Original subtitles

Previously on t@gged.

Who is this guy?

His name's Jake.

He's 20.

I told him I'm in college.

Are you new here?

First day.

Oh, good.

He's kind of cute.

Handsome.

You know I'm not into guys at our age.

Brandon got so drunk, he pissed his pants.

But don't tell anyone I told you that.

Great.

My mom slept with Mr. Tucker.

But at least I didn't piss my pants.

Go. Go.

Go.

This girl that gets shot.

I know her.

I t@gged you guys.

I can never be the girl...

Did monkey man say anything to you?

No.

He never said a word.

We must know him.

All of us.

Is that even possible?

What is it?

It's nothing.

Is that OK?

Yeah.

Here.

What are these?

They're pain pills.

From my mom.

You know they're dangerous.

Well, they're not mine.

They're my mom's.

Yeah.

Well, I didn't think anything bad would happen to me either.

How do you know the girl from the video?

I've seen her at the grotto a few times.

But mostly, like, partying at Southview.

They call her Raven.

Where does she go to school?

I don't think she does.

I think she might be homeless.

She's always begging for change.

Is the video real?

Not sure.

I'll ask around.

No one can know about this.

Does he have some dirt on you girls or what?

Please don't tell anyone.

I'll be in the neighborhood.

I'm not going anywhere.

What's the deal with you two?

We have so many secrets, even from each other.

That's the problem.

It's not a bid deal.

Chill.

I told you my secret.

Casey is that you?

Hurry.

Hey, why are you home?

Hey, Jake.

These are my friends.

Uh, from where?

School.

High school?

Yeah, dumb ass.

That's the school I go to.

What do you want?

Oh, never mind.

Uh, so Rowan, how do you know my cousin?

I don't really know him.

I thought you said we need to be honest.

The timer is still going on.

Why didn't it stop when we found Alicia?

It must be for something else.

Great.

Do you think Ash and Alicia could be in on this together?

That doesn't make any sense.

They could be messing with us?

I like her.

I trust her.

Do you trust me?

Yeah.

Then why won't you tell me your secret?

Rowan.

Hey.

Hi.

Well, at least he's your age.

Hey.

Where have you been all day, Thot?

Today's been nuts.

Upset I have to wear my uniform

for tomorrow's assembly.

So I need to do that whole bun braid thing.

Could you do my hair in the AM?

I don't think I can.

I need you.

You can do it.

YouTube it.

Let's get to class.

Rowan.

I saw you last night.

Gas station.

Don't tell my dad.

Please.

You need to think about what you're doing.

Won't happen again.

OK?

Good afternoon, students.

Rebel.

After the assembly.

Hey, Haley.

Hey.

Where are you going so fast?

Class.

You should try it.

Ow.

You told your little loser friend.

What are you talking about?

About me pissing my pants.

You are seriously such a little bitch.

There you are.

I've been looking for you everywhere.

Stop.

You need to stop.

What are you doing?

I don't know.

You want to know something?

Last night I must have looked at every single photo

you've ever posted.

Like, how you misspelled

when you had braces.

The orange and black ones, you know?

Probably.

I don't do that kind of stuff.

It's like I was stalking you.

I'm serious, Haley.

I can't stop thinking about you.

Then why are you with her?

Someone's in here.

Hang on.

Ash?

Ash.