Original subtitles

Há dois anos éramos três pessoas num grande escritório em África.

A guerra em curso entre o Norte e o Sul portanto, nenhum acordo individual foi feito.

Os conselheiros de Ruan Ling renunciaram um após o outro ou... fugiu.

Ele se tornou um operador solitário.

Surpreendentemente, entre o Norte e o Sul a guerra terminou no início deste ano.

O país mais caótico da África começou desenvolvimento ordenado.

O desenvolvimento das conexões móveis veio um projeto importante para o governo.

Por falta de pessoal, a empresa ficou entusiasmada funcionários para questões de marketing.

Eu já estava cansado de ser chato e para o entorpecente setor de TI.

Eu me ofereci a chance de vir aqui com Ruan Ling.

Infelizmente tive que esquecer programa em andamento.

Quem se importa?

Vendedor chinês?

Bom. Mostre as armas.

Susanna... eu tenho um extra carro para você.

Obrigado, Miguel.

Mas... Existem alguns limites, que não deve ser ultrapassado.

Ok... retiro minha palavra.

Ei, por que não pedimos uma companhia ativar chamadas via satélite?

Podemos pedir isso se vencermos a concorrência.-A rede móvel também funcionaria.

Para que precisamos disso? -É necessário porque te diverte.

Em que século vivemos? - Vamos dividir as tarefas.

Você cuida da documentação do concurso, dos parâmetros e apresentação de frequências.

Eu cuido das notificações e comunicação com o governo.

Eu pesquisei e seu uso é prejudicial.

Meu amigo! Sr. Carlos. -Disse.

Cabá...

Isto foi encontrado no povo Menthulu, da maior biblioteca do mundo.

Embora seus avós tenham perdido o país em 200 anos atrás e foram quase destruídos.

Os soldados Menthulu vagaram por toda parte Na África, há 2.000 anos

e deixou para trás uma página valiosa aos livros de história.

Obrigado.

Nosso povo não está morto extinção. Estamos por toda a África.

Podemos construir nossa nação novamente, mas preciso da sua ajuda.

Estou aqui há mais de dois anos fazer contratos para a empresa.

Quem poderia imaginar que os quatro grandes países da UE e operadores dos EUA que antes

estavam evitando este lugar, agora estão incluído.-Esta não é a primeira vez.

O governo estava sob pressão para estabelecer comissão de licitações de telecomunicações

e Susanna foi escolhida como líder para este se dar bem.

A francesa nunca pegou nossa empresa a sério.

Evoluiu em sua opinião a tecnologia pertence à UE e aos EUA,

nossa competência é ridícula.

Ele é francês? Isso parece injustamente.

A União Internacional de Telecomunicações pediu ele aqui como um especialista.

Ei.

Bem-vindo de volta ao meu país.-Aurin- gonvalo, brilho, areia... Tudo.

Viva Menthulu. Quando o sonho está vivo, há futuro.

Olá Michael. Está tudo bem? - Aqui está a Caaba.

A casa fornece, senhores. -Eu não bebo álcool.

Claro.

No passado, os homens Menthulu não cuspir no copo.

Você forçou o país proibição do álcool.

Eu não bebo.

A regra aqui é que se você não beber você morre. -Por que?

Ele tem medo que você o denuncie por vender álcool.

Eu não relato, mas Eu mantenho minha fé.

Sem álcool? Beba isso.

Agradeço sua oferta, amigo, mas regras são regras.

Eu não bebo.

E agora? O que está acontecendo?

Carlos... Perdoe-me. Você vê agora?

como você está bebê Você está bem? Está tudo bem?

Vocês são um bando de idiotas. Foda-se. Todos.

Sirva-me xixi e você está morto!

Kabbah... Vamos.

Boceta! Beba seu próprio xixi.

Você deve assinar isto. Por aqui.

Gerente Omar. -Senhorita Ruan.

Este é meu novo colega, Yan Jian. -Ni hao, Yan Jian.

Salaam, gerente Omar.

Marcamos uma reunião, nossos comentários sobre os termos da oferta.

Queremos uma discussão aberta.

Contanto que seus desejos permaneçam específicos dentro de...

...faremos alterações de acordo com a prática internacional.

Você sabe que CDMA e JSM são lan- padrões de telecomunicações sem fio,

mas de acordo com os termos da oferta você só aceita CDMA.

Está errado.

Todos os princípios de negócios baseiam-se na livre concorrência.

Embora a minha empresa seja europeia, aceitamos os termos do CDMA.

Telecomunicações sem fio devido ao rápido desenvolvimento,

novos produtos chegam a cada 18 mês.

A competição é implacável... -Susana...

Você decidiu dificultar para DH Telecomunicações? Você quer nos destruir?

Você quer se livrar do nosso das torres de telecomunicações.

Eu vi seu investimento.

EU...

Eu concordo senhorita Susannan com a escolha dos padrões.

Susanna é especialista em ITU, mas ele não sabe sobre a novidade.

Adeus relatório dez dias então, esse 3G conquista o mundo.

3G é um sistema melhorado que combina CDMA e GSM.

Por isso,

as telecomunicações sem fios serão para atualizar para 4G, 5G, 6G ou...

Você recomenda 3G como padrão? -Sim!

Certo!

Grupo LK Telecom na Europa iniciado concurso de licitação de três mil milhões de euros.

O padrão é 3G.

Porque Susanna quer uma oferta ter a mais recente tecnologia,

Eu sugiro que nos mudemos como padrão 3G.

Não tenho certeza sobre a durabilidade do produto e perfeição.

Então, o que você acha?

Sem problemas. Cabe perfeitamente.

Tudo bem. O padrão da oferta é 3G.

