Original subtitles

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

BUThK best Of friends.EL

What happened toyou? I couldn't hear you.

CEMDAVRAN Job. You knoWTWe don't stop!TTALiP MUJDECi

What are you doing in Musha? Are you still not bored there?

AsLi Mush is wonderfulcAndlifehere is wonderfulisoY

I don't think about returning to lstanbul at all

BEGUM AICome on? YouiprobabIy'didn't misSmeY KARACA

VE MENDERES SAMANCILAR

VE Stop doing th'at!Ofcourse-I miss you!

VE I do noteknowanything!

This is only in words. The person who is borediwill com'eNUnderstood?

ATAKAN ILGAZDAG

EOKMAMMARA

LOKMAN MARAL

ANMARA SECILCUIMS

LOKMAN MARAL

By the way, I have completely lost hope in you.

You'll probablyTbemoving there forever.

TiMUINo^oneisEvisibleAGYASAR

TiMUR SAVCI & BURAK SAGYASAR

TiMI'mSmoVing toFMushGYASAR

NESLIHAN YESILYURT

NArelyou kidding!t

1.BOLUM

GON VUSLATERI

Ireailymiss ybu.

Very beautifulcity

How many days didyoucome for?

OZHAN CARI How longwillyou be here?

I even went to workyesterday

What are you saying?

Seriously.

Answer me.

Or didn't you tell me that you came?

Only you know now.

No need, Leila

Where do you live now?

At the hotel.

Do not talk nonsense! Take your bags and come here.

Just a minute. It could be for work.

Yes?

Fine. Please send me the location. I will come.

Welcome to Istanbul.

Of course youhave to go

Nothing to do

Shall we have dinner in the evening?

I'll look at the situation

We'll contact you later, okay?

Fine.

Not an accident, but a massacre! Not an accident, but a massacre!

For God's sake, help

Brother Kenan, please help!

Brother Kenan, you are our only hope! Please!

Find out the truth!

Kenan, don't you dare ruin this evening's broadcast.

Welcome, Mr.Kenan

Mr. Mithat is in the office.

Fine.

I'll take care of our guest

Berrin.

Yes, Mr. Kennan?

Can you call me Mr. Akhmet?

Director? Fine.

Berrin, is Mr. Mihtat ready?

He's behind the scenes. And we hired Mr. Kenan for makeup.

But I don't understand how Mr. Kenan accepts this?

Isn't the man a murderer? Due to this incident, 42 people died.

And we justifythe person. I don't understand why he does this.

Berrin, be calm.

Calm down, everyone's nerves are gone. 42 people died, I know.

Wait for now.

Welcome everyone to Turkey's most watched news channel.

Ya Kenan Ozturk.

Dearviewers, in the disaster that happened to us a month ago, we lost 42 miners.

People wonder: "Was this disaster due to human negligence or was it an accident?"

To put an'end to these discussions, we will ask questions to our guest businessman, Mithat Taslica

Accidents of this type unfortunately occur in all corners of the world.

I emphasize that we do not accept the Iabels that they are now trying to put on us.

Iabels that they are now trying to put on us

We never go beyond orders while working.

In this disaster we lost-about 40 miners..

We...

42.

We lost 42 miners.

Yes, you're right, 42...

As I said, in our reports..

Kenan, please don't ruin anything..

that there are no mistakes, right?

everything is written in the reports

Mr. Kenan, this is all slander. As I said. everything is written in the reports

There are relatives who say that the reports are fictitious

And in general, they expressed to you their request to create a recreation area.

But you didn't pay much attention to it. This is true?

Mr. Kenan...we are in no way to blame for this incident.

Unfortunately, as I said, such sad disasters happen.

It's natural in this business.

Understand.

Okay, thank you very much.

Thank you again. Thank you for giving me the opportunity to explain myself.

So, the next news. Travel around the world in 80 seconds

After this news.

Coffee!

Let's watch the news...

I'll be right there.

Let everything pass. How did everything go?

Mr. Kenan, you were pushing hard I didn't expect it at all.

Well, what are you? What is this?

OnlyI have to warn you about something

Most likely, these peoplewill not leave you alone

There are a lot of losses

Who are they?

Nobody understands how expensive it is to create this recreation area.

What's happening?

NAHABE They say what they want.

-I will sell coal... -Damn!

What benefit do I get from this?

But aren't there too many losses?

This is a mine. It's an accident

It's clear? It 's naturally

What mine doesn't do this?

What do you think you should say to those who remain?

They only think about money.

They want compensation.

In this country, if you have money, then you can bribe a person and go on television.

You give the money and you get any report, Kenan

Therefore, don't worry too much about it.

It's clear?

Mr. Mithat!

What's happened?

Yourvoice is on the air!

-Like this?! -How can this be?

How can this be?!

Murat?! What's happening? All voices are on air!

Didn't understand!

How is it on air? What are you carrying?!

What's happening?! What voice?!

Calm down, Mr. Mithat.

There may be such problems on the air. It's an accident.

It's clear?

Mr. Mithat, please calm down!

How could you not pay attention to this?!

What are you doing?!

Kenan, you're finished! We'll see you again, Kenan!

-I'm not done with you yet! We'll see you again! -Calm down, Mr. Mithat!

I thinkwe won't see each other for a long time

Good good

Kenan, you and I will talkabout this! We'll talk about it!

Shall we talk about this over dinner?

Mr. Kenan!

Brother Kenan is coming! May the Almighty be pleased with you, brother!

It's coming, it's coming!

Mr. Kenan, thank you very much!

May the Almighty be pleased with you, Mr. Kenan!

Mr. Kenan, well done!

Mr. Kenan, may the Almighty be pleased with you!

Thank you very much, son!

May he be pleasedwith you, brother Kenan!

You act so carelessly based on our relationship with you, but..

Because of you, I am forced to fire the one who put this voice on the air.

You won't do this. And you know it.

Are you the owner of this channel or am I?

And you are not the owner of the channel.

The owners of the channel are all these people.

The waiter who just brought the food

The clerk who took our car from us at the entrance.

Not we.

I understand that you are very attached to your business.

And you like to be stubborn.

But what you did today was very difficult, Kenan.

Okay.

Okay...Since my action was difficult.

There has to be some answer, right?

What is this?

Letter of resignation

Yes?

Yeah, read it.

Will you say something, Kenan?

Today you have a very beautiful hairstyle.

Really excellent.

Correct length.

-Bon appetit. -Thank you.

Have you told your friends that you have arrived?

No, I haven't said it yet.

At least tell Uncle Ekrem

I'll tell him. I'll call you tomorrow.

I'm very hungry

Me too.

Sorry, honey.

Yes, Mrs. Neslihan?

What?

Okay, okay, calm down.

You don't need to do anything

Fine...

I'll come now.

Wait for me, okay?

Please wait for me. Fine. I'm going

God...

What's happened? What's happened?

My client is going through a divorce. And she and her husband again ended up at the police station.

I urgently need to go.

Okay, you go.

I'm sorry.

What's wrong, we'll sit for a while longer. You go.

And this is what happened in the morning.

We couldn't sit and talk properly with you

Honey, that's our job, forget it.

I'll have dinner and get up. Go.

But we'll make up for it.

Yes.

Have fun. Don't think about the score. It's behind me.

Don't talk nonsense, go, Yasemin.

Come on, kiss me.

The cars drove like that!

What kind of person are you!

