Original subtitles

Timing and subtitles brought to you by 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com

"Restless Heart" by Angela Zhang

♫ The wind sways, trembling the moonlight ♫

♫ Spilling over the Star Dou Forest ♫

♫ Your image imprinted on my heart ♫

♫ No matter where I go ♫

♫ If fate stirs up waves ♫

♫ I will stand in front of you to shield you ♫

♫ Never yielding, even if my soul sinks and disperses ♫

♫ I'll give up my dreams and abandon my restless heart for you ♫

♫ My love will forever remain steadfast ♫

♫ I am willing to use my lifetime's courage ♫

♫ I will protect your peace for a lifetime ♫

♫ Even if I must endure being torn into pieces ♫

♫ I'll face endless suffering without regret ♫

♫ Even if I turn into drifting dust ♫

♫ I'll still run into your arms ♫

[The Land of Warriors]

[Adapted from Tang Jia San Shao's novel "Douluo Continent"]

[Episode 23]

I have a few words to say. Five years have passed.

You little devils have all grown up.

Five years ago, you parted ways in chaos.

Now, five years later, you reunite amid the turmoil.

The seven of you are destined to face extraordinary challenges and responsibilities.

As headmaster, I have only one thing to say.

Shrek Academy will always be your strongest support.

To the Shrek Seven Devils!

- Thank you, Headmaster! - Cheers!

- Thank you, Headmaster! - Cheers!

Since Xiao Ao has come back, Headmaster spent a fortune on this meal.

So, you must eat and drink well. Don't try to save him money!

- No problem! - How naughty you are!

- All right. Let's dig in! - Here.

- Boss Dai. - Come on! Cheers! Cheers!

- Rongrong, Zhuqing. Don't hold back with the headmaster. - This is delicious.

Try this.

- It's delicious. - This is hot. Let me blow it for you.

I wish I could eat and drink with everyone.

Here, let me.

Look at this.

You eat first.

Here, have some more food.

You guys enjoy the meal. I'm taking my leave here for a while.

Xiao San.

Mubai!

If you want to drink, I'll drink with you.

When you come back, we'll drink together with everyone else.

But if you come out alone, they'll worry about you.

I can't feel genuinely happy.

But I don't want to ruin their mood either.

It's better to stay here. At least I can drink with you.

You were advising Xiao Ao earlier, but now you're the one overthinking things.

A physician struggles to treat themselves.

All I'm thinking about now is how to grow the Tang Sect quickly,

strengthen myself, revive you, and overthrow Martial Soul Hall.

Brother San, achieving those goals doesn't conflict with being happy.

The journey ahead is long, so you must travel light.

Don't let your body and mind suffer.

♫ If I love you ♫

Sometimes, I feel like you're not just a figment of my imagination.

You and your words feel so real to me.

♫ If I love you ♫

♫ Embracing you for eternity ♫

♫ Once you smile, my world clears up ♫

Xiao San.

Master.

You received a large hidden weapon order from Clan Leader Ning today.

However, the Tang Sect only has Xiao Ao and Fatty. How are you planning to fulfill it?

I've already thought about it. Recruiting new members is our top priority now.

I've already set my sights on a target,

which is the four affiliated tribes of the Clear Sky Clan.

Back then, because of the grudges between Martial Soul Hall and the Clear Sky Clan,

they were implicated and severed ties with the clan.

I want to gather them back together, partly as an explanation to my father.

But their resentment toward the clan runs deep, so this won't be easy.

That's fine.

Even if you can't persuade them, Shrek Academy is here for you.

Don't forget, you have many outstanding juniors without any affiliation to the clans.

You don't have to stand on ceremony with me.

Thank you for your support, Headmaster.

Brother San, you still have us.

Regarding the four tribes you mentioned, does that include the Tribe of Strength?

What's their leader's name again?

- Tai Tan! - Oh, I remember.

You even sparred with him at the academy.

You guys have good memories.

