Original subtitles

Sebuah kisah, seseorang ada banyak pilihan

Dan pilihan yang dibuat dalam hidup jarang sempurna

Jadi dia memutuskan menandatangani kontrak

Karena dia mau membuat perbedaan

Dia mau menyelamatkan dunia

Membuatnya menjadi tempat yang lebih baik

Tapi saat kontrak di tandatangani, dia tidak lagi memilih

Kapan dia mau makan, tidur, bercinta atau berkelahi

Semua keputusan itu akan dibuat untuk dia

Dia akan menjadi bagian dari sesuatu yang lebih besar dari dirinya

Dia akan berlatih selama 70 hari

dan mengetahui setiap inchi

dari senapan M16A4 miliknya lebih baik dari penisnya

Lalu, dia akan ke gurun dan berperang

dan mati, kenapa dia bertempur?

Kenapa dia mati?

Apa intinya?

JARHEAD 2: Field of Fire

Jalan, jalan, jalan!

Markas besar Cobra Propensi Helmand Afganistan

Di .50 mu Cal, Sekarang! Jalan! Jalan!

Hati hati, awasi belakangmu

Berlindung! Berlindung! Berlindung!

Macan satu-tujuh

Macan 1-7 ini kobra P.B.

Meminta bantuan misi tembakan segera

Di lokasi yang sama dengan posisi terakhirku

Di terima, posisi 8-8-3-7-6-5.

Lebih banyak amunisi

Kita harus keluarkan barang ini dari sini, agar kita bisa pergi

Ayo, percepat, turunkan ini

Ini gila, bung

Demi Tuhan, kosongkan truk itu

Segera, sersan

Ayo, ayo, jalan, jalan

Awas, awas

Kett, berikan aku

Merrimette, kau bisa bawa lebih dari satu

Ayo!

Dickson, kita butuh lagi 5-5-6!

Merrimette, bawa turun 5-5-6!

Ayo, ayo, ayo..

Danni, ambilkan aku amunisinya

Hei, kau butuh apa. Aku butuh 5-5-6

Ini. kau dapat?

Dapatkan punggung bukitnya, dapatkan punggung bukitnya, lagi, lagi

Kalian baik baik saja dibawah sana?

Aku tidak tahu, ini gila, terimakasih

Ayo, ini dia

Berapa banyak yang tersisa? Banyak, sersan

cepat! Sedang kulakukan

Apa semua penjahat didunia di hadapan kita?

Ayo! Ayo! Ayo! Ayo!

Sersan, meminta ijin untuk mendapatkan beberapa

Negatif kopral, kau mau memberikan bantuan

Kalau begitu masuk ke truk dan turunkan

Sisa dari tisu toiletnya

Anak anak ini mungkin mau buang hajat

Saat itu selesai, kau mengerti aku

Ya pak

RPG!

Tuhan. Ada yang kena!

Sial, kakiku. Sersan

Tuhan, kakiku, kakiku

Sersan, sersan. Hentikan pendarahannya

Kakiku. Semuanya baik baik saja, pasukan

Pasukan bangun

Kakiku disana bung

Kakiku disana, bung

Prajurit

Kakiku, bung, aku akan mati

Pasukan

Aku akan mati. Pasukan

Aku akan mati, tolong aku, tuhan, tidak

Aku akan mati, aku akan mati

Tidak, kami tidak akan biarkan kamu mati

Itu yang terjadi, aku disini

Aku bersamamu, pak

Aku minta maaf

Camp Leatherneck Kawasan Washir, Afganistan

Ayo nak...

Kehadiran AS di Afganistan: 13 Tahun

Keparat

Tenang, keparat...

Pasukan AS di Afganistan: 68.000

Unit Satuan Pengelolaan Grup 1 Logistik Laut

Ada apa

Hei Li, apa kabar. Aloha, boys

Hei kalian. Ada apa ini

Mahkota untuk ratu

Bagus

Apa, kita berdua mendapatkannya Tidak masalah, bro

Tuhan, apa itu. Jus nanas

Itu menjijikan, tidak aku tidak mau

Berikan aku sesuatu yang lebih keras, homo. Aku ambilkan kau bib

Keluar dari sini dengan sampah itu

Hei, berhenti bercanda

Kawal sersan Dickson untuk urusan kematian

Ya, berhenti bercanda

Dia bicara padamu, bodoh. Dia terus mengambil gelasku

Kau orang yang kucari, pak

Suka topi itu

Tutup yang bagus, Li

Ini Luau Sunday, pak. Itu topi pestaku

Lanjutkan. Baik pak

Jalan denganku. Ya pak

Sersan Dickson adalah orang baik

Ya pak

Apa ini di ijinkan. Tidak, Jack Dickson

Duduk

Istrimu, dia mau melahirkan, ya?

Ya pak

Sudah seberapa jauh dia

8 bulan, pak

Aku takut itu satu kelahiran yang harus kau lewati

Ya pak, aku sudah pernah disana, aku berbagi deritamu

Hal yang kita lakukan untuk kesatuan

Kopral, tugas kita ini, mengendarai truk di daerah berbahaya

Adalah pekerjaan yang paling berbahaya di planet

Kita kehilangan orang baik setiap hari, kan

Ya pak

Aku rasa kau dan orang orangmu bertanya

Siapa yang akan mengambil alih pimpinan pasukan

Aku belum ada waktu memikirkannya pak

Kau sebaiknya pikirkan

Kau pemimpin pasukan yang baru

Mayor?

Selamat, kau baru saja mendapatkan strip baru

Pak, mungkin ada orang lain

Katakan lagi

Kopral Kettner, dia pangkatnya sama, dia lebih ada pengalaman..

Kopral Kettner marinir teladan.

Dia buat daftar yang singkat, tapi kau buat perang yang panjang

Pak, hanya saja ini penugasan ketigaku dalam 4 tahun

Setelah ini selesai, kontrakku habis

Aku tidak yakin apa akan meneruskan pak

Apa kesatuanku tidak seperti yang kau harapkan

Ini keputusan besar dan istriku dan aku

Kami belum memutuskan

Aku pernah mengalaminya jga

Seperti itu yang kurasakan setelah penugasan ketigaku

Dan hei, lihat aku sekarang

Begini saja, kopral

Kau mengambil alih pasukan, itu fakta

Tapi, jika kau mau pergi dari sini

tidak ada ada alasan kau harus menolak menjadi sersan

Kau bisa terima itu?

Ya pak

Baik, kau boleh pergi

Kau ada mandi, ambil sarung tangan, dan latihan

Kau berangkat tugas besok pagi. Ya pak

Kopral. Pak?