Yes, Mr. Kennan?

Can you warn these gentlemen, please? They bother people.

Let him not drive, otherwise he will always get into accidents!

Mr. Erdem, can I askyou to be quiet?

You are disturbing the guests

Aren't we guests?!

Of course, you are also our guests, but you speak too loudly

Please speak a little lower.

Who are we bothering?

Mr. Kenan. You know him, he's probably a correspondent.

Where is he?

Here.

Let him do his own thing

Journalist, did we bother you?

Not only was I disturbed, but the entire restaurant was disturbed.

And what? Will you publish the news?

No,I don't make documentaries about animals I'm a news anchor on the main channel

-What is he carrying? -What's happening?

Please, Mr. Erdem! Mr. Kenan, please!

Calm down-please

What's going on here?

Who else are you?

Come here. Apologize to everyone.

I am waiting

Sorry.

Apologize loudly to everyone.

Sorry!

Close the account of the gentlemen on the street

Please, please.

Anything you want to say?

What did you say in the ear of that Mr. who just left?

She warned me politely.

I already know what you said

Don't think.

Ms. Prosecutor is sentencing everyone today.

Do we know each other?

Do you want to meet?

It was you who tried to hurt me.

I didn't hurt you

But it's like you want me to hurt you.

You were staring at me

And this is to make it easier for you

Well, that's good, we're talking now.

Enjoy your meal.

How did you understand that I am a prosecutor?

Your dress or bag is not branded.

And that means you have an average income

You just threatened people

But you did it without using any force

So you have another power. I'd say you're a police officer, but you don't have a weapon.

Today, journalists from your channel were at the scene of the incident.

Yes, faithfully

Sorry! Sorry!

Can I come to you?

I wouldn't prefer it.

Did I scare you?

I think you've just seen that I don't scare easily

No, in a different sense.

In another sense? I wasn't scared

This is...yes, yes, the state of a famous person.

Who went hunting. All day I wandered around different places, and now I see my prey and attack it.

I couldn't have said it better

You know, there is a wonderful phrase about bias.

I'm sure there is

And your bias towards me because of my fame?

No, because ofyour courage.

But you hurt me.

That is?

You wanted to talk. You were the first to start.

Fine.

As faras Iunderstand, vou have hidden abilities. Read the hidden thoughts of women

Exactly.

And I can even prove it to you.

How?

Think of a number.

- Are you seriously? -Quite.

If I win, we'll have a drink with you today.

And then we'll be two strangers again, lpromise.

Agreed.

Great.

Close your eyes.

Just don't open it.

I ordered it.

Do not open.

18.

How did you guess?

That's who I am. Mr. Shefik!

I'm listening, Mr. Kenan.

It's the same for me as always, but for Mrs....

Should I bring you the same? Mr. Kenan has very good taste.

In everything

That's for sure.

I'm sure it is.

But don't bring me the same.

Please bring me some white wine.

Okay, madam.

You didn't say your name.

I think you can guess that too.

I drank a lot, so I became weaker.

Sorry, but..

You look like the type who sends a woman 500 roses after...

How to find out her name and address.

Cold.

Then I'll say this to make it easierforyou

Whatever happens, we are two strangers today

At least you will remain like that for me.

Great, I like this idea.

And besides, I'm not who you think I am

What kind are you?

Not what I seem.

That is...

Everyone is really different.

Right.

Nobody likes to be themselves.

That's for sure.

For example, social networks. We live in strange times

Everyone behaves differently.

They pretend to be smarter, more successful, more charismatic...

Others.

It's interesting that people believe in those they create because they are afraid.

I thought you were colder, but you are not.

If only he were like that.

Then I'm not crazy to treat such a beautiful woman like you coldly

Laughter?

You do not know me at all

It bothers me that you compliment me so calmly

Why? Don't you believe in love at first sight?

I'm old enough to believe that.

When should this happen, if not at first sight?

You ask difficult questions

Or maybe I'm trying to please you?

Maybe we should get up?

Fine.

First thing tomorrow, I'll ask the assistant to find out your name and address.

And I will send you 500 roses.

You won't do this. - That's right, I won't do it.

On one condition.

Okay, what's the condition?

Dance with me.

And then we are two strangers.

You don't thinkthat I will dance in front of everyone with a famous presenter?

And what's wrong with that?

I, - I don't know you. -We met.

I'm Kenan Ozturk-news anchor, you know it.

You have just revealed a very important secret.

Just one dance

Fine.

Guess the number.

If I win, we'll dance.

Okay, I agree.

Agree.

Did you remember?

Yes.

1 648453

- How do you do this? - I don't know either, it's the same thing every time!

I won.

- And then we will become strangers. - That's for sure.

I can't believe l agreed

And I also don't know how to dance

Don't be stupid,you're doing well

I know a thousand men who could fall in love with you because you dance like that.

You knowvery well what to say to women, I understood that.

I understand it quite well.

By the way, I'm telling the truth. I'm not what I seem.

I'm usually shy. I don't even know how I do it now.

Today was the first time I received such a compliment.

It seems to me that everyone is looking at us

Maybe they are watching

That's the problem, no one dances

And then we will become strangers.

Sorry.

Nothing.

-Good evening.- Good evening

Good evening

Have a nice evening, Mr

Thank you. - My pleasure.

9

It was always 9.

Good evening.

For help!

For help! For help!

Is there anyone?! Help!

Who are you?! What do you want from me?!

For help!

You... You're that news anchor.

Kenan Ozturk.

I'm Dogan.

What did I do to you?

Didn't do anything

You do not even know me!

You didn't do anything to me.

But I saw everything you did

Hello?

Hello, Kenan? You must come to work urgently, brother.

What's happened? Why such a rush?

Brother, we just learned that the body of the famous businessman HamdiAtylbaywas found in the forest.

Call again.

- Kenan. -How did he die?

They stabbed me with a knife and had wounds all over her body

Have you contacted the police?

called and they confirmed his identity but didn't share any details

Okay, contact the family.

called, they don't answer, Mr. Kenan.

Then send someone to them. - Fine.

Who anchored the afternoon news?-I

- Prepare for the live broadcast. - I am already coming out.

Connect quickly

I'm doing everything, almost finished.

How did it happen?

Kenan, the main bomb

His organ was cut off.

What are you saying?

Well, yes.

The family needs to be contacted before the news is released

And why do such a thing at all, brother?

WWas he threatened? Did he have any enemies?

It is unlikely that he had any enemies; he helped people all his life.

Created so many funds!

This is so, so...

But then why was he killed, brother?

Yes, that's the main question, brother.

Who killed him and why?

Okay, talk to Pelin, talk to the family, let's see what we find out

Fine.

Yes.

Madam Prosecutor, Mr. Senior Prosecutor Turan is waiting for you, wants to meet you.

Of course, I'll come now

Welcome, prosecutor Leila.

Hello.

The senior prosecutor is currently at a meeting, he will see you as soon as he is free

- Certainly. - Let's go

I'll look into this issue.

Thank you, Senior Prosecutor. Let's call you

Have a good day. - Have a good day.

Fine.

Mr. Senior Prosecutor, Prosecutor Leyla Gediz has arrived

Senior Prosecutor, I'm Leyla Gediz. Howare you?

OK, thank you. Come in, prosecutor.

Welcome.

Apparentlyyou have already worked in Istanbul

Yes, sir, and then she worked for three years in the'city of Mush

When did you return?