However, the Tribe of Strength led by Tai Tan is only one of the Four Single Attribute Tribes.

As for the other three tribes, I'm not as familiar.

We'll definitely overcome all obstacles and stop at nothing to achieve the goal.

Brother San, just let us know what you need.

Yeah! We'll help grow the Tang Sect into something powerful!

It wasn't enough for Martial Soul Hall to harm my second brother,

now they even forced you and Xiao Wu to suffer the same fate.

Their cruelty knows no bounds. They'll get their karma someday.

I don't expect divine punishment.

Together with the righteous people of the world, I'll make sure Martial Soul Hall pays!

Since your last parting with the Clear Sky Clan, you've become even more composed, Xiao San.

You established the Tang Sect and fought against the Martial Soul Hall.

I'll fully support you.

As for the Clear Sky Clan, you don't have to worry too much.

The elders are looking for someone capable of leading the Clear Sky Clan.

Strengthening the Tang Sect will only prove to them that they have chosen the right person.

However, apart from the Tribe of Strength,

your intention to ally with the other three single-attribute tribes is nearly impossible.

So I suggest you recruit other capable individuals to expand the sect.

I can help you with that.

I know it's difficult to convince them, which is why I came to you for help.

I'm a disciple of the Clear Sky Clan, and also Tang Hao's younger sister.

I'm afraid I'll be chased away the moment I show up at their doors.

The four tribes' resentment toward the Clear Sky Clan runs deeper than you imagine.

I don't want you to visit them directly.

I need your help understanding them.

As the saying goes, "Know your enemy and know yourself, and you'll never lose."

The four single attribute tribes include the Tribe of Strength,

the Tribe of Defense, the Tribe of Agility, and the Tribe of Destruction.

Individually, their strength isn't top-tier,

but each tribe has its own unique skills.

The Tribe of Strength is known for its immense strength and mastery of forging,

which brought great wealth to the tribe.

Their martial soul is the Mighty Orangutan.

The tribe leader, Tai Tan, is a deputy leader of the Blacksmiths Guild,

a Divine Craftsman, and a Power Attack Soul Douluo.

Blacksmiths aren't highly regarded across the continent,

but your father deeply admired Elder Tai Tan's forging skills.

In return, Tai Tan greatly respected your father.

If you're determined to convince the four tribes,

the Tribe of Strength should be your first choice.

The Tribe of Defense is renowned for its incredible defensive capabilities

and expertise in construction.

Many of the defensive structures in the clan were built by the Tribe of Defense.

In terms of defense, they are definitely not worse than the Elephant Armor Clan among the Seven Clans.

Their martial soul is the Plate Armor Rhino.

Their leader, Niu Gao is a Defense Soul Douluo.

Elder Niu is a warm-hearted and outspoken person, a very lovely old man.

But, he's very clear about his likes and dislikes.

Because of past events involving the Clear Sky Clan, he holds a grudge against your father.

You must be careful.

The Tribe of Agility is famous for its incredible speed and reconnaissance skills.

Their martial soul is the Needle-tailed Swift.

The pure Agility Soul Masters are the best scouts.

Their tribe leader, Bai He, is a pure Agility Soul Douluo.

Apart from that, he's also your father's and my uncle.

You should address him as a granduncle.

Granduncle?

However, regarding this relationship, you'd best not mention it when you meet him.

Ever since the Clear Sky Sect secluded itself, we've had no contact with them.

I've heard that in recent years, their tribe hasn't been doing well either.

Lastly, the Tribe of Destruction.

Their martial soul is Soul-breaking Spear, focused on attack.

The Tribe of Destruction specializes in secret medicinal techniques,

so they are skilled in making medicine.

Whether life-saving remedies or deadly poisons, they are very good at them.

Their tribe leader, Yang Wudi is a Power Attack Soul Douluo.

It can be said that he has tried all kinds of herbs and is obsessed with them.

Specializing in making medicine...

The Tribe of Destruction suffered the most under the suppression of the Martial Soul Hall.