Tetap yakin. Semper Fi.

Semper Fi, pak

Tidak, tidak, tidak

Aku habis, aku habis

Kau tidak mau tinggal disana

Tidak

Rok rumput dan keheningan gurun bukan kesukaanku

Aku tidak tahu

Dengan sepatu yang tepat, kurasa kau bisa melewatinya

Ha.

Waktu seperti ini, hanya ada satu tempat yang kumau berada

Telpon dia

Senang senang

Doakan aku

Tidak akan terjadi, soto, jauhkan penismu dariku. Hentikan Li

Hai

Hai sayang, apa kabar

Aku baik baik saja, aku sedang mencuci pakaian

Aku tidak menduga kamu telepon

Tidak, aku tahu, aku hanya mau bilang hai

Hai, apa semuanya baik baik saja

Ya, aku hanya mau mendengar suaramu

Bagaimana gadis kecil kita?

Dia terus berlompatan di perutku, tapi kami baik baik saja

Wow, aku sungguh merindukanmu

Kau yakin semuanya baik baik saja?

Ya, aku baik sekarang

Okay.

Kau sudah kirim suratnya?

Apa kau sudah bilang pada mereka, kau tidak mendaftar ulang

Belum, jangan khawatir sayang, aku akan lakukan, aku cinta padamu

Aku mencintaimu juga

Okay, Marinir, tembak jika siap!

Hei, bro, apa kabar?

Ya, kita mendapatkan sersan baru

Yup.

Kabarnya Davidson dari Fox Trot akan datang

Tidak, itu tidak akan terjadi

Kau bisa bilang siapa

Ya, apa FNG?

Orang Baru, bro

Serius, hal terakhir yang kita butuhkan adalah keparat kaku

Oke, ayo, beritahu siapa

Itu aku

Apa? Apa?

Tidak mungkin, kau? Jangan bercanda

Maaf Bro

Hei, jika bukan aku, itu kamu

Jadi kau jadi pimpinan tim alphaku

Ya, dapatkan cewek, tembak penjahat

Pemimpin pasukan mengerjakan berkasnya

Sial

Itu benar

Benar? benar

Wow.

Tidak ada yang berubah, bro

Semua berubah, bro

Aku tak bisa berikan kamu lagi

Aku suka berikan kamu

Soto, kau masih bisa berikan aku

Aku bisa ledakan bokongmu sekarang

Itu lucu

Kita bilang kita tidak mau keparat kaku

Ya, setidaknya dia tidak kaku

Lucu sekali, tidak, kalian harus tertawai

Karena sekali aku mendapat garisku

Kalian hanya akan mendorongnya seharian

Keras

Kru, kembali ke latihan menembak

Aku butuh pasukan terbaik di kesatuan

Ya. Aku akan mengingat itu

Satu, dua

Hei, Soto, apa kau benar benar ada penis

Dibawah sana. Dibawah sana

Pelan pelan dengan amunisinya, Danni, untuk jaga jaga

Jaga jaga apa

Jaga jaga kalian binatang buat aku marah

Aku maniak peralatan, bisa bilang apa

Kau kotak peralatan, itu yang bisa kukatakan

Ya, tapi aku kelihatan keren

Kau baik baik saja. Jangan menyangkalnya

Selamat siang, pak. Baik, dengar

Istirahat

Kalian akan mentranspor suplay kedepan

Pangkalan Ops Ouellette di Distrik Garmsir

Orang orang malang itu sudah mendapat korban

Mereka butuh suplay segera

Ini jelas diluar zona hijau

Jadi hati hati, jaga kepala kalian terus berputar

LED, HME, penyergapan, apa saja

Pertanyaan?

Apa kita mengambil rute 605, pak?

Afirmatif. lurus 75 klik,

Lalu belok kanan di rute merah

Kita celaka

Nak. Ini prajurit Khalid Hassan Abu Faisal.

Dia tentara nasional pakistan, dia bergabung dengan tim

Keparat Muji

Kau ada masalah dengan itu Kopral Kettner

Tidak pak. Itu bagus

ini adalah bagian dari penyerahan dan penarikan

Prajurit Faisal telah menerima latihan yang sama dengan kalian

Jadi dia pantas mendapat kerjasama dan hormat kalian

Kau setuju dengan itu kopral?

Ya pak. Itu baik

Baik, marinir, tetap aman, dan selesaikan tugas

Mereka semua milikmu, pimpinan skuadron

Terimakasih, pak

Oorah, pak

Baik, marinir, isi amunisi kalian, dan bersiap untuk jalan

Faisal. kopral Merrimette.

Terimakasih, kau akan bersama kopral Kettner.

Kau di belakang, teruskan bung

Ayo. Jalan. Kau bisa bahasa Inggris

Tenang, Kett.

Ayo, waktunya pertunjukan

Baik Li, kau kelihatan tolol. terimakasih

Kopral

Ada apa?

Kau benar akan berikan dia senjata?

Mereka biarkan kau punya satu, kan?

Kau sungguh mau dia di persenjatai?

Aku tidak tahu, ayo cari tahu

Prajurti Faisal, apa yang kau lakukan, bung?

Bisa minta semenit waktumu, tolong?

Ya pak

Prajurit, kopral Kettner disini

Khawatir kau mungkin teroris yang menyamar

Dan kau berencana membunuh kami semua

Kau ada rencana semacam itu?

Aku tidak ada rencana menyakiti siapapun dalam unit, pak

Terimakasih prajurit. Lanjutkan pak

Kau senang sekarang?

Apa aku kelihatan senang?

Kau tidak pernah kelihatan senang, ayo, jalan

Ini omong kosong. Hei, Kopral

Hei, kopral muda

Sekarang kau top dog

Bisa kau sediakan kendaraan transport baru

Ya bro, kita sudah bosan di kecewakan

lihat

Ini ada armor, cambuk 10 kaki

Aku suka saat kau bicara kotor

Aku tahu kau suka

Jika saja aku belum menikah, dan kau bukan lesbian

Bukankah itu jelas?

Apa sejelas itu?

Baik, ayo bersiap untuk jalan marinir

Aku masih berpikir bisa mengubahmu

Tidak mungkin, soto

Ingat hari hari itu, keluar dari kesatuan

Dengan M16 dan satu set penuh bola

Merokok dan melucu

Hari hari dulu yang indah

Ya pak, ini permainan anak muda

Jauhkan tanganmu dari pornoku

Aku lebih baik menaruh tanganku padamu

Aku akan katakan hai pada istrimu

Sistem cek, kopral. Pelacak blue force

Cek. green com

Sedang dilakukan

Thunder Ops, ya

Ini Gunmetal 2-5.