O prazo da oferta permanece o mesmo. Às 08h00 do dia 31 de julho.

Bom trabalho, Yan Jian.

Você pode não saber que a empresa fez alguns protótipos.

A sede está atualmente preparando o LK Oferta 3G do Grupo Telecom.

Vamos aproveitar a situação e vamos negociar sobre isso.

MTM Telecom é a única que sobrou empresa.

O gerente Omar é nosso do nosso lado.

Michael! Como você pode tomar uma decisão, sem pedir nossa opinião primeiro?

Tínhamos um acordo? Eu estava no jogo.

Eu não consigo me decidir... -Idiota! Você é um mentiroso.

Você nos envergonhou!

Se você não percebeu, você não consegue lidar com um chinês.

SEDE DA DH PEQUIM

Nosso produto 3G está pronto protótipo.

Ele entrará em produção no próximo mês. É impossível enviar na próxima semana.

CEO Zhao, e se...

É melhor você ouvir a sede. Nada mais.

Trabalhadores de escritório infelizes eles só sabem dar conselhos.

Somos uma empresa de tecnologia, mas eles vender apenas estoque com lucro.

Eles deveriam ter vergonha!

Yan Jian, você é incrível!

Com base nas suas palavras, três UE empresa saiu do jogo.

Um dia depois nós também estávamos morto.

Recebi informações na sede ontem à noite da minha pessoa de contato atual.

Nós realmente não temos o equipamento para isso para a licitação.

Michael... -Ei, lindo.

Ruan Ling, vou contar ao Omar e Para Susanna, que eu estava falando sobre madeira e feno

e eu exigi que eles mudassem o padrão para nos servir, até mesmo CDMA.

Você está procurando pelo Sr. Omar, senhor? -Sim.

Ele viajou com o presidente sul. Ele se foi por alguns dias.

Os chineses prometeram demais. Não fique bravo com ele.

Ele não vale a pena. -Não estou bravo.

Eu não o entendo.

GENÈVE, A EUROPA DE DH ESCRITÓRIO

Pare de brincar. Com base na sua localização, porque temos o suficiente

CEO Zheng, tem uma reunião tempo.-Eu tenho que ir.

Ouvir...

Eu posso acelerar Conexão telefônica 3G em 1,5 segundos.

O que você acha?

Você poderia repetir? - Um ponto importante o software está quase pronto.

Com este programa

teremos pelo menos um segundo para uma conexão mais rápida que o MTM.

Preciso de equipamento 3G. -Envie-me o programa codificado.

Olá Ruan Ling. Como vai você? -Lauder...

Me deixe em paz. -Boa ideia.

Sim!

Como tá indo?

Quem fez o programa? Isso mesmo glorioso!

Olá? -Yan Jian.

Os resultados do teste são ótimos. A velocidade aumentou em até 1,51 segundos.

Já relatei ao grupo.

Eles querem você no grupo ao diretor assistente do departamento de tecnologia.

Ou tornar-se o diretor de tecnologia da UE.

O que eu faria aqui?

Estrategicamente, desista. -Desistir? Eu não concordo.

Ligue-me de outro telefone.

Olá? Alguém ouviu nossa ligação?

Não sei. Eu tenho uma sensação dessas.

Conversamos sobre as coisas mais importantes da empresa de segredos.

É melhor jogar pelo seguro. Não bagunçar as coisas.

Com o que você não quer concordar?

Eu quero que você fique aqui e cumpra acordo.

Eu não posso fazer isso.

Olá Michael.

Aqui está o jammer que você deseja. Isso é indetectável.

Ótimo.

Seu pacote chegou.

Sen Ming é um cara sensato.

Verdade seja dita, o produto 3G...

Existem apenas três unidades centrais preparado.

Um na UE, um em NA e um no laboratório do Ministério das Comunicações.

A produção começará no próximo mês.

Envie o que você já tem.

Você não pode estar falando sério.-Sim, estou. Quero o equipamento que solicitei.

Quando os relatórios estarão disponíveis? -Depois de três dias.

Sua durabilidade é testada 10.000 vezes vezes. Depois vem a fase de instalação.

Utilizamos equipamentos da LK em testes periciais.

Como posso enviar para você? - Esse é o seu problema.

Quero conseguir um contrato. -Tenho equipamentos para testes,

foi usado pela International Tele- testes da União de comunicações.

Quero isso. Me dê isto.

Para você? Claro.

Não tem certificado.-Eu quero ainda.

Chefe...

como você está bebê -Multar.

Estou um pouco ocupada. -Claro.

Então? -DH tem um novo programa de aceleração.

Isso derrota a conexão em construção com o segundo da MGM.

O que você quer de mim? -Diga-me seu preço.

Obtenha o programa.

Claro. Assunto resolvido.

Se você quiser lançar sistema de relé...

precisa da minha impressão digital.

O trabalho do dia está feito. -Ou agora?

Sim. Vejo você amanhã.

Você sabe por que o DH fez progressos rápidos? Todo mundo trabalha duro lá.

Eles não se importam com horas extras. -Ouvir...

Se eu fosse você, eu me concentraria para licitar.

Além disso, nem todo mundo gosta de horas extras.

Você pode começar.

Susanna, a sua impressão digital.

Suzana? Você escuta? Onde você está?

Pare com isso! Solte!

Suzana! O que está errado? - Solte!

Salve a garota! Eles vão sacrificá-lo. -Não chore.

O que você está fazendo?

Temos que ir embora. Prossiga para o carro!

Aqui! Vir! - Dirigir!

Não! Minha filha! - Dirigir! Não pense em mim!

Dirigir!

Meu filho! Não leve meu filho! - Dirigir!

Dê ele para mim!