Back then, the Martial Soul Hall wanted to locate the Clear Sky Clan's whereabouts,

and besieged the Tribe of Destruction.

During that, Elder Yang's brother was taken hostage.

He was most likely killed.

I didn't expect them to have endured so much.

No wonder my father feels so guilty.

If I truly manage to bring the Four Single Attribute Tribes together,

I will do everything to make it up to them

and ensure they are never oppressed by Martial Soul Hall again.

Xiao San, that's all I know about the Four Single Attribute Tribes.

I hope it's helpful to you.

Of course, it is.

However, I have one last question.

[The Mansion of the Tribe of Strength]

[Strength]

[Apprentice Fee: 2000 silver soul coins, debited from Divine Sparrow Clan]

[Ledger]

As per routine, today is the day to distribute funds to each household in the tribe.

However, the current situation is in chaos.

We've long lost contact with all the clans we've had dealings with.

Only a few balances remain unsettled.

So, please, everyone bear with us a little longer.

Senior Brother, don't worry. We'll get through this tough time together.

- Senior Brother. - How is it going?

The Seven Clans reorganized.

The Divine Sparrow Clan was attacked and annexed by other clans.

Their leader was killed. The clan no longer exists, and the debt is unrecoverable.

The leader of the Divine Sparrow Clan was always righteous,

but he met such a cruel end?

We shall pay our respects to him another day.

Did someone bully you?

Senior Brother, I was driven out of the Gale Clan.

What happened?

The Gale Clan has surrendered to Martial Soul Hall.

They claimed they have changed its leader, and they won't acknowledge the past debts.

They even said, if you're dissatisfied, go ahead and settle it in person.

- They're waiting for you. - Those bastards!

Senior Brother, don't act rashly!

- Let go of me! - Senior Brother!

- Senior Brother. - What are you doing?

I know the tribe is short on funds right now

and this may not be the best time for me to say this.

But my child has fallen ill, and I need to get a physician urgently.

Could you spare me a little, just enough to cover the medical expenses?

Come on. Get up.

Hurry up. Take your child to see a physician.

It's not much. If it's not enough, I'll figure something out.

No, no, Senior Brother. I can't take your money.

Just let me withdraw a bit from the tribe's funds.

There's no fund in the tribe's account now.

Take it. Don't delay the treatment.

Thank you, Senior Brother.

I'll figure out the money issue later.

Don't tell the chief. He's getting older, don't let him worry.

Understood.

Nonsense! Do you think I'm blind?

Father!

- Chief! - Chief!

I, Tai Tan, am ashamed to face all of you.

Back when we, the Tribe of Strength, left the Clear Sky Clan,

although we lived in poverty, we could still sustain ourselves.

But now, given the current chaos, the tribe is struggling just to make ends meet.

Here are all my personal savings from over the years.

A portion is left for the elderly to spend their old age at ease.

The rest can be equally distributed among all of you.

For those who want to seek a new path, take the money and leave the Tribe of Strength.

Don't trap yourselves here.

No, Chief! We won't leave.

Chief, whatever challenges arise, we will face them together.

We're young and strong. We have our hands and feet.

We won't starve to death.

This is all my fault.

If it weren't for the rule I set forbidding certain businesses,

the Tribe of Strength wouldn't be in this dire state today.

Father, how can this be your fault?

Back then, the entire tribe agreed to the rule you set.

Senior Brother is right. We all supported the rule you established.

Even if we must beg on the streets, we will never earn that kind of money.

Father, our tribe must not fall apart like this.

If we can't find suitable work, I'll take everyone outside to look for jobs

or participate in the Martial Soul Competition to earn prize money.

No matter what, we'll find a way to support the clan.

Good men of the tribe!

Since you are all so resolute today, we will surely get through this.

The Tribe of Strength is quite impressive. I'm satisfied.

As the Deputy Leader of the Tang Sect, I propose we make this the Tang Sect's mansion.

You truly are a good student of Headmaster Flander.