Sistem cek, ganti. Ini Thunder ops

Sistem online dan operasional. Hati hati diluar sana, ganti

Di terima, keluar

Rute 605 Kawasan Nawa

Hei, kalian, lebih suka apa

Kue coklat chip atau brownies

Coklat chip. Coklat chip

Coklat chip. Hanya jika di panggang garing

Aku dengar kau suka yang keras

Oke, Pizza atau shusi

Pizza.

Shusi, aku asian, dude

Pirang atau coklat. Coklat

Coklat, baik

Um...

Oke, wajah cantik, atau tubuh seksi

Pasti wajah cantik

Semua sama dalam gelap

Bokong!

Aku harus pilih muka cantik

Aku tidak perduli dia seperti apa

Selama dia ada muka cantik dan badan seksi

Aku tahu

Tidak ada kejutan disana

Apa yang terjadi diatas sana

Ada sampah disamping jalan

100 yard di arah jam 11 ku

Kau lihat kabel?

Alat detonasi? Gangguan di tanah

Afirmatif, kopral

Yang mana?

Ada tumpukan sampah dan gangguan di tanah

Terimakasih

Thunder Ops, Ini Gunmetal 2-5

Kami ada gambaran dari IED positif. ganti

Gunmetal 2-5, kau ada gambaran dari alatnya

Negatif, kami ada tumpukan sampah

dan gangguan di tanah

Dimengerti, Gunmetal 2-5. tahan posisi dan tunggu EOD. ganti

Menunggu EOD. Gunmetal 2-5 keluar

Misi pertama sebagai pimpinan tim

Harus

Ada apa

Kita ada perintah untuk tahan dan tunggu EOD

Ada ide berapa lama?

Sesegera mungkin

Lakukan saja 5 dan 25

Suruh semua masuk kendaraan Oke?

Soto. Kopral

Tetap waspada, awasi bukit itu, cari sniper

Dimengerti

1106 Jam

1328 Jam

Bro, aku ada masalah serius duduk dalam panas ini

Berapa lama

Dua jam

Dengan begini, kita akan berjalan di malam hari

Hey, Soto?

hei, ada apa jagoan

Aku dapat surat dari cewekku beberapa hari lalu, kawan

Sial, kau tidak bilang bilang

Ya, aku tidak percaya itu nyata

Katanya dia butuh istirahat

Mungkin dia bercinta dengan pria lain

Ya bro, mungkin cewekmu selingkuhi kamu

Aku sungguh pikir dialah orangnya, kawan

Satu dari sekian, bro, kau tahu, tidak mudah menjadi jarhead

tujuh bulan penugasan

Masa depan tidak pasti, panas seperti neraka

Semua pasir ini, kambing dimana mana

Cewek jelek, cowok jelek. Itu untukmu kawan

Poco dinero, Bro. Jarheads for life! selamanya

Por Vida! Aku suka menjadi marinir

Oorah!

Hey. Yo.

Senyum. Ya, terimakasih, kawan

Thunder Ops, ini Gunmetal 2-5.

Kami sudah menunggu disini selama 2 jam

Kami target mudah

Kau ada estimasi EOD, ganti

Negatif, gunmetal

Mereka akan kesini sesegera mungkin, tahan

Dimengerti, Gunmetal 2-5 keluar

Sialan, aku akan lakukan sendiri

Apa yang kau lakukan, muji

Kembali ke truk

Kopral

Kemana dia

Prajurit Faisal, kau mau kemana

Jangan khawatir, aku bisa, tuhan..

Itu sebabnya aku tak suka kerja dengan keparat ini

Lihat dia, tangkap dia

Muji, apa yang kau lakukan?

Kembali ke truk

Soto, awasi dia. Dimengerti

Pastikan dia tidak terbunuh

hei, Muji apa yang kau lakukan

Suruh dia jangan sentuh itu dan kembali kesini

Kau harus tunggu disini

Kau pikir siapa kau, jhon wayne, kembali ke truk

Aku ada gambaran plat tekanan di arah jam 12

Berhenti berjalan sebelum kau meledakanku

Meledakanmu, bagaimana denganku?

Bagaimana denganmu?

Jangan biarkan dia sentuh itu

Apa yang kau lakukan muji

Kembali ke truk

Ada gerakan di arah 12

Sial

keledai, siapa itu, itu anakmu

Itu anakmu, dia hanya bawa air ke desa

Aku tidak perduli dengan desanya

Turunkan senjatamu

Bagaimana kau tahu dia tidak akan ledakan ini

Karena itu IED yang diaktifkan korban

Mungkin ada yang kedua

Handphone, handphone, jatuhkan handphonenya, tenang

Apa yang di keledai

Jatuhkan handphonenya

A-slash, serang

Aku akan taruh satu padanya.. Aku tidak akan bunuh..

Jangan biarkan dia sentuh..jauhkan dia dari sana, shh!

Jatuhkan handphonenya

Keparat

Untuk apa Muji diatas keledai butuh handphone

Mungkin sms ceweknya

Kau ada lelucon?

Kau bisa tenang sekarang

Kau lihat.. kau lihat?

Ya, aku lihat

Tunggu, apa..

Apa yang terjadi A-slash

Ini hanya radio mobil

Mungkin itu akan mainkan beach boy

Kita oke, dia bilang itu hanya radio mobil

Apa yang kau lakukan, kawan apa kau main di pasir

Ayo, kawan

Kau suruh dia menjauh darisana

Apa, apa, kawan, apa?

Radio hanya alat tipuan

Biarkan saja, ayo

Itu HME, mungkin 40 paun bahan pedelak

jadi jika aku kenai

Aku akan ke surga lebih cepat dari yang ku rencanakan

Itu tak apa denganmu, kau ada 72 perawan menunggumu, kan

Suruh dia jangan sentuh itu, dan kembali kesini

Aku akan menembakmu di muka, keparat

Aku sumpah, kawan, jangan sentuh itu

Aku akan menembakmu, dan aku akan bilang kau lakukan sendiri, ayo

Ayo, ayo, tidak!

Apa yang kubilang

Aku bilang jangan lakukan

Aku bunuh kau keparat, kau dengar aku?

Lepaskan dia. Dengar aku

Kettner, lepaskan. Aku beritahu, kawan

Lepaskan dia

Kau tenang? Aku tenang, aku tenang, aku tenang

Daniel?

Aku tenang

Kau tenang?

