Original subtitles

Isn't it nice?

It's really good.

Beautiful!

The hotel is very nice, isn'it

Yes

It is the best

Right!?

And there are two rooms in one room

I know

Where did you find this place

By chance

You're a genius

Yeah

Cheap and

by chance

We were lucky

Amazing

This can not be booked

Really

Really?

It's a good timing.

I'm glad to hear that!

Then, let me check in first

Yuma-kun

Yuma

Your auntie is going to check in

Wait for her

Answer

No

Sorry

You are feeling lonely

That was the time

Let us check

I'm sorry, please.

It's quiet now

This room is so nice

It was cheap here

That much?

12000 yen person

Isn't it too cheap?!

Too cheap!

8 thousand

What are you doing?

It's fine. We can come here again

I want to come earlier

Yuma, do you eat this too

Here is a snack

Looks delicious

Why don't you have it

But we haven' seen each other for long time

When did that happen

It's been a while since you got married.

Oh, it has?

Yeah...

Before we got married!

I see..

That was good back then

Sorry about that

No worries

We're not going to cut this out

Sorry

How are things now though

Well

Things are going well

Is that so?

Well, I guess.

If there's nothing wrong with it then it should be fine

Yeah

Like this

You've gotten bigger

Recently

Your muscles are amazing

Show me your usual muscle

No

You do

You're always doing it.

Stop it, you idiot!

Yua-kun is a rebellious person

Let's go to the bath

It'll be lighter after the bath

Sounds good

I'll bring the towel.

Oh, there's a bathroom over here!

Here you go

Yua-kun?

No

Why not

There is no bath

We came all this way

Let' go together

Everyone

Everyone, let's go.

Turn off the game

Turn it off

Let' go

Okay

We're going

You'll come with us

What do you think?

No

Why not

It's okay, it'll be fine.

You might get lost!

Come here

It will all work out

We're all together

Isn'that good?

I think so

Oh...I forgot my toner

Let me go get some

I'm going to make a salad with the leftover vegetables.

Wash the tomatoes and onions in water for about 10 minutes, then drain them through colander

You're doing a good job.

I'll wash your hair, too!

No need to do that...

Maybe you didn't wash it well enough?

No way

It's okay

Say cheers

Why? You're sweating, aren't you.

It's cold...

Oh! Here it is!!

Is it clean now??

Yes

Did the water flow well???

Are you OK????

Really!?

Let me get in

Let's go.

I'm so excited!

You're going to get in, right?

Have you ever come this far and not been able to get in yet?!

Come here

Feels good

It feels good doesn't it

Do you want me put the water outside again

Okay

The hot water is nice

I'm sorry, but it's a little embarrassing.

Why didn't you use your strength earlier?

You always do it at home!

It is embarrassing

Not in the mood

I wasn't in the mood.

We were playing a game, but...

You can do this for the rest of your life!

No?

It's good to boil it down like this

Really

Yes

What are you doing

Thank you for having us.

This is not our bath, though...

It feels so good!

I usually take a shower only in the morning and night

So we can use this spa to relax

Yes

We want to be exhausted

Yuma, you've got some muscles now.

I want to show them how strong you are!

Show me then...

You're so muscular though

But it's amazing

How can he be this strong?

It's getting hot.

Isn't it good to celebrate your mother-in law?

If we can make a reservation...

You should come with your husband

I'll try

We want to come here again

It'so good.

I feel great, really

Makes me want to drink

That was fast

Want to go in and drink

That is also nice

Yuma-kun still can't

Are you doing a butt?

Are you doing it by yourself?

I don't know.

It's been a long time since we met today, so she doesn' t let me see her face

She wants to see my face more

Yeah

Maybe she is not used yet

Is it embarrassing

Just the right amount of oil

You can keep putting in

I know, right?

You've been up all night.

It'so cute!

We were busy and haven't slept much lately

So you'really full today

Yeah

Full

After eating and drinking

Eating and drinking

The day is going to be over in no time

Right

Time flies

There was a sauna too

Oh yeah

I want to go in there.

You wanna go?

Yeah, because we're going sauna once a week

Oh really

Yes

So let's try it

Then you should

Right

It'll be fine since my body is weak

What!? We don't need that

No

Really

Then

Are Miu and Yuma already here

They are

With Yuma-kun

Let' s do the saunas

Wanna come with me

Nope

Ahaha

Okay

I'm going to the sauna.

See you later!

You are shy, aren't you?

No way

Excuse me

Oh my god

It's okay

Thank you

How old are your kids

Yes

They're cute so it doesn' matter

I'm sorry, but we're leaving soon.

Can you excuse me?

Excuse me...

Is your body warmed up yet ?

Then let's go out for a while more

Are there still people in the baths

Please don't worry about it

Will it be okay if she doesn' t come out

It's been a long time since I drank this.