Is your martial soul an abacus?

Brother San, regarding the matters you asked me about,

I've already sent disciples from the Seven Treasure Glazed Tile Clan to investigate it.

The Tribe of Strength's business

has been struggling ever since they left the Clear Sky Clan.

With the recent chaos caused by Martial Soul Hall,

things have gotten even worse for them.

I have one last question.

What are the weaknesses of these four tribe leaders?

This is what you truly wanted to know from me, isn't it?

Elder Tai Tan is loyal and values promises.

He holds deep affection for your father.

Among the four tribes, he's the only one

who voluntarily left the sect out of the resentment for how your father was treated.

So, I believe Elder Tai Tan's weakness must be your father.

Brother San, will we get kicked out later?

The other three tribes, maybe.

But the Tribe of Strength won't.

If we're kicked out this time, we'll just come back next time.

Either way, we'll be with you.

Please inform Elder Tai Tan that an old acquaintance has come to visit.

Thank you.

Elder Tai Tan, it's been so long, and you're still as robust as ever.

Brother Tai Nuo, I hope you've been well.

Young Master, is it really you?

- The old servant, Tai Tan pays respects to the young master! - I pay respect to the young master.

Elder, please get up.

I never expected that after such a brief meeting at Shrek back then,

you would still recognize me.

You've grown. You look more and more like Master now.

You are our Young Master. You should sit in the master's seat.

What...

Serve the tea!

- Thank you. - Young Master,

I heard that after the final match of the

Continental Advanced Soul Master Academy Elite Tournament,

you were taken away by Master.

How is Master now?

My father has decided to retire.

Retire?

Why is the chief of the Tribe of Strength meeting Brother San alone?

Could something have happened?

Fatty, stop walking around. You're making us dizzy.

Are we just going to wait for him here?

We should have set a time limit.

For instance, if we don't meet up within half an hour,

- we'll charge in. - Agreed.

Xiao San has his own plans. I trust him to be able to handle things smoothly.

I've waited all these years for Master's return.

Honestly, for those two soul bones, what if they were never returned?

It wasn't his fault. It was all Martial Soul Hall.

Yet the Clear Sky Clan blamed him for it all.

You don't have to worry about this.

My father is now staying by my mother's side, and is unaffected by those outside rumors.

As for the unfinished matters my father left behind, I will take care of them for him.

Elder Tai Tan, I've come to discuss something with you.

Young Master, feel free to say anything.

As long as it's within my power, I will not refuse.

I plan to establish a sect called the Tang Sect.

I'd like to invite the Tribe of Strength to join us.

Establishing a sect?

The elders of the Clear Sky Clan allowed you to reclaim your heritage.

Why do you want to establish a new sect?

I have a ten-year agreement with the elders.

Within ten years, if I can obtain a Hectomillennium Soul Ring,

reach level 80 in cultivation,

and defeat a Titled Douluo from Martial Soul Hall,

my father will be allowed to return to the clan and pay respects to my late grandfather.

Those stubborn old fools! What kind of conditions are these?

There are all impossible conditions.

Clearly, they just don't want Master to return.

Father, others may not be able to do it,

but Young Master has extraordinary talent. He might succeed.

For the sake of my father's wish, I will achieve it.

Not only will I fulfill these conditions,

I will also establish a new sect to gain strength over the next ten years.

This way, we'll be in a better position to fight against Martial Soul Hall in the future.

I believe this is what my father would want to see.

I see.

Young Master, you truly have great foresight.

Our Tribe of Strength once swore loyalty to your father,

taking his will as our mission.

Whatever you need, I will fully support you.

But, I only have one request.

Senior, please go ahead.

If the Clear Sky Clan re-emerges one day and you decide to merge with it,

please allow the Tribe of Strength to withdraw from the Tang Sect.

That will never happen.

The Tang Sect is the Tang Sect.

It will not belong to any other clan, nor will it merge with the Clear Sky Clan.

