Original subtitles

Hello, habari za wakati huu.

Kwa majina naitwa Mwajuma Muhasu.

Karibu ni sana.

katika mfululizo wa vipindivietu kutoka hapa.

Life with Muhasu Podcast.

Leo, nipo nataka nizungumzie.

Ni kwa namna gani unapaswa ufanye vitu, vichache, au

tuseme vidogo kwa ubora.

nikiwa na maana kwamba, siku zote.

Kama huwezi kufanya vitu vikubwa, kama umekosa nafasi

ya kufanya vitu vikubwa, kama inishindikana huwezi kufanya

vitu vikubwa, basi, unapaswa kusanya hivyo hivyo vitu

vidogo lakini kwa ukubwa.

Unajua, kuna watu wako, wanasubiriaga wapate nafasi kubwa

-kubwa, au wewe kattika mazingira makubwa-makubwa,

wakiamini kwamba ndiyo wataweza kuonesha uwezo wao mkubwa.

Wanasahau kwamba, kama huwezi kufanya vitu vidogo,

honestly, hautaweza kufanya vitu vikubwa.

Na hii iko very true, lakini asilimia kubwa

ya watu, hususa ni sisi vijana, au sisi

wa Tanzania na wa Afrika kwa ujumla tunadharau

sana.

Tuko na uwezo wakufanya vitu vidogo-vidogo katika

mazingira yetu tulionayo, katika namna ya ukubwa

wakati tunasubiri vitu vikubwa.

Mwisho wa siku, hivyo hivyo vitu vidogo ambavyo

tunavifanya kila siku, lakini kwa ubora na ukubwa,

ndivyo ambavyo vitatupa ngazi ya kutupandisha na kutufikisha

kwenye vile vitu vikubwa ambavyo tunavitamani.

Ukweli ni kwamba, kila mmoja anatamani kufanya mambo

makubwa.

Kila mmoja, no matter yupo eneo gani

Hata mimi ni natamani sana kupata position kubwa,

kwa sababu ninaamini ninaweza au ninawezo wakufanya yale

ambavyo nimakubwa ninayotamani kuyafikia.

Lakini sasa niko katika position ambayo, bado sina

uwezo wakufika kule ninakupaona au ninapotamani kufika.

kukaa nika relax, nikasubiri, kwa sababu muda haumsubiri mtu.

Umri unaenda, miaka inakatika.

Nilazima kwa mazigira yangu, haya haya ambayo nikonayo,

kwenye kitu kile ambavyo ninahisi ninakiweza.

Hata kama nikidogo, ninapaswa kukifanya katika namna ya

ukubwa, uzuri na ubora, ili mwisho wasiku niweze kufika

kule ambako, ninatamani kufika siku moja.

So, inawezekana wewe ni mamantilie, unauza maandazi

mtaji wako ni elfu tano.

Inawezekana wewe ni graphic designer, lakini huna

customers, huna vifaa, zaidi ya simu yako.

Inawezekana wewe ni muandishi, unatamani kuandika vitabu

vikubwa, lakini bado hauna hata kifaa kimoja.

Tukiachilia mbali kifaa, hauko hata nashabiki mmoja ambaye

anakufahamu.

Na whatever inawezekana ni mahusiano machanga, unatamani siku

moja kupata ndoa.

So, kupitia mausiano yako hayo machanga, yanakufikishaje

kwenye ndoa.

Leo hii unakuta mtu, yuko nauwezo wa kupata wateja

watano, sita, kumi, au hata mteja mmoja.

Lakini, hamuhudumii yule mteja katika kiwango ambacho,

kitamsaidia apate wateja mia.

yeye anaamini kwamba, nikipata wateja mia, hapa ni

nimemaliza.

Eeh, yani hapa sasa nimemaliza.

Anamsahau huyu mteja mmoja au kumi ambao

tayari, yuko nao.

Hudumia kwanza hawa wateja kumi, warizike katika kiwango

ambacho, ungetamani kuhudumia wateja mia, warizike.