Three days ago, I started work yesterday.

Of course, there is a lot of work here.

Yes.

Have you solved all your questions? Where do you live?

For now in the guest house.

And where is your family?

Theyare also in Istanbul

Why don't you live with them?

We don't really communicate.

Son, my black lamb! My son!

Mother.

How are you

Okay, I saw you and I felt even better.

-And how are you? - Good good

Do not worry everything is fine.

You cut your hair very beautifully

I chose this haircut because you like it that way.

I brought your favorite leek pie, gave it to those people, and you take it from them.

You'll be out soon, son

Only a few days left

Previously, when they said that time passes quickly, I didn't believe it.

1038.

1038 days

Has time passed quickly for you?

Anyway.

It's all over, son. May God not show us this again.

Listen, you know, this is how Nuray prepares.

She's so excited because you're coming

She is so happyat home.

Dad is very happy too, right?

Of course I'm glad. How could it be otherwise?

Is he also preparing a party in honor of my return?

Decorating the house?

Sacrificing an animal in honor of her son's return, mom?

The poor guy is so tired of coming to prison

Don't look at the fact that he didn't come.

Doyou even know how hard it is for him? He's your father, son.

It can be seen, it can be seen.

What does daddy's girl do?

His daughter, guardian of justice.

The only one who defends the truth.

She's gone, son, she's still in the city of Mush

I got the news, mom.

She's back.

Back? Howdo you know that?

And who should know if not me?

Tell dad, mom.

Soon he will be reunited with both his daughter and son

See you at home.

Crooked.

Son, son.

A murder was committed near Beykoz, you probably heard. Hamdi Atylbay was killed.

Yes, a businessman.

This is your business.

Let's see if you're as good at this as they said.

Thankyou, Senior Prosecutor.

Welcome, prosecutor.

Easy work.

As you requested, we are monitoring the crime scene

Criminologists were invited

Let's find out if there are anywitnesses.

Are there any other orders?

When was the body found? - Three hours ago

Who reported?

Two people, theywere fishing. We interrogated them, they were at home at night.

Easy work. - Thank you.

- Translated by-Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

He was wounded with a knife.

Lots of stab wounds. There is somethingelse

What?

To him...

They cut that place off.

*** cut off?

Yes, ma'am.

Turn it over.

Prosecutor, it just won't look very good.

Do what I say.

Turn it over, turn it over.

The press will be interested in this murder.

We will act according to protocol.

Certainly.

Videotape the opening process.

I also need very good photographs, all the details.

Okay, prosecutor.

All is ready I askyou to.

Mrs. Serap?

Say something please?

Mrs. Serap?

Expand it a little

Dear prosecutor, the family has arrived.

Let them come in. Start shooting.

Hello, dear prosecutor!

Hello!

I ask you!

Who are you related to?

I am the son and she is my sister

One is enough, I think

I want to see

Is this your father?

Can I say it out loud?

Is this your father?

Yes.

My condolences!

Start, I'll be right there.

Sorry!

What's happening?

I know this is not a good time, but I have to ask, has your father been threatened? Did he have anyenemies?

No, no way, my dad was a very good person, he had no enemies.

Mycondolences! -Thank you!

Am I listening?

A witness appeared who saw what was happening..

Did he just remember this?

I'm in forensics, bring him here.

Fine.

Good evening, dear TV viewers, welcome to our channel, I'm Kenan Ozturk

Todayis September 11, 2023, there is a lot of news and it is very important.

on everyone's lips, we need to understand whether theperson quit-himself or was fired.

The most important news...

What did they do with the witness?

He's down here.

Bring it.

want to start today's program with some veryscarynews that has upset us all

A terrible murderwas committed; a man who was conducting investigations into children was killed.

Are you a witness?

And?

Where were you before this moment, uncle?

He was afraid, dear prosecutor.

-Afraid? -I was afraid.

Were you afraid?

Did you see the killer?

Saw.

Will you know it if you see it?

Who did you look like, describe a little?

Uncle?

It was he.

' Uncle, sit down.

Send the command, maybe something will workout.

As you order, but this is Kenan Ozturk, you know?

Yes.

He is the son of Chief Prosecutor Turan Ozturk

Yes?

We will inform the chief prosecutor.

He flew to Ankara.

Who is for him?

Chief Prosecutor Mehmet.

Okay, let me know

Go.

Tapir?

Commissioner?

Are you sure, uncle? He?

Yes him.

Dear TV viewers, that's all for today, tomorrow at the same time we will meet again, good night

It worked, Mr. Kenan

Mr. Kenan, get well soon!

Thanks a lot!

0

Mr. Kenan, the police want to see you, they are outside

My God, what is this?

I don't'know, will you take a look?

Certainly

Please, Mr. Kenan.

Thank you.

Hello, am I listening?

We wanted to askyou to come with us to the station, Mr. Kenan

What's the matter?

Find out there, you need to go.

No problem?

Don't think.

I'm kidding, of course we'll pass, please.

Mr. Kenan, this way

Fine.

Welcome! -Thank you!

-I'll invite the prosecutor. -Certainly.

You can sit down. -No, everything is fine, thankyou

Mr. Kenan, welcome!

Leyla Gediz, State Prosecutor

Did I really recognize your name...

Please have a seat and have something to drink?

No thankyou, first I would like to know why I am here?

Of course, I need to ask you a few questions.

Of course I'm listening?

Where were you last night?

At dinner.

One?

Are you kidding now?

I was at dinner with a very beautiful woman.

You left the restaurant, what next?

Next comes the most interesting...

What did you do after?

I was at home

Is there anyone who can confirm this?

Don't think. Why am I here?

The murder of Hamdi Batyl, you yourself know...

Unfortunately

Of course you know...

There is a witness...

Wonderful.

He says he sawyou at the scene

I killed him?

I didn't saythat, I'm just doing my job

Fine.

Bring a witness.

Uncle, please, have you seen him?

Am I listening?

I have always dreamed of seeing you up close.

Uncle, did you do this to meet Mr. Kenan?

Yes.

Are you kidding us?

Ifyou see him, let them check if everything is okay with his head

-Let's go to! Let's go to! -We are doing business...

Go see your daughter!

Wait a minute! Wait a minute!

You whispered something in his ear, what?

Nothing!

Uncle, you whispered something in his ear, what?

I will say, he just said how much he loves me...

Thank you.

Yes.

Take him away!

Friends, there is no need, it happens...

What did he whisper in your ear? What?

I said that he confessed his love...

The facial expression says otherwise.

Sorry, what does he say? I am not lying.

If I want, you won't leave here, you know?

Ms. Leila, you and I misunderstood each other.

It seems like I'm under threat for half my life..

What about the rest?

I don't fall for that.

Good evening!

Mr. Kenan, look, these are not games

You must tell me what he told you.

That's exactlywhat I did. I said what he whispered

He said how much he loves me.

Commissioner Refik, let Mr. Kenan stay with us.

Are you seriously?

He said that his daughter knows everything. Sedef

Thank you.

Please do not interfere in this matter.

Never.

You can go.

Commissioner Refik?

Am I listening?

Keep an eye on him, he won't calm down, let me know

And bring him to me after the examination.

As you order.

Kenan, what's wrong?

It's nothing serious, but I have a favor to ask

Am I listening, dear?

I need the address ofyour uncle's house.

Fine.

Fine. I'll send it now, Kenan, but what are you doing?