From today onward, the Tribe of Strength will join the Tang Sect

and follow Young Master's commands.

Elder Tai Tan, please get up.

From today onward, you are the chief elder of the Tang Sect.

Sect Leader, the sect has just been established, and you must haven't chosen a location yet.

What about establishing it at my mansion?

After all, what's mine is Young Master's.

All right.

However, I heard that the Tribe of Strength is in the midst of hardship.

If there are any funding issues, you must tell me.

Our Tang Sect recently accepted an order from the Seven Treasure Glazed Tile Clan,

and we'll need the full support of the Tribe of Strength.

Seven Treasure Glazed Tile Clan? What kind of items do they want?

Tang Sect's exclusive secret weapon.

This is the Soundless Dart,

one of the Tang Sect's secret weapons

and one of the many custom orders from the Seven Treasure Glazed Tile Clan.

Ingenious!

Absolutely ingenious!

Sect Leader,

we, the Tribe of Strength cannot craft such items.

Why is he taking so long?

Elder Tai, let me introduce them.

All right.

This is Ma Hongjun, Dai Mubai, Zhu Zhuqing,

Ning Rongrong, and Xiao Ao; they are my close friends.

I've long heard of the Shrek Seven Devils.

I apologize for the earlier neglect.

Please forgive me.

Tai Nuo, quickly prepare guest rooms for everyone so they can rest well.

- All right. - Elder Tai Tan, there's no need for trouble.

Please, if you have matters to attend to, don't worry about us.

All right, then I'll excuse myself.

- Thank you, Elder Tai. - Thank you.

Did you secretly learn communication skills from the headmaster?

You settled this so quickly.

Elder Tai agreed to join the Tang Sect, but he refused to craft weapons.

No crafting weapons?

After the Tribe of Strength separated from the Clear Sky Clan,

we suffered repeated oppression from Martial Soul Hall.

Not only did they interrogate me about the Clear Sky Clan's whereabouts,

but they also tried to force the Tribe of Strength to serve them by crafting weapons.

They used both coercion and deception.

At one point, for the survival of my tribe,

I was compelled to create some experimental weapons.

They used those weapons to annihilate countless minor clans,

just to test the power of the weapons.

Those clans had a legacy of over a hundred years,

yet they were easily destroyed in an instant.

I became an accomplice.

I was the blade of the Martial Soul Hall used to kill.

Since then, I established a tribe rule of not crafting weapons anymore,

to atone for our sins.

Who would have thought that the renowned tribe in the blacksmithing world

would refuse to craft weapons?

No wonder they're struggling so much.

Please allow me to speak frankly, this tribe was taken in,

but not entirely.

How could Elder Tai Tan abandon his crafting skills?

As a Divine Craftsman,

how could he not want to create masterpieces on the forge?

However, because he carries a compassionate heart, he's willing to let go of his pursuits.

This is righteousness.

I originally thought convincing the Tribe of Strength

would help me unite the other tribes.

However, I didn't expect the first hurdle to be so challenging.

The rules mentioned by Elder Tai seem to have been made out of necessity.

Now, things have changed with time.

Maybe we can figure out a way to change his mind.

We'd like to train with Elder Tai Tan.

Great! You're welcome to join.

Amazing!

This is incredible!

These arrowheads are so sharp!

Fatty, look at all these broken stones on the ground.

The floor is covered in pieces.

Maybe we should find something to clean this up.

This is made of refined iron essence.

It's evenly textured and highly durable.

It seems to have been tempered using the Clear Sky Clan's Chaotic Wind-splitting Hammer Technique.

This is truly impressive!

But what is it called?

It's called the Godly Zhuge Crossbow.

Don't underestimate its small size.

It can hold up to 48 bolts at a time.

You just need to simply adjust the trigger mechanism before use

and it can release 16 bolts in one go.

16 bolts!

Moreover, it can easily pierce through the defenses of a Soul Master below level 40.

Its firing speed is extremely fast.