This is good for the body, isn't it?

It makes me want to use it more and more

Excuse us

Don' t spill

Delicious

Salmon

I'm going to eat it with the sauce that my mom made.

It's been a long time since we've had this kind of meal, so let me introduce you to the menu!

It looks delicious

It tastes better if you dip it in soy sauce

Are you okay?

I'm fine.

Can you get out of the water now ?

Let me help you to get out from the pool

It's okay

It's okay, so don't worry.

I wont let you get sick

Don' tell anyone about this

Okay

Let me do it

That was a good bath

Yeah

We went to sauna

It was long

I can't believe it.

It's because you like me so much that you got into the club?

You should have joined!

No way, no way

But this one was really good

Really!?

Did Yuma-kun feel good about it??

He said he didn' want to join

I was like, no way!

Really?

Yeah.

Oh really?!

That's unexpected

You know how boys get jealous easily

Well yeah

But today

He said he wasn't coming out yet

Maybe it was because it had been a while since the last time

Do you usually use the bath

Yes but not for that long

It's like a hot spring, isn't it?

I think so.

So you should enjoy yourself

And then we have dinner

Yuma-kun

What happened to you

Sorry

Don' know

Sorry

Let me check

What's wrong, Yuma?

Did you remember and get bigger ?

It is okay.

Can you sleep until nightfall

Let us wait till the night

You have been big all the time

Do you feel dizzy

Yes

I was excited to see your boobs in the bath.

Your mother's boobs are small, but would you like touch them?

Let me touch it

Sorry for being so small

It is big

No

Touch my nipples

Are you okay?

It's all right.

Do you like it when I touch your fingers with my fingers on your head, don't you think so too

This is what happens when we feel good

Does that feel good

My hands get stuck in the ear

That doesn' t matter

It's okay.

It' s okay

Try to lick it

More

Good

Don't make a sound!

Are you okay?

How about Yuma's hair style

Is it okay

Let me comb your hair

Do you want to sleep here

Are you going to go out?

Are you going out again, are not

You want your mother's room

I want

I'm going to kiss you.

It's heavy...

Do you want a kiss?

Yes, please

Again.

Do you want me to help?

You can still do it, right?

Look at me.

I'm going to put you on my lap again

I can't help but laugh at how cute he is.

He'so adorable!

He looks like a baby, but when you look closely...

...he looks like an adult man with long hair and short legs

I'm going to put a towel on your head.

Yuma, you should come upstairs this time

It feels good

You have a lot of hair on your head

Let's go over there

Does it feel good?

Yes, it does

What's wrong?

Do you want me to do this for you

It'll get dirty in the bath

You'l be fine if I take a bath

She went out

Are you okay

Are you feeling better now?

It's okay.

Come here

Do you feel better now

What's wrong, Yuma?

Did something happen that you don't know about yet

No

You remember it again

Yeah

It'll be until dad comes back

Okay

You've gotten good at kissing

Yes

I'm glad

It's okay.

I'll make you feel better, so...

Make me happy first!

Okay?

You told me that right?!

You're getting better.

Can I pet you?

Yes, please

It's okay.

Good boy

I'm so happy that he's getting better and better every day.

He is a very good cat, but he is also very sensitive to the environment around him

But now that we're all together

Put your finger in.

Good boy

Let's go

Good boy.

Did you feel good?

Yes, I did!

Next is a reward for you

I'm so happy.

Mom, it feels good!

It feels so good...

You're so big today, Yuma.

Does it feel good?

It feels good!

I'm going to sleep now

Mom.

Mom, I don't feel good and can not stand up.

You can not get up?

It's coming out

Is it coming out

Do you want to take is outside as is

I don't want to.

But, I'm going to sleep now...

Wait a minute!

Let's go out for some air

What are you doing?

I want in the mother

You want in the mother

Yes

It'so cold.

I can't believe it's over already.

It was a long time ago, but the pain is still there

Ah, it'so good.

I want to move too

You're getting better

It feels so good

I want to do more!

I want to do more.

I'm going to take a nap.

You're all swollen up

Let's wash your face

I can't help but cry when she's in pain.

She is crying because she wants to be with her mom,

We are able go through it

It's okay to take a break.

Okay?

You're out a lot.

I'm out...

You can still do it, right?

Yeah!

It's okay to be tired sometimes

You can do it, right?

I'm not ready yet.

Are you okay?

I'm sorry, but you can't do that.

It's okay!

You're doing your best

You did a great job

Thank you

Good luck

You can do it!

I'm sorry, Yumi.

If you leave me alone like this...

Sorry

Ten-chan

Ten

I'm so happy to see you again.

Can you see it?

A lot came out

What an adorable girl

I love you.

[created using whisperjav 0.7]