Kama hutaweza kurizisha wateja kumi, utawezaje kurizisha wateja

mia.

Kama huwezi kumfanya mwenza wako, awe nafuraha, wakati

mko kwenye mahusiano ya mwezi mmoja miwili au mitatu,

ukamuonesha kwamba unampenda na unastahili kuwa mke au

mumewake bora, baba au mama bora wa familia

yake.

Unawezaje kwenda kumpena mkiwa kwenye ndoa.

hunauwezo wa kumudumia mtoto mmoja katika kiwango

ambacho kinapaswa kumuhudumia, utawezaje kuhudumia watatu wa nne

wa tano.

Oda ya mteja mmoja unasumbuana nae.

Oda ya mteja mmoja wateja wawili.

Unasumbuana nao, unapelekeshana nao, utaweza kuhudumia watejia kumi?

ishirini.

Kwahiyo mwisho wa siku tusiwe wepesi wa kulalamika au kulaumu

kwamba, Mungu ameniacha.

Mungu hanipi kile niko nataka anabariki wengine, wakati

Mungu mwenyewe haoni kwamba unafanya vile vitu ulivyonavyo,

unavitumia in a way kwamba yeye mwenyewe ahisi kwamba

huyu anastahili kuongezewa.

Unaenda kukesha kanisani, miskitini, unalia na Mungu.

Wakati tayari, uko na uwezo wa kufanya vichache oliviyonavyo,

na vikakupa matokeo wakati huo huo vika

kusogeza kuweza kufikia sehemu kubwa zaidi.

Sawa umeajiriwa, eh?

Sawa umeajiriwa unalipwa elfu tano kwa siku.

Elimu yako inakufanya au inastahili kulipwa laki saba, laki nane.

Lakini madudu ambayo unayafanya huku chini, inawezekana wewe ni

mlinzi, inawezekana umeajiriwa restaurant, au sehemu ngingine yoyote

ili unalipwa malipo madogo, unatamani kuwa ungeajiliwa sehemu

kubwa zaidi, inawezekana ni kwa sababu ya kiwango chako cha elimu ambacho

ukonacho, so, upo umejiishikiza kwa sababu huna jinsi,

huna jinsi.

Unatamani sina kufika kule.

Huku unafanya madudu, utaweza kule.

Unawezo kusema, ndio nitaweza kwa sababu profesional

ok, yako ipo kule.

Tutaamini vipi kwamba umepewa, eh, umepewa hiki kidogo, umeshindwa

kukifanya kwamba tukuamin tukupanishe kule pakubwa.

Tutaamini vipi.

Kama umeshindwa kutuaminisha huku chini, tutawezade kukupa, eh,

zamana ya kule juu.

Wewe ni mwenyekiti wa serikali ya mitaa.

Wewe ni mjumbe wa nyumba kumi.

Unashindwa kuhudumia wananchi.

Ukiwa katika nyazifa yako hiyo, leo hiyo unasema

ukiwa mbunge waziri raisi, utafanya makuwa utaleta mabadiliko

nchini Tanzania.

Tutakuamini vipi kukupa hiyo dhamana.

Wewe ni mualimu afisa maendeleo jamii umetoka chuoni

Fresh Graduates, oke?

Unatumiaje hio elimu yako kufanya jambo lolote hata

mtaani kwako, ili sasa ulalamike vizuri, nimekosa

ajira kuwa ofisa mtendaji.

Ni mekosa ajira kuwa mwalimu, shule ya msingi

sijui kibamba mbeli.

Kwa hiyo, ni lazima ujifunze kufanya kitu, kidogo,

katika namna ya ubora.

Usidharahu hata siku moja.

Usidharahu.

Nisawa na kusema ninanguo mbili.

Siwezi kuwa msafi, siwezi kuwa smart.

It's okay, hiyo hiko nature, lakini sio sababu ya wew

kuwa mchafu.