Elder, please consider owning this for the Tribe of Strength.

This Godly Zhuge Crossbow is indeed divine.

Keep it safe and don't leave it lying around carelessly.

Why is this old man so stubborn?

No rush.

[Strength]

Elder Tai, please come along with us to the Seven Treasure Glazed Tile Clan.

I've taken on another order.

Master, please don't trouble me with this.

Don't worry. It's not weapons.

Rongrong's carriage is already waiting outside. Let's head out now.

These are the disciples severely injured during our last battle with Martial Soul Hall.

This time, we invited the Tang Sect here because San thought

we might be able to use prosthetics to help restore their broken bodies.

What are prosthetics?

Elder, take a look at this. This is the drawing I drafted.

We're here to measure the bodies of the disciples and make sure the exact sizes,

so that the prosthetic limbs we make can fit them perfectly.

Rongrong.

Wait.

Come on.

Thank you, Elder.

The Soundless Dart.

You recognize it, Elder?

If not for it protecting me, I might have lost more than just a leg.

I heard the clan leader has ordered another batch of hidden weapons.

I hope I can use them to continue protecting the sect.

I'll take the measurements for you.

Thank you.

Master, for this order, the Tribe of Strength won't accept payment.

I'm willing to craft prosthetic limbs for the Seven Treasure Glazed Tile Clan for free.

Elder, I appreciate your generosity, but I understand your tribe's current situation.

How could I let you work for free?

No, prosthetic limbs will be free.

However, we'll charge for the hidden weapons.

You've changed your mind.

I am an old man with one foot in the grave,

and I thought I knew everything.

But today, you've taught me an important lesson.

I understand your intentions.

Weapons are inanimate, and are neither good nor evil.

It all depends on whose hands wield them.

Such a simple truth, yet I was blinded by my stubbornness.

Abandoning the craft due to fear is indeed an unwise option.

Your reluctance to sacrifice more lives stems from your compassion.

That is no fault of yours.

However, Martial Soul Hall has become so rampant,

and no one dares to oppose them.

My initial intention of establishing the Tang Sect is to fight against Martial Soul Hall.

If one day the armies of Heaven Dou and Star Luo

are equipped with Tang Sect's secret weapons,

what advantage would the Martial Soul Hall have left?

The number of Soul Masters in Martial Soul Hall

is enough to crush both Heaven Dou and Star Luo empires.

If we can use the equipment to close the gap between ordinary people and Soul Masters,

then Soul Masters won't have an absolute advantage anymore.

Especially for the low-level Soul Masters,

while facing armies with highly destructive weapons,

they will inevitably suffer losses.

The Seven Treasure Glazed Tile Clan placed an order

because they witnessed how the Tang Sect's secret weapons

can help with the lack of combat strength among the support soul masters.

However, to produce such a large quantity of secret weapons,

we'll need not only the Tribe of Strength,

but also more blacksmiths to join the Tang Sect.

Master, I'll lead my tribe and give it our all.

With our own strength,

we will severely strike Martial Soul Hall in the future.

Master, the tribe has limited metal supplies.

We can manage the prosthetics,

but for the secret weapons,

we'll need to go to the Capital of Metal, Gengxin City, to buy materials.

The secret weapons are not urgent.

Our primary goal right now is to convince the other three single-attribute tribes.

I'll leave the other three tribe chiefs to your efforts, Elder.

Regarding the antidote Xue Beng asked you to create,

are you confident?

This combination poison is indeed complex.

Without knowing how it was made, it's hard to formulate an antidote.

However, since I've promised Xue Beng, I'll do my best.

Moreover, the fate of Emperor Xue Ye is tied to the well-being of the people.

If even you and Poison Douluo are stumped,

who else could find the antidote?

If we can convince the other three single-attribute tribes,

there might be one person who can do this.

It seems that convincing the remaining three tribes will be incredibly difficult.

Why do you say so?

If someone in the four tribes can create an antidote,

but you haven't given up yet and are still trying,

there's only one possibility.