Ya pak

Jika kau lakukan hal itu lagi, kubunuh sendiri

Kau mengerti prajurit

Ya kopral

Sekarang masuk ke truk

Baik pak

Aku sudah bilang, aku bisa

Diam, Muji

Rute Merad "Wilayah Taliban"

Gunmetal 2-5, ini Thunder Ops, ganti

Baik, Thunder Ops, ini Gunmetal 2-5.

Kirimkan kamu lalulintas, ganti

Apa estimasimu ke FOB Ouellette? ganti

67 klik melewati wilayah sulit, dua jam maksimum, ganti

Dimengerti itu, Gunmetal 2-5. Thunder Ops keluar

Ada satu lagi untukmu, Li

ya, lakukan saja

Semak atau tanpa semak

Aku pikir semak sangat tidak bagus

George Bush?

Tidak, ayo bung

Apa yang kau pikir tentang semak bung

Kau masih tinggal dengan orangtuamu

Lalu?

Kalian tidak pernah berhenti membuatku jijik

Ayo Danni, kau tahu kau paham

Apa, menjadi objetif

oleh sekelompok troglodytes ngiler?

Tidak begitu, Boot, apa itu troglodyte?

Gugel saja

Itu artinya manusia gua

Ayo Danni

Kau bisa bilang, kita teman

Apa yang kau goyang dibawah, baby girl

Kau tidak bisa atasi apa yang kugoyang dibawah sana, mama boy

Ayo, Danni, kau harus memberi kami sedikit sesuatu.

Apa yang kau lakukan di bawah sana

Penuh 'gaya 70-an? Segitiga Bermuda?

Pendaratan Strip? Elang botak?

Ayo, keluar percakapan ini.

Ya.

Oke, baiklah

Aku punya lantai keras dengan Ratu Christina.

Apa Ratu Christina?

Hei, bagaimana dengan mu, Soto?

Kau terlihat seperti seorang pria yang cukup berbulu . kau memangkas pagar tanaman?

Ayo, Soto, kau dapat memberitahu saya.

kau melengking bersih di bawah sana?

Atau kau punya dagu kecil pengingat untuk pacar Anda?

Mungkin.

Ayo, apa itu Ratu Christina?

Apakah saya membuat kau nyaman, Soto?

Ya, sedikit

Ok, itulah yang aku pikir.

Mari kita tinggalkan dari percakapan, ok?

Ayo, teman-teman, apa yang ada pada Ratu Christina?

Google itu, boot!

Whoa!

Apa-apaan ini?

Duduk tenang

Mereka ramah, Kopral.

Marinir AS!

CPO Fox, SEAL Team 10 Ini SEAL.

Chris Merrimette. Perusahaan Echo Batalyon Kedua, CLR 10.

Kami butuh tumpangan keluar dari sini kau keberatan jika kami ikut satu?

Ya, tentu. Dimana sisa tim mu?

Coop, mari kita jalan

Itu saja?

Taliban memukul kami benar-benar keras . Itu semua yang kita punya.

Komunikasi kita putus

Bersiap untuk aksi marinir

Dia dengan kami. Aku ingin lakukan evakuasi ayolah

Danni? Panggil QRF. Mari kita bawa 2 orang ini menuju ke helikopter Zona Hijau.

Guntur Ops, ini Gunmetal 2-5. Ganti.

Dengarkan aku, terus coba. lembah, kau mengerti?

Hei, Coop? Ayo, bergerak!

Guntur Ops, ini Gunmetal 2-5. Ganti.

Mari kita pergi

Pergi Sampai jumpa

- Pergi dari sini - Jalan, jalan

Terima kasih untuk menyelamatkan kami, Kopral . Tidak ada masalah.

Kita perlu untuk keluar dari lembah ini secepat mungkin.

Guntur Ops, ini Gunmetal 2-5. Ganti

Saya ulangi, Guntur Ops, ini Gunmetal 2-5. Ganti

Kita tidak ada jawaban. Terus saja mencoba

Guntur Ops, ini Gunmetal 2-5. Ganti.

Apa itu di sana Apa itu ada?

Hei, aku punya gerakan Arah pukul 03:00

03:00-50!

Apa itu

- Sial - Apa sih!

Bangunlah. 50 Cal!

Guntur Ops, ini Gunmetal 2-5.

Kami alami baku tembak

koordinat terakhir kami. Gunmetal 2-5, terjadi baku tembak

Soto, kembali kesana

Berikan dia.50! Gunmetal 2-5.

Mereka menembak, Soto, kau mendapatkan itu .50 Cal.

- Bajingan - aku tidak bisa melakukannya.

Katakan padanya kau marinir!

Mereka tidak peduli!

Ini adalah Gunmetal 2-5 . Ini Gunmetal 2-5.

RPG, Jalan, jalan

- Keluar! Keluar! Keluar - Cepat, cepat, cepat!

Soto, cepat kebawah sini

Granat

Siapkan tembakan

Ayo, bergerak, bergerak!

Pergi! Bawa dia!

Keluar dari sini, jalan jalan

Menunduk sialan

Isi ulang

Simpan amunisi mu Marinir!

Hanya menembak apa yang terlihat

Soto, keluar dari sana

Sial!

Berlindung di balik batu itu.

Baiklah, dengarkan!

Empat puluh Mike Mike 40 Mike Mike!

Terus menembak atau mati.

Di bagian atas!

Tiga di punggungan.

Pukul 09:00, Cooper . Sembilan, sembilan, sembilan!

Aku butuh Mag disini.

Soto!

Menunduk Soto!

Orang terluka

Soto! Soto!

Persetan denganmu

Ridge aman.

Li.

Li, ayolah. kawan

Tidak

Tidak, kawan ayolah.

Santailah. Biarkan saja.

Tidak apa-apa.

Shh!

Biarkan saja.

Li. Li.

Persetan!

Hey! Marinir

Kemari

Pergilah menjauh

Santai, santai

Pelan-pelan. Pelan-pelan.

Perlahan

Bernapaslah, Marinir

Itu dia

Biarkan saja.

Hei.

Cowboy, kau dengar aku?

Kembali dalam permainan . Mari kita pergi.

Kopral, kita perlu bergerak.

Itu adalah serangan terkoordinasi.

Setiap pergerakan kita di Muji di provinsi gunnin

Dan aku harus Keluarkannya dalam 48 jam.

Kita tidak bisa meninggalkan orang kita di belakang.

Aku tahu bagaimana rasanya kehilangan orang baik, Kopral.

Tapi jika kita keluar dari sini kita akan kehilangan lebih

Mari kita pergi.

