All language subtitles for Golden-Temple-Amazons-1986

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

come out here

mr. Simpson come outside get the hell

out of my place

[Music]

daddy

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

go take your back go on

here's my friend bobbin let's go for

rocket good thank you

[Music]

[Applause]

[Music]

rocky I was looking for you see you

later

[Music]

thank you

[Music]

hello baby

you are such a darling

[Music]

[Laughter]

[Music]

how come you're always eating are you

bothering maybe because it's cool right

right so long

[Music]

[Applause]

hello Willie remember me

I think I'm father Johnston will finally

reopen the station me happy father hi

boys hurry up unload everything into

bring it up here not much has changed

here I see I take care father 16 years

ago when we were ordered to open another

mission elsewhere the Simpsons took over

I understand they didn't stay here much

I wonder what happened to that you hear

yes poison arrows right here all three

of them

no daughter alive yes the other nine

that's where ya jungle you find her I

tried oh go ahead find her go go go

[Music]

we have enough our dear come good

morning Liana come here

no afraid come

[Music]

Liyana

my name is Johnston your father was a

very good friend of mine he continued my

work here when I left I knew you when

you were a little girl my poor child I

heard what's happened now all has

changed

you shall be my daughter now Willy here

found a diary your father wrote must not

forget him no we'll read it together get

it Willy let's sit down here you and I

thank you

read to me Liana no of course you can't

read the most incredible is yet to come

here it goes this last hunting trip took

me days away from home the furthest I've

ever been right up to the yet unexplored

mysterious Blue Mountain I've been

walking and walking and suddenly I see

[Music]

they do exist those legendary Amazon

[Music]

I decided to trail them to discover the

abode of those beautiful creatures

little did I know then what wonders laid

in store for me there it was an

astounding bunk or fortress or whatever

you can call it I wanted to take a

closer look but to dare to approach it

from the front perhaps I could find

another way through the rocks luck was

with me and what luck

faint hammering noises left me - an

opening break in the rocks go pure gold

the fortress was built right on top of a

gold light I wondered how I could get

hold of some of this bounty when

suddenly I realized that the rubble

around the pebbles the stones and the

rocks work yes gold

there were guards all over but they

didn't see me or so I thought

[Music]

[Music]

they didn't catch me

I kept running all through the night

it was hole in the next afternoon

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

come here I found a place with blocks

and even love

[Music]

we are emissary of the great bull who or

water or ik our Lord and Master you

violated our forbidden temple he orders

you now to depart from here forever

is this an order I don't fear Him

he just makes me laugh

[Music]

you don't need now how far this is ropes

command

he says you shall leave in two days

[Music]

everything's been quiet quiet for almost

three days now

[Music]

that guru the so-called Lord and Master

is probably too busy enjoying himself

with a bunch of naked ladies as for that

goal I'm gonna go back there and collect

a fortune I'll go back there and collect

a fortune

that's all I wonder for but me I know

why right no other word let's stay here

Eddie with many sacks to go me and Eve

bring back warlocks but the women come

back to house not to like before many

many more and call my master

[Music]

me right there Lilliana away what little

girl forget terrible day

bring her up just like my own daughter I

will take their revenge

no no it's a sin to want revenge but

believe me Liana I know how you feel and

above all the dangers are enormous for

20 years now many come reaches people

tried to explore the Blue Mountains

nobody has ever come back from there

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Layana not go there

back to young brother model to chief of

my tribe hunted zebra lost way never

come back you not go I must find the

killers of my parents but I'll be back

don't worry

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

you're raving magic

I am NOT a wealthy you are my dear

friend well then why did you have your

hunters trail and entrap me I heard you

were on your way to the

[Music]

[Music]

Sileo clap come on stupid girl now must

die nobody clown and

[Music]

not monkey stupid girl be very much dead

now my mind chief mother - I'm still

going to the Blue Mountains I thought so

he might be a quite some help to you

thank you and please be very careful

everyone here loves

[Music]

are you coming

much like that so long

[Music]

like evil

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Oh magic drink from there like cuckoo

[Music]

cuckoo heads also magic food make eat

when painting hit a robot come on man

[Music]

cuckoo Nelkin try stupid girl never

strong is this your Aruba come on

also helpless stomach fire burns good in

stomach

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

there are strangers

[Music]

[Music]

goodnight we'll leave at sunrise yes

Harvie darling you must be tired why

don't you get some sleep

can't I'm too excited we're almost there

now where did you find such a coin

darling in Khartoum in the Old Market I

bought it from a peddler and threw him I

met the man who originally found it it's

he who told me about the secret of the

Blue Mountains

thank you for losing this adventure with

me Bella I'll give the girl in trouble

Kukoc magic file so it's great but you

chased our Porter's away what are you

doing here I'm an archaeologist I'm

going to the Blue Mountains to find the

remnants of ancient civilizations we are

going to the Blue Mountains - to avenge

my parents

may be dangerous up there we could help

each other yes maybe we should go

together with these savages never Bob

what do you think you are Liana right

you know me I've heard about you she's

all right we couldn't have found a

better guy

[Music]

[Applause]

Oh

I'd like to take a quick the Blue

Mountains

IRA IRA IRA Carol Becky that is the

highest peak but where we are now is

already part of me

[Applause]

why did you stop what's happened my wife

wanted a little rest this isn't a Sunday

picnic don't you understand just like

those females look you I am such a

female but I can outrun you anytime and

hunt much better with the club than you

can with bullets in your rifle women's

liberation even in the jungle to me you

just a female very pretty we beasts

[Applause]

[Applause]

[Applause]

ooh dis very nice but that's for monkey

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

I'm sorry I've been thinking me too

you're okay why do you hate women so

much why only a certain time not uliana

but I offended you terribly I must never

tell anybody I'm better but you should I

like a girl who knows how to defend

herself

I'm so happy now has anyone seen my wife

I'm worried I can't understand it

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

the slope

[Music]

[Music]

[Music]

you can't bring her he's ready

[Music]

ah

[Music]

Mootoo are abused Dorabella

by mukki Bella futaleufรบ III

[Applause]

[Music]

[Music]

evil

[Music]

[Music]

[Music]

is plotting to your wife God are they

all right

reading fate let's find out why but

where's Bella

[Music]

what is it

[Music]

forgive my intrusion or Ecuador why

disturbed my meditation I can report

that all members of the expedition have

been made harmless including the girl of

the jungle don't think I am not aware

Randa oh no you are the omniscient

master and leader of the Amazons this is

my duty and guarding your golden temple

that too is true yes and our devotion to

your task is without bounds my lord

besides I must protect the breed of

Amazonas you are appropriate to find new

blood is also my responsibility arena

you've read my thoughts work my fate

lies

please don't fear me as long as I am

Alive yes master I won't let you go I

will remain your servant my right head

and your may be pardon me my lord but I

want more than ever

you dare to want I hope that speak up

that every prisoner should be put to

death without exception that jungle girl

may please you and become my rival

you've been honest with me I do

appreciate Audrina and in the future

I'll remember it your life Rena is safe

[Music]

but my task comes before everything the

search for new blood you've spoken about

a female you believe could be your rival

[Music]

she should be trained and become an

Amazon you may kill the others as you

please

[Music]

Bella

[Music]

put this up where are we I'll look

around

[Music]

we all imprison over there something

let's go quick evil ghost closed Gate of

Hell hell is closed for good

[Music]

the mysterious emblem of the Blue

Mountain the same is on my coin

let's go on

I don't know

[Music]

no it's the air blowing through there

some kind of an air shaft sure it goes

outside yeah or air poisoned let's go

back before were completely trapped yes

we also think we come much too far

inside I'm going wait no forget your

archeology let's get out of here darling

it's too important

it's the find of the century come on

let's go

hi Sue spiritus ooh

[Music]

[Music]

boxes of prisoners torture

probably been there for ages

[Music]

somehow I've been mummified

[Music]

will you look at those change they're

real gold

my parents they died for that gold

[Music]

cuckoo now has heard voice from hell

sure shall die all shall die now and

right here five of us shall suffer pain

and death

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

i am reena captain of the amazon honor

guard I shall enjoy name but quite

unusual games of course find your

chambers quite comfortable I hope you

will enjoy being with us later the life

[Music]

Reena

come here listen to me the spirit speaks

the white people and the black

charlatans must be eliminated but not

the girl Rena watch out you are right to

be afraid she might succeed you the girl

is beautiful and young have them all

brought here such is the wish of the

Spirit it must never be disobeyed

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

help us have pity on us please we are

dying don't leave us

[Music]

warlord of the Amazons

[Music]

[Music]

I shall announce my verdict this

adventure I had to steal our goal shall

die and so will those who try to expose

us you are nothing but a coward hiding

behind your harem for these great

worries

you'll be tortured to death you to our

neighbor for having faded our enemies as

for the girl it was I who ordered the

elimination of her parents many years

ago her father had discovered our gold

his greed made her an orphan

take them away but leave the girl I wish

you'd give her a chance to live

[Music]

Brina bring her close to me come I warn

you don't you dare try to seduce my Lord

and Master battled fool here she is

come

I want you to be one of my guards

but you'll have to fight to fight Rena

to the first blood any weapon if you

lose you'll die with the others together

the duel is set for tomorrow now let her

join her friends your blood

[Music]

look at this site Rena the image of my

power if you want to keep sharing it

with me

don't let the girl win tomorrow my

spirit tells me she would take your

place this night in the dungeon might

weaken her body Rena the sight of

torture might also affect her mind

[Music]

[Music]

[Music]

ah

[Music]

[Music]

[Music]

mr. Mason yes mr. Mason where are you in

a pillory ku-ku-ku-ku

answer me

[Music]

cuckoo

are you alright

[Music]

courage why I don't feel well my head is

like thought maybe they gave me a brow

shape Jana this is Bob try to think

really Deana do you know where we are I

have no idea it's bad I have been here

round here

thousand times but I never saw

a sign of human life that's weird

but human ghosts of evil stuck but worst

enemies are those who poison our brain

Coco's right Bob that's what happened to

me I know pain and torture separate body

from mind

ah

[Music]

damn bitch set me free you know please

don't

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

she has seen enough take her down

[Music]

[Applause]

[Music]

defend yourself

choose your weapon

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

yeah I said first blood come with me

[Music]

[Music]

[Music]

bye now Liana is probably dead slow axe

I can't last much longer

because here to start I don't hear sound

anybody

[Music]

[Music]

pull out the arrow before the poison

kills her

[Music]

I am the master now and we are going to

have fun let's start with them cuckoo

have no more like left now

[Music]

well it's a pleasure our lovers are

inseparable

[Music]

[Music]

[Music]

forget about that Rocky

[Music]

we'll get that stupid monkey

[Music]

stupid monkey there to try and help us

yes come closer

it's leaving

[Music]

[Music]

the bed here is quite comfortable you

may lie down anytime stubborn aren't you

let's go on then yes nice so you want

more of this yes come on back

[Music]

lucky only here to play help please

monkey now

[Music]

yeah

yes here right here but rocky pull rocky

try again

rocky poke come on Rocky don't know

can't expect him to understand Oh Rocky

I wish you could

[Music]

rocky are you going oh good try cuckoo

will this change yes yes like that free

everybody

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Applause]

[Music]

but

[Music]

yeah yeah yeah hurry hurry let's try

that way

[Music]

Oh

[Music]

we've killed your commanders Burak has

met his fate stead and now it was Remus

turn but too late to save our friends

and you're just as guilty as those

monsters you will bathe them blindly and

you will die kill one by one unless you

let this bland by nightfall

[Music]

[Music]

you already stay around here a little

and hunt some if I don't go hunt it

he'll tell me I don't know

my parents died so long ago I'm used to

freedom don't want to be a new father to

you not that old

but whether lover husband or father well

I really don't know do you want an

answer nice what do you say I don't know

in this jungle

[Music]

you

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.