We'll discuss it later.

-Good evening! -Good evening!

Please, Mr. Kenan!

I would like to meet Ms. Sedef, but...

-Come on in, I'll let you know. -Okay, thanks, I'll wait

Kenan Ozturk, am I listening?

Mrs. Sedef, please accept my condolences, your father was a very good man..

Yes, what are you doing here?

Do you want to talk a little?

I'm busyright now

We're still in shock, as you suggest

Yes, yes, I know. I guess.

But why was your father killed?

Did he have any enemies?

From there, it seems like I know the answer to this question?

Maybe.

And that's interesting to me

Besides, why do you think I know?

May be you?

Not the stupidones

Mr. Atilla will helpyou.

-Help Mr. Kenan... -I can help you.

Why?

For what?

Are you kidding me?

We know perfectly well what you need.

I'll leave the number though

Shall we pass?

-Good evening! -Good evening!

How could he escape? Where did he run off to?

Prosecutor, they put him in a car and he managed to escape.

How many ofyou were there?

Don't worry, we will find

Commissioner Refik, look, I will open a case and destroy you all.

Go and find him, now

As you order.

Now.

We'll find him.

Am I listening?

Dear Prosecutor, I am the Chiefiof Police Aishe

Yes?

We followed Mr. Kenan, he came to Ms. Sedef, at Mr. Hamdi's mansion

Look you...

Okay, you send me Kenan Ozturk's number.

Now, prosecutor.

You will be a problem for us...

Mr. Kenan, Leila Gediz...

Ms. Prosecutor, you don't look like the type who would call me at night

If you want to send flowers, please let me know in advance, I'm not at home.

This is not the time to joke, what were you doing at Mrs. Sedef's house?

Did you follow me?

Of course they did.

I won't let this case be jeopardized, Mr. Kenan.

It will be good if you are careful.

Did she tell you something?

Ms. Leila, calm down, please stop telling me off, okay?

She drove me away, you yourself know, most likely

I warnedyou, Mr. Kenan, I won't do it again

Of course, for now

Am I listening, mom?

Have you come to Istanbul, daughter?

Yes, I have arrived

Why don't you answer calls?

I was busy, did something happen?

Dad had a heart attack a couple of days ago, if you want to see...

What are you saying, mom?

What condition is he in?

Everything is fine, he is resting at home

Why didn't you tell me?

Okay, I'm going.

Leila?

Take it.

Hajer, Leila has arrived, go away, go away.

-Welcome! -Welcome, daughter!

Where is Dad?

Upstairs in the room

Leila..

Are you hungry, Leila? Cook something?

No.

Has Leila arrived?

Yes, I invited you.

For what?

Should I have asked you?

No, I was just surprised, Mom

Bastards! They publish false news

At least write the truth

Dad?

Daughter.

-What happened to you? -Daughter.

Daughter.

How can you not tell me?

I'm fine, daughter, I'm fine.

Ah, dad. Are you okay? Is there anythingelse?

-No. -Tell me the truth.

swear I'm fine.

Okay, you're fine.

How did it happen? Tell me

Daughter, we watched the match with friends

I drank too much coffee that day.

Last minute...

Is it just out of joy for the goal?

They didn't score a goal, then I opened my eyes in the hospital.

Nothing else happened?

No, honestly, no.

-Are you upset about anything? -No no.

Nothing happened. I will become your victim.

How did you know?

I arrived a couple of days ago. Ieven started working

Where are you staying?

At the guest house

My dear daughter, what are you doing in the guest house?

Come to your home

Everything is fine.

I'm already looking at the house.

Leila?

Look, I made you lemonade from the lemon in our garden. You miss me, daughter.

Thank you mom.

AND? Leila has arrived, are you smiling?

She has arrived. My medicine has arrived.

By the way, take all your medications with you when you leave.

My medicine is here. My dear daughter.

I'll go and tell Hajer, let them prepare your room

No, no, I won't stay.

At least I would have stayed this night, Leila

I have a lot to do tomorrow, mom.

I'll go even now, dad. And you rest.

Send me your doctor's number and I'll check. I don't quite trust you.

Fine.

Look, the heart is beating. Don't go, Leila

Don't do it please.

I will become your victim, my little flower.

My dear.

I'll come again. I will control.

-Fine. -You know, I won't leave it like this

How can I not know?

Take care of yourself.

Okay, daughter. Leila

I'm fine, daughter. Everything is fine.

You're fine, you're fine, it shows.

Ekrem, you go to bed. I'll bring the medicine now. Leila!

Will you leave right away, Leila?

-It's already Iate. -Welcome, Leila.

Daughter, your dad almost died. Let's talk a little more.

Why don't you tell me, mom?

Daughter, I called you 50 times, you didn't answer.

Send a message. So difficult?

Leila, let's talk a little, daughter.

What we're going to talk? Is it all about the same thing?

Your brother is leaving soon

Let it remain in the past. The fact that it comes out so quickly is a miracle.

Should I have spent my whole life in prison? What did he need to do to make you happy?

Would you be happy if he rotted in prison, for example?

No. I would be happy if he hadn't killed a young girl and then gotten behind the wheel drunk

Daughter, be quiet. -Why should I be silent, mom?

My husband and your son. Wasn't she the one who put him behind bars?

Talk to me normally

What should I have done?

The young girl had no living space on her body, her entire family was broken. What should I have done?

I made an agreement with this family

I didn't agree, mom. You gave them a bribe

It was bloody money, bloody. And the family agreed to this.

I didn't agree.

Daughter, it was an accident. How many more times do we have to explain to you?

It was not an accident, but a crime!

-Did he do it on purpose? -He was drunk!

What did you get by sending your brother to prison?

There is so much injustice in the world

So many criminals walk the streets quietly

My son went to jail and what happened? Did you save the world?

Has everything become blessed?

Mom, look.

Justice is born primarily in a person's own conscience.

That is, everyone lives what they deserve

Don't you dare talkto me like Imade a mistake!

This is your brother and my son!

I'm your daughter too!

If onlyyou could remember.

What are these words? Of course, you are also my daughter.

I wasn't your daughter when my brother went to prison?

When did you drive me out of this house?

When you said, you betrayed this family, you don't deserve to sit at this table, I wasn't your daughter?

- Leila, look... - I know, don't you dare!

Don't you dare say anything. I know, mommy.

You're not mad at me. You're not angry with your brother either. You're angry at yourself.

Because your only son, whom you raised impeccably..

Your prince made a mistake and you couldn't stand it.

It's a pity. It's a pity.

God willing, one day you will become a mother.

Then you will understand what a mother can do for her child.

You will come and askme for forgiveness for these words.

But we'll see if I'll be here then.

You will come to my grave.

How can you come to this house?

I don't understand. I'm already giving up

Look at me.

This is my home, I grew up in this house. Who are you?

Enough!

Nurai, come up to your place! Get up!

-Dad, I didn't say anything, -Okay, don't answer!

Leave the girl alone

Okay, daughter. You go too.

It's already late. I won't worry about you anymore.

Sorry, dad.

Am I listening, dad?

Son, what happened? You were in court last night

Do not ask. A little misunderstanding, but I sorted it out.

I'm in Ankara, I have an important meeting. I will come tomorrow

Everything is fine, right?

It's okay, it's okay, don't worry We'll talk when you arrive, okay?