Kepala Senior.

Aku pikir kami tidak akan bisa membantu

Kami bukan tim baku tembak

kau sekarang, Nak.

Hei, prajurit tetap bersama-sama.

Pergi ke Li.

Ambil amunisi nya Paham itu.

Semua yang ada dan meledak

Dan kita tidak ada komunikasi satelit

Mari kita pergi. Ayo.

Terima kasih.

Jalan atau mati, Marinir!

Formasi diamond standar.

Paket di tengah Jalan

1930 Jam

0123 Jam

Mengatur perimeter.

Siap

Anoosh.

Ini, minum.

Terima kasih.

Terima kasih. kau baik-baik saja ? Oke, ayolah.

Di sini.

Tetap di sini.

- kau mengawasinya -. Ya, Pak.

Kau periksa daratan rendah, dan aku akan periksa daratan tinggi

Baiklah.

Aku tahu siapa kamu.

Jangan khawatir.

Aku tidak ada rencana untuk serahkan kau

Kepada Taliban

Aku pikir kau cukup berani

Untuk apa yang kau lakukan kepada orangmu

Apa yang lain tahu?

Masih belum

Tapi ini tidak akan lukaimu

Untuk katakan kepada mereka

Mereka selamatkan hidup kita

Aku tidak percaya Muji ini.

Dia berperang bersama kita, dan melakukan bersama dengan kita

Masih.

Aku tidak akan undand dia untuk makan malam

Aku pikir dia tidak

Aku tidak meminta semua ini

Tidak, kau tidak

Aku hanya ingin kembali bekerja

Ya

Tapi tanpa mereka kau akan terbunuh

Jadi apa maksudmu?

Apa yang kau lakukan padanya?

Sulit untuk mengatakan.

Dia harus membuat beberapa langkah untuk SEALS datang menolongnya

Dia agak panas.

Pikir aku bisa mendapatkannya?

Kau benar benar gila

Tetap waspada

Soto.

Hari yang berat, kawan

Dia melindungi aku dari peluru itu

Jika aku melakukan tugas aku

Jangan lakukan ini untuk diri sendiri, kawan

Dia tahu apa yang dia tugaskan

Dia tidak pantas untuk itu.

Tidak

Tapi itu bukan salahmu . Ya, itu.

Kita semua merasa takut kadang-kadang.

Itu yang kau lakukan ketika merasa tertekan

Sekarang berhenti merengek dan kuatkan dirimu

Kau harus siap untuk Mujis dan membawanya keluar dari sini

Itulah cara kita menghormati Li.

Oorah ? Oorah.

Mayor Gavins . Kami memiliki situasi, Pak.

CLR 10 tidak berhasil untuk FOB Ouellette.

Di mana mereka?

Nah, COC melaporkan secara offline di sekitar satu gridline ke-67.

Dan?

Tidak baik, Pak.

Pasokan mobil itu hancur total.

KIA?

Sekitar pukul 6 semalam

Dan di sinilah mulai menarik.

Salah satu KIA adalah SEAL. Dia adalah bagian dari Tim 10.

Mereka pergi ke Tangi kemarin untuk membawa paket bernilai tinggi.

Paket seperti apa?

Apa Navy SEAL lakukan dengan unit kita?

Aku tidak tahu.

Ya Pak, lima anggota marinir kita hilang.

Hilang? Siapa?

Merrimette, Soto, Kettner, Allen, dan orang baru, Faisal.

Li?

Tidak berhasil, Pak.

Dan unit? kau punya posisi pada mereka?

Tidak

Kami memiliki perkiraan terbaik.

Aku ingin tidak ada omong kosong penilaian, Kapten.

Kami percaya bahwa mereka sudah harus bergerak suatu tempat di lembah Sungai Helmand.

Kita harus keluarkan mereka dari sana segera atau tidak akan selamat

Tentu saja tidak, mereka marinir

Mereka pasokan marinir.

Mereka marinir.

Masuk kedalam, dan membawa apa yang kita punya

Saya mencoba, pak. tapi kita tidak bisa melakukan di udara

Ada badai pasir diantara mereka disana

Kami mendapat udara merah?

Ya, Pak. Angin kencang, pandangan rendah

Aku tidak ingin alasan. Carikan aku solusi dan mari kita selesaikan ini

Kau dengar aku?

Ya, pak. Kita bawa orang kita pulan

Sial!

Tampilkan aku kotak 67, Laporkan cuaca

Ini cantik, bukan?

Ya. Sepertinya sebuah resor bintang lima.

Lihatlah arah pukul 12 mu

Jadi apa sebenarnya aku lihat?

Kau melihat tempat yang paling berbahaya di bumi

Dengan musuh terberat pernah kau hadapi.

Ada alasan kenapa mereka tidak pernah kalah perang.

Sekarang, lihatlah pukul 10 mu

Ada sebuah desa bernama Minar . Itu adalah sekitar 20 kaki saja.

Dan ada seorang kapten di sana, dia orang yang cukup baik.

Jika kita bisa sampai disana sore ini

Aku pikir kau punya kesempatan untuk membuatnya kembali ke Leatherneck untuk chow kecil.

Apa yang kau katakan?

Bagaimana FOB Ouellette?

Itu terlalu jauh.

Dengan panas yang ada Kita tidak akan bisa tepat waktu

Dan kau bisa percaya kapten polisi ini?

Jika kau mencari jaminan dalam negara ini kau berada di tempat yang salah.

Dan perang yang salah,

Kita melindungi siapa?

Itu tidak masalah. Yang harus kau cemaskan dia harus hidup

Dia lebih bernilai dari dirimu

Jadi kau ingin bermain ini?

Sebuah perjalanan siang melalui lembah Sungai Helmand,

humping paket tingkat satu, pendek di atas air, kekurangan amunisi,

dan semua orang di ini provinsi mencari untuk kita.

Apa yang kau tidak sukai?

Kawasn Sangin "Kebun Opium"

1143 Jam

Apakah itu anakmu?

Yep.

Dia hanya berusia lima.

Dia cantik.

kau punya anak?

Tidak

Aku punya seorang adik perempuan.

Dia dibunuh oleh Taliban saat ia berusia 13 tahun.

Untuk apa?

Untuk menghukum aku

Untuk menghukum keluarga aku untuk melanggar hukum Syariah.

Hukum Syariah sebagaimana ditafsirkan oleh Taliban melarang perempuan untuk memiliki pendidikan.

