغ.
ثمانية حرفيين تماما.
لقد أبلغت الإمبراطور
أن تواريخ ميلادك متوافقة
مع الإمبراطور الراحل والإمبراطورة الأرملة.
أنت على استعداد لدفن مع الموتى،
يمين؟
نعم.
نحن على استعداد للتضحية بأنفسنا.
وفقا للقواعد، يجب أن أسأل مرة أخرى.
هل هناك من يريد تغيير رأيه؟
تكلم الآن
وسوف يتم العفو عنك لخداع الإمبراطور.
بمجرد أن أقدم التقرير،
لا يوجد مجال للندم.
سيد.
يمكنك
الوفاء بوعدك؟
بالطبع.
لديك كلمتي.
السيد تشو.
من فضلك حافظ على وعدك.
ساعدني
علاج ابنتي.
لا تنسى أن تعتني بعائلتي.
منذ أنت على استعداد
للتضحية بأنفسكم من أجل الإمبراطور الراحل والإمبراطورة الأرملة،
المحكمة سوف
منح مبلغ كبير من المال
إلى عائلتك.
المكتب الفلكي الإمبراطوري سوف يتذكرك.
المحكمة سوف تتذكرك.
أنا، تشو هوايمينج، سوف أتذكرك.
سيد.
نحن سوف نموت قريبا.
قد نصاب بالسكر ونجعل من أنفسنا حمقى في وقت لاحق.
من فضلك ارحل.
أنت تستطيع
الاعتماد علينا.
لا تستعجل.
واحد آخر شيء.
زانغ هاي. لقد تحدث الإمبراطور.
زانغ هاي، مساعد المشرف على المكتب الفلكي الإمبراطوري،
يتم تكريمه بموجب هذا
لتعزيز
القبر الملكي.
مع موهبة لا تضاهى
وتاريخ الميلاد المتوافق،
لقد أمرت بالتضحية بنفسك
ويقيم في القبر الملكي بشكل دائم.
سيد.
سيد.
سيد.
كما هو مذكور.
أنا على استعداد للتضحية بنفسي.
♪إخفاء الطموح في عيني♪
♪في راحة يدي، أحمل رغبة خطيرة♪
♪موجات مضطربة مخبأة في أكمامي♪
♪ صدى الرعد الصامت حول ♪
♪مهما كنت ماكرًا♪
♪أستطيع أن أرى♪
♪ الحق من خلالك♪
♪المخططات هي درعي♪
♪الخطط العلنية هي أسلحتي♪
♪مع ضبط النفس الغضب♪
♪أطهر العالم الفساد♪
♪الليل ليس مظلما♪
♪لأن♪
♪قلبي يحترق بشدة♪
♪أنا أتحكم في حركة السحب♪
♪أنا آمر سقوط المطر♪
♪بوصلة الروح البشرية لا يمكن التنبؤ بها♪
♪سيكون هناك دائما صعود وهبوط♪
♪أنا أمتلك قوة الحياة والموت♪
♪أمنح وآخذ بعيدا♪
♪عندما يحترق الإيمان مثل الشمس الحارقة♪
♪سأغني بصوت عال معك♪
♪أنا موسم البذر♪
♪أنا حصاد الخريف♪
♪أنا العالم♪
♪أنا الشعب♪
♪وأنت أيضا أنا♪
Mr-Tea سحب
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.