You're not completely confident about persuading the other tribes.

What's your next plan? Take them down one by one.

There will be an opportunity soon.

The four tribes meet every two years.

This time, the gathering is in Longxing City, at the Tribe of Defense's place.

The date is drawing near, and I plan to take everyone there.

This rare item was acquired by the clan leader of the Elephant Armor Clan through an auction.

Its attacking power is incredible, and I present it as a gift for Your Holiness's enjoyment.

Interesting.

But against absolute power, this thing is worthless.

What does Hu Yanzhen want in return?

The Elephant Armor Clan hit a wall with the Tribe of Defense,

so they're asking for our help.

Na Na, what do you think Martial Soul Hall currently lacks?

Soul Masters.

We've lost too many people to Operation Clan Hunt.

For our future ambitions, we need more Soul Masters to join us.

Great!

What about the Elephant Armor Clan?

The Elephant Armor Clan was the first of the original Four Clans to pledge allegiance to us.

They've always sought to claim the top spot among the new Seven Clans.

Obviously, they want to expand their power and gain new support.

Their strength represents Martial Soul Hall's

new force in the reformation of the Seven Clans.

See?

No matter how strong the weapons are, they're incomparable to the powerful Soul Masters.

So, only Soul Masters are our most valuable assets.

Which do you think is stronger, the Elephant Armor Clan or the Tribe of Defense?

Of course, it's the Elephant Armor Clan.

Does that mean the Elephant Armor Clan doesn't want to sacrifice their disciples

and is borrowing our strength instead?

I may have underestimated Hu Yanzhen.

That means the internal affairs of Martial Soul Hall are as complex as a nation's.

Everyone has their own agenda.

Na Na, you need to learn how to control people's hearts.

Taking advantage of people's hearts is the best way.

Understood, Your Holiness.

I'll extend the grace of the Holy Lady

and first investigate the situation of the Elephant Armor Clan before making any decisions.

This way, we won't appear indifferent and hurt their loyalty,

nor will we deplete the Martial Soul Hall's resources.

At the same time, this will show them the fierce competition among the new Seven Clans,

prompting the Elephant Armor Clan to give their all to expand our influence. It's a triple win.

Take Yan with you.

There are some things you don't need to say yourself.

You need to learn this as well.

Thank you for your guidance, Your Holiness.

Stop!

If you want to pass through here, pay 100 gold soul coins.

I've never heard of such a rule in Longxing City.

Elephant Armor Clan,

who gave you the authority to set up a toll here?

If you don't pay, then scram!

Who dares speak to me like that?

If you have the guts, step forward and let me see who you are!

How dare you challenge the Elephant Armor Clan?

You're leaving your life here today.

Elder, let me handle this.

I have some old scores to settle with these guys.

Bu Le, do you still remember me?

You brat! I'll take your life today!

Inescapable Double Shield!

Don't worry. Fatty can handle this. Let him workout a bit.

Let's fight together!

♫ Driven by dreams, the youths have set off on a journey ♫

♫ Breaking through uncharted storms ♫

♫ The twin Martial Souls rewrite their fate ♫

Thanks for letting me win.

♫ Waiting for the perfect moment to overturn the tides of fate ♫

♫ The trained body is surging with growth ♫

Clear Sky Hammer!

Bu Le!

Bu Le!

It's never too late to take revenge.

Let's escape first.

We haven't settled this matter yet.

- Run! - Let go of me.

Sect Leader, your friends are truly remarkable young talents!

♫ The battle of youth is fraught with tension ♫

♫ Marching forward with passionate dreams ♫

♫ The heroic tales of blood and battle scars ♫

♫ Are the badges of glory after facing adversity ♫

♫ Are the initial stubbornness of the journey's dream ♫

Everybody!

Longxing City, I know this place.

This city is very small, but since it is located on the border,

there are many merchants who travel back and forth here.

There are lots of good food, too.

It's just that the security is not good.