Orang tua saya melangar dari tradisi ini dan kirimkan aku ke universitas

Dan aku kembali ke Afghanistan,

Taliban ingin untuk membuat contoh kepada aku

Diputuskan oleh para tetua suku untuk mengirim pesan kepada orang-orang perselingkuhan aku.

Tapi mereka tidak membunuh aku.

Lalu aku akan menjadi martir.

Aku meminta mereka untuk mengambil hidupku tapi ...

Dia hanya seorang anak kecil dan begitu banyak kehidupan di depannya.

Maafkan aku.

Begitu juga aku

Sniper!

Menunduk, menunduk

Dari mana tembakan itu berasal?

Aku tidak tahu. Aku tidak bisa melihat mereka.

Kita akan membutuhkan putaran lain jika kita akan tahu arahnya

Putaran lain?

Cukup keluarkan di dari sini

Baiklah, kepala dibawah, Marinir.

Kepala aku tidak akan pergi kemana pun

Beri aku binos mu

Baiklah.

Mari kita cari anak ini

Dimana kau?

Ayo.

Disana kau

Dimana?

Pada 700 meter.

Melihat salah satu

Apakah kau melihat kilatan tersebut?

Matahari yang mencerminkan optik nya.

Ya aku mendapatkannya.

Dia jauh. Danni?

Ya, aku melihatnya.

Bisakah kau mengambil dia?

Dalam kondisi sempurna, jika kita bisa lebih mendekat

Baiklah, jadi apa yang kita lakukan?

300 meter lebih dekat.

Itu akan menjadi pilihan nomor satu,

Ketika kita sampai disana dan meleset. kita juga akan sama matinya.

Hanya buruk. Karena kita lebih dekat.

Tepat.

Jadi apa pilihan nomor dua?

Nah, Merrimette, kita bisa duduk di sini dan menunggu sampai salah satu dari mereka menembak salah satu dari kami.

Ya, maka kita semua tertembak.

Aku tidak merasakan itu

Khalid?

Ayo bangun, tidak ada masalah pribadi

Tidak semua dari kita bisa membuat itu.

Tidak semua dari kita.

Kau dan aku.

Mari kita pergi Menurunkan senapan mu ayo.

Kau selalu lindungi Muji.

Hei, Kopral? Jaga dirimu dia. kau mengerti?

Ya, Pak.

Baiklah, Kopral, dengarkan aku sekarang.

Aku ingin kau tinggal di belakang aku dan bersabar

Baiklah. Ayo, mari kita bersenang-senang.

Kau baik-baik ? Ya.

Baiklah.

Aku ingin kau mulai maju kedepan

Dan aku akan berada disisi kananmu

Aku akan pergi denganmu

Tidak, aku bergerak lebih baik sendiri

Sekarang, dengarkan, aku ingin kau membuka matamu

Ketika kau melihat aku tertembak

Aku ingin kau datang dengan cepat. Baiklah.

Sekarang, tidak ada tembakan. Kami melakukan dengan tangan

Lihat kau dalam satu menit.

Kau punya ini.

Kerja bagus

Jauhkan mata kau ke bawah jangkauan.

Anoosh, minum minum.

Jangan lakukan itu, Kopral.

Apa itu, Kepala Senior?

Memikirkannya

Membunuh aku

Biarkan aku memberitahu kau sesuatu. Setiap hari kami pergi keluar, itu hidup atau mati.

Itu dia atau kau

Ini adalah pertama kalinya saya sebagai pemimpin pasukan.

Sebelum kemarin, aku ...

Aku bahkan tidak pernah menembakkan senjataku kepada siapa pun.

Dan aku tidak pernah berpikir aku harus melakukannya dengan dekat.

Itu semua sama.

Mereka meninggal hari ini.

Dan kita hidup

Lihat aku.

Hari ini adalah hari yang baik.

Sekarang, aku ingin kau melakukan sesuatu untuk aku

Aku ingin kau fokus.

Fokus pada misi.

Misi adalah Tuhan

Baiklah.

Kita harus pergi.

Soto, mulai berkemas

Mari kita pergi.

1425 Jam

Kau berbahasa Inggris sangat baik.

Terima kasih.

Sangat tidak biasa untuk wanita

Bolehkah aku bertanya di mana kau belajar?

Aku pergi ke universitas di Cambridge.

Bolehkah aku meminta hal yang sama dari mu?

Saya dilatih oleh Militer AS sebagai penerjemah.

- Di Lexington, Virginia -. Whoa.

kau belajar bagaimana berbicara Inggris di Virginia?

Dengan bantuan dari iPad aku dan Rosetta Stone.

Aku tidak membeli itu.

Aku tidak menjualnya.

Brunswick, tebal atau tipis?

Nah, jika tipis, tidak Brunswick Ini adalah sup.

Benar, Kopral?

Ada apa?

Opium.

Mereka berada disana

Ya, dan di mana ada opium petani, ada Taliban.

Kau benar.

Jalan Marinir! jalan

Marinir, 100 meter, ikuti aku mari pergi, pergi

Menunduk, menunduk

Lindungi aku! Lindungi aku Mulai menembak

Perhatikan pukul 6

Sial.

Ketua

Hei. Hei, hei. Aku mendapatkanmu

Dapatkan aku poppy bawa dia poppy

Kettner, pergi ambil bunga poppy.

Dengarkan.

kau harus sampai ke desa dan berbicara dengan kapten polisi.

Kau dengar aku? Aku akan. Ya.

Ok.

Ok.

Sekarang dengarkan aku, kau harus keluar.

kau memiliki 24 jam.

Ketua kami supir truk.

Kau Marinir

Dan negara ini membutuhkannya.

kau ingin risiko kehidupan anak buah aku untuk beberapa simbol?

Apa yang kau pikir ini?

Bawakan aku Anoosh.

Orang-orang ini akan membawamu keluar.

Siapa nama mu?

John.

Terima kasih, John.

Ok.

Beri aku tangan mu.

Merrimette,

Hari yang mudah

Apa yang akan kita lakukan sekarang, Kami harus pergi dari sini.

Kau yang bertanggung jawab, Kopral . Perintahmu

Sebut saja.

Hanya ...

Hanya beri aku waktu

Datang ke sini.

Mari ikut aku

Siapa kau?

Aku tidak seperti mu

Aku berjuang untuk hak bagi orang-orang aku

dan pemerintah kau Memberikan dukungan kepada aku

Banyak orang baik mati untuk mu, jadi aku harap kau layak.

Begitu juga aku

Kita harus pergi ke desa itu.

Aku pikir kita harus berbicara tentang hal ini.

Tidak ada yang harus di bicarakan Ini adalah perintah aku

Aku tidak bermaksud mempertanyakan kau Kau tidak.