Fine. Good night

And you. Bye

Dearviewers, now we are in front of the company to listen to the story about Hambi Atylbay.

Businesswoman Hambi Atylbay, who opened many association funds and educational institutions...

His fans did not leave her alone on the last journey.

After the event, where there will be quite a lot of participants, for burial.

They will go to the Zincirlikuy cemetery.

Hello?

I'm Leyla Gediz. I came yesterday.

I'm listening, dear prosecutor.

I'll ask you something.What color were Mr. Khandazin's eyes?

His eyes are brown

But when he came to us, he was wearing blue lenses

Does he always use them?

That is, he had problems with his eyes?

I do not know this. But we didn't see any deviations.

Fine. Thank you.

34EPT6310 Last night...I didn't know.

You called Kenan here. Did you know it was my son?

I was told mr.

They said.

But despite this, you called him, right?

Yes.

We informed the chief prosecutor on duty when we were unable to reach you.

Well done.

Not everyone can do this, but well done.

This is howit should be. When you need it, you won't even knowyour own father. Sit down, sit down.

Now tell me. What exactly happened? Someone came, a witness came and all that.

That's not entirely true, Chief Prosecutor.

The man knew something and wanted Mr. Kenan to know too.

Who is this? He also ran away

Maybe he knew the killer, maybe he was the killer. Is this possible?

They're looking for him everywhere, sir

No one understood how it happened, how he escaped.

Also a little crazy. It seems he didn't listen.

Okay, who is this? Don't have any photo?

It's in the dossier we left you.

Let him be found. Do everything, don't leave it.

I won't leave you, sir.

Did something happen, Chief Prosecutor?

No, no, no, nothing happened.

Is there another suspect?

Not yet.

Okay, you can go.

Connect me with the boss. Say it's urgent

Bah, okay

Hello. How are you, boss?

Good good. How else? Everything is fine. I was inAnkara.

Lookwhat I say.You know about the case with Hambi Atylbay.

Yes, yes, everything is confused.

Someone came here and said that he was a witness to what happened

And then, I don't know how, I left, got lost. You know.

If you find this person, please let me know first, okay?

You'll see, there's definitely something else behind this case.

How can you be so sure?

I'm not sure.

I feel.

Brother, if you ask me, we ran into a madman, that's all.

Okay, but why is he bothering with us?

Do you understand what you are saying now?

What am I saying?

Whoever this man was, only he could commit murder.

That is, a murderer.

Certainly.

I hope so.

What does it mean?

So there will be a continuation. Rating means.

What are we saying?

Friends, sometimes you forget, but I work here, and this is a business company.

It may seem a little merciless to you, but that's how it is

Nukhet, you are already a merciless and insensitive person, dear.

I'll take that as a compliment, honey.

Can I come in?

entrances

Mr. Kenan, a letter has arrived from an unknown addressee.

I didn't just leave Hamdi's corpse in the garden.

What are you saying?

This is the place where Hamdi Atylbay was killed.

And it seems the killer left it.

What it is? What is this, brother?

Give it to me.

Take it, take it.

What did I say, brother?

What it is? I didn't understand anything from this.

What's unclear here?

The man tinkers with us, sends it to us.

We'll tinker with it too.

Hello! Will you play with me?

How did you find this, dear prosecutor?

I told you to expand your search, didn't I?

How do you do your job? Like this?

I found it because the killer wanted us to find it

The man put the lenses on his eyes

Okay, but why did he leave the toy?

Don't know. But I knowwho to ask

I'm listening.

Madam Prosecutor, Kenan

Mr. Kenan, I am not free now.

Did you find a toy at a crime scene?

You

Where did they get this from?

Couldn't find it.

Mr. Kenan, don't you dare write about this.

Madam Prosecutor, I am not your employee, let me remind you.

You are interfering with the investigation.

I'm just providing information to people. Have a good day.

Send me a photo now. -Fine.

-Bring me my list. -Now, Mr. Kenan

This man will become a problem on my head

Has anyone reported information to anyone here?

Madam, this is impossible

Do your job properly! Search carefully!

As you order!,

What is this?

Mr. Kenan, what are you doing here?

I came to see Mrs. Sedef.

Don't be stupid. Get out of here.

Of course not.

Mr. Kenan, I'm here conducting an investigation

And I'm trying to get news that you didn't understand?

Stay away from Ms. Sedef.

Fine.

Mr. Kenan! You...

You are crossing boundaries! What are you counting on?

We get it, your father is the chief prosecutor. We get it, you're famous.

But let us do our job

Dear prosecutor, first of all.

Don't bring my father into this

First of all, I'm not here because I'm famous

-Why are you here then? -To find out the truth

We know you don't like women. Let me talk first.

Ask.

Don't let Ms. Sedef see you

Ms Sedef.

I am the prosecutor, Leila Gediz.

We met at the courthouse, if you remember.

Ask.

Can I keep you busy on a very important matter?

I'll be right there.

It was a difficult day for you.

You can hurry a little, a little.

Guests are waiting for us.

Certainly.

Today we received one piece of information.

This may help us in the investigation of your father's murder.

I wanted you to see this too.

Maybe you'll remember something.

We found this in the place where your father was killed.

Do you remember this?

Mrs Sedef..

Ms. Sedef, tell me if you know something because it's important.

Look, you're making a mistake.

Today is one of the hardest days of our lives

-What's happening? -What's going on, sister?

A tough day, for sure.

Dear guests! Please, let's go into the hall.

Ask.

Dear guests!

Dear family members and friends!

What did you say?

Unfortunately, we are gathered here today becauseof a sad event.

A successful businessman, our boss

Mrs. Muzaffer's life partner for 40 years.

Father Sedef and Nazmi

Did you notice?

One of the kindest people in this country.

Only there is no photograph on it.

Look. - Now, with your permission.

AATILBAY I invite Sedef Atylbay Emir here.*

AATILBAY Thank you.i N G

ATILBAY HOLDING

To begin with, we thank everyone for being with us on such a bitter, sorrowful day

You know,Imy father was a man who greatly valued the funds he created.

Over 30 years, he gave scholarships to thousands of students

HOLDING

Trained them. Raised them. Took care of them

My father...

HATICE ABA

Supported thousands of girls

HOLDING

ATILBAY

Cold.

I thinkwe canleave

HOLDING

You don't knowthat he raped some of them.

Hamdi Atylbay, my father, contrary to his image among society, in fact...

He was a worthless, nasty, violent rapist.

- That's enough, Sedef. - Shut her up.

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

Mom, why are you looking like that?

Please, sister.

How did you allow it, mom?

- Come out. - Why are you shutting me up?

You are crazy?

Come here.

Take her out, otherwise I will cause a scandal.

Sorry, my sister's nerves are frayed

Please.

Calm down. - You're crazy? You are disgracing us. What are you doing?

Where did this come from? You're crazy?

You knew everything.

Let the woman go.

She's lying.

Let the woman go.

- I am the lawyer for this case. - You are a lawyer, between the family

Don't interfere.

Who are you to shut me up?

- Who are you? - I'll arrange it foryou. You don't know me, I'll arrange it foryou.

Let's go to.

- Will you leave? - Move away.

- Let me go - Come here

What are you watching? - Mother.

- Take everyone. - How did you allow it?

Come here.

How did you allow it?

Let's.

- Mr. Kenan, what's going on? - Mr. Kenan.

Thanks friends

Move away. Move away

Friends, please.

Look here.