Kwamba, unasema nikipata kabati zima languo, ndo

ntapendeza.

How comes?

Umeshindwa kuwa msafi, kuyutilize hizi-hizi nguo zako mbili

kila siku ukazifua, kama uko na uwezo wa kupiga pasi

ukapigia, ukaonekana smart.

Hata watu wapembeni waseme, fulani angekuwa na nguo

zaidi ya kumi, sidhani tengemkamatia wapi.

sasa, unatuambia kwamba, niko mchafu kwa sababu siko

nanguo.

Ukifikiri kwa makini, utatambua kabisa, uchafu ni tabia yako.

Uchafu nitabia yako.

Kwa hiyo, mwisho wa siku, ni lazima tujifunze kutumia

vidogo tulivyonavyo, ili tupe vitu vikubwa.

Ukifanya vitu vidogo kwa ubora, utaonekana.

No matter what, utaonekana tu.

Na utapewa, eh, daraja kubwa zaidi, kwa

sababu watu watajiuliza, huyu tumempa hiki kidogo, kaweza

kufanya hivi.

je tukimpa kile.

Unamtaji wa elfu tano, lakini unautumia na kuulinda, kama vile

una milioni tano.

Unaweza kumshawishi hata ndugu jamaa rafiki mwenzi akauongeza

zaidi, kwa sababu wataona.

huyu ana, hiki kidogo, ameweza kufanya hivyo.

je tukimpa kile.

Atafanya mangapi makubwa hiyu.

Kwa hiyo ndubu zangu, mwisho wa siku, ni lazima

tubadilike.

Yes, ni lazima tubadilike.

Una kipaji cha kuimba.

Tuoneshe kwamba upo na unawezo wa kuimba, unaimbaje,

una nini?

Simama inje imba cheza, kuko na birthday mtaaani, nenda,

kukuno hiki, kukuna kile, nenda, nenda, kashiriki, fanya

hiki koshiriki.

Kwa ubora as is, umeajiriwa WCB.

Yes, fanya katika namna ambayo, hata yule

mkubwa kule juu.

Sikuwa akipata nafasi ya kuchungulia, anaona kabisa

huyu nikimchukua.

Kwa resource nyingi nilizonazo, anafit na

atafanya mambo makubwa zaidi.

Usiwe mvivu, unalala ndani, unafungia andani kitu kidogo

ambacho ukonacho, wakati unasubiri kikubwa.

How?

Unangoja upate mtaji mkubwa, ndio ufanye biashara wakati ukona wezo kupata

kamtaji kadogo, au ukona mtaji mdogo, unashindwa kufanyia

kazi.

Kwanza, ukaonekana, ili uweze kupata ule mkubwa.

Kumbuka siku zote, hatua ndogo ndogo ndiyo ambazo,

zinaleta hatua kubwa, au ndiyo ambazo zita kufikisha

mbali.

Unataka kufika kule, lazima kuanza na hatua moja,

ya lazima uone kwamba itatokea maajabu au tunasema hiki ni

kizazi cha kupenda miujiza, yani uko unatamani utokee

muujza wowote unjikute uko kule noo.

Haiwezekani!

Haiwezekani kabisa.

Kila kitu kina kanuni zake.

fanya kitu hiko hiko, hiko hiko, usiseme ni

kidogo, Iko iko kidogo we ambacho, unakihisi

ni kidogo, kuna mtu analia usiku na mchana,

anakitamani.

Kidogo ulichonacho sa hii, unakidharau, kuna mtu anakesha, anamomba

Mungu kwamba anakitaka, na anawaza kwamba kama ningekuwaga

na kile, wallahi

Ningefanya mambo mengi sana makubwa.

Leohi unadharau, unaona kidogo ulichonacho hakifai.

Kuna mtu anakesha, anamomba Mungu, e Mungu nipe

kile tu, basi, sitakuomba kitu kingine tena.

Upo na mwanamke mmoja, unashindwa kumtimizia

mahitaji yake.