Those guys at the gate were just too arrogant.

Yeah, that's right.

Mubai. Zhuqing.

Who governs Longxing City now?

The Elephant Armor Clan is the strongest force here.

They've been managing the city.

But the report of Longxing City about the Elephant Armor Clan

doesn't match what we saw today.

That's right. The prosperity here is just a facade.

The Tribe of Defense moved here two years ago.

They told me that business here is hard to do.

Plus, they've been subjected to bullying by Martial Soul Hall.

The four tribes hold a gathering every two years to support one another. Right?

Yes.

Without the protection of a clan, we can only band together for warmth.

We're all oppressed by Martial Soul Hall.

Only by uniting can we resist them.

The scope of the Martial Soul Hall's persecution is growing wider.

It has even expanded to the Star Luo's border now.

This shows how Bibi Dong has been laying her plans for years.

That's why her influence is so vast.

Sect Leader.

Elder.

Brother San might be talking to Xiao Wu.

This is a long story.

How about we head to a bun shop and talk while we eat?

- Sure. - Let's go.

On the way, I'll tell you about my romantic encounter in Longxin City.

No need.

We still need to look around and see if there's anything unusual.

Let's go.

That story about your girl in white, I've heard it so many times my ears are growing calluses!

We'll also go and take a look around.

They don't have the chance to taste it.

Let's go. Let's enjoy some meat.

Let's go.

What's that sound?

Brother San!

Hurry!

Let's go take a look!

Nice! Nice! Nice!

Nice! Nice! Nice!

Excuse me.

Nice! Nice!

We can actually make money performing here.

We could do performances in the future, too.

I'll play this part, and you can use your Blue Silver Emperor

to do a "thousand-hand plate spinning" act!

You are indeed a business genius.

Great!

Thank you.

Thank you.

Brother San, ordinary people have it tough trying to make a living. You should give them some support, too.

Thank you.

All right, thank you.

Thank you.

Thank you, everyone. Thank you all.

Timing and subtitles brought to you by 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com

"Fight, Never Accept Defeat" by Zhou Shen

♫ Breaking through the eternal night's suffering ♫

♫ Righteousness surges through the veins ♫

♫ The humble but powerful will break through the world's darkness ♫

♫ Engraving the discourse between good and evil ♫

♫ Into pages of history ♫

♫ The remnants of courage upon the shoulder still shine with light ♫

♫ Burning the hidden and mysterious soul ♫

♫ Take on the future ♫

♫ And triumph over fate ♫

♫ Side by side, we forge a new era ♫

♫ Never accepting defeat ♫

♫ Is the spirit of a hero ♫

♫ Protecting the light of justice ♫

♫ With unwavering resolve, marching forward without fear ♫

♫ Consumed and engulfed by fate ♫

♫ The heart's passion remains unchanged ♫

♫ The unbearable night will eventually welcome dawn ♫

♫ Engraving the discourse between good and evil ♫

♫ Into pages of history ♫

♫ The remnants of courage upon the shoulder still shine with light ♫

♫ Burning the hidden and mysterious soul ♫

♫ Take on the future ♫

♫ And triumph over fate ♫

♫ Side by side, we forge a new era ♫

♫ Never accepting defeat ♫

♫ Is the spirit of a hero ♫

♫ Protecting the light of justice ♫

♫ With unwavering resolve, marching forward without fear ♫

♫ I, who protects the only one ♫

♫ With unwavering persistence ♫

♫ I, who chases after the light ♫

♫ Firmly believes justice will prevail ♫

♫ Take on the future ♫

♫ And triumph over fate ♫

♫ Side by side, we forge a new era ♫

♫ Never accepting defeat ♫

♫ Is the spirit of a hero ♫

♫ Protecting the light of justice ♫

♫ With unwavering resolve, marching forward without fear ♫

♫ I, who protects the only one ♫

♫ With unwavering persistence ♫

♫ I, who chases after the light ♫

♫ Firmly believes justice will prevail ♫