Ms. Sedef, why did you tell this?

MrSinan, please explain?

You can't come here

I don't think she's fit to testify. What do you think?

Give her half an hour. Because she said she wanted to talk

Her husband is nearby, she may feel uncomfortable. Let him go, I'll sort it out, don't worry.

OK, thank you.

Did she say something?

Not yet.

There are so many calls coming in. Women, girls.

Everyone wants to talk. He really did it.

And most of them were threatened that he would destroy their family, kill them if they spoke.

Okay, okay.

Does this happen to you too?

What happens?

The desire to be in the place of the killer.

I understand anger and anger.

But murder is different.

I'd rather see that man cry in the courtroom because he was remorseful.

Crying out of remorse in the courtroom.

This man was very rich. Even if he had gone to jail, he would have been taken out.

He wouldn't be able to get out, Kenan

Are you so romantic, or are you testing me?

On the contrary, I'm a realist.

So, if he went to jail, he wouldn't be able to get out?

Okay, but would his daughter speak?

Or what would happen if she spoke? Have you thought about this?

I don't act on beliefs, I act on evidence.

And I know that killing someone is not justice, but a crime.

Is he right or wrong?

Yes Yes. This is true

This is true, but it's like I envy this man.

The killer.

Have you looked on social networks?

No, what is it?

He almost turned into a hero.

I'll say it again. He's a killer.

I know.

I know. But people loved him. I think he'll do it again

How did you understand it?

I didn't understand.

I feel.

Do you want some water?

Thank you.

I'm late for the channel, I'll go. Easy work.

By the way, what you did there is worthy of praise.

I just did my job.

I know.

But I didn't take you seriously at first.

Why?

You are too beautiful to be taken seriously.

I don't understand if this is a compliment or an insult.

True, I cannot help but say that your courage is on par with your beauty.

What's next? Invitation to dinner?

If I call, you won't like it.

Is it true.

Because I am the son of the chief prosecutor.

Not because of this.

Why?

Easy job, Mr. Kenan.

Kenan. Kenan.

I just found out. What's happened? What's happening?

I spoke to the prosecutor, Dad.

My business in Ankara was delayed, I was just able to arrive.

Great.

How did you get involved in this? So many statements, strange things.

Do not ask. Someone wanted all the data, I helped. No problem.

Okay, come for breakfast in the morning, let's talk a little.

Fine.

Mom is worried too.

Don't worry.

Good evening

What was the store like?

What kind of number did he have?

Master, hello.

Hello. What's happened?

I'm looking for someone. He was working on tires next to you.

Who? What's his name?

Master Idris

Idris. Something familiar.

This.

I couldn't understand it that way. Let me see, I'll bring it closer.

20051209 This is our master Idris, I remember.

It's been 3 years since he moved from here

Master Rasim recently met him; it turns out he continues to make tires.

Understood thanks. Easy work

Good evening, dear viewers.

Welcome to the only and constant address for truthful and unbiased news, I am Kenan Ozturk

Today is September 12, 2023.

Hamdi Atylbay has awakened a great deal of discussion throughout Turkey

After today's recognition of the daughter of Hamdi Altynbay, Sedef Altynbay in Holding "Altynbay"

Our channel has receiveda large number of similar statements, dear friends

There have been many allegations of harassment from many women.

And even rape and abuse

Law enforcement agencies are still searching for the killer.

But, unfortunately, there is no trace of the killer, no clue.

What you did today gave courage to dozens of women who suffered

Thanks for this.

Thank you.

And don't you dare be afraid.

As long as I'm here, no one can harm you.

Security will be assigned to you.

If you want, we can write a restraining order for your brothers.

No need, really

Please trust us.

If you want to stay somewhere else, we will arrange that too

No need, I have a daughter. Thank you

Ozlem, can you give me my business card?

My personal number is also here.

You can call me24/7, whatever you need

I say this not only as a prosecutor, but also as a woman.

Whatever you need

I'll accompany you

Commissioner, excuse me.

Are you okay?

Commissioner.

Let's check everything related to Ms. Sedef and her family

We will study the camera recordings, everything that is available. Transfer of money, suspicious calls.

And take testimony from the house workers.

Do we suspect them too?

After today's event, the whole family is under suspicion.

We need guarantees.

I'm listening

Do you think he'll stop?

Murderer?

I don't think it will stop

How did you come up with this?

By the bear.

He wanted me to find him, and he wanted you to find him.

So he won't stop.

34EPT6310 Maybe. But he won't cope.

How can you be sure of this?

Because he will be caught

We'll see.

34EPT6310 You really wanted this, right?

The main news is news about a serial killer.

All of Turkiye was glued to the screen, the views doubled.

I have a proposal foryou. Maybe we can talk about all this over dinner?

Mr. Kenan, I can assume that you are used to flirting with every woman.

But Iwon't do this

Something needs to be cleared up.

First of all, I don't flirt with every woman.

And I don't flirt with every beautiful woman

You can guess how many beautiful women there are in my surroundings.

How's that? What kind of women do you flirt with?

With smart and brave women.

And, apparently, with naive women who believe in it.

Good night, Mr. Kenan.

Cake-cigar.

watched the news yesterday.

I don't understand

When did people become so bad? I don't understand

I don't like this phrase.

Mommy, people were already bad, you're just learning about it now, thanks to me.

Look at him.

Where is Dad?

He hasn't woken up yet.

Like this?

He had been fiddling with something all night; the morning azan was already ringingwhen he arrived.

Okay, then I'll wake him up.

Okay, go ahead, wake me up. Don't be late, everything is cooling down

Don't worry.

What's happened?

Good morning

Kenan? Son, what are you doing here?

Like this? What are you doing? What time is it already? Is it possible to sleep for so long?

No, what time is it?

10.

What?

Couldn't you have woken up earlier?

What did you do last night?

I checked something

You opened the family album.

I've been thinking about something.

About what?

Wait, son, what kind of interrogation this morning?

I'll say something. Come here, don't run away.

That's usually how guilty people react, you know?

Don't talk nonsense, who is the culprit?

Come on, go. We're already Iate for breakfast. I'm coming

Come on, where are you stuck?

Let's go, she has already started talking, come on.

Okay.

Iwas

There is also Aunt Sabahat's son, Shefket. He became a father again. This is their 3rd child.

Mommy, don't start in the morning, please.

True, every time a guy comes you repeat it, like a broken record

What's wrong? We already have one foot in the coffin

In which coffin?-What more?

Who is this with one foot in the coffin?

Honey, can't we take care of our cute granddaughters?

Mommy, everything will be okay.

But not now, later

When?

Don't know.

You know everything, know this too.

Son, you better find yourself a girlfriend as soon as possible.

Otherwise, we will see your mother in bride searchprograms on TV.

What more.

I'll go, really.

Let's leave room for coffee. Let's go to the garden

Let's

Run. You run away

He called, shouldn't I go? Come here

Health to your hands

Make your own coffee.

With pleasure.

Don't move away too much

Don't worry, come on, come inside, it's cold

- See you later, son. - See you later, daddy

Listen,come again. She is bored

Okay, don't worry. - What's wrong with your finger?

It must have happened somewhere, I don't know.

Okay, be careful.

Don't worry.

Hello.

Madam Prosecutor

Who is this?

Listen to me carefully. You will do what I say.

Who are you, brother?

I'm the one you're looking for. There is a personyou want to meet. You can only see him if you do what I say.