Lakini unahangaika, yani unakuta huyo mkaka, unahangaika kwa wanawake

6, 7, 10.

How comes?

Yaani, uko na mwanamke mmoja anakupenda

anakonesha upendo.

Unashindwa kumpa the same effort ambazo yuko

anazitoa kwako.

Lakini unakesha kutongoza wanawake wengine na wengine wangine.

Just take your time fikiri.

Unajua, niko nimepata changamoto nyigi sana kwenye vitu

vyangu kadha wakadha ambavyo niko nafanya.

Unakuta unaenda kwenye page ya mtu labda Instagram,

anajitangaza anafanya kituflali.

Unachukua na contact nayeye, nipo nahitaji huduma yako.

Walaahi unapokea ni madudu, madudu kabisa.

Mpaka unajuliza huyu mtu?

Sasa cha ajabu ni kwamba, anakesha kutangaza, anatangaza yuko.

Nafanya service hizi, nafanya anakesha kutafuta wateja wapya.

Unajiuliza?

mbn mim amenifanyia madudu madudu?

Yani, na kwa nin bado anatumia nguvu kubwa sana kujitangaza.

Wakati mim mteja mmoja tu anashindwa kunihudumia perfect

Ukikaa vizuri kuchunguza, unagundua kwamba.

kitu kinacho mwendesha ni tamaa.

Tamaa ya kufika mbali ikiwa hana mikakati.

Tamaa ya kufika mbali ikiwa bado hana ubora.

Tamaa ya kufika mbali ikiwa bado hawezi kufanya

hata hivi vidogo.

Usipoweza kushukuru au kutumia kidogo ulichonacho, kamwe

huta weza kutumia kikubwa.

never forget about it

Sahau kabisa.

Kama huweze kutumia vitu vidogo vidogo, wallahi lazima

huta weza kutumia vitu vikubwa.

ndiyo pale ambapo mtu anapewa mtaji milioni kumi,

ishirini, thelasini, milioni mia, end of the day,

nini anafanya, unafirisika mtaji wote.

Ni kwa sababu, alishindwa, alikuwa na uwezo wa kuanza na elfu hamsini,

laki moja, laki mbili, mpaka milioni moja.

Akawa anaizarau, anataka kubwa.

Akapata kubwa, na hakuna kitu alifanya.

Siku zote, mtu anaefanya vitu kidogo vidogo kwa

ubora, hawezi kushindwa vitu vikubwa.

Come on, hawezi.

Fanya research kidogo utagundua.

Mtu ambaye, amezoea, au anafanya vitu vidogo vidogo,

lakini kwa ubora.

Sizungumzii wewe ambaye, unafanya kitu kidogo na unakizarau,

na maanisha, yule ambaye, anafanya kitu kidogo,

lakini katika namna ya ubunifu wake wote,

nguvu zake zote, akili zake zote.

Yani, anajitahidi kwa kadiri ambavyo, anaweza mpaka kiwangocha

chamwisho kinapo gotea.

Siku zote, mtu kama huyu, hata akipata nafasi

kubwa, ataitumia vizuri.

Siku zote, hio ipo wazi.

Hio ipo wazi.

Usiangayike na majina makubwa, usiangayike na mambo makubwa,

vitu vikubwa ambavyo unaviona kule.

Leo hii chumba kimoja, unashindwa, eh, umepanga, let's

say umepanga kwenye chumba chako kimodia unalipa

elfuthelathini unatamani kupanga nyumba nzima.

sasa ukiangali hata hicho chumba kimoja ambacho unaishi,

ni mtihani.

Ni mtihani.

Nisifike huko, nisifike huko.

So, naweza nika eda mbali zaidi.

Naomba ni washukuru sana kwa kuweza kumisikiliza katika

kipindi chetu cha leo.

Na tukutane tena katika mfululizo wa vipindi vijavyo,

kutokea hapa Life With muhasu podcast, akasanteni Byee.