Dengan segala rasa hormat, Kopral, ini ...

Dia bukan misi kami.

Dia sekarang.

Bersiap-siap untuk jalan

Formasi diamond standar.

Paket di tengah.

Mari kita pergi.

Minar, Afganistan Lembah Sungai Helmand

Pintu di sebelah kiri.

Aman

Jendela dan pintu di sebelah kanan.

Aman

Tetap waspada, Marinir.

U.S.A.! U.S.A.!

Astaga, Nak.

Aku sedang tidak mood . Baiklah.

Pergi dari sini.

Hei, aku punya seseorang dengan kamera video di jendela.

Apakah dia bersenjata?

Aku tidak bisa mengatakan.

Awasi dia.

Hei, letakan kamera ke bawah.

Letakan kamera video kebawah.

Letakan kameranya kebawah

Jalan

- Hey, hey Letakan senjatanya

Jatuhkan senjata!

Khalid, katakan padanya untuk menjatuhkannya senjata

Itu benar, kau cerdas bodoh.

Jadilah cerdas

Apa yang dia katakan?

Dia mengundang kita untuk masuk dan berbicara.

Baiklah, mari kita dalam dirinya sekarang.

Hei, Soto, tetap di pintu ini, ok Baiklah pak

Ada apa? Dia menawarkan kami chai.

Terima kasih.

Kepala Katakan padanya Senior Fox mengutus kami.

Kita perlu membuat perjanjian dengan basis kami sehingga mereka bisa datang mendapatkan kita.

Apa yang telah kita punya, sobat?

Sepertinya semua orang membersihkan, Kopral.

Ini terlihat baik.

Masih punya kamera video di jendela itu

Hei, Slash . Ya?

Tetap waspada. Paham itu

Tentang berada di berita malam, Pak.

Yah, hanya dia, oke?

Beritahu aku jika ada perubahan.

Hei, Kopral ? Apa?

Bisakah aku mendapatkan salah satu dari mereka chais?

Aku akan lihat apa yang bisa kulakukan.

Kopral Kettner ? Ya?

Pernah minum kopi coklat latte?

Dia mengatakan dia mendengar tentang Fox dan dia adalah teman sejati desa.

Dan bahwa akan membantu kami hubungi base kami. Seberapa cepat?

Tak lama.

Dia ingin tahu tentang paket dan bertanya-tanya apakah dia tawanan kita.

Tidak

Dia Afghanistan nasional, ya?

Ya.

Lalu mengapa dia bepergian dengan kami?

Pertanyaan Itu Aku tidak bisa.

Aku hanya perlu untuk bawa dia keluar dari sini dan kembali ke markas.

Dia mengatakan dia aman di sini.

Katakan padanya aku mendapat perintah

Dia juga memiliki nya. Apa sih artinya itu?

Karena dia adalah Afghanistan nasional, bukan tawanan kita,

ia harus meminta ijin dari Kapolda

sebelum dia dapat untuk pergi bersamanya.

Biarkan dia tahu bahwa kita kehabisan waktu.

Kita perlu mendapatkan ini dilakukan sekarang.

Aku tidak mengerti. Kami punya satelit di sana

yang dapat melihat segala sesuatu, mereka dapat melihat mu

- Kau tahu itu, kan? - Ya, Pak.

Lihat ke kamar tidurmu

Semua teknologi ini

semua tenaga kerja ini, kita tidak dapat menemukan lima marinir?

Badai yang sempurna dari buruk hal yang terjadi, Pak.

Mereka mendapat disergap, komunikas putus badai pasir antara mereka dan kami.

Nah, bagaimana dengan udara?

Apakah kita memiliki dukungan langsung?

Masih tidak Pak.

Sialan!

Aku punya Humvee keluar dari FOB Keenan sekarang, Pak.

Keena? itu resimen setia irlandia??

Batalion kedua imjin...

Kita hancur lebih baik berharap sedikit keberuntungan dari irlandia di sini

Mereka di sisi lain badai pasir dan mereka ada akses

Sekarang kau bilang aku ini pilihan terburuk kita kan?

Aku rasa begitu

Aku ada aktual intel paket yang mereka jelajah

Bicara dengan aku

Namanya anoosh hassan

Anoosh hassan? aku tahu namanya. siapa dia?

Itu hak aktifis wanita

Dia benaran orang dalam provinsi

Dia harpaan daging

Taliban ingin dia mati, pak

Dan washington ingin dia hidup

Ya dia ada PR yang hebat

Dia Pr yang baik. kau tahu Pr buruk dalam buku aku?

Marinir mati, PR yang buruk

Dia catatan speaker di negara amerika

Pertemuan internasional pada hak manusia

Dia jadwalkan di NY dalam 36 jam

Itu langsung dari washington. Dia presiden

Dan dia dengan marinir kita? Ya pak

Sialan

Bisa kita panggil markas kita?

Apa yang kita lakukan di sana?

Baik seperti itu, kopral. oke

Apa yang terjadi dengan orang berkamera video?

Dia masih di sana

Kamu pikir dia taliban?

Atau simpathizer

Aku tak perduli jika dia tertembak untuk geografi nasional

Mari kita matikan lampunya?

Tenang, Aslash

Itu terlalu tenang

Aku tak suka itu

Tenang sebelum badai

Ya

Ini badainya kau bicara tentang itu, kopral

Tutup pintunya

Buat dia berlindung. sekarang

Baik, iblis setan, ingat kau latihan. Semper isi

Semper Fi

Datang berat

Oke, apa yang kita lakukan

Kita akan tarik api keluar

Dan mereka akan bertarung cara itu kembali

Apa situasi amunisi semua orang?

Aku ada 4 magasin tersisa

Aku lakukan yang sama

Aku ada 9 magazin penuh

Kau ada 9 magazin penuh

hei, aku alat, ingat?

Astaga

Penuh terisi

Aku suka. berikan aku tiga

Di tambah

5 kamera orang cumbuh kita

Hei, kau siap untuk apa yang lalui pintu itu?

Ya. kau yakin?

Ya. tak ada orang datang lalui pintu itu kopral

Semper Fi. Oorah

Baik ada perjanjian marinir

Kita ada 19 jam untuk buat dia keluar

Dan dapatkan dia apapun yang dia lakukan

Jadi, aku ingin kau jaga lapangan dari pandangan terbuka

Dan hanya tembak apa yang kau bisa tembak. Tembakan pada perintah aku

Kettner, aku butuh kau bawa khalid

Bawa kembali ke pintu. kalian jalan kita di luar

Pada aku, muji

Ya pak

Siap? ya

Laba laba muji?

Kamu ada mujis di mana kau dapatkan itu?

Tidak!

Anoosh, tetap menunduk!

Danni, ke depan jendela

Kettner, bagaimana kembali?

Aku kerja pada itu

Danni, kita bawa keluar senjata mesin itu

Aku dapatkan itu

Sialan

Aku ada kamu, pelacur

Aku lewati. aku lewati. ok

Halo

front depan aman!

Isi ulang

RPG! RPG!

Soto, turun

Jalan atau mati, marinir. A-slash mari putar keluar

Kau pernah berdoa?

Kadang. dengan gadis kecil aku

Jadi apa berikutnya?

Kita akan kejar dia

4 dari kita melawan tiap petarung taliban petarung dalam provinsi?

Kau siap untuk mati untuk gadis ini?

Kita tak tahu apapun tentang dia

Ini gadis menginspirasi kan negara

Karena dia, orang ada harapan

Untuk pertama kali dalam waktu yang panjang

Prajurit dan peluru dan petarung tak pernah selamatkan negara ku

Keinginan orang. orang seperti dia

Orang yang berani berdiri untuk apa yang mereka percaya

Itu negara yang cantik. aku harap kau bisa lihat itu cara seperti aku

Di mana mereka bawa dia?

Hanya satu tempat ke mullah nafiz

Dia akan terdiam di subuh

Kau tahu bagaimana dapatkan ini orang nafiz?

Ya pak

Dengar aku bung

Aku tahu kau ingin buat perbedaan pada ini perang

Juga aku

Lihat, hal apa yang kamu lakukan

Aku a slash aku akan ikuti kamu di mana saja bung

Tapi kau butuh tanya diri kamu jika kamu siap untuk hidup

Dengan konsekwensi dari keputusan kamu

Kita marinier

Kita di atas dari tombak

Aku tak akan biarkan wanita mati

Kita turun saat doa pagi

0512 Jam

Apa kau yakin dia di sana?

Kita tak bisa pergi ke depan pintu

Ada cara lain. ikuti aku

Sekali kita di dalam, dimana dia akan jadinya?

Dalam ruang nafiz atau di penjara

Jadi kita temukan dia dan apa itu?

Lalu kita bertarung

Kita akan diam

Itu artinya tak ada senjata sampai harus benar benar

Itu panggilan untuk berdoa

Bunuh cahaya kamu

Kita ada 7 jam buat dia kembali

Ke pintu, a slash

Kau paham

Tidak ada jalan lain untuk akhir ini

Kau tidak?

Akhir ini kau tidak aman berada di negaramu

Dengan Idialis Amerika

Afganistan tidak membutuhkannya

Dengan kendali dari pihak barat

Tidak

Akhirnya kita harus kembali

Kehidupan kita

Kehidupan dari Syariah.

Hanya khotbah mu tidak lebih

Dan perbuatan keji

Kau salah mencari musuh

Dan untuk ini

Kau akan mati

Kita semua akan mati

Seseorang lebih baik dari yang lain

Wanita seperti mu tidak mempunyai suami?

Tidak ada keluarga dan negara?

Kau mungkin bisa membunuh aku

Tapi kau tidak akan pernah bisa membunuh sebuah Idialis

Dan di tempat aku akan bangkit lebih dari ribuan

Surga aku menungguku

Tapi untukmu

Hanya neraka yang menunggu

Aku akan kalahkan kau terlebih dahulu

Dan kapan waktu itu?

Dan batu pertama yang membunuhmu

Adalah aku

Tebakan aku dia di dalam satu menara itu

Baik, ayo

Amerika datang untukmu

Tolong

Tolong

Dan aku tidak akan membiarkan mereka dapatkan kau hidup hidup

Ini!

Mari buat kamu keluar dari sini. ayo

marinir! formasi permata standar

Paket di tengah khalid, lindungi dia

Ya pak

Baik jalan

Kita turun! chris! kita ingat!

Ketther ayo! aku tahan mereka !

Kettner ayo !

Aku akan buat ketahanan aku di sini

Ayo!

tampak aku tinggal

Ayo mari jalan!

Christ, jalan atau mati

Chris!

Kau tak ada kerjaan?

Aku tertembak!

Kettner bangun!

Dingin!

Kau harus masak api yang kecil untuk waktu panjang

Brunswick. kau tak bisa cepatkan itu

Kebanyakan orang suka ayam, tapi aku ingin virginia brunswick stew

Kau harus gunakan kelinci

Aku pilih domba

tak pernah lelah itu dengan domba

Danni, aku tak ada kesempatan

Aku jalan masuk

Saat kita pulang

Aku ada nenek aku buat brunswick

Aku akan bilang dia gunakan domba

Ada banyak di sekitar

Dan aku tahu itu akan suka kamu

Aku akan suka itu

Pada perintah kamu, kopral

Aman

tujuh dua perawan?

Mari dapatkan beberapa saudara ku

Mari lakukan itu

Ayo

Ayo

Sebuah cerita

Pria ada banyak pilihan

Dan ini pilihan hidup dan jarang sempurna

jadi dia putuskan tanda kontrak

Karena dia ingin buat perbedaan

Dia ingin selamatkan dunia, buat itu tempat lebih baik

Konsekwensi di hukum

tak di maafkan

Dan dia tanya kenapa dia tak pernah tandai kontrak itu

Apa maksudnya?

Aku rasa arah tanggung jawab tugas

Cinta negara

Cara hidup

Apa kita di sisi yang tepat ini?

Ini pertanyaan yang di tanya

Perkelahian marina untuk orang berdiri di samping dia

Dia bertarung untuk orang yang tak tahan lagi

Dia bertarung yang lain ada kesempatan untuk buat perbedaan

Itu bagaimana kita buat tak di maafkan

Dan jika kita beruntung, berperang dan sekarat. kita temukan harapan

Dan marina yang bunuh kau mati

Akan selalu angkatan laut

Keluarga mereka akan hidup dengan permintaan

dari pengorbanan yang luar biasa

Tak teridentifikasi jam 12

Keluar dari truk

Tunjukkan aku tangan kamu

marina amerika

Marinir

Hei, itu aku, marrimette

Tak terisi

Ayo

Selamat pulang kembali marinir

Itu baik untuk ada kamu kembali

Terimakasih pak

Terimakasih pak

Dan yang buat itu pulang

Kita tak pernah tinggalkan saudara di belakang

Kita selalu ingat

Kita orang petarung yang profesional

Kita marinir