Good that?

Get in the first taxi, be alone. I need you

If you report to the police, everything will be worse.

Don't hang up.

Fine.

Where should I go?

Sevgi street. Get out on this street, I'll describe it further.

get into a taxi.

In how many minutes will you be there?

Can we go to Etiler on the first street?

How many minutes does it show? You can view?

12 minutes.

Commissioner Refik, Iurgently need a team for Etiler. Wait for news from me.

Where are you?

I've arrived. On the spot

Great. Now go

Towards the end of the street

Do you see number 6?

Yes.

I'm in front of the restaurant.

Right. Come in.

Well done.

It's a holiday.

Keep going, keep going!

What's here?

Do what I say. Right.

You're getting closer

I've even started to smell you

I am inside.

I see.

Surprise.

They make incredibly delicious sushi here. Come here.

Do you think this is funny?

Sorry?

So, this is funny?!

What are you doing?

Are you serious?

You are mad, are not you!

Leila!

We'll get ourselves into trouble this evening!

Leila, can you listen for a second?

Leila!

Commissioner Refik, false alarm. Nothing important

Leila, I'm sorry, please!

I'm sorry! -You almost embarrassed me!

I didn't thinkyou'd be angry! -What do you want?! What?!

Really, sorry. I didn't think you'd be angry.

Is this a joke? Was that funny?!

I realized that it wasn't funny. Sorry, really

Taxi! Taxis...

Leila, listen...

Would I really want to make you angry? Please!

Sorry! I'll say something, listen.

Really, sorry. I wouldn't want to make you angry.

And I wouldn't want to scare you.

I wasn't scared. -I know

-Bon appetit. -Thank you

Justice, sorry

There was no need to do this

I know.

I'm interested

What would you do if it was really a murderer?

What do you think?

Sorry.

Have you ever shot someone?

Believe me, I was very close to this just now.

Ya impressed, well done

I'll askyou something too.

Please.

Do you always try to attract a woman with such tricks?

This is a terrible method

Iwouldn't use that word to describe myself

Sorry, I couldn't find another word for the person.

Using such methods

Interest.

Interest. You got me interested.

Sorry.

Of course, of course, please.

Yes?

No, don't show me the house.

I'll handle it myself, okay?

Thank you! Goodevening

Are you looking for a home?

Yes. I arrived in Istanbul a couple of days ago

I'm lookingfor a house here, but the houses are terrible. Rents have skyrocketed.

Yes, welcome to Istanbul.

I do not know what to do.

Thank you.

Bon appetit.

What?

Nothing

I liked that you liked the sushi. I'm glad. So it's the right decision

Yes I love. Correct solution.

The right decision

I have to admit that despite your terrible joke

I had a wonderful evening. -And me too.

Would you like me to give you a ride home?

No, I'll take a taxi

Now we are two strangers

This phrase...

Faithful.

So, I'll see you at the next murder, prosecutor.

-Terrible! -I'm kidding

He doesn't go, he doesn't go, but now he's arrived.

This is what always happens.

Thank you.

My pleasure

-Can I have my car? -Of course, sir.

Pelin, listen to me carefully. One of my friends needs a house.

Yes, for rent.

How did the realtor find your phone number?

Don't know. They probably share it among themselves.

I'll call you back, see you. Goodbye!

Hello. -Hello, welcome!

Please.

The house has been empty for a long time. The owner didn't rent it out to anyone.

As you see.

The house is spacious

I'm sure you'll like it. House in Art Nouveau style

Is the pool included here too?

It's general. The pool belongs to the entire complex

Great.

The owner left his things.

If you want, you can use them. because they haven't been used at all.

And if you want, I can put it in storage.

Then I will ask a well-known question.

What is the rental price?

60 thousand.

It was already clear.

What is your proposal?

Well, ours...

Maximum price...

30 thousand.

Yasemin, will this apartment be rented out for 30?

We will pay for the year in advance.

-What are you... -It's a good year...

I think we will spend the savings from Mush on this.

Yes, we will pay for a year in advance.

Yes?

What do you do? lill write it down.

She's a prosecutor

Yes? I write it down.

Pleased to meet you, dear prosecutor.

I always admire such strong women.

And we.

And I'm a lawyer, by the way.

Gorgeous! I'm veryglad to meet you!

I will do everything I can for you. I'll talk to the owner.

Thank you.

If you want, I can showyou the general area of the complex.

Tennis court, jogging area, hall. Want to see?

Certainly:

We want to, of course

Good, then! Let's pass.

Thank you very much again!

My pleasure!

Hey!

Can you go back? I need to leave!

34_HJ85 You need to leave, please!

Let's!

Contact us, Ms. Ozlem.

Certainly!

We are waiting for good news from you!

Of course, see you later!

Goodbye!

Yes?

I foundyour man!

What kind of person?

Which witness!

Where? How?

I'm going after him now!

Okay, don't do anything. I tell the team, the numbers have arrived!

Call a taxi, I urgently need to go.

What's happened?

Where are you now?

Okay, I'll send you the location now!

Fine. Send the location, but don't do anything, Kenan!

What did you do?

Didn't do anything, lost track of him. But I think he went there.

You are sure?

No.

Let's check everything here.

Iam responsible for security here

What's this?

Iam a security robot

My name is security. You can trust me.

Do not touch! Don't you dare touch!

Look, there it is

What are you doing?!

I'm telling you! What are you doing?! Are these toys or what?

Should I tell you something?

What?

He wanted me to follow him.

Certainly!

He really did it to get your attention.

Certainly!

Kenan, don't do anything stupid! Come here, we will wait for the team!

That's howwe came here. Let's take a look inside

Stop doing stupid things!

I go inside.

Kenan, you're not going anywhere!

You will wait for the command! Do not make me crazy!

Hold on!

What's happening?

Here is a wasp!

Okay, we are in nature, of course they will be here. What's wrong?

I have an allergy.

And?

I have an allergy, if it stings me, I will die

How'are you dying?

This is how I die! Wait!

wait Wait!

This is not for him, but for you!

Listen.

If something happens, I have pills in the car, take them.

So that you don't die

Indeed...welcome, new phobia

Let's go...

Well, it's empty

Fine. There is no one, but it is noticeable that there was someone.

Let's go to. The team will come and take a look

Kenan, don't touch anything

Don't touch anything, don't do anything! Let's go out!

Just a second.

Oh, I'm really going crazy..

Empty.

Let's go already, come on!

He didn't just want us to come here.

Like why is this here?

Wow!

What's happened?

There are plenty of toys here!

We're in a killer's house!

Like this...

Come here.

How can this be...

He will continue.

He will continue to commit murders

Dad?

Don't worry, we'll open it

What's happening?

Leila? Leila!

- It stung! -How?

Wasp regretted! She regretted it!

Come here, come into the light! Come here!

Stung. Just a second, just a second

Wait a second, wait, don't be afraid

Okay, don't panic, don't panic!

My pills! Pills in the car!

Okay, wait, wait!

Wait, I'll catch you from below.

It's a holiday.

Good good. Leila!

Leila!

Are you okay? Nothing to do with the car! Hold on!

Hold on, your neck is swelling

Do you want me to take you in my arms?

It's not too far!

Leila! Leila!

Leila!

Leila, look at me!

n car! In car! Wait, I'll come now!

I'll come now!

Hold on, I'm coming!

I feel very bad.