Esquerda! Vire à esquerda! Dirigir!

Eles levaram minha filha!

Eles levaram Baris!

Aquele homem! -Por que você machucou a criança?

Mate ele! -Por que você machucou a criança?

Me deixar ir!

Mate ele! - Não quero machucar a criança!

Eu preciso de um doutor! Eu tenho um filho.

Por favor! Venha aqui! -Se apresse!

Ele está sangrando!

Não se preocupe.

Isso é feito cortando. Ele sobreviverá.

O que? Corte?

Você está bem, Dedé? Papai aqui.

Liberte os chineses. Se você quer machucar, me machuque.

Dede está bem, Shukban. Começar começar uma guerra.

A mulher está aí? Me dê o telefone ele.

Eu sou Asaid, da tribo Vudun xeque.

Temos religiões e costumes diferentes.

Nós nos entendemos mal, mas obrigado pela sua gentileza.

Como está o Sr. Yan Jian, um homem chinês?

Ele está bem. Ele vem volta amanha.

Não se preocupe.

Você está vivo. Quando cheguei ao escritório,

Asaid ligou e me pediu para atender você pela manhã.

E Susana?

Que tal uma garota? -Ele foi para casa.

Liguei para Susana. Ele está preocupado sobre você. Você também se preocupa com ele.

Não brinque.

Eu ainda não entendo o que aconteceu ontem ocorrido

Na África, os guerreiros Youtan são famoso pela bravura e luta

e uso de álcool. Álcool para eles beber significa

imortalidade e arrependimento.

Se você beber tudo sozinho, eles não vão te punir você.

O que é isso? -Um presente do Asaid.

Vinho de palma, especialidade de Youtan.

Sr. Deschau... Não se preocupe. A polícia recebeu seus subornos.

Tudo bem.

DH age de forma antiética

e quebra regras básicas de negócios.

Os limites de dados permanecem no padrão, mas nada é preto e branco.

Contudo, não deve parecer que você prefere chineses.

Eles deveriam ser excluídos.

Não sou a favor de ninguém quando os nacionais estão incluídos nas figuras.

Mas isso é negócio.

Sem competição, não conseguimos o melhor produto ao melhor preço.

Agora esquecemos essas fotos.

Olá, quero comprar leite de cabra. -Tudo bem.

Cinco maratonas mundialmente famosas a presença de ty aqui hoje não

não apenas aceitação. Traz fé no futuro.

Um país que sofreu e ainda sofre aprovado. Isso também é uma honra.

Quem levar a vitória, obrigado você do fundo do meu coração,

para este país e seu povo.

Apenas duas empresas conseguiram até o último e decisivo passo.

Essas duas empresas são MTM Telecomunicações...

...e DH Telecom.

Por favor, inicie os servidores e placas-mãe.

Coloque as frequências 1880-1920 para megahertz

e disque o número 88669977.

O vendedor chinês mostra o que é como prato principal.

Senhorita Susanna... aparentemente estou vendedor chinês,

por que você não diz Sr. Yan ou Yan Jian?

Meu nome está na sua frente.

Pelo menos você pode fazer isso, para mostrar-lhe alguma apreciação.

É mundial concurso público. A tecnologia determina.

Esta não é uma escola de etiqueta.

O vencedor do concurso vence também apreciação.

Por que você tem tanta certeza de que não Pode ganhar?

Eu vou te mostrar. Eu vou pegar vocês me chame de Sr. Yan.

DH, comece o teste.

Senhor Elefante, seu nariz está coçando de novo?

Senhorita Cobra, acabei de espirrar.

Há algum tipo de perturbação nas proximidades.

Senhor Elefante, seu nariz está coçando de novo?

Senhorita Cobra, acabei de espirrar.

Não se preocupe meu amigo.

Enviarei o remédio imediatamente. -Obrigado.

Eu me sinto melhor agora.

Dona Susana...

Além das frequências fornecidas também é uma frequência de backup.

Ninguém pode destruir isso.

Desculpe pela interrupção. Teste surpresa. Quem é Yan Jian?

Yan Jian, você violou a lei do nosso país.

Você está preso porque bebeu e álcool escondido.

Não é álcool!

É leite de cabra! - Leite de cabra?

Levante-o! -Alguém armou uma armadilha para mim!

Acelere! -Confie em mim! Eu não adicionei álcool a ele.

Alguém preparou uma armadilha para mim. Acredite meu!

Agora!

A capital está um caos.

A guerra civil é um facto.

Eu sou Andy Nelson, ao vivo transmitido da capital.

Um novo líder do sul, Presidente Toga, foi morto.

Sim. Ele foi assassinado pelo governo de Balor.

Devemos nos vingar. Olho do olho...

Você tem alguma evidência?

Cale a boca voce idiota! -Você tem que manter a boca fechada.

Você quer morrer?

Senhor Deschau... As notícias que você recebe são confiáveis?

Toga voou ontem à tarde de helicóptero para casa vindo de Uganda.

O helicóptero caiu no Monte Para Abletogu. Toga morreu.

Balor não matou Toga em um helicóptero?

Há uma guerra entre o norte e o sul inevitável. Agora é sua chance.

Agora você pode reunir sua tribo e configurar um novo país.

As pessoas estão cansadas da guerra. Eles preferem conversar.

Quando as comunicações da Terra forem destruídas, não consigo falar com os outros,

e a porta para o sucesso é a do ferreiro nas costas para nós.

Michael...

Tudo bem.

Michael...

Você não pode fazer isso.

Você sabe que é muito dinheiro. Por que você está fazendo isso?

Você está pensando no curto prazo, Philip. Quanto você pode ganhar com um contrato?

Existem grandes campos de petróleo no país reservas minerais,

mas os chineses estão longe de nós acima e eles já estão refinando-os.

Além disso... a loja de armas tem grandes testes de empate.

Um míssil é tão valioso quanto todos dispositivos aqui.

Não há como você começar um novo guerra.

Esta não é minha decisão, mas preciso discutir novamente,

como os recursos do país são distribuídos.

Para quem você trabalha? Além do MTM?

Tenho múltiplas identidades e uma tarefa.

Você é nojento.

MTM não precisa de fomentadores de guerra.

Eu vou expor você. Vou contar a verdade a todos.

Não!

O Presidente Balor recebeu uma chamada de emergência do Presidente do Uganda.

Uganda perdeu contato Helicóptero do vice-presidente Toga

às 18h30 do dia 30 de julho.

Há uma grande operação de busca no país na zona de lançamento do helicóptero.

O pessoal local da ONU ajudará em busca.

Kabbah... Nossa oportunidade chegou.

Após 50 minutos, os celulares do país está fechado. Todos, menos o nosso.

Esta é uma nova frequência. Só você e eu sabemos disso.

E lembre-se disso: Vou chamá-lo. Você nunca.

Podemos confirmar...

Destrua tudo!

NIUSETE, MILITAR DO SUL QUARTEL GENERAL

Vamos mostrar apreço pelo novo ao gerente.

O destino de Toga será vingado!

Isso acaba agora!

Aqui está Issam. Ele é o presidente capitão das forças de segurança.

Líderes do Sul estão em uma reunião de crise em Uset,

9 da manhã, Presidente Balor informá-lo da sua decisão por telefone.

A chamada é gravada e enviada ao redor do mundo.

Todo o sistema de comunicação telefônica é agora extinto.

Nenhuma das linhas está funcionando.

O tráfego de satélite também desapareceu de uso.

O presidente deu a Issam uma tarefa retorna a linha norte e sul.

Gerente Omar! Por que eles não mandam um telegrama?

Não. As pessoas precisam ouvir ambos vozes dos líderes.

Gerente Omar, vamos verificar primeiro servidor.

Irmão Miguel!

Você está bem?

Eles mataram Filipe!

O que? -O que?

Isma!

Balor aqui.

Qual é a situação?

Notório. Todo servidor é enxofre.

Os cabos são cortados em muitos lugares instalado e as linhas telefônicas não estão funcionando.

Faça o seu melhor para consertar as redes primeiro nove horas da manhã de amanhã.

Chame todos os especialistas, gerente Omar.-Eles estão aqui.

Por favor, fique aqui, se você quiser ajudar.

Caso contrário, você será levado para um local seguro Para o lugar.

É uma emergência agora. Encontre uma solução, por favor.

Quantos soldados você tem? Você pode parar de atirar ou...

Talvez... Talvez possa ser resolvido apesar do tiroteio.

Quem é você? -Vendedor chinês.

Vendedor chinês? Por que ele está algemado?

Podemos conectar rede sem fio para uma rede fixa usando um switch.

Pode funcionar em hardware danificado através.

Brilhante.

Tudo está quebrado.

Então aproveite esse tempo.

Não funciona.

É uma emergência agora.

Olá. -Cabá...

Desligue todas as três torres de retransmissão na fronteira entre o norte e o sul.

Especialmente aquele em Lahti.

Agora você pode ligar.

Olá?

Olá Fátima? Issam?

Informar ao Presidente que está tudo bem aqui, obrigado.

Não podemos ir para o sul. - Não pode ir para o sul?

Não precisamos ligar. Nós vamos combatê-los.

Senhor General... Isto deve ser obra de Balor.

Você tem que descobrir quem é culpado do assassinato do General Toga.

Devem ser três torres na fronteira entre o norte e o sul.

Não há sinais vindo dele.

Os receptores podem estar quebrados.

Você pode consertá-los, Sr. Vendedor? -Uma pessoa deve vir junto.

Não consigo ativar os receptores sem sua impressão digital.

Eu irei junto. Eu adoraria ajudar o país se puder.

Não fale. Não importa o que aconteça, eu cuidei disso sobre o presidente perdoando você.

Eu prometo isso.

Só havia leite na mamadeira. Eu não preciso de perdão.

Eu tenho apenas um pedido.

Devido à situação atual, Peço que adie o concurso

e organize-o por um mês depois.

Vou informar o presidente.

No teste de hoje DH continuou cometendo erros.

Você está lá fora. MTM vence macio.

Você não conseguirá um contrato, no entanto você consertaria as linhas telefônicas.

O que você quer dizer?

A competição de licitações ainda não terminou, mas você já se decidiu.

Injusto!

Como a DH poderia competir com a MTM com? Sua tecnologia está atrasada.

Você é um oportunista incrível!

Eu adoraria dar outro ao DH oportunidade.

Posso resolver o problema na torre. Não preciso da ajuda de ninguém.

Preciso de você para uma impressão digital.

Susanna e Yan Jian, as pessoas precisam de sua ajuda.

O número de mortos aumenta a cada dia durante o segundo.

Ouça tiros e gritos. Você consegue esquecer suas diferenças?

Confirmamos que o helicóptero colidiu com o Monte Anatole.

O avião do presidente do Uganda tinha

Dr. Toga, seis colegas e sete internos.

Todos morreram em um acidente.

Organização de Libertação do Sul está em uma reunião de crise na Uset.

Não fale sobre moral,

porque você usou brechas nas regras do concurso.

Você e sua empresa querem vencer respeito da indústria.

Continue sonhando.

E você foi a pessoa responsável em contato com o cliente,

quem pode falar sobre moralidade?

Fogo!

Fora!

Por precaução! Você será baleado!

Atirar!

Parar! Paramos todos os veículos.

Vamos recuar.

Dirija até a torre.

Capitão, você estava em combate. Você sabe quem é o inimigo?

Eu não tenho informações. Esta torre de retransmissão precisa ser reparada.

Você deve ficar aqui para proteger a torre.

Tudo bem, senhor. -Tome cuidado.

Olá. -Diretor Omar,

a primeira torre de retransmissão é ativada. Passamos agora para a segunda torre.

Muito bom.

General, ainda não conseguimos chegar lá no gabinete do presidente.

Tome cuidado.

Atravessamos a fronteira sul.

Se algo acontecer, não

retornar fogo.

Claro.

Ouço movimento, senhor.

Outro tanque! Vá em frente estações!

Cuidado com os guardas!

Acelere!

Correr!

Não atire!

Não atire se eu não der a ordem. -Sim senhor.

O que estamos fazendo? - O tempo está se esgotando.

Mesmo se vencermos a batalha, encontramos seus reforços.

Espere! Talvez... Temos algum emblema da ONU?

Ou uma bandeira da Cruz Vermelha?

Com a ajuda disso, talvez possamos sobreviver através do controle de fronteiras.

Sim, isso poderia funcionar.

Olá, homens!

Procure os códigos da ONU ou Cruz Vermelha.

Não encontramos nada. - Não encontramos nada, senhor.

Acelere!

Eu tenho isto!

Bandeira chinesa.

Bandeira chinesa? -Sim.

Nós usamos isso?

Parece não funcionar. Absolutamente impossível.

Talvez.

Talvez.

Senhor!

Parar!

Olá!

O que você está fazendo? Pare com isso!

Ei! Parar!

Não!

Yuan! -Não!

Fogo!

Aproveite o fogo!

Capitão! Pegue uma caminhonete! Caminhonete!

Acelere! Se apresse!

Dirigir!

Baskers fora! Esconda as fitas!

Não faça nada a menos que eu mande. -Sim senhor.

Yan Jian! Entre no carro!

Não tenha medo. Dirija devagar.

Venha agora!

China! Ni hao!

Ni hao! -Salaão! Saddie!

Então? - Estamos indo em direção à terceira torre.

Ótimo.

Yan Jian. Obrigado.

Vemos a terceira torre.

A conexão pode funcionar novamente após uma hora.

Suzana! O que aconteceu? -A torre explodiu agora há pouco.

Quão ruim foi? -Está completamente destruído!

Suzana! -Olá?

É a única torre norte e sul entre.

Não há outras possibilidades.

Fora, pessoal! Procurar!

Tudo bem. Continue! -Claro.

Desculpe, senhoras. Posso falar com você

Você viu o que aconteceu?

Esta é a sua cabra?

Senhora... Com licença.

Correr!

À frente! Destrua-os. Agora!

Acelere, Suzana! Venha a bordo!

Venha agora!

Acelere!

Pule para longe! Acelere!

Corre, Suzana!

Correr!

Correr!

Solte, idiota!

Me deixe em paz! Solte solto!

Yan Jian, Susana! Onde você está?

Yan Jian, Susanna, onde você está?

Inferno. Desesperado. Certo fora.

Impossível.-Eu sei que você pode negócios, Yan Jian.

Você é nossa única esperança.

Capitão... Impossível. Tudo é fim! Fim!

Está tudo acabado! Fim!

Venha para a frente, Yan Jian. Você deve para se exibir.

Há esperança quando ouse tentar.

Yan Jian!

Yan Jian!

Yan Jian!

Dirigir! Passe por cima deles!

Omar, você já ouviu falar de Issam? - Não, Sr. Presidente.

Não podemos pegá-lo.

Devemos parar, senhor. Há uma tempestade de areia chegando.

Inferno!

Senhor General, uma tempestade de areia está chegando para durar um pouco.

Uma conexão fixa não pode ser reparada neste tipo de clima.

Prepare-se para a batalha. -Sim senhor!

Roubos, estupros e assassinatos relatados em todo o país.

Muitos perderam a vida. A guerra civil é inevitável.

Obrigado por salvar minha vida.

Não se culpe pela morte de Issam. Você tem que se concentrar na tarefa em questão.

As linhas telefônicas devem estar conectadas.

A torre de retransmissão foi destruída. Impossível missão.

Pense em alguma coisa. Eu sei que você pode para isso.

É impossível consertar a linha de chegada. Já existem três divisões na frente.

Podemos começar quando eles está parado em terra.

Udenchoy tem uma torre. É isso distante? Posso usá-lo?

80 quilômetros. A distância máxima de transmissão é 60.

A viagem é 20 km mais longa. Fora.

Quanto tempo dura uma tempestade de areia? - Pode acabar ao amanhecer.

É possível que uma tempestade de areia causa

perturbação incomum na ionosfera.

Pode aumentar a capacidade de transporte de sinais e para substituir a distância de 20 km.

Os sinais também podem dar errado. Tudo está nas mãos de Deus agora.

Na verdade, nas mãos de Deus.

Olá? Alguém pode ouvir?

Aqui está Yan Jian.

Nós temos uma solução.

Vamos nos preparar para uma nova empresa. Olá?

Olá?

Quero perguntar uma coisa, Susanna.

Conseguiremos um acordo se dermos Código fonte?

O que você quer dizer? O código fonte está completo o núcleo do sistema de telecomunicações.

Nunca.

E se eu conseguir?

Espere que a guerra termine primeiro.

Farei tudo o que puder para que DH o entregue.

Tenho certeza que vai dar certo.

Sua ideia é irritante, mas ao mesmo tempo absolutamente brilhante.

Senhor General, aqui está imagem de satélite do local do acidente.

É claramente visível que foi esbarrado míssil.

Somente o Ocidente possui tais mísseis. Talvez não tenha sido o Exército do Norte.

Xeque Asaid!

Deve proteger a torre ou a guerra civil pode eclodir novamente.

Por favor. É a nossa única esperança. -Eu ouvi sobre o presidente Toga.

Meu telefone via satélite não está funcionando. Há pessoas que não querem a paz.

Faz o que podes. eu gosto dos outros Eu me preocupo.-Obrigado.

Ei! Pegue isso. Isso traz felicidade.

Não! Não atire!

Não morra! -Mais um tiro e você vocês estão todos mortos.

Não somos responsáveis ​​por Togan de morte.

O tempo está se esgotando. Chame as tropas.

Senhor, o helicóptero está vindo em nossa direção.

Somos forças de manutenção da paz da ONU.

Não devemos participar nas hostilidades. Há mais alguma coisa que possamos fazer?

Senhor... Por favor voe 20 quilômetros ao sul.

Confie em mim. O helicóptero está chegando em breve a torre que você precisa.

Obrigado.

Senhor presidente, pense nisso ré. Muitos inocentes morrem.

Conecte o norte e o sul. Agora!

Senhor Presidente, dê a ordem. O tempo está se esgotando.

Temos uma conexão!

Olá?

Senhor Presidente, um chamado do sul.

Presidente Balor, sabemos do acidente.

Nós cumpriremos tratado de paz.

Vamos cooperar, vamos agir ordenadamente e com calma.

Bloqueamos todos aqueles que perturbam a paz Atividades.

É necessário proteger o que é e próprio país a ser salvo.

Legal!

Senhor chefe, mais uma vez sua decisão salvou nosso país.

Obrigado.

Eita!

Conseguimos! -Ótimo!

Paz!

Paz!

Conseguimos! -Sim.

Cumprimos o acordo de paz.

Vamos cooperar, vamos agir sensata e calmamente.

Bloqueamos todos aqueles que perturbam a paz Atividades.

Parar! Quem é você?

Pare com isso!

Xeque Asaid, pegamos o cara que explodiu a torre.

Pare com isso! Deixe ele ir vamos!

Ele matou muitos inocentes pessoas. Por que libertá-lo?

A guerra acabou.

Devemos parar de nos matar e raiva.

Meu filho, nosso vale se chama Como uma bela cicatriz na face da África.

Alguns dizem isso A artéria mais sensível de África.

Esqueça. Você sente liberdade onde está.

Menos de 24 horas do processo de paz iniciando,

um corajoso vendedor chinês apontou

quão esmagador A tecnologia e os produtos da DH são..

Ele acompanhou o processo de licitação digno sob grande pressão.

Portanto, declaro o vencedor:

da China DH Telecom.

Espere!

Boa tarde. Eu sou Tony Howell, consultor jurídico da MTM Telecom.

Meu cliente processou DH Direito aos direitos da Telecom

de roubar e ações erradas.

Meus amigos da mídia, a evidência está aí diante de seus olhos.

Me siga. -Michael! Um mentiroso também!

Gerente Omar e Susanna, vou ganhar a licitação ou não?

MTM não pode provar nada.

O que você está fazendo, Miguel?

MTM. Os fatos falam por si.

DH não possui tecnologia 3G ou a capacidade necessária. Obrigado.

A DH é uma empresa em crise.

A atmosfera é tensa durante todo no mundo. Podem surgir problemas.

Esta é a estratégia da MTM.

Começaremos a trabalhar muito em breve, mas eles quero uma prorrogação hoje.

Nós nos encontramos em uma situação difícil.

Nossas operações foram suspensas. -Eles foram longe demais.

Michael... Você tem o sistema acelerador que você prometeu?

Ainda não.

Obtenha o mais rápido possível.

Deve acelerar os mísseis tempo de disparo em segundos.

Eu resolverei isso, Sr. General. Eu prometo que você vai conseguir.

Sr. presidente...

Yan é o herói que salvou o país.

Você tem o poder de bloquear O desafio do MTM.

Eu não posso fazer isso. É uma questão política.

Não temos medo da pressão das potências ocidentais,

mas não vamos dar-lhes uma razão atacar nosso governo,

o que poderia causar um desequilíbrio.

Sinto muito.

Sen Ming, alguém preparou uma armadilha para mim. -É sua culpa,

que LK parou tudo nosso direito de fazer uma oferta.

O processo de investigação em tribunal é muito complexo.

Pode facilmente durar um ano. Para isso por,

empresa,

pode não existir mais.

Escute-me,

me veio uma ideia para anunciar Código fonte. Se aprovado pelo governo,

podemos ganhar o processo e conseguir mais contratos.

Yan Jing, não seja esperto.

Você está demitido.

Ah, merda, Michael. Parei e pensei pagar minha dívida.

Lauder, se você considerar toda a sua carreira, isso é apenas uma questão pequena.

Você deveria terminar o que começou.

Você decide. -Nunca.

Eu sei tudo sobre você.

Você foi um mercenário na África por um ano período. Você contrabandeou armas.

Eu não me importo com você ou suas ameaças. Quando eu digo não, é não.

Quem é você?

Você está acordado, Sr. Yan Jian?

O que estou fazendo aqui?

O que aconteceu?

Você está acordado agora, Sr. Yan Jian?

Obrigado por salvar minha vida.-Não agradeça me Lauder trouxe você aqui.

Lauder?

Foi corajoso vir aqui, Michael.

Você quebrou suas próprias regras, Lauder.

Seria melhor se você desse o programa, que você pegou

Vá para o inferno!

Senhor Yan Jian, ouvi dizer que o MTM é processou DH e

DH está perto da falência.

Eu gosto de você, meu jovem. Você gostaria de trabalhar para mim?

Senhor Carlos...

...DH não irá à falência, e não vou sair de DH.

Sem problemas. Ligue se mudar de ideia.

Sinto muito, Sheikh Asaid, eu não consegui.

O Sr. Carlos é o diretor da AK.

É a maior empresa de telecomunicações da Europa.

Poucas pessoas sabem quem ele é, ainda menos o conheceram.

você pode beber agora

Venha com.

Defina seu próprio preço, Lauder.

Você sabe...

Somos amigos há muito tempo.

Eu confio em você. Insira você mesmo o valor.

Você tem que perguntar a um amigo de negócios.

O que você está fazendo? Ei!

Lutar!

Não!

Xeque Asaid!

Xeque Asaid... Não morra.

Eles querem você, Yan Jian.

Você tem que sair.

Você não deve morrer.

Xeque Asaid...

Inferno!

Oh Deus.

Processe-nos na Europa.

Temos muitos pedidos em carteira. Alguns clientes reivindicam compensação.

Não importa se DH apresenta à direita do código-fonte.

Eles vão à falência antes conseguir vencer na Justiça.

Se eles liberarem o código, nós nós perdemos

e pode significar ocidental o fim da indústria de telecomunicações.

Presidente, Yan Jian me perguntou para dizer a você e ao governo,

que para resolver a situação seria bom,

que focaríamos o código-fonte para divulgação.

DH não consegue resolver o problema.

Mas não podemos fazer nada porque nosso governo controla.

Eles não nos deixam trabalhar.

Podemos ter outra chance, se tivermos o código-fonte,

e é público.

Ei, chefe, não há ninguém aqui.

DH HQ pode não ter ainda vi a proposta de Yan Jian,

portanto, Yan Jia deve ser encontrado e ser morto.

Lembre-se que seu programa acelerador deve ser recebido por nós.

Susana. -É mesmo você, Yan Jian?

Eu não posso acreditar nisso.

Eu tenho que fazer o meu melhor.

Eu tenho que te pedir para dar Código fonte 3G da DH.

Temos que mostrar o nosso nossa visibilidade.

Você consegue!

Eu sei que você pode.

Então? - Lauder!

Eu preciso de sua ajuda!

O que você está tentando fazer, idiota? Você ia me matar?

Ouvir! Cale-se! Mantenha o bom trabalho!

É uma sorte que você esteja vivo, Kabbah,

mas se você ficar neste lugar de merda você morrerá mais cedo ou mais tarde.

Vir. Vamos sair daqui. -Não!

Senhor Deshau, não quero mais minha tribo países.

Eu não quero isso.

Você não quer que a guerra da sua tribo chegue fora?

Eu entendo,

mas você quer que sua tribo fique sem teto, como você?

Posso te dar muito dinheiro.

O suficiente para comprar uma grande área de terreno.

Você pode conectá-los. Você pode dar-lhes um lar.

Boa vida.

Aqui está um e-mail codificado que você enviou para Ming.

O programa de aceleração é lógico bombear.

Você pode abri-lo.

E se eu recusar?

Eu não quero matar você. Eu quero dinheiro.

Acelere.

Isto não é uma competição.

Isso é roubo.

A África pertencia ao Ocidente.

Trouxemos aqui a civilização moderna Eu vou. África pertence-nos agora.

Você não é bem vindo aqui, o vendedor chinês também.

O comércio de escravos pertence a você? para a civilização?

Está apoiando a guerra e a fome parte da sua democracia?

Centenas de navios vieram da China para a África anos atrás.

Eles só trouxeram com eles amizade e paz.

Eles não mataram ninguém e não tomaram escravos!

Ótima conversa.

Kabbah, ele precisa de um pouco de ar fresco.

Você receberá sua punição, Michael!

Você ajuda Michael e destrói ao mesmo tempo, seu próprio povo.

Você está fazendo isso por dinheiro ou o quê? -Eu faço isso pela minha tribo. Pular!

Sua tribo! Eles mataram o xeque Como disse.

O Xeque Asaid está morto? Quem o matou?-Michael. Ele é gostoso.

Seu idiota!

Eu tenho evidências.

Aqui. Este é o botão do xeque.

Cabá! Onde estão os chineses? - Ele pulou.

Ele se foi agora.

Vá matar Yan Jia, ok?

Tenho mil motivos para matar Yan Yay!

Você poderia falar Inglês

Eles matam brutalmente Yan Jian.

Ela está segura? -Onde Yan Jian é?

Eu sei para onde ele está indo. Você pode ajudá-lo.

Meu? -Sim.

GENEBRA, CASA ITU

Você veio pegar o código fonte do DH? -Sim.

Sinto muito. Você não tem permissão do governo.

A licença está chegando.

Posso assinar por ele? -Susanna, a política da empresa não permite.

Uma carta com o governo emitida permissão.

Fornecido pelo nosso escritório europeu meu arquivo certificado.

Confira

O que exatamente você fez?

Likka é habilidosa.

Claro. Aqui está. Qual destes é programa acelerador?

Ele disse que você está desempregado. Ele está na América do Sul.

Claro. Assinatura aqui.

Mudei todos os endereços IP. Eles não encontre esses computadores.

A narração também funciona.

Não fazemos nada secreto.

Eu próprio sou responsável pelas sanções e obrigações.

Yan Jian. -Não fale mais. Eu tomei minha decisão.

Estou escrevendo uma carta e

Estou anexando o código fonte a ele.

Prezado Sr. Carlos e todos os demais, a essência da comunicação

depende da segurança da rede à qual não inclui levantamento e monitoramento.

Este é um assunto para todos os países.

DH decidiu abrir o capital Código-fonte 3G.

Não deixamos nenhum backdoor ou supervisionar ninguém.

Você pode usar engenharia reversa e examinar hardware e software.

Ao mesmo tempo, faça justiça relatório de pesquisa.

DH será provado inocente.

Ao mesmo tempo, se você apoia DH Atividades,

você também

você está mudando a comunicação digital através e você faz história.

Presidente,

Telecomunicações Internacionais Union nos enviou um e-mail,

onde eles querem a confirmação de que três conjuntos de código-fonte

foi removido de nossos funcionários.

Eles denunciaram à polícia e a investigação começou.

Deve ser Yan Jian. eu não esperava para você ser mais corajoso do que eu.

Como posso ajudá-lo? -Inspeção de rotina.

CONCURSO DE LICITAÇÃO DO GRUPO LK ANÚNCIO DO VENCEDOR

Cabá...

Não se preocupe. Você vai ter o teu dinheiro.

Você vai filmar as explosões como garantia?

Guardo o filme como lembrança, Sr. Deschau.

Eu tive um sonho ontem à noite.

Sonhei com um lugar onde minha tribo pudesse ao vivo. É lindo lá.

Parece um sonho maravilhoso. Definitivamente vai acontecer.

Senhoras e senhores, bem-vindo à recepção.

Não posso mais fazer grandes discursos em algumas ocasiões, mas

aqui estou eu e é inteligente e o crédito de um jovem corajoso.

Eu acredito que este jovem é o novo chefe da revolução das telecomunicações.

Quem jovem? -Quem ele poderia ser?

Eu o convidei hoje.

Espero que ele não perca isso momento histórico.

Poderia ser Yan Jian?

Senhoras e senhores, se você comprar uma casa,

e o outro tem as chaves e o poder mudança de casa,

a casa pareceria mais um hotel como de casa.

O mundo das telecomunicações móveis esta é a realidade agora.

Nós construímos as redes.

Os fornecedores possuem os códigos-fonte.

Não temos tempo livre e não liberdade.

Agora... Você vê a DH Telecom Código-fonte 3G.

É sobre muitas DH Telecoms o resultado do trabalho duro de um engenheiro.

Aqui está nossa fechadura e chave para nossa casa.

Graças a este jovem ajuda,

A DH Telecom nos deu isso

e nos fez bem em casa Os donos.

Carlos, seu traidor.

Vamos nos lembrar dessa grande decisão.

Vamos lembrar deste grande dia.

E agora...

...Quero anunciar o Grupo EURO LK o vencedor do projeto de três bilhões.

China e DH Telecom.

Presidente, três empresas deram permissão para participarmos da oferta.

DH tem esperança novamente.

Boa sorte, Sr. Marcus. -Obrigado.

Você certamente ficará surpreso. Obrigado por confiar no jovem.

Obrigado.

Yan Jian. É Yan Jian.

Desculpe. Senhoras e senhores, o herói do dia chegou.

Ele não me traiu. Ele não nos decepcionou.

Dou as boas-vindas ao Sr. Yan Jian...

...um chinês incrível vendedor.

Cabá! Mate todos! Os idiotas não jogam limpo.

Traidor. Explodi-los em pedaços.

Agora mesmo.

Eu sabia que você viria, Yan Jian.-Obrigado.

Yan Jian. Obrigado. Você salvou DH.

Eu não bebo mais álcool. -Eu aceito.

Felicidades para Yan Jian!

Congelar! A sala está cheia de pom- meh. Descanse em paz e você poderá viver.

Cabá! Agora isso é o suficiente!

Michael ainda está manipulando você? Você quer que as pessoas continuem morrendo?

Alguém tem que morrer!

Leve-me. Você salvou minha vida. Tire minha vida, se quiser.

Em breve você verá quem morre. -Não!

Cabá!

É assim que você me compensa? Olhe para mim! Você é uma vergonha para o seu povo.

Não esqueça por que você está lutando. Nunca se esqueça.

Se você me matar, você não ganha nada.

Você não ganha nada!

Fique longe daqui!

Você realmente quer isso aqui Pessoas morrem?

Eu pequei. Eu sou um pecador.

Pequei contra a tribo de Adon. Pequei contra a África.

Eu cometi um pecado antigo contra o reino Menthulu.

Irmãos e irmãs, esqueçam seus sonhos o início do novo reino.

Deixe de lado a raiva.

Solte.

Desta forma, você terá tranquilidade, onde quem quer que você seja.

Deixe estar. Por favor.

Cabá...

Guarde a arma, Kabbah.

Cabá!

Cabá...

Vou chamar uma ambulância.

Ele foi baleado. Eu repito. Ele foi baleado.

Você está preso, senhor.

PROCURADO PELA POLÍCIA DA TUNÍSIA

YAN JIAN FOI MANTIDO CÓDIGO POR CAUSA DE. LIBERADO 2 PV ESQUERDOS

ELE VOLTOU PARA CONSTRUIR- TELEMERCADOS ÁFRICA DO PAÍS

QUANDO O CÓDIGO FONTE FOI LANÇADO,-

-MONOPOLOGIA ACABADA E GLOBAL O DESENVOLVIMENTO CRESCE

ONDE VIVEMOS OU O QUE POSSUIMOS,-

- TODOS VAMOS APROVEITAR O MESMO EM BREVE SOBRE TECNOLOGIA

DH GANHOU O TRIBUNAL E EM BREVE SERÁ UM GRANDE PLAYER NA INDÚSTRIA DE TELECOMUNICAÇÕES