Leila, I'm here!

I came! He's here!

Where to inject?

Okay, keep up.

All.

Everything, everything, done.

Everything will be fine.

Leila, breathe, breathe, everything will be fine!

Leila! Leila!

Leila

Damn you! Leila..

Come on, come on!

Let's!

Hold on, hold on.

He's been gone for two weeks now.

He didn't open his own store.

Do you know the address of his house?

No.

Yes,and Master Idris is silent, he doesn't talkmuch.

Just say hello and that's it.

Thank you.

Will you call me when you see him if I Ieave my number? My name is Turan.

Of course, of course, I'll call

Return the phone, I'll write down my number

You can write it down here.

Sorry, my hands are covered in oil

It's OK.

Call me, I'll save the number.

By the way, I almost forgot, the other day another person asked about him.

There is one news anchor.

Leading?

Yes.

What's his name? Probably Kemal

I just do not know.

Look, is that him?

It is he!

But he was different, his hair was disheveled

What was it like?

Well, like a tramp.

If you see this, you will cross to the other side of the road.

When he came?

Probably two weeks ago.

Maximum.

Okay, got it. Thank you, good job, master.

I would offer you tea.

Thanks, I'm busy.

34HJ85 Help urgently! Urgently!

Wounded! Bring the stretcher quickly!

We'll take the patient, please

What's happened?

She is allergic to bees,I gave her an injection, but she is in that condition

Take me-to the ward nowand bring 1 mg of adrenaline!

Fast! Now!

Will she get better? There's no problem?

It will get better, it will get better, don't worry, wait here.

Fast!

She was breathing.

Welcome, Chief Prosecutor

Come on in, I'll inform the senior doctor's assistant

Yes?

Invite him, daughter. Is it possible to keep the senior prosecutor waiting?

Ask.

Welcome.- Hello, glad to see you.

Please pass.

- I'm sorry to trouble you. - Well what are you talking about?

Where do you want to sit?

Doesn't matter.

Ask.

Would you like something to drink?

Maybe water.

You can bring water.

I went to see Dr. Suel, but was told that she was already retired

Yes, butI can help you

I don't even know how to start

One of my loved ones suffered a very serious psychological disorder as a child

It's about him.

Mr. Kenan, can I take a photo with you?

- I like you so much. - Sorry, but not now.

- Okay thank you. - She is alright? Everything is fine?

She is fine, you brought her on time. If we had arrived 10 minutes later, it would have been very bad

By the way, the injection was beneficial.

Great, good news.

Will she get better? Everything is fine?

We'll watch her for a couple more hours and release her.

Good good. Can I see her?

You'll see when they transferyou to the ward. - Fine.

Thanks a lot.

- Let this not happen again. - Thankyou

He was 5-6 years old when it started.

What diagnosis was given to him then?

They said it was multiple personality disorder.

I just can't remember the medical term.

Dissociative identity disorder

Yes, yes, this.

But this is a very serious disorder.

He said that another person named Dogan lived inside him

Or rather, at times he seemed to leave, and a completelydifferent person came in his place

We talked to another boy, whose name is Dogan.

What happened next?

he forgot about what happened, the doctors solved this with the help of psychotherapy.

That is, they created a personality - the owner of the house.

That is, your loved one does not know about this?

No, he did not know about his illness.

Understand. I want to ask a question.

Did he have any serious trauma as a child?

Yes, yes, a very serious injury.

And everything happened after that. He was adopted.

Does he know about this? About being adopted.

No, no, I didn't know.

Where I am?

In the world.

Wait.

Be careful, hand

I am glad to hear it

You really scared me.

This is my revenge.

Next time, warn me when you take revenge.

Have you called the forensics?

Wait wait.

So much better.

I called the criminologists

The cops are sorting it out there, so you can get better.

Thankyou.

My pleasure.

I'm fine, we can go.

I know, but the IV is not over yet

Let it end, then we can relax.

I'llask the nurse how things are going with us

I wanted to ask something.

This disease or what is it called in medicine?

Could this happen again in a few years?

Yes, and in a very strong way

Do you think the disease has returned?

Not yet.

But I'm afraid that other person might come back

For help! Is there anyone?! Help!

I think you should bring him at the first opportunity

-What do you want from me?! -Because it's very difficult to understand it just by talking like that.

For help! For help!

What do you want from me?!

You... You're that news anchor.

Kenan Ozturk.

I'm Dogan.

Ya Kenan Ozturk.

I'm Dogan.

Dad, what's wrong with me?

It seems you are investigating the murder of Hamdi Atylbay.

And who killed him? Were you able to find it?

How do you know that?

Everyone knows, daughter. They said on the news.

I do not mean it

How do you know I'm handling this case?

Oh, I saw it on TV

I was proud ofyou, daughter

Ah, dad. What do you have in common with him?

So, we can go.

But I think you should stay for now.

Can not.

Are you okay?

Yes.

Stay, you can hardly stand on your feet.

Can not.

Why?

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

MOBILYA DEKORASYON

PROFESYONELOYUNCUKOLTUKLARI

FERRUHKARAKASL

mobilya & aksesuar

HALINAME

www.bohomedesign.com

ev tekstili urunleri

VINNER Celik Cay Ocagi Kazanlari www.doguskazan.com

DESIGN HOUSE

TWIST DCEY VICTORIA'S SECRET

Bershka PULL&BEAR JONES

*G-SHOCK* dericompany MADRID

meltem ozbek

HOME

SERPiU plussize

Sofia's room JD A JEWELRY

DifashionBranding studio pr showroom

2.Ekip Goruntu Yonetmeni YETKIN KODAL

OZKAN TEKiN HUSEYiN LEVENTiNAL

Ses Mix RECEPTURGAYKIRALLI

Proje Sorumlusu ARMAN GUVENC

OZAN UCAR SARP KAAN ALTINPACA

ECEM UNAL TURGAY KAYA

Kuafor MUZAFFER AYONO MUHAMMET DARICI

BERFIN ER OGUZHAN PARILTAN NiLGUN SANAN

SELVi iBiK TUGCEiSLEK MERYEM OZDEMiR

Kamera Operatoru CAN KUBiLAY YILMAZ

FERDIKOTOK ALIHAN iRHAN HURALKAN

MUHAMMET iLKER CELiK MAHMUT BARAN KESKiN FURKAN OZGUN

YUSUF YEMEN YUKSEL YILDIRIM

MEHMET BASAK HATiCE ABAT CiSE ATES

Color Correction DEMET ATINC

SERDAN AKCAN SERT Vfx Genel Koordinatoru

Bilgi Islem Teknisyeni BiLAL KARAMAN

Atmosfer&Efekt Kurgu YUNUS EMRE ASLANOGLU

FONO FiLM

Savci Danismani BUNYAMiN AKTAS

Sponsor Sorumlusu EYLEM KASIKCIOGLU

UMUT ELBAN GULCAN ELBAN RAMAZAN HANCERLi

ZEYNEP UYGUR

YUSUF AKBULUT ADOKOSGB

UNIQUE MANAGEMENT GURAY HOCAOGULLARI BiNBiR iLETiSiM HANDE AYTAR

ARAY PRODUCTIONS

SALiH SEViNDiK ADiLERKECOGLU SUKRU YILDIRIM iBRAHiM BAYRAKTAR HAKAN GUNAYDIN HALiT ACAR

TESEKKUR